Kebersamaan Kekuatan · Vietnam Asia Pasi˜k 19 Eropa ... orang kaya saja yang bisa, saya juga 63...

KekuatanKebersamaan

MISI“Berupaya mewujudkan kasih Tuhan, Habitat for Humanity mengajak semua orangbersama membangun rumah, masyarakat, dan harapan.”

VISI“Dunia dimana setiap orang memilikitempat tinggal yang layak.”

KebersamaanKekuatan

2013LAPORAN TAHUNAN

Sambutan Ketua Dewan PembinaManakala kami meluncurkan kampanye jangka panjang Aku Bangun Indonesiaku atau I Build My Indonesia, yang men-canangkan pada tahun 2013-2018 kami sanggup menjang-kau 60.000 keluarga, kami sadar betapa banyak hal yang harus kami lakukan. Mulai dari keharusan untuk perbaikan internal, meningkatkan pendekatan pada pihak donor dan pendukung, hingga menyesuaikan dengan kondisi makro ekonomi nasional.

Dalam pidatonya di Dewan Perwakilan Rakyat pada tanggal 16 Agustus 2013, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyebutkan bahwa pertumbuhan ekonomi Indonesia periode 2009-2013 mencapai rata-rata 5,9% per tahun yang merupakan pertumbuhan ekonomi tertinggi. Kenyataannya, terjadi perkembangan kelas menengah di tanah air, berbarengan dengan bertumbuhnya kesadaran untuk melakukan kegiatan kemanusiaan, sosial, dan donasi.

Di sisi lain, tercatat angka housing backlog mencapai 15 juta unit. Dengan kemampuan sektor swasta dan pemerintah untuk membuat rumah baru setiap tahunnya berkisar pada angka 400.000 unit saja, berarti masih sangat besar kebutu-han rumah layak huni.

Konsekuensinya kami harus semakin meningkatkan kualitas diri untuk menjawab tantangan itu. Kami harus semakin kreatif dan gigih untuk bisa memenuhi harapan puluhan ribu keluarga berpenghasilan rendah yang memerlukan rumah layak huni.

Di samping terus meningkatkan jangkauan pelayanan, serta kualitas rumah layak huni dan pendukungnya, kami juga memperbanyak kegiatan untuk meningkatkan penyadaran masyarakat bahwa masih sangat banyak keluarga berpeng-

hasilan rendah yang tinggal di rumah tak layak. Dalam hal ini kami bersyukur akan dukungan yang mewujud pada Women Build Indonesia dan juga bentuk penggalangan dana kemanu-siaan melalui sektor usaha retail/konsumsi, lifestyle, hingga pariwisata.

Dengan meluasnya dukungan dan dan tentu saja berkat Tuhan, kami berhasil melayani lebih dari 40.844 keluarga per Desember 2013. Program ini mencakup pembuatan rumah layak huni, perbaikan dan rehabilitasi rumah, serta pembangu-nan sarana air bersih MCK, dan fasilitas komunitas.

Akhir kata, Habitat for Humanity Indonesia mengucapkan rasa terima kasih yang tulus kepada Dewan Pengurus, Dewan Pengawas, Capital Campaign Cabinet Member, dan jejaring pemangku kepentingan yang telah memberikan dukungan sepenuh hati bagi perkembangan organisasi. Dengan kuasa Tuhan, semoga peran dan kiprah Habitat for Humanity Indone-sia di masyarakat, semakin nyata dan bermanfaat.

Jimmy MasrinKetua Dewan Pembina

2 | Laporan Tahunan 2013

127 gunungberapi aktif 5 juta tinggal di kawasan

gunung berapi aktif

negara denganjumlah pendudukterbanyakkeempat

118juta

tinggal diperkotaan

248 jutaorang

29,13juta

orang miskin20 juta

tinggal didaerah kumuh

15 juta

kekurangantempat tinggal

Indonesia Selayang Pandang


Jumlah KeluargaTerlayani

38.123

25.844

18.69611.576

keluarga

keluarga

40.604keluarga

keluarga

keluarga

Juni2008

Juni2009

Juni2010

Des2012

Des2013

2018 100.000keluarga terlayanipada akhir tahun 2018

Tsunami Aceh 2004 - 2011

Gempa Yogyakarta2006 - 2008

Banjir Jakarta Maret - Juni 2007

Gempa Jawa BaratSep 2009 - Feb 2011

Gempa Padang PariamanSep 2009 - Nov 2011

Tsunami MentawaiOct 2010 - Nov 2011

Letusan Gunung Merapi Yogyakarta,

Oct 2010 - Jun 2013

Banjir KarawangMaret 2010

Banjir BantenJan - Jul 2012

Banjir Teluk BangoMar - Nov 2013

Banjir JakartaFeb 2002

16.871dari 38.123

keluarga terlayanioleh program

tanggap bencanaFeb 2002

hinggaDes 2013


Pengelolaan Dana

TahunDana yang dikelola Hasil audit dari auditor independen

Saldoawal

Dana diterimadi tahun berjalan

Total Auditor Opini Audit

2012/2013

7.897.081.311 28.553.589.311 36.450.670.622 Griselda , Wisnu & Arum - Audit Alliance

International

Wajar tanpapengecualian

2010/2011

6.927.270.860 35.223.900.494 42.151.171.354 Griselda , Wisnu & Arum - Audit Alliance

International


2009/2010

6.663.968.390 40.657.579.219 47.321.547.609 Kosasih, Nurdiyaman, Tjahjo & Rekan - Geneva GroupInternational


(Dalam rupiah)


