Huawei Manual Book (Bahasa)

5/13/2018 Huawei Manual Book (Bahasa) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/huawei-manual-book-bahasa 1/64

Wonderful Communication, Mobile Life

Terima kasih anda telah memilih Modem Data EC325 Huawei dari Huawei TechnologiesCo., Ltd.

Modem Data EC325 HUAWEI

Buku Panduan Pengguna



Hak Cipta © 2007 Huawei Technologies Co., Ltd.

Semua Hak dilindungi Undang-undang

Tidak ada bagian dari buku panduan ini yang boleh diperbanyak atau disampaikan

dalam segala bentuk atau segala cara tanpa izin tertulis terlebih dahulu dari Huawei

Technologies Co., Ltd.

Merek Dagang

dan HUAWEI adalah merek dagang dari Huawei Technologies Co., Ltd.

Semua merek dagang lainnya yang disebutkan dalam buku panduan ini adalah hak

milik pemegangnya masing-masing.

Pemberitahuan

Informasi dalam buku panduan ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa

pemberitahuan. Setiap upaya telah dilakukan dalam penyusunan buku panduan ini

untuk memastikan keakuratan kandungannya, tetapi seluruh pernyataan, informasi,

dan rekomendasi dalam buku panduan ini bukan merupakan jaminan baik secarategas atau tersirat



Tindakan Pencegahan Keselamatan

Bacalah tindakan-tindakan pencegahan untuk keselamatan secara cermat untuk

memastikan penggunaan yang benar dan aman atas perangkat nirkabel anda.Untuk informasi lebih rinci, silahkan lihat bagian “Peringatan dan Tindakan

Pencegahan”.

Jangan hidupkan perangkat nirkabel anda jika dilarang

menggunakan perangkat nirkabel atau jika perangkat nirkabel dapat

mengakibatkan gangguan atau bahaya. Jangan gunakan perangkat nirkabel sambil mengemudi. Ikuti aturan atau peraturan terkait di rumah sakit dan fasilitas

perawatan kesehatan. Matikan perangkat nirkabel anda di dekat

peralatan kesehatan. Matikan perangkat nirkabel dalam pesawat terbang. Sinyal radio

dari perangkat tersebut dapat mengakibatkan gangguan terhadap

sinyal-sinyal kontrol pesawat terbang Matikan perangkat nirkabel di dekat perangkat elektronik yang

berpresisi tinggi. Perangkat nirkabel dapat mempengaruhi kinerja perangkat tersebut. Jangan coba-coba mencopot perangkat nirkabel anda atau

aksesorisnya. Hanya personil yang memenuhi syarat yang boleh

menservis atau memperbaiki perangkat nirkabel Jangan tempatkan perangkat nirkabel anda dan aksesorisnya pada

tempat yang memiliki medan elektromagnetik kuat. Jangan menaruh media penyimpanan magnetik di dekat perangkat

nirkabel. Radiasi dari perangkat nirkabel dapat menghapusinformasi yang tersimpan pada media tersebut Jangan meletakkan perangkat nirkabel anda di tempat yang bersuhutinggi atau menggunakannya di suatu tempat yang terdapat gas yang

mudah terbakar seperti Pom Bensin (SPBU). Jauhkan perangkat nirkabel anda dan aksesorisnya dari jangkauan

anak-anak. Jangan biarkan anak-anak menggunakan perangkat

nirkabel tanpa bimbingan Perhatikan peraturan dan perundang-undangan tentang penggunaan

perangkat nirkabel . Hormati privasi dan hak-hak orang lain ketika

menggunakan perangkat nirkabel



HUAWEI

i

Daftar Isi

1 Tinjauan.................................................................................................................................1 2 Apa saja yang ada di dalam Kotak Kemasan Anda ..............................................................3 3 Mengenal Modem Data EC325 anda....................................................................................5 4 Memulai ................................................................................................................................7

Persyaratan Konfigurasi Komputer...............................................................................7 Menyiapkan EC325 .......................................................................................................7

5 Panduan Instalasi...................................................................................................................9

Menginstal Program EC325 Manager...........................................................................9 Menginstal Driver Perangkat Keras EC325................................................................10 Menghapus Program EC325 Manager ........................................................................10

6 Uraian tentang EC325 Manager GUI .................................................................................11 Mengakses EC325 Manager GUI ...............................................................................11 Menutup EC325 Manager ...........................................................................................11

Memperkenalkan Layar Interface Utama....................................................................12 7 Menu....................................................................................................................................15 8 Layanan Internet..................................................................................................................17

Pengaturan Sambungan Jaringan.................................................................................17 Mengakses Internet......................................................................................................18 Statistik Volume...........................................................................................................18

9 Layanan Panggilan..............................................................................................................21 Melakukan Panggilan ..................................................................................................21 Menjawab Panggilan ...................................................................................................23 Layanan-layanan Tambahan ........................................................................................24 Penyetelan Volume dan Tak Bersuara (mute) .............................................................24 Tombol Shortcut untuk Layanan Panggilan................................................................24

10 SMS...................................................................................................................................27

Mengirim dan Menerima Pesan ..................................................................................27 Pengaturan Penyimpanan Pesan..................................................................................36 Pengaturan SMS ..........................................................................................................37



DDaaf f ttaar r IIssii

HUAWEI

ii

11 Mengatur Kontak Anda.....................................................................................................39 Mengatur Item di Kontak ............................................................................................39 Mengimpor/Mengekspor Kontak ................................................................................41

12 Catatan Panggilan .............................................................................................................45 Panggilan Tak Terjawab ..............................................................................................45 Panggilan Masuk .........................................................................................................47 Panggilan Keluar .........................................................................................................48

13 Fax PC ...............................................................................................................................51 14 Pengaturan dan Pertanyaan Informasi ..............................................................................53

Pengaturan Kode PIN ..................................................................................................53 Pengaturan Sistem .......................................................................................................55 Diagnosa ......................................................................................................................58

15 Parameter Teknis...............................................................................................................59 16 FAQ pada Modem Data EC325 ........................................................................................61 17 Peringatan dan Tindakan Pencegahan...............................................................................63

Peralatan Elektronik ....................................................................................................63

Rumah Sakit ................................................................................................................63 Daerah Rawan Terbakar dan Meledak ........................................................................63 Keselamatan Lalu-lintas ..............................................................................................64 Lingkungan Penyimpanan ...........................................................................................64 Keselamatan bagi Anak-anak ......................................................................................64 Lingkungan Pengoperasian .........................................................................................65 Pembersihan dan Perawatan........................................................................................65 Perawatan Lingkungan ................................................................................................65 Panggilan Darurat........................................................................................................66 Keterpaparan terhadap Energi Elektromagnetis..........................................................66

18 Singkatan-singkatan dan Akronim....................................................................................67



HUAWEI

1

1 Tinjauan

Selamat datang untuk menggunakan Modem Data EC325 Huwei, dengan Modem DataModem Data EC325 Huwei anda dapat dengan mudah:

Mengakses Internet

Melakukan dan menjawab panggilan

Mengirim dan menerima pesan Menggunakan kontak

Menggunakan layanan catatan panggilan



HUAWEI

3

2 Apa saja yang ada di dalam KotakKemasan Anda

Kotak kemasan EC325 anda berisi:

• Sebuah Modem Data EC325

• Sebuah earphone (alat pendengar )

• Sebuah CD yang berisi dokumen panduan pengguna dalam bentuk file PDF dan

sebuah program setup.

• Kartu Jaminan

• Panduan Pengoperasian Cepat



HUAWEI

5

3 Mengenal Modem Data EC325anda

Berikut ini adalah gambar Modem Data EC325.

Catatan:

Ini adalah gambar skematik dari sebuah EC325. EC325 anda bisa saja berbeda dari

gambar skematik ini. Ini mengacu pada milik anda yang sebenarnya

Colokan Earphone

Masukkan earphone anda kedalam colokan EC325 bila anda ingin menggunakan layanan

panggilan.

Indikator

LED ini mengindikasikan status EC325 anda. Biasanya, indikatornya adalah

Antarmuka USB

Indikator

Colokan Earphone Colokan kartu UIM

Speaker ( Pengeras suara)



33 MMeennggeennaall MMooddeemm DDaattaa EECC332255 aannddaa

HUAWEI

6

Status Indikator Arti

Indikator mati. EC325 tidak aktif.Indikator berkedip terus EC325 menyala

Sekali berkedip setiap dua detik EC325 sedang mencari jaringan, atau tidak ada

jaringan pada saat itu.

Berkedip dua kali setiap dua detik Jaringan normal.

Berkedip cepat Ada panggilan masuk dan nada berdering, atau

EC325 mentransfer data dengan layanan data.



