Kumpulan Doa & Dzikir Nabawi - purwantowahyudi.com Doa dan Zikir Nabawi.pdf · nenvibukkan dirinva...
Embed Size (px)
Transcript of Kumpulan Doa & Dzikir Nabawi - purwantowahyudi.com Doa dan Zikir Nabawi.pdf · nenvibukkan dirinva...
KUMPUTAN DO'A
DAN DZIKIR NABAWI
Oleh:
Syaikhul Islam lbnu Taimiyah
Pentahqiq:
Muhammad Nashiruddin Al-Albani
DAR EI.HUJJAH
Jakafta
,-.LrlJt-YCr,.-:rf
;tlYulr,.t*:6;i
Judul Arli:Al-Kalinu Ath-TharyibParuli!:Syaikhul ltlan lbnu ToimiyrnhP.otrhqiq:Muhamn ad Nashiruddin AI-Alban|Pcncrbit:Al-Makab Al-lslanyEdisi Indonesir:Kunpulan Do'a Dan Dz*r NabowlPenerj.mab:Abu lhson Al-Atsa Al-MedaniMursjr'rh:Anan Abdurrahrnon, LCEditor:Unmu AbdillahSetting:Tin DAR EL-HUJJAHDessin Srmpul:Shtdio RafrsuolPenerbit :DAR EL HUJJAH. Jakadalsuqonah di atas SunmhJI Kana ksbri Blok J/19 kbak testtrLebak Bulus Jakarta Se lalan Telp.,Faks 02 I - 7 5 I 002 j
Cerakan I, Sya'ban l122ll, t\iarenbet 200t11
Dllarang memperbanlak isi buku rnr lanpa rzrn tenuIs d6rr penerbi lHak terJemalr di lrndungr Lindang-unoansAU Rtghts Resened
KATA PENGANTAR PENERJEMAH
Alhamdulillah, dengan izin dan inayah Allah {s
;.ra penerjemahan buku Al-Kalimut 'thayyib
ini dapatr'irampungkan. Buku yang memuat kumpulan do'a danr.zikir ini memang sangat dibutuhkan oleh setiaprrruslim. Betapa tidak, hampir separuh hidup seorangnuslim itu dipakai untuk berdo'a cian bermunajatkepada Allah Sg. Do'a merupakan ibadah, bahkantermasuk ibadah yang sangat agung. Allah S telahmemerintahkan hamba-hambaNya agar selalu berdo'akepadaNya. Allah ig berfirman:
a /' .u ;1 i ' , t " - -+sL"J- ' " '
" t / ' ' - '
- t . . . - - - - : , . , . .\ J';' t -:17 ;;- r,:-: f ,r j:aft
"Dan Tuhanmu berfrman. " Berdo'alahkepadoKu, niscaya okon Kttperkenankanbagimu. Sesungguhnya orang-orong yangmenyombongkan diri dari meryembahKu akanmasuk neroka Jahannqm dolam keadaan hinadina." (QS. Al- Mu'min: 60)
Hampir seluruh aktifitas yang dilakukan oleh
seorang muslim dian'ali dan diakhiri dengan do'a. ltu
menunjukkan bahwa setiap saat seorang muslim selalu
membutuhkan Allah $6 dan butuh perlindungan
dariNya. Sehingga do'a tersebut selain sarana
mendekatkan diri kepada Allah d6, juga sebagai usaha
melindungi diri dari segala macam gangguan. Dalam
ayat di atas secara tegas Allah tE mencela orang-orang
yang enggan memohon kepada Allah Yang Maha Kaya
lagi Maha Memberi. Maka sungguh sangat naif bagi
seorang muslim yang mengaku beriman kepada Allah
{6 namun tidak mau memohon kepada Rabbnya.
Seolah-olah ia tidak butuh kepada Allah *, tidak butuh
prtolongan dan perlindunganNya.
Buku kumpulan do'a dan dzikir karya Syaikhul
Islam Ibnu Taimiyah ini merupakan salah satu dari
sekian banyak buku-buku kumpulan do'a dan dzikir
yang dikarang oleh para ulam4 seperti Amalul Yaum
wal Lailah katangan Ibnu Sunni dan An-Nasa'i, ld-
Du'a karangan Ath-Thabrani, Al-Adzknr karangan An-
Nawawi, Al-Wabil Ash-ShoWib karangan murid beliau
Ibnul Qayyim dan buku-buku lainnya. Dan merupakan
salah satu kelemahan buku-buku kumpulan do'a dan
dzikir tersebut adalah kurang selektif dalam memilih
hadits-hadits nabi. Mereka mencampur adukkan hadits-
hadits yang shahih dengan hadits-hadits dha'if bahkan
ii
maudhu'! Tidak terkecuali buku yang hadir di hadapanpembaca ini.
Dan alhamdulillah buku ini telah ditahqiq olehSyaikh Al-Albani. Tahqiq ilmiah tersebut adalah salahsatu usaha menyeleksi hadits-hadits yang tercantumdalam buku ini. Dan terbukti ditemui di dalamnyabeberapa hadits dha'if bahkan maudhu'.
Buku ini sempat diragukan penisbatarnyakepada Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah, namun setelahditeliti temyata penisbatan tersebut benarl Buku inimemang karya beliau. Adapun pertanyaan yangmungkin menggelayrt di benali pembaca, yaitubagaimana mungkin ulama selevel Syaikhui Islam IbnuTaimivah mcncantumkan hadits-hadits . dha'if danmaudhu' dalarn bukunya ini? Syaikh Al-Albani telahmenjawab pertanyaan tersebut, silakan bacamuqaddimah beliau.
Demikianlah, setelah melalui proses yangpanj ang akhimya terjemahan buku Al-Kalimut Thalyibinr clapat hadir ke hadapan pembaca. Kritik dan sarandari pembaca sangat kami harapkan. karena kami.jugan.rengakui keterbatasan dan kekurangzrn kami selakumanusia. Semoga buku ini dapat bermanfaat bagisegenap kaum muslimin. Hanya kepada Allah Cs
l I l
sajalah saya meminta semoga amal ini ikhlas bagi Allah
JC semata.
Penerj emah
lv
KATA PENGANTAR PENERBIT
B i s m i I I uo hir r ahmaanir r ahii m
Segala puji hanyalah milik Al.lah. Shalawat dansalarn sentoga tercurah atas RasulNya.
Antma ba'du.
inilah kitab berjudul ,lt_Kalimut Thayyibkarangan S_r'aikhul Islam lbnu Taimil.ah rahimtthullah:eng krmi hidangkan kc hadapan pembaca dari segalarapisan. nulai dari ulama sampai masyarakat umurlt.'iarena kilab ini ntengandung iaedah r,ang alnar banyak,Jiantaranva adalah mengingatkan mereka agar selalu.lzikruilun. Sebuah perkara lang banl.ak dilaltrikan;:anu oanyak. Ada 1,ang meninggalkan tlzih.ullah!i;rna rnaias dan menganggapnya sepele. atau karenaiilr( i"1-,l-t apa \ang harus diucapkan sebelum memuiai
.:lall rnenvuciahi satu aktifitas. Ada pula yang:nefalaikan rizikrullah .vang telah diperintahlan dannenvibukkan dirinva dengan wirid_rvirid. dzikir-dzikir,lan clo'a-do'a _u-'ang sebagiannva bertentansan dengankeridhaan Allah. sehingga ia menyia-n1,iakan apa yangCipintanya. benarlah orang yang mengatakan:
"Tidaklah ditegakkan sebuah bid'ah melainkan akan
menyebabkan ditinggalkannya sunnah nabi."
Keinginan menerbitkan buku ini dan buku-buku
Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah lainnya sudah ada sejak
pertama kaii didirikannya Al-Maktab Al-lsiami.
Pencetalian buku ini dimulai di Damaskus dan Beirut
secara sederhana namun kami harapkan akan
bermanfaat. Saya memohon kepada Allah agar
mewujudkan seluruh harapan kami dan mudab-
mudahan dengan demikian kami telah melaksanakan
sebagian kewajiban kami dalam menerbitkan warisan-
warisan Islam yang berharga sebagai pusaka bagi anak
cucu kita.
Keinginan tersebut muncul kembali pada tahun
li8i H. Mulanya dari seseorang yang meminta
beberapa naskah cetakan buku ini untuk dibagi-bagikan
semata-mata mengharap pahala di sisi Allah. Namun
sayangnya permintaan tersebut belum bisa dipenuhi,
padahal kitab ini telah dicetak berulang kali. Setelah
memeriksa ulang naskah yang telah tercetak saya
menilai bahwa pengeditan dan pengecekan kitab ini
belum digarap dengan baik. Sayapun memutus[an
untuk segera mencetak ulang kitab ini. Hal itu
memaksa saya untuk memeriksa beberapa naskah
manuskripnya. Pada mulanya saya belum berhasil
menemukan satupun naskah manuskipnya.
vi
Peristiwa itu secara tidak langsungmengingatkan saya pada dua perkara, dengan keduaperkara tersebut para pembaca dapat mengetahuirahasia dibalik tersimpannya sebagian besar kitab-kitabSyaikhul lslam Ibnu 1'aimiyah rahimahullah.
Pertama: salah seorang penguasa yangberdomisili di Damaskus pada kurun waktu yang laluadalah seorang yang memiliki kekuasaan dan kekayaan.ia mcngumpulkan karangan-karangan Syaikhul IslamIbnu
'faimiyah dan murid beliau, Ibnul ealyim, lalu
membakarnya. Jika ia tidak dapat memaksa pemilikkitab untuk menyerahkannya untuk dibakar maka iarela membelinya atau memintanya sebagai hadiah. Dankadang kala ia memakai cara-cara lain unlukmemusnahkan kitab-kitab lbnu Taimiyah didorong olehsemangat membela madzhabnya, yaitu madzhabhtrluliyah dan ittihadiyah. Keduanya merupakanmadzhab yang telah dibongkar kedustaannya olehSyaikhul Islam dengan hujjah-hujjah yang kuat danjelas.
Tindakan penguasa itu mendorong seorangulama pada zaman iru yaitu Al-Allamah Syaikh ThahirAl-Iazaairi untuk menyalin ulang kitab-kitab SyaikhulIslam Ibnu Taimiyah dan menjualnya kepada orang-orang yang punya pengaruh dan kekuasaan, hasilnyadiserahkan sebagai upah penyalinan kitab dan ongko.s
vl l
membeli kertas. Semua itu dilakukan agar kitab-kitab
Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah dapat terselamatkan darijamahan penguasa tersebut dan orang-orang yang
sepaham dengannya.
Kedua: Selah seorang )ang menangani urusan
fatwa berusaha menghalangi pihak Al-Maktab Al-
Islami yang mencetak buku-buku Syaikhul Islam dan
ulama-ulama lainnya. Dengan alasan buku-buku
tersebut dapat merusztli pikiran. Hal itu berhasil
dilakukannya sehingga beberapa buku terpaksa ditunda
pcnerbitannya.
Setelah buku-buku tersebut saya teliti ulang dan
berlangsunglah pembahasan ,vang r:ukup alot
dengannya di hadapan beberapa orang ulama. barulah
ia berkata: "Silakan mencetak buku-buku itu asalkan
beberapa baris kalimat dihapus dan dibuangil
Saya menanggapinya: "Yang bertanggung
.jawab atas buku ini adalah seorang ulama besar.
Anggaplah di dalamn.va terdapat beberapa kesalahan.
saya mohon agar dibuatkan korcksi atas nama Anda
sekalian dan dicetak di catatan kaki. Adapun
menghapus beberapa kalimat, saya tidak akan
melakukan hal itu dan saya anggap itu adalah khianat
ilmiah. Sementara menebar ilmu itu merupakan amanah
dan tanggung jawab. Ketika itu ia berusaha
viii
mempertahankan pendapatnya dan mencari_cari alasanbahwa penisbatan buku tersebut kepada para ulamamasih diragukan kebenarannya, begitu komentamya. Iajuga berkata: "sekiranya penisbatan kitab ini keDadalbnu Taimiyah memang terbukti benar. maka *ajibbagi kita mengikutinya, sebab beliau adalah ulama yangterdekat zamannya dengan kita dibandingkan ulama_ulama yang lain, dan derajatnya lebih terdepan daripadakebanyakan ulama lainnya. Beliau telah menelaah apa-v*ang belum ditelaah oleh ulama lain. Maka fatwa apasaja yang shahih penisbatannya kepada beliau wajibdiikuti apalagi oleh orang seperti saya.,'
Saya katakan kepadanya: ,.Apa yangmenyebabkan Anda meragukan penisbatan kitab inikepada Ibnu Taimiyah?"
"Karena mayoritas kitab_kitab Ibnu Taimiyahtelah dibakar, dirubah dan dimusnahkan pada kurunyang lampau."
Maka sayapun menulis surat kepada beberapaulama meminta tolong kepada mereka agar saya bisamendapatkan naskah manuskrip kitab ini. Namun tidakada jawaban kecuali dari seorang ulama yangberkecimpung dalam ilmu hadits. Ia mengatakan bahwakitab yang telah dicetak sama sekali tidak
lx
memperhatikan amanah ilmiah khususnya dalam
pencantuman matan-matan hadits.
Sebelumnya kami telah berusaha menyelaraska:r
buku-buku yang telah tercetak tersebut. Dan kami juga
telah merujuk hadits-hadits yang dapat kami periksa Ci
sumber-sumber aslinya. Kami temui apa yang
d ikatakannya itu benar.
Oleh karena itu kami berazam unruk menangani
penerbitan kitab ini secara benar. Maka sayapun
menulis surat kepada Ustadz kami yang mulia, seorang
ulama dalam bidang hadia pada zaman ini, yaitu
Syaikh Nashiruddin Al-Albani, pengajar di Jami'ah
Islamiyah Madinah Munawwarah ketika itu. Dengan
harapan beliau sudi mengoreksi dan mengedit kitab ini
serta hadits-hadir yang tercantum di dalamnya.
Alhamdutillah beliau menyambutnya. Beliau mengirim
naskah yang telah teredit dan diberi komentar yang
bermanfaat. Dan kami tambahkan pula beberapa
komentar tentang beberapa hadits yang ada dalam kitab
ini. Kamipun telah berusaha menata dan menyusun
kitab ini dengan menyertakan komentar-komentar
tersebut. Kamipun mengirimkannya ke Damaskus
untuk disetting dan dilayout kemudian naik cetak.