ArgentinaBoliviaBrazilChile KolombiaKosta RikaRepublik DominikaEkuador †

El SalvadorGuatemala GuyanaHaiti HondurasMexico Nikaragua ParaguayPeru†Trinidad dan Tobago

Amerika Latin dan Karibia

JangkauanHabitat for HumanityInternational

ArmeniaAzerbaijan† Bosnia Herzegovina†Bulgaria Pantai GadingMesirEthiopiaJerman

Eropa, Timur Tengah, dan Afrika

GhanaInggris RayaHungariaYordaniaKenyaKyrgyzstan LebanonLesothoMacedonia

MadagascarMalawiMozambique BelandaIrlandia UtaraPolandiaPortugalRepublik IrlandiaRomania

50 negara bagian, District of Columbia, Kanada, Bermuda, Guam, Puerto Rico, dan Kepulauan Virgin

Amerika Serikat dan Kanada

Serbia†Slovakia†Afrika SelatanTajikistan TanzaniaUgandaUkraina†Zambia


AustraliaBangladesh Kamboja ChinaFijiIndia Indonesia JapanMalaysiaMongolia

Asia Pasi�kMyanmar†Nepal Selandia BaruFilipinaSingapuraKorea SelatanSri Lanka

Vietnam

Asia Pasi�k 19Eropa, Timur Tengah & Afrika 34 Amerika Latin & Karibia 18Amerika Serikat & Kanada 2

Primer† Program KemitraanKerja Habitat dalam Program KemitraanKerangka Kemitraan dengan Organisasi Non HfH

Jangkauan Global


Habitat for Humanity adalah organisasi kemanusiaan global yang bergerak khusus dalam bidang pembangunan rumah, serta merupa-kan institusi non-profit dalam penyediaan rumah layak huni bagi keluarga yang tidak beruntung. Didirikan pada tahun 1976 sebagai organisasi kemanusiaan berdasar nilai-nilai kristiani, Habitat for Humanity telah mengubah kehidupan jutaan orang di seluruh penjuru dunia. Saat ini Habitat for Humanity beroperasi di 73 negara, di ribuan kelompok masyarakat, dan telah membangun, merehabilitasi, dan memperbaiki lebih dari 800.000 rumah yang menjadi tempat tinggal lebih dari empat juta orang. Di masa ini, setiap tujuh menit, satu keluarga bisa memiliki rumah dan kehidupan yang lebih layak berkat Habitat for Humanity dan relawan serta mitranya.

Habitat for Humanity Indonesia didirikan pada tanggal 1 Mei 1997. Hingga Desember 2013 Habitat for Humanity Indonesia telah melayani 40.604 keluarga melalui program perumahan, pelatihan, tanggap bencana, serta fasilitas air dan sanitasi; yang kesemuanya tersebar di 59 kecamatan di 13 provinsi di seluruh Indonesia (Nanggroe Aceh Darussalam, Sumatera Barat, Sumatera Utara, Kepulauan Riau, Lampung, Banten, Jawa Barat, DKI Jakarta, Jawa Tengah, DI Yogyakarta, Jawa Timur, Bali, dan Sulawesi Utara).

Pada saat ini di Indonesia, problema perumahan sudah menjadi hal mendesak yang menuntut perhatian dan kepedulian lebih besar lagi. Housing backlog telah mencapai lebih dari 15 juta unit dengan pening-katan setiap tahunnya mencapai 800.000 unit. Sedangkan kemam-puan penyediaan rumah baru hanya sekitar 400.000 unit pertahun.

Apalagi di saat bencana alam melanda. Angka kebutuhan rumah layak huni langsung meningkat dengan pesat.

TentangHabitat for HumanityIndonesia


Kebersamaan akan membuat perjalanan terasa ringan. Kebersamaan mengukir perjalanan menjadi bermakna dan kebersamaan pula yang telah memacu kekuatan untuk menghadapi tantangan.

Inilah ungkapan perasaan kami—Habitat for Humanity Indonesia—atas dukungan dari semua pihak yang telah memungkinkan kami melayani dan menolong lebih dari 2.481 keluarga di sepanjang tahun 2013.

Dengan berusaha untuk bisa memberi nilai tambah bagi kepentingan organisasi, sekolah, perusahaan, atau individu yang telah menjadi donor, dan tanpa meninggalkan visi dan misi Habitat for Humanity Indonesia; kami telah menjalin kerja sama dengan banyak pihak dari berbagai kalangan dan usia, yang untuk tahun ini kami cantumkan namanya pada buku Laporan Tahunan 2013 ini. Hal ini adalah sebentuk untaian wujud kebersamaan yang telah memberi kekuatan dalam menjangkau saudara-saudara sebangsa setanah air yang kurang beruntung dan belum memiliki rumah layak huni.

Secara khusus melalui laporan ini ingin disampaikan penca-paian dari setiap kantor cabang dan keunikan dari berbagai macam bentuk pelayanan yang telah dilakukan. Mulai dari memfasilitasi tertatanya desa wisata di Soran, Klaten, Jawa-tengah, berbagai bentuk “build dan event”, sampai dengan Pelatihan Keuangan Berbasis Perumahan bagi 600 keluarga berpenghasilan rendah di Jakarta dan Surabaya .

Laporan ini juga menunjukan bahwa sebaran pelayanan masih belum merata. Inilah yang menjadi tantangan kita, untuk memanggil dan mengajak lebih banyak lagi dermawan

yang mau bergandengan tangan dengan keluarga besar Habi-tat for Humanity Indonesia, guna membangun rumah layak huni di daerah layanan.

