Kamus Percakapan Korea

7/29/2019 Kamus Percakapan Korea

1/104

1 [satu] 1 []

Orang

saya

jeo

saya dan kamu jeowah tangshin

kami berdua

uri dul da

dia laki-laki keu

dia (laki-laki) dan dia (perempuan)

keuwah keunyeo

mereka berdua

keudeul dul da

pria

namja

wanita

yeojaanak

a-i

sebuah keluarga

kajokkeluarga saya

cheoye kajok

Keluarga saya berada disini. .

cheoye kajo-gi yeo-gi isseoyo.Saya disini. .

jeoneun yeo-gi isseoyo.

Kamu disini. .

tangshineun yeo-gi isseoyo.

Dia (laki-laki) disini dan Dia (perempuan) disini. .

keuneun yeo-gi itko keunyeoneun yeo-gi

isseoyo.

Kami disini. .

urineun yeo-gi isseoyo.

Kalian disini.

.tangshindeu-reun yeo-gi isseoyo.

Mereka semua disini. .

keudeu-reun modu yeo-gi isseoyo.


2/104

2 [dua] Keluarga

2 []

kakek

harabeoji

nenek

halmeonidia (laki-laki) dan dia (perempuan)

keuwah keunyeo

ayah

abeojiibu

eomeoni


keuwah keunyeo

anak laki-laki

adeul

anak perempuan

ttal

dia (laki-laki) dan dia (perempuan) keuwah keunyeo

saudara laki-laki / /

hyeong / oppa / namdongsaengsaudara perempuan / /

nuna / eonni / yeodongsaeng


keuwah keunyeo

paman samchon

bibi /

imo / komo


keuwah keunyeo

Kami sebuah keluarga. .

urineun gajo-gieyo.

Bukan keluarga kecil. .

kajo-gi jakji anhayo.

Keluarga besar.

.dae-gajo-gieyo.


3/104

3 [tiga] 3 []

Berkenalan

Halo! !

annyeong!

Selamat Pagi / Siang! !

annyeong-haseyo!Apa kabar? ?

jal chinaeseyo?

Apakah Anda berasal dari Eropa? ?

tangshineun yureobeseo osyeosseoyo?Apakah Anda berasal dari Amerika? ?

tangshineun mikugeseo osyeosseoyo?

Apakah Anda berasal dari Asia? ?

tangshineun ashiaeseo osyeosseoyo?

Anda menginap di hotel mana? ?

tangshineun eotteon- hoteleseo meomu-

lleoyo?

Sudah berapa lama Anda berada disini? ?

tangshineun yeo-gi on ji eolmana dwaeh-sseoyo?

Berapa lama Anda tinggal disini? ?

tangshineun eolmana orae meomul keoyeyo?Senangkah Anda disini? ?

igoshi ma-eume deu-reoyo?

Anda sedang berlibur disini? ?

igose hyugareul osyeosseoyo?

Kunjungilah saya kapan-kapan! !eonje jeoreul han beon bangmunhaseyo!

Ini alamat saya. .

igeo-shi je jusoyeyo.

Apakah Kita akan bertemu besok? ?

nae-il seoro mannal-kkayo?

Maafkan saya, saya sudah ada janji sebelumnya. ,.

jwehsong-haeyo, hajiman imi kyehwehgi

isseoyo.

Dah! !

jal kayo!Sampai berjumpa lagi! !

annyeong-hi kaseyo!

Sampai nanti! !

kod mannayo!


4/104

4 [empat] 4 []

Di sekolah

Ada dimana kita? ?

urineun eodi-e isseoyo?

Kita ada di sekolah. .

urineun hakkyoe isseoyo.Kita ada pelajaran. .

urineun su-eobha-go isseoyo.

Mereka itu pelajar. .

jeodeu-reun haksaengdeu-rieyo.Itu ibu gurunya. .

jeobuneun seonsaeng-nimieyo.

Itu kelasnya. .

jeo-geon banieyo.

Apa yang kita lakukan? ?

urineun mwoha-go isseoyo?

Kita belajar. .

urineun ba-eu-go isseoyo.

Kita belajar bahasa. .urineun eoneoreul ba-eu-go isseoyo.

Saya belajar bahasa Inggris. .

jeoneun yeongeoreul baewoyo.

Kamu belajar bahasa Spanyol. .

tangshineun seupe-ineoreul baewoyo.Dia belajar bahasa Jerman. .

keuneun do-georeul baewoyo.

Kami belajar bahasa Perancis. .urineun bu-reoreul baewoyo.

Kalian belajar bahasa Italia. .

tangshindeu-reun modu itaeriyeoreul

baewoyo.

Mereka belajar bahasa Rusia. .

keudeu-reun reoshiae-oreul baewoyo.

Belajar bahasa adalah hal yang menarik. .

eoneoreul ba-euneun geoseun heungmirowoyo.

Kami ingin dapat mengerti orang (dari negara lain). .

urineun saramdeu-reurihae-ha-go shipeoyo.Kami ingin berbicara dengan orang (dari negara lain)..

urineun saramdeul-kwah marha-go hipeoyo.


5/104

5 [lima] 5 []

Negara-negara dan Bahasa

John berasal dari London. .

joneun reondeoneseo wah-sseoyo.

London terletak di Inggris. .

reondeoneun yeongguge isseoyo.Dia berbicara bahasa Inggris. .

keuneun yeongeoreul haeyo.

Maria berasal dari Madrid. .

marianeun madeurideueseo wah-sseoyo.Madrid terletak di Spanyol. .

madeurideuneun seupe-ine isseoyo.

Dia berbicara bahasa Spanyol. .

keunyeoneun seupe-ineoreul haeyo.

Peter dan Martha berasal dari Berlin. .

piteowah mareutaneun bereu-llineseo wah-

sseoyo.

Berlin terletak di Jerman. .

bereu-llineun do-gi-re isseoyo.Apakah kalian berdua berbicara bahasa Jerman? ?

tangshindeul dul da do-georeul haeyo?

London adalah sebuah ibu kota. .

reondeoneun sudoyeyo.Madrid dan Berlin juga merupakan ibu kota. .

madeurideuwah bereu-llindo sudoyeyo.

Ibu kota adalah kota yang besar dan ramai. .

i sudodeu-reun geu-go shikkeureowoyo.Perancis terletak di Eropa. .

peurangseuneun yureobe isseoyo.

Mesir terletak di Afrika. .

ijipteuneun apeuri-gae isseoyo.

Jepang terletak di Asia. .

ilboneun ashiae isseoyo.

Kanada terletak di Amerika Utara. .

kaenadaneun bungmie isseoyo.

Panama terletak di Amerika Tengah. .

panamaneun jungmie isseoyo.Brazilia terletak di Amerika Selatan. .

beuraji-reun nammie isseoyo.


6/104

6 [enam] 6 []

Membaca dan Menulis

Saya membaca. .

jeoneun ilgeoyo.

Saya membaca sebuah huruf. .

jeoneun geul-jareurilgeoyo.Saya membaca sebuah kata. .

jeoneun daneoreurilgeoyo.

Saya membaca sebuah kalimat. .

jeoneun munjangeurilgeoyo.Saya membaca selembar surat. .

jeoneun pyeonjireurilgeoyo.

Saya membaca sebuah buku. .

jeoneun chae-geurilgeoyo.

Saya membaca. .

jeoneun ilgeoyo.

Kamu membaca. .

tangshineun ilgeoyo.

Dia membaca. .keuneun ilgeoyo.

Saya menulis. .

jeoneun sseoyo.

Saya menulis sebuah huruf. .

jeoneun geul-jareul sseoyo.Saya menulis sebuah kata. .

jeoneun daneoreul sseoyo.

Saya menulis sebuah kalimat. .jeoneun munjangeul sseoyo.

Saya menulis selembar surat. .

jeoneun geul-jareul sseoyo.

Saya menulis sebuah buku. .

jeoneun chae-geul sseoyo.

Saya menulis. .

jeoneun sseoyo.

Kamu menulis. .

tangshineun sseoyo.

Dia menulis.

.keuneun sseoyo.


7/104

7 [tujuh] 7 []

Menghitung

Saya menghitung: :

jeoneun seyo:

satu, dua, tiga ,,

hana, dul, sesSaya menghitung sampai tiga. .

jeoneun setkkaji seyo.

Saya terus menghitung: .

jeoneun deo seyo.empat, lima, enam, ,,,

nes, daseos, yeoseos,

tujuh, delapan, sembilan ,,

il-kob, yeodeolb, ahob

Saya menghitung. .

jeoneun seyo.

Kamu menghitung. .

tangshineun seyo.

Dia menghitung. .keuneun seyo.

Satu. Pertama. ..

hana. cheotbeon-chae.

Dua. Kedua. ..

dul. dubeon-chae.Tiga. Ketiga. ..

ses. sebeon-chae.

Empat. Keempat. ..nes. nebeon-chae.

Lima. Kelima. ..

daseos. daseosbeon-chae.

Enam. Keenam. ..

yeoseos. yeoseosbeon-chae.

Tujuh. Ketujuh. ..

il-kob.il-kobbeon-chae.

Delapan. Kedelapan. ..

yeodeolb.yeodeolbbeon-chae.

Sembilan. Kesembilan.

.

.ahob.ahobbeon-chae.


8/104

8 [delapan] 8 []

Waktu

Permisi! !

shillye-hamnida!

Jam berapa sekarang? ?

chigeum myeoch shiyeyo?Terima kasih banyak. .

cheongmal komapteumnida.

Jam satu. .

han shiyeyo.Jam dua. .

du shiyeyo.

Jam tiga. .

se shiyeyo.

Jam empat. .

ne shiyeyo.

Jam lima. .

daseos shiyeyo.

Jam enam. .yeoseos shiyeyo.

Jam tujuh. .

il-kob shiyeyo.

Jam delapan. .

yeodeolb shiyeyo.Jam sembilan. .

ahob shiyeyo.

Jam sepuluh. .yeol shiyeyo.

Jam sebelas. .

yeorhan shiyeyo.

Jam dua belas. .

yeol du shiyeyo.

Satu menit terdiri dari enam puluh detik. .

il buneun yukshib choyeyo.

Satu jam terdiri dari enam puluh menit. .

han shi-ganeun yukshib bunieyo.

Satu hari terdiri dari dua puluh empat jam.

.haruneun ishipta shi-ganieyo.


9/104

9 [sembilan] 9 []

Hari-hari dalam seminggu

Senin

wolyoil

Selasa

hwahyoilRabu

suyoil

Kamis

mokyoilJumat

keumyoil

Sabtu

toyoil

Minggu

ilyoil

minggu ini

il-juil

dari Senin sampai Minggu wolyoilbu-teo ilyoil-kkaji

Hari pertama adalah Senin. .

cheotchae na-reun wolyoilieyo.

Hari kedua adalah Selasa. .

dulchae na-reun hwahyoilieyo.Hari ketiga adalah Rabu. .

setchae na-reun suyoilieyo.

Hari keempat adalah Kamis. .netchae na-reun mokyoilieyo.

Hari kelima adalah Jumat. .

daseotchae na-reun geumyoilieyo.

Hari keenam adalah Sabtu. .

yeoseotchae na-reun toyoilieyo.

Hari ketujuh adalah Minggu. .

il-kobchae na-reun ilyoilieyo.

Satu minggu memiliki tujuh hari. .

il-jui-re-neun chirili isseoyo.

Kita hanya bekerja lima hari.

.urineun o ilman irhaeyo.


10/104

10 [sepuluh] 10 []

Kemarin hari ini besok

Kemarin hari Sabtu. .

eoje-neun toyoiliyeosseoyo.

Kemarin saya ke bioskop. .

jeoneun eoje yeong-hwahkwahne isseosseoyo.Filmnya menarik. .

yeong-hwahneun heungmirowosseoyo.

Hari ini hari Minggu. .

oneu-reun ilyoilieyo.Hari ini saya tidak bekerja. .

jeoneun oneuri-reuran haeyo.

Saya tinggal di rumah. .

jeoneun oneul jibe isseoyo.

Besok hari Senin. .

nae-i-reun wolyoilieyo.

Besok saya bekerja lagi. .

jeoneun nae-il tashi irhal keoyeyo.

Saya bekerja di kantor. .jeoneun samushi-reseo i-reul haeyo.

Siapa itu? ?

jeo buneun nu-guyeyo?

Itu Peter. .

jeo buneun piteoyeyo.Peter adalah pelajar. .

piteoneun haksaengiyeyo.

Siapa itu? ?jeo buneun nu-guyeyo?

Itu Martha. .

jeo buneun mareutayeyo.

Martha seorang sekretaris. .

mareutaneun biseoyeyo.

Peter dan Martha berteman. .

piteowah mareutaneun chingudeu-rieyo.

Peter merupakan teman pria Martha. .

piteoneun mareutaye chinguyeyo.

Martha merupakan teman wanita Peter.

.mareutaneun piteoye chinguyeyo.


11/104

11 [sebelas] 11 []

Bulan

Januari

ilwol

Februari

iwolMaret

samwol

April

sawolMei

owol

Juni

yuwol

Semua itu adalah enam bulan. .

ikeoteun yuk kaewo-rieyo.