HUAWEI

7

4 Memulai

Persyaratan Konfigurasi Komputer

Untuk menggunakannya, persyaratan yang disarankan untuk komputer anda adalah sebagai

berikut:

CPU: Pentium 4, 1 GHz atau diatasnya Memori: 256 MB RAM atau diatasnya

Hard Disk kosong: 50 MB

Sistem Operasi OS: Windows XP/2000/Vista/Macintosh

Interface: Mini USB 1.1 atau diatasnya

Resolusi Displai: 800 x 600 pixel atau lebih (disarankan 1024 x 768 pixel)

Catatan:

Jika konfigurasi komputer anda berkualitas rendah terhadap konfigurasi yangdisarankan, kinerja pengoperasian modem data mungkin bisa terganggu.

Dibawah sistem operasi Macintosh，hanya mendukung layanan data saja, tidak

bisa mendukung layanan suara dan pesan singkat.

Menyiapkan EC325

Catatan:

Apakah kartu UIM perlu dipasang pada EC325 anda, silahkan konsultasikan

dengan operator jaringan anda.



44 MMeemmuullaaii

HUAWEI

8

1. Keluarkan EC325 dari penutup pelindungnya.

2. Keluarkan slot kartu UIM dari EC325, dan kemudian tempatkan kartu UIM kedalamslotnya, sebagaimana ditunjukkan dalam gambar berikut. Dan pastikan bahwa kartu

UIM sudah ditempatnya.

3. Sebagaimana ditunjukkan dalam gambar berikut, tempatkan slot kedalam EC325.



HUAWEI

9

5 Panduan Instalasi

Proses instalasi sedikit berbeda dengan sistem operasi seperti WindowsXP/Vista/2000/Macintosh. Selama instalasi yang sebenarnya, jika ada langkah yang

berbeda dari apa yang diuraikan disini, ikuti petunjuk instalasi secara khusus. Disini, kami

menggunakan sistem operasi Windows XP sebagai contoh.

Catatan:

Pastikan bahwa EC325 Manager telah diinstal sebelum Modem Data EC325

disambungkan ke komputer.

Menginstal Program EC325 Manager

1. Masukkan CD EC325 kedalam drive CD-ROM.

2. Program setup akan berjalan secara otomatis, dan kemudian layar instalasi EC325kemudian akan ditampilkan

Catatan:

Jika program auto-run tidak berjalan, klik-dua kali file Setup.exe di path drive dandan kemudian program berjalan.

3. Jika kotak dialog Pilih Bahasa muncul. Maka pilihlah bahasa instalasi dan klik <OK>.

4. Ikuti perintah-perintah program.

5. Setelah instalasi selesai, maka ikon shorcut untuk EC325 Manager muncul di

desktop.

6. Ketika sistem memperingatkan anda bahawa instalasi sudah selesai, maka klik Selesai

untuk menyelesaikan instalasi EC325 Manager.



55 PPaanndduuaann IInnssttaallaassii

HUAWEI

10

Menginstal Driver Perangkat Keras EC325

1. Hubungkan Modem USB ke komputer dengan kabel USB yang cocok

2. Sistem akan mencari hardware baru dan menginstal secara otomatis.

Menghapus Program EC325 Manager

Hapuslah EC325 Manager melalui fungsi Add/Remove dari Windows



HUAWEI

11

6 Uraian tentang EC325 Manager GUI

Mengakses EC325 Manager GUI

1. Untuk memulai program, klik dua kali ikon shortcut EC325 Manager di desktop

2. Jika anda disuruh untuk memasukkan kode PIN (Nomor Identifikasi Pribadi), silahkan

masukkan yang benar dan klik <OK>. Anda dapat mencoba sebanyak tiga kali untuk memasukkan kode PIN. Jika anda gagal

melakukan hal ini sebanyak tiga kali, kartu UIM anda akan terkunci. Jika hal ini terjadi,

maka gunkan kode PUK (Kunci Membuka PIN) untuk membukanya.

Anda dapat mencoba 10 kali untuk memasukkan kode PUK. Jika anda gagal

melakukan hal ini setelah 10 kali, kartu UIM anda tidak dapat digunakan lagi. Jika hal

ini terjadi, maka hubungi operator jaringan anda.

3. Bila anda gagal memasukkan kode PIN atau kode PUK, anda dapat menekan Batal

untuk melewati otentikasi kode PIN. Kemudian, fungsi yang berkaitan dengan kartu

UIM seperti menghubungkan ke Internet, melakukan dan menjawab panggilan,mengirim dan menerima pesan teks, dan membaca pesan yang dicatat di kartu UIM

tidak tersedia untuk anda. Akan tetapi, anda masih dapat melakukan panggilan.

Kode PIN dan kode PUK diberikan oleh operator anda. Untuk informasi mengenai

bagaimana cara memodifikasi dan mengaktifkan/menonaktifkan kode PIN anda,

silahkan lihat “Pengaturan Kode PIN”

Menutup EC325 Manager

Pilih File > Keluar dan anda dapat melakukan pengoperasian sebagai berikut:

Pilih Keluar Aplikasi untuk keluar dari EC325 Manager.

Pilih Matikan Alat untuk keluar dari EC325 Manager atau menghentikan modem data.

Jika anda ingin mengakses kembali layanan jaringan, colokkan dan masukkan perangkatlagi.



66 UUr r aaiiaann tteennttaanngg EECC332255 MMaannaaggeer r GGUUII

HUAWEI

12

Memperkenalkan Layar Interface Utama

Tinjauan Interface Utama

Layar awal setelah EC325 manager mulai menyala adalah sebagai berikut

Bila anda memperbesar layar, maka layar menjadi sebagai berikut.

Ikon-ikon Shortcut dan Tombol-tombol

Daftar berikut menguraikan ikon-ikon dan tombol-tombol shortcut yang disediakan EC325

Manager.




HUAWEI

13

Ikon/tombolShortcut

Uraian

F1 Mengakses bantuan online

/ /F2 Menghubungkan / Memutuskan jaringan.

/F3Menjalankan browser Internet standar dalam sistem operasianda.

/F4Mengakses layar Panggilan.

/F5 Mengakses layar SMS

/F6Mengakses layar Kontak

/F7 Mengakses layar Catatan Panggilan

Informasi Status pada Layar

Informasi status yang ditampilkan di layar tergantung pada layanan yang terjadi. Semua

status dan uraian-uraiannya ditampilkan dibawah ini

Tabel berikut menguraikan informasi status ketika layar interface dimulai dan dalam status

diperkecil.

Informasi Status Uraian

SinyalMenampilkan tipe dan kekuatan sinyal jaringan terkini.

Batang garis yang lebih tinggi berarti sinyal lebih kuat.

Jaringan ( Network )Informasi mengenai status jaringan

Lamanya sambungan iniMenampilkan durasi sambungan data terkini

Volume sambungan iniMenampilkan volume sambungan data terkini

Berikut ini adalah table informasi status ketika layar interface diperbesar.


Sinyal Menunjukkan tipe dan kekuatan sinyal jaringan terkini.

Jaringan Informasi mengenai status jaringan.




HUAWEI

14


Sambungan Lamanya sambungan terkini

Volume data sambungan terkini.

Volume, kecepatan dan kecepatan teratas dari pengiriman

terkini dan data yang diterima.

Catatan:

Bila ada perintah hibernate muncul disini, maka hal

ini menunjukkan layanan data dalam status hibernate

(tahan), dan anda dapat menjawab dan melakukan

panggilan.

Panggilan tak terjawab Menampilkan nomor panggilan tak terjawab yang belum

dilihat secara real time (waktu sesungguhnya).

Pesan baru Menampilkan nomor pesan baru secara real time (waktu

sesungguhnya). Jika ada pesan baru, maka nomor

berkedip-kedip.

Laporan SMS baru Menampilkan nomor laporan pesan baru secara real time

(waktu sesungguhnya). Jika ada laporan SMS baru, makanomor berkedip-kedip.

Surat suara tunggu Menampilkan nomor surat suara tunggu secara real time(waktu sesungguhnya)



HUAWEI

15

7 Menu

1 File

1.1 Sambung/Pts Sambung (Tersambung/Terputus)

1.2 Impor Kontak dari File

1.3 Ekspor Kontak ke File

1.4 Manager Penyimpanan Kontak

1.5 Manager Penyimpanan SMS

1.6 Keluar

2 Perkakas

2.1 Buka Browser

2.2 Panggilan

2.3 SMS

2.4 Kontak

2.5 Catatan Panggilan

2.6 Statistik Volume

2.7 Diagnosa

3 Pengaturan

3.1 Ubah kode PIN

3.2 Perlindungan kode PIN

3.2.1 Mensyahkan/Memberlakukan

3.2.2 Aktifkan

3.2.3 Menonaktifkan/Mematikan

3.3 Pilihan



77 MMeennuu

HUAWEI

16

3.4 Pengaturan SMS

3.5 Pengaturan Sambungan Jaringan

4 Bantuan

4.1 Topik Bantuan

4.2 Dukungan online HUAWEI

4.3 Tentang



HUAWEI

17

8 Layanan Internet

Pengaturan Sambungan Jaringan

Membuat Profil

Pilih Pengaturan > Pengaturan Sambungan Jaringan pada menu bar.