Jumlah keluarga yang membutuhkan rumah layak huni masih jutaan dan angka yang kita capai masih sangat kecil. Meski-pun demikian, yang kecil ini pun sudah memberi banyak man-faat untuk mengembalikan harapan dan pecaya diri pada keluarga berpenghasilan rendah dalam membangun kehidu-pan dan masa depan.

Bersama dengan semua dermawan yang sudah maupun yang akan bergabung, mari satukan tekad: Aku Bangun Indone-siaku, dalam menfasilitasi terbangunnya rumah layak huni.

Membangun Rumah, Membangun Kehidupan.

James TumbuanDirektur Nasional

Sambutan Direktur Nasional


Total pencapaian2004 - 2013 : 1.700

Batam


Medan


Jakarta


Bandung Total pencapaian1999 - 2013 : 11.141

Yogyakarta

Batam

Medan

Jakarta Jakarta DR

Bandung

Yogyakarta

551155

1.72615

rumah baru

rehabilitasi

perbaikan

fasilitaskomunitas

Yang TelahKami BangunDi Tahun 2013


Yogyakarta DR


Surabaya


Manado


Jangkauan Pengenalan

habitatindonesia.org Partisipan dalamacara pengenalan

Hingga 31 Desember 2013

2.589uniquevisitors

12.974Pageviews

3.044Page Likes

1.438Orang

Habitat.Indonesia


KegiatanProgram &


Firdaus Ahmad di depan rumahnya barunya.

BATAM

Tim relawan dari Far East Singapura membangun rumah di wilayah Dapur 12, Sei Pelunggut, Kecamatan Sagulung, Batam

Sangat Membantu dan Memudahkan

246perbaikanrumah

96rumahbaru

Total Pencapaian


MEDAN

Maju Pakpahan (46) bekerja sebagai penarik becak selama 20 tahun. “Uang dari jerih payah saya dan usaha isteri berdagang makanan kecil, hanya bisa membuat fondasi saja di tanah kami. Kami bersyukur, di bulan November 2013, rumah kami dibangun oleh Habi-tat for Humanity Indonesia,” katanya.

Semenjak berumah tangga, Maju Pakpahan sudah berkeinginan memiliki rumah sendiri. Dari hasil menarik becak dan usaha isteri, ia bisa membeli sebi-dang tanah di Desa Marindal II Deli Serdang dan membuat pondasi bakal rumahnya berdiri kelak. Untuk tempat tinggal sementara, Maju mengontrak rumah berukuran 3x4 meter persegi yang kurang layak kondisinya.

Maju Pakpahan dan isteri seusai 20 tahun penantian.

Tim Global Village dari Shanghai American School Pudong membangun dua rumah di Desa Marindal Dua, Patumbak, Deli Serdang, Sumatera Utara pada 1-6 April 2013

Penantian 20 Tahun...


92rumahrehabilitasi

1perbaikanrumah

28rumahbaru

Total Pencapaian

Dengan keinginan kuat untuk memi-liki rumah sendiri, akhir Maju bertemu dengan Tim Cabang Medan. Setelah melalui proses verifikasi, Maju Pakpahan terpilih sebagai salah satu keluarga mitra.

JAKARTA

Siwoh (79) salah satu keluarga mitra di Desa Tambah Subur, Kecamatan Way Bungur, Lampung Timur menerima kunci rumah secara simbolis, disaksikan Hasari, Kepala Desa Tambah Subur.

Di tanah di depan rumah Srai (60) telah dibangun kamar mandi umum lengkap dengan tempat cuci di depannya. Srai dan penduduk Kampung Bebulak Seberang, Mauk Tangerang Banten telah dapat menikmati air bersih dan memiliki tempat yang lebih layak dan sehat untuk mandi cuci dan kakus (MCK).

Sebelumnya masyarakat di desa terse-but tidak memiliki tempat yang layak untuk buang air besar. Pembangunan fasilitas MCK itu dipermudah dengan kerelaan Srai memberikan lahan terse-but untuk kepentingan bersama.

“Meskipun saya susah, kalau punya kesempatan akan saya bantu. Masa orang kaya saja yang bisa, saya juga

63rumahrehabilitasi

380perbaikanrumah

3fasilitasumum

245rumahbaru

Total Pencapaian

Srai dan isterinya, dengan kebahagiaan bisa memberi.

mau bantu. Lagipula desa ini sudah banyak yang bantu, sama-sama ibadah saja,” ujar Srai seraya terkekeh senang.

Untuk mencukupi kebutuhan sehari-hari, Srai bekerja sebagai buruh. Penghasilannya Rp 30.000-40.000 per hari. Namun, pekerjaan musiman itu tidak memungkinkan mereka untuk bisa terus bekerja setiap hari. Ada kalanya ia dan istrinya tidak memperoleh penghasilan apa pun sehingga untuk makan pun terpaksa harus berutang kepada tetangga. Sejak bulan November 2013, Srai dan isterinya sudah bisa lebih tenang tinggal di rumah yang layak huni.

Memberi Bukanlah Beban...


BANDUNG

“Program kerja Habitat for Humanity Indonesia sangat membantu proses belajar dan mengajar di sekolah kami. Di sini Habitat membangun ruang perpustakaan, MCK yang kokoh, sumber air, bak penampungan, dan pipa penyaluran serta instalasi listrik,” kata Drs Suherman, Kepala Sekolah SDN 2 Cikopo. Menurut dia, dipilihnya SDN 2 Cikopo untuk menerima ban-tuan, adalah di luar dugaan karena letak sekolah itu yang masuk ke dalam desa Cikopo, Bungursari, Purwakarta.