Kejutan yang menyenangkan adalah Syaikh Al-
Albani mendapatkan naskah manuskip kitab ini di
x
H ggl ueqpeur?u IB rE lnJleg
urrwDlDD, lrqqD.tntbttlppuDtllD ued?rn rl?lEpz IruEI B,op ]rp{v
'lsrlrpp u?p emnp ue)II?qeI ldeplat efuulepp rp 3u,('lul
Jlueq Suef uerp epedel enures clq uells{epuoruqelyy e8orueg .qnef Suef ludruel uep ururuDlnurumel deua8es Inlun uep e,{us 1n}un uurTulas puvFep {pq Suef e,op ueldureq8ustu le8uus ufeg
' qDllv D,(sut leuJrreuraquSoura5 'eceqrued upedel uu>iqequrasrad rrue>l ldep3ue.,{ rueqly-1y relueuol-pluauo{ uep qefturelnuql urelsl InW{lE.{S ueducn-uedecn ,erJnru Buei rqeuslrpeq-slrpeq qpldruInJ .rurs rp ule{ Buefuefuaduraruur8ur 4ep1t e,{us 'ueurpnq Eue.{ ucequred e.teg
'ecuqurad eredqelo n33m1-n33rmlrp ruel qe1e1 u,{un1ua1 uep q?lrullemtas bfiqotp qe1a1 Suef ur ecequred uudepeqrp epe8ue,( n4nq qelrlpeq ntl qB,{ed qr.ref uep yrseg
.II")I
3ue1ruaq udulno,{u1aru uep Bur11e,{uaur snreq e88urqasqreq:adrp uup rslerolrp lleq Bueln:eq undrur qelr1e1ey1 'bfiqoged qerurppebnru rp ntlaq uernlnued
rpues ereq ue{ells .gf}{qqz uee>ielsnd:ed
KATA PENGANTAR MUHAQQIQ
B i s mi I I aahirt ahmaanir r ah i i m
Sesungguhnva segala puji hanvalah milik Allah
fi. Kami mcmuji. memohon pertolongan dan meminta
ampun kcpadaNya. Kami beriindung kepada Allah dari
keburukan jiwa kami dan kejelekan amal perbuatan
kami. Barangsiapa diberi hidayah oleh Allah niscaya
tiada seorangpun yang dapat menyesatkannya' Dan
barangsiapa disesatkan olehNl a niscar a t iaJa
seorangpun yang dapat mcmberinya petunjuh Sayzt
bersaksi bahwa tiada ilah yang berhak disembah
dengan benar kecuali Allah, dan saya bersaksi bahu'a
Muhammad q adalah hambe dan ufusanN\'3'
Amma ba'du'
Di penghujung tahun 1383 H telah datang
sepucuk surat kepadaku darj Al-Akh Ustadz Zuhair
Syawais. Dalam surat itu ia meminta kepadaku agar
aku mengedit kitab Al-Kalimut Tha15'ib karangan
Syaikhul Islam lbnu Taimiyah rahimahullah Ketika itu
saya mengajar di Jami'ah Islamivah Madinah
Munawwarah. Saat itu saya tidak memiliki s'aktu dan
xii
kesempatan yang cukup luang untuk mengedit kitabtersebut sebagaimana idealnva atau yang selaras denganetika ilmil'ah. Namun dalam hatiku berkata: "sesuatu
r-ang tidak bisa diraih seluruhnya tidaklah ditinggalkansama sekali!" Oleh karena itu saya berazam untukrnemenuhi permintaannya itu dengan modal tawakkalkepada Allah de.
Pengeditan buku ini terfokus pada tiga point:
Pertama: Mengedit dan membenahi beberapakesalahan cetak atau kekeliruan penulis naskahsehingga dapat kembali seperti aslinya seperti yangiitulis oleh Syaikhul lslam Ibnu Taimiyahrahimahullah. Kecuali beberapa hal yang teluput.
Kedua: Memberi catatan ringan pada beberapa)oint penting. Misalnya penjelasan beberapa kata-kata.rsing, syarah beberapa kalimat dan pencantuman
beberapa faedah.
Ketiga: Memeriksa hadils-hadits yang tersebut,1i dalamnya. Dan memisahkan yzrrg shahih dari yangdha'if dengan pembahasan yang ringkas kecuali dibeberapa tempat yang harus dibahas agak panjang,
namun ifu jumlahnya sedikit.
Dan point terakhir tersebut merupakan point
terpenting yang saya tangani ekstra serius. Sebab
xl l l
banyak sekali buku-buku yang disusun dalam masalahini (yaitu buku-buku kumpulan do'a) -saya tidakmengecualikan satu bukupun- tercantum di dalamnyahadits-hadits dha'if dan lemah sekali tanpa
diperingatkan oleh penulisnya. Termasuk juga didalamnya penuiis kitab ini, yaitu Syaikhul Islam IbnuTaimiyah rahimahullah. Oleh sebab itu saya sangatmemperhatikan sisi ini secara sungguh-sungguh, yaitu
dengan menetapkan derajat yang tepat bagi masing-
masing hadits, apakah shahih, dhaif atau derajat lainyang sudah dimaklumi dalam ilmu hadits. Setelahmelakukan penelitian ilmiyah terhadap masing-masing
sanad hadits tersebut sejalan dengan kaidah-kaidah ilmu
musthalah hadits dan ulasan-ulasan para imam jarh dan
ta'dil -semoga Allah membalas mereka dengan balasanyang baik atas jasa mereka terhadap hadits dan ahli
hadits-.
Khusus berkaitan dengan point pertama, saya
menemui banyak kesulitan. Sebab saya tidak memiliki
manuskrip kitab ini yang asli sebagai acuan dalam
mengedit naskah yang hendak dicetak ulang ini -mesti
dimaklumi bahwa ketika itu saya masih berada di
Madinah-. Naskah tersebut cetakan Al-Muniriyah
Mesir. Saya terpaksa mengecek beberapa kalimat atau
lafal yang sulit dipahami ke kitab-kitab aslinya yang
disebutkan penulis. Sebagai acuannya saya memakai
xiv
beberapa kitab kumpulan do,a, seperti kitab Al_Adzknrkarangan Imam An-Nawawi, Al-Wabit Ash-Shayyibkarangan Ibnul Qayyim, murid Syaikhul Islam IbnuTaimiyah dan beberapa kitab lainnya.
Dengan cara demikian saya dapat mengoreksibeberapa kesalahan dan kekeliruan yang terdapat padanaskah Muniriyaft. Namun saya merasa masih banyaksekali kalimat yang harus diperiksa lebih lanjut -terutama kalimat yang berasal dari perkataan penulis-.Hanya saja hal itu tidaklah mungkin saya lakukankecuali saya mendapa&an naskah manuskrip yang lebihbaik lagi. Dan saat itu, hal tersebut tidaklah mudah bagisaya, sementara ketika itu saya berada di MadinahMunawwarah. Maka dari itu sayapun merasa puasdengan apa yang telah Allah berikan dan mudahkanbagiku dalam mengoreksi kitab ini. Sayapun mengirimnaskah editan tersebut kepada Al-Akh Zuhair Syawaisuntuk dicetak atau meninjau kembali kelayakannya.
Setelah selesai tahun ajaran di Jami'ahIslamiyah Madinah Munawwarah, sayapun kembali keDamaskus untuk menghabiskan masa liburan musimpanas, tepatnya di akhir bulan Shafar tahun 1384 H.Sayapun mengurung diri di kamar kerja saya di DarulKutub Zhahiriyah Al-Amirah untuk melakukanpenelitian dan menulis buku.
Ketika saya tengah membolak-balik lembaran-
lembaran manuskip dalam lemari perpustakaan tengah
membahas -semata-mata mengharap pahala Allah-
beberapa hal yang barangkali bisa menyempumakan
sebagian kitab-kitab yang tercecer beberapa
halamannya di perpustakaan. Tiba-tiba mata saya
tertumbuk pada sebuah potongan kertas kecil, di
dalamnya tercantum beberapa hadits tentang dzikir dan
do'a. Ketika saya teliti dengan cermat dan saya bolak-
balik, segeralah saya tahu bahwa itu adalah manuskrip
kitab Al-Kalimut Thayyib ini. Bukan main gembiranya
saya ketika itu. Segera saja saya cocokkan dengan
naskah cetakan Al-Muniriyah. Dengan begitu saya
dapat mengoreksi beberapa hal yang terluput
sebelumnya. Disamping beberapa hal yang memperkuat
kebenaran beberapa koreksian saya kemudian segera
saya kirim kepada Al-Akh Zuhair untuk dicetak.
Akan tetapi disebabkan naskah manuskrip yang
saya temukan tadi hanya berisi sebagian kecil dari kitab
ini, tentu saja tidak cukup untuk mengoreksi kitab
secara keseluruhan. Masih tersisa beberapa hal yang
perlu dikoreksi kembali.
Kemudian Allah menakdirkan saya tidak
kembali mengajar di Jami'ah Islamiyah pada tahun
berikut. Maka saya melazimi perpustakaan dari pagi
sampai petang sebagaimana yang biasa saya lakukanxvi
sebelum saya menjadi guru di Jami'ah. Maha benarAllah dengan firmanNya:
t i , . i . , , : . . t . , , : - - t 4 ' - ' -
. . , . . 'J'vt /--
' i--t,-:'"; lr-r-; --1r :/l,y- tut: f
,4ih+"Yang demikian itu adalah dari keraia Allahkepada ktmi. dan kepada ntanusia (seluruhnya);tetapi kebanyakan manusid ri ti.lutmensyttkuri(\'ya1. " (QS. yusuf: 38)
Sebelurl liburan musim panas tersebut herakhjr,1\,f ujamma' Ilrniyah Arabil ah di Damaskus meminiasaya untuii mencetak ulang indeks terbaru manuskii.tl\{aktabah Zhahiril'ah Al-Arrilah. yang mana savatelalr rnenf isiirkal waktu sa1,a selama scpul_ih tahuruntuk menvusurule melalui perjalanan yang sai)gainenarii: untuk ciisimak. sebuah perjalanan _,-ang dape.1jipctik oannl:t buah ketabahan rian kesabaran di ata.,
.iaiui iimu. Sat'e akan mencerital:an pe{alanan terseburCi muqaddimah buku Indeks tersebut.r Saya banvakmenemukan beberapa manuskrip berharga ).an!bebcrapa atau ban)'ak diantaranya tidal: diketahuikarena suciah usang. Pekerjaan itu memaksa sa1-.a untukmemeriksa kembali ratusan jilid manuskrip tersebut
I Sampai skarang telah dicetak sebanyak spuluh edisi.
xvll
guna mencocokkan nomor dan beberapa kriteria yang
diperlukan dalam pen]'usunan indeks dan
menambahkan beberapa koreksi yang terluput
pencatatannya dan perlu dimasukkan.
Ketika saya memeriksa sebuah manuskrip
bemomor 8778, pandangan saya tertuju kepada sebuah
lembaran dengan no: (2123) "Pasal. Do'a memasuki
WC. Dari Abu Hurairah .*t secara marfu' dan mauquf
segera saya ketahui bahwa itu adalah bagian
akhir manuskrip kitab Al-Kalimut Thayyib. Itu adalah
pasal terakhir kitab ini. Manuskipnya tidak tercatat
dalam indeks kitab Maktabah Zhahiriyah karena bagian
awalnya sudah rusak dan tidak ada petunjuk yang dapat
digunakan untuk mengenali judul dan nama penulisnya
Sekiranya ketika itu saya tidak mengoreksi kitab ini
niscaya akan terluput juga dan saya tidak akan dapat
mengenalinya kecuali atas kehendak Allah. Karunia
dan anugerah hanyalah dariNya. BagiNya puja dan puji
serta rasa slukur atas nikmat yang dicurahkanNya.
Bentuk ManuskiP Tersebut
Naskah ini tercantum pada au'al jilid yang
disebutkan tadi dengan nomor urutnya: (1-22Q, l9-21S'
17X5 cm).
Jenis tulisannya naskhi, pasal-pasalnya tertulis
dengan tinta merah. Sepertinya naskah ini disalin dari
xviii
naskah yang ditulis oleh Syaikhul Islam. Naskahtersebut ditulis empat puluh tahun setelah beliau wafat.Seluruh jilid kitab ini disalin oleh Utsman bin Abdullahbin Syu'aib Ash-Shuwaiti pada rahun 768 H.
Naskah ini lebih baik daripada naskah terdahlu,apalagi dibandingkan dengan naskah Al-MuniriyahMesir. Meskipun tidak terlepas dari beberapakesalahan.
Hanya tiga lembar dari naskah ini yang rusak,dua lembar pada awal kitab hingga pertengahan haditsno: 12, dan lembaran lain yang terletak antara halaman6 dan 7, mulai dari akiir hadits no: 7l hingga awalhadits no: 81. Di akhir naskah ini tercantum perkataanpenulis (lbnu Taimiyah) yang mensyarah sabda nabi *berbunyi:
" Keburukan itu tidaklah terpulang kepado-Mu"
Menunj ukkan sambungan yang terdapat di awailembaran setelahnya (17) yang berbunyi:
"Seluruhnya dari Allah, dengan kehendak dantakdirNya".
Tambahan ini memiliki banyak faedah yang tidakditemui pada naskah lain. Saya telah menemukannya
((.1;'A' ,))
dari kitab Al-Adzkar karangan loam An-Nawawi
rahimahullah. Saya telah mencocokkan potongan
kalimat tersebut dengan ucapan beliau dan saya dapatitemyata memang cocok. Mengertilah saya bahwapenulis menukil ucapan beliau dalam menafsirkan
hadits tersebut. Maka menurut hemat saya sangat baik
kiranya jika saya gabungkan syarah yang ada dalam
kttab Al-Adzkar tersebut dengan potongan syarah yang
ada dalam kitab ini. Tanpa menyebutkan bahwa syarah
tersebut berasal dari ucapan beliau- Karena berat
persangkaan bahwa penulis (Ibnu Taimiyah) tidaklah
mencantumkannya seperti itu. Tambahan syarah
tersebut saya beri tanda kurung yang menunjukkan
bahwa sebenamya tidak ada dalam naskah asli.
Sekiranya inisiatif saya itu benar maka alhamdulillah
atas karunianNya, jika keliru maka kekeliruan itu dari
saya dan saya meminta ampun kepada Allah atas
kekeliruan tersebut dan kekeliruan lainnya.
Setelah selesai menelaah naskah tersebut dan
memutuskan pendapat yang benar tentangnya, saya
dikejutkan dengan dikirimnya contoh naskah buku ini
yang akan diterbitkan oleh Al-Maktab Al-lslami Beirut.
yang dicetak berdasarkan naskah cetakan Muniriyah
Mesir dan cetakan-cetakan lainnya yang bersandarkan
kepada potongan naskah yang telah saya singgung tadi.
Disertai dengan kata sambutan dari Al-Akh Zuhatr,
maKa segera sa1a sava selaraskan dengan naskahmanuskrip yang baru saja saya temukan tadi yang sayajadikan sebagai patokannya. Tentu saja contoh naskahyang akan diterbitkan '.adi harus dibubuhi beberanatambahan vang sangat berhargr. Sudah pasri hal i'Lusangat berat khususnya bagi pcngeiola penerbitan yangtertunlut harus iebih serius dan sabar. Namun hal itutentun)a boleh-boleh saja. Khususnl,a bagi penerbitselevel Al-Maktab Al-Islami dalam rangkarnenegakkan amanah ilmiah iang relah diperintahkanoleh Dienul Islam, Rasulullah bersabda:
'' S e s unggu hnya . I I uh me nyui
Pertanyaan dan JawabannYa
Para pembaca akan dapat melihat sebanyak
empat puluh hadits dha if yang terdapat dalam buku ini,
ada yang dha'if dan ada yang sangat dhaif sekali
Namun penulis tidak mengomentarinya. Beberapa
orang bertanya-tanya: "Bagaimana hal itu bisa terjadi?"