Januari, Februari, Maret, ,,,

ilwol, iwol, samwol,

April, Mei dan Juni. ,,.sawol, owol, yuwol.

Juli

chilwol

Agustus

palwolSeptember

kuwol

Oktober shiwol

November

shibilwol

Desember

shibiwol

Semua itu juga enam bulan. .

ikeot-do yuk kaewo-rieyo.

Juli, Agustus, September, ,,,

chilwol, palwol, kuwol,

Oktober, Nopember, Desember.

,

,

.shiwol, shibilwol, shibiwol.


12/104

12 [dua belas] 12 []

Minuman

Saya minum teh. .

jeoneun chareul masyeoyo.

Saya minum kopi. .jeoneun geopireul masyeoyo.

Saya minum air putih. .

jeoneun saengsureul masyeoyo.

Apakah kamu minum teh dengan jeruk sitrun? ?tangshineun chae remoneul neoheo

masyeoyo?

Apakah kamu minum kopi dengan gula? ?

tangshineun geopie seol-tangeul neoheo

masyeoyo?

Apakah kamu minum air dengan es batu? ?

tangshineun mu-re eo-reumeul neoheo

masyeoyo?

Disini ada pesta. .yeo-gi pati-ga isseoyo.

Orang-orang minum anggur bersoda. .

saramdeu-reun syampe-ineul masyeoyo.Orang-orang minum anggur dan bir. .

saramdeu-reun wahinkwah maekjureul

masyeoyo.

Apakah kamu minum minuman beralkohol? ?

tangshineun su-reul masyeoyo?Apakah kamu minum wisky? ?

tangshineun wiiseugireul masyeoyo?

Apakah kamu minum coca cola dengan rum? ?

tangshineun gollae reomjureul neoheo

masyeoyo?

Saya tidak suka anggur bersoda. .

jeoneun syampe-ineuran chowahaeyo.

Saya tidak suka anggur. .

jeoneun wahineuran chowahaeyo.

Saya tidak suka bir.

.jeoneun maekjureuran chowahaeyo.

Bayi menyukai susu. .

agi-ga uyureul chowahaeyo.

Anak itu menyukai minuman susu

coklat dan sari buah apel. .

a-i-ga kogo-wawah sakwah-juseureulchowahaeyo.


13/104

Wanita itu menyukai sari buah

jeruk dan sari jeruk bali. .

yeoja-ga orenjiwah jamongjuseureulchowahaeyo

13 [tiga belas] 13[]Pekerjaan

Apa pekerjaan Martha? ?

mareutaneun museun i-reul haeyo?Dia bekerja di kantor. .

keunyeoneun samushi-reseo irhaeyo.

Dia bekerja dengan komputer. .

keunyeoneun geompyu-teoro irhaeyo.

Dimana Martha? ?

mareutaneun eodi- isseoyo?

Di bioskop. .

yeong-hwahkwahneyo.

Dia sedang menonton film. .keunyeoneun yeong-hwahreul bogo isseoyo.

Apa pekerjaan Peter? ?

piteoneun museun i-reul haeyo?Dia belajar di universitas. .

keuneun dae-ha-geseo kongbuhaeyo.

Dia belajar bahasa. .

keuneun eoneoreul kongbuhaeyo.

Dimana Peter? ?piteoneun eodi- isseoyo?

Di Kafetaria.

kapeyeyo

Dia minum kopi. .

keuneun geopireul mashigo isseoyo.

Anda suka pergi kemana? ?

keudeu-reun eodi- ganeun geo-seul

chowahaeyo?

Ke konser. .

konseoteu-changyo.Anda senang mendengarkan musik. .

keudeu-reun eumag deunneun geo-seul

chowahaeyo.

Anda tidak suka pergi kemana? ?

keudeu-reun eodi- ganeun geo-seuran

chowahaeyo?Ke Diskotik. .

diseu-gojangyo.


14/104

Anda tidak suka berdansa. .

keudeu-reun chumchuneun geo-seuran

chowahaeyo.

14 [empat belas] 14 []

Warna

Salju berwarna putih. .

nuneun hayansaegieyo.

Matahari berwarna kuning. .taeyangeun noransaegieyo.

Buah jeruk berwarna oranye. .

orenjineun juhwahngsaegieyo.

Buah Ceri berwarna merah. .

aengduneun ppal-kansaegieyo.

Langit berwarna biru. .

haneu-reun paransaegieyo.

Rumput berwarna hijau. .

pu-reun choroksaegieyo.Tanah berwarna coklat. .

heulgeun gal-saegieyo.

Awan berwarna abu-abu. .kureumeun hwehsaegieyo.

Ban berwarna hitam. .

tayiyeoneun geomeunsaegieyo.

Apa warna salju? Putih. ?.

nuneun museun saegieyo? hyin saek.Apa warna matahari? Kuning. ?.

taeyangeun museun saegieyo? noransaek.

Apa warna jeruk? Oranye. ?.

orenjineun museun saegieyo? juhwahngsaek.

Apa warna buah ceri? Merah. ?.

aengduneun museun saegieyo? ppal-kansaek.

Apa warna langit? Biru. ?.

haneu-reun museun saegieyo? paransaek.

Apa warna rumput? Hijau. ?.

pu-reun museun saegieyo? choroksaek.Apa warna tanah? Coklat. ?.

heulgeun museun saegieyo? kal-saek.

Apa warna awan? Abu-abu. ?.

kureumeun museun saegieyo? hwehsaek.

Apa warna ban? Hitam. ?.

tayiyeoneun museun saegieyo? keomeunsaek.


15/104

15 [lima belas] 15 []

Buah-buahan dan bahan makanan

Saya mempunyai sebuah stroberi. .

jeoneun ttal-gi-ga isseoyo.

Saya mempunyai sebuah Kiwi dan sebuah Melon. .

jeoneun giwiiwah melloni isseoyo.Saya mempunyai sebuah jeruk dan buah anggur. .

jeoneun orenjiwah jamon-gi isseoyo.

Saya mempunyai sebuah apel dan mangga. .

jeoneun sakwahwah manggo-ga isseoyo.Saya mempunyai sebuah pisang dan nanas. .

jeoneun bananawah pa-inaepeu-ri isseoyo.

Saya membuat salat buah. .

jeoneun gwahil saelleodeureul mandeul-ko

isseoyo.

Saya makan roti. .

jeoneun toseu-teureul meokko isseoyo.

Saya makan roti dengan mentega. .

jeoneun beoteoreul bareun toseu-teureulmeokko isseoyo.

Saya makan roti dengan mentega dan selai. .

jeoneun beoteowah jae-meul bareun toseu-teureul meokko isseoyo.

Saya makan roti lapis. .

jeoneun saendeuwiichireul meokko isseoyo.

Saya makan roti lapis dengan margarine. .

jeoneun ma-garineul bareunsaendeuwiichireul meokko isseoyo.

Saya makan roti lapis margarin dan tomat.

.

jeoneun ma-garinkwah tomatoreul neoheun

saendeuwiichireul meokko isseoyo.

Kami membutuhkan roti dan nasi. .

urineun ppanggwah ssari pilyohaeyo.

Kami membutuhkan ikan dan steik. .

urineun saengseonkwah seu-te-ikeuga

pilyohaeyo.Kami membutuhkan pizza dan spagetti. .

urineun pijawah seupa-geti-ga pilyohaeyo.

Apa lagi yang kami butuhkan? ?

urineun geu wehe mwo-ga pilyohaeyo?

Kami membutuhkan wortel dan tomat

untuk sayur sop. .

urineun supeue neoheul danggeunkwahtomato-ga pilyohaeyo.


16/104

Dimana supermarket? ?

syupeoma-geshi eodi- isseoyo?

16 [enam belas] 16 []

Musim dan Cuaca

Semua ini adalah musim: .

ikeoteun gyejeo-rieyo.

Musim semi, musim panas, ,,

bom, yeoreum,musim gugur dan musim dingin. .

ka-eul keurigo kyeoul.

Musim panas terasa panas. .

yeoreumeun ttatteuthaeyo.

Matahari bersinar pada musim panas. .

yeoreume-neun taeyangi binnayo.

Kami suka berjalan-jalan pada musim panas. .

urineun yeoreume san-chaekhaneun geo-seul

chowahaeyo.Musim dingin terasa dingin. .

kyeou-reun chuwoyo.

Salju atau hujan turun pada musim dingin. .kyeou-re-neun nuni o-geona bi-ga wahyo.

Kami suka berada di rumah pada musim dingin. .

urineun gyeou-re jibe i-nneun geo-seul

chowahaeyo.

Dingin. .chuwoyo.

Hujan. .

bi-ga wahyo.

Berangin. .

barami bu-reoyo.

Hangat. .

ttatteuthaeyo.

Matahari bersinar. .

malgayo.

Cuaca cerah.

.hwahchang-haeyo.

Bagaimana cuaca hari ini? ?

oneu-reun nal-sshi-ga eottaeyo?

Hari ini dingin.

oneu-reun chuwoyo

Hari ini hangat. .

oneu-reun ttatteuthaeyo.


17/104

17 [tujuh belas] 17 []

Di rumah

Rumah kami berada disini. .

uri jibi yeo-gi isseoyo.

Di atas adalah atap. .wiie-neun jibungi isseoyo.

Di bawah adalah ruang bawah tanah. .

mite-neun jiha-ga isseoyo.

Di belakang rumah ada sebuah taman. .jib dwiie-neun jeongwoni isseoyo.

Di depan rumah tidak ada jalan. .

jib ape-neun doro-ga eop-seoyo.

Di sebelah rumah ada pepohonan. .

jib yeope-neun namudeu-ri isseoyo.

Inilah rumah saya. .

je apateuga yeo-gi isseoyo.

Inilah dapur dan kamar mandi. .

bu-eokkwah yokshili yeo-gi isseoyo.Di sana ada ruang tamu dan kamar tidur. .

geo-shil-kwah chimshili jeo-gi isseoyo.

Pintu rumah tertutup. .

dae-muni dadhyeo isseoyo.Tapi jendelanya terbuka. .

hajiman changmundeu-reun yeollyeo isseoyo.

Hari ini panas. .

oneu-reun deowoyo.Kami masuk ke ruang tamu. .

urineun geo-shi-re ka-go isseoyo.

Disana ada sofa dan kursi tamu. .

sopawah anrakyija-ga jeo-gi isseoyo.

Silakan duduk! !

anjeuseyo!

Disana ada komputer saya. .

je keompyu-teo-ga jeo-gi isseoyo.

Disana ada perangkat stereo saya. .

je odio-ga jeo-gi isseoyo.Televisinya masih sangat baru. TV.

TVneun sae keo yeyo.


18/104

18 [delapan belas] 18 []

Membersihkan rumah

Hari ini hari sabtu. .

oneu-reun toyoilieyo.

Kami punya waktu pada hari ini. .

urineun oneul shi-gani isseoyo.Hari ini kami membersihkan rumah. .

urineun oneurapateureul cheongsoha-go

isseoyo.

Saya membersihkan kamar mandi. .jeoneun hwah-jangshi-reul cheongsoha-go

isseoyo.

Suami saya mencuci mobil. .

je nampyeoneun sechaha-go isseoyo.

Anak-anak membersihkan sepeda mereka. .

a-ideu-reun chajeonkeoreul dakkko isseoyo.

Nenek menyiram bunga. .

halmeonineun -ggote mu-reul ju-go kyeseyo.

Anak-anak membereskan kamar tidur mereka. .a-ideu-reun a-ideulye bangeul chi-u-go

isseoyo.

Suami saya membereskan meja kerjanya. .je nampyeoneun jagiye chaeksangeul

jeongriha-go isseoyo.

Saya memasukkan cucian ke dalam mesin cuci. .

jeoneun ppallaereul setakgie neohko isseoyo.

Saya menggantung baju yang baru dicuci. .jeoneun ppallaereul neol-ko isseoyo.

Saya menyeterika baju. .

jeoneun darimji-reul ha-go isseoyo.

Jendela-jendela itu kotor. .

changmundeu-ri deoreowoyo.

Lantai itu kotor. .

badagi deoreowoyo.

Piring dan gelas itu kotor. .

keureut-deu-ri deoreowoyo.

Siapa yang membersihkan jendela?

?nuga changmuneul dakkayo?

Siapa yang menyedot debu? ?

nuga cheongso-gireul dollyeoyo?

Siapa yang mencuci piring dan gelas? ?

nuga seol-keojireul haeyo?


19/104

9 [sembilan belas] 19 []

Di dapur

Apakah kamu mempunyai dapur baru? ?

tangshineun sae bu-eo-gi isseoyo?

Apa yang akan kamu masak hari ini? ?

tangshineun oneul mwol yoriha-go shipeoyo?Apa kamu memasak dengan listrik

atau dengan gas? ,

?

tangshineun jeongiro yorihaeyo, animyeongaseuro yorihaeyo?

Bolehkah saya memotong bawang bombay? ?

je-ga yangpareul jareul-kkayo?

Bolehkah saya mengupas kentang? ?

je-ga kamja kkeob-ji-reul beotgil-kkayo?

Bolehkah saya mencuci daun salat? ?

je-ga yangsang-chureul sshiseul-kkayo?

