.,jl.*if +rr*r9i c+tt Jf s.ctoif 6bc*rp...
Transcript of .,jl.*if +rr*r9i c+tt Jf s.ctoif 6bc*rp...
.,jl.*if +rr*r9i c+tt Jf s.ctoi"f 6bc*rp cf.tj9;1
.s"Y-f g)tiif jl .rr, .gLlJL.r .;c
t.rr-lrl .g.tQ o.t--. .t;;t, J*.*2 ,5c .l 69 .to JAclg t-r.r-:.. ,5c
o4;(-
9 ory .yLl .-.,)tiil crl.trl ;,j.gsP oli tr .fr ! o)tV s uel.al dhe J*i
Gtegst,l .rt-b ,c*l orb.rr &<-5 lJ 2g:S 6la62t:K:-f='. &l ,JtQVt*j 6,Vua>Li ctroj.;,- lf -1, q--p ,r;ll ltt^arr 1r 6 J.r:,rr JLii .J-: ft"iltL:l e.f .i jLil tuj) ua.>V Lftel ,g-l dli 6)t* a Js trJs.f[.:1l
C &i-t, ;L;l t-,_5i .gl;lr .gb1y5;l c.ij5 ur ;r ,rL JlJ,,-l d5 LSF 1'. rc- -l .uiL-
#, q *t .: .l Jl-1r ;,-l .c*l i;jt t'i;JI L-g aL;l r*,j 1gl.;lr elo:-# ,sJ
,Jt- ,6rt r:il ,-;..r 66or-"Vr 3 .it4*; 9 ,.-(:- ,,-r)tiil al-pr ;l ;U L.l.;J
" Ltlt jt*;l +,-,j d g .l yl o.r.orltLi tl .,7l.c*l r:iL. .r:"6 ,rt +;lr* .r,i;r
i,lrU*-L. t ol*s l,.bl oataAllc,gl',+l6Lr.:*,1,.. ,c:94 Ey ll-.r,irr
6l'i;;l ;.l l: 6j? ,y uel-al cJl.r.e .;;; 3 .rt;tK.l -1 Lr.t i.,1r i).rtr 6jr t
.J:5.,, Lt-l jtjlu-j
(Jy- ..r:-;) .tnt: .61:;l:.;L-L!b 1 ,rrt 4l cJl-rr 3 c;)t- ,jf y_* .\
lreJl .6*:;b ,* elr, t* .t
.2.y25 ,92;u$t' s a-J-tJL.jL riJl !,.L.:JK .\"
. , . : , : { ' . 1 " , . . , ' ; . ' , ,, , ; | ; ' " . , ;Ji i l i i : l ; i , , , ' , . , i - . , " i , ;r : -r '
aly-l u.t- .,1: .rrk.7l - .9rt --il cSlltb plJi f )uy rJ-rr,rr 71,5 ,,aV st.:-t
J{iJ ,}t;j c*,i.J rcrt .rirt5 iJ.i- ts1;2tlyl ,llt I ;;; L; y"s i.g b.1t
tfs5 t ,F ,df \S!J}1-.,I .4)J ,dt-t, g,y- { : .Fl.r41
y-l .+ ,l c)t )r{.t u. js tueQlJ jLil u-'jn s$t*nt 1 sgcl-416Lrc;Ly-;
JLrl .d;rL.dil JtU., 6br:n .1r Lr.51lj(r-LJ- J.:^i.ra C:t J* Lu.;9k-.r
r*.;i J:t'i ,tc.il ,, jt;Ur* :l S-S-h +, ,-(.5 LglliLl'. rrjlJi rJd. ebC*
t-f s ,5r1j(c.4 ltDj C){rl ,t-F p-f 3 r:iL-rr3; ,:J 6LrrlL-l -2: 6ldla:,
s 4) s:61+;l;1. .r-Ll 6bYK jt<... 1 ot;S gji ,ei;t$ rr!.;,.a*, F
,ss oiiyi J + r'lJ# clsl ;rlSl oti'; 6tro;3.- .r, F-, u-Ll fUil tr^t -r t-.r-r
lJ JlJr.l.1r .reL:1l cJl.te .5Erl cSll .+b 6lr-! -2t'i gib..:*I, . ./e.,' 63b ,c*l
g5trc,*t-. 1-ll$ -r: o3)b ,u!J.r ir,.l C ,r.ttj-i ;7,-;: 611 .Jl 15 c*,1 .r-13i aelrr
3 ,+l.y>u dlts'; 6bl1,1,.. J) JIJ,.J4.- J di;,l,uiiJ .ul-215 -e y.;icJt.r
J bE;'i:d -;l c".L- .,1r LroUr, .r.1,; 6-11j5-i.to .,1t ,tr.,lrr, lfns a4se 46it
.JSu, sit 1.1.2b-1.1,-yti cSl"wf djLJ:^jlJ;
ucLal .tf i rt1i ls dpl-+l db€*,lr." sl$gy .\
,,jr: c--,is Ctj.,;lJ jl*il + .JF Jr ,.Jlt-l .rr1-l 6_s_t# ori;1l6te:-pt:-r
2t tt3-Jut CilJ c-lii r.ljr ,rl,-lr.i!t, .}rt*, L-; !-li,l,dU-L S p.l g:*
t $,;tr;r, ,r,: .ori 6ile qt ,-r,r$Jta LSla-,-E 6,6,sts-tt J srlV cSt".rrt:tl
-l r;t -llt- e;L:- .5rLr-il1 g|al *'f ,tf rd-+;l) .Illo-t.i ;l .511t;rKJl ;[,U
.Jr-rn ,, irL/-lJUS:,rit4.; .6.r,-: jl .,Jll-l ,U..ih "r:F
tr c,,k+ ..(jt{ .Ut* ,Sl;'-rI
J-S6..lk.,rrL ;;lb (/t, gr-l r(0r +xb r\;.Y r!,--l.liY. Ji etulf u c-:t Jsi
J oJ'-j)J.rJ'U .,rt^:rt cJl.re , dA"+l c'-L.- -l .-;L;l tuj| l rlly-l ,,-,)ti.il;Di -,1h
.jtLr ')i-ri y'rt t-r ,.' 'l oJ-i S-:l; uay rltt-! sgLrcir+ .1 tL..; y.l.1r
, l'=o.- Jt:::l nS";l r..;)l*r; rJ,7r gjf r_pl: _9 ,o>r;3 J Ch FU.g cr;*
cJt- 1r J-ayLY 11,*losf 4 JS: *E 13 6 u;+--r c^:.i ,fJi-,/, db4;lJt
4-3g 4el-al ,gLrrr;U ,-^ U--l .c-l oJ-; [rrrrr] .r*;t-- Jt- -:) J.alr { r, 'lYoV
lE ir-r,)!.r: r;t tr .rti .f,U 6ta.1;5 q c^:-- ,ll;:lJi; y-l 3l s.er.lr5 t?.;i U ,ciL-
.r:*l +>.;41.t-i.ui;Jt, : ,j j-ri;r Jj; r.r, +LaU..-,i-l JL,;1.i-l df ,lS