Langkah Tindakan

1 Klik Baru.

2 Masukkan nama profil baru pada bidang Pilih Nama Profil.

3 Masukkan informasi terkait yang dibutuhkan untuk pengaturan.

4 Pilih Simpan untuk menyelesaikan.

Catatan:

Gunakan parameter-parameter berikut untuk mengakses internet:

Nama Pengguna : wimode Kata Kunci : wimode

No. Telepon : #777

Menghapus Profil


Langkah Tindakan

1 Pada bidang Pilih Nama Profil, pilihlah profil yang ingin anda hapus.

2 Klik Hapus.



88 LLaayyaannaann IInntteer r nneett

HUAWEI

18

Mengubah Profil


Langkah Tindakan

1 Pada bidang Pilih Nama Profil, pilihlah profil yang ingin anda ubah.

2 Klik Ubah.

3 Ubahlah profilnya.

4 Klik Simpan.

Mengakses Internet

Langkah Tindakan

1 Pilih Pengaturan > Pengaturan Sambungan Jaringan, pilihlah profil

dan klik OK .

2Klik untuk mengatur sambungan.

3 Ketika sambungan disetup, klik atau jalankan browser pada komputer

anda, dan kemudian anda dapat mengakses Internet.

4Klik pada untuk memutuskn sambungan.

Bila sambungan sudah dilakukan, informasi rinci mengenai sambungan jaringan berikut ini

ditampilkan pada layar utama:

Lamanya sambungan yang sedang berjalan/terkini. Volume data sambungan yang sedang berjalan

Volume, kecepatan dan kecepatan tertinggi pengiriman terkini data yang diterima.

Statistik Volume

Anda dapat melihat rincian-rincian statistik volume.

Pilih Perkakas > Statistik Volume pada menu:

Statistik Volume Terakir: volume sambungan terakhir pada Internet, termasuk nilaistatistik volume terkirim dan diterima serta lamanya sambungan.



88 LLaayyaannaann IInntteer r nneett

HUAWEI

19

Total Statistik Vol.: total volume semua sambungan sejak operasi pengaturan ulang,termasuk nilai statistik volume terkirim dan diterima serta lamanya sambungan.

Wkt Reset Akhir: merekam waktu terakhir yang anda lakukan dalam pengoperasian pengaturan ulang.

Reset : Anda dapat mengkliknya untuk menghapus informasi statistik volume terakhir dan total informasi statistik volume.

Catatan:

Data statistik volume diatas adalah hanya untuk referensi anda saja.



HUAWEI

21

9 Layanan Panggilan

Bila anda menggunakan layanan panggilan, anda perlu memasukkan earphone kecolokan/jack di EC325.

Catatan:

Anda dapat menggunakan tombol kontrol pada earphone untuk menjawab atau

menolak panggilan masuk secara baik Bila ada panggilan masuk, anda dapat menekan tombol kontrol untuk

menjawabnya

Bila ada panggilan masuk, anda dapat menekan dan menahan tombol kontroluntuk menolak panggilan

Selama dalam panggilan, anda dapat menekan dan menahan tombol kontrol

untuk mengakhiri panggilan

Melakukan Panggilan

EC325 memberikan berbagai kemudahan dan cara cepat untuk melakukan panggilan.

Dengan langsung memasukkan nomor telepon

Anda dapat melakukan panggilan dengan memasukkan nomor telepon secara langsung.

Langkah Tindakan

1 Klik atau pilih Perkakas > Panggilan untuk menampilkan layar

interface Panggilan.

2 Masukkan nomor telepon dengan salah satu cara dibawah ini:

• Masukkan nomor secara langsung dengan keyboard komputer anda

• Klik tombol telepon pada layar Panggilan.

3 Klik untuk melakukan panggilan.4 Klik untuk mengakhiri panggilan.



99 LLaayyaannaann PPaannggggiillaann

HUAWEI

22

Catatan:

Anda dapat menekan untuk menghapus nomor pada layar panggil digit

demi digit. Anda dapat menekan dan menahan untuk menghapus semua

nomor. Anda juga dapat menekan tombol backspace untuk melakukan hal ini.

Dengan memilih Nomor Telepon dari Daftar Kontak

Anda dapat melakukan panggilan dengan memilih nomor telepon dari Daftar Kontak.

Langkah Tindakan

1

Klik atau pilih Perkakas > Panggilan untuk menampilkan layar interface Panggilan.

2Klik , dan layar Kontak ditampilkan, klik dua kali kontak atau

pilih kontak dan kemudian klik Panggil.

• Jika kontak yang telah anda pilih hanya ada satu nomor saja, maka

nomor akan muncul di layar panggilan dan menghubungi secara

langsung.

• Jika kontak ada dua nomor atau lebih, klik dua kali pada nomor yangdimaksud dari jendela pop-up Pilih Kontak atau klik panggil setelahmemilih nomor, dan nomor yang dipilih akan muncul di layar

panggilan dan menghubungi secara langsung.

3 Klik untuk mengakhiri panggilan.




HUAWEI

23

Dengan Memilih Nomor Terakhir yang Dihubungi

Anda dapat melakukan panggilan dengan memilih satu dari nomor-nomor terakhir yang

dihubungi.

Langkah Tindakan



2 Klik untuk menampilkan daftar 10 nomor terakhir yang

dihubungi/dipanggil. Klik dua kali pada nomor telepon yang dimaksudatau klik Panggil setelah memilih nomor, kemudian nomor dihubungi.

3Klik untuk mengakhiri panggilan.

Menjawab Panggilan

Mode sinyal standar EC325 untuk panggilan masuk adalah dengan suara. Anda dapat

memilih Pengaturan > Pilihan untuk mengatur mode: Anda dapat memilih sinyal suara

atau sinyal displai. Untuk rinciannya, lihat “Pengaturan Sistem”.

Bila ada panggilan tak terjawab, jumlah panggilan tak terjawab ditampilkan secara real time

atau dalam waktu sesungguhnya berdasarkan informasi status pada layar utama

Dengan Pengaturan Sinyal Suara

Bila ada panggilan masuk, anda dapat mendengar sinyal suara.

Langkah Tindakan



2 Klik untuk menjawab panggilan.

3 Klik untuk mengakhiri panggilan.

Dengan Pengaturan Sinyal Displai

Jendela sinyal ditampilkan bila ada panggilan masuk. Anda dapat memilih pilihan-pilihan

pada table berikut ini.




HUAWEI

24

Pilihan Uraian

Klik Jawab Menjawab panggilan

Klik Tolak Menolak panggilan.

Layanan-layanan Tambahan

EC325 mendukung layanan-layanan tambahan berikut:

• Meneruskan Panggilan (Sibuk)

• Meneruskan Panggilan (Standar)

• Meneruskan Panggilan (Tidak ada jawaban)

•

Meneruskan Panggilan (Tidak bersyarat)• Panggilan Tunggu

• Panggilan Tiga arah

• Displai/layar ID penelepon

• Panggilan konferensi

Untuk menggunakan layanan tambahan, anda memelukan operator untuk mengaktifkannya.Untuk rincian pengoperasian, hubungi operator jaringan.

Penyetelan Volume dan Tak Bersuara (mute)Klik atau pilih Perkakas > Panggilan. Kemudian layar interface Panggilan

ditampilkan. Anda dapat menyetel volume setiap saat. Anda juga dapat mematikan suara

anda sehingga orang yang anda ajak bicara tidak dapat mendengar anda walapun

sambungan atau saluran masih aktif.

Untuk menaikkan volume, tekan .

Untuk menurunkan volume, tekan .

Untuk mematikan suara anda, tekan .

Untuk mengembalikan ke pembicaraan normal, tekan .

Tombol Shortcut untuk Layanan Panggilan

Daftar tabel berikut ini menunjukkan tombol shortcut dan penggunaannya.




HUAWEI

25

Tombolshortcut

Uraian

Enter Setelah memasukkan nomor panggil, tekan Enter untuk

melakukan panggilan.

Tekan Enter untuk menjawab panggilan masuk.

Ctrl + B Tombol shortcut untuk .

Ctrl + D Tombol shortcut untuk .

Ctrl + H Tombol shortcut untuk .

Ctrl + +/- Tombol shortcut untuk penyetelan volume.



HUAWEI

27

10 SMS

Mengirim dan Menerima Pesan

Menulis Pesan Baru

Klik pada atau pilih Perkakas > SMS, Kemudian layar interface SMS ditampilkan.

Langkah Tindakan

1 Klik Tulis dan layar interface Tulis ditampilkan.

2 Masukkan nomor telepon.

Anda dapat memasukkan satu nomor atau lebih dengan salah satu cara

berikut ini:

Untuk memasukkan satu nomor atau lebih secara langsung. Di kotak teks Kontak, masukkan nomor dengan batasan tanda titik koma ";".

Untuk memilih nomor dari kontak: Klik Kontak . Pilih satu kontak atau

lebih dan Klik OK. Pilih nomor untuk mengirim sebuah pesan di kotak

dialog pop-up dan Klik OK .