“Berkat pembangunan sarana oleh Habitat for Humanity Indonesia, nilai akreditasi sekolah pun naik, sekarang menjadi 85,” ujar Drs Suherman yang

69rumahrehabilitasi

129perbaikanrumah

3rumahbaru

Total Pencapaian

juga adalah Ketua PGRI Kecamatan Bungursari itu.

Program perbaikan sekolah bagi SDN 2 Cikopo ini berada dalam kerangka kerja sama dengan Nissan Motor Indonesia, sebagai implementasi kerja sama global antara Nissan Motor Co dan Habitat for Humanity International. Kerja sama global ini telah dimulai sejak 2005 dengan implementasi di Indonesia dimulai pada tahun 2011. Tujuan dari program global jangka panjang ini adalah perbaikan di bidang perumahan warga, pendidikan, air, dan sanitasi.

Nilai Akreditasi SDN 2 Cikopo Naik

Warga Desa Cikopo lebih mudah mengakses air bersih.

Ruang MCK di SDN 2 Cikopo.


YOGYAKARTADi Desa Wisata Soran, Partisipasi Perempuan Meningkat

Aktivitas alam bagi anak-anak dalam suasana desa sesungguhnya.

Kepala Desa Duwet Klaten, Suyono menerima gunungan dari Direktur Operasional Habitat for Humanity Indonesia Tommy Pacatang, pertanda selesainya program rehabilitasi Desa Duwet dan Soran.

Pengembangan desa wisata secara tidak langsung meningkatkan partisi-pasi perempuan dalam pembangunan. Ada peningkatan kegiatan baik di komunitas ibu-ibu maupun di pemuda. Masyarakat lebih maju lagi dalam kegiatan gotong-royong. Permukiman lebih bersih. Pendidikan lebih tertata. – Ngadinem, tokoh perempuan Desa Duwet.

Program revitalisasi Desa Wisata Soran, Klaten Jawa Tengah ini dilaku-kan Habitat for Humanity Indonesia bekerja sama dengan Asia Pulp & Paper Group (APP), sejak Oktober 2010 silam dan diserahterimakan pada 8 November 2013. Sebanyak 500 rumah warga, 18 fasilitas umum, 6 lokasi wisata alam telah direhabilitasi

1rumahrehabilitasi

159perbaikanrumah

11fasilitasumum

67rumahbaru

Total Pencapaian

dan masyarakat setempat mendapat pembekalan keterampilan. Desa Wisata Soran memiliki potensi yang berbeda dibandingkan kebanyakan desa yang mengandalkan penghidu-pannya dari sektor pertanian. Soran memiliki potensi di bidang seni budaya lokal sebagai pelengkap dari keindahan alam. Pengembangan seni budaya akan menjadi satu keunggulan unik dan berbeda dari desa wisata lain. Program ini bertu-juan membantu pelestarian kekayaan budaya nasional sekaligus mencipta-kan peluang ekonomi yang berkelan-jutan bagi masyarakat lokal.


SURABAYA

Musiran di depan rumahnya yang memperoleh program hibah.

Turiyah pedagang jamu yang mendapat program dana pinjaman.

“Program pembangunan rumah layak huni Habitat for Humanity Indonesia merupakan salah satu jalan untuk mewujudkan kehidupan menjadi lebih baik dan bermartabat. Karena tempat tinggal yang layak adalah kebutuhan dasar yang harus dimiliki masyarakat,” kata Wakil Gubernur Jawa Timur Syaifullah Yusuf saat menghadiri kegiatan HfH Indonesia di Kampung Dukuh Kupang Utara RT08/RW08, Kelurahan Putat Jaya, Surabaya, bulan November 2013.

Di kampung tersebut, HfH Indonesia menjalankan program dalam sistem hibah dan pinjaman secara berbaren-gan. Berkat komunikasi dan pengertian baik di antara warga, tidak ada kecem-

Membuat Kehidupan Lebih Bermartabat


14rumahrehabilitasi

709perbaikanrumah

1fasilitasumum

35rumahbaru

Total Pencapaian

buruan sewaktu ada keluarga mitra dinilai layak memperoleh program hibah.

Turiyah, salah seorang warga yang memperoleh bantuan program pinja-man, mengatakan, “Kami sangat bersyukur dengan kehadiran program Habitat di desa kami. Karena itu, meskipun kami harus mengemba-likan dana pinjaman, kami tidak berkeberatan. Kan dananya bisa bergulir untuk membantu keluarga lain.”

DENPASAR

Ketut Artawan (30) dan Kadek Wartini (24) bersama kedua anaknya Putu Febri Susilawati ( 6,5) dan Kadek Radit Adi Wiguna (2,5) takjub melihat rapi dan bersihnya kamar mandi di rumah mereka yang baru saja selesai diban-gun oleh Habitat for Humanity Indone-sia. Sebelumnya, bagaimana mungkin mereka punya toilet di dalam rumah. Untuk keperluan mandi cuci kakus, mereka mengandalkan air dari drum penampungan air hujan, serta lubang untuk keperluan buang air.

Penghidupannya sangat terbatas. Arta-wan adalah buruh tani dengan upah sekitar Rp 40.000 per hari. Ia tidak akan mampu memperbaiki rumahnya.

22rumahbaru

Total Pencapaian

Apalagi memiliki rumah yang sama sekali baru. Ia hanya bisa bermimpi.

Meskipun demikian, harapannya akan kehidupan yang lebih baik bisa dimulai pada bulan Oktober 2013. Rumahnya telah selesai dibangun. Selain rumah yang lebih layak huni dan sehat, dinding kamar mandi mereka pun berhiaskan lukisan kupu-kupu, karya dari relawan yang membantu pembangunan. Febri dan Radit sangat menyukai kamar mandi dengan lukisan itu.