.trLl ;7:t-l .ft ," SJL} _;r _9 d.r\aru- )t '-, , yir .l[r. .i3Ui
tuji r"a>t-!l LaJJiS uet-al eS,;+:- 6lt ,#..gtr..,:;U 3l ,r<1
L 'gt ua;t:..r| ..:-l jL;lru3; aglrq r-a),;rr;.:- .'5, ,t,.*,rlX*'
:5.rr a-"[r'- jUl raj jl J+ & ;ol1 y,5,5,. .5hr.pk-r
.:-t-C e"l- Jr ;* Jr J$j o .r-l ,.LlJ r5 ,dL J jl* J.,,:-i .t
lU c-t;t- ,:, .i s \r , ?-t' q) i,Yi{;l cjrtr! gt qUla,6 r:itr ,y
.a-*,-S r-[*. (1r 6-./-J- li) Jb : e*.,r,.1.r1 4tl-t. _s>
CrU .=.*t) ,r!b lt;tj 4J-l dl,- ,:"Llt. A .,-S;,u:,' ,t-!:rl-[til f
a_r-€ u-t-'., (t(.rrl ;Yr {f .}-r-ri
:.t-.:, ;l-l t'-jt ertirrr L ,.j (JL{a 6te,ry.l5 ff ,Sl_r: dL q-r ua;V y-l
,r-lLJlir-, ,-*jf .J e:t-t GH _l ori ,.,tr. Jr& JL rlLSL rl*.3r, rUNDp
ua;L;.fu. :t4l ;-.1 ;l ;1.l5r.r 6ly ,r:--r+i ,oe;V.,r.l .:-t-, Cll .\i d -p
LS,tJ,-e t',.--.'..-;t rt-l y-l -1l .i. ;r ;: tr.ry.l5.;l ql.t5 y >f)-s o? J )F C +*
;-f,l r,,lt* \ ,l . ..,1i
t ,*l:;l.rir - Jil-u ;lri =r,j rdU .lli' JJ.j ,*liSts jJ ' .- Ji l .r- . , l$r
l. Human Development Index (HDe
jLilurj oerV q-b. 6t'7 )slt> t .Fl.le.;-rtir.\ 6.,t-! Jr.rt
;lil.t> JlJd. 15ls> tlti. .r!-A 0
\ . .
\ . .
(JL) .tJ; 34 .1: .r5"ti1 r, "t "l(7.) ..rYtJr;, 6:ir2-1. 7t
(7.) rU + I J; rt- .:-;I ' e " / t
f . r .6al)u,EB y'trU 4y dlr
(t(_yl .1!r J1.,> J;^ri
:;t .fe, r1
"Human Development report 2003", Millennium Development Goals, United NationsDevelopment hograrnme (LINDP), New York, 2003.
d'y" ,_!U $r! ,L.JJ$ jUl iaj r)a;V ril..:- t 3t 6lt-.1L. ,sttl.
.sr"/ cJLJ.; lJ jUl r*; -t i.,1: ttly-l u.|v'l gg2jpa
otf g-.-ai 4- ,;;lf _,1: (UNCTAD) "*_f ,g,11. te,t jL 3"+" "Lil-; ,,-l .,1r
J;Ja -rr +t+..! l ,Ji .,;t- j l t.rpl-+l +*.9i,r-rly.l ;.*1 :-211i-r,5,.r,\, '",.1
crlr i-r ,Flr+ J ,-/j-fi 6La:;l-tik-l -rr r3j_.rtr 6Li;-,11 ,c*,1 o-u..i, o:lr Jt^iJ Y ;Jt--i
1r:yi J GV t-! ,gto.:;h;b-l d:.l;jl J * ,-:,l,S ,Sl-t '* f f cVlt .c-l
; r . /VTY +, \1A. JL:) , l? ; l y-S; l (JNDP r- ; l r i t i l .xL) ;Ut tu3: ua>V
f ;Ut .'--r ! 6b:j5 ,J-S il JlJ,-l cJ.-: gt! -r rl,l .:f lr- u.llil Y' 'Y JL
.(-L[. LArlJa-j- jLllo--f q C6-t-# osf ,.
JL;r,r.1-l ,-r1i:l 6)sX, d:Lir l.5 g*l d.-:..ilJ e"-l c.u,t:g[.; ,\ 61L..1 J3.r.7
J) c* l c \ t ,16??,- , ;Yr Yl lV J:1. , d la j lJ- . l , i1r L. /Ul n- ; i r r -L i , \1A.
JJ; .r-1t5 cr:-'*.- ,J5-l'l #) C) dlr" .r,i;r ,:.oK fr* \qAA JL.;r 6fl-
;*\ u:-lil/.\Y l.i jt.jl a*j ua>V(Jtt: Jlr.l ,-<+ jl ,PV L,-li r j))
l. Science, 'Technology and lnnovation Policy Review; The Islarnic Republic of lran", NewYork and Geneva, June 2005, p 8.
! (9)Li;ljl #) c^iiS JL c-* -,: d c .l Jb :, ;,-l .c-l .+rf dt' ./?r? !
t*jJ ua>V (-1!: Y1PV t.1)r \1A0 jl).-rr1-rr 1: -11 ,,:* q dlf J,i;.r I!; r9;,9
,!i 6LrJL ;r 4lyl ril.r- -r,i;r 6 g-ilr qt J,.! .:.1 r:i[- u-iliil '/"Y l,{5 jt*il
;)rAPV1 r, \lVl JL ti d-rjl .rf a:f *.ra; C. l.1,Sf)tr;ti.,rl ,-,)l.iil tgjs43l\. r., oJrr 5 ,.JL
Sorce: HDR,2006.
s"y-l -,y;l tsis*;l Jp 6:t ."-il * -l Jl-i s.+l.r 6.:-l ,:-..** "r-l3 oJ,.rr5 r:J- tl-r cS-rt.i3l t lo'sf \i#j t{5 , ,ti 6ji d}rtrU y,S ,Jr*,q
,l11 oli.j ;r- alll r-Je, ;J;i lt-lr- r*r q ")^-e
Dr ), o').-l 6yg,7 J$; ql"lt 6bJL or;3 s5Lr.5;USr,-Lr- rl.rijy
,t i;r ,;.:r a-r) -,2).e c:f h- ubl;l l;tS ;<si tr ̂ rJt) + dl.aJL,,rr rjLll ru;j
Y ' 'Y JL :r .e.,)\.iil lr or ;: ..!l r:iL- Uirl 'l.v i ;l;l ra./ riL-: 2'/.Y' rjl-
t)"a;V; (ppp ,)t5 "r,.; ,:sJi 6r,11 -r,
;Yr V0Y0 t +ilr .r,i-.;r 6r>{..
:-l d;i!- j4ljtl ,lvl? r, jL;l raj
1. Human Development Report 2006, Beyond scarcity Power, Poverty and global water crisis:United DevelopmentProgram; {.JNDP New York, USA, p 332.2. Human Development Report 2006, Beyond scarcity Power, Poverty and global water crisis:United DevelopmentProgram; UNDP New York, USA, p 284.
illr r:,:iiii:illillLL iiL ii . .. '",.::tf;.: . :
\12.-Y..t'0lJl ,,/y-l cgug 1r jtj l !."i etV.Y 3;Li rJ9.t7
Y . . i \ lqv l lM \ 1A. I l f . .Jt-
?\t6 7 \ /? Y l /A \ Y/0 7. OYtJr;, grlr! Ct
?\th ?\/6 ?\ /? 0l /Y Y1/0 (JL) Jl; i, .t rl
OYYY rv\0 tqtv \ lAAs'jtr (cDP) dlr {.r
ruS$, PPP)
, /? \ , , /?12 ,l6?? ,16?la*t oa;V tlS
(HDR) ,J;t-jl
JJ-l 6r^rd[:; ,,jU Jsh;r 6.rJur \1A. U \11V gSbJL + L-nt 1U;l r*,_1i,
;Ei r,liLl; r9tut-.r,i.,1r ! \qqv JL;r aly.l 4)-,1 6y4-q 6c,*l d"ifi lJ
r5.:-l ct_2t. j4_S;1.:fr\ Cjl*.5l.t l3l )+.'/.ll .ll;.r + jL.,,Jl ra;; _11 ,-,)lriil
), )ttv cJl.rr t\.rrL:71 c*t,.1 ,LU; Lx.Ur, d+.:,*f9l caz+ 4;-$ c,,.."t ,(;U
F-, .lto q .Jti. ;,-l ulrl .1r c-y.il3 .f-l .S!,_f ,* *t 6t-rr.,1;tir +;)rtr 6j.5,,
cS.Stg+ ! irt{e .i!*, CV';S 6 o.r.! orb clt-L! : d-S rl.l .!.'U U-f i
4i-;+l tu3s ua;V,; Jrtrj 2l ujjby,lS Ltlr \ oglizt u4cl-al6Lr.:*!-l
jl 4 ,l*,r .5lrilr-, .t i-;r U LrJJS eJ 6 6-rr,.,l .'til+;iL_ ,.1*r +ilr- J-ist s
r;l- .r,irr t ,rr_n- g;lj,".rti rE) ,*.-" l.1b jUl e-j st;;-.U .glc-; rrll-,,.1
1bj; J -1)r V,Y'IA Cl- .r,ir, ! q/U J,l?6Y jUl r-;; o,a;V 31Y: 'l l,\lY
'?J E I (./AV. jUl r-;;3.;Yr 1,1Y0 lJ;l- ;,-1y ! Ul-t-r J,/?\? ;)l;l
.r,i;r t1 Jt{ -rE) "rjlciL. r:*r jYt jt*:l rgri +r ,;.5 6lnl.r-.lri;r ! LJJ,iS
jUf rr;i e _,Yr Y,IVA r,l- t irt q jui J ./r'VY jL;l r-;; e;)r 0,AYV rilr-
ul- t' irt !,,,t,1 ./VOO jL-jl /u; t1!rY,Y1. .;l-.ui_r, ! t5i)t-f J,/V f' . ( , /v?t jL; l rr j ; . ;Yr o,Al i
ol.,1Ll ;: -fl i,,,-l K\ ,orj,j illrr.l $ J,e>;' c-ijf ur 41 4., c: : dlr,- .lri.,1r ,l,otS
t(Y..Y ;r -2!r YY,.0P r, \1V6 JL.rr -fr fA,0Y1 jl 1,lr.r.i.;r r:..r15) g.f oJc,;t
; t4f t (Y..Y.1r-;Yr \ l , \ "AY r, \ lW JL;r- ;)r f , ,Y,0; l Cl- .r" i ; r , - . rK) r i r f
"ielS) sr;l i(Y..f -rr -,yYr IY,AYO r'llW JL:) 1): Y0,l' ' lf 3l fl.,-.r,i-,1: r:.r15)
,-FK) .#- dLi,jl t(Y. . Y -l: -lYr Y,PM r, \ lAV JL r) -,1)r 0,\T1 3l +l.r- l-i2t
. i l F-r .5r l . t ;3 :(Y..Y - ,1r;Yr \ \ , \1Y r, \1A\JL -r : -1)r \Y,. f7t 3l nlr- t ' i2:
oJ5$l-l ,-JLlt*r ; ,rl'l: o.C L'.li u. JolfG.r^" .5 .ljj.; cJ.oL!. .r La;3.:5
l. social policy2. "Human Development Report 2fi)6 ", Beyond scarcity Power, Poverty and global watercrisis: United Development Program; UNDP New York, USA, p 284.
/5| ,-<+ Jtlr+ r:j; c-'i jkSU ,,l.lil t, 4t fd Cla:-# ,-f rtj ,tr,p,l,5
;l .5rl.r'; 2s il.r-.r,i;r .r)9; ts JsE .tr,t tF ,Elrl t LJ.-p.gto.1r,5
.st./ ,.lt-lj !jr1:, Y. . Y JL ti *-ti. -1r l-,1 tl;jl5
0ly-f ,r.)t-l 6tlft 9 -iln ,Slt:^{ .t.r &i;r $ly u2b.l i;l'-, cJ9.r7
Sorce: HDR,2006.
Jt- _rr t-f L ,-):lj [ , t. rf cJt- -rr.)l{a jL;l *t ,-itlf u,.Li.. ,.Lly
L:it UtJll2 + \ ,? 3l tr.,'e +yt 1. tr jL-il ra;; yr oly.l g),-,1 sg17ga nit y..p
4lr- -E jl l4ii .+-r ti AUI tu3; ua;V rli ;l ta.,1.55 .l; r-,-Li, -1 &-r .r:-l
r-r--l-r: t^JJ-s a-*; &U (ppp ::)r Ju-r> &;Ji dll-t, --) ,rl-b lt-u rJ;
rjr d c-.1 Ji oJ:.r5s!l; r*,-Li, ,,,-1.2) f-r,,.- lErl .r-J"f )l} jb:,L:yt ,y;.ei',J. f
.' .l .,ltl! ltrU .rJ-r dtr F -it ,ri rr-r jtjY! jt;t ir./ oe;V .h j t#t-i -rlrr Y. . \ JL .1r ,.llyl r11, Jr i .L"U ;l ..l.lr./ .Jt! b U-l o Ee,re ftitl .l
uaA- yl ,473 y-l ti .+r-5 !\ (-tVl u.,4t ,. d5-h{.t t{ Y.,Y JL.lr orja (-Y1)
6JJE
,-r)Ll
islll
a-t.f idv..fl
.J.h012l
b*.t
ltttH
,tgSc.rl;t l
4.f t.b&t.*s
A,tvq q,q0q I Y,. ' l 'A 0,rrq Yo,rl f f . r Y . 0 YA,oYq.", i)L
llr-J,i2t
r qvt I q^q r qAt 1 qAV \ q W l q w I qvo y.y)! JL
v,0Y0 t,rlY l l , l q Y t,tM 1r,AY0 .|q,r^f YY, ' 12 uLi.r,i;:
Y . . Y Y . . T Y . . Y Y . . Y Y . . Y Y . . Y Y . . t JL
J )Jl! !'-"J y-dti +ilr* -r-i.;r t-{ jt*il ,*j U,4lyl .,1: itb 6 J.rr.rr tJ[l!
cJtJj .ii:u jtb ,* tuzi 31.!rb .+l.f r;)rte 6j.1,, .rr Jri J,U J ,-rlla, ot<,.te
rjl!l.-+ ,*l Al-t o.r-l ig;U,(i.u u2t-al riY:b ;Uii ,rfJ q t-.- d,rn, a t t>'l
.s.lb ryryj ;*\ 6l&U
J or3-1 jt4->r,.+"J-ll -11 -.')tjl jl .,r-, 6l.r--l ;r uel'+16b.;r*t # tlu.
4;t.ro,,al-,' J,3+ €) \ f .rbK -l o*:lq, ,rltsi J ,-)j-f|;rr rlly.l 6Lr.:1,ek-r
.gL-r e.tly.c*l .:-;3ly JE--.etr'9 ori;;l ,JV I ,fV sr)t<j, L J drL4:il
r.c!l orj, jLJtt.i,k-Jdj r, jL1,5J cgll Jlll ,srt-41'
jul +\''i 6bg&v t rl? l'--i,-il.trl .l
Ft.re .5:..j J,.$i J,ti s:lJts j o:13 J eJ Lrt+ u:lJ, ,jt<-a ,-ii-fi y'::\
Julqgt-r c.jby ,*-h :l L..t i.1: JLi 6jrj! t-*lt i I GHC) y)S uiVls 3
t spl-&?l *,u 667-J btflit: 'liJ ;,:5^r : ,P*.gLrrillL- t e
ij S ,;--q cT*j 6 6-r^'tll,l ciL- ,J:"tS p sg|u,ot1e',-Ii,l ,jL1r ctLnql
Jru;(ppp sL-.7 c,;-rit tStl-t,--) j.rt r: -1)r er jlj.5 6;'iy !) ,ts ;;L;
.r.!l oJ*_,1t2w21\r \ JL J) /.1/Y\q '1110 JL rr 7.\r/[1;l .[l.rf,r,
.,.--,,,- -n nljst.t i.,;r;Yr .5,-;l;J 6l2b rljl) J,.rr ra .;tsJ c-q i,rp
Jt- 1.r 7../1Y r+ \qqo JL ;,r'1.\/\t;l (ppp .tt-2> r22Jit.g.,,l-ru :.;Yr AJlo.1 g-t
..;,1o.t i ,!S ,*+[ 311, r. J;-rr.rr Lt'y;alr..;-lc+.J t.tr>!, Y'Y
cfLi,-tl I dt r.ut- . :L'- ,9rl 'il t spl.:.?l t-i ,5f ,jl{? -(! .64:.11 ,.rlrr-l rLr:il ,-irl-f .\
.Y. .f .|,-.r.ri ,jt{+ d;Lt .l- :rlt-:
2 ."The First Millennium Development Goals Report 2(M": Achievement and Challenges;Management and Planning Organization , in cooperation with Institute for Management andplanning Studies and United Nations in Islamic Republic of kan.Tehran, Nov.20(X'
d.;rr; ;s ,ii .ilt-!
tt )l i-s .ul;s ,51;b
i91 ;r .1)r
(sri .;ii.it$)
c"9r;1r F'il$
3l f i .u1;6t2ls
j9 ;1 r1$ 6-
(Jr.J-! /.it(:)
.t i;r sgl;l: c.g-:7
;r.;Is j'r 1l ;J
)tt
\-F t')
..gl;b i:+rT
3t f *,i9
j11 1r ;)r Jv-
(J,.J- li)
JL-
' l . t l00A 71Y/t1 7.Y/Yf \ qq0
' / , , lo6A
'1 . \ \ /1 , 7. \ /q{ \ qq1
7.Y/oA1 7.. iYVq.1.\NL '1.\
/\ 0 r qqv
7.Y/l 0A' / ., t\ L, 7AlYq
' t . \ / ,0 \ lq^
7. \ /1qY'/.,
/\ \ L \ qq l
'1.1 / o,v 7.. /Y 11 7.q/ov l.\ lY, Y .
7.\/A\ Y 7. . / \vY'l.vrff '/.,N^ Y . . \
7.',\/0r1 7.. /1 \r 7.1/Y I /.. /1Y Y . . Y
\lfrrf ,r ,-r?-, * J Jr-ri p r=r.;t )5 J4i; .L
U \fvt) !tr)[:-. I.,Y l-' \1{o 6L-rJL rLaU;: .# * J 'l.-Lt P 4s )t .E;3
:(,r*.: lfAl
!-/ .:,,Jli ,S-tltt --tj3; ;: .2): J-- :l -# .t i-1: q5l.,1l: ct5-+ .11 'r)l^s lJtJt jii
. P0 :(ppp)L-22 JlLi cSl,ll. -1.j3; -;r;Y.: J, )l j-S J"i1: 6l-21.: d.:r^.? jl oi're :r*j jf
. P0:(ppp)
j-L,1 ;r -1!r ,S-'-1ll ;'S.r-iJr LtlJl: d- lrr ;r ..ii .-rl(--: jl sJk :Jr-J.: ii Jt<":
.Pl:(ppp) 1..; .r.;Ji 6tlt *1
fJjj;1: -1): J.r jl tJ.,r,.ip 6l;l: d,pr7.2: li -it* jl .fJL.e :,.r# ii jt(f
. Pl :(ppp) *-.,2 tt;Ji 6,y..'1.
l. "The First Millennium Development Goals Report 20O4 l Achievement and Challenges"'Management and Planning Organization , in cooperation with Institute for Management andplanni--ng Studies and Uni6d Nitions in Islamic Republic of lran.Tehran,Nov.2000.
nel-:rl ,qf I !9bu.ttJ .o i;[j rJ9.ra
trrl lr0q t.ts oetU,rlr-l
(.t-;:) ,.1U; 6:.,1-4 isl;aL 0 / 0 lrJ_tl Llt i; +tlllt'
1 1/0 ,tlt-l(.b-t) ,Jl1 ,5>l.yu1 blrn
LYIA !.aJrl Ll '!1 JarV.lJl>
\ 0 t 0 rJl rl dlrl;Ji.rE, 1 Sr. tll;a(."uj Jj.rl/ -.'s)t a f t 10 / l VUrl Lll-i J 1rV)Jl,
q1/ . rq/. . l lJl(*9),o;- \te 4t-?. bl?.
1 l / \ LYN Li-rrl gJL-! -l riL,.rll-
,,rll.ldJ:rUi ,.ri ,,,. 4E-5-s.L.* s,Pt
(.t at:)t l /A E--pl .lU s nVssV
qv. ,lll-l./+Ui qi Y rS.re,+ 6-;rt
(-t-1:)qvY A\ tL 6-tl JU; riL.trl-
[L-jl JtJ.l dL..rrt- gbtjS t, ,r.I-ldqarJtt ^iLrti-ii Jtrt r
.jt.1JJtt dLr
u..ji Jr.J riiltl
OetVtwt 1f0t
Y/ \ I / ( Y/Y (7) c4.2 *-t itY1 TV (t tly +) itl!;j ts 13tt
Y1 Y I (.i+1:) 6:l_1q1 9l;r
YY 't (,r<J|- Yl U 1o j+; ;: rp_;r) dtij drb-:.il . t 1Y qA/[ \ \ Y (.r"a:r) .lL-r 1r lll c-l .*Jt-t:
rJ.f' \ . Y
d . f j;)
1[ 0 0 (.tr.1:) ;t:-t:.1: 11,; .:..1 ,r.ajFtj1q 1t
!r.l oq t1 ir'v0 qo 0 l (rrJr) cJL- ul 4 6r;-t
dfjr.l,;jlr ox rl s _2s tr:; rUc.+'I lo ial , a p . *.jy , ,!l il jl , JU pU.:.3 r.ll;.. cil *
t7yif 6jrJ4 jl d-,,1gl'rJL "),
;:t1t )t del.:Zl u'j t-1W I i.;t-! cJ9{
l '- rff ,-r" ,!l;it .;l .ru CueJ.c-l f;: r,.11-t
.4:tr-f .itr)Jal :rl .;
-l dF.ut- dL:,,g:L.ail J upl'+l t*;,5J.,il{a.ttt o6.r,-r;l ,.rly-l sta5l u72lf :;l ctJa
.Y"l. ,[.r.ri ,jk- .*t? .r^- ,JL.: ,5Qrii
C, L,.r-,, t :e ,l .iy- ,J-l .gbr:>tl lLrU ,J:^tS I ,Fhg ar-..- 41.16\,c*lo.ry
6+
c.r)l- ltgj dlJK.f
b.{j -llf a- jl ,-t LnL-;-,, 1: clL"1l; jl .lr rll;:L -*sS y \ qvt dL- -lr 6 ,rJb-;r
-,1) cr.!l o.Li rlj t"X; ;t ;.:* :c-..r-+ p _tl1u.J".a..(," ,.. rsljl C Jr,. Y0.1 ory
r;y'\V t.:;Uj yl 6r& jJr,- t ntit ..J:^ti _ttl-t,tt )l;S q +LrE yl rY,.. JL
..:*l r:iL- W .i tlyb , S_t
.011-l .4L-.1.1 t LSr1'S &l:n t,lt tlj jl i '*t8 i /i I elg,E.\ i;L-i 2bl
tqvY - \ lqt
lqv f 1qA0 tqM \qq l \q l t Y . .
W 'srf \Y' VV Yl l? YY/t lA
t ,,vu flr tlT lfl Of 0Y/0 f0
r.,1-y \Y. jl .,,-k--l-l Jbl.;.j Jr,. .c,*l ;3r[ t..rlrt;;
.*sS-t t)y )t rftK,.f.l
.,1) el:-l o)t d.{...!,.ll:l;; Jr, J)Jst q 6.r} r5 \qVY JL;r o$j.rJ;i 1li,r st
,r r* jl -4 A* abl;-/ Jr,. ti .li .-t-U .5 4:i[- ":el5
.,l;e ;r Y./Y -" :. : : 1"- l oJ. i ; l ;n
tr,,f ,gl1*l:;l> e9 /+! .-j:*,Ptt a*t t,ittfi tL;l.b+.cej.r1. licb .\
2 . infant mortality rate
0ty-l 4[:-e1 J 6r+J.ibL" tr Ut$j r4S I ii tt sl,*ri .l i;l'ri;bj,.j
\ q V Y l t r
Rural Poor in the Islamic Republic. Mehryar A., Ahmad-nia Sh. Primary_Health Care and the:of kan; Global Learning Prbcess for Sc-aling Up Poverty Reduction: Shanghai ConferenceMay 25-27,2004, Y, .r ,sq.(,u ,jqe -(1.i
". ,hlf
dlt \t,f\Y .-JLi -rlrrl .4ly-l -;: .Fl-r+ .:J-rl dt^,--rrv &-, ,-;-# ]*V
c..iu# olK,-L r,YvP ,b.<i : L.L--l-, ;r jL;r - Fl-l+ f r,Y,Yd? ;l ,-.itr ,s-ll-t4,
jl .lL;L.r 6l-rc-; rl.t-' ..:-l ott. 6)sSe ,-ii-fT fJ, YYY 1 s4Jrri' t 4
. , . : - l oJ^! dt .1 i -u \ ' \Y,01. J \YtV JL.r) di i W,A'Y +, \YOV JL-1r 00'YAA
)J^s 6|bil itL, .1r t+ .c*1 .{,.17.10 jl ,,+ !'l.Y' ;l ;aS;l 6;L;*'"1 ,;y
lr 0;l J\-"1 UI"A:L*,;l JL U r-i.rt5r-f Jt lr'rt U \fVY 6LrJL +Leti-1:
1r . . JL ,.,[:,.. jl .,.a-l oJ*; -,11y -1r Y/l +, V/A ;l u.-';s 66a|f ;l -9 '/A t .ll;r
r:,-:l.rp aL;L Y,.Y JL -.rr .,- ''l c-t-Li o!.r Jt+t 4U (u,t-) 1JJ-J il etsy €
F-, I l, fl ;.1 11 crLir-l s ,>f Jfi dlJ,.l rr JtUt 4u ,sJL.1 uply ltb jl it{+
rl, c-r'.i :i+Dl -,,1p 1r f0 r9J> \fAV JL -rr 6 {Jl-1, rll;1 t..:*l
o>f u.oj t JFs
' .d,jL. u.llts \ tff r\Wl JL -1r 1 2ly ;lY,l? u. \fV\ dL lr
ful€,-l--b ItjU .rJ:: ,.-G- iJlJ,r);r J ,.era-l -,>{i;l;r..;EI6l^cJL 1r
+ tl €.r\ fl ,?-l.rr r:iL- d:rlS /.1. q++ 6Jt- .1r ry lYo[ JL .tJj t /lt
.51-r.r-i;r ,,LJ, r i :-# )U q;1 .*-tf '1.t, rJlji. { .rl-lr lt-U "rJi llr
,;i;y ;3ti; rlle.;r cl rUr1, cr.2l11 rcr)l- ftl; CXrl 62g5 .t>$,r.tly-l 1: c-.)A- gtLi g>{-l .l
. l r Y t
.lwq .{r53} ,r:-r1 t JLrr,{-!l+ c,tl)t s \\nA cr.tiy JL";L..11 # q :OLr.t
ItAf ntrJ.i-l 0t.lr, U lWl .tr 6p )l 6)21 tl,'t ,eG tfu.V 3:t .f cJf.tt
-!3t J-P
.t;;r rj)Ll r r t r Y trA\ l lA. twt e.)
\ I ,YY. 0.At\ 0,q l r Y,'\ tA O,qYY cu,\ \ ' \ 2 1 0,02q \ 'Ar\ av L A;j)tJ
-vl10 YYY YYq YAY r \Y 6 t f t y n " & sJ -
rA/10 fV fr ,rLb ,5-L1l .rl.,yL-l c-it-;:.1t,
\\ t?A I \ , Y Y 6,Yrt 0 , \ Y q A \ Y giJL'a,.
VY\ Y,VA. Y , f l f Y,frl a -,* tJ'2.5 ;ly-: crjtiJk L
A. /Y f t,lYr I ,qTV Y I ?d? 6lqry -iJtSl;
v?t ,Y \ ,0 \ v 1 , ' V t 0qA \04 .4tLrl ir>{p;
4,0.v V,YqA 0,qYf JL 6t-q i cSr,ii 6tF!
\ tA/l Y r,Y'tY I ,VYI V , 0 \ fY .9;;f .r!; u L21y '>Utb
\ 1 / . 0 \ \ , l f . I . , yyv V,YT. ,5.,1.,1l .r.r-! ,-rt+ 6b.41;b
4sf t 4;\,-t:lf ,t
.+ .luib- f-*.tJt- sfl tt dUU- )-e,t-,; "pr
r,,,. l l i l ;f J9.F;)tl
tt,331l or;i i4',-.ot;U u j.9-r:..o -.1) e)-9r cJ,.i ,-;n,-,.+, q oi -t tl;L ;iJ .5Ln-t"i.;r
V .t9-J,g orlr ;b .t'td,|n .5lo61ljSu-Vr- 6ly .ri /.0' Jil-r.- 1 t>,1 oJJ ,'2.5
r;|,-L \ \/1 l-, _rl , i- y.l ; .4.:J !! :), r.,1$.,. V/t, u. ]3J:,-a c.-!til \\'4. JL .lttt
ul,;ra.lL.L, B.Sj:l crgt L95t:..o lfi..e ls Jsh rl,!l oJ.--1 \fAf JL dtL, ti JYr
"J^r./,)t,ij b ut ly
g1 .i-lt.r-t+rt i gt-al oL\ utl;,r.-[ oUJ uj,+i- 66o,*E d-7;l
1 *l.u J-i.;: -i,-, p ,.ri;: r5 W= p(l-G) :Su, -L.rt' L,:ra lt .f[.:tl o$ ua;V
,.lJr.-., ael-al oLi,,; ,,p-t-i,-r.-l 6LrJL 1r rA i.;L! JsE u!-;l1 'c-l u,':a ?-r-G
dLr Jt- r!-.'Li-1r oe>L:;-.! .r:*l dt ,Ji-lil ,.l.i1l g;y r-,tg; rilrr .rri.ll ,i1l;rl
lfAf JL , oe;E.tl $; ,J:+.r .c-,1 r:'.ilr riJ 7.1 ,r:!L Ja-,y -,1;J, r, \W1-\iAYt .-r", .lti l.1 ,rrL.-71 cU1 r1g 5 cfi ty11'/ hlL bW
6[ro;;+ ,J.el -r,J+ .u'j ft4 uUra lL g1 :rf,b t1 etb t lfAf Jb ,5:l*il ,].rl-f .l
.\!'AY ,.5.;,1r..tir, s >-Jb JtjL ,r.:+li
2. Amartya Sen
lf u, l;21 :r-tb ra ei8 1, ftf .J L 6: t*il u"1 l;l,,sS a9' y2 uE J t a-J--v 0t'jL'f
ltY\ ua to,t1i
0l.rr-l ,rr1-l 6up;r Jrl;r eii t Jvi'o $ly r-r-E . A 3.rl'i rJr.tt
Jt2 ryaeL3
aeQlYxf
t3a giv
,t'i2t g)i
(f)
,;lr-xi rt(Jtr .;lp)
(r)
g:a."
(f 2ltl)
(Y)
* i t(lrvf e1U- J! r.1t|)
0 )dL
Y , f . 0 ./04 0 \ Ytlo 2Y,0 \ Y Y01 ,Y . f
Y,trq ./0v YYVl/\ tr,o\0 YV\,V 0 \tYq
./0v0 fF/l /f PY,oAY YAl,rl q
. /04 ?6,76Y rl0,tYr \YA'\
r,.rY ./01 01r^/t 7?,7A' YfT,'TY lrAY
r,YAq ,/oqv 60.1/f ?v,?6? \rAY
r*.1?.lr .rri;r 6jj .f-l
rl (ar-y.ru-;9,j) Ytt d,.: r-,-;4 c=i ,.t i.lr 6ji fu fr Lt]u'oa;U &7 ;l
.&,1 ;+ ClltE cJ:rr4Li.i ,rrli )lr q-j Jdl nt:a ..r-tr.f (U-t*) if,! d",
\d/A q ll/Y ;l J {it uirt5 7.Y/q d)L L* ,*t y35Jr o.1;r ,-h I i q; ;l
7.V) r:-l cry Lr x-i .ll j;_,,tr t tt--l-l ;: .r,i.lr d.aE ,.,i^i5 ;r-l .c*l cJu.l J.e-;.r
'QS:+).ibb -rr 4jUL d:rs'/lN JlJ.;r bL-9.,1.)r r;uL L-* Pg
@t.ii) ircq (e, 1 (r,ajrli3rt) )tt ..(er r:,.? o.j r-r.[ir .1 3.1!j cJe.e
bll l 4tra1! h+J.PL..r.
lrAt lrAt l lA. t!ryi ItY otP
l0/A \ q 1 q/Y \ q/tr/ ,y\ Y/40
\0 / I ,
I Y/Y ro/Yf
IA /YY
l6/'\
\ , t? l
\ f/r\ 6tP
,iLlt
ul;a :tfu t ,2sb t lfAf .JL ! rJr rJL iL :i>1l- +,111 :tlb.ra ,2.tb t at:l*il /11/ qsls 61suE2i -l &..;Jr r-rL3L
,AYL u,o,u'i
e,:t' LSL.oa-B y-tC+ tyi i .rri.;:f &r r, -r,i;.rrg r5.rr o-;r c-,. I
6ii *t;l ./rqrl$tl 'ti;
, ,rt: ts,o: Ai A&, t 4 s or; sgJrisr
Jr.l,rr r.:-.r ! spl'*l CJl.tr 3.t"i-1.1
g e\2ut;t5r, lr.;jJ5.;r .r.l;.: ej3, , wJ du 6lJ S e-&-t t)a;l:,
uJL -r) \./\ pr.r jl j*,', iy-l ..:-l ,g,.s.iss d,*q /.Y. .,.g.t i.2:,9YL /.Y. p<.-
uiV-ts.-rbb .rr i ,Jlrt5 ;,-l .':*l dt- u:^tt \fAY JL .1r A/YY ar.; q lWq
.crlc)y ;$,a
t (gr-j.l*'9.i) )tt <Ld {rjr c7j r-r-ti, .\' 3;L} cl9J7
AIJ-I &l;...;'p J 6r+J.Pb rr (Ai*) i,*t,, (+t
l r Y r r l \ fA . twl lrr)11 7.Y. c'.;'r .' , :
.'r t, 7.Y ' r,
1/0 1/1t q/q I ,fv/q Aft? v/qY 6rd
q/0 q/0 \ , / T \ . /Yr ,J.Lt.s
. AVYr,., ,,iLr :ii-l,
), JJ;i c4S J ucLql L{r:, t.11iy 6$ 6|uszdli r-.,-la. .t \ 3y[J Je{
Development Program;
r-*::,. lrb.rJs
.FJjl
LE
'/'r '
1ui:'7,tief '/.r,
7.1 '
r1 .tri.;ry,
r,i1f /.1.
.il)- J.l)t
@PP);)r
:*tE t
JL 6 ,r-;(;ln v)
.f +.1
Jn:LIL
o* St
0t{lj
$lyu2s)
tF
fr/. V,OYO ,.ll , I
0A/. 0v/A A , l q 0 rY , l ,j;t
fftv 0,A1P r \ v l /0
fq/Y \ Y/f YY/ \ \ . ,Yvt \ Y , < . JU
rY/v ?/, \ . / r YY,f lr vq/0 7 ut*r
Yf/q VY Y/6 Yq,Y0t Y Al /1 i - t j
Y0/A vq 7/ \ YA,Y0Y Y )JJ
dtz q/ \ l1 'Y ' v1/f l.--Jlt
A/Y I 0/1 Y\,?Y? K-.r,1
? , t \ YT/Y I t^l\ Y,VY ?\ ?YI\ Yr. csA-..
0v/ \v/q Yr/\ \ 1 , \ 1 Y ?v Yq \ 0 . l - fr ,SIL.J
6rt\ v ,Y lA A0 tA/7 0Y, L-1,;
Yf/q 6,?vA Yq ?\/A l q .
fY/? q/r V,VOT ?A/? I t
Sorce: "Human Development Report 2fi)6", Beyond scar,water crisis : United Develooment Prosram: UNDP. New York. USA.
and
E
iYrb g_jr s gl-41 rg,l,ac.,.as ss JIJ .l]o.r-pt $;; s9,r6 _13bu.)
,Pl t.*; LacJ-er t,rr.*S; tf :g U-jf ,u,ll-4ldrte+ ll.ob ..FK -l Ln.t i;r
.F tr 6Lr.:j, a'lt-al J.,_lri 161 cSlt. 4i STEWARDSID c:Jr -r .r*.;
*Vtl.u:.-r.j:ti '-.3<- dt-.eJtj 6', tsl.l"U? $ ,;*t* e:L:rl! 6 rr.f
.(>1b,jl-t(i-
u*J r:a- 6111) ck V;a L ol,'"-r l1 t'our;t-l U-\ , :,iJ'\ 1 i1tJ J-l.te
3 y ,4;1:* -l (ppp) ;Yr -r,-.r- c,yi ,g,r,l1 -J ,'lr- .t ig 7, 1 Q'il g)i
66ua->V 15 crL_l; e St ttlt i J ,J-Ej C r:,1 r r.JL e, fi o645 ottt$r,
,rr-.St- ),5.1t5 4+.J )t J JtJ d.JS J Gel,"+l L'-lrJ sljia rsl-* ,fU\-*
s ,r-tl+-t\ ,,r,.\:;l 6b195 +L>;l -e rltg 6b1y5 ;l 6rl.r*i -1) rJr),rr ll-r1 1.1
.$r"/.JlJ JL aL;L Y. ,? Jt* jL:lrnj; ui:lf :l Jij q l; raY 6t<,_yl
U,# ,Jt{." .i!*. 6to-,135 ,J!, -lr ,r.l*,1 oJ,.! orlr r.JL.i-i of Jl+ -ll {+f,t
,J-A s C,l3 t.g;Q-ut(-l 6t-r1y5 u. 6L;t (6l'^:"-y.1) 6.r,i;r 6Lr.(u +L'"U
5 s..l ,.;1) qgti.rrl t 4li'-Sl 6Lo-,1j.5 *. 6L,:. ,J,l+ .!y:tl ; .g.r,i1r +LaU
ti rJ,,tj clt, tltrto tgst:-# st) r)J?t\ dl* t+i c(u y_rj.rc.;sj *it
Slt, tlt \Yi 3 6ly Clt. ,l.tt\?A JJ Clt-tlt Yd r3.t- s rF-:.t, sgly. ll;f,A
..U!"f 6Jrl;r .5", y-yrp ! dr*i q:.U JJ,.I.S
J J;,5 Jtg. ,Jf\ l; "rct".-l
c,,ti.la +LaU -tjl'J,-:J;rti l-r1-1r"l.5 AJ +J U_+
itl q ,riq-);: t"r.1.1,5 i/.1 f4a -,1lyl .Jr:iLy ,Jrl-r- C 5f tlfr;: 1.,1 b-t i1r .r,eti;
.r.l-l or;r.,e[.l7l U.-t ;l-i r eq ff ; .tUt.r,lrl5;E; ,4Lf
d/_j+ e -r;.,11.r ,r^-r.,1 .5i; cs$is> qgLr..(er lLrU iJE f .,r-!l.ll dlnt--J5 lV
c-tr*::-i LJ-j.6 !:.*; .u\,1(\O) Jl,iil _r (\f/A) irti-Kjl r-.J,S \ bgt l*'li
(ri ,53 ++tt ..u!.f aly.l r,Li q-.A S ory '\ 2 t{rrl lr ,,}J-#s r, ,.(.qr
r-,.- J .u^:tr,.r .5.t i-,,r riYrbU gjr csl.,1b lyt otz-;t J dr) AK--tl cSil:-#
jL-ljrl j lJ 1, q 4t,, U trJJS ,.;'-l:l ,f-t s>,A-t # a.,.5.u yj.s*:1j,*i2>
.sltr.f ,.rt5,rjS cS)tr;+-lJy J d,,f-q JJj r .t,l .51;b Jtl t JJ"l5;al .c-l crt,
l. govemance2. good govemance
.rLlr .t-r,l,r1L;;l tJo-,3;,n upt*\ gly.l.,1r uly 6ii 6Lara--Li +J
\Y r, (\YM) uL;ra .r,U-U, JL :5 .r'-! ,g.r.i.,1.r ,gLr.-(er l.l,;,lt ttu:i 1.-;tfa r.ti-21 .ryti
q jUt 6bl]-1, " ,rrili t ,-ilK, cJ3r r.r*^r t..qt-
"r:.o6 '/l"V t cF ---* I
cSter-:r .iL.r; -h ,-i.# ,d-l t o31c .c-,1 o$ 6.1,i;.r rtati ,:.rtS -i.lr
,Ft-r+ .rL-g tJ"*r ,r-*r*i rU.;t , ,JtLt--l-r .5h-t1 ,:.-ly J iVtt I uel-41'
A-! ...("r u t1l-r lt u.-r,u 6)toiiti 5 .:*l oJi-l ,-iL(, d.Jlr j+ s ;/--P s
.r*.t, rSLnc(rr 6ly c..qi.ll;';l ;(..- ;-L' 61"c.-ty .;, cJ.ar iS c-"-r)i 1r .5.t i;r
,r5 d",L' lf ,Sl1, l'.1 ,rrL.1l 6bo;3LL ) Cp.5t-rc-.L- ,r-r f f 6-t i.1r
;.Ji* Jrls =,.i (ff )) 3.r,i,;:nS eln,sf ,Slt. ls.r.-L- JL-'t' l .5tr+'Uyq, , AY :ly.) -r,3L a;-lb rf ;t5 -13;-r ;r 1.,1 -r,i1r.5 -rLiil ; .lt*.b-l.l 6;L.r!l3i
+LeU .-ri-i.r),rL 6 >u,J itl +l .oJ-.irL. 413. }bi otF 1, .(;:k" r,L;y o9;ti
3 o.lJ ,5-r;j r;jJ+, 6b'195 C*' ^'. J ..t-1 ,J.!Jc(i illy-l J: .5.1ri.1, c5b,5^r
fit J-jLi ^+Jl ,.1 ir.l .r-/ a.Jri \Y'Y.;il -,1: -;l.tl-a Jj-,-ilJil ,eia; 6'taea1
q5Lt-.,1 -l J|.-:-l Clt jt! 6b.ijtL; J dU, 6-r ..rl;lj(:-i.r ; sJ-1, t.ft*
d)lJ .rhrl q .r.tl+-t -2r ,r,)t-l 6ssg .rri. lE i;-iS .r:-1,;;l 6tr.r-13k-.r
.ry .r-rlr; 6)t-l r;)rtr $-"1 ,2i; I ,r'.)t-l -.r)'El
1 .
)
3.
4.
r;L , 6u,
Republic of kan:Tehran, Nov. p 200.Science , '"Iechnology and Iniovation Policy Review; The Islamic Republic ofIran", New York and Geneva , June 2(X)5, p 8.Human Development Report 2006, Beyoird scarcity Power, Poverty and globalwater crisis: U-nited Development Program; LJNDP New York, USA, pp 284,332.Mehryar A., Ahmadnia Sh., "Primary Health Care and the: Rural Poor in theIslamic Republic of Iran"; Globat Leaming Process for Scaling Up PovertyReduction: Shanghai Conference May 2427,2N4.
5 .
2. political commihnent
.Y ,b...i J;.g,j.rL* LUJ 0iU.\