Dimana gelas-gelas? ?

yurijandeu-ri eodi- isseoyo?Dimana piring dan gelas? ?

keureut-deu-ri eodi- isseoyo?

Dimana sendok garpu? ?

sujeo-ga eodi- isseoyo?Apa kamu punya pembuka kaleng? ?

tangshineun kkangtongtta-gae-ga isseoyo?

Apa kamu punya pembuka botol? ?

tangshineun byeong tta-gae-ga isseoyo?Apa kamu punya pembuka penutup gabus? ?

tangshineun goreugeu ma-gae tta-gae-ga

isseoyo?

Apa kamu memasak sop dengan panci ini? ?

tangshineun supeureuri sote yoriha-go

isseoyo?

Apa kamu memasak ikan dengan wajan ini? ?

tangshineun saengseoneuri pae-ne kub-go

isseoyo?

Apa kamu memanggang sayuran di panggangan ini?

?tangshineun chaesoreuri geuri-re kub-go

isseoyo?

Saya menata meja. .

jeoneun baptangeul charyeoyo.

Ini adalah pisau, garpu dan sendok. ,,.

yeo-gi na-ipeuwah, po-geuwah, seupuni

isseoyo.


20/104

Ini adalah gelas, piring dan serbet. ,,.

yeo-gi yurijankwah, jeobshiwah, naeb-gini

isseoyo.

20 [dua puluh] 20 []

Percakapan kecil 1 1

Buatlah diri Anda senyaman mungkin! !

pyeonha-ge kyeseyo!

Rasakan seperti di rumah sendiri! !

jibcheoreom pyeonha-ge kyeseyo!Anda ingin minum apa? ?

mwol mashigo shipeoyo?

Anda suka musik? ?

euma-geul chowahaeyo?

Saya suka musik klasik. .

jeoneun geu-llaeshik euma-geul chowahaeyo.

Ini adalah semua CD saya. CD.

ike je CDdeu-rieyo.

Apa Anda bermain alat musik? ?akgireul yeonjuhaeyo?

Ini adalah gitar saya. .

ike je gitayeyo.Apakah Anda suka bernyanyi? ?

noraebureugireul chowahaeyo?

Apakah Anda punya anak? ?

a-ideu-ri isseoyo?

Apakah Anda punya anjing? ?kae-ga isseoyo?

Apakah Anda punya kucing? ?

koyangi-ga isseoyo?

Ini adalah buku-buku saya. .

ike je chaekdeu-rieyo.

Saya sedang membaca buku ini. .

jeoneun chigeum i chae-geurilggo isseoyo.

Anda suka membaca apa? ?

mwol ilgneun geol chowahaeyo?

Anda suka pergi ke konser?

?konseoteu ganeun geol chowahaeyo?

Anda suka pergi ke teater? ?

keukjang ganeun geol chowahaeyo?

Anda suka pergi ke opera? ?

opera ganeun geol chowahaeyo?


21/104

21 [dua puluh satu] 21 []


Darimana asal Anda? ?

eodi-eseo wah-sseoyo?

Dari Basel. .

bajeleseoyo.Basel terletak di Swiss. .

bajeleun seuwiiseue isseoyo.

Bolehkah saya memperkenalkan anda

dengan Bapak Mller? ?mwiilleo sshireul so-gae-haedo twehl-kkayo?

Dia adalah orang asing. .

keuneun wehkuginieyo.

Dia berbicara beberapa bahasa. .

keuneun yeoreo eoneoreul haeyo.

Apakah ini pertama kalinya Anda kemari? ?

yeo-gi cheo-eum wah-sseoyo?

Tidak, saya pernah kemari tahun kemarin. ,.

aniyo, jannyeone han beon wah-sseoyo.Tapi hanya satu minggu. .

il-juilman isseot-jimanyo.

Apakah Anda suka disini? ?

igoshi ma-eume deu-reoyo?Sangat suka. Orang-orangnya ramah. ..

aju chowayo. saramdeu-ri chinjeorhaeyo.

Dan saya suka pemandangannya juga. .

keurigo kyeong-chido ma-eume deu-reoyo.Apa pekerjaan Anda? ?

jikeobi mwoyeyo?

Saya penerjemah. .

jeoneun beonyeokkayeyo.

Saya menerjemahkan buku-buku. .

jeoneun chae-geul beonyeo-khaeyo.

Anda kemari sendiri saja? ?

igose honja wah-sseoyo?

Tidak, istri saya / suami saya juga ada disini. ,.

aniyo, je nampyeondo yeo-gi isseoyo.Dan di sana itu kedua anak kami. .

keurigo jeo duldo je a-ideu-rieyo.


22/104

22 [dua puluh dua] 22 []


Anda merokok? ?

dambae piwoyo?

Ya, dulu. .

jeone-neunyo.Tapi sekarang saya tidak merokok lagi. .

hajiman chigeumeun teo isang an piwoyo.

Apakah mengganggu Anda bila saya merokok? ?

je-ga dambaereul pi-umyeon bang-hae-gadwaehyo?

Tidak, sama sekali tidak. ,.

aniyo, jeoldae anieyo.

Hal itu tidak mengganggu saya. .

keugeon jeoe-ge bang-hae-ga an dwaehyo.

Apakah Anda mau minum sesuatu? ?

mwol mashikesseoyo?

Konyak? ?

beuraendiyo?Tidak, saya lebih suka bir. ,.

aniyo, maekjuga natkesseoyo.

Anda sering bepergian? ?

yeohaengeul manhi haeyo?Ya, lebih banyak untuk urusan kerja. ,.

ne, daebubun chul-jang yeohaeng deu-rieyo.

Tapi sekarang saya sedang berlibur disini. .

hajiman chigeumeun hyuga jungiyeyo.Wah, benar-benar panas sekali! !

neomu deowoyo!

Ya, hari ini benar-benar panas. ,.

ne, oneu-reun cheongmal deowoyo.

Mari kita ke Balkon. .

bal-goniro na-gayo.

Besok ada pesta. .

nae-i-reun yeo-giseo pati-ga isseoyo.

Anda mau datang juga? ?

tangshindo wahyo?Ya, kami juga diundang. ,.

ne, urido chodae badasseoyo.


23/104

23 [dua puluh tiga] 23 []

Belajar bahasa asing

Dimana Anda belajar bahasa Spanyol? ?

eodi-seo seupe-ineoreul baewosseoyo?

Anda dapat berbahasa Portugis? ?

poreutuga-reodo hal jurarayo?Ya, dan saya juga dapat berbahasa Italia sedikit. ,.

ne, keurigo itaeriyeodo yakkan haeyo.

Saya lihat, Anda menguasai bahasa

dengan sangat baik. .je-ga bo-gie-neun aju jarhaeyo.

Bahasa sangat mirip satu sama lainnya. .

keu eoneodeu-reun kkwaeh biseuthaeyo.

Saya dapat mengerti Anda dengan baik. .

jeoneun geugeot-deu-reul jal aradeu-reul su

isseoyo.

Tapi berbicara dan menulis merupakah

hal yang sulit. .

hajiman marhagiwah sseugineun eoryeowoyo.Saya masih membuat banyak kesalahan. .

jeoneun ajik shil-sureul manhi haeyo.

Silahkan Anda memperbaiki (perkataan) saya. .teu-llil ttae-mada kochyeojuseyo.

Cara pengucapan Anda sangat baik. .

tangshineun ba-reumi aju chowayo.

Anda memiliki sedikit aksen. .

yakkanye eokyangman isseoyo.Orang akan mengetahui, darimana Anda berasal. .

tangshini eodi-seo wah-nneunji arabol su

isseoyo.

Apa bahasa ibu Anda? ?

tangshinye mokugeo-ga mwoyeyo?

Anda mengikuti kursus bahasa? ?

eohakwon goseureul haneun jungiyeyo?

Dengan cara apa Anda belajar (bahasa)? ?

eotteon- kyojaereul sayong-haeyo?

Saat ini saya tidak tahu apa namanya.

.chigeum dangjangeun geu ireumi giyeogan

nayo.

Saya tidak ingat judulnya. .

jemo-gi saenggagi an nayo.

Saya lupa. .

ijeobeoryeosseoyo.


24/104

24 [dua puluh empat] 24 []

Janji

Apakah kamu kelewatan bis? ?

beoseureul nohchyeosseoyo?

Saya sudah setengah jam menunggu kamu. .

tangshineul samshib bundongangidaryeosseoyo.

Apakah kamu tidak bawa ponsel? ?

haendeuponeuran gajigo isseoyo?

Lain kali harus tepat waktu! !da-eume-neun shi-gan majchwoseo wahyo!

Lain kali naiklah taksi! !

da-eume-neun taekshi ta-go wahyo!

Lain kali bawalah payung! !

da-eume-neun usaneul kajigo kayo!

Saya tidak ada acara besok. .

jeo nae-il shwiineun narieyo.

Kamu mau kita bertemu besok? ?

uri nae-il mannal-kkayo?Maaf, besok saya tidak bisa. ,.

mianhajiman, jeoneun nae-iran dwaehyo.

Apa akhir pekan ini kamu ada rencana? ?

ibeon juma-re beol-sseo kyehwehgi isseoyo?Apa kamu sudah ada rencana? ?

animyeon beol-sseo yakso-gi isseoyo?

Saya rasa, kita bertemu saat akhir pekan. .

ibeon juma-re mannasseumyeon haeyo.Apa kita akan pergi piknik? ?

uri sopung kal-kkayo?

Apa kita akan pergi ke pantai? ?

uri haebyeone kal-kkayo?

Apa kita akan pergi ke gunung? ?

uri sane kal-kkayo?

Saya jemput kamu di kantor. .

samushi-reseo pikeobhal-keyo.

Saya jemput kamu di rumah. .

jibeseo pikeobhal-keyo.Saya jemput kamu di halte bis. .

beoseu jeongryu-changeseo pikeob hal-keyo.


25/104

25 [dua puluh lima] 25 []

Di kota

Saya ingin ke stasiun kereta. .

yeo-ge ka-go shipeoyo.

Saya ingin ke bandara. .

kong-hange ka-go shipeoyo.Saya ingin ke pusat kota. .

shinae-ye ka-go shipeoyo.

Bagaimana caranya agar saya dapat

ke stasiun kereta? ?yeo-ge eotteohke kayo?

Bagaimana caranya agar saya dapat ke bandara? ?

kong-hange eotteohke kayo?

Bagaimana caranya agar saya dapat pergi

ke pusat kota? ?

shinae-ye eotteohke kayo?

Saya butuh taksi. .

taekshi-ga pilyohaeyo.

Saya butuh peta kota. .doshi jido-ga pilyohaeyo.

Saya butuh hotel. .

hoteli pilyohaeyo.Saya ingin menyewa mobil. .

chareul billigo shipeoyo.

Ini kartu kredit saya. .

je shinyonggadeuga yeo-gi isseoyo.

Ini SIM saya. .je unjeon-myeonheojeungi yeo-gi

Apa yang dapat dilihat di kota? ?

shinae-ye bol ke mwo-ga isseoyo?

Pergilah Anda ke kota tua. .

kushi-gajiro kaseyo.

Sebaiknya Anda berkeliling kota. .

doshikwahnkwahngeul haseyo.

Pergilah ke pelabuhan. .

hangguro kaseyo.

Sebaiknya Anda berkeliling pelabuhan.

.hanggu kwahnkwahng tu-eoreul haseyo.

Obyek wisata apalagi yang ada selain itu semua? ?

dareun heungmiroun got-deu-ri isseoyo?


26/104

26 [dua puluh enam] 26 []

Di alam

Apakah kamu melihat menara di sana? ?

jeo-gi tabi boyeoyo?

Apakah kamu melihat gunung di sana? ?

jeo-gi sani boyeoyo?Apakah kamu melihat desa di sana? ?

jeo-gi ma-eu-ri boyeoyo?

Apakah kamu melihat sungai di sana? ?

jeo-gi kangi boyeoyo?Apakah kamu melihat jembatan di sana? ?

jeo-gi dari-ga boyeoyo?

Apakah kamu melihat danau di sana? ?

jeo-gi hosuga boyeoyo?

Saya menyukai burung yang itu. .

jeo sae-ga chowayo.

Saya menyukai pohon yang itu. .

jeo namuga chowayo.

Saya menyukai batu yang itu. .i do-ri chowayo.

Saya menyukai taman yang itu. .

jeo kongwoni chowayo.

Saya menyukai kebun yang itu. .

jeo jeongwoni chowayo.Saya menyukai bunga yang itu. .

i -ggoti chowayo.

Saya rasa itu cantik. .jeo-ge yeppeun geot katayo.

Saya rasa itu menarik. .

jeo-ge heungmiroun geot katayo.

Saya rasa itu sangat bagus. .

jeo-ge meotjin geot katayo.

Saya rasa itu buruk. .

jeo-ge mossaenggin geot katayo.

Saya rasa itu membosankan. .

jeo-ge jiruhan geot katayo.

Saya rasa itu buruk sekali.

.jeo-ge kkeumchikhan geot katayo.


27/104

27 [dua puluh tujuh] 27 []

Di Hotel Kedatangan

Apakah Anda memiliki kamar kosong? ?

bin bangi isseoyo?

Saya sudah melakukan reservasi untuk

sebuah kamar. .bangeul yeya-khaesseoyo.

Nama saya Mller. .

je ireumeun mwiilleoyeyo.

Saya butuh kamar untuk satu orang. .jeoneun ilinshili pilyohaeyo.

Saya butuh kamar untuk dua orang. .

jeoneun iinshili pilyohaeyo.

Berapa harga kamar per malam? ?

bangi harusbame eolmayeyo?

Saya ingin kamar dengan kamar mandi. .

yokshili i-nneun bangeul wonhaeyo.

Saya ingin kamar dengan pancuran air. .

syawo-gi-ga i-nneun bangeul wonhaeyo.Bisakah saya melihat kamarnya? ?

bangeul bwahdo dwaehyo?

Apakah ada garasi disini? ?

yeo-gi cha-go-ga isseoyo?Apakah ada kotak deposit disini? ?

yeo-gi geumko-ga isseoyo?

Apakah ada mesin faks disini? ?

yeo-gi paekseuga isseoyo?Baiklah, saya ambil kamar itu. ,.

chowayo, i bangeuro hal-keyo.

Ini kuncinya. .

yeo-gi yeol-swehka isseoyo.

Ini koper saya. .

yeo-gi je jimi isseoyo.

Jam berapa waktu untuk sarapan? ?

myeoch shiye achimshiksareul jwoyo?

Jam berapa waktu untuk makan siang? ?

myeoch shiye jeomshimshiksareul jwoyo?Jam berapa waktu untuk makan malam? ?

myeoch shiye jeonyeokshiksareul jwoyo?


28/104

28 [dua puluh delapan] Di Hotel Pengaduan

28 []

Pancuran airnya tidak berfungsi. .

syawo-gi-ga jakdong an haeyo.

Tidak ada air hangat .

deoun-mu-ri an nawahyo.Dapatkah Anda memperbaikinya? ?

surihaejul su isseoyo?

Tidak ada telpon di kamar. .

bange jeonhwahka eop-seoyo.Tidak ada televisi di kamar. TV.

bange TVka eop-seoyo.

Kamarnya tidak memiliki balkon. .

bangi bal-goni-ga eop-seoyo.

Kamarnya terlalu berisik. .

bangi neomu shikkeureowoyo.

Kamarnya terlalu kecil. .

bangi neomu ja-gayo.

Kamarnya terlalu gelap. .bangi neomu eoduwoyo.

Mesin pemanasnya tidak berfungsi. .

hiteo-ga jakdong an haeyo.Pendingin ruangannya tidak berfungsi. .

eyeo-geoni jakdong an haeyo.

Televisinya rusak. TV.

TVka jakdong an haeyo.

Saya tidak menyukainya. .jeo-geon ma-eume an deu-reoyo.

Itu terlalu mahal untuk saya. .

jeo-geon neomu bissayo.

Apakah Anda punya sesuatu yang lebih murah? ?

deo ssan ge isseoyo?

Apakah di sekitar sini ada penginapan

murah untuk pelajar? ?

keun-cheoe yuseu hoseu-teli isseoyo?

Apakah di sekitar sini ada penginapan murah?

?keun-cheoe hasukjibi isseoyo?

Apakah di sekitar sini ada restoran? ?

keun-cheoe reseutorangi isseoyo?


29/104

29 [dua puluh sembilan] Di Restoran 1

29 [] 1

Apa meja ini tidak ada yang menempati? ?

i te-ibeu-ri biyeosseoyo?

Maaf, saya ingin daftar makanan. .

menyu jom kajdajuseyo.Apa yang dapat Anda sarankan? ?

mwol chucheonhashikesseoyo?

Saya ingin sekali bir. .

maekjureul juseyo.Saya ingin sekali air mineral. .

saengsureul juseyo.

Saya ingin sekali sari buah jeruk. .

orenji juseureul juseyo.

Saya ingin kopi. .

keopireul juseyo.

Saya ingin kopi dengan susu. .

keopie uyureul neoheo juseyo.

Tolong dengan gula. .seol-tangeul neoheo juseyo.

Saya ingin teh. .

chareul juseyo.Saya ingin teh dengan jeruk sitrun. .

chae remoneul neoheo juseyo.

Saya ingin teh dengan susu. .

chae uyureul neoheo juseyo.

Anda punya rokok? ?dambae isseoyo?

Anda punya asbak? ?

jaetteo-ri isseoyo?

Anda punya korek api? ?

ra-iteo isseoyo?

Saya tidak dapat garpu. .

po-geuga eop-seoyo.

Saya tidak dapat pisau. .

na-ipeuga eop-seoyo.

Saya tidak dapat sendok.

.sudkaragi eop-seoyo.


30/104

30 [tiga puluh] 30 []

Di Restoran 2 2

Tolong sari buah jeruknya. .

sakwah juseureul juseyo.

Tolong limunnya. .

remone-ideureul juseyo.Tolong sari buah tomatnya. .

tomato juseureul juseyo.

Saya ingin segelas anggur merah. .

redeu wahin han janeul juseyo.Saya ingin segelas anggur putih. .

hwahiteu wahin han janeul juseyo.

Saya ingin segelas anggur bersoda. .

syampe-in han byeongeul juseyo.

Kamu suka ikan? ?

saengseoneul chowahaeyo?

Kamu suka daging sapi? ?

sogo-gireul chowahaeyo?

Kamu suka daging babi? ?dwaeh-jigo-gireul chowahaeyo?

Saya ingin sesuatu tanpa daging. .

ko-gireuran neoheun geo-seul juseyo.

Saya ingin sepiring sayuran. .

yachaereul neoheun geo-seul juseyo.Saya ingin sesuatu yang dimasak tidak

terlalu lama. .

orae keolli-ji anh-neun geo-seul juseyo.Anda ingin dengan nasi? ?

keugeol bab-gwah kachi deuril-kkayo?

Anda ingin dengan mie? ?

keugeol paseutawah kachi deuril-kkayo?

Anda ingin dengan kentang? ?

keugeol kamjawah kachi deuril-kkayo?

Saya tidak suka itu. .

keugeon mashi eop-seoyo.

Makanannya dingin. .

eumshigi cha-gawoyo.Saya tidak memesannya. .

ikeon jumun an haesseoyo.


31/104

31 [tiga puluh satu] 31 []

Di Restoran 3 3

Saya ingin makanan pembuka. .

aepitayijeoreul juseyo.

Saya ingin salat. .

saelleodeureul juseyo.Saya ingin sop. .

supeureul juseyo.

Saya ingin makanan penutup. .

dijeoteureul juseyo.Saya ingin es dengan krim. .

saenggeurim eonjeun a-iseugeurimeul juseyo.

Saya ingin buah-buahan atau keju. .

kwahilina chijeureul juseyo.

Kami ingin sarapan. .

urineun achimshiksareul ha-go shipeoyo.

Kami ingin makan siang. .

urineun jeomshimshiksareul ha-go shipeoyo.

Kami ingin makan malam. .urineun jeonyeokshiksareul ha-go shipeoyo.

Apa yang Anda inginkan untuk sarapan? ?

achimshiksaro mwol wonhaseyo?

Roti dengan selai dan madu? ?

ppange jae-mkwah kku-reul deuril-kkayo?Roti lapis sosis dan keju? ?

toseu-teue soshijiwah chijeureul deuril-

kkayo?Telur rebus? ?

salmeun gyeranyo?

Telur mata sapi? ?

kyeran hura-iyo?

Telur dadar?

Tolong ambilkan yogurt. --.

Tolong ambilkan garam dan merica. --.

Tolong ambilkan segelas air. --.

32 [tiga puluh dua] 32 []

Di Restoran 4 4

Sepiring kentang goreng dengan saus tomat. .

kamjatwiigime kechyabeul juseyo.

Dan dua piring kentang goreng dengan mayones. .

keurigo du kae-neun mayonejeuha-go juseyo.


32/104


33/104

Kapan kereta selanjutnya berangkat ke London? ?

da-eum reondeonhaeng gicha-ga eonjeyeyo?

Jam berapa kereta berangkat ke Warsawa? ?bareutyabahaeng gicha-ga eonje tteonayo?

Jam berapa kereta berangkat ke Stockholm? ?

seutokholleumhaeng gicha-ga eonje

tteonayo?Jam berapa kereta berangkat ke Budapest? ?

butapeseu-teuhaeng gicha-ga eonje

tteonayo?

Saya ingin tiket kereta ke Madrid. .madeurideuhaeng pyoreul han jang juseyo.

Saya ingin tiket kereta ke Praha. .

peurahahaeng pyoreul han jang juseyo.

Saya ingin tiket kereta ke Bern. .

bereunhaeng pyoreul han jang juseyo.

Kapan kereta dari Wina datang? ?

gicha-ga eonje biennae docha-khaeyo?

Kapan kereta dari Moskow datang? ?

gicha-ga eonje moseugeubae docha-khaeyo?Kapan kereta dari Amsterdam datang? ?

gicha-ga eonje amseu-tereudame docha-

khaeyo?Haruskah saya berganti kereta? ?

gichareul kara taya haeyo?

Dari jalur berapa kereta akan berangkat? ?

gicha-ga eoneu peu-llaespomeseo tteonayo?

Apakah ada tempat tidur di kereta? ?gichae chimdae-gani isseoyo?

Saya hanya ingin tiket sekali jalan ke Brussel. .

beurwiiserhaeng pyeondo pyoreul han jang

juseyo.

Saya ingin tiket pulang pergi ke Kopenhagen. .

kopenha-ge-neuro do-ra-ganeun pyoreul han

jang juseyo.

Berapa harga tiket kereta dengan tempat tidur? ?

chimdae-gane i-nneun chimdae hana-ga

eolmayeyo?

34 [tiga puluh empat] 34 [tiga puluh empat]

Di Kereta Di Kereta

Apa ini kereta yang menuju Berlin? ?

jeo-ge bereu-llinhaeng gichayeyo?

Kapan kereta akan berangkat? ?

gicha-ga myeoch shiye tteonayo?


34/104

Kapan keretanya tiba di Berlin? ?

gicha-ga myeoch shiye bereu-lline docha-

khaeyo?Maaf, boleh saya lewat? ,?

jwehsong-hajiman, china-gado dwaehyo?

Saya pikir, ini tempat saya. .

ikeon je jariin geot katayo.Saya pikir, Anda duduk di tempat saya. .

tangshini je jarie anja isseun geot katayo.

Dimana gerbong dengan tempat tidur? ?

chimdae-gani eodi-yeyo?Gerbong tempat tidur ada di bagian

belakang kereta. .

chimdae-ganeun gichaye kkeu-te isseoyo.

Dan dimana ruang makan? Di depan. ? .

shikdang-chaneun eodi- isseoyo? ndash;

apcho-geyo.

Apakah saya dapat tidur di bawah? ?

miteseo jado twehl-kkayo?

Apakah saya dapat tidur di tengah? ?jungganeseo jado twehl-kkayo?

Apakah saya dapat tidur di atas? ?

wiieseo jado twehl-kkayo?Kapan kita melewati perbatasan? ?

eonje kukkyeonge docha-khaeyo?

Berapa lama perjalanan ke Berlin? ?

bereu-llinkkaji eolmana keollyeoyo?

Apakah keretanya terlambat? ?gicha-ga jiyeondwaehyo?

Apakah Anda punya sesuatu untuk dibaca? ?

ilgeul geo-shi isseoyo?

Apakah kita bisa memesan makanan dan

minuman disini? ?

yeo-giseo meo-geul keotkwah mashil keo-seul

sal su isseoyo?

Apakah Anda bisa membangunkan saya

pukul 7 pagi? ?

jeoreuril-kob shiye kkaewo jugesseoyo?


35/104

35 [tiga puluh lima] 35 []

Di bandara

Saya ingin membuat reservasi

penerbangan ke Athena. .

ate-ne-haeng bihaenggi pyoreul yemae-ha-go

shipeoyo.Apakah ini penerbangan langsung? ?

jikhangiyeyo?

Tolong tempatnya di dekat jendela, tidak merokok.,.

changga jarireul juseyo, biheubyeonseo-geuroyo.

Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya. .

yeya-geul hwahginha-go shipeoyo.

Saya ingin membatalkan reservasi saya. .

yeya-geul chwiisoha-go shipeoyo.

Saya ingi memesan kembali reservasi saya. .

yeya-geul byeonkyeong-ha-go shipeoyo.

Kapan pesawat berikutnya terbang ke Roma? ?

roma haeng da-eum bihaenggi-ga eonjeyeyo?Apa ada dua kursi yang masih kosong? ?

du jarireul sal su isseoyo?

Tidak, kami hanya butuh kursi satu lagi. ,.aniyo, han jariman isseoyo.

Kapan kita mendarat? ?

eonje chakryu-khaeyo?

Kapan kita sampai di sana? ?

eonje docha-khaeyo?Kapan ada bis yang pergi ke pusat kota? ?

eonje beoseuga shinaero kayo?

Dimana koper Anda? ?

keuge tangshinye yeohaenggabangiyeyo?

Dimana tas Anda? ?

keuge tangshinye kabangiyeyo?

Dimana bagasi Anda? ?

keuge tangshinye jimieyo?

Berapa bagasi yang dapat saya bawa? ?

eolmana manheun jimeul kajyeo-gal suisseoyo?