Anak-anak Menyukai Kamar Mandi dengan Lukisan

Kadek Wartini bersama Febri dan Radit di depan rumah baru mereka

Kamar mandi bersih berhiaskan gambar kupu-kupu


MANADO

Proses pembangunan rumah di Klabat, Bitung

Tim CAC Australia di Bitung bulan Oktober 2013.

Saya senang tinggal disini. Sudah bisa hidup damai tenteram.—Ana Mulok (38)

Sekarang saya punya rumah. Juga sudah dapat kerja di pabrik pengalen-gan ikan. – Martin Loiwatu (43)

Kami yang tinggal di sini dibekali keter-ampilan juga. Saya dapat ilmu mema-sak. Saya akan coba jual masakan.-Mercy Jabu (30)

Fasilitas rumah yang dibuat sangat baik dan representatif. Dilengkapi fasilitas WC dan kamar mandi. – Max Lomban.

Bitung berjarak 40 km dari Manado,

69rumahbaru

Total Pencapaian

ibukota Sulawesi Utara. Adalah Matu-ari, salah satu desa di Bitung, yang akan menjadi tempat tinggal permanen bagi 106 keluarga kurang beruntung yang selama ini tinggal di Klabat. Program pembangunan ini akan menyediakan rumah dan bekal keterampilan bagi keluarga-keluarga itu sehingga kualitas kehidupan mereka menjadi lebih baik.

Membangun Kembali Kehidupan di Bitung


Pemulihan Kehidupan MasyarakatDesa Teluk Bango, Karawang Jawa BaratHabitat for Humanity Indonesia, dengan dukungan sejumlah mitra telah bekerja untuk memulihkan kehidupan masyarakat Desa Teluk Bango paska jebolnya tanggul Citarum, Karawang, Jawa Barat, 18 Januari 2013 lalu. Teluk Bango adalah desa di Kabupaten Karawang yang terletak di sebelah Sungai Citarum, sekitar 3 jam perjalanan dari Jakarta.

Tanggul jebol sepanjang 30 meter karena tak kuat menahan arus sungai yang bertambah akibat hujan lebat berturut-turut sejak 14 Januari 2013. Banjir bandang pun terjadi. Sebanyak 1 sekolah dan 28 rumah hancur, 90 rumah rusak parah, serta 165 rusak sedang.

Dalam proyek ini, berhasil diselesaikan pembangunan 30 rumah, rehabilitasi 30 rumah, dan perbaikan 67 rumah. Selain rumah, 1 sekolah Madrasah Ibtidaiyah pun berhasil diselesaikan perbaikannya.

30rumahrehabilitasi

67perbaikanrumah

1perbaikansekolah

30rumahbaru


National Women Build Week 2013 yang diselenggarakan pada 16-20 Oktober di Desa Munduk, Buleleng, Bali, melaksanakan pembangunan delapan rumah layak huni bagi keluarga tidak mampu. Pembangunan itu dilakukan oleh 60 relawan gabungan dari tim Women Build Habitat for Humanity Indonesia dan sekolah Gandhi International School, di bawah pengawasan supervisor konstruksi yang berpengalaman.

Program pembangunan rumah layak huni tersebut merupakan rangkaian dari kerja sama Women Build Indonesia dan Ubud Writers & Readers Festival 2013.

Di tengah pesatnya pertumbuhan industri pariwisata di Bali, masih sangat banyak warga Bali—terutama yang tinggal di daerah terpencil—hidup dalam kondisi memprihatinkan. Dengan sebagian besar warga laki-laki bekerja sebagai buruh kasar dengan upah rendah, banyak keluarga tinggal di rumah yang tidak layak dan berdampak buruk bagi kesehatan serta produktivitas kerja.

Mereka tinggal di rumah beratap seng tua, dinding bambu yang sudah lapuk, lantai tanah, dan tidak memiliki kamar mandi. Data Habitat for Humanity Indone-sia menunjukkan bahwa di pelosok Desa Munduk ada lebih dari 100 keluarga terpaksa hidup dalam kondisi rumah yang buruk.

Ambassador Women Build Indonesia Helena Abidin menjelaskan, kegiatan ini akan berdampak positif bagi kehidupan keluarga yang kurang beruntung. “Dengan selesainya delapan rumah ini, ada 19 anak usia sekolah dan balita yang bisa memiliki rumah sehat, kamar tidur lebih layak. Sehingga mereka bisa belajar, bermain dengan nyaman. Sebuah kebahagiaan melihat senyuman hadir di keluarga, wanita dan anak anak menanti kehangatan sebuah rumah sederhana hadir utk mereka,” kata Helena.


National Women Build Week Membangun8 Rumah Layak Huni di Desa Munduk, Bali

550 Relawan MudaTurun ke Desa di Mauk & Deli SerdangTidak tanggung-tanggung. Sebanyak 550 relawan muda merasakan langsung asiknya membuat rumah dan memperbaiki lingkungan desa, dalam program 28uild.id (baca to build Indonesia) Aku Bangun Indonesiaku, bertempat di Desa Bebulak, Kecamatan Mauk, Tangerang dan Desa Marindal 2, Kecamatan Patumba, Deli Serdang, hari Sabtu 26 Oktober 2013. Dengan tangan sendiri, mereka menggali dan menata pondasi rumah, merangkai besi penyangga dind-ing rumah, mengangkat material bangunan, mengecat rumah, membangun drainase, mengaduk dan menuangkan semen, serta membuat tempat sampah. Tentu saja anak-anak muda ini berada dalam pengawasan dan arahan staf supervisi profesional.“Masalah kemiskinan merupakan masalah global yang ada disekitar kita. Seba-gai pemuda Indonesia, kita harus peduli dan berkewajiban untuk membantu meringankan beban hidup mereka demi mengentaskan kemiskinan,” ujar Somya Astari Wirawidia, siswi kelas 12 Binus International School Simprug.Dalam kegiatan untuk memperingati Hari Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928 itu, di tengah teriknya matahari, mereka mengerjakan pembangunan 18 rumah, 1 fasilitas air bersih dan septik tank, 1 bak sampah tempat pembuangan akhir, 200 meter saluran parit, 50 titik lubang biopori, dan pengecatan 100 drum sampah. Kegiatan serupa juga dilaksanakan di cabang Medan. Bertempat di Desa Marindal 2, Deli Serdang, 30 relawan muda turut serta mengerjakan enam rumah bagi keluarga berpenghasilan rendah.

24Rumah

200mParit

100Tempat Sampah

50Lubang Biopori


Supaya Mereka bisa Merasakan Kasih Tuhan….

Semua orang bersuka cita saat menjadi relawan. Bahkan ada satu remaja yang sangat bersemangat dan berujar kalau dirinya ingin lebih sering berpartisipasi. – Mark Andreson, Pastor, International English Service

Membantu orang-orang yang membutuhkan tempat tinggal layak, tidak saja dengan uang tetapi juga tekad dan ketulusan. Walaupun usia sudah 63 tahun, saya bahagia dan bersyukur bisa ikut serta membangun dinding-dinding rumah yang akan mereka huni. Ini kesempatan yang tidak akan saya lupakan karena belum pernah melakukan pekerjaan ini selama hidup. Juga saya bersyukur pada Tuhan karena masih dapat membagi kepada sesama, apa yang Tuhan berikan pada saya. – Bolly Dotulung, peserta program

Building Beyond Faith merupakan program khusus bagi para relawan dengan latar belakang organisasi keagamaan. Dalam program ini komunitas keagamaan diajak untuk mewujudnyatakan doa-doa mereka, melalui penggalangan dana kemanusiaan, dan turun langsung ke lapangan untuk membangun rumah layak huni bagi keluarga berpenghasilan rendah.

Di tahun 2013, Program Building Beyond Faith berlangsung pada tanggal 14 September bertempat di Desa Kedung Dalam, Mauk, Tangerang, untuk mem-bangun lima rumah. Harapan ke depan, Building Beyond Faith ini bisa dilaksana-kan oleh relawan dari semua organisasi keagamaan, demi mewujudkan Indone-sia yang lebih baik.


CEO Build

Oh, membuat rumah itu ternyata kerangka pondasinya harus pakai diikat kawat ya. Saya kira hanya batu bata ditumpuk dengan semen saja… – Lucyee Kwee, Ketua Panitia CEO Build Surabaya 2013.

Panas ya Pak, tetapi asyik juga. Kita tidak pernah tahu caranya membuat rumah kita…Ha ha ha – Edwin Soeryadjaya, Presiden Komisaris Adaro Energy.

Ternyata tidak mudah dan memang berat. Hal ini baru saya rasakan bagaimana rasanya menjadi kuli bangunan. – Rizal Ramli, mantan Menteri Perekono-mian.

Terima kasih pada Habitat for Humanity Indonesia, untuk program yang sangat luar biasa. Terjun langsung dalam proses pembangunan rumah bagi keluarga tidak mampu. Kegiatan ini sangat membantu untuk membuat kehidupan lebih bermartabat dan meningkatkan taraf hidup menjadi lebih baik. – Syaifullah Yusuf, Wakil Gubernur Jawa Timur.

Merasakan Jadi Kuli Bangunan di Surabaya


33 Keluarga Hidup Lebih Baik berkat Habitat Charity Golf

Habitat Golf

Sebanyak 26 tim berpartisipasi dalam Habitat Charity Golf 2013, bertempat di Cengkareng, 8 Mei 2013. Dan seperti tagline yang menyatakan, “Bangun Satu Rumah dari Setiap Tim yang Bertanding”, setiap tim berkomitmen mensponsori pembangunan satu rumah. Meski begitu, di akhir turnamen, penggalangan dana berjalan sukses guna membangun 33 rumah. Tambahan tujuh rumah berasal dari donasi anonim (untuk enam rumah), Mulligans + Beat the Pro, serta donasi tunai dari HERO, Paul Davies, dan Sumitomo.

Semua tim menampilkan performa terbaiknya dalam turnamen ini. Namun keunggulan permainan dari Rizal Arya dan tim Citra Sembilansatu membuat mereka berhak atas gelar juara Habitat Charity Golf 2013 ini. Mereka menang dengan mencatat 19 pukulan di bawah par, dan skor total 52.

“Komitmen Anda sekalian untuk bermitra dengan Habitat for Humanity Indonesia dalam membuat perbedaan, mengubah kehidupan keluarga berpenghasilan rendah, sangat kami apresiasi,” kata James L. Tumbuan, Direktur Nasional Habi-tat for Humanity Indonesia.


