KE

SEH

ATA

N

JURU GAMBAR:Kevin Ntwali

PENGARANG:Hilary Rogers

JUARA PENYETOP VIRUSD

IBU

AT

DI R

WA

ND

A

MEMBANTU ANAK-ANAK MELAWAN COVID-19

Misi NABUNABU adalah organisasi nirlaba 501 (c) (3) yang berbasis di New York, dengan misi mengatasi ketidakseimbangan dalam pembuatan dan distribusi buku anak-anak, sehingga semua anak dapat membaca dan meningkatkan potensi mereka secara penuh. Kami mengusik siklus kemiskinan dengan memanfaatkan teknologi untuk menerbitkan buku anak-anak secara gratis di platform digital dalam berbagai bahasa ibu.

Tentang Koleksi Kesehatan - COVID-19Ketika kami menerbitkan buku ini pada April 2020, dunia menghadapi pandemi global yang akan berdampak pada anak-anak dan keluarga mereka di setiap negara. Akibat COVID-19, sampai saat ini diperkirakan 1,37 miliar siswa di seluruh dunia tidak bersekolah dan menghadapi gangguan dalam pembelajaran mereka. Sebagai platform digital, NABU memenuhi kebutuhan anak-anak paling rentan dengan sumber daya di rumah untuk memastikan mereka dapat tetap terlindungi dan melanjutkan pembelajaran. Selain itu, misinformasi mengenai virus corona ini menjalar luas, orang tua dan keluarga membutuhkan akses informasi yang akurat serta metode untuk berbicara secara peka kepada anak mengenai virus dan membantu mereka serta komunitas tetap terjaga.

Sebagai respons, NABU membuat koleksi ini dengan dukungan dari para ahli di bidang kesehatan, ilmu saraf, dan perkembangan anak, serta tim penulis bergotong royong membuat cerita-cerita yang menarik dan kaya informasi. Dibuat di Rwanda dan digambar oleh ilustrator hebat asal Rwanda, juga terdapat dalam versi bahasa Inggris untuk keluarga di seluruh dunia. Di mana pun kamu membaca ini, kami berharap kamu dan keluargamu senantiasa aman dan cerita ini dapat menghadirkan hiburan dan harapan untuk hari-hari mendatang yang lebih cerah.

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives

4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/

by-nc-nd/4.0/ or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.

nabu.org

TINGKAT BACA

3

Juara Penyetop Virus

JURU GAMBAR:

Kevin Ntwali

DIREKTUR KREATIF & EDITOR:

Michael Ross

PENGARANG:

Hilary Rogers

Ada virus yang sedang dibicarakan semua orang. Virus itu bepergian ke penjuru dunia, membuat orang-orang sakit,

takut, dan khawatir.

1

Si virus berpindah dari satu orang ke orang di sampingnya begitu mudah.

2

Ayah bilang padaku bahwa si virus itu tidak terlalu mengkhawatirkan untuk anak-anak seperti aku.

Hal itu membuatku senang.

3

Tapi Ibu bilang padaku bahwa si virus sangat mengkhawatirkan untuk beberapa orang, terutama para manula,

yang membuatku sedih.

4

Lalu ayah dan ibu memberitahuku bahwa ada yang bisa kita lakukan untuk menghentikan si virus.

5

Ini mengasyikkan karena aku suka menolong. Aku ingin jadi yang berbaik dalam menolong!

Aku ingin jadi juara penghenti virus!

6

Apa yang bisa aku lakukan untuk membantu menghentikan si virus? Apa aku perlu berlatih cara koprol di udara?

Apa aku harus hafal semua tabel perkalianku?

7

Nggak, syukurlah! Aku cuma harus berada di rumah sesering mungkin, begitu pun kamu, temanmu dan keluarga. Kalau kita butuh membeli makanan, kita harus saling menjaga jarak sejauh 1,5 meter. Kalau kita semua melakukan ini, kita

bisa mencegah si virus bepergian ke mana-mana.

8

Kedengarannya sih mudah. Tapi aku bakal kangen bermain bersama teman-teman. Aku bakal kangen dipangku Kakek.

Banyak hal yang bakal aku rindukan.

9

Lalu aku memikirkan betapa aku sangat mencintai anggota keluargaku. Aku memikirkan betapa aku menyukai orang-orang di lingkunganku, di desaku, di negaraku. Sebenarnya aku menyukai semua orang di dunia. Aku akan mengirimkan cintaku ke semua orang di segala penjuru dunia. Itu lihat!

Rasa cintaku bepergian lebih jauh ketimbang si virus.

10

Tamat

11

Kevin NTWALI ISHIMWE adalah seniman visual asal Rwanda yang mengkhususkan diri pada komik, ilustrasi novel grafis, menggabungkan tinta dan cat air di kertas. Dengan pengalaman lebih dari 6 tahun, Ntwali telah mengerjakan 10 buku personal dan banyak proyek ilustrasi kolaborasi. Dia memiliki sertifikat partisipasi dalam berbagai kompetisi seni lokal, pameran dan lokakarya ilustrasi.

Kevin Ntwalie. kevntwali3@gmail.com m. + 250 781 950 902

Tentang Cerita-Cerita NABUNABU membuat cerita-cerita anak dengan sudut pandang kebudayaan. Anak-anak yang terpapar berbagai kebudayaan dan bahasa cenderung akan menjadi pembelajar sepanjang hayat dan warga dunia yang welas asih. Kami meyakini bahwa cerita-cerita yang berkaitan secara budaya yang merefleksikan siapa yang dilihat anak-anak saat mereka bercermin membantu membentuk rasa percaya diri yang sehat dan rasa bangga, dan anak-anak yang belajar mengenai kebudayaan yang lain dari budaya mereka akan cenderung berkembang menjadi orang dewasa yang menghargai nilai martabat kehidupan manusia dan membuat dunia tempat yang lebih baik untuk semua.

110 East 25th Street, New York, NY 10010

nabu.org

JUARA PENYETOP VIRUS