Catatan:

Anda dapat secara langsung memasukkan nomor atau memilih

nomor di kontak.

Ketika anda memilih lebih dari satu kontak, anda dapat

memilih Shift untuk memilih urutan kontak, atau tekan Ctrl

untuk memilih kontak satu per satu. Jika anda memilih beberapa penerima, Klik kotak periksa

B.laku Smua Item untuk mempermudah pengoperasian.

3 Masukkan pesan, nomor karakter ditampilkan secara real time di sebelah

kanan atas kotak teks Kontak. Panjang maksimum setiap pesan adalah

1000 karakter..



1100 SSMMSS

HUAWEI

28

Langkah Tindakan

4 Klik Kirim untuk mengirim pesan.

Setelah pesan berhasil terkirim, pesan tersimpan secara otomatis di

Kotak Keluar. Jika pengiriman gagal, maka anda diperingatkan apakah

anda ingin mengirimnya ulang. Jika anda membatalkan pengiriman, pesan akan tersimpan secara otomatis di Kotak Keluar

Klik Simpan untuk menyimpan pesan ke Konsep

Klik Bersih untuk menghapus kontak dan pesan yang baru saja anda

masukkan.

Catatan:

EC325 mampu mengirim pesan ke sebuah grup sampai 20 nomor.

Bila pesan anda tidak lebih dari 160 karakter, maka pesan tersebut akandikirimkan dalam satu pesan. Tapi bila melebihi batas ini, maka pesan akan

dibagi dalam beberapa pesan dan terkirim satu per satu.

Bila anda menggunakan layanan SMS, anda dapat selalu mengoperasikandengan cara ini menuju ke layar Tulis atau pilih kontak.

Kotak Masuk

Kotak masuk menyimpan pesan-pesan yang telah anda terima. Kotak tersebut mampu

menyimpan sampai 1000 pesan.

Jika Kotak Masuk sudah penuh dan ada pesan baru yang masuk, maka pesan yang paling

lama dalam Kotak masuk ini secara otomatis dipindahkan ke Sampah [Trash]

Sejumlah pesan yang belum terbaca ditampilkan berdasarkan informasi status di layar

utama secara real time (dalam waktu nyata) jika pesan tersebut ada.

Di layar interface SMS, klik Kotak masuk dan Kotak Masuk ditampilkan.



1100 SSMMSS

HUAWEI

29

Melihat Pesan Baru do Kotak Masuk

1. Anda dapat melihat pesan di Kotak Masuk secara langsung.

Anda dapat melakukan hal-hal berikut untuk menjelajahi dan melihat pesan di Kotak

masuk.

Langkah Tindakan

1 Klik atau pilih Perkakas > SMS untuk menampilkan layar interface

SMS.

2 Klik Kotak masuk untuk menuju ke Kotak masuk dan cek pesan baru;

klik dua kali pesan untuk melihat isi pesan secara rinci

Ada dua jenis ikon dalam Kotak Masuk:

: Mengindikasikan sebuah pesan tak terbaca.

: Mengindikasikan sebuah pesan terbaca.

Catatan:

Jika pesan terkunci, ditampilkan di depan pesan.

2. Anda dapat melihat pesan ketika ada pesan baru yang masuk.

Pilih Pengaturan > Pilihan untuk mengatur mode sinyal. Anda dapat diberitahukan untuk

melihat pesan baru dengan cara yang berbeda. Anda dapat memilih sinyal Suara tau sinyal

Displai. Untuk rinciannya, lihat “Pengaturan Sistem”.

Jika sinyal suara diaktifkan:

Bila ada pesan baru, anda dapat mendengar sinyal suara.

Langkah Tindakan

1 Klik atau pilih Perkakas > SMS untuk menampilkan layar interfaceSMS.

2 Klik Kotak Masuk untuk melihat Kotak masuk dan mengecek pesan baru.

Klik dua kali pada pesan untuk melihat rincian isinya.



1100 SSMMSS

HUAWEI

30

Jika sinyal displai diaktifkan:

Jika ada pesan baru, anda dapat melihat jendela sinyal.

Pilihan Uraian

Klik Lihat pada jendela sinyal

Isi pesan ditampilkan.

Klik Tutup pada

jendela sinyal

Isi pesan tidak ditampilkan.

Membalas Pesan

Anda dapat membalas pesan secara langsung di Kotak masuk

Langkah Tindakan

1 Pilih pesan atau klik dua kali pada pesan untuk menuju ke layar dengan

pesan yang rinci dan klik Balas

2 Nomor telepon dari pengirim aslinya secara otomatis muncul di bidang

yang kosong dibelakang Kontak dan anda dapat mengubahnya

3 Masukkan kontak untuk pesan yang anda ingin balas.

4 Klik Kirim

Meneruskan Pesan

Anda dapat meneruskan pesan yang diterima di Kotak masuk.

Langkah Tindakan


pesan yang terinci dan klik Teruskan.

2 Masukkan nomor telepon yang ingin anda teruskan, atau klik Kontak

untuk memilih nomor.

3 Isi pesan yang ingin anda kirimkan muncul secara otomatis di kotak teks.

Anda dapat mengubahnya.

4 Klik Kirim untuk meneruskan pesan.



1100 SSMMSS

HUAWEI

31

Melakukan Panggilan

Anda dapat memutar ulang nomor pengirim pesan.

Langkah Tindakan

1 Pilih pesan atau klik dua kali pada pesan untuk menuju ke layar dengan pesan yang terinci dan klik Panggilan.

2 Layar interface Panggilan ditampilkan, nomor pengirim muncul dan

menghubungi secara otomatis pada waktu yang sama.

Menghapus Pesan

Anda dapat menghapus pesan yang anda diterima.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu atau lebih pesan dan klik Hapus

Klik dua kali pada pesan untuk menuju ke layar dengan rincian pesan

dan klik Hapus.

2 Pesan-pesan dipindahkan ke Sampah.

Mengunci/Membuka kunci PesanAnda dapat mengunci atau membuka kunci pesan yang diterima untuk mencegah dari

terhapusnya secara tidak sengaja.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu pesan atau lebih dan klik kanan.

2 Pilih Kunci untuk mengunci pesan; Pilih Buka untuk membuka kunci pesan.

Menyimpan Nomor

Anda dapat menyimpan nomor-nomor pengirim pesan yang diterima ke Kontak anda.



1100 SSMMSS

HUAWEI

32

Langkah Tindakan

1 Pilih atau klik dua kali pada pesan untuk menuju ke layar dengan rincian

pesan dan klik Ambil No.

2 Layar interface Baru ditampilkan, dan nomor pengirim pesan ini munculsecara otomatis pada bidang yang kosong dibelakang Nomor Handphone.

3 Masukkan informasi untuk nomor ini sebagaimana yang diperlukan.

4 Klik Simpan.

Kotak keluar

Pesan-pesan anda yang sudah terkirim tersimpan di Kotak keluar. Sampai 1000 pesan dapatdisimpan di kotak ini. Bila Kotak keluar sudah penuah dan ada pesan baru masuk, maka

pesan yang terdahulu yang ada di Kotak keluar akan dibuang/dipindahkan ke Sampah

secara otomatis.

Di layar interface SMS, klik Kotak Keluar dan Kotak keluar ditampilkan.

Melihat Pesan di Kotak Keluar Anda dapat menampilkan Kotak keluar untuk mengecek dan melihat pesan-pesan.

Langkah Tindakan

1 Anda dapat melihat semua pesan di Kotak keluar.

2 Klik dua kali pada pesan untuk melihat rincian isi secara.

Mengirim PesanDi Kotak keluar, anda dapat mengirim pesan baru ke penerima yang telah anda kirimkan

pesan.

Langkah Tindakan

1 Pilih pesan atau klik dua kali untuk menuju ke layar dengan pesan yangterrinci dan klik Kirim.

2 Nomor telepon para penerima yang pesannya telah terkirim ditampilkan

secara otomatis pada kolom yang kosong dibelakang Kontak. Anda dapat

mengubah nomor-nomor ini.

3 Masukkan isi untuk pesan baru.



1100 SSMMSS

HUAWEI

33

4 Klik Kirim untuk mengirim pesan baru.

Meneruskan Pesan

Di Kotak keluar, anda dapat meneruskan pesan yang telah dikirimkan.

Langkah Tindakan

1 Pilih pesan dan klik dua kali untuk menuju ke layar dengan pesan yang

terinci dan klik Teruskan.

2 Masukkan Nomor telepon yang ingin anda teruskan pada kolom yangkosong dibelakang Kontak , atau Klik Kontak untuk memilih nomor yang

anda inginkan.

3 Isi pesan yang ingin anda kirimkan muncul secara otomatis di kotak teks.Anda dapat mengubahnya.

4 Klik Kirim untuk meneruskan pesan.

Melakukan Panggilan

Di Kotak keluar, anda dapat menghubungi nomor penerima yang telah dikirimi pesan.

Langkah Tindakan


pesan yang terinci dan klik Panggilan.

2 Layar interface Panggilan ditampilkan, nomor penerima yang telah

dikirimi pesan ini muncul pada layer dan nomor dihubungi secara otomatis

pada waktu yang sama.

Menghapus Pesan

Anda dapat menghapus pesan di Kotak keluar.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu pesan atau lebih dan klik Hapus.

Klik dua kali pada pesan untuk menuju ke layar dengan pesan terincidan klik Hapus.




1100 SSMMSS

HUAWEI

34

Mengunci/Membuka kunci Pesan

Anda dapat mengunci atau membuka kunci pesan yang diterima untuk mencegah dariterhapusnya secara tidak sengaja.

Langkah Tindakan1 Pilih satu pesan atau lebih dan klik kanan.

2 Pilih Kunci untuk mengunci pesan;

Pilih Buka untuk membuka kunci pesan.

Menyimpan Nomor

Anda dapat menyimpan nomor penerima pesan di Kotak keluar ke Kontak anda.

Langkah Tindakan

1 Pilih atau klik dua kali pada pesan untuk menuju ke layar dengan rincian

pesan dan klik Ambil No.

2 Layar kontak baru ditampilkan, dan nomor penerima pesan ini muncul

secara otomatis pada kolom Nomor Handphone.

3 Masukkan informasi untuk nomor ini sebagaimana yang diperlukan.

4 Klik Simpan.

Konsep

Pesan yang anda tulis di jendela Tulis, jika telah disimpan, maka akan dapat disimpan diKonsep. Sampai 1000 pesan dapat disimpan di Konsep.

Bila anda menyimpan pesan, hanya isinya pesan yang dapat disimpan di Konsep, nomor

yang anda tentukan tidak disimpan

Di layar interface SMS, klik Draf dan layar Konsep ditampilkan

Mengedit Pesan

Anda dapat mengedit pesan di Konsep.

Langkah Tindakan

1 Pilih pesan dan klik Edit, atau; Klik dua kali sebuah pesan.

2 Bila layar interface Tulis ditampilkan, ubahlah informasi dan pilih Kirim,Simpan, atau Bersih.



1100 SSMMSS

HUAWEI

35

Menghapus Pesan

Anda dapat menghapus pesan di Konsep.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu atau lebih pesan dan klik Hapus.


Sampah

Pesan yang anda hapus dari Kotak masuk, Kotak keluar, dan Konsep semuanya masihtersimpan di Sampah. Sampai 1000 pesan dapat disimpan di Sampah

Bila Sampah sudah penuh dan ada pesan lain yang ingin dihapus, maka pesan terdahulu di

kotak ini akan terhapus secara otomatis.

Di layar interface SMS, klik Kotak Sampah dan layar Sampah ditampilkan.

Mengembalikan Pesan

Anda dapat mengembalikan atau memulihkan pesan yang ada di Sampah ke kotak asalnya.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu atau lebih pesan dan klik Pulihkan

2 Pesan-pesan dikembalikan ke kotak asal dimana pesan tersebut berada

sebelum dihapus.

Menghapus Pesan

Anda dapat menghapus pesan dari Sampah, hal ini akan terhapus secara permanen/

selamanya.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu atau lebih pesan dan klik Hapus.

2 Jika anda yakin untuk melakukan hal ini, klik OK dan pesan akan terhapus

secara permanent.



1100 SSMMSS

HUAWEI

36

Laporan

Laporan menyimpan pesan yang telah anda terima. Sampai 1000 laporan pesan dapat

disimpan di Laporan. Bila kotak ini sudah penuh dan ada laporan lain yang masuk, makalaporan terdahulu/yang paling awal dalam kotak ini akan terhapus secara otomatis

Di layar interface SMS, klik Laporan dan kotak Laporan ditampilkan.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu pesan dan klik Hapus.

2 Jika anda yakin, klik OK dan pesan pemberitahuan pengembalian ini

dihapus.

Pengaturan Penyimpanan Pesan

Pilih File > Manager Penyimpanan SMS dan kemudian anda dapat mengimport pesanyang tersimpan di komputer, kartu UIM dan memori EC325 dari yang satu ke yang lainnya

Catatan:

Dengan pengaturan penyimpanan pesan, anda dapat menyalin/memindahkan pesan antara memori yang berbeda di kotak surat dengan tipe yang sama. Pesan

tidak dapat disalin atau dipindahkan ke kotak surat pada tipe yang berbeda.

Anda tidak dapat menyalin/memindahkan pesan di Laporan atau Konsep. Pesan yang tersimpan di memori EC325 dapat hilang karena perubahan kartu

UIM dan PC.

Kotak WMI: Kotak indicator pesan suara tunggu.

Langkah Tindakan

1 Di layar interface Manager Penyimpanan SMS, pilih posisi sumber dan posisi tujuan pengimporan.

2 Pilih satu mode pengoperasian:

Salin: pesan di posisi sumber akan disimpan.

Pindahkan: pesan di posisi sumber akan dihapus.

3 Pilih pesan di posisi sumber.

Klik untuk mengimport pesan dari kiri panah ke kanannya.

Klik untuk mengimport pesan dari kanan panah ke kirinya.



1100 SSMMSS

HUAWEI

37

Anda dapat mengekspor pesan yang tersimpan di komputer, kartu UIM dan memori USBModem ke sebuah file.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu pesan atau lebih, dan kemudian klik kanan.

2 Pilih ekspor ke file. Di kota dialog Simpan sbg …, masukkan nama file

dengan .txt sebagai akhirannya.

3 Klik Simpan, dan pesan diekspor ke file.

Pengaturan SMS

Pilih Pengaturan > Pengaturan SMS untuk menampilkan layar interface pengaturan

SMS.

Pilihan Uraian

Laporan Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi ini. Bilafungsi diaktifkan dan anda mengirim pesan, jaringan akan

mengirim pesan untuk memberitahu anda bahwa penerima

telah memperoleh pesan yang anda telah kirimkan.

Prioritas Pilih tingkat prioritas untuk pengiriman pesan.

Catatan:

Jika sudah tidak ada ruang penyimpanan di kartu UIM anda untuk laporan-laporan,

maka pilihan Meminta status laporan tidak berlaku. Untuk rinciannya, hubungi

penyedia kartu UIM anda.



HUAWEI

39

11 Mengatur Kontak Anda

EC325 dapat menyimpan sampai 1000 Kontak.

Anda dapat membuat, mengubah dan menghapus Kontak. Anda dapat juga mengirim pesan,

melakukan panggilan melalui kontak. EC325 juga mendukung impor/ekspor dari kontak

untuk kenyamanan pengaturan Kontak.

Mengatur Item di Kontak

Klik , atau pilih Perkakas > Kontak untuk menampilkan layar interface Kontak .

Membuat sebuah Kontak

Tabel berikut menguraikan prosedur untuk membuat sebuah kontak

Langkah Tindakan

1 Klik Baru

2Isi pada Nama, Nomor Mobile, Nomor Telepon Keluarga, Nomor TeleponKantor, alamat E-mail, dan/atau Perintah.

3 Klik Simpan untuk menyimpan item baru di Kontak.

Memodifikasi Kontak

Table berikut menguraikan prosedur memodifikasi kontak.

Langkah Tindakan

1 Pilih sebuah kontak untuk memodifikasi di Kontak. Klik dua-kali kontak

atau klik Edit.

2 Lakukan perubahan



1111 MMeennggaattuur r KKoonnttaakk AAnnddaa

HUAWEI

40

3 Klik Simpan.

Menghapus Item Kontak

Table berikut menguraikan prosedur menghapus kontak.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu atau lebih item yang ingin anda hilangkan/hapus dari Kontak,

klik Hapus.

2 Jika yakin, klik OK .

Mengirim Pesan

EC325 membolehkan anda memilih nomor dari kontak dan mengirim pesan. Tabel berikut

menjelaskan prosedurnya

Langkah Tindakan

1 Pilih satu kontak atau lebih Kontak

2 Klik Kirim, EC325 mengambil nomor di kontak yang dipilih, dandan layar interface Tulis SMS ditampilkan.

3 Nomor mobile yang diselamatkan muncul di kolom yang kosongdibelakang Kontak . Masukkan isi untuk pesan dan klik Kirim.

Melakukan Panggilan

Anda dapat menghubungi nomor yang telah anda pilih dari kontak. Prosedurnya sebagai

berikut.

Langkah Tindakan

1 Pilih kontak yang berisi nomor yang ingin anda hubungi dari kontak, klik

Panggil.




HUAWEI

41

2 Jika item yang telah dipilih hanya berisi satu nomor telepon saja, maka

layar interface Panggilan akan ditampilkan secara otomatis.

Jika ada dua atau lebih nomor telepon berada di kontak terpilih, maka

jendela Pilih Nomor Telepon ditampilkan dan anda diperintahkan

untuk memilih satu nomor. Setelah melakukan hal ini, klik Panggil dan

layar layanan Panggilan ditampilkan.

3 Nomor yang telah dipilih muncul di layar interface Panggilan secara

otomatis, dihubungi secara otomatis pada waktu yang sama.

Mencari sebuah Kontak

EC325 menyediakan fungsi pencarian kontak di Kontak .

Langkah Tindakan

1 Klik Cari.

2 Pilih item bidang seperti Nama, Mobile, Keluarga, Kantor atau E-mail

dari daftar pulldown di area Kondisi.

Masukkan syarat pencarian terkait di kotak teks Nilai.

Pilih Smua kata yg cocok aja dan/atau Yg cocok aja untuk Tipe yg

Cocok

3 Klik Cari Skrg untuk memulai pencarian.

4 Klik Stop Cari untuk menghentikan pencarian.

Mengimpor/Mengekspor Kontak

Mengimpor Kontak EC325 membolehkan anda untuk mengimpor kontak dari sebuah file dalam format yang

ditentukan ke Kontak EC325.

Format EC325 mendukung pengimporan file .txt dan .csv




HUAWEI

42

Langkah Tindakan

1 Pilih File > Impor Kontak dari File.

2 Dari jendela Buka, pilih sebuah file yang ingin anda impor

3 Klik Buka, dan item dalam file diimpor ke Kontak EC325 secara otomatis.

Mengekspor Kontak

EC325 mengijinkan anda untuk mengekspor kontak dari Kontak EC325 ke sebuah file.

Tabel berikut menguraikan prosedurnya.

Langkah Tindakan

1 Pilih File > Ekspor Kontak ke File.

2 Di jendela Simpan sbg, masukkan sebuah nama file dengan akhiran .csv

3 Klik Simpan, dan kontak yang ada di Kontak EC325 diekspor ke file yang

dituju.

Catatan:

Error/kesalahan dapat terjadi terhadap file yang diekspor ulang jika file yang

diekspor telah dimodifikasi.

Pengaturan Penyimpanan Kontak

Pilih File > Manager Penyimpanan Kontak , dan kemudian anda dapat mengimpor kontak

yang tersimpan di komputer, kartu UIM dan Memori EC325 dari yang satu ke yang lainnya.

Catatan:

Informasi kontak yang tersimpan di Memori EC325 dapat hilang karena adanya

perubahan kartu UIM atau PC.




HUAWEI

43

Langkah Tindakan

1 Dari jendela Manager Penyimpanan Kontak , anda dapat memilih posisi

sumber dan posisi tujuan untuk pengimporan.

2Pilih sebuah mode pengoperasian:

Salin: informasi kontak pada posisi sumber akan disimpan. Pindah: informasi kontak pada posisi sumber akan dihapus.

3 Pilih informasi kontak pada posisi sumber. Kemudian,

Klik untuk mengimpor informasi kontak dari kiri panah ke

sebelah kanannya.

Klik untuk mengimpor informasi kontak dari kanan panah

ke sebelah kirinya.



HUAWEI

45

12 Catatan Panggilan

Catatan panggilan berisi informasi tentang panggilan keluar, panggilan masuk, panggilantak terjawab. Setiap jenis catatan panggilan mendukung sampai 1000 item.

Klik atau pilih Perkakas > Catatan Panggilan untuk menampilkan layar interface

Catatan Panggilan.

Panggilan Tak Terjawab

Klik Panggilan gagal, dan layar interface Panggilan gagal ditampilkan.

Mengirim Pesan

Anda dapat mengirim pesan ke nomor yang ada di item Panggilan Tak Terjawab.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu atau lebih item

2 Klik Kirim, dan kemudian EC325 secara otomatis menyelamatkan nomor

di item yang anda pilih, dan layar iterface Tulis SMS ditampilkan.

3 Nomor yang diselamatkan secara otomatis ditampilkan di kolom yang

kosong dibelakang Kontak . Masukkan isi pesan dan klik Kirim.



1122 CCaattaattaann PPaannggggiillaann

HUAWEI

46

Melakukan Panggilan

Anda dapat menghubungi nomor daro Panggilan Tak Terjawab

Langkah Tindakan

1 Pilih satu item.

2 Klik Panggil

3 Layar interface Panggilan ditampilkan, nomor yang telah pilih muncul dilayar dan dihubungi secara otomatis pada waktu yang sama.

Menyimpan Nomor

Anda dapat menyimpan nomor-nomor yang ada di item Panggilan Tak Terjawab

Langkah Tindakan

1Pilih satu item.

2Klik Ambil No.

3 Layar interface Baru ditampilkan. Menurut standarnya, EC325

menyimpan nomor item yang dipilih ke kolom Nomor Handphone di

Kontak. Anda dapat mengubah nomor jika nomor tidak sesuai dengan

kolom Nomor Handphone.

4 Klik Simpan.

Menghapus Panggilan Tak Terjawab

Anda dapat menghapus item dari panggilan tak terjawab.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu item atau lebih.

2 Klik Hapus. Klik OK untuk memastikan




HUAWEI

47

Panggilan Masuk

Klik Panggilan Masuk , dan layar interface Panggilan Masuk ditampilkan.

Mengirim Pesan

Anda dapat mengirim pesan ke nomor dari Panggilan Masuk.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu item atau lebih

2 Klik Kirim, dan kemudian EC325 secara otomatis menyelamatkan nomor dalam item yang anda pilih, dan layar Tulis SMS ditampilkan.



Melakukan Panggilan

Anda dapat menghubungi nomor yang ada di item Panggilan Masuk.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu item

2 Klik Panggil

3 Layar interface Panggilan ditampilkan, dan nomor yang telah anda pilih

muncul secara otomatis pada layar, dan sekaligus nomor akan dihubungisecara otomatis.




HUAWEI

48

Menyimpan Nomor

Anda dapat menyimpan nomor-nomor yang ada di item Panggilan Masuk.

Langkah Tindakan

1Pilih satu item.

2Klik Ambil No

3 Layar interface kontak Baru ditampilkan. Menurut standarnya, EC325

menyimpan nomor ke kolom Nomor Handphone di Kontak. Anda dapat

mengubah nomor jika tidak sesuai dengan kolom Nomor Handphone.

4 Klik Simpan.

Menghapus Panggilan Masuk

Anda dapat menghapus item dari Panggilan Masuk

Langkah Tindakan


2 Klik Hapus. Klik OK untuk memastikan.

Panggilan Keluar

Klik Panggilan Keluar, dan layar interface Panggilan Keluar ditampilkan.




HUAWEI

49

Mengirim Pesan

Anda dapat mengirim pesan ke nomor dari Panggilan Keluar.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu item atau lebih

2 Klik Kirim, EC325 secara otomatis menyelamatkan nomor yang dipilih,

dan layar interface Tulis SMS ditampilkan.



Melakukan Panggilan

Anda dapat menghubungi nomor yang ada di item Panggilan Keluar.

Langkah Tindakan

1 Pilih satu item.

2 Klik Panggil

3 Layar interface Panggilan ditampilkan, dan nomor yang dipilih muncul

secara otomatis di layar, dan dihubungi secara otomatis pada waktu yang

sama.

Menyimpan Nomor

Anda dapat menyimpan nomor yang ada di item Panggilan Keluar.




HUAWEI

50

Langkah Tindakan

1Pilih satu item.

2

Klik Ambil No. 3 Layar interface Kontak baru ditampilkan. Menurut standarnya, EC325

menyimpan nomor item yang dipilih ke kolom Nomor Handphone di

Kontak. Anda dapat mengubah nomor jika nomor tidak sesuai dengankolom Nomor Handphone.

4 Klik Simpan.

Menghapus Item Panggilan Keluar

Anda dapat menghapus item-item dari Panggilan Keluar.

Langkah Tindakan


2 Klik Hapus. Klik OK untuk memastikan.



HUAWEI

51

13 Fax PC

EC325 mendukung layanan fax PC. Anda dapat memilih software ( perangkat lunak ) faxPC secara bebas.

Langkah Tindakan

1 Pastikan bahwa anda telah menginstal program management untuk kartu

data secara lengkap dan EC325 tersambungkan ke computer.

2 Install software (perangkat lunak) fax di komputer;

3 Pilih ”HUAWEI Mobile Connect-3G Modem” sebagai modem untuk

software fax PC;

4 Ikuti uraian terkait pada software fax PC untuk mengoperasikan fax.

Catatan:

Fungsi ini perlu didukung dengan jaringan. Untuk informasi lebih lanjut,

konsultasikan dengan operator jaringan setempat.



HUAWEI

53

14 Pengaturan dan PertanyaanInformasi

Pengaturan Kode PIN

Kode PIN digunakan untuk mencegah kartu UIM anda dari penggunaan yang tidak

diijinkan. Pada umumnya, kode PIN diberikan bersamaan dengan kartu UIM anda. Anda

dapat merubah kode PIN anda, dan anda dapat juga mengaktifkan/menonaktifkan fitur PIN.

Jika anda mengaktifkan fiture ini, anda harus memasukkan kode PIN ketika EC325

menyala.

Modifikasi Kode PIN

Anda dapat mengubah kode PIN anda.

Langkah Tindakan

1 Pilih Pengaturan > Ubah Kode PIN..

2 Masukkan kode PIN terkini dan kode PIN yang baru, dan kemudian

masukkan kode PIN baru sekali lagi untuk memastikannya

3 Klik OK untuk mengubahnya.



1144 PPeennggaattuur r aann ddaann PPeer r ttaannyyaaaann IInnf f oor r mmaassii

HUAWEI

54

Validasi Kode PIN

Setelah mengakses program management EC325, anda masih dapat menggunkan fungsi

validasi kode PIN.

Langkah Tindakan

1 Pilih Pengaturan > Perlindungan Kode PIN

2 Pilih Mensyahhkan/Memberlakukan, anda dapat mengakses alur

pengaktifan kode PIN yang sama dengan ketika EC manager menyala.

Untuk informasi lebih lanjut, lihat uraian pada halaman 11.

Perlindungan Kode PIN

Anda dapat mengaktifkan/menonaktifkan fitur PIN. Jika fitur ini diaktifkan, anda perlu

memasukkan kode PIN ketika EC325 menyala. Bila tidak, anda tidak perlu melakukan hal

ini.

Langkah Tindakan

1 Pilih Pengaturan > Proteksi Kode PIN.

2 Pilih Aktif kan/Menonaktifkan(Mematikan). Setelah itu, anda perlumemasukkan kode PIN sesuai dengan perintah.

Aktifkan: Anda harus memasukkan kode PIN ketika EC325 menyala.

Menonaktifkan/Mematikan: Anda tidak perlu memasukkan kode PIN

ketika EC325 menyala ( start-up)




HUAWEI

55

Pengaturan Sistem

Pengaturan sistem termasuk mode startup dari EC325 manager, mode sinyal untuk

panggilan masuk, mode sinyal untuk pesan, dan sebagainya.

Pilih Pengaturan > Pilihan.

Startup

Klik tab Startup, and anda dapat mengatur EC325 manager untuk menyalakan bersama

dengan Windows dan ditampilkan dalam mode diperkecil ketika menyala.

Pilihan Uraian

Luncurkan software pada startup Windows

EC325 manager mulai berjalan bersama dengan Windows.

Kecilkan jendela

utama setelah startup

Program ditampilkan dalam mode diperkecil ketika memulai.

Check unread

message(s) while

starting

Ketika program mulai berjalan, program mengecek pesan tak

terbaca di kartu UIM dan EC325.

Pengaturan Sinyal Panggilan

Klik tabulasi Sinyal Panggilan. menurut standarnya, EC325 bersuara ketika ada panggilan

masuk. Sementara jendela sinyal dapat juga ditampilkan jika anda memilih pilihan yang

benar.

Pilihan Uraian

Jendela dering Periksalah kotak periksa (checkbox), dan jendela sinyalditampilkan bilamana ada panggilan masuk ketika panggilan

masuk

Klik Jawab untuk menjawab panggilan

Klik Tolak untuk menolak panggilan.

File suara Klik Browse untuk memilih file suara. Klik Putar untuk mendengarkan suara.

Jika suara dipilih, maka file tersebut bersuara di komputer

bilamana ada panggilan masuk.

Nada dering Earphone Periksalah kotak periksa (checkbox), dering bersuara di

EC325 ketika ada panggilan masuk.




HUAWEI

56

Catatan:

File sinyal dapat berupa *.wav atau *.mid

Pengaturan Dering Pesan

Klik tab Dering SMS. Anda dapat memilih sinyal suara dan sinyal displai.

Pilihan Uraian

Jendela dering Periksalah kotak periksa (checkbox), dan jendela sinyal

ditampilkan bilamana ada pesan baru yang masuk. Klik Lihat untuk melihat pesan baru. Klik Tutup untuk meninggalkan pesan yang tak ingin

dibaca

Nada dering Klik Browse untuk memilih file suara.

Klik Putar untuk mendengarkan suara.

Jika file suara dipilih, maka akan memainkan EC325 ketika

ada pesan baru masuk.

Catatan:

File sinyal dapat berupa *.wav atau *.mid

Pengaturan Siaga/Mati sejenak

Klik tabulasi Siaga/Mati sejenak, dan anda dapat melakukan pada pilihan berikut:

Pilihan Uraian

Mcegah Siaga/Hibernate Untuk mencegah komputer dari mode siaga atau hibernate

(mati sejenak).

Ijinkan Siaga/Hibernate Untuk mengijinkan komputer mulai mode siaga atau

hibernate (mati sejenak )




HUAWEI

57

Catatan:

Walaupun melalui Mcegah Siaga/Hibernate dipilih, anda dapat mentransfer

PC ke status Siaga/Hibernate secara manual dengan sistem operasi Windows

Vista.

Pilih Pengaturan > Pilihan, dan kemudian anda dapat menyetel nilai standar pada setiap tabulasi. Untuk merecover konfigurasi standar terkini, Klik

Standar.




HUAWEI

58

Diagnosa

EC325 mengijinkan anda untuk menanyakan informasi seputar EC325 dan kartu UIM.

Pilih Perkakas > Diagnosa

Pesan di Perangkat Nirkabel: Informasi ini ditampilkan dalam format "XX/YY", XXmengindikasikan jumlah pesan yang ada, dan YY mengindikasikan kapasitas EC325.

Kontak di Perangkat Nirkabel: Informasi ini ditampilkan dalam format "XX/YY", XX

mengindikasikan jumlah kontak yang ada, dan YY mengindikasikan kapasitas EC325. Pesan di Kartu UIM: Informasi ini ditampilkan dalam format "XX/YY", XX

mengindikasikan jumlah pesan yang ada, dan YY mengindikasikan kapasitas kartu UIM.

Kontak di Kartu UIM: Informasi ini ditampilkan dalam format "XX/YY", XX

mengindikasikan jumlah kontak yang ada, dan YY mengindikasikan kapasitas kartuUIM.

Nomor ESN: Nomor ESN dari hardware (EC325 atau kartu UIM). Versi API: versi dari API

Versi Firmware: versi software board dari EC325.

Versi Hardware : versi perangkat keras dari EC325.



HUAWEI

59

15 Parameter Teknis

Item Uraian

Standar teknis CDMA2000 1X RTT

Standar interface USB USB1.1

Pita Frekuensi Radio EC325:Reverse Link: 824 MHz sampai 849 Mhz;Forward Link: 869 MHz sampai 894 Mhz;

Daya pancar

maksimum

> 23 dBm

Layanan Layanan Suara : 8 K EVRC

Layanan Data Paket Kecepatan Tinggi: Kecepatan Data

Maksimum 153.6 kbps/Reverse Link, 153.6kbps/ForwardLink.

Layanan Data Sinkron: Kecepatan Data Maksimum 14.4kbps

Fak PC: Kecepatan Data Maksimum 14.4kbps Layanan Pesan Singkat

Ukuran (D % W % H) 84 mm % 4 mm % 12 mm

Berat Sekitar. 32 g

Suhu pengoperasian 0oC sampai 55oC

Suhu penyimpanan –20oC sampai +65oC

Kelembaban

pengoperasian

5% sampai 95%

Suhu penyimpanan 5% sampai 95%



HUAWEI

61

16 FAQ pada Modem Data EC325

Bagaimana cara menentukan apakah Modem Data EC325 telah

terinstal dengan benar?

Setelah menginstal Modem Data EC325, dua perangkat ditampilkan di device manager,

yaitu, ” HUAWEI Mobile Connect-3G Modem” dan ” HUAWEI Mobile Connect-3G

Application Interface”Periksalah apakah kedua perangkat tersebut sudah terinstall dengan benar pada saat

pertamakali. Jika ada tanda seru berwarna kuning atau tanda lain muncul di bagian depan

perlengkapan atau device, hal ini berarti EC325 belum terinstall dengan benar, dan anda

perlu mengulangnya lagi.

Setelah menginstal Software Management EC325, System Selalu Menampilkan

Peringatan Perangkat tidak ada ( Device does not Exist ), Mengapa?

Kemungkinan anda telah menghubungkan EC325 ke komputer sebelum selesai menginstalsoftware management EC325. Putuskan sambungan EC325 terlebih dahulu dari komputer

dan sambungkan kembali setelah instalasi software management EC325 selesai. Kemudian,

installah driver hardware EC325 dengan mengikuti petunjuk untuk pemasangan hardware.

Apa yang harus Saya lakukan jika Saya tidak bisa mengakses Internet?

1. Periksa apakah anda telah mengaktifkan layanan online nirkabel terlebih dahulu.

Tanyakan ke operator jaringan setempat mengenai cara mengaktifkannya;

2. Jika anda yakin bahwa layanan online nirkabel telah diaktifkan, lihatlah “LayananInternet” untuk melakukan pengaturan terkait.

Hanya sebagian pesan yang ditampilkan setelah saya menggunakan fungsi

“Paste/Tempel ” untuk mengeditnya. Mengapa?

Sementara mengedit pesan, paling banyak 1000 karakter didukung dalam teks. Jika jumlah

informasi yang ditempatkan melebihi batas, maka bagian yang kelebihan akan terhapussecara otomatis.



1166 FFAAQQ ppaaddaa MMooddeemm DDaattaa EECC332255

HUAWEI

62

Bila Pesan diterima, tidak ada Jendela Perintah yang Muncul. Mengapa?

Karena anda belum mengatur fungsi Sinyal SMS

Pilih Pengaturan > Pilihan, dan kemudian periksalah Pengaturan dering pesan di

tabulasi Dering SMS.

Bagaimana menghubungi Nomor Telepon dengan tanda “+”?

Klik dua kali tombol “*/+” pada interface layanan telefon, atau masukkan melalui keyboardPC.

Mengapa Saya tidak bisa Menempatkan Nomor Telepon?

Hanya nomor telepon berikut seperti “0123456789#+” yang berlaku. Pastikan tidak ada

karakter lain yang berada dalam teks yang terpotong atau ditempatkan.



HUAWEI

63

17 Peringatan dan TindakanPencegahan

Peralatan Elektronik

Matikan perangkat nirkabel anda bila berada di dekat peralatan elektronik yang

berpresisi tinggi. Telefon dapat mengganggu kinerja peralatan tersebut.

Peralatan tersebut termasuk alat bantu pendengaran, alat picu jantung, sistem alarm

kebakaran, pintu gerbang otomatis, dan peralatan control otomatis lainnya. Jika anda

menggunakan peralatan medis elektronik, konsultasikan ke pabrik pembuat peralatan dan

pastikan apakah gelombang radio mempengaruhi pengoperasian peralatan elektronik ini

Rumah Sakit

Perhatikan terhadap tempat-tempat berikut di rumah sakit atau fasilitas perawatankesehatan:

Jangan membawa perangkat nirkabel anda kedalam ruang operasi (OR), unit perawatan

intensif (ICU), atau unit perawatan jantung (CCU).

Matikan prangkat nirkabel anda dekat peralatan medis.

Perhatikan adanya instruksi dimanapun penggunaan perangkat nirkabel dilarang.

Daerah Rawan Terbakar dan Meledak

Di daerah yang rawan kebakaran dan ledakan, putuskan kartu data nirkabel anda dari PCdan matikan PC untuk menghindari ledakan atau kebakaran. Daerah yang mudah terbakar

dan meledak adalah:

Pom bensi (SPBU)

Daerah untuk penyimpanan bahan bakar (seperti bungker dibawah geladak kapal)

Perangkat/Peralatan untuk mengangkut dan menyimpan bahan bakar atau produk kimia. Daerah yang mengandung banyak unsur kimia dan partikel-partikel, (seperti: butiran,

debu, mesiu) di udara. Daerah dengan tanda Mudah terbakar

Daerah dengan tanda Matikan perangkat nirkable duar arah.

Daerah dimana dirasa perlu untuk mematikan mesin atau kendaraan



1177 PPeer r iinnggaattaann ddaann TTiinnddaakkaann PPeenncceeggaahhaann

HUAWEI

64

Keselamatan Lalu-lintas

Perhatikan peraturan-peraturan terkait negara di daerah dimana anda berada. Jangan

gunakan kartu data nirkabel anda sambil mengendarai untuk menghindari kecelakaan

lalulintas. Jaga kartu data anda tetap pada tempatnya. Jangan menempatkan kartu data di atas

tempat duduk atau tempat lain dimana dapat hilang ketika berhenti mendadak atau

tabrakan. Gunakan kartu data setelah kendaraan berhenti di tempat yang aman. Jangan menempatkan perangkat nirkabel di sekitar kantung udara atau di daerah

kantung udara yang mengembang. Bila tidak, perangkat nirkabel dapat melukai anda,

karena daya yang kuat ketika kantung udara mengembang Perhatikan peraturan dan ketentuan-ketentuan perusahaan penerbangan. Diatas atau

dekat pesawat, putuskan sambungan kartu data nirkabel dari PC anda dan matikan PC.

Di daerah dimana ada larangan menggunakan perangkat nirkabel, jangan menggunakankartu data nirkabel. Sebaliknya, sinyal nirkabel kartu data nirkabel dapat mengganggu

sinyal kontrol pesawat. Putuskan kartu data nirkabel dari PC anda dan matikan PC

sebelum boarding pesawat.

Lingkungan Penyimpanan

Jangan menaruh media penyimpanan maknetis seperti kartu magnet dan floppy disksdekat dengan perangkat nirkabel . Radiasi dari peringkat nirkabel dapat menghapus

informasi yang tersimpan didalamnya

Jangan menaruh perangkat nirkabel anda di tempat yang bermedan magnet kuat, sepertialat masak induksi dan microwave oven, karena dapat mengakibatkan kegagalan sirkuit,

kebakaran, atau ledakan

Jangan meninggalkan perangkat nirkabel anda di tempat yang sangat panas atau dingin,

karena akan berakibat tidak berfungsinya produk, kebakaran atau ledakan. Jika PC anda dilengkapi dengan earphone, jangan menempatkan benda-benda logam

yang tajam seperti peniti dekat earphone. Earphone dapat menarik benda-benda tersebut

dan dapat melukai anda ketika menggunakan kartu data nirkabel.

Jangan menempatkan kartu data nirkabel anda di saku bagian belakang celana atau rok untuk menghindari kartu data nirkabel rusak ketika duduk.

Keselamatan bagi Anak-anak

Tempatkan kartu data nirkabel anda di tempat-tempat yang jauh dari jangkauan

anak-anak. Jangan ijinkan anak-anak menggunakan kartu data nirkabel tanpa bimbingan.

Jangan ijinkan anak-anak menyentuh soket-soket kecil. Bila tidak, maka kekurangan

nafas atau penyumbatan kerongkongan dapat terjadi jika anak-anak menelan soket-soketkecil tersebut.




HUAWEI

65

Lingkungan Pengoperasian

Kartu data nirkabel tidak tahan air. Jagalah tetap kering. Lindungi kartu data nirkabel

dari air atau uap air. Jangan menyentuh kartu data nirkabel dengan tangan basah. Jika

tidak, hubungan-pendek dan tidak berfungsinya produk atau tersengat listrik dapatterjadi.

Jangan menggunakan kartu data nirkabel di tempat-tempat yang berdebu, lembab/basah

dan kotor atau tempat-tempat yang bermedan magnet, karena dapat menyebabkan tidak

berfungsinya rangkaian.

Jangan menghubungkan atau memutuskan hubungan kartu data nirkabel bila di dekat

telinga anda untuk menghindari dampak negative pada kesehatan anda. Ketika anda membawa atau menggunakan kartu data nirkabel, Jauhkan minimal satu inci

(2.5 senti meter) dari badan anda, untuk menghindari dampak negatif pada kesehatan

anda yang disebabkan oleh kebocoran frekuensi radio. Jangan gunakan kartu data nirkabel anda di luar rumah, ketika sedang ada petir.

Jangan menyentuh kartu data nirkabel ketika hujan. Hal ini dapat mengakibatkan kualitas

panggilan dan menyebabkan kartu data nirkabel beroperasi dengan daya lebih.

Kartu data nirkabel dapat mengganggu perangkat TV dan radio sekitar.

Menurut standar internasional untuk frekuensi radio dan radiasi, hanya gunakan assesoris

kartu data nirkabel yang disetujui oleh Huawei saja.

Pembersihan dan Perawatan

Sebelum anda membersihkan atau merawat kartu data nirkabel, putuskan hubungan kartudata anda dari PC dan matikan PC. Bila tidak, sengatan listrik atau hubungan pendek

dapat terjadi.

Jangan menggunakan bahan pembersih kimia, bubuk, atau bahan kimia lainnya (sepertialkohol dan bensin) untuk membersihkan kartu data nirkabel. Bila tidak, dapat

menyebabkan bagian-bagian perangkat rusak atau terbakar. Anda dapat membersihkan

kartu data nirkabel dengan menggunakan potongan kain antistatik yang lembut yang

sedikit agak basah. Jangan menggores kulit pelindung kartu data nirkabel. Jika tidak, ceceran cat dapat

menyebabkan alergi pada kulit. Jika hal ini terjadi, maka hentikan menggunakan kartudata nirkabel dan segera pergi ke dokter.

Jika kartu data nirkabel atau soket-soketnya tidak bekerja, kembalikan ke pusat layanan

resmi setempat untuk mendapatkan bantuan.

Perawatan LingkunganPerhatikan peraturan setempat mengenai pembuangan bahan kemasan anda, kartu data

nirkabel lama dan pertimbangkan sistim pendauran ulangnya. Jangan membuang kartu data




HUAWEI

66

nirkabel lama di sembarang tempat sampah atau api. Karena dapat menