Kumpulan Bahasa latin Resep Dokter /Farmasis

  Dear temen…kali ini andy lagi di tugasi oleh dosen untuk menulis 50 bahasa

latin, gara =gara pretest andy g memenuhi kualifikasi.hehehe….(malunya..)…andy

share aja disini biar besok ketika temen-temen butuh juga , tinggal kopi paste…

wkwkwk…:

1. m.f = Misce Fac = Buatlah 

2. pulv = Pulvis = Serbuk 

3. dtd = Da Tales Dosis = Sesuai Dosis 

4. No. XC = Nomero XC = Banyaknya 90 

5. da in caps = Da In Capsule = Buat dalam bentuk Kapsul

6. m.f.pulv.dtd.no.XV = misce fac pulveres da tales dosis nomero XV= campur dan

buatlah serbuk bagi sejumlah dosis dengan jumlah 15

7. s.up = signa usus propius =tandailah untuk pemakaian sendiri

8. s.p r = signa pro renata = tandailah untuk pemakaian sendiri

9. s. u. c = signa usus kognitis = tandailah untuk pakaian yan diketahui

10. s.b.d.d.gt.I.o.d.c = signa bis di die guttae unam occular dextro et sinester =

tandailah dua kali sehari satu tetes pada mana kanan dan kiri

11. s.i.m.m= signa in manus medici = tandai lah serahkan ke tangan dokter

12. s.s.d.d.tab.I.d.c = signa semel de die tabula unam durante coenam = tandailah satu

kali sehari satu tablet saat makan.

13. m.d.s.pulvis adspersorius zinci adipatus =

14. s.u.e = signa usus externus = tandailah untuk pemakain luar

15.s.q.d.d.c=signa quadra de die durante coenam-tandailah empat kali sehari saat

makan

16. s.4.d.d.Ic.p =signa quadra de die cochlear pultis unam= tandailah 4 kali sehari satu

sendok bubur

17.s. b.d.d.cth=signa bis de die cochlear thea = tandailah 2 kali sehari satu sendok teh

18. s.m et v.1 supp = signa mane et vespere unam suppositoria =tandailah pagi dan

sore satu suppositoria

19. s.3.d.d.IP = signa ter de die unam pulveres=tandailah tiga kali sehari 1 serbuk

puyer.

20. m.d.s.b.d.d.50 cc=mise da signa bis de die 50 cc = campur dan buatlah 2 kali sehari

50 cc.

21. d.t.d= da tales doses = berikan dalam dosis demikan

22. dep. depuratus = murni

23. d.s = da signa = berikan dan tulis

24. div.in.p.aeq=divide in partes aequalis= bagi dalam bagian bagian yagn sama

25. h.s=hora somni=waktu tidur

26. h.m=hora matutina=pagi hari

27. h.v=hora vesperlina=malam hari

28. haust.=haustus=diminum sekaligus

29. i.m.m=in mane medici berikan pada dokter

30. intr.d.sum = intra diem sumerclum=digunakan dalam satu hari

31. iter.=iteratur=untuk diulang

32. l.a.=lege artis = menurut aturan

33. lag.gutt.=lagena guttatoria=botol tetes

34. lav.ophth=lavernentum opthalmicum=larutan pencuci mata

35. loc.dol=locus dolens-tempat yang nyeri

36. m.p = made prescriptio=seperti yang tertulis

37. mod.praescr=modo praescripto =sesuai aturan

38. N=nocte=malam hari

39. ne det=ne detur = tidak diberikan

40. p.m=post meridiem

41. p.i=pro injectio=untuk suntikan

44. o.h=omni hora=tiap jam

45. o.b.h.c=omni bihorio cochlear=tiap 2 jam 1 sendok makan

46. o.m=omni mane=tiap pagi

47. oris = oris =mulut

48. p.i.m=periculum in mora=bahaya bila ditunda

49. p.r.n=pro re nata=bila perlu

50. p.m=post meridiem