Padahal penulis ini adalah Syaikhul Islam Ibnu
Taimiyah yang telah diakui keilmuannya dalam ilmu-
ilmu syari'at, termasuk diantaranya ilmu hadits oleh
lavr,annya apalagi rekan pecinta beliau dan orang-orang
yang mengakui keutamaan beliau. Sehingga Al-Hafizh
Adz-Dzahabi berkata: "setiap hadits yang tidak
diketahui oleh Ibnu Taimiyah maka ia bukan hadits "'
Bahkan beliau dianggap sangat ekstrim dalam
pendha' i fan hadits oleh la 'uran bel iaur l la l in i sangar
tidak sesuai dengan diamnya beliau terhadap beberapa
hadits dha'if dalam buku ini!
Jau aban kami dari beberaPa sisi:
Pertama: Sesungguhnya Ibnu Taimiyah telah
mendha'iflian hadits-hadits tersebut. Beliau
mengisyaratkannya dengan perkataan:'Yudzkar'
(konon dirin'ayatkan). bentuk seperti it': biasa
'? Syadzarat Adz Dzahab (V/82)r Silakan lihat Ar-Rafu wat takmilkarangar90 dan 135). Tahqiq Al'Vstadz Al Fadl|l
Ghuddah.
xxii
Abul Hasanat Al-Laknawl (halAsy'Syaikh AMul Fattah Abu
digunakan untuk membawakan hadits-hadits dha'ifmenurut terminologi a i hadits. Oleh karena itu tidakmenjadi masalah bila beliau membawakannya denganbentuk seperti itu. Hanya saja saya sedikit rnengkritikbeberapa hadits yang menurut penilaianku maudhu,(palsu). Seharusnya beliau tidak mencantumkannyasama sekali atau mencantumkannya denganmenyertakan penjelasan tentang kedudukannya.Barangkali udzur bagi Syaikhul Islam Ibnu Taimiyahdalam hal ini adalah belum tampak bagi beliaukepalsuannya. Demikian pula beberapa hadits yangbelum jelas kelihatan kedha'ifannya menurut beliau.Maka beliau hanya menyebut sumber aslinya agardapat diperiksa oleh orang yang ingin menelitinya.
Kedua: Kadangkala beberapa derajat haditstidak diketahui oleh sebagian ulama. Disebabkanmereka tidak punya banyak waknr untuk menelaahsanad-sanadnya. Dia (orang 'alim) dapati para imamahli hadits terdahulu menyatakan shahih atau hasansebuah hadits, lalu ia mengikuti penilaian para imamtersebut. Sehingga ia merasa cukup menisbatkan haditstersebut kepada mereka dan mencantumkan penilaianmereka tersebut. Dalam hal ini mereka mend apat udzur,apalagi imam yang mengrx$ai seluruh ilmu-ilmusyari'at namur tidak khusus menekuni satu bidang saja,seperti Ibnu Taimiyah rahimahullah. Oleh karena itu
xxllt
sangat wajar jika ia berpatokan kepada ulama laindalam bidang-bidang tertentu. Boleh jadi yang
mengambil hadils-hadits tersebut dari mereka adalahorang-orang yang terlalu gampang dalam menyatakan
shahih atau hasan sebuah hadits, seperti Ibnu Hibban,
ArTirmidzi dan selainnya. Maka orang yang mengikurijuga jatuh dalam kesalahan yang tidak pantas ulamamuhaqqiq setingkat Ibnu Taimiyah rahimahullah
terjatuh di dalamnya. Sesungguhnya kema'shuman itu
hanyalah milik Allah semata.
Ketiga: Dari hasil penelitian saya terhadappasal-pasal yang ada dalam kitab ini serta hadits-hadits
yang dicantumkan oleh penulis kelihatannya beliau
meringkasnya dari kitab Al-Adzkar karangan An-
Nawawi rahimahullah. Seringkali saya dapati penulis
membawakan lafal hadits yang dicantumkan oleh An-
Nawawi begitu pula takhrijnya serta penilaian terhadap
hadits-hadits tersebut. Jarang sekali penulis menyelisihi
An-Nawawi dalam hal ini. Misalnya hadits no: 27, An-
Nawawi juga tidak memberi komentar apapun
tentangnya sama halnya dengan penulis (lihat hal 79-80
buku asli cetakan Al-Halabi). Demikian pula hadits no:
28 dan masih banyak yang lainnya yang tidak
dikomentari oleh Ibnu Taimivah sementara hadits-
hadits tersebut ielas dha'ifnva.
XXIV
AXX
s1pq-slpeq uolunluucueu e,{uqaloq Suepuerueru
8ue,( Suao ueSuap ledepuedes leprl rure;
'rur Ipq urepp p\,^deN-uv Iln{t?uau (qefiutrel
nuql n1m,{) sqnued 'e.tes 1uaq trunuol l
'pruo plnqpot qeq urepp qplpseru qeluqnq
nlr Fq emqq neryoq uuur>pfe4 rmp e\ubtbqnpetu
Intrm nerTaq ueludurasal eiuepe 1epr1 qelupe nll urel3uuX ro1>p; nllrunuetu'ulel rolIBJ nele 1ndn1:e1 eueru>1qslspu slrpuq eduaqeq ueluaruo8usur {Eprt nerleqqeqos e.\\r{eq ue4e1e,{uau qelel .r,tre.trN-uv
,, urpl tol{eJ euaml undnele rndn;.r:r eua:e1'rftluauro)l e,{es lepr1 8uu,{ nule Jr,uqp nu1p ueseq'qrqeqs ue:p1e.(u efes 3ue,{ slrpeq-s}rpeq uu{e^\Equour
e,{es rur n)Fq UEIp eueJEI rut lesed uelumluecuaru
efeSues e,{e5 '(nspd) ,nqpneu sllpeq uolnq
etrrcles pwo lnlnqpof ,qepseur urslep uempues re3eqes
slrpeq-slrpprl uele\requeul ue4nfuerp uc{qeq qJIoq
:e1eryaq qrbg llqe wp slrpeq rlqe uer8eqag,,
:Bl)lreq
ne\oq 'Dlzpylf, qelp{ qrulppebmu urepp ,{usr1ntlp
3ue,{ psud qnqes urelep e,{uue4elefurp qepns nllpq 'Lre^\pN-uV ureurl e,{uereluerp {nsBuJoI
.qtbouow
1D evas qlLuq rlep q1qtuo1 '1owo pltotlpol geq velep
Jr,sqp slrpeq-slrpsq up{E,trequleu 1e,{o.r nlElle} sllpeqrTqs re8eqos e,rqq rt.ml{erurp eueulre8eqog
dhaif tanpa menjelaskan kedha'ifannya. Dan menurut
kami tidak ada bedanya antara bab ahkam dengan bab
.fadhailul amcl, bukankah semua itu termasuk perkara
syari'at? Ahli ilmu tentunya sudah memaklumi bahwa
hadits-hadits dha'if yang dicantumkan dalam kitab ini
memberi kesan bahwa do'a dan dzikir yang terkandung
di dalamnya termasuk dianjurkan syari'at. Karena
memang itulah tujuan pencantumannya. Dan sudah
dimaklumi juga bahwa hukum syar'i tidak boleh
ditetapkan kecuali dengan nash yang shahih.
Bagaimana mungkin menetapkannya dengan hadits-
hadits dha'if seperti yang Anda lihat dalam buku ini?
Ini merupakan pendapat Syaikhul Islam Ibnu
Taimiyah sendiri. Barangkali beliaulah yang memiliki
kelebihan itu pertama kaii -setelah Allah- yang
memperingatkan hal ini kepada kita. Beliau berkata
dalam kitab Al-Qa'idah Al-Jalilah hal98
"Tidak dibenarkan bersandar kepada hadits-
hadits dhaif yang tidak shahih dan tidak pula hasan
dalam menetapkan perkara syari'at. Akan tetapi Imam
Ahmad dan ulama lainnya memberi kelonggaran dalam
bab fadhailul amal penggunaan hadits-hadits yang
belum diketahui pasti keshahihannya, selama ia tahu
bahwa hadits itu bukan maudhu' (palsu). Karena
apabila diketahui bahwa sebuah amal itu disvari'atkan
berdasarkan dalil syar'i dan telah diriwayatkan tentang
xxvi
I IAXX
nl eleqd dereqreq e1]I 1rlp e,{urge ;r,eqp slrpequellsupreq rm?uap pwo,tag,, :ls)Jeq qei(rulu1 nuqiure1s1 1n91rc,{g e,{ue1u>y rruDlruroq qrgeqs 1l1ep ue8uapue1d4 elrp snreq uellerefslp ryp! ptuo pluqpn!qeq ruelcp uuerel 'ueInIEIIp efes qeloq-qelog,,:uie>1:eq rsrpbery-lv puruuqntr { nqy q4a,{g,,
:qrqs] ]eleqs 3uu1ue1 eurep ledepuedede:eqeq ueltnqa.{ueru qeyers (179177) ElD,y&X-lyqelD1 ruspp uelele8uatu qen.r-rn urq llv rpllefs
..'e,(uSuereleru nelu uerynfue8ueur qllv pl\quq
n1r e,{uuelnpnpel rnqelolrp r{epll 3u,{ stpeq urelesurBI lrlep rnleleu rnqelolrp qelal lere{s ue8uep unure1li'qrqtq uep Eq8nl qeq urelep nspd strppq uelnq
lnq"lolIp 8uu.{ slrpuq-slrpeq ue11e,(e,trrraru qayoq undul'e,{uue11e,{ur"ruoru qeloq el e{eru 'ns1ed slrpuq uulnqnl! srlp?q e.&qEq nqEl el uep e,(unTeled sele ueuecue3ue1ue1 rm4elrrequrau 3ue,{ slrpuq r{pnqes ue1le,{u,trurpqlal uep ue{urejeq lp qelay erel:ad nlpns B/y\qqnqe1 r u;lrf rmurElrl r.ru(s plep uu8usp rl?noel nlunsasuelurereq8uaru uelueueryedrp rypp elnd uet{tuleq'.eru[r rqrsqe,{uaru qele} er E{etu uur{ruep ledepued:eqedurs8nereg 'qDLlDlsnw nele q1fu,r umlnq uoldeleusu:
urelsp JI,qp stlpq ueurmSSued ue)Fleloqworu3ue,{ erueln und8ue:oes pB {epll
.epe luoq-rueq rul Fure rrep epqed rpet qeloq e)ieru .,nqpneu
stpeq ue{nq Inqu}e{lp Suef qrpeq qunqes u"eruptnel
khawatir atas sebuah ancaman azab. Demikian pula
halnya menetapkm targhib dan tarhib dengan kisah-
kisah israiliyat dan mimpi atau sejenisnya yang tidak
boleh diangkat dengan sendirinya dalam menetapkan
hukum syar'i, baik hukum mustahab ataupun lainnya.
Akan tetapi boleh mencantumkannya dalam bab
targhib dan tarhib selama dalam perkara-perkara yang
telah diketahui bagus atau jelek oleh dalil-dalil syar'i
yang lain. Sebab hal itu ada gunanya dan tidak
membahayakan. Adapun meyakini kadar pahala dan
berat hukuman hanya boleh ditetapkan dengan dalil
syar'i yang shahih."
Saya katakan: "Itulah pendapat yang dipilih
oleh penulis rahimahullah. Bahwa tidak dibenarkan
menetapkan hukum syar'i, baik hukum mustahab atau
hukum lainnya dengan hadits dha'if. Itulah pendapat
yang benar, selain itu jelas salah. Konsekuensinya tidak
ada beda antara hadits-hadits tentng.fadhailul amal
dengan hadits-hadits tentang hukum. Tidak ada
dispensasi dalam hal ini. Kecuali setelah dipastikan
keshahihannya, atau harus disertai penjelasan tentang
kedha'ifannya (jika ternyata dha'if -pent) meskipun
dengan memberi sinyalemen, sebagaimana yang
dilakukan oleh Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah terhadap
bebcrapa hadits dalam kitab ini. Itulah madzhab
mayoritas ulama ahli tahqiq, seperti Al-Hafizh Ibnu
xxviii
XIXX
neru 3up,{ 3ue:o-3ue.lo rieq dnlnc qepns qrquqs8ue,{ slrpeq-slpuq qeqas qe1ue11u33uu elpur qrqpqs
{Bprt ulrf 'qn3e1 ue8uap ur qel3ue3ad uup qrqpqs
ue1u1e,{urp {ela1 8uB,{ stlpq-sllpuq rn1uap puo.tague)plrs 'rur qe1r4 btbqnl e,{u.rrpeq uu8uap eg1 r8equelqupnurp qplel ntl 1eq nfnueu ue1u1 .e,{uueqrqeqsel
uel4sedrp qelalas lluncel e,{uurepp rp epe 3ue{slrpeq-slrpeq uelluruu8uaur runq-runqral {up!t re8ue,{uure1 qelrq uup rur qul eJqurau 3ue,{ Suero-3uu:oepedal ue4uqrseu e.,(es 'se1e rp Ieq uelftsprog
leq!seN
..'eumsroq Iuml{eu u}rl qepns e,{untualqcllv sle epe-epe8uaru 3ue,{ Suero sele upun{nH'e,(pqo1o ue{e1ul Wprl 3ue.{ nlenses I{BIIV spte epe-epe8uaur Inseuuel e;pru {epp E{lt qrqeqs 8ue,{ qe ffnque8uap rTencal e.,{ur:ep nlunses uelrer,{uaur qeloq
{eplJ epaq pu {epll uuras e,{uqnmlas r,refs urnlnq-un{nH,, :elBIJeq nerlaq 'qo nLlDwtqDr ruulne,{5-Xsy urerul uup lepuad ueele,{u:ad qenqes ue8uaprur ueseqeqruad qepns e.{eg .qu11y e.{sur n}l {niunueludruesal epv'rursrp Ieroru ueplolJed-uee1e>1.raduefunlueJrp n1:sd 4epr1 e.rr>1 e,{ug .e,{uure1 egasnpfg peuureqnru rplle{S uep ue{X uesu6 brpprqgqeursllv-lv'ruzope,{g-,{sy ureuy .ruelebsyJv re[H
beribadah. Bahkan saya meyakini sekiranya seorang
muslim diberi kesempatan mengamalkan seluruh do'a-
do'a dan dzikir-dzikir yang shahih dari Rasulullah &
niscaya ia termasuk lelaki atau wanita yang banyak
berdzikir kepada Allah d{.
Dari keterangan di atas para pembaca yang
budiman tentunya mengetahui sikap yang harus diambil
terhadap do'a, dzikir dan shalawat yang tidak shahih
dari Rasulullah H. yang diada-adakan oleh orang-orang
zaman sekarangl
Pesan Terakhir
Kemudian setelah itu. barangkali di antara
hadits-hadits dha'if yang dimuat dalam buku ini secara
zhahir bertentangan dengan aqidah tauhid, seperti yang
kita ketahui penulis termasuk pengibar panii-panji
tauhid. Misalnya hadits tentang seruan: Yaa
Muhammad no:235. Hal itu mendorong sebagian ahli
ilmu bertanya kepadaku: "Benarkah penisbatan kitab
ini kepada Syaikhul Isiam Ibnu Taimiyah'?"
Saya katakan: "Benar. itulah yang dikenal di
kalangan uiama. Penulis kitab Kaslfuzh Zhunuun telah
mencantumkan kitab ini sebagai salah satu karangan
Syaikhui lslam Ibnu Taimiyah. Ia juga menyebutkan
xxx
IXXX
Jr,eqp lnqasral IesEd r.uelep
slrpeq-slrpPq qrunlos eucrsl sn3eq le3uus nlr nerloq
Jrlursrul '99-tg
Ipspd pped ruedes 'rur qeltl tuelup
IsBd BdEroqeq uelSuelrqSuaru sr e,{uelel epv qtqsul
ueleunSSuou eppduep lluq qlqal nI ruados erer
e,{uese,aa.qq uep 'rJeuef uf ue8uep Jrlrzp Surulq8uau
Suerucl 99 lusud u,tu1esr1,1 4 qellnlnsuy e,op-e,op uelndunq 3uu1ua1 sllpeq-sllpeq 'tr rqeu tu,\\eluqs3uu1ue1 slrpeq-strpeq uep pnqqeisel 3ue1ue1 slpuq
e,{upsrru 'utel strpeg-strpeq uep ruq psed ede:aqaq
qqtueuotu uges qe,{rure1 nuql ruelsl 1nq4e.{g nlnq
urepp epe 3ue,( lesed-1esed selr:o.(uur uUnsuleur el
eles e,{ueq (rJrpuas urplaq lnqasrat qlr) :npe)
',qeru.{s qelr>1. quplsr
Suuluel nrulr ryqe r8olouru.ue1 lmnuou qere,(s 1nseu.ue1uInq {nsErrrJa} }nqosJol qell) :surEuad
:uBselu snp uelJspreq'Jueq
{epD e.,(es lrunusru ue{qeg rlequol nulup1p
n1:ed rur rur.d(f lnuqq uuBur:e1 Ettoqg-qsy yqn11-tV Fvq .qeru,{s qelr>1, ueeureuad undrlse4
' ql,ibqg-qsy pqo,y- 1y lnpn{nqq]H urelp qe,{rzne1-1y urrl,{e} nuql :qu.{nure1
nuql plmru qeppe elubrbqnTted uep geuegqy rulyly
urpprupg qruellv-1y qelo qerefsrp rur qelrl e.^Aqeq
Indikasi yang menguatkan bahwa kitab ini
adaiah karangan Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah adalah
bahwa lbnul Qalyim menukil darinya dalam kitab ,4/-
lilabil Ash-Shayyib tadi (hal 115, 164 dan 183 -buku
asli). Berikut tiga rangkaian kalimat yang termuat
dalam kilab ini setelah hadits no: 34, 115 dan 173. Dan
dari kitab Ibnul Qayyim itu pula kami dapat menambah
beberapa kekurangan yang terdapat dalam rangkaian
kalimat tersebut sebagaimana yang telah kami singgung
sebelumnya.
Terakhir, saya ingin menegaskan kepada
saudara penanya yang mulia bahwa kami ini bukan'Iaimiyyiin (orang yang taklid kepada Ibnu Taimiyah-
pent). Sebab tidak ada kema'shuman bagi seorangpun
selain nabi Muhammad as. Dahulu Imam Malik
rahimahullah berkata: "Tidak ada seorangpun kecuali
mengoreksi dan dikoreksi kecuali penghuni makam ini
*."
Tidaklah merupakan cela bagi Syaikhul Islam
Ibnu Taimiyah bilamana orang seperti kita mengoreksi
beberapa kekeliruan beliau.
Sungguh sangat indah kalimat pamungkas yang
dibawakan oleh Al-Hafizh Adz-Dzahabi ketika memuat
biografi Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah dalam kitabnya
berjudul Tadzkiratul Hulfazh (IY 1279), ia berkata:
xxxii
IIIXXX
lueqlv-tv urpprurqsuN peururqnl^
:qelo srlnltC
6e,tuqules edu n1u1 'e(uuedecn
Suenqrp uep Ilqurelp eirmplepe Suero der1e5'nrleq ruodJs Suero leqrlsru qeuJed runlaq e,te5 .neqaq
rzr{pFaru uep rundruz8uatu ueualJeq qellv eSouas'e,tunurp uplnel tuulep Lnrel ntt Fq unureN
'rre{qeJolrp
nerlaq ulpuuoqel E,{ueueJel 3ue,{ urul eureln ue8uepepaq:aq 3ue,{ u,r\luJ-p,trle3 refunduratu ner1ag,,
g lusBd_
6t lrell tuelpr^l eped unSueqreJ elrle) e,oc
g lesed-
,t . . .rnpll lupusH elqa) e,oo
t Ised-
0Z Sueted uuc r8ed rrlrzo ueurelna)
e lesEd-
0l rlq{eJ uuc prurqEJ .lrTqeJ .qrqsuJ usewlne)
z lssPd-
g . ..Jr{rzcl uueul?lne)
I lesd-
1 qeurrppebnll-
rux brbbuqnll :uluu8ue4 eley-
^ " 'lrqJaued teluu8uag eley-
r " r{eurefteued relue8ue4 e1e;,1-
rsl dvuvo
Do'a Ketika Melihat Sesuatu Yang Menakutkan
Dalam Tidumya... 53
-Pasal 7
Apa Yang Harus Dilakukan Ketika Bermimpi... 57
-Pasal 8
Keutamaan Ibadah Pada Malam Hari. . . 6l
-Pasal 9
Lanjutan Tenlang Do'a Ketika Bangun Dari Tidur. .. 65
-Pasal 10
Do'a Ketika Masuk Ke Dalam Rumah... 69
-Pasal I 1
Do'a Ketika Masuk Masjid Dan Keluar Darinya... 72
-Pasal 12
Bab Adzan dan Do'a Bagi Orang YangMendengamya. . . 75
-Pasal 13
Do 'a Is t i f tah . . .84
-Pasal l4
Do'a Ketika Ruku', Bangkit Dari Ruku' Dan Duduk
Diantara Dua Sujud. . . 93
Jessgg IIce) undnel{
qEgrsnl{ edurual ?Irto) e,oo
zz Iesd-
Zt I leultN ledupuayrl ery1a; e,oq
I z lEsed_
6f I ...uuqlqel_grqeFog UBC
qerua'I de,'1ls eduel tlpriel pulrJeuan
0z les?d-
961 ...n33ue33ue4 Bueleg uctes u>Jne) ,06l
Irle) uep
rIPqrpesJ)
6l [esud-
611 'esen8ue4depeq8ua6 lqnsn'\l ue8usp nruouog e,oq
8l lusud-
szl .. u{nc uep'ueqesns.) edru4rq tBeS e,oe
L I lsd-
6l I "qrell)l4sl teJuqs ,oc
9l lesBd-
gg1 " 'pnqqefseJ qeleles ,o(l
9l lesed-
-Pasal 23
Do'a Agar Bisa Melunasi Hutang.. . 149
-Pasal 24
Do'a-do'a Ruqyah... 151
-Pasal 25
Do'a Memasuki Perkuburan. . . 158
-Pasal 26
Do 'a ls t i sqa ' . . . 159
-Pasal 27
Do'a Bilamana Ada Angin Ribut... 162
-Pasal 28
Do'a Ketika Mendengar Suara Halilintar. . . 165
-Pasal 29
Do'a Setelah Hujan Turun . . . 167
-Pasal 30
Do'a Ketika Melihat Hilal (Bulan Baru). .. 170
-Pasal 3 1
Keutarnaan Do'a Ketika Sedang Berpuasa Dan Ketika
Hendak Berbuka... 171
I I lesed-
/61 ' uruBurfl eIuE
0f lesBd-
I6l tunurl{ UEC uelBt{ ell13) e,o(l
6! Iesud_
681 ledruaf ntens rC qESSurS Blrla) e,o0
8 lesed-
L8 I ' IloSoN nlens rlnsruatl{ IepuaH u]r}e) e.oc
Le lesEd-
9gl SueltlI ueelpua) elrqedv e,oc
9e lPsed-
t8l rel'I uuSuBSSunf up/\\ell uEl{eurluatN e,oc
sE Iesed-
zgl tE^elJoB e,oc
f. Iesed-
8/ I ueempuo) rlruuet{ elr}a) e,oc
tt lesd-
fll " reJes ,oc
ze [esd-
Ucapan Salam... 200
-Pasal 42
Do'a Ketika Bersin Dan Menguap. . 205
-Pasal 43
Do'a-Do'aNikah...208
-Pasal 44
Hal-Hal Menyangkut Kelahiran. . . 214
-Pasal 45
Do'a Ketika Mendengar Kokokan Ayam, RingkikanKeledai Dan Lolongan Anjing. . . 221
-Pasal 46
Do'a Ketika Melihat Kebakaran... 223
-Pasal 47
Do'a Kafarat Majelis.. .. 224
-Pasal 48
Do'a Ketika Marah... 228
-Pasal 49
Do'a Ketika Melihat Orang YungTert impa Musibah... 230
uelSuelrqBualN Suza Suerg
gg lesEd-
ttz 'uerolo)
epede;q u,o(l
L9 lesEd-
liz qulpeH
uequot\ iue,( 3ue:g epede>1 uuldecnrq 3ue'{ u,oq
99 lesed-
Itz rtcullaSleJ ueB.rpue) elue) s,o(l
s9 lesed-
6Z uPlnuase) tle) elue) ,oc
ts lesed-
1g7 SunSuap.rag e8utlel e1t1e;1 e,oq
ts lewd-
ggz ruIsqleg ellle) ,oc
zs lesed-
tez uruueJrag r{I}a) ,ocl
I S Issed-
IZ "resEd {nsel l ,oc
0E lesed-
Do'a Ketika Melihat Buah yang Pertama Kali
Matang... 245
-Pasal 59
Bacaan Ketika Melihat Sesuatu Yang Menakjubkan
Atau Dikhawatiri Terkena lln (Penyakit Akibat
Pengaruh Pandangan Mata). . . 246
-Pasal 60
Tenlang Fa'l Dan Thiyarah... 250
-Pasal 61
Perihal Keutamaan Kamar Mandi. . . 254
I
n|nru 'n,{NUSn[ uDp qD]tr lppruaaDdDtsBunnq uDe nansop-D'^op nwdnqtundwD8uau uDp tttuuDpaD-uop:uo ttunBnqnlrDqtaduaw Llollri DD;{2JSrnuaq SuniuDDtulJad qDlut lDtD! uDp qn V opntlay nruoqqDlort1otraq 'uDwuaq Sunr( Sunto-EunJo lDH,.
\p G/.{V.v1 e,l cr-'t *- 'A
i ' - . . . : : ; t . ' : . / - \ ' . )
. " ' r ' . - ^ ' 2
mendapat kemenangan yang besar' " (QS' Al-
Ahzab: 70-71)
Allah 4< juga berfirman:
4.iiror:^6:?prgil5t\.y" . .. KepadaNyalah naik perkalaan-perkataan
yang baik dan amal Yang saleh
rlinaikkanNya. . " (QS' Faathir: l0)
Allah berhrman {g:
, t , , . . " .
"
I
\ J\VH)|'-.-: !-!csP\'t *
"Karena itu' ingatlah kamu kepadaKu niscal'a
Aku ingat (pula) kepatlamu' dan bersyttkurlah
kepadaKu, " (QS' Al-Baqarah: 152)
Allah $ berfirman:, j r, 2,, /'- \;:n+:lj:rr37tffy
q\r ' :9\r ' - )4\ \ t
"Hai orang-orang yang beriman' berdzikirluh
(dengan menyeb nama) Allah' dzikir yang
seba;nyak-banyaknya " (QS' Al-Ahzab: 4l)
Allah $g berfirman:
x9r26st;7itj2('t$fi
^:-l---.:l --
" Apabila ktmu telah menyelesaikan ibadah
haiimu, maka berdzikirlah (dengon menyehul)
Altuh, sehuguimantt kunru meny'ebut-nyehttt
(membuttgga-banggakun) nenek molangmu'
atuu (hahkan) berdzikirlah lebih baryak dari
t r r . . . " (QS. Al-Baqarah: 200)
Allah $s berllrman:
q itpi ;',-+: "t;V",*a:Cl:'..--JjVF,lungunLtth hdrlo-hut'lunru dun unak-
unukmu neluluikun ktutttt Lluri meng'ingul
Al lah.. . . " (QS. Al-Munaaf iquun: 9)
Allah *e juga berfirman:
" ' 7
- ' . ',,-t9*\ur-) l- y ) J.,.'4"_ *i:i! " -)'ar' :
4 *1;tite5l'6t
" Luki-taki yang tidak dilalaikan oleh
perniagaun dan titlak (pula) oleh.iual beli dati
mengingttt Allah' mendirikan shulat' dan
membayarkan zakut. " (QS. An-Nuur: 37)
(969 :yeur,y {y 'SO) 1o1o7 Suot Suoto-8uoto
tpsouot nwt4 tloluoBuof uop '8un1ad uop
8od nl4nu, rp 'otnns un4sotaBuau lDplt uoBuap
uDp 'tffilol osDl uDp tttp urrltlDpuanw ur:8uap
nartDtl ulDlop naqqDll (twnu) 4opnqas uoq,,
/;' , .. f1 taiq\ ]rc.:x9\ ')F :_r9'et>f'
& a, r, r' /.(,:i'.-:o --, ^ r lt't ( c ro *t+r'f\ ) ' / ,
Pasal 1
KEUTAMAAN DZIKIR
l-Diriwayatkan dari Abu Darda' 'd. ia berkata:
Rasulullah bersabda:
" . " , , , , ' a , / a ' . 2 , . . : . . ' < i ' i . . ' :
\-'' : r,]Xs-I, r, l^l5 jr) rP\Jt^t' r;.1 f-xr ' )'
r-: at),t =.^Jr itii: '."3
.*: "*(;r'-r., J' i ' ' . " . - - ' . , ' - ' " " . 1 ' " a i,, -t f+"-----:tt
1r. /.23 i lte 1,,)- J' J', -\
J- ;' ts: Ju .r- 'tr! !'.-tru;'
" Maukah ksmu aku tunjukkan amalan yang
terbaik dan paling suci di sisi Rabbmu, yang
paling mengangkat derajatmu, lebih baik
bagimu daripada menginfakkan emas dan perak
dan lebih baik bagimu daripada berlemu
dengan musuhmu lantas kamu memenggal leher
mereka atau merekrt memenggal lehermu? "
Para sahabat yang hudir meniawab "Tentu
saja wahai Rasulullah!" Beliau bersabcla:
" Dzikir kepada Allah Yang Maha Tinggi "
6
L
Llalo 0PlPdasrp uep
' rqPqezo-zpv'lnqaslal uJDleH,lv LUeLUI ploi teua8,, :uelelq e^ps r
ntr ouarD! qalo Duu4 nlD lntuDq qDlalwDIsJ |ntuDls D,luUnB8unsas qn nlnsDY rDqnl|,,
' I-?> . r!: -? ,"' 1^: \ -.
^ fl,,F , 11 -l. r s
r'i^ 'r" ;: :- : ' ' ,( *(< n- S:- /:. +f q."jj.' ' r , i ' - - . ' r l \
:eleltaq r{el-rTE1 8ue:oas eIuqnSSunsaS :ute)taq4- rsng urq '{cllnpqy uep uel}e.itr,.'rurC-[
(ur1sntrq .4y1) ,, tn1tzptaqyolunq tsuot tlttuD,A uDp DlDl-t1Dl wnDX,,.DpqDeaq qDllnlnsD[ tqDllnlnsDtr tDqDAn1r unptttolnw qnYodryg . :\fuo1taq pqDqDS
Drnd ,,uDtlul tnlnq0puaw qDlal (DLaallsual
Suoi Dqrunl-DqanD unpurD{nru annx,.
l n - t < i e l f r , ( : v r i t i t - , C r r : r
- l , rT ' . i i qd1 i1 1. -o 'q ;e i ,T ] , ; " , S- f Ii ' . , ' . ' l ' ' " , . '
:epqeslaq
qBllnlnsEu :elelreq s' qerrernll nqv-z
,.,(t{!{uqsz'(upuues rur sltpeH.. :ele)lraq urplEH-Iv'qefe6 nuql uup rzprruttl 1u,te,nr11 slrpug)
tunjukkanlah kepadaku sesuatu yang akan aku
jadikan pegangan " Beliau bersabda'
"Lisanmu senannasa basah karena dzikir
kepada Allah (isanmu senantiasa herdzikir-
pent) (PIF.' Tirmidzi, ia berkata: Hadits ini
hasan)2
4-Diriwayatkan dari Abu Musa Al-Asy'ari +o
dari Rasulullah * bersabda:
"o-At'i-; *-1','|':.t ai1 4t !':: ai'";-
it'" Perumpamaan orang yang berdzikir kepada
Rabbnya dan orang yang tidak berdzikir kepada
Rabbnya adalah seperti perbedaan antara
orang yang hidup dan yang mati " (HR'
Bukhari)
5-Diriwayatkan dari Abu Hurairah **" dari
Rasulullah 4 bersabda:
2 Belum tepat, yanq benar adalah l"adist in' sanadnya shahlh Demikian
p;rkataan Al Hakim dan disepakati Adr DTahabi
8
6(OB-bLqeqlqerls-t/sv tsDeHTV qelgts wepp p uqtnqas eles qetal upO'L!llsnh lelels lntnuaul qtqeJs e^useluoleuJ 6ue,{ tnlet re6eqtaq jeier,rJpoeraqaq ledepret tdelal ue)lv uespq pnMeo nqv ppues uep qrqeqs .
,(pn.neq nqy .UH)
unlnsatuad uop Inrnq lnqDp ,unBuotmlasl n1n[qDrlJ ,,qolly rrDp tulnstp 4npt7 Buo[ nlonsasuoqtndnpuaa uDlD Dt nlou ,qo11y opndaqrDllzpnq lDplt npl
,pdwa\ nlons ry EuttoqtaqSunr{ ndnts?un,ng .qo v lrnp (guouanpt1np1t Sunl nrynsas) qn l unllDdDpuaw uapDDt npa 'n{uwnlnp lp qDilv npodatl nqtzptaq
IDpll ryDt 'pdwa1 nlnns ry 4npnp ndors Buntog,,
Pasal 2
KEUTAMAAN TAHMID, TAHLIL
DAN TASBIH
o-Dir iwal atkan dar i
Rasulullah { bersabda:
Abu Hurairah
J . '
",f AV ,t J (( :-u :-f -o ,"
jFJ . -r^+' ar,
a*1- Jv ^?:sj +-'\i1 ,:.i J-r.i iJ U\s-
r \U-3r : . : ) r l i t - ) ,+ - l ;u '^ :e"J ; .
..r- r; -pu ;i -!(.1: l"^
? Jui;:.,
; 5ir"". i , l :
" Barangsiapa yang me':mbaca: (Tiada
sesembahan yang haq selain Allah Yang Maha
Esa, tiada sekutu bagiNya BagiNya kerajaan
dan pujian. Dan Dia maha kuasa atas segala
sesuatu) sebanyak serqtus kali dalam sehari,
niscaya ia memperoleh pahala sebagaimana
10
I I
DuDW) :qDilr qap l,lurltp uDp ,uqaunqau ryiotaq unwDu uDSu tp uoBuLt Buot torutytl onq,,
- t , ,trr,))i l ,1 * l : (( ,----re ,n,6-' ' ''': '':' :l-1-o ' 1--;=C Tjl:rr =i,-:f rr^1r-..r-.1e f ,::jc. -.
suci Allah dan segala puji bagiNya dan tnaha
suci Allah Yang Maha agug) "(HR.Bukhari
dan Muslim)
9-Diriwayatkan dari Abu llurairah .& ia berkata
Rasulullah * bersabda:
" , , . ' " . ';-Jr ' ! ._J) ); +L --1,-Jr. "!' ..,t*-.,- ))
:-Je' r)
, - ' , : ' '>" ' \ 'J-:f' J-
'J-J t - ,J: ---i tt .5t -')
" Memhaca (Subhaanallah, Alhamdulillah, Laa
ilaaha illallah, dan Allahu akbar) Iebih aku
sukai daripada seluruh dunia yanpi terkena
terbitnya matahari. (HR' Muslim)
1O-Samurah bin Jundub .$. berkata Rasulullah ig
bersabda:
"(icapan yang paling disukai Allah adu empat,
sama saja engkau memulainya dari mana'
(Subhaanallah, Athamdulillah, Laa ilaaha
illallah, Allahu akbar)." (HR. Muslim)
r i;i"irr J.{
f I
sni: n i? 't'f"i if n:q': nfl; q,1:< i l - - ' \
I l-loq i ' .r' 1. rC ;q:.
. ; + *]r.-l
rC ,f-t' - l 'f t: rqt ^{c -
c,>-; ,;r-.rl ;;i Ji" :; r;J :r,rJ' Ju. c.-, - .: ;+.; :-
"^ ,1' - ,- j ;--r! \r
' - i :"r . -(. .
u) I ?* \-.c ) ) 4A; )-rt ' o-!.-'q -. "lJ
- i-- 11
( Y.CY '>tt'-' +;'s
" Bahwa pada suatu pagi nabi * keluar dari
rumah selesai menunaikan shalat Subuh.
Sementars ia tetap beruda di tempat shalatnya.
Rasulullah /! kembali pada waktu dhuha dan ia
masih duduk di tempahya. Rasulullah
bertanya: "Engkau masih letap sebagaimana
ketika aku tinggalkan? " "Benar" jcwabnya
Maka Rasulullah # bersabda. "Sungguh aku
Ielah membaca empal kalimat sebanyak tiga
kali, yang jika dilimbang akan setara dengan
apa yqng engkau baca semenjak tadi pagi:
(Maha suci Allah, aku memujiNya, sebrtnyak
makhlukNya, sejauh kerelaanNya, seberat
timbangan 'arsyiNya, dan sebanyak tinta
tulisan kalimatNya). " (HR. Muslim)
13-Diriwayatkan dari Saad bin Abi Waqqash.&,
- i . , : ' .
" . :
: , .
:'r, jo r.L L ""Lt
*' ,- * Jr) _r-' J.'-) tu'
r-- -'J * i iuj .: ::j ,;'t( t"; U+ :; j
14
SI
ntl lD{uDqas qD Y lnp ulDlas uDpnl luDp DlDp npn lnplt uD(I DBn[ ntt ID{uDqasqD y ulDps bnq 8un{ unqnqwasas Dpt)
t1t:pg n8n[ w1 ID{uDqas qnilV QDq rfnd np8as
uae DBn[ nlt tlntunqas ,tDsaq DqDLu qn V une'uDyDtdlJ otg SunI DdD ID(uDqas n(1p [nu.taw
n1y 'nlunnpay Dnlun tp npD 8uD,( unp'lLunq
lp unp tBuol tp npn 8uo{ n{rynlqtloa
t1o{uoqas Dt(Nrfnwaru ntD tlD1y nns DqD]4i)
;DpqD aq nnuag
zoantn qtqal unp nw8nq qopnur qtqal 8uo(
nlnnsas opodaq unryn[un1 n1n nnqBua qDFoW,,
;DpqDstaq # qnlpyts0y qlqsnuaq )fltun
uDlDunB ot Sunt um[tqaq nop IDlu ! aDq-npqD$Dqwaw nit DttuDll n1tunt Suotoas maauaw
# qollnlnsny nuD''Dq SuAnp n1 uDq n\DnS,,
i l 1m 'q q f i ? ) )
' r "^ Sf l?;K i r i t ,no ' :^ tm t t i^ i1r--rc
\n tt ) f. t c-v, )+ {,,n ,,,7:,'(
1\ "e- ;;;-rc ,f '-( "1 -.-i ;l c0. ;---l=e
^+,r-: 1 it'- i '{-ll' ':Tr r .c \ --f- (
q{ ,eJ rna f .r, ,( ,ra-e e."r e . (( "---rc ,n". i . | ; . ' '
.juga). "(}{R. Abu Dawud dan At-Tirmidzi. la
berkata: hadi ts in i hasan ){
14-Diriwayatkan dari Saad bin Abi Waqqash 4;
bahrva ada seorang arab badui datang menemui Nabi g
dan berkata: "Wahai Rasulullah ajarkanlah kepadaku
suatu kalimat untuk aku bacal" Rasulullah bersabda:
j-5' "J, .4J -:^? r ! o-u- -. eJt \ '- \ );:-.;
\ .!L-- '-,'*:
,o+;4 "* l^'=l-.'.J/ . \
:Jt--r . ((
. ' . - , : , , , j r , r . , , . ' , i . , ,i --' :-i*: -r )):-!
t"t -' *. i : ) -+r, : . " .
( / ) r , , ' . : - b ' r - - . o > - ' r\ \ J r r 2 \ : / : a
''ticapkanlah (tiada se.sembahan yang henar
selain Allah Yang Maha Esa, tidak ada sekutu
bogiNya. Allah mqha besar, segala puii hanya
milik Allah, mahu suci Allah Rabb semesto
alam, lia"i,.t daya dan kekuatan kecuali dengan
Allah Yang Maha perkasa lagi maha bijaksanal.
' Demikian katanya. Namun itu sangat keliru, sebab masalah hadits interletak pada seorang perawi bernama 5a'id bin Abi Hilal meriwayatkan dariKhuzairnah dan sa'id, dikatakan oleh Imam Ahmad: 't lapalannya kacau"Sementara Khuzaimah menurut lmam Adz Dzahabi dan Al-Asqalani Latrdaklah dLkenal. Sava teJah menjelaskan hal ini dalam Silsilah Hadtts Dha'ifno : 83 .16
LIuleul peu.lqv qalo uqleleMutp lnqasral lelel unuleN .e^uue)lqseLuauJ
teqep Lunlaq er'.es tuapv,lelpl undepv, :rueqnrlv esnh nqv uep ntrsrpue{nqasto e^utMe.lad qalo ue)jn6eltp qrseul lnqasJal lpjel r! lsnh le^eMr]urele0 pputqv UJeLUI le^eMt] ulelpp ledepta) unuteu ,,(ueleupa)1 n)1eqe Daq) tulJev e/A,, :lejel ulnluellal lepl u]tlsn!,] le,ieuu uele6 :e6qay.peLuqV
leJel pnd uet\wap ,puumlnlnnbe uryeew|e.l,,ue\rq ,nllnlnnbv ueulep/et,, :lnqasjal u.lFnh le]el ulelpC ,"npa;
e,{upeues :el"iraq et (LbZlID q!q6ref-lV qE!l urelep "tn,
,O"U,nr-,i"153e^uno prqv nuql epeda) e,4luexleqstuau.l utzpunh-lv .96a tou lUeL/9./V,etuI qql\ ulelep eluue)lulnlue3uaut qelal e^ps .lqeqezo_zpv uep ulrleHlV ' ueqqtH nuql qap qtqeqs ue)jelelur6 ueseq peuEs uebuap eluureiDUel el]as ppulqv uteull uep tbelltsg lV /pnMeo nqv qalo ue)l]eIeML|O
,,.uelteqa) uebuap eluue6uE enpsl rqnuaLuaulqelal er e^uqn66un$S,, :elDiraq * qellnlnsed r6Jad nlt 6up]o el[a),, ueleueal uep tlazat,qe^eptq nle qeluaq,nle qelrlpuJqel ,nle qettundue
qelv eeL :qetueldeln, :elqraq qellnlnse! ,,.nDtnlun eueur ntel'n)iqqeu lntun nlr e,op-e,oc,, :etq]aq eI r6pl tleqi.]]a) nlel r6rad nlr 6uero
uetpnrJJe\ ,Uellq ellt eleA4 4nb eepr',, elneq eel teqlv nqelJv 1!e//unpae!l/Vtlelleueqqns :qpteleg, :elellaq r qellntnsed etreqnl ledep ouei e,runjeon)e qelr.Jefe qeLU'ue,Jnb,N gJequrau.l lrqeul )iepq eles e,{uun66unses'qpll l lnseu ,eqe,i^, teleuaq upp 4 .lellnlnspd epeda)i t lel.r)ieloueroas 6usleo, :elelFq er eJnV rqv urq qellnpqv slrpeq uep uoBeieMltp'rur qesq redrualuaul ulel qest)i ujplep ulnlue?lal et untuell lnqasel |e1e|ueqPquJst eduet (S8IE 0gl/l) peuqv qap uofte^pMurp 6ue,{ qelueqrurlp'(g 1) uj{snh leIeMD uoinq,, .rbJad nlt Inpeq qe.lp e)ina),, lelel,, :eLuq]ad
:tut slpe\l[uqe] buqual rsialoltp npad 6ue^ elofad edelaqaq epv .
.(urJlsntrt 1gH) ,, url4nq ! uz8uap nluuDBuDl
lqnuaruaw qolat Dlp qn88uns,, :DpqDs.fiq
# qnllnlnsny '8.tad n mpog qDrD qDptas
/n4npnda4 nlazatqDlunlqornr uDp 'nnlDpnda! qn,ftJb, qnlttaq'n1npoda7 yn[un1ad LlDItraq 'n\D LlnIpwqDr'n4o qoltunduo qD y DDf) qn1urydoc7,,
;DpqDStaqqDllnlns,t[ ., zrylwufl DuDw nlDl ,nYqqna )lwun
aI lDwUDt Dnuas,, :Dtr4.taq nlt tnpDg qDrv
l5-Diriwayatkan dari Abdullah bin Mas'ud '$;
Rasulullah bersabda:
"Aka telah hertemu dengan nabi lbrahim pada
malam Isra', dia berkata: " Sampaikanlah
salamku kepada umatmu Dan kabarkanlah
kepada merektt bahwa surga itu sqngal harum
tanahnya, tawar airn,,-a dan tanah r-ang sangal
luas, tandmonn!-a adalah subhaanalluh'
olhamdulillah, laa ilaaha illallah' dan Allahu
akbar. (HR' Tirmidzi, dan dia trerkata:
"Hadits ini hasan'")b
16-Abu Musa Al-Asy'ari +' berkata: Nabi 9
bertanya kepadaku: "Maukah engkau aku tunjukkan
l"1us||m membawakan lafal laln setelah membawakan lafal d atas dari laluraOu Vutit l t-atyiut dari bahwa ayahnya rnendengar Rasulullah '! ketika
t"or.nq i.f i-fukl ' iut.ng menemui beliau dan berkata: '^wahai Rasulullah'
aou vaiq nurus fuucapkan b la akr, memrnta kepada Rabbku)" RasulLllah +
ll l joJi, 'xat"tun'.h: '^Yaa Allah arrpunilan aku, rahmablah akL, berilah
"f,u t"inuu" dan rezeki." Beliau mefapatkan jari jemari beliau kecuali ibu
iarr oan oert
6I
(ur!ls ntrAluep rrBq{ng '}jH) ,, (qDilf rrDp DtuBuaDptlnnJat uDlDnlal uop D{np opnt, qDillqDllt olotLAnh DDlottr Dlnoq DDI qDpnldDJn,,
t - : ( ( & J^ ;1e { " i t r - l )- q | , ] \ . . . | ] \ | l L
:epqesrcq nerleg .n1qe,ref *qellnlnsud requ,r efesn1ua1.,,,6e8rns ueureqepuaqred r:ep ueeruqepueq:ad
Pasal 3
DZIKIR PADA WAKTUPAGI DAN PETANG
Allah berfirman:
4 (p P)it t u'z-^it 1;1' ; 6( n
"Hai orang-orang y 1t: beriman, berdzikirlcrh
(dengan menyebut nama) Allah, dzikir yang
sebanyak-banyalorya. " (QS. Al-Ahzab: 4l)
AI-Ashil adalah waktu antara ashar sampai
maghrib.
Allah berfirman:
. - : . . ' ' . ' - , , . 1 z ) . 7 , ' . .
, ' ,
t . ' .
Ji,'i?t jtt)--t o"."'Y i-r^/-:') :
6 :*6f ; .
tz
,t9
; c t q4 tic; af /'t"-'.
"Dctn .janganlah kamu mengusir orang-orang
yang menyeru Rabbnya di pugi hari dan petang
hari, sedang mereka menghendaki
keridhaanNya. " (QS. Al-An'am: 52)
, , : . - - ' . ' ,\':7s2;u'--'
"lvlaka ia keluar dari mihrab menuiu kaumnya,
lalu memberi isyarot kepada mereka, hendaklah
kamu bertusbih di v,aktu pagi dun petang."
(QS. Maryam: l l )
l , - , ^ . " - . , ; . . . .$. ,t l\ /^..t J 42:-J i\ ,ql I
" Dan bertashihloh po',ionyn poTo ,rit"rooo ,o*
di malan hari dan di wuktu terbenam binlang-
bintang (di waktu./ttlar). " (QS. Ath-Thur: 49)
, < , , . : . / / . , , . : / ' - , - 1 .
" 1
4' \ e*n l>r i *..r 're.---", Cn
"Maka bertasbihlah kepada Allah di u,aktu
kamu berada di petang hrtri dan waktu kamu
beroda di waktu subuh. " (QS. Ar- Rum: l7)
Dan firman Allah:
22
tlnn) l lDsaq qrqal DloqDd n Dqwaw uDSuaptDwnDl lnq DpDd Sunpp Bunr{ und&uotoasopo s7np4 o{otstu .tlnl snfiras 1ofuoqas(o,(lrpBnq t fnd nlnBas uDp qD V r.ns DqDn)IqlpaoqlqDtfi qDllouDDqqns D)Dqwatu lnqalos uDp tSod nplott npod BuoI ndotsBuntng.,
" t .
fqc '^ -r '1 'a ' i ( , - r q- - l^ . \ r --ra r( f rc; ; : , : j . . " ' r , - , , _ l . . , '
' ' : - " rc )) ' t r - - i ' I i - , -1. -r , {T. t , . - -} .
f o\7, 2^ tu;) (4r -*5.- . : , \ . . ; . ; - . - ' . . ; - " . ( ( : - : 3 f t f l l
:EpqesJeqqellnlnsBu ululraq *' qetrernH nqv_/I
(ltf :pnH.SO) ,, t1ntnq Buotuolnnq.tad-uolonqtad (osop) uttysndnqBuatanl! IlDq 8un,( unpnqtad-unlnnqtadntuqnSSunsag unlnw opndttop urnlnrutadun8oqnq opnd uop yBuolad ur:p Bnd) Buors
1da1 onpa4 opod ny JDInqs qlipnlrtlp une,,
, -.,.\ I _,.c e-. lf'-l(1 &, r t / 2 8 ) /
& cir-- v-v:qr'f t6/ (/rn -f,{iare...-r,i
orang yang membacanya sama atau lebih
banyuk dorinya. " (HIl. Muslim)
18-Diriwayatkan dari Abdullah bin Mas'ud +,
ia berkata: Pada waktu sore Rasulullah 49 membaca:
dr' :1j; t ^is.t;r, ir- iriJ' ;:i't'z;r >r r a) L" - - r ' l r .U j ' l I * r ; \ ! -^ - .
' , i : . ,J.. ) g : al-)l r-Ls ,:t iIt-t n+u ;s .+- _o
:t --.'; ;i ;t'";a, "r u';': g, :: "; i{ ' , . , ,L*( ' ' : ,i'- :',
31. r1lt o,) -d!' r
t t # ' *+ : is ' r ' *?
"(Kami telah memasuki v'aktu sore, kerajaan
milik Altah dan segala puji bagiNya. 'I'idak adu
sesembahan yang benar selain Allah Yang
Maha Esa, tiatla sekutu bagiNya. BagiNya
kerajoan dan bugiNya pujian. Dialah Yang
Maha kuasa atas segala sesualu. Ya Rabbku,
aku mohon kepadaMu kebuikan di malum ini
dan kebaikan sesudtthnya. Aku berlindttng
kepadaMu dari kejahatan malam ini dun
keiahatan sesudahrya- Yo Rabbku' aku
berlindung kepadaMu dari kemalusan tlan
keielekan di hari tua. Ya Rabbku aht berlinduttg
kepadaMu dari siksa neraka dan siksa kuburl "
' 1 .1
;DpqDStaq nDl lag,, lunlDtrylntDS snfiq Sunt ndy,, :n(uoltaq uDrpnw lqh' ,, iqoluulntDx,, ;:.3n1 nlmltaq notlag'DdD-ndD uoqolo8uaw )tDplt dDtat n4D unwDN
,, iqDlunlntDx,, ;:dn1 opqtaq nn4ag odtl-ocloun4op8uaw yDplt ruln unaDN ,, iqolunlorox,,.DpqDs,taq nDrlag n,luuoSuap nw4hqurtdtuoy 'lopqs twu! twowtBuaw ryns nDua(ln8o # qnllnlnsoy tto)uaa lopuaq un tnquntnl pns dnla8 uDq uDput npod nnlaq twny,,
^ 5 t; - l l I ' r
/ - r - !5 r . l? ' , 4 - ,
ai 9^ f i ,;p r-r J,d.:-^ tir^ r.*3- :.
"Bacalah Qul huwallaahu ahad (surat Al-Ikhlash) dan Al-Muawwidzatain (surat Al-Falaq dan surat An-Naas) pada waktu pagi dansore hari sebary)ak tigo fuli, niscaya akanmencukupi engkau dari segala sesuatu. " (IIR.
Abu Dawud An-Nasai dan Tirmidzi. Dan diaberkata: hadi ts in i hasan shahih)"
20-Abu Hurairah .g; menyebutkan bahwaRasulullah * mengajarkan kepada para sahabatnya,beliau bersabda: "Jika salah seorang dari kalian masukwaktu pagi, maka bacalah:
'!--4) t--+J :L) q-Ji'$'r &:*i
( ( ; . l5r
"(Ya Allah, dengan rahmat dan pertolonganMu
kami memasuki pagi, dan dengan rahmat dan
pertolonganMu kami memasuki waktu sore.
Dengan rohmat dan pertolonganMu komi
hidup, dan dengan kehendakMu kami moti. Dan
kepadaMulah kami dikumpulkan|. "
Dan apabila memasuki waktu sore bacalah:
7 Benar kata beliau, sanadnya bagus.26
J.I? r{jJr ))'.Al:tr
'qtqeqsqlpeH qellslts qelry urelep pluue)splafuaul qelal ples /sn6eq elupeuesuep qeteh nuql te^pMu qplepe rut ueqequJel .netlaq Llalo uqtpleMl]rp)epq ,, ueq atos eltqede upp,, :leJel unuJpu ,nerlaq elq reuaS
"
'fr{,- i\ r.:. )) .trf : ( f qf f rc+-.r r "r.:.----r:.;.1.
"l' t:.: tr n-f ln f. ng r:r,
)trya' f.', r -c" {, ) o::i, rt.: fn[?' rli.ii. *g' :rt o 4fF. it:---r:i ,r;7rl )c.I.f : Kl);f .i rir--- i[
:Ppqesreq tr qellnFsud
6' snv urq peppu,{g uep ue1le,{e,tu:rq_ 1g
'r({l{eqs
uBsEq slrpEH :efE{req Etp uEo .tzprrrrrrl'11H)
,, qnlrylow Dnwas llDqw ! 1ndwa1qolnqopndatl un1 1!ow twn! nlplDpuaq luo8uap uop 'dnplq lant nTyunBuololatluDp pru4u unBuaq '8nd IDIDM Dfi,^Daawrwm1 nTyunBuololtad uop pruqot uo&uapuop 'alos tynsDwaw twoy nlyun8uololtaduDp tDwqDl uo8uap ,qDilV zD,l) ,
-C- (iiL rz-;r )). . r ' ' :((,tfr 11 tT-T i'rt l"i:a:.t; r;r i--rr
"Sayyidul Istighfar adalah (Yaa Allah, engkau
atlatah Rabbku, tiuda IIah yang benar sek n
Engkau. Engkaulah yang menciptdkan aku Aku
atlalah hambaMu. Aku akan setia pada
perjanjianku denganMu semampuku. Aku
berlindung kepadaMu tlari kejelekan yang aku
perbuat. Aku mengakui nikmalMu kepadaku
Dqn aku mengakui dosa-dosaku, oleh karena itu
ampunilah aku. Sesungguhnya lidak ada yang
mengampuni drtsa kecuali Engkau)
Barangsiapa yang membacanya pada waktu
sore, lalu mati pada malam harinya' niscaya ia
masuk surga. Dan barangsiapa membacanya
pada pagi hari lalu mati puda siang harinya'
niscaya ia masuk surga "(HR. Bukhari)
22-Diriwayatkan dari Abu l{urairah '4;, bahwa
Abu Bakar Ash-shiddiq berkata: "Wahai Rasulullah
ajarkanlah kepadaku sesuatu untuk aku baca pada
waktu pagi dan sore hari!"
Rasulullah "4 bersabda:
28
o ce! uep lzplri|Jj[-]v Llalo uqte^pMurp 6ueA eanque, lelp,,qped wuurq qellnpqv sltpeq uep unureN islnuad uptern uep dp)i6ue]rp ledep 6upleueuip6pqas qf qeltelnH nqv qtpeq uep qpluqnq eluutel leieMu undppv' lnqaral rnlet uep pnMeo nqv qalo e6nf uqtp^eMurp /npttaq ele) leua8 a
o("{!{tqsuEseq sfrpBH(. :Elu)lraq et( 'lzpruutl .uH)
,,lnwun8uuoqwad ry npotaq no48ua pos npodDuas uDq atos uDp tSod nqou, npnd ryr qnp)D{J(n{uopnday wrFna Suotoas Suotopuaw
nDn nrltrtp dnpnqtat uo4a1a[at1 u2lnlnlaut mlDnDto) :utn1 1o{n,tttt wopq '(ntunnqat Dpqunp uotas unloqofaq !.tDp urlp nyurp uoloqnlatluop nyyopndaq Sunpu4taq nsly notlSuE nolasbo7 8un,( unqnqwasas npo tloplt D$qnq ls1nsraqru1V o,{unfntaw 8un,( uop nlnnsas oln?as qqny'tanq uDp 113uo1 qqng nqnlq n1o{u SuoI unpqroqB 8un{ mqnlaBuaw oqnp1 3un;1 qo11y, nntr),,
:a:::raqe : cp icr p-.
23-Utsman bin Affan + berkata Rasulullah
bersabda:
"Tidaklah seorang hambc yang membaca pada
setiap waktu pttgi dan sore hari: (Dengan
nama Allch yang bila disebut maka segala
sesuatu yang ada di bumi dan di langit tidak
akan berbahuya. Dialah yang Maha Mendengar
lagi Maha Mengetahui ) sebanyak tiga kali
kecuali tidak ada sesuatuPun Yang
membahayakannya. (HR. Tirmidzi. Dan ia
berkata: Hadits hasan shahih)ro
24-Diriwayatkan dari Tsauban ,& dan yang
Iainnya bahwa Rasulullah 4i bersabda:
berkata: "Hadits hasan" Menurut saya sanadnya shahih. Diriwayatkan juga
dari hadits Abu Malik, itulah riwayat yang populer menurut Abu Dawuddengan sanad yang shahih.ro sanadnya shahih.
30
) )
L L
uep roed eped rqr ,)irzp ue)def,noueu, eders6uereg,, ,*uft"f,"r"tiile^eMu uJelec e^uuelnqaluad ue)ir,{unquJa,{uauJ nlel e,(uuep ue11e,4er.luautueqezlh nuql ut)i6unul leprl ue\ng lnqtew tMetad e ,qel(eNurq brqes euJeulaq tMpJad lpdeplal eiupeues ulelep etes e,{ueg .urzpun41V uee]D a0 Uadas lepD u,el .tnlef upp ueHeleMuaLu qelal eluuteluep pn^4ec nqv bueuah .lleuguq oe'uap pluue)neleMuaul er tut leleMtlLUeleO :uoiEel e\es,Ftlepnu !,eq1,, qubel-lv wepp sloiraq qzueH N'ueqezrih utq pLeS nltel ,tut sltpeq uqqtqeqsuaul tbplede uDiuespq6uaullnlun sllppq nullt nqel 6ue^ 6ueto le[ue66uau] 6uei tMejad ledeplalelupeues u-lelep euale) .leuaq etp uep ,ulzpunw-lv qalo n.llal d?66uerpunweu lzpnll-lv upuns Ue\qseu uetoeqas uep qelepe ruts tp stlnuadqalo ll)inulp 6up,\ .rzplurr[-tv Vep (\ZZ|D qtq,JeL]V welep ntzpunt^)1V qalo lqnurp 6ue^ qelnl ueo.uereuaqa) Bp)apuaul qrqal 6ue^ qelnll'EJeqb ueseq qlpeH,, : qaslal beng \Juenp\ EptwJll_JV ueuns qe\seuurelep e]eluautas lnqas]al qelDi uelep Lunluellal 6up^ qeluetlrluec ,,
(( tff+! iI1 rd^-'.-.r' ; . r 3 a i v . .
:epqesJeqqellnlnsu e seuv uDp {re{1e,{e,rrrrc_gz
r r(IIIqEqs uEsEq EIpEH :BlE{req
unpDdDpuaw yDtqaq Dt DIDW ft.tD1vqap snfiry 8uo{) rynu nSnqas ponwoqnyguDp owoBD toSoqas wolsJ ,(uro1 Buoto qn1unuDp n4lnqn) qqoy nSoqas t1o11y nlat n1y)
:DJDqAaw
aros IDIDM Insoa o4!ta4 8uo{ odtlrsBuong,,
,*r:'.,i'i). ;ut' . ' - - : - a , ' , - ' . , j
,t!\ ., aJlr 4r3r L'JJ| LPl, Jr9
"Barang siapo yang podo *-aktu pagi ,lon ,urn
hari membaca: (Yatt Allah, sesungguhnya aku
di waktu pagi bersaksi kepadaMu, malaikat
yang memikul ArsyMu, para malaikat dan
seluruh makhlukMu, sesungguhnya Engkau
adalah Allah, ridak ada Ilah yang haq kecuali
Engkau Yang Maha Esa, tiada sekulu bagiMu,
dan sesungguhnya Muhammad adalah hamha
dan utusanMu). NiscaYaa Allah akan
membebaskan seperempat hadannya dari api
neraka. Barangsiapa membacanya dua koli
niscaYqa Allah akan menyelamatkan separoh
badannya dari api nerako. Barangsiapa
membacanya liga kali, niscaYaa Allah akan
menyelamatkan tiga perempal badannya dari
api neraka. Dan barangsiapa membacanya
empdt kali niscaYaa Allah akan
menyelamatkannya dqri dpi neraka. " (HR.
Tirmidzi. Dia berkata: Hadits hasan)12
rz Pernyataannya perlu ditinlau kembali dari beberapa sisi:Pertama: At-l-irmidzi tidak meriwayatkannya dengan lafal tersebut Namundengan lafal: "Kecuali Allah mengampuninya atas musibah yangmenimpanya pada hari itu. Jika ia mengucapkannya pada sore han makaAllah mengampuninya atas musibah yang menimpanya pada malam itu "
Yang meriwayatkan lafal di atas adalah Abu Dawud dan lbnu sunni sertaselain keduanya.
- - l - i r , . r '
L L'snOeq eiuppues'6uelad uep t6ed nlleM uesnsnLll6uad epp eduel .*
qejrernH nqv uep felpelsnl4-lv qelt)j uelep tul p,op Inu]al eles uetpnula)'pe4nw /nqepv qetl\ Luelep ledepral rul
ueqeqwel t,nqelq re,4s eel olepqea,, :nlre^ /u el ueLlpqutel to?l ppv elesuoldrsrsrp e^ueq nlr e]q eies .undeupur slrpeq qelt) Luelep tnqaral leleluolnLuauaul unlSq eles unweu p)y'ensnJ e/r %lpqnlry e/r,, :ueqequjellPoepJal qe utunu Llelseu ueleo l!,eqo sltpeH r/e/6/ts Luelep ue)iselal plesLlelal 6uel pueure6eqas eluueleul eppd tsla^oluo) lpelral ueo qeMtbeBsele lp lMelad n\e^ lnqtea tMplad bueloas ledeplal eiuppups uletepqeqas reuaq 6ue^ qelnl qlreqb stlpeH :ete)raq nerla e|wolJtPqpuaauelqeq eluue)ueseqbuaut )pp!l tzpll].ltl'I lV ulpLul :enpa)t
Dry qnSSuns r,loa 'uDq atos DpDd ntuD)Dquaa
DdDtsBuntDB u! lnq Dpnd )nlntsraqqoPr nrp qnSSuns ntDw (ny:Yryqt1ow
qnrnlas uDp) tn4nr{s unpfuod nTyopodatl
uDp '!/nd np8as nygBng nW!8Dq nfilas opDlJ'DSg oqDru noq8ug 'nlyuop qrsppn rut 8od rynrylnlrylDu DlDtuD rp Suntoasas qap Drurratlp
nDtD Dwlnl nqo Sunt pwyru 'qD y DDf,)
:oJnqwaw uoq 8nd opnrl 8utl[ odotsBunng ,,
ia --:t eor r.t r: { n:o' : - , ' ) r i , i ' , )
rr-:'S' )) iY-r rcf *\' d4,:a:, nC -.- Si-6.' r 1 ' . ' . . ; - ' . 1
TTa r.1rtr \ is F, r-e r:i-: t-cf qa -.]: ,o'-.,--: (( ,n}! n ,o*i I "r- ...,---n
:epqesJ3qqellnlnseu *l uetrueqD urg qellnpqv rrEc-gz
telah bersyukur pada malam itu. " (HR. Abu
Dawud)13
27-Abdullah bin tJmar Radhiyallahu 'anhuma
berkata:
Rasulullah E membaca do'a-do'a ini pada
waktu pagi dan sore hari;
(Yaa Allah, sesungguhnya aku mohon kebajiknn
dan keselamatan di dunia dan di akhirat. Yaa
rr Sanadnya dha'it Imam Adz-Dzahabi berkatar 'Abdullah bin 'Anbasah
hampir tidak dapat dikenali. Dikeluarkan juga oleh An-Nasai dalam kitab AtTarghib (U229) dan tambahan dalam matan hadits inr adalah daririwayatnva. Ibnu Sunni meriwayatkannya dari lalur lmam An-Nasai (no: 39)namun tanpa perkataan: "Barangsiapa mengucapkannya ketika sore ataupagi hari....." Demikian iuga diriwayatkan oleh lbnu Hibban (2361) namuntercantum dalam riwayatnya itu:
'Abdullah bin Abbas, bukan Abdullah binGhanam, itu jelas kesalahan cetak sebagaimana ditegaskan oleh AbuNu'aim dan lainnya,
s'reuaq e uenpa) uep rqeqpzo_zpv ueutl qalo qoiedastp ueo lr
:ueq r8ed 33urq qqlsnur udurUal uury ryprlur B. ecsru ueq alos epud ,{uuB)dernSueul edersSuu&q'ueq e:os e83urq qeqrsnru edrurUol ur{u {epuur e,{ecsru r:eq ed rp efuueldecn8uaru eders8ue:eq'ffi qullnlnsu1 lrep:e3uap efes 3ue,t 1erur1u1 ede:aqaqeuere) inlr pq u?Inleletu qel{uprl qellv .teryqlol
qBIIeplJ.. :ele{req .epreq nqv iru)qrot sn8ueq qeyalnluqeluru .eprBc nqv leqe,,l[ ,. :elu{req uep ,eprecnqv rntueuetu 3uutep r>p1-qe1 Bueroag.. :elelraqel qlqeH urq b1eq1 r:ep ue>llefe.urrrq-g7
o,({!{uqs u'{uPeues:EtE{raq uHuHl} .qEIBI I nuql uEp
!(Es"N-uv cpnArEe nqv .UH) ,, tLunq rDsnpat1 urrlunlaSSuaqp ntlo4., .Dlry)a(l , blDl4wDwl (anq LuDlDp ! uoqruo1aBBua1ry qop11nqo n8n 'nryuo,nsaqal unBuap Bunpurpaq
ryy rulsDlD uDp ,!rp! ,uDunl 'Buoqnlaq'Dlna qDn ltDp rulo qnpnqtlad qo11ynDf, rytloq tp uDwDrtuat ! qoluaq unp
,(Buo.to
pqlpp ry{o1 4np11 Suot nlonsas olnEas unpq!D) qp.mD qopdn1n1 qD v Dq4
.nlot.tDq uDpn3,nn1a1 'ntunp 'oruo8o ruDpp uuDtDwqasalunp uoql{oqa4 uoqou nyD ntuqnB&unsas qo11y
"Yaa Allah Engkau adalah Rabhku, tiada ilahyang berhak disembah dengan benar kecuali
Engkau, hunya kepadaMu saja aku
bertawakkal. Engkuu adalah Rabb pemilik Arsy
Yang Maha agung. Apa yang Allah kehendaki
pasli lerjadi dan apa yong tidak dikehendaki
olehNya niscayo tidctk akon terjadi. Tiada daya
dan upayu kecuali duri Allah Yang Maha Tinggi
dan Maha Agung. Sayct mengakui huhwa Allah
Maha Kuasa atas segala sesuatu dan
sesungguhnya ilntu Allah meliputi segala
sesuatu. yaa Allah aku berlindung kepadaMu
dari kej elel.,un diriku dan dari kejahatan seluruh
makhluk yang Engkau kendalikan
Sesungguhnya Rabbku berada di atas jalan
yang lurus. "15
15 Dha'it d[iwayatkan oleh lbnu Sunni no: 55, di dalam sanadnya terdapatAl-Aghlab bin Tamim, Imam Al-Bukhari dan Iainnya berkomentartentangnya: "Munkarul Hadtts Kemudian d riwayatkan juga dengan matanyang senada dengannya dari seorang perawi yang tidak disebut namanya,dan Ma?n Abu Abdullah yang menwayatkan darinya belum kuketahuiidentitasnya!36
LT
:e]"{Jeqer DquDl
nqD D&qpDa qu,(srv. rrPp uuItu.{e.&urc-0t
(1q1u1c, unbulu11n4)
,, (uo4tn18uoEp Dt!4 qnp(11ttpodat1
unp Dtp! uDrlDtu ! qopps Dtb! uoqdnprq8uaw
qDpt 3un{ qDily lltlw n(unq ![ndopBag) ;unqdotnBuaru notlaq npu uop un8unq
nDlpq nllt ((un8uDq) tpqwatl dnptq uop
Qnpll ltow nlD nWDwDu unBuap 'qo11y ona),,
I lTr ti-:r ' ,,,
:ti 71.,
"Apabila Rasulullah w hendak pergi tidur di
pembaringan, beliau merapalkan kedua telapak
tangannya. Lalu ditiupnya dan dibacakan QulHuwallahu Ahad, Qul A'udzu birabbil Falaq
dan Qul A'udzu birabbinaus. Kemudicrn dengan
kedua telapak t(tngannya beliau mengusrtp
bagian tubuh yang dupat clijangkuu dengan
tangannya. Dimulai duri kepala, v,ajah dan
tubuh bagian depan. Beliau melakukannya tiga
kali. " (Muttafaqun 'alaihi)
3 1-Diriwayalkan dari Abu Hurairah ,+,
bahwasanya sctiap malam ada scseorang yang selalu
datang mencuri hatla zakat. sedangkan Abu Hurairah
adalah orang yang ditugaskan oleh Rasulullah untuk
menjaganya. Pada malam ketiga Abu Hurairah bcrkata:
"Sa-va akan melaporkanmu kepada Rasulullah *1"
Orang itu berkata: "Biarlah aku mengajarimu beberapa
kalin'rat semoga bermanfaat bagimu. Para sahabat
adalah orang yang paling semangat dalam mencari
38
->u :-U; '1;,i-
*i;',,.,'S3i
6E tZ N hnotn ^aqr; o-l t"\ n
" "r'.4'4t ),,ri/.Y?1 h 1b15 u,4.ly.,-1 .174 W n4 vP)O '"tzng tP V,lt- X,*4 - ., qerebeg
-lV leJns rJp Jtplutal te,{e e8rl eJeqtuetu unJoqas
:npr1 r8rad leqas lIereq 3ue,{ 8uu:oas epe qellcprl
n{trunuot^{.r :s}e{req s" qlleqJ Iqv ulq llv-t
(!q!etu,unbulupnl,n) ,, o(utdn4ntuaw qDpj fiqaeal1n[o onpatl Dpw LuDlDw doqasrp qo.nboglyioJns nqyDnt Jn{o Dttp o)Dqwau ndntsBuntng,,
:epqBsreq nerleq u.rqeq h qellnlnseu uep Frruqsuv-lv pnlsel4l nqv r'tep ue1te,{e,nrlq-3g
(r.rug4ng1y.gg)
,, inlsnpuad oiutnuaqa,l m pqnpod nanpnrlatln[n[ n1otltaq qDpt Dt 'uaas qDppn nL,
:EluIJoq nsrlaq
ff qellnlnseg epedal uu1e1:e3rp nlr lpq qelctas
., . !eqrSed e8?urq utes qelo rleloprp uelu lepu neq8ueuS8urqes qellv snlnrp 3ue,{ 1e4e1uur Sueroas qaloe8e[rp npyas ue>1u nruI efuqnSSunseg .reseles e88urq(wnKtnj p6o11 punq D t DqDDlt ttDl nqo V) :rsrrr:1
lu,{e eoequaur ne13ue qellepuaq nurue8ur:eqruad{Suetepueru ne>18ua e>1r1., :E}e1roq n1r 3uur6 .uu4eqe1
f err r[ 4:,]
34-Diriwayatkan dari Abu Hurairah +a bahwaRasulullah 4 bersabda:
y j"^Z-,.J.'e: :>:, eJ :,.: _: p,r,_' ,u ,)'
l , l ' " " ' ' .l)p e-r& +r ,.,i.l-. t J)+ ) 4ip j,r,. J).; ojrjl
'el---,'r ,;'c:b) ;i $J-r,, ;fr;'t"tr"'
JIJ --r;*;u J------"""! g-\wr '9 1,rJ;
(( ..+J_fur !':G- +'Li; a\iLt\\)'..b-a
. ) I
- I^ 'Jr )) : uir-re ! h.: ' .1 l) te
' . . i ' . ' , 1 ' " - . " - -J ) l t , < > t ) < r t ) l ! J , t - " " . ' :
",lika salah seorang drtri kamu bangkit dari
tempat tidurnya kemudian kembali hendaklah ia
mengibaskan tempat tidurnya dengan ujung
kainnya sebanyak tiga kali sebab ia ticlak tahu
apa yang terjadi sepeninggal dirinya. Jika ia
ingin berbaring hendaklah mengucapkan;
(Dengan menyehut nama Engfutu wahui Rubbku
aku meletakkan lambungku dan dengan
menyebut namaMu pula aku bangun
daripadanya. ,Iika Engkau menahan ruhku
maka berilah rahmat padanya. Dan jika Engktu
rULt
I b(09-61) L!rtsnh uep
fui, uep 09IlN) ueqyg lV ulqetls )eqtl u?lelrs ,, ' nlqnqnl ue))ietalaurnle nheueu lnqaiuaur uPbuap 'n)qqex qPllv Dns eqehl, :etequlauler qellepuaLl ueo ueuel qelaqas eluqnqnl eped ndi.lnl.raq ue6uepbuupqJaq qpDlepuaq 'buueqraq er eltqede uec eluleoouruadas e^urnsolsele rpeLal 0ueI ede nqel )eprl er qeqas /Upllru]srq plequJaur er qeHepuaH,,:ue)qequreuaLir urlsnh ueurl ueQlng lv tllqeqs Llelep leoepral unure!'ulusnu lflqeqs u.relep lnqasral lepq \nqasa! ,//et e6D )/e,,fueqas,, p)el uee'enpJl teJel urnluelJJl leprl urlsrh uPp ueq)in8 rv qel )r urelec . porla)l
(6:ou) ruuns nuql qato ebntue)le^eMurp ,,snbeq elupeuet ;Uelelq eIeS ueseq qrppq ,, :elqlaqlzp LUrLL-IV uerpnLUa)i /(90T/xI) ry8 lnqle] urelep Jefeq nuql qzueH-lV qalo uelse6allp Pueurebeqas 'e(uuel Llellts snqnlDl srlnuad e.red uepurel buel qalo uoJ]enla)rp leprl 6ue^ plulp^eMu qplepe nlr le^eMu ueo(beln ueletar 'LbZlli e,luueuns LUelep rzpiurlll-lv Lueurl qelepp trlduJo)eJelas lnqasra] lelel ue6u3p uelleleMuaur 6ue^ qeqas uet)turap leusqleprl lPqepPd
'(OtI leq) EA,4ett,-tlsy ltqer'/Hv wegp urMeb Inuqt qato
unl|p uep 'url lsnh uPp r]Pqln8 v epeda) rur qlpeq uP)tPqsluah :enpa)'eluel]ad 6ue^ leJel uep ueln(uel uqednraur enpa)i 6ue^ lejel qeqas eteslejel nles e^u]euaqas lelleped lejel enp rur slrpeq uoilpetueld, :eue]Jad
:r$laJo)rp rl.rad 6uel turod ederaqaq epv ",
:eleIJeq
et ?*r qllsqJ Iqv ulq IIV uep uI1e.{.4\rrrc-9
nr,, (o(NtoButBuaw lntun ntlunqutz8uaw
Duas nlqtu uo4rloqwaBuaw unp nqposo[
DrDtlrpruaa qn1a1 8un,{ qn11y finq ttnd nT8ag)
: um1 do cnBu atu qo plopu aL! o {u rnp! Iunp tq8uoq nwDl ttop Suotoas 1DIDS ml[,,
:uullnqesrp urel le,{e,,r,ru rueleq
(rq1z1e, unbe;e1rytrq) ,, (qtpqs 8un[ nTynquoq-Dquoq DJDqllaruaru noqBug nuowto8nqas
ot qn1o.nq11ad ntpa ttnqu l ot(uunysndalaw
"Fathimah Radhiyallahu 'anha dalang menemuiRasulullah { untuk meminta pembantu (khadim)
namun ia tidak bertemu dengan beliau. Ia bertemudengan 'Aisyah Radhiyallahu 'anha dan mengabarkanmaksud kedatangannya. Ali bin Abi Thalib .*"
menuturkan: "Rasulullah S datang menemui kamiketika kami telah bcrada di pembaringan. Beliauberkata:
I ";:ji 1)) lfjr:r ul r _r'u ./' u
cl,'netlaq elq leuaS 8r
)epr elusnrpqas rur ruadas upderl .reseraq qe)pders ',.'rtlil:ffjfrHXieles upp rut upltlnuad ei{uuDlu.tnluellp pnqeu Uabuaul Lunlaq eies /i
.eF
qqruzpnH rnpl rrep efuueqle,{ea,rrraur e8nf e1
,,(tl!{uqs uEsEq slrpeH :ElE{raq rzplurJ!I-lvruerrll 'pn,re( nqv .UH) !!DI oBtJ 1o,{unqas(nyptquoq-oqwoq uo4tryBuoqwau noyBug unqnpnd nTyqozo u,rp nlD qn113unpu11 qn11y ooa)
; D )Dqwaw uotpnut at1 otu tdtdqo$nqtp o(uunuo4 un8uol uoytlolapu nDryaqnp4 8nd lDpuaq # qDIflnsDV n11qndy,,
7in'.e.))J t\l: (( ,"$ F o.., n:' '{. - --
-; . . . . . , ; , . . . . , . . - : - l l - - - l !E ] ' "
,c ,f1 SC iqr r.rc rC "1. (.a too j--:- (r.^-----v! 6 ' ' / , , ; j , : . _ . j
:plalreq r nquo, nqn11o{tqpr}r ururrqnn
Intutun qeqsJeH lrep ue11u.{e,urrrq-9 g
,,'efta>1eq e,{rrue1euade1 rrup ueqr1ale1 edurrlrp ue>ie
{prl er ?)eru ur}ru ElEces lnqosJal lrurTe{ eJuqrueuedurs8uereq u,'rnqeg ue>lule8uaru Bue,{ epy
(;qru1e, unbeyzpnl4l)
,, iu{Iltts uoButuadad wnlow opod n8n[ 4npr1
"Apabila Rasulullah H
pembaringannya beliau membaca:
. r---.-'rir uuiy .uay ' *il si'.ir I-j' lt
(( J,r !- .1t i r i i : ;c
" (Segala puji bagi Altah yang tretoh .u*brrf
kami makan dan minum serta telah memberi
kami kecukupan dan tempat berteduh.
Sementara berapa banyak orang yang tidttk
memiliki tuhan yang memberi kecukupan dan
tempat berteduh). " (HR. N{uslim)
38-Diriwayatkan dari Ibnu Umar 4; bahwa ia
memerintahkan seorang laki-laki untuk membaca do'a
ini setiap kali hendak tidur:
ra-i'::lr|iALu'a^Li"oy. ut rJ'|
g4'et'dui j1"*tt
" (Yaa Allah Engkaulah yang lelah menciplaknn
diriku, Engkau pulalah yang mewafatkannya. Di
tangan Engkau hidup dan mdtinya. Jika engkau
membiarkannya hidup makn peliharalah diriku,
jika Engknu mewafatknnnya maka ampunilah
mendatangi
41
9V
undnlsaw uDp tDdwDtlJal Sunt .usnd untrlnqt1o,(uoqas undt:1saw 'u1fiol tp qrnq qotuoqasundnlsaa otuosop rundwo8uaw uqD qo Volow ltn! o31t 4nKuoqas (ntpnpodatl pqfiDuaq
or{ns uop 'ttryuas Hrp,tag uop dnprg nqn1,y8uo;q 'o1q rpnr ! rDuaq un8uap tloqaanp
loqtaq SunI qoy opo4 8untr '8un7y oqoTy 7uotr
qn11y npodatl uoundwo nlutuaw otng) :fipll
IDpuaq D!!p4 tut tnltzp D)oqwaw odorsBuott:tg,,
;iC S=. l-r< i(c,r-,-;. tic S-i ,.r:. .:i
/ , r : td , f i ' f v cJ+ f i c c r . - : J ' - . .
,n-t I iry ir c.r ,J ,ft{) C,{.- iro )) ----rr r-; ' '
' ' l ' " ; ' ' ' : ' ? : ' . : ' ' i , ' ' . t , " :
' : ' .
'c fl1 -n \Cf il ( e-, (( r-?tr r{\' rF#" t
:Epqesreq 4 qsllnlnsed :elelraqpr eS- upnq)-lv pl.uS nqv lrup uu11e.{emr:rq-69
(u;1sn61 .dH) ,,# tqolplnsDy rrDpn,fun8uapuaw o(nq,, :ele{Joq qt' Jeurn nuql
,, (nTyopnda4
unptJoatl Dtutwau ofus qn11y ntr ru!!4p
:::1 ..':)','k hil,:rtgstt httri " {I,:atn "1t-Tirnridzi
lr:r!:ti.r: Hedits has;n gllar ih)'e
.,, i-:;ri ' ' ' a) atkan daii -"rbu i{i-.rarirh +" dali
R r'.rlrll.'Lil Ll bah'*a apabila beliau mcndatangt
g-r;rri ti; ilgltl lrelieu nrcmbaca:
"Oa Alktit Rabb yang menguLtsai iurtgitztt don
btrtti2t , Robb yang menguasai Arsy yang ngung,
L'q Saya katakanl "Daiam sanac.ya terlai lat kelenahan K?ieia
dinwayatkan oieh Athiyah Al-Aufi, dia adalah seorang geia\\i dha'tfkarena
hafalannya. Kemud an dia juga sevang mudallis Cengan bci't;k fad'syang
sanqat buruk. Sebagaimana hai itu telah sava jelaska!1 dalaii Sllsiiah Hadtts
Dh;'if. Dan perawr darl Athiyah, yaknr Al washaf, l\-)ga itali n:'"']n ad3
penyeda baqlnya sebaga rnana di leiaskan oleh Al-Mundzi i i ladr musii l l r
sanad Inl terletak Pada AthLYahCatata.: lafait "Al jAzhim" terdapaf dalam naskalr esi Dem i iran
pula
dalam naskah At-Tirnridzr. Akan tetapi tidak tersebut' ')an '4t'Adzkar
karangan Au-Na$a'!.;1 Im;m Ahmad menambahkan:
'Yang t l jLh" saoadny3 shahrh sesuti
dengan syarat r4usl .n. Dir iwayatkan oleh Imam l4usl im dalan r lw?yei l ' l | i
6ari Ab! l i i , ra,rah 4
46
. - : . r - i .L i ) )
L?'urlFnh
le^P^Au rlelep ledepJal lepq e^uteJel uer6eqas uep (9S uep ,0b'IgEht)peurqv uep lzpruJJll lv 'pnMeo nqv qap uqleleMurp end upt)trurec .,
rpurs-sv ueseH Inqv qdlo ue)ielpltp up,l,ulac .nhepeduepdunqu-rasral qlqal 6ue^ nlensas epe e66utqas nh6uqelaqtp nltp/'nNlleMeq rp undnlensas epe )tep[) nhupjiL]pLlz elleuJ3l uepulndulasa]burdues rp 'nhlezO loiqeq Inqela6uaul ndu_teuJ 6ue1 undbue.toas leptle66urqas nwuplesaqa) ueeu]ndLuesa)i upp nhue6un6eol ueouap nIeI rz',,(nlensasele'as) ulE4S rlnx,. :Iqasral urrsnh leJel ulelpo lzprulill-lv uep pnMeonqv le^eMu ulep elnd ueDllujap 'pe{!qv leipMl} L!plep ledep]al tut lejel z.'peulqv qalo ue)fleieMurp nqasral lelfl ,,rLllnq-rung,, :$qesJal nerEq qalo ue)lrltqeqsp uep EplulJ[-]v leie,\ u utelec '
'f rzr1 r,(.rr fsr-: ,, ,frfT" T{int'isr y': 7=7J; da;1 catS f^{,-, l.e3Q
:n1epede1 e1eryeq ffi qpllnlnse1., :?lelreqer * qrzv ulq .erglv uep ueltefentgrq- 1y
o.(uflsntr{ 'UH)
,,'(uo.u4olat1 ttop sodaltalttuotl o3&utq ryo4 opodatl uoo{r4aq LlDlr.taq unp
twml 8un1nq qolsDunl 'nl{qDADq lp undnpnsas
DpDtt ttuttDg n1oq 3uotr t1opo48uE 'nWsDfD
lpundnlonsas DpDlt llqDqz oqoVy 3uo;1 qolnt:1&ug'nryqDpnsas npnsas DpDll tltqqV ot1o1,,g 8untr
noqBug 'nygutnlaqas nwnsas Dpott loMV D1DI/I3uotr qopotlSug qD V DDf, ntuunqn-unqn
Suo8awaw no48ug Suot ,1oqn[ yryq1ow nln?as
un1n4n fay unp nT,yopoda4 Sunpu1toq ns1y,'uo,nf,1y uDp I!{q
'ptnDJ uD4uunuau Suot
qqDV 'uDtlonq-qDnq uDp unwouDt rftq qolaqwau
8uo,t qqoy 'nlonsas op8as qqDA uDp lutot qqDV
. ; , . . , ? . i , . , , " , ; , "
- .i-j; ,.lIJl S it r\2)\ j ,.41 S .t :' ;^ o '
' ;'.:J\. -Dt'lt_-:l- ;i \'r'At\,':))\.,+)'). ' . t " . i . ' i " : . i . , . , '
iF (( -:-t- j l JIr J-I.rJ.Jj, 'J-ur J-l,u>J
J",v',-; 1ilu,,;r' l" -' J"Apabikt kamu hendak Pergi tidur
berwudhu'lah sebagaimana wudhu'mu ketika
hendak mengerjakan shalat. Kemudian
berbaringlah di atas bagian tubuh yang kanan
lalu bacalah: lTaa Allah aku menyerahkan
diriku kepadaMu, aku menyerahkan urusanku
kepadaMu, aku menghadapkan wajahku
kepadaMu, aku menyandarkan punggungku
kpadaMu. Karena rasa senang dan lakut
kepadaMu, sesungguhnya tiada tempat
berlindung dan menyelamatkan diri dari
ancamanMu kecuali kepadaMu. Aku beriman
kepada kitab yung telah Engkau lurunkan serta
nabi yang Engkau utus). Apabila kamu mati
pada malam itu maka kamu telah mali di atas
fitrah (lslam) Dan jadikanlah kalimat itu
sebagai ysng terakhir kamu ucapkan
(Muttafaqun 'alaihi)"
'zs Lafal di atas adalah lafal Al-Bukhari terkomposisi dari dua rawayat
48
l ).eiutnlef uep uellpleMuaul e6nt tuuns nuql,pluleieMu
rqeorp nljad lepu", :uqelebuaLu rutqnbe]pc_pv ,uqsrh,lv prleMJVulq qpllnpqv eureuraq lMp]ad ledpprat plupeups wepp p ?,eqp atpe+ e?
:uEIdJnBuour qel)ppueq e,{ulnprluep un8ueq nrupl rJup Bueroas qeyus e1rqedy.,
:epqesreq nerl0q H qellnlnseuup f qutrernH nqv lrep uellefu,nr:rq_gy
,.(pnueg nqy 'UH)
,, fttaqwa7ynqny1 3un1 qqDU qDppD no4&uE otuqnB*unsasnr[tsls tlDp tDtaqu blD qoltraq ,qotoptq
ttaq no13u7 qDplas ruluDq uoryosas noqBugqolun8uoI uop 'n1nwy ntl8oq qDruDqtuDtqo11y nf 'nJ4{pwqDr uoqoaaa np ,mlnsop-DSop
solo nyJnpodatl ununduo Lroqowaa ntn ,qn ynt notlSuE trns DqnW 'noq4ug utolas nuaqunBuap qoqutasry yDqnq Buo,( qnp npntl),,
r{*r- )): ' .i. *-.tt. rc--. - ll n-.r: r-' ; . . . , , , . ' . " - i - - } f f , i - - - - -
:eseqrueu nerlaq ueq ureplueped un8ueq.rag 4 qullnlnse1 elrqede e,,(uese,t qeq oquDlnqollntt1pny qe.(sry. rrep ue1te,re,n l.r rg-ytr
q- j_UV S - : ) jre )J J-ui .rir -r..'Jr ))
(q i ;
"(Segala puji bagi Alltth yang telah
mengembolikan ruhku dan memberi kealiatan, , ' ' 29podo JdsaaKu).
46-Diriwayatkan dari Anas .$; ia berkata:
"Kami diperintahkan supaya mengucapkan
istighfar sebanyak tujuh puluh kali setiap malam."30
'?s Hadits yang bagus, telah disebutkan takhiiya te-dat\ulu, 20i 34s Saya tidak mengetahutnya, dan menurut perkiraan saya riv,/ayat tersebuttrdak shahih.
t9
uDp qnfu Sunt nunq otnquawad 'n[utstas unp
qnht Suot ttBuol onqtlawad qqny qrt11y ooa),,
(( ,n+.r r.,- rT -.,1f r.: ,r-' f ----.1 g1----1-' ( | --' ' : , . "
' , ' ' d
:qeleceq
e)Iu nurue8ulJBquad lSueipueu nulSue eIII
:e.{uepBdeI e}eIreq qllnlnseu
..'Fq nlnsos uuerel uuq ueleu uped Jnpll ledep )eptl
efes 'qu1lnlnsuA Ieqel6,. :elelleq Ireqtuos qellnlnseg
ppudel npeSuoiu 3ue1ep plle,46-lv ulq pllet;1l.,
:elelraq er rts qupre:ng uep uelletr^\ulc-l,t
Idl^lll{ l{\nVO NVXIn)VNll{ 9NVAnlvnsSs rvHl-llhl \nlgvdv v,oo
9 lPsed
seisinya, Rabb penguasa setan-setdn dan
seluruh yang disesatkannyo. Peliharalah aku
dari kejahatan seluruh makhlukMu yang jahat.
.langanloh biarkan mereka menggangguku atau
berbuat .jahat terhadapku, mulialah hamba yang
Engkctu lindungi, Maha Agunglah pujianMu
dan tiada ilah yung herhak disembah kecuali
Engkau dan tiado ilah yang berhak disembah
dengan benur kecuali Engktni. " (HIl. At-
Tirmizdi)31
48-Diriwayatkan dari Amru bin Syuaib dari
bapaknya dari knkeknya, yakni Abdullah bin Amru bin
Al- Ash Radhiyctll