Kata Baku Wikipedia

download Kata Baku Wikipedia

of 24

  • date post

    25-Nov-2015
  • Category

    Documents

  • view

    421
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of Kata Baku Wikipedia

Wikipedia:Daftar kosakata bahasa Indonesia yang sering salah dieja

Kosakata bahasa Indonesia yang sering salah dieja adalah kata-kata dalam bahasa Indonesia yang tidak baku, yang sering rancu, salah dieja, memiliki standar berlainan, berubah standar, dan sering salah kaprah berdasarkan Kamus Besar Bahasa Indonesia yang dikategorikan untuk memudahkan pencarian.

Kata majemuk

Ditulis serangkai

Kata-kata ini harus ditulis serangkai, namun kadang-kadang salah ditulis dan dipisah menjadi dua kata.

BenarSalah

adakalanyaada kalanya

akhirulkalamakhirul kalam

alhamdulillahalham dulillah

apabilaapa bila

astagfirullahastag firullah

bagaimanabagai mana

barangkalibarang kali

bilamanabila mana

bismillahbis millah

beasiswabea siswa

belasungkawabela sungkawa

bumiputrabumi putra

daripadadari pada

darmabaktidarma bakti

darmasiswadarma siswa

dukacitaduka cita

halalbihalalhalal bihalal

hulubalanghulu balang

kacamatakaca mata

kasatmatakasat mata

kepadake pada

keratabasakerata basa

kosakatakosa kata

lokakaryaloka karya

BenarSalah

manasukamana suka

mangkubumimangku bumi

marabahayamara bahaya

mataharimata hari

olahragaolah raga

padahalpada hal

paramasastraparama sastra

puspawarnapuspa warna

radioaktifradio aktif

sastramargasastra marga

saputangansapu tangan

saripatisari pati

sebagaimanasebagai mana

sediakalasedia kala

segitigasegi tiga

silaturahmisilatu rahmi

sukacitasuka cita

sukarelasuka rela

sukariasuka ria

syahbandarsyah bandar

titimangsatiti mangsa

wali kotawalikota

wasalamwa salam

Ditulis terpisah

Alih tugas, anak emas, beri tahu, duta besar, hancur lebur, ibu kota, juru tulis, kambing hitam, kerja sama, lipat ganda, rumah sakit umum, salah duga, sepak bola, serba guna, tanda tangan, tanggung jawab, tata bahasa, temu wicara, tepuk tangan,

Jika diberi imbuhan konfiks (awalan dan akhiran), penulisannya dirangkai, misalnya: pemberitahuan, melipatgandakan, kutandatangani, dipertanggungjawabkan, kauhancurleburkan, dllBentuk terikat

Selain itu ada pula kategori 'bentuk terikat'. Kata "antar" adalah salah satu contoh bentuk terikat yang jika digabungkan dengan bentuk dasar maka penulisannya harus disatukan. Jika diikuti dengan kata dasar, bentuk terikat ditulis tanpa jeda (spasi), namun apabila digabungkan dengan bentuk turunan (kata berimbuhan), maka penulisannya harus dipisah. Contoh bentuk terikat lain di antaranya:

Dari bilangan angka bahasa Sanskerta: eka-, dwi-, tri-, catur-, panca-, sapta-, dasa-, dan sebagainya

Contoh, silakan dilengkapi

BenarSalah

ekabahasaeka bahasa

dwibahasadwi bahasa

tridarmatri darma

tritunggaltri tunggal

caturwargacatur warga

caturwulancatur wulan

pancaindrapanca indra

PancasilaPanca Sila

saptakridasapta krida

saptaopesonasapta pesona

dasatitahdasa titah

dasawarsadasa warsa

Dari awalan satuan: kilo-, mega-, tera-, giga-, senti-, mikro- dan sebagainya

BenarSalah

kilogramkilo gram

megawattmega watt

terabitatera bita

gigaohmgiga ohm

sentimetersenti meter

mikroorganismemikro organisme

kilometerkilo meter

Dari bahasa lain: a-, adi-, anti-, antar-, e- (dengan tanda hubung), ekstra-, hiper-, juru-, ko-, kontra-, inter-, intra-, maha-, manca-, mara-, multi-, nara-, non-, pan-, pasca-, per-, peri-, pra-, pro-, purna-, purwa-, sub-, super-/supra-, swa-, tuna-, tele-, wira-, dan sebagainya.

BenarSalah

amorala moral

asusilaa susila

antarnegaraantar negara

antarwargaantar warga

ekstrakurikulerekstra kurikuler

kontrarevolusikontra revolusi

mahaagungmaha agung

maha pengasihmahapengasih1

nonbloknon blok

non-Indonesianon Indonesia2

perilakuperi laku

peri keadilanperikeadilan1

pascapanenpasca panen

semiprofesionalsemi profesional

subbagiansub bagian

supersibuksuper sibuk

tunakaryatuna karya

ultramodernultra modern

Catatan: 1 Unsur 'maha-' dan 'peri-' sebagai unsur gabungan ditulis serangkai dengan unsur berikutnya. Contoh: perilaku, peribahasa, mahabaik, mahakasih. Apabila kata berikutnya sudah berimbuhan, unsur peri dituliskan terpisah. Contoh: peri keadilan, peri kemanusiaan, maha pemurah, maha penyayang2 Apabila bentuk terikat 'non-', 'anti-', 'pan-', atau 'pro-' diikuti oleh kata yang huruf awalnya huruf besar, di antara kedua unsur itu dibubuhkan tanda penghubung (-). Contoh: non-Indonesia, anti-Asia, pan-Amerika. Bentuk terikat ditulis dengan menyertakan tanda hubung (-) apabila:

Diikuti dengan kata yang huruf pertamanya kapital, misalnya: anti-Afrika

Diikuti dengan singkatan, misalnya: pro-PBB

Dari bahasa Jawa Kuno yang kemudian diserap pula oleh bahasa Melayu: mala-. Bahasa Inggris juga memiliki awalan yang memiliki arti sama "mal-" namun bahasa Indonesia yang benar menggunakan awalan "mala-"[6]Contoh:KataBenarSalah

malpracticemalapraktikmalpraktik

malfunctionmalafungsimalfungsi

malabsorptionmalaserapmalserap

maladaptionmalaadaptasimaladaptasi

maladjustmentmalasuaimalsuai

maldistributionmaladistribusimaldistribusi

malnutritionmalagizimalgizi

malpositionmalasikapmalsikap

Partikel 'pun'

Partikel 'pun' kadang dipisah kadang disambung. Jika partikel 'pun' yang berpadanan dengan kata 'saja'/'juga', maka penulisannya dipisah (kabar pun, saya pun). Ada dua belas (12) bentuk 'pun' yang sudah dianggap padu harus ditulis serangkai[7]

HYPERLINK "http://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Daftar_kosakata_bahasa_Indonesia_yang_sering_salah_dieja" \l "cite_note-8" [8]. Berikut daftar artikel 'pun' yang digabung:

BenarSalahLema KBBI

adapunada punadapun

andaipunandai pun-

ataupunatau punatau

bagaimanapunbagaimana pun-

biarpunbiar punbiarpun

kalaupunkalau punkalaupun

kendatipunkendati punkendati

maupun1maupun

meskipunmeski punmeski

sekalipun2sekalipun

siapapunsiapa punsiapa (terpisah)

sungguhpunsungguh punsungguhpun

walaupunwalau punwalau

1 Khusus untuk partikel 'pun' pada "maupun" dapat ditulis secara terpisah karena frasa 'mau pun' dapat bermakna walau mau, misalnya dalam kalimat 'mau pun ia sudah tidak bisa lagi' 2 Khusus untuk partikel 'pun' pada "sekalipun" dapat ditulis secara terpisah karena frasa 'sekali pun' dapat bermakna satu kali juga, atau meski satu kali, atau walau satu kali, atau dalam frasa superlatif, misalnya dalam kalimat 'orang baik sekali pun terkadang berbuat jahat'

Partikel per

Partikel per harus ditulis terpisah jika:

1. berarti "tiap": per meter, per orang;

2. berarti "mulai": per Oktober, per April;

3. berarti "demi": satu per satu.

Selain dari ketiga kasus tersebut, bentuk terikat "per-" yang berarti pecahan dan yang tergolong imbuhan ditulis serangkai, misalnya: lima persen, dua pertiga, tujuh persembilan, seperlima, perhatikan, perbaiki, permudahlah, persatukan.

Tanda baca

Tanda koma

Sebelum kata-kata berikut tidak boleh ada tanda koma.

bahwa, karena, agar, sehingga, walaupun, meskipun, kendatipun, apabila, jika, supaya, ketika, sebelum, sesudah, andaikata, sungguhpun, sekalipun, setelah, dan sebagainya.

Ungkapan penghubung antarkalimat diikuti tanda koma.

oleh karena itu, padahal, malah, oleh sebab itu, meskipun begitu, lagi pula, kalau begitu, selain itu, bahkan, jadi, namun, meskipun demikian,

Tanda hubung

se- dengan kata berikutnya yang dimulai dengan huruf kapital, misalnya: se-Jakarta, se-Jawa Barat

ke- dengan angka atau huruf kapital, misalnya: ke-25, ke-Allahan

angka dengan -an, misalnya: 2000-an

singkatan huruf kapital dengan imbuhan atau kata, misalnya: di-PTUN-kan, mem-PHK.

Bentuk terikat dapat pula ditulis dengan menyertakan tanda hubung (-) apabila:

Diikuti dengan kata yang huruf pertamanya kapital, misalnya: anti-Amerika, pro-Megawati

Diikuti dengan singkatan, misalnya: pro-PBB

Diikuti dengan kata yang sudah berimbuhan, misalnya: pro-kemerdekaan

Diikuti dengan frasa, misalnya: pasca-gempa bumi

Awalan

Awalan di-/ke- dan kata depan di/ke

Artikel utama untuk bagian ini adalah: PreposisiKata depan "di" yang menyatakan arah atau tempat dan merupakan jawaban atas pertanyaan "Di mana?" ditulis terpisah.

BenarSalah

di antaradiantara

di akhirdiakhir

di atasdiatas

di awaldiawal

di bagiandibagian

di bawahdibawah

di belakangdibelakang

di dalamdidalam

di dekatdidekat

di depandidepan

di hadapandihadapan

di jalandijalan

di kanandikanan

di kiridikiri

di luardiluar

di manadimana

di mukadimuka

di pusatdipusat

di rumahdirumah

di sampingdisamping

di saatdisaat

di sanadisana

di sebelahdisebelah

di seberangdiseberang

di sekelilingdisekeliling

di sekitardisekitar

di seluruhdiseluruh

di sinidisini

di sisidisisi

di situdisitu

di tanahditanah

di tempatditempat

di tengahdi tengah-tengahditengahditengah-tengah

di tepiditepi

di tiapdi tiap-tiapditiapditiap-tiap

Beberapa kata yang me