Dua puluh kilo. 20.

20gilloyo.

Apa, hanya dua puluh kilo? ? 20?

ne? kyeou 20gilloyo?


36/104

36 [tiga puluh enam] 36 []

Kendaraan umum dalam kota

Dimana halte bisnya? ?

beoseu jeongryu-changi eodi-yeyo?

Bis mana yang pergi ke pusat kota? ?

eotteon- beoseuga shinaero kayo?Jalur bis mana yang harus saya ambil? ?

eotteon- beoseureul taya haeyo?

Apakah saya harus ganti bis? ?

karataya haeyo?Dimana saya harus ganti bis? ?

eodi-seo karataya haeyo?

Berapa harga tiketnya? ?

pyo hanjangi eolmayeyo?

Berapa halte bis yang dilewati sampai

ke pusat kota? ?

shinaekkaji myeoch jeonggeojangiyeyo?

Anda harus turun disini. .

yeo-giseo naerisyeoya haeyo.Anda harus turun dari belakang. .

dwiiro naerisyeoya haeyo.

Kereta bawah tanah berikutnya tiba 5 menit lagi. .

da-eum gichaneun o bun hue wahyo.Kereta berikutnya tiba 10 menit lagi. .

da-eum jeon-cheo-reun shib bun hue wahyo.

Bis berikutnya tiba 15 menit lagi. .

da-eum beoseuneun shibo bun hue wahyo.Kapan kereta bawah tanah terakhir berangkat? ?

majimag gicha-ga eonjeyeyo?

Kapan kereta terakhir berangkat? ?

majimag jeon-cheo-ri eonjeyeyo?

Kapan bis terakhir berangkat? ?

majimag beoseuga eonjeyeyo?

Apakah Anda punya tiket? ?

pyo-ga isseoyo?

Tiket? Tidak, saya tidak punya. ? ,.

pyoyo? ndash; aniyo, eop-seoyo.Kalau begitu Anda harus membayar denda. .

keureom beol-keumeul naeya haeyo.


37/104

37 [tiga puluh tujuh] 37 []

Perjalanan

Dia pergi dengan motor. .

keuneun otoba-ireul tayo.

Dia pergi dengan sepeda. .

keuneun chajeonkeoreul tayo.Dia berjalan kaki. .

keuneun geo-reo-gayo.

Dia pergi dengan kapal. .

keuneun baereul ta-go kayo.Dia pergi dengan kapal motor. .

keuneun boteureul ta-go kayo.

Dia berenang. .

keuneun suyeongeul haeyo.

Apakah disini berbahaya? ?

yeo-gineun wiiheomhaeyo?

Apakah berbahaya bersepeda sendirian disini? ?

honja hichiha-iging haneun geoseun

wiiheomhaeyo?Apakah berbahaya berjalan-jalan di malam hari? ?

bame honja san-chaekhaneun geoseun

wiiheomhaeyo?Kami tersesat. .

urineun unjeonhada gi-reurirheosseoyo.

Kami mengambil jalan yang salah. .

urineun gi-reul jalmot deu-reosseoyo.

Kami harus kembali ke jalan yang tadi. .urineun do-ra-gaya haeyo.

Dimana kita bisa parkir? ?

yeo-gi eodi-e juchahal su isseoyo?

Apakah ada tempat parkir mobil? ?

yeo-gie juchajangi isseoyo?

Berapa lama bisa parkir disini? ?

yeo-giseo eolmana orae juchahal su isseoyo?

Apakah Anda dapat main ski? ?

seugi tayo?

Apakah Anda naik lift ski ke atas gunung?

?seugi ripeu-teu ta-go kkokdaegikkaji kayo?

Apakah disini dapat menyewa peralatan ski? ?

yeo-giseo seugireul billil su isseoyo?


38/104

38 [tiga puluh delapan] 38 []

Di Taksi

Tolong telpon taksi. .

taekshi jom bu-lleo juseyo.

Berapa biayanya untuk sampai ke stasiun? ?

gichayeokkkaji eolmayeyo?Berapa biayanya untuk sampai ke bandara? ?

kong-hangkkaji eolmayeyo?

Silahkan jalan lurus saja. .

apeseo jikjin haseyo.Dari sini belok ke kanan. .

yeo-giseo uhweh-jeon haseyo.

Di pojokan sana belok ke kiri. .

koneo-yeseo jwahhweh-jeon haseyo.

Saya sedang terburu-buru. .

jeoneun bappayo.

Saya punya waktu. .

jeoneun shi-gani isseoyo.

Tolong Anda lebih pelan berkendara. .cheon-cheonhi unjeonhaseyo.

Tolong berhenti disini. .

yeo-giseo sewo juseyo.

Silakan Anda menunggu sebentar. .

jamkkan-man gidaryeo juseyo.Saya akan segera kembali. .

keumbang do-ra ol-kkeyo.

Tolong ambilkan bon saya. .yeongsujeung jom juseyo.

Saya tidak punya uang kecil. .

jandoni eop-seoyo.

Ini benar, sisanya untuk Anda. ,.

kwaehn-chanhayo, jandoneun gajiseyo.

Antarkan saya ke alamat ini. .

i jusoro deryeoda juseyo.

Antarkan saya ke hotel saya. .

je hotello deryeoda juseyo.

Antarkan saya ke pantai.

.haebyeoneuro deryeoda juseyo.


39/104

39 [tiga puluh sembilan] 39 []

Kerusakan mobil

Dimana ada pom bensin berikutnya? ?

da-eum juyusoneun eodi-yeyo?

Ban mobil saya bocor. .

tayiyeo-ga peonggeu nasseoyo.Apakah Anda dapat mengganti ban? ?

tayiyeoreul karakgi-ul su isseoyo?

Saya butuh dua liter Diesel. .

dijel myeoch riteo-ga pilyohaeyo.Saya tidak punya bensin lagi. .

gireumi tteo-reojyeosseoyo.

Apakah Anda punya jerigen? ?

yebi gireumton-gi i-nnayo?

Dimana saya dapat menelpon? ?

eodi-seo jeonhwahhal su isseoyo?

Saya butuh jasa penarik mobil. .

kyeonin seobiseuga pilyohaeyo.

Saya mencari bengkel. .jeongbisoreul chajko isseoyo.

Ada kecelakaan yang terjadi. .

sa-go-ga nasseoyo.

Dimana lagi ada telpon umum terdekat? ?

kakka-un jeonhwahka eodi- isseoyo?Apakah Anda punya ponsel? ?

haendeupon isseoyo?

Kami butuh bantuan. .urineun doumi pilyohaeyo.

Tolong telpon dokter! !

yisareul bu-lleo juseyo!

Tolong telpon polisi! !

kyeong-cha-reul bu-lleo juseyo!

Tolong surat-surat Anda. .

seoryudeu-reul juseyo.

Tolong SIM Anda. .

unjeon-myeonheojeungeul juseyo.

Tolong BPKB Anda.

.jadong-cha deungrokjeungeul juseyo.


40/104

40 [empat puluh] 40 []

Menanyakan arah

Permisi! !

shillye-hamnida!

Dapatkah Anda membantu saya? ?

jom dowah-jushikesseoyo?Dimana ada restoran yang bagus? ?

yeo-gi choheun shikdangi eodi- isseoyo?

Di pojokan, Anda belok ke kiri. .

jeo koneo-yeseo jwahhweh-jeon haseyo.Anda jalan lagi lurus ke sana. .

keureon da-eum han-chameul jikjin haseyo.

Anda jalan lagi 100 meter ke arah kanan. .

keureon da-eum oreun-cho-geuro baeng

miteo kaseyo.

Anda juga dapat naik bis. .

beoseureul tado dwaehyo.

Anda juga dapat naik kereta. .

jeon-cheo-reul tado dwaehyo.Anda juga dapat mengikuti saya dari belakang. .

je chareul ttarawahdo dwaehyo.

Bagaimana cara saya ke stadion bola? ?

chukku-change eotteohke kayo?Anda harus menyeberangi jembatan ! !

darireul keonneoseyo!

Anda harus melewati terowongan! !

teoneo-reul chinaseyo!Anda harus melewati sampai lampu merah ketiga. .

se beon-chae shinhodeungi naol ttaekkaji

kaseyo.

Di percabangan jalan, Anda belok ke kanan. .

keureon da-eum oreun-cho-ge cheo-eum gillo

deu-reo-gaseyo.

Di bundaran, Anda jalan lurus saja. .

keureon da-eum jikjinhaeseo da-eum sa-

georireul chinaseyo.

Permisi, bagaimana cara saya ke bandara?

?jwehsong-hajiman gong-hange eotteohke

kayo?

Yang paling baik, Anda naik kereta. .

jihacheo-reul taneun geo-shi kajang chowayo.

Terus saja sampai stasiun terakhir. .

keunyang majimag yeo-geseo naeriseyo.


41/104

41 [empat puluh satu] 41 []

Orientasi

Dimana letak Departemen Perhubungan? ?

yeohaengannaeso-ga eodi-yeyo?

Apakah Anda punya peta untuk saya? ?

doshi jido-ga isseoyo?Apakah disini bisa memesan kamar hotel? ?

yeo-giseo hotelbangeul yeyakhal su isseoyo?

Dimana kota tuanya? ?

kushi-gajineun eodi-yeyo?Dimana katedralnya? ?

seongdangeun eodi-yeyo?

Dimana ada museum? ?

bangmul-kwahneun eodi-yeyo?

Dimana bisa membeli perangko? ?

eodi-seo upyoreul sal su isseoyo?

Dimana bisa membeli bunga? ?

eodi-seo -ggoteul sal su isseoyo?

Dimana bisa membeli tiket? ?eodi-seo pyoreul sal su isseoyo?

Dimana pelabuhan? ?

hangguga eodi-yeyo?

Dimana ada pasar? ?

shijangi eodi-yeyo?Dimana ada istana? ?

seon-gi eodi-yeyo?

Kapan mulai acaranya? ?tu-eoneun eonje shija-khaeyo?

Kapan acaranya berakhir? ?

tu-eoneun eonje kkeunnayo?

Berapa lama acaranya? ?

tu-eoneun eolmana keollyeoyo?

Saya ingin pemandu wisata yang berbahasa Jerman..

do-georeul haneun ga-ideureul wonhaeyo.

Saya ingin pemandu wisata yang berbahasa Italia. .

itaeriyeoreul haneun ga-ideureul wonhaeyo.

Saya ingin pemandu wisata yang berbahasa Perancis.

.bu-reoreul haneun ga-ideureul wonhaeyo.


42/104

42 [empat puluh dua] 42 []

Berkeliling kota

Apakah pasar buka pada hari minggu? ?

shijangi ilyoilmada yeo-reoyo?

Apakah pameran buka pada hari senin? ?

bakramhwehka wolyoilmada yeo-reoyo?Apakah pameran buka pada hari selasa? ?

jeonshihwehka hwahyoilmada yeo-reoyo?

Apakah kebun binatang buka pada hari rabu? ?

dongmulwoni suyoilmada yeo-reoyo?Apakah museum buka pada hari kamis? ?

bangmul-kwahni mokyoilmada yeo-reoyo?

Apakah galeri buka pada hari jumat? ?

misul-kwahni geumyoilmada yeo-reoyo?

Apakah boleh mengambil foto? ?

sajineul chikeodo dwaehyo?

Apakah harus membayar biaya masuk? ?

ib-jangryoreul jiburhaeya haeyo?

Berapa harga tiket masuknya? ?ib-jangryo-ga eolmayeyo?

Apakah ada potongan harga untuk grup? ?

keurub harini isseoyo?

Apakah ada potongan harga untuk anak-anak? ?

eorini harini isseoyo?Apakah ada potongan harga untuk pelajar? ?

haksaeng harini isseoyo?

Bangunan apakah ini? ?jeo-geon eotteon- keon-mu-rieyo?

Seberapa tua bangunan in? ?

jeo keon-mu-reun eolmana orae dwaeh-

sseoyo?

Siapa yang membangun bangunan ini? ?

nuga jeo keon-mu-reul jiyeosseoyo?

Saya tertarik pada arsitektur. .

jeoneun geon-chuge kwahnshimi isseoyo.

Saya tertarik pada kesenian. .

jeoneun misu-re kwahnshimi isseoyo.Saya tertarik pada seni lukis. .

jeoneun geurime kwahnshimi isseoyo.


43/104

43 [empat puluh tiga] 43 []

Di kebun binatang

Di sana ada kebun binatang. .

dongmulwoni jeo-gi isseoyo.

Di sana ada jerapah. .

girini jeo-gi isseoyo.Dimana ada beruang? ?

komeun eodi- isseoyo?

Dimana ada gajah? ?

kokgirineun eodi- isseoyo?Dimana ada ular? ?

bae-meun eodi- isseoyo?

Dimana ada singa? ?

sajaneun eodi- isseoyo?

Saya punya peralatan untuk memotret. .

jeohante sajingi-ga isseoyo.

Saya juga punya sebuah kamera film. .

bidio kamerado isseoyo.

Dimana baterainya? ?keonjeonji-ga eodi- isseoyo?

Dimana ada pinguin? ?

penggwiineun eodi- isseoyo?

Dimana ada kangguru? ?

kaenggeoruneun eodi- isseoyo?Dimana ada badak? ?

koppul-soneun eodi- isseoyo?

Dimana ada kamar kecil? ?hwah-jangshi-reun eodi- isseoyo?

Di sana ada kafetaria. .

kape-ga jeo-gi isseoyo.

Di sana ada restoran. .

shikdangi isseoyo.

Dimana ada unta? ?

naktaneun eodi- isseoyo?

Dimana ada gorila dan kuda zebra? ?

korillaha-go eollungma-reun eodi- isseoyo?

Dimana ada harimau dan buaya?

?horangiha-go a-geoneun eodi- isseoyo?


44/104

44 [empat puluh empat] 44 []

Keluar pada malam hari

Apakah ada diskotek disini? ?

yeo-gi diseu-gojangi isseoyo?

Apakah ada klub malam disini? ?

yeo-gi na-iteugeu-lleobi isseoyo?Apakah ada bar disini? ?

yeo-gi sul-jibi isseoyo?

Ada pertunjukan apa di teater malam ini? ?

oneul jeonyeo-ge keukjangeseo museungongyeoneul haeyo?

Ada film apa di bioskop malam ini? ?

oneul jeonyeo-ge yeong-hwahkwahneseo mwol

sangyeong-haeyo?

Ada acara apa di televisi malam ini? TV?

oneul jeonyeo-ge TVeseo mwohaeyo?

Apa masih ada tiket untuk teater? ?

ajik keukjang pyo-ga nama-isseoyo?

Apa masih ada tiket untuk bioskop? ?ajik yeong-hwahkwahn pyo-ga nama-isseoyo?

Apa masih ada tiket untuk pertandingan bola? ?

ajik chukkukyeonggi pyo-ga nama-isseoyo?Saya ingin duduk paling belakang. .

jeoneun dwiie anjko shipeoyo.

Saya ingin duduk di tengah. .

jeoneun junggan-cheume anjko shipeoyo.

Saya ingin duduk yang paling depan. .jeoneun ape anjko shipeoyo.

Apakah Anda dapat memberi saran pada saya? ?

jeoe-ge mwol chucheonhae jushikesseoyo?

Kapan mulai pertunjukannya? ?

syo-ga eonje shija-khaeyo?

Dapatkah Anda mendapatkan tiket untuk saya? ?

pyojom kuhae jushikesseoyo?

Apakah di dekat sini ada lapangan golf? ?

keun-cheoe kolpeu-changi isseoyo?

Apakah di dekat sini ada lapangan tenis?

?keun-cheoe teniseu-changi isseoyo?

Apakah di dekat sini ada kolam renang di

dalam ruangan? ?

keun-cheoe shilnaesuyeongjangi isseoyo?


45/104

45 [empat puluh lima] 45 []

Di Bioskop

Kami ingin pergi ke bioskop. .

urineun yeong-hwahkwahne ka-go hipeoyo.

Hari ini sedang diputar film yang bagus. .

oneul choheun yeong-hwahreul sangyeong-haeyo.

Filmnya masih sangat baru. .

keu yeong-hwahneun chwehshinjagieyo.

Dimana meja kasir ?kyesandae-ga eodi- isseoyo?

Apakah masih ada tempat kosong? ?

ajik bin jari-ga isseoyo?

Berapa harga tiket masuknya? ?

ib-janggwoni eolmayeyo?

Kapan mulainya? ?

syo-ga eonje shija-khaeyo?

Berapa lama filmnya? ?

yeong-hwahka eolmana gi-reoyo?Apakah dapat memesan tiketnya? ?

pyoreul yeyakhal su isseoyo?

Saya ingin duduk di belakang. .

jeoneun dwiie anjko shipeoyo.Saya ingin duduk di depan. .

jeoneun ape anjko shipeoyo.

Saya ingin duduk di tengah. .

jeoneun junggane anjko shipeoyo.Filmnya menegangkan. .

yeong-hwahka jae-miisseosseoyo.

Filmnya tidak membosankan. .

yeong-hwahka jiruhaji anhasseoyo.

Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya. .

hajiman yeong-hwahye wonjagin chaegi deo

chowasseoyo.

Bagaimana musiknya? ?

euma-geun eottaesseoyo?

Bagaimana aktornya?

?ba-eudeu-reun eottaesseoyo?

Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris? ?

yeongeo jamagi isseosseoyo?


46/104

46 [empat puluh enam] 46 []

Di Diskotek

Apakah tempat ini kosong? ?

yeo-gi jari biyeosseoyo?

Bolehkah saya duduk di dekat Anda? ?

tangshinkwah hamkke anjado dwaehyo?Silahkan. .

keureomyo.

Apa pendapat Anda tentang musiknya? ?

i eumag eottaeyo?Agak sedikit terlalu keras. .

yakkan neomu shikkeureowoyo.

Tapi Band-nya bagus sekali. .

hajiman baendeuneun aju jal yeonjuhaeyo.

Anda sering kemari? ?

yeo-gi chaju wahyo?

Belum pernah, ini pertama kalinya. ,.

aniyo, ibeoni cheo-eumieyo.

Saya pernah kemari sebelumnya. .jeoneun yeo-gi hanbeondo an wahbwah-

sseoyo.

Anda suka berdansa? ?

chum chugesseoyo?Mungkin nanti. .

najungeyo.

Saya tidak begitu bisa berdansa. .

jeoneun chumeul jal mot chwoyo.Itu sangat mudah. .

aju shwiiwoyo.

Saya tunjukkan ke Anda. .

je-ga boyeo deuril-keyo.

Tidak usah, lain kali saja. ,.

aniyo, da-eume hal-kkeyo.

Apakah Anda menunggu seseorang? ?

nu-gureul gidaryeoyo?

Ya, teman saya. ,.

ne, je namjachinguyo.Itu dia di belakang! !

jeo-gi oneyo!


47/104

47 [empat puluh tujuh] 47 []

Mempersiapkan perjalanan

Kamu harus mengepak koper kami! !

tangshini uri yeohaenggabangeul ssaya haeyo!

Kamu tidak boleh lupa! !

amu keot-do ijeobeorimyeon an dwaehyo!Kamu membutuhkan koper yang besar! !

tangshineun geun yeohaenggabangi

pilyohaeyo!

Jangan lupa paspornya! !yeokwoneuri-jji maseyo!

Jangan lupa tiket pesawatnya! !

bihaenggi pyoreuri-jji maseyo!

Jangan lupa cek perjalanannya! !

yeohaengja supyoreuri-jji maseyo!

Bawalah krim anti sinar mataharinya. .

seontaen rosyeoneul kajyeo kaseyo.

Bawalah kacamata hitam. .

seonkeu-llaseureul kajyeo kaseyo.Bawalah topi. .

haesbit chadanyong mojareul kajyeo kaseyo.

Apakah kamu mau membawa peta? ?

jidoreul kajyeo ka-go shipeoyo?Apakah kamu mau membawa buku petunjuk

perjalanan? ?

yeohaeng chaekjareul kajyeo ka-go shipeoyo?

Apa kamu mau membawa payung? ?usaneul kajyeo ka-go shipeoyo?

Jangan lupa celana panjang, kemeja, kaus kaki. ,,.

bajiwah, syeocheuwah, yangma-reul kkok

kajyeo kaseyo.

Jangan lupa dasi, sabuk, jas. ,,.

nektayiwah, bel-teuwah, ja-geseul kkok

kajyeo kaseyo.

Jangan lupa piyama, kemeja tidur dan kaos. ,,

.

jamotkwah, na-iteu ka-unkwah,tisyeocheureul kkok kajyeo kaseyo.

Kamu membutuhkan sepatu, sandal dan

sepatu boot. ,.

tangshineun shinbal-kwah, saendeul-kwah

bucheuga pilyohaeyo.

Kamu membutuhkan tisu, sabun dan gunting kuku. ,,.

tangshineun sonsugeonkwah, binuwah,sontob-kkagi-ga pilyohaeyo.


48/104

Kamu membutuhkan sisir, sikat gigi dan pasta gigi. ,,.

tangshineun bitkwah, chissol-kwah, chiyagi

pilyohaeyo.

48 [empat puluh delapan] 48 []

Aktivitas saat liburan

Apakah pantainya bersih? ?

haebyeoni kkaekkeuthaeyo?

Apa di sana bisa berenang? ?keo-giseo suyeong-hal su isseoyo?

Apakah tidak berbahaya berenang di sana? ?

keo-giseo suyeong-haneun geo-shi an

wiiheomhaeyo?

Apa disini bisa meminjam payung? ?

yeo-giseo paraso-reul billil su isseoyo?

Apa disini bisa meminjam kursi malas? ?

yeo-giseo il-kwahngyok yijareul billil su

isseoyo?Apa disini bisa meminjam perahu motor? ?

yeo-giseo boteureul billil su isseoyo?Saya ingin sekali berselancar. .

jeoneun padotagireul ha-go shipeoyo.

Saya ingin sekali menyelam. .

jeoneun jamsureul ha-go shipeoyo.

Saya ingin sekali ber-ski air. .

jeoneun susangseugireul ta-go shipeoyo.Apakah bisa menyewa papan selancar? ?

seopingbodeureul billil su isseoyo?

Apakah bisa menyewa peralatan selam? ?

jamsu-changbireul billil su isseoyo?

Apakah bisa menyewa peralatan ski air? ?

susangseugireul billil su isseoyo?

Saya masih pemula. .

jeoneun ajik chobojayeyo.

Saya sudah bisa sedikit. .

jeoneun junggeubieyo.Saya belum bisa sama sekali. .

jeoneun geugeol kkwaeh jarhaeyo.

Dimana ada lift untuk ski? ?

seugi ripeu-teuga eodi- isseoyo?

Apakah kamu bawa alat ski? ?

seugijangbi-ga isseoyo?

Apakah kamu bawa sepatu ski? ?

seugi shinbari isseoyo?


49/104

49 [empat puluh sembilan] 49 []

Olahraga

Kamu suka berolahraga? ?

undongeul haseyo?

Ya, saya harus bergerak. ,.

ne, jeoneun undon-gi pilyohaeyo.Saya anggota perkumpulan olahraga. .

jeoneun seupocheu keu-lleob hwehwonieyo.

Kami bermain sepak bola. .

urineun chukkureul haeyo.Kadang-kadang kami berenang. .

urineun gakkeum suyeongeul haeyo.

Atau bersepeda. .

animyeon chajeonkeoreul tayo.

Di kota kamu ada lapangan sepak bola. .

uri doshiye-neun chukku kyeonggijangi

isseoyo.

Di sana juga ada kolam renang dengan sauna. .

sa-una-ga i-nneun suyeongjangdo isseoyo.Dan disana juga ada lapangan golf. .

keurigo kolpeu-changi isseoyo.

Ada apa di televisi? TV?

TVeseo mwo haeyo?Sedang ada pertandingan sepak bola. .

chigeum chukku kyeonggireul ha-go isseoyo.

Kesebelasan Jerman bermain melawan Inggris. .

do-gil timi yeongguk timkwah kyeonggiha-goisseoyo.

Siapa yang menang? ?

nuga igigo isseoyo?

Saya tidak tahu. .

jal moreugesseoyo.

Sampai saat ini belum ada. .

hyeonjae-neun museungbuyeyo.

Wasitnya datang dari Belgia. .

shimpani bel-gie saramieyo.

Sekarang ada tendangan 11 meter.

.ije pae-neol-ti gigieyo.

Gol! Satu-kosong! !!

ko-rin! il dae yeong!


50/104

50 [lima puluh] 50 []

Di kolam renang

Hari ini panas. .

oneul nal-sshi-ga deowoyo.

Apakah kita pergi ke kolam renang? ?

uri suyeongjange kal-kkayo?Apakah kamu sedang ingin berenang? ?

suyeong-ha-go shipeoyo?

Apakah kamu punya handuk kecil? ?

sugeon isseoyo?Apakah kamu punya celana renang? ?

suyeong baji isseoyo?

Apakah kamu punya baju renang? ?

suyeongbok isseoyo?

Bisakah kamu berenang? ?

suyeong-hal su isseoyo?

Bisakah kamu menyelam? ?

jamsuhal su isseoyo?

Bisakah kamu melompat ke dalam air? ?mu-re ttwiiyeodeul su isseoyo?

Dimana ada pancuran air? ?

syawo-gi-ga eodi- isseoyo?

Dimana kamar ganti pakaian? ?

talyishili eodi- isseoyo?Dimana kacamata renang? ?

sukyeon-gi eodi- isseoyo?

Sedalam apa airnya? ?mu-ri gipeoyo?

Seberapa bersih airnya? ?

mu-ri kkaekkeuthaeyo?

Seberapa hangat airnya? ?

mu-ri ttatteuthaeyo?

Saya kedinginan. .

chuwoyo.

Airnya terlalu dingin. .

mu-ri neomu cha-gawoyo.

Sekarang saya mau keluar dari air.

.chigeum mu-reseo na-gal keoyeyo.


51/104

51 [lima puluh satu] 51 []

Melakukan kegiatan

Saya ingin ke perpustakaan. .

doseokwahne ka-go shipeoyo.

Saya ingin ke toko buku. .

seojeome ka-go shipeoyo.Saya ingin ke kios. .

shin-munkapandae-ye ka-go shipeoyo.

Saya ingin meminjam buku. .

chae-geul billigo shipeoyo.Saya ingin membeli buku. .

chae-geul sa-go shipeoyo.

Saya ingin membeli koran. .

shin-muneul sa-go shipeoyo.

Saya ingin ke perpustakaan untuk meminjam buku. .

doseokwahne kaseo chae-geul billigo shipeoyo.

Saya ingin ke toko buku untuk membeli buku. .

seojeome kaseo chae-geul sa-go shipeoyo.

Saya ingin ke kios untuk membeli koran. .shin-munkapandae-ye kaseo shin-muneul sa-

go shipeoyo.

Saya ingin ke toko kacamata. .

ankyeongjeome ka-go shipeoyo.Saya ingin ke supermarket. .

syupeoma-gese ka-go shipeoyo.

Saya ingin ke toko roti. .

jekwah-jeome ka-go shipeoyo.Saya ingin membeli kacamata. .

ankyeongeul sa-go shipeoyo.

Saya ingin membeli buah dan sayuran. .

kwahil-kwah yachaereul sa-go shipeoyo.

Saya ingin membeli roti. .

dineorol-kwah ppangeul sa-go shipeoyo.

Saya ingin ke toko kacamata untuk membeli kacamata..

ankyeongjeome kaseo ankyeongeul sa-go

shipeoyo.

Saya ingin ke supermarket untuk membeli buahdan sayuran. .

syupeoma-gese kaseo kwahil-kwah yachaereul

sa-go shipeoyo.

Saya ingin ke toko roti untuk membeli roti. .

jekwah-jeome kaseo dineorol-kwah ppangeul

sa-go shipeoyo.


52/104

52 [lima puluh dua] 52 []

Di Pertokoan

Apakah kita pergi ke pusat perbelanjaan? ?

uri baekhwah-jeome kal-kkayo?

Saya harus berbelanja. .

jeoneun syopingeul haeya haeyo.Saya ingin banyak belanja. .

jeoneun syopingeul manhi ha-go shipeoyo.

Dimana bagian peralatan kantor? ?

samuyongpumdeu-reun eodi- isseoyo?Saya membutuhkan amplop dan kertas surat. .

jeoneun pyeonjibongtuwah munkuyongpumi

pilyohaeyo.

Saya membutuhkan pulpen dan penghapus (tip-ex)..

jeoneun bolpenkwah maejigi pilyohaeyo.

Dimana mebelnya? ?

kakuneun eodi- isseoyo?

Saya membutuhkan sebuah lemari dan sebuah

lemari berlaci. .jeoneun chanjanggwah seorab-jangi

pilyohaeyo.

Saya membutuhkan sebuah meja tulis danlemari buku. .

jeoneun chaeksanggwah chaekjangi

pilyohaeyo.

Dimana bagian mainan? ?

jang-nankameun eodi- isseoyo?Saya membutuhkan sebuah boneka dan bonekaberuang. .

jeoneun inhyeonggwah kominhyeon-gi

pilyohaeyo.

Saya membutuhkan sebuah bola dan peralatan

catur. .

jeoneun chukku-gonggwah cheseu bodeuga

pilyohaeyo.

Dimana bagian perkakas? ?

yeonjangeun eodi- isseoyo?Saya membutuhkan sebuah palu dan tang. .

jeoneun mang-chiwah pen-chi-ga pilyohaeyo.

Saya membutuhkan sebuah bor dan obeng. .

jeoneun deuril-kwah deura-ibeo-ga

pilyohaeyo.Dimana bagian perhiasan? ?

boseo-geun eodi- isseoyo?


53/104

Saya membutuhkan sebuah kalung dan gelang. .

jeoneun mokkeo-riwah palchi-ga pilyohaeyo.

Saya membutuhkan sebuah cincin dananting-anting. .

jeoneun banjiwah kwiikeo-ri-ga pilyohaeyo.

53 [lima puluh tiga] 53 []Toko

Kami mencari sebuah toko peralatan olahraga. .

urineun seupocheuyongpum ka-gereul chajkoisseoyo.

Kami mencari sebuah toko daging. .

urineun jeongyukjeomeul chajko isseoyo.

Kami mencari sebuah apotek. .

urineun yakkugeul chajko isseoyo.

Kami ingin membeli sebuah bola kaki. .

urineun chukku-gongeul sa-go shipeoyo.

Kami ingin membeli daging asap. .

urineun sallami hae-meul sa-go shipeoyo.Kami ingin membeli obat-obatan. .

urineun ya-geul sa-go shipeoyo.

Kami mencari toko peralatan olahraga untukmembeli bola kaki.

.

urineun chukku-gongeul saryeogo

seupocheuyongpum ka-gereul chajko isseoyo.

Kami mencari toko daging untuk membelidaging asap.

.

urineun sallami hae-meul saryeogo

jeongyukjeomeul chajko isseoyo.

Kami mencari apotek untuk membeli obat-obatan. .

urineun ya-geul saryeogo yakkugeul chajko

isseoyo.

Saya mencari toko perhiasan. .

jeoneun boseokka-gereul chajko isseoyo.

Saya mencari toko peralatan foto.

.jeoneun sajin jangbi ka-gereul chajko

isseoyo.

Saya mencari sebuah toko kue. .

jeoneun jekwah-jeomeul chajko isseoyo.

Saya berencana membeli sebuah cincin. .jeoneun sashil banjireul sal kyehwehgieyo.


54/104

Saya berencana membeli sebuah film. .

jeoneun sashil pilleumeul sal kyehwehgieyo.

Saya berencana membeli kue tar. .jeoneun sashil ke-ikeureul sal kyehwehgieyo.

Saya mencari sebuah toko perhiasan untuk

membeli sebuah cincin. .

jeoneun banjireul sagi wiihae boseokka-gereul chajko isseoyo.

Saya mencari sebuah toko peralatan foto untuk

membeli sebuah film. .

jeoneun pilleumeul sagi wiihae sajinkwahneulchajko isseoyo.

Saya mencari sebuah toko kue untuk membeli

kue tar. .

jeoneun ge-ikeureul sagi wiihae jekwah-

jeomeul chajko isseoyo.

54 [lima puluh empat] 54 []

Berbelanja

Saya ingin membeli sebuah hadiah. .

jeoneun seon-mu-reul sa-go shipeoyo.

Tapi yang tidak mahal. .

hajiman neomu bissan geon anigoyo.

Mungkin sebuah tas tangan? ?

haendeubaek gateun geoyo?

Warna apa yang Anda inginkan? ?eotteon- saekkka-reul wonhaseyo?

Hitam, coklat atau putih? ,,?

keomeunsaek, kal-saek, animyeon hayansaek?

Yang besar atau yang kecil? ?

keun geo animyeon cha-geun geoyo?

Bolehkah saya melihatnya? ?

ikeo han beon bwahdo dwehyo?

Apakah ini terbuat dari kulit? ?

ikeo kajugeuro mandeu-reosseoyo?

Atau dari bahan sintetis?

?animyeon peu-llaseutikeuro mandeu-

reosseoyo?

Tentu saja dari kulit. .

dangyeonhi kajugijyo.

Ini adalah kualitas terbaik. .

ikeon pumjili aju chowayo.Dan harga tas tangannya sangat terjangkau. .

keurigo i kabangeun aju jeoryeomhaeyo.


55/104

Saya menyukainya. .

ikeo mame deu-reoyo.

Saya ambil yang ini. .ikeollo hal-keyo.

Apakah boleh saya menukarnya? ?

pilyohamyeon gyohwahnhal su isseoyo?

Tentu saja. .mu-llonijyo.

Kami akan membungkusnya dengan kertas kado. .

pojangeul haedeuril-kkeyo.

Kasirnya ada di sana. .kyesandae-ga jeocho-ge isseoyo.

55 [lima puluh lima] 55 []

Pekerjaan

Apa pekerjaan Anda? ?

jikeobi mwoyeyo?

Suami saya dokter. .uri nampyeoneun yisayeyo.

Saya bekerja paruh waktu sebagai suster. .

jeoneun pateutayim kanhosayeyo.Sebentar lagi kami mendapat pensiun. .

urineun god yeonkeumeul badeul keoyeyo.

Tapi pajaknya masih tinggi. .

hajiman se-geumi manhayo.

Dan asuransi kesehatan juga tinggi. .keurigo keonkangboheomi bissayo.

Kamu ingin menjadi apa? ?

tangshineun najunge mwo-ga dwehko

shipeoyo?

Saya ingin menjadi insinyur. .

jeoneun enjiniyeo-ga dwehko shipeoyo.

Saya akan belajar di universitas. .

jeoneun dae-ha-ge ka-go shipeoyo.

Saya menjalankan kerja praktek. .

jeoneun inteonieyo.Penghasilan saya tidak banyak. .

jeoneun manhi beol-ji anhayo.

Saya kerja praktek di luar negeri. .

jeoneun wehkugeseo inteoneul haeyo.

Ini bos saya. .

ibuni je sajang-nimieyo.

Saya memiliki kolega-kolega yang baik. .

jeoneun choheun dongryodeu-ri isseoyo.


56/104

Kami selalu ke kantin pada siang hari. .

urineun neul jeongoe shikdange kayo.

56 [lima puluh enam] 56 []

Perasaan

Keinginan ha-go shipeoyo

Kami memiliki keinginan. .

urineun ndash; ha-go shipeoyo.

Kami tidak memiliki keinginan. .urineun ndash; ha-go ship-ji anhayo.

Rasa takut

duryeowoyo

Saya merasa takut. .

jeoneun duryeowoyo.

Saya tidak merasa takut. .

jeoneun an duryeowoyo.

Punya waktu

shi-gani isseoyoDia punya waktu. .

keuneun shi-gani isseoyo.

Dia tidak punya waktu. .

keuneun shi-gani eop-seoyo.Rasa bosan

shimshimhaeyo

Dia merasa bosan. .

keunyeoneun shimshimhaeyo.Dia tidak merasa bosan. .

keunyeoneun an shimshimhaeyo.

Rasa lapar

baekopayo

Apakah kalian merasa lapar? ?

bae kopayo?

Apakah kalian tidak merasa lapar? ?

bae an gopayo?

Rasa haus

mo-gi mallayoAnda merasa haus. .

keudeu-reun mo-gi mallayo.

Mereka tidak merasa haus. .

keudeu-reun mo-gi an mallayo.


57/104

57 [lima puluh tujuh] 57 []

Di dokter

Saya mempunyai janji bertemu dokter. .

jeoneun byeongwon yeyagi isseoyo.

Saya mempunyai janji jam sepuluh. .

jeoneun yeol shiye yeyagi isseoyo.Siapa nama Anda? ?

seong-hami eotteohke dwehseyo?

Silahkan Anda duduk di ruang tunggu. .

daegishi-re anja kyeseyo.Dokternya datang sebentar lagi. .

yisa seonsaeng-nimi ogo kyeseyo.

Apa nama asuransi kesehatan Anda? ?

eoneu boheom hwehsae ka-bhaesseoyo?

Apa yang dapat saya lakukan untuk Anda? ?

mwol dowahdeuril-kkayo?

Apakah Anda merasa sakit? ?

tongjeungi isseoyo?

Dimana yang sakit? ?eodi--ga apayo?

Saya selalu mempunyai sakit punggung. .

deungi hangsang apayo.

Saya sering sakit kepala. .

meori-ga chaju apayo.Kadang-kadang saya sakit perut. .

bae-ga kakkeum apayo.

Silahkan Anda membuka baju bagian atas! !wiis oseul beoseuseyo!

Silahkan berbaring! .

keomsa te-ibeu-re nu-useyo.

Tekanan darahnya normal. .

hyeo-rabeun jeongsangiyeyo.

Saya berikan suntikan. .

jusareul noha deuril-kkeyo.

Saya berikan Anda tablet. .

alya-geul deuril-kkeyo.

Saya berikan Anda resep untuk apotek.

.yakkuge pilyohan cheobangjeoneul deuril-

kkeyo.


58/104

58 [lima puluh delapan] 58 []

Bagian-bagian tubuh

Saya menggambar seorang pria. .

jeoneun namjareul keuryeoyo.

Pertama-tama kepalanya. .

meonjeo meorireul keuryeoyo.Pria itu memakai topi. .

namjaneun mojareul sseu-go isseoyo.

Rambutnya tidak kelihatan. .

meori-gara-geun boiji anhayo.Kupingnya juga tidak kelihatan. .

kwiido boiji anhayo.

Punggungnya juga tidak kelihatan. .

deungdo boiji anhayo.

Saya menggambar mata dan mulutnya. .

jeoneun nunkwah ibeul keuryeoyo.

Pria itu berdansa dan tertawa. .

namjaneun chumchumyeo useoyo.

Pria itu mempunyai hidung yang panjang. .namjaneun gin go-ga isseoyo.

Dia memegang tongkat di tangannya. .

keuneun sone jipangireul deul-ko isseoyo.

Dia mengenakan syal di lehernya. .

keuneun ttohan mo-ge mokdorireul dureu-goisseoyo.

Ini musim dingin dan cuacanya dingin. .

kyeou-rigo chuwoyo.Tangannya kuat. .

pari teunteunhaeyo.

Kakinya juga kuat. .

darido teunteunhaeyo.

Pria itu terbuat dari salju. .

namjaneun nuneuro mandeu-reojyeosseoyo.

Dia tidak mengenakan celana dan mantel. ,.

keuneun bajido, wehtudo ib-ji anhko isseoyo.

Tapi pria itu tidak kedinginan. .

hajiman namjaneun chub-ji anhayo.Dia itu boneka salju. .

keuneun nunsaramieyo.


59/104

59 [lima puluh sembilan] 59 []

Di kantor pos

Dimana kantor pos yang terdekat? ?

kakka-un uchekugi eodi- isseoyo?

Apakah jaraknya jauh sampai ke kantor pos

berikutnya? ?uchekugi yeo-giseo meo-reoyo?

Dimana kotak surat berikutnya? ?

kakka-un ucheton-gi eodi- isseoyo?

Saya membutuhkan beberapa perangko. .jeoneun upyo du jangi pilyohaeyo.

Untuk sebuah kartu pos dan sebuah surat. .

yeop-seowah pyeonji ttae-muneyo.

Berapa biaya perangko yang dibayar untuk

ke Amerika? ?

mikukkkajiye upyeon yo-geumi eolmayeyo?

Seberapa berat paketnya? ?

sopo-ga eolmana mugeowoyo?

Apakah saya bisa mengirim surat lewat udara? ?hanggongupyeoneuro bonael su isseoyo?

Berapa lama sampainya surat itu? ?

dochakhal ttaekkaji eolmana keollyeoyo?Dimana saya bisa menelpon? ?

eodi-seo jeonhwahhal su isseoyo?

Dimana telpon umum terdekat? ?

kakka-un gongjungjeonhwahka eodi- isseoyo?

Apakah Anda memiliki kartu telpon? ?jeonhwahkadeu isseuseyo?

Apakah Anda memiliki buku telpon? ?

jeonhwahbeonhobu isseuseyo?

Tahukah Anda kode nomor telpon negara

Austria? ?

oseu-teuria kukkabeonhoreuraseyo?

Sebentar, saya lihat dulu. ,.

jamkkan-manyo, chajabol-keyo.

Salurannya selalu sibuk. .

neul tong-hwah jungiyeyo.Nomor berapa yang Anda tekan? ?

myeoch beoneul nu-lleosseoyo?

Anda harus menekan angka nol terlebih dahulu! !

meonjeo yeong beoneul nu-lleoya haeyo!


60/104

60 [enam puluh] 60 []

Di Bank

Saya ingin membuka rekening. .

kyejwahreul mandeul-ko shipeoyo.

Ini kartu identitas saya. .

ikeon je yeokwonieyo.Dan ini alamat saya. .

keurigo ikeon je jusoyeyo.

Saya ingin menyetor uang ke rekening saya. .

je kyejwahe doneurib-geumha-go shipeoyo.Saya ingin menarik uang dari rekening saya. .

je kyejwaheseo doneurin-churha-go shipeoyo.

Saya ingin mencetak rekening koran saya. .

eunhaeng myeongseseoreul kajireo wah-

sseoyo.

Saya ingin menguangkan cek perjalanan. .

yeohaengja supyoreul hyeonkeumeuro bakku-

go shipeoyo.

Seberapa besar iurannya? ?susuryoneun eolmayeyo?

Dimana saya harus menandatanganinya? ?

eodi-e sa-inhaeya haeyo?Saya sedang menunggu kiriman dari Jerman. .

do-gi-reseoye songgeumeul kidarigo isseoyo.

Ini nomor rekening saya. .

ikeon je kyejwahbeonhoyeyo.

Apakah uangnya sudah datang? ?doni docha-khaesseoyo?

Saya ingin menukar uang ini. .

hwahnjeonha-go shipeoyo.

Saya membutuhkan dolar AS. .

mikuk talleo-ga pilyohaeyo.

Tolong berikan saya lembaran uang kecil. ?

cha-geun danwiiye jipyero jushikesseoyo?

Apakah disini ada mesin ATM? ?

hyeonkeum in-chul-gi-ga isseoyo?

Berapa jumlah uang yang dapat ditarik?

?doneul eolmana in-churhal su isseoyo?

Kartu kredit mana yang dapat dipergunakan? ?

eotteon- shinyonggadeureuriyong-hal su

isseoyo?


61/104

61 [enam puluh satu] 61 []

Hitungan nomor urut

Bulan pertama adalah Januari. .

cheot beon-chae da-reun ilwo-rieyo.

Bulan kedua adalah Februari. .

du beon-chae da-reun iwo-rieyo.Bulan ketiga adalah Maret. .

se beon-chae da-reun samwo-rieyo.

Bulan keempat adalah April. .

ne beon-chae da-reun sawo-rieyo.Bulan kelima adalah Mei. .

daseos beon-chae da-reun owo-rieyo.

Bulan keenam adalah Juni. .

yeoseos beon-chae da-reun yuwo-rieyo.

Enam bulan berarti setengah tahun. .

yukkaewo-reun ban nyeonieyo.

Januari, Februari, Maret, ,,,

ilwol, iwol, samwol,

April, Mei dan Juni. ,,.sawol, owol, keurigo yuwol.

Bulan ketujuh adalah Juli. .

il-kob beon-chae da-reun chilwo-rieyo.

Bulan kedelapan adalah Agustus. .

yeodeolb beon-chae da-reun palwo-rieyo.Bulan kesembilan adalah September. .

ahob beon-chae da-reun guwo-rieyo.

Bulan kesepuluh adalah Oktober. .yeol beon-chae da-reun shiwo-rieyo.

Bulan kesebelas adalah Nopember. .

yeorhan beon-chae da-reun shibilwo-rieyo.

Bulan kedua belas adalah Desember. .

yeoldu beon-chae da-reun shibiwo-rieyo.

Dua belas bulan adalah satu tahun. .

yeoldu da-reun ilnyeonieyo.

Juli, Agustus, September, ,,,

chilwol, palwol, kuwol,

Oktober, Nopember dan Desember.

,

,

.shiwol, shibilwol, keurigo shibiwol.


62/104

62 [enam puluh dua] 62 []

Mengajukan pertanyaan 1 1

belajar

baewoyo

Apakah para pelajar banyak belajar? ?

haksaengdeu-ri manhi baewoyo?Tidak, mereka tidak banyak belajar. ,.

aniyo, jo-geum baewoyo.

bertanya

jilmunhaeyoApakah Anda sering bertanya pada guru? ?

seonsaeng-nimkke chaju jilmunhaeyo?

Tidak, saya tidak sering bertanya pada guru. ,.

aniyo, chaju jilmun an haeyo.

menjawab

daedabeul haeyo

Silahkan Anda menjawab. .

daedabeul haejuseyo.

Saya menjawab. .jeoneun daedabeul haeyo.

bekerja

irhaeyo

Apakah dia sedang bekerja? ?

keuneun chigeum irha-go isseoyo?Ya, dia sedang bekerja. ,.

ne, chigeum irha-go isseoyo.

datang wahyo

Apakah Anda akan datang? ?

ogo isseoyo?

Ya, kami akan datang. ,.

ne, urineun god kal keoyeyo.

tinggal

sarayo

Anda tinggal di Berlin? ?

tangshineun bereu-lline sarayo?

Ya, saya tinggal di Berlin.

,

.ne, jeoneun bereu-lline sarayo.


63/104

63 [enam puluh tiga] 63 []

Mengajukan pertanyaan 2 2

Saya memiliki hobi. .

jeoneun chwiimi-ga isseoyo.

Saya bermain tenis. .

jeoneun teniseureul haeyo.Dimana lapangan tenis? ?

teniseu koteuga eodi- isseoyo?

Apakah kamu memiliki hobi? ?

chwiimi-ga isseoyo?Saya bermain sepak bola. .

jeoneun chukkureul haeyo.

Dimana ada lapangan sepak bola? ?

chukku-changi eodi- isseoyo?

Tangan saya sakit. .

pari apayo.

Kaki dan tangan saya juga sakit. .

barha-go sondo apayo.

Dimana ada dokter? ?yisaseonsaeng-nimi isseoyo?

Saya memiliki mobil. .

jeoneun jadong-cha-ga isseoyo.

Saya juga memiliki sepeda motor. .

jeoneun otoba-ido isseoyo.Dimana ada lapangan parkir? ?

juchajangi eodi- isseoyo?

Saya memiliki sebuah baju hangat. .jeoneun seuweteo-ga isseoyo.

Saya juga memiliki jaket dan jins. .

jeoneun ja-getkwah cheongbajido isseoyo.

Dimana ada mesin cuci? ?

setakgi-ga eodi- isseoyo?

Saya mempunyai sebuah piring. .

jeoneun jeobshi-ga isseoyo.

Saya mempunyai pisau, garpu dan sendok. ,,.

jeoneun gal-kwah, po-geuwah, sudkaragi

isseoyo.Dimana garam dan mericanya? ?

so-geumkwah huchuga eodi- isseoyo?


64/104

64 [enam puluh empat] 64 []

Bentuk negatif 1

Saya tidak mengerti kata ini. .

jeoneun geu daneoreurihae mot haeyo.

Saya tidak mengerti kalimat ini. .

jeoneun geu munjangeurihae mot haeyo.Saya tidak mengerti maksudnya. .

jeoneun geu tteuseurihae mot haeyo.

bapak guru

seonsaeng-nimApakah Anda mengerti perkataan bapak guru? ?

seonsaeng-nimeurihae-haeyo?

Ya, saya mengerti dengan baik. ,.

ne, jarihae-haeyo.

ibu guru

seonsaeng-nim

Apakah Anda mengerti perkataan ibu guru? ?

seonsaeng-nimeurihae-haeyo?

Ya, saya mengerti dengan baik. ,.ne, jarihae-haeyo.

orang-orang

saramdeul

Apakah Anda mengerti perkataan orang-orang? ?

saramdeu-reurihae-haeyo?Tidak, saya tidak begitu mengerti maksudnya. ,.

aniyo, jarihae mot haeyo.

teman wanita yeojachingu

Apakah Anda memiliki teman wanita? ?

tangshineun yeojachinguga isseoyo?

Ya, saya punya. ,.

ne, isseoyo.

anak perempuan

ttal

Apakah Anda memiliki anak perempuan? ?

tangshineun ttari isseoyo?

Tidak, saya tidak punya.

,

.aniyo, eop-seoyo.


65/104

65 [enam puluh lima] 65 []

Bentuk negatif 2 2

Apakah cincinnya mahal? ?

keu banji-ga bissayo?

Tidak, harganya hanya seratus Euro. ,.

aniyo, ikeon baek yurobakke anhaeyo.Tapi saya hanya punya lima puluh. .

hajiman jeoneun oshib yurobakke eop-seoyo.

Kamu sudah siap? ?

beol-sseo dahaesseoyo?Tidak, belum. ,.

aniyo, ajikyo.

Tapi saya siap sebentar lagi. .

hajiman god dahal keoyeyo.

Kamu mau sop? ?

supeureul deo deuril-kkayo?

Tidak, saya tidak mau apa-apa lagi. ,.

aniyo, ije dwaeh-sseoyo.

Tapi masih ada es krim. .hajiman a-iseugeurimeun hana deo juseyo.

Apakah kamu sudah tinggal lama disini? ?

yeo-giseo orae sarasseoyo?

Tidak, baru sebulan. ,.

aniyo, ije han tal dwaeh-sseoyo.Tapi saya sudah banyak mengenal orang. .

hajiman imi manheun saramdeu-reurarayo.

Apakah kamu besok pulang ke rumah? ?nae-il jibe unjeonha-go kal keoyeyo?

Tidak, di akhir pekan. ,.

aniyo, juma-reman gayo.

Tapi saya kembali hari minggu. .

hajiman ilyoi-re do-raol keoyeyo.

Apakah anak perempuan kamu sudah dewasa? ?

tangshinye tta-reun seon-ginieyo?

Tidak, dia baru tujuh belas. ,.

aniyo, ajik yeo-ril-kob sarieyo.

Tapi dia sudah punya pacar.

.hajiman beol-sseo namjachinguga isseoyo.


66/104

66 [enam puluh enam] 66 []

Kepunyaan 1 1

saya milik saya

jeo ndash; je

Saya tidak menemukan kunci saya. .

jeoneun je yeol-swehreul mot chajkesseoyo.Saya tidak menemukan tiket perjalanan saya. .

jeoneun je pyoreul mot chajkesseoyo.

kamu milik kamu

tangshin ndash; tangshinyiApakah kamu sudah menemukan kunci milikmu? ?

tangshinye yeol-swehreul chajasseoyo?

Apakah kamu sudah menemukan tiket

perjalananmu? ?

tangshinye pyoreul chajasseoyo?

dia miliknya (laki-laki)

keu ndash; keuyi

Kamu tahu, dimana kuncinya? ?

keuye yeol-swehka eodi- i-nneunji arayo?Kamu tahu, dimana tiket perjalanannya? ?

keuye pyo-ga eodi- i-nneunji arayo?

dia miliknya (perempuan)

keunyeo ndash; keunyeoy

Kamus Percakapan Korea

Documents

Transcript of Kamus Percakapan Korea