Pelatihan Keuangan Berbasis Perumahan yang Pertama di IndonesiaProgram Pelatihan Keuangan bertujuan memberdayakan keluarga berpenghasi-lan rendah yang tinggal di kota besar Jakarta dan Surabaya, untuk bisa lebih bijak dalam mengelola keuangan khususnya berkaitan dengan kebutuhan akan rumah. Dalam program ini, keluarga peserta pelatihan diberi pengetahuan dan kemampuan di bidang keuangan sebelum memutuskan penggunaan uang. Program ini telah melatih 600 keluarga berpenghasilan rendah di Jakarta dan Surabaya dalam periode September 2012-September 2013. Tujuan program pelatihan ini adalah meningkatkan kebiasaan menabung, lebih bijak dalam berbelanja/menggunakan uang, bijak dalam meminjam uang, dan perencanaan untuk memiliki rumah sesuai kemampuan. Peserta juga belajar menentukan tujuan keuangan keluarga sesuai dengan kebutuhan.

menyatakan ingin menabung

memahami tanggung jawab dan konsekuensi dari mengambil kredit/pinjaman

menghindari pinjaman berbunga tinggi yang ditawarkan oleh rentenir

memahami arti penting perbaikan rumah/persiapan renovasi rumah

96,4%

96,7%96,4%61,2%

Dari survey terhadap 210 responden:


Experentia docet. Pengalaman Mengajarkan. Bagaimana mengefektifkan kerja sama tim?

Pengalaman mengajarkan, tujuan tim haruslah jelas dan bisa dicapai dalam periode waktu yang telah disepakati.

Pelatihan Pengembangan Manajemen dilakukan dengan dukungan sepenuhnya dari Habitat for Humanity Asia Pasifik dengan kehadiran Manager Pengem-bangan Organisasi dan Kepemimpinan HfH Asia Pasifik Wye Yee Yong. Peserta adalah para manajer di kantor nasional dan kantor cabang sebanyak 15 orang.

Dalam pelatihan ini, materi yang disampaikan adalah peran dan fungsi manager, memahami karakter diri, menentukan arah dan tujuan, mendengarkan dan merespons, delegasi, kerja sama tim, hingga mengelola konflik. Di akhir pelati-han, peserta diwajibkan menyusun presentasi berdasarkan suatu studi kasus.

Program Pengembangan Manajemen: Mengelola Kerja Sama Tim


Hari IniTerlibatlah


Cause - related Marketing


MENJADI MITRA KAMIKorporasiBermitra dengan Habitat melalui sumbangan produk, dukungan keuangan, atau menggerakkan karyawan perusahaan Anda menjadi relawan.

Filantropi pribadiIndividu bisa memberikan dampak yang istimewa dan transformasional pada misi Habitat for Humanity Indonesia melalui donasi filantrofi.

Mitra korporasi kami berpartisi-pasi dalam inisiatif dan promosi cause marketing yang memberi-kan kesempatan bagi karyawan dan konsumen/ pelanggan untuk bisa terlibat dalam upaya membangun rumah layak huni.

Cause marketing

Donasi karyawanDengan metode yang mudah seperti pengurangan dari gaji dan opsi online, karyawan suatu perusahaan dapat ikut serta dalam mengurangi perumahan tidak layak huni di Indonesia melalui program donasi melalui kantor.

KomunitasOrganisasi komunitas dengan berbagai latar belakang dapat bermitra dengan Habitat for Humanity Indonesia dalam berbagai macam cara.

Menjadi Relawan Habitat for Humanity IndonesiaUntuk menjadi relawan, kunjungi website kami www.habitatindonesia.org untuk mendapatkan alamat kantor kami yang paling dekat dengan komunitas anda dan mengetahui kesempatan untuk menjadi relawan.


TUNJUKKAN KETERLIBATAN ANDA DAN JADILAH BAGIANDARI SOLUSIPara pendukung dan mitra Habitat for Humanity Indonesia datang dalam berbagai pihak, dari semua lapisan kehidupan dan dari seluruh dunia. Anda dapat ikut terlibat dengan HFH Indonesia dalam berbagai cara seperti membuat sumbangan, membantu untuk mengumpulkan dana, bergabung dengan Habitat Program Global Village, dan bahkan terjun langsung ke lapangan menjadi relawan untuk membangun rumah Habitat. Pilihan berada ditangan anda. Apa yang menyatukan kita adalah keyakinan tentang adanya dunia di mana setiap orang memiliki tempat yang aman dan layak untuk hidup.


Thanks to Our PartnersIndividualsA.T. KearneyAde Herawati PutraAgustina MarisiAlika Lausanne IraAndrew HidayatAndrew Winoto Ani PurnamawarniAntonius SujantoAriavita PurnamasaArifin Tasrip Bayu WidhitamaBonifatius D Pandojo Bruman PaleteCollin Guib AwenCynthia Utami Davies Paul IvorDedi Mulyana Eddy IndrayadiEka Namara Ginting Endah IrmawatiErlinEsa Theodore MbouwFeye Louise Wright Fransisca NataliaGabriel Tri SwantonoGlenn HajadiGrace Wong Helman Petrus SitohangIda SilitongaIrene Johari


James Leslie Tumbuan Januar Angka WijayaJason BudidharmaJeffry TjiungJesselyn Wijaya Jimmy MasrinJonh Octavianus Judy Kurniawan. SHKartini JunitaKunawan Nahawi Kunkun Dinata Kwik Wan TienLanny AngkosubrotoLie We SinLory LeonardoLucia stephani Lydia Wydianti Manik KusumaMaria Helena Abidin Martha Aponda Matsumoto HiromiMaytridan Yoshua SMega SanusiMelani Mohamed HarisNanda Vink Natasha Halim NatasyaNI MD Ayu SriOei Pet HenPaul Davies Peter Quah

Petter CropRahayu Sri Utami Randi Hasbanel Ratna Juwita SariRebecca TamangenRika W. WarrenRonny Asido Samantha MannixSandra WidyatmajaSantoso GunawanSaptoro SashaSely Setiarto & Pangestu Setiawati TanudibrotoSherly YonthanStenly Wijaya Sukirah Sunoni SumarsonoSuresh KhuranaSylvia Darmaji Tan Kian Tjia Eddy Susanto Vera SitorusVerra Wendy K. MichellWinda LiemYansen Toli Yeppy SumarnoYuli Sriani

A.T. KearneyACE life AssuranceSumber Alfaria Trijaya Apexindo Pratama Bangun KuninganBank EkonomiBank of America Merrill LynchBechtel Oversease CorporationBintang Baja Sinar Cemerlang BSI Bank LimitedCargill InternationalCaterpillar BatamCathay PacificCaturkarsa Megatunggal Charities Aid Foundation of AmericaChevron PacificCiti FoundationCitibank Coca ColaCommonwealth BankCommunity Benefit ConcertCoutts & Co Ltd Singapore Credit SuisseDOWEast-West Coorporation ( Johnson Control )Eko Kapital Eli Lilly Asia Inc. Representative Office Employee of Lautan Luas

School - University - Church Organization / CorporateAlumni Association Of The University - VirginiaAustralia International SchoolBali International SchoolBandung Alliance International SchoolBina Bangsa School Kebon JerukBina Bangsa School Pantai Indah KapukBina Nusantara School Gandhi SchoolGKY Bumi Serpong DamaiGrace of Christ Community ChurchI SmileIES SouthIndonesian CareJakarta International SchoolKairos GraciaRaffles International SchoolSingapore International SchoolSingapore National Academy STIKOM LSPRSTT Amanat AgungUniversitas Bina Nusantara Serpong Universitas Petra SurabayaUniversity of Denver

Thanks to Our Partners


Ep Tec Solution IndonesiaExxon MobileFarpoint GSJA Batu Tulis Habitat for Humanity AustraliaHabitat for Humanity International Happy Hearts Fund IndonesiaHerro Intiputra HFH ChinaHFH KoreaHFH NetherlandHFH Singapore Hilti NusantaraHSBC I Climb for IndonesiaIndah Kiat Pulp & Paper Indesso Indomo Mulia (Modena)Indonesian MasterJaya Teknik Blue Sky (Johnson Control)Karunia Mandiri Sejati (Agape Residence)Keraton HotelKOICALautan LuasLautan Otsuka Chemical Majlis Taklim Karyawan ManulifeMidi Utama IndonesiaMitra Pinasthik Mustika Mitra Wisesa (Johnson Control)Mitrada Sinergy Multitren Indonesia (Kanmo Retail)

New Zealand Aid Programme (HOMF)NissanOakwoodOne Sweet Day Crew and FriendsPacienia Chemical Indonesia Perkumpulan Wiraswastawan IndonesiaPertamina RetensiPetro Energy Planet OrganikPrima Energi Persada PWCQuarto Capital Investment Limited Rumah Sakit Awalbros Sampoerna Eka PratamaSamuel Sekuritas Sewelas Jaya (Johnson control)Sindo / MNCSorini CargillSumibian Elite Food Summitomo Indonesia Surya Cella Pratama Tower Bersama Group Ubud Writers & Readers FestivalUnggul Indah CahayaUPSYayasan ManulifeYayasan PK AA RahmatYayasan William Suryadjaya

Thanks to Our Partners


Jakarta:The Bellezza Shopping Arcade Lt.2 Unit 25&27Jl. Letjen Soepeno No.34 Arteri Permata Hijau Jakarta Selatan 12210,Tel. (021) 2991 6074Fax. (021) 2991 6164email: [email protected]

Medan:Jl. Sei Bahorok No.17BKelurahan Babura, Medan BaruMedan - Sumatera UtaraTel./Fax.: (061) 452 9566email: [email protected]

Batam:Komplek Ruko Taman Niaga Sukajadi Block C/ No.6 Jl. Jend. Ahmad Yani, Batam – Kep. RiauTel. (0778) 737 2033Fax. (0778) 737 2202email: [email protected]

Bandung:Jl. Kebon Bibit Utara No.4RT 02 / RW 10 Taman Sari, BandungTel./Fax. (022) 253 4194email: [email protected]

Surabaya:Jl. Rungkut Asri 9/11RL 2D/21, SurabayaTel. (031) 8703699email: [email protected]

Bali:Taman Wira Segara Tahap 2TWS XII No. 16, Pantai PenimbanganSingaraja, BaliTel. (+62) 812 89 53 433email: [email protected]

Yogyakarta:Jl. K H Muhdi, 100 BRT 04 / RW 05, MaguwoharjoSleman, Yogyakarta - 55582Tel. (0274) 747 8281Fax. (0274) 486 687email: [email protected]

Manado:Lingkungan III No. 65Kel. Ranotana Weru, Kec. WaneaManado, Sulawesi UtaraTel./Fax. (0431) 846 731email: [email protected]

HUBUNGI KAMI

Rekening bankIDR: Habitat Kemanusiaan Ind Yay, BCA: 210-3002958US Dollar: Yayasan Habitat Kemanusiaan Indonesia, Citibank: 0-104495-567, Swift code: CITIIDJX

Habitat.Indonesia

habitatindonesia.org

@HabitatID@habitat_id

Follow Us

INDESSO NIAGATAMA, PT

Kantor Nasional:The Bellezza Shopping Arcade Lt.2 Unit 25&27Jl. Letjen Soepeno No.34 Arteri Permata Hijau Jakarta Selatan 12210,Tel. (021) 2991 6074, Fax. (021) 2991 6164email: [email protected] habitatindonesia.org

Kebersamaan Kekuatan · Vietnam Asia Pasi˜k 19 Eropa ... orang kaya saja yang bisa, saya juga 63...

Documents

Transcript of Kebersamaan Kekuatan · Vietnam Asia Pasi˜k 19 Eropa ... orang kaya saja yang bisa, saya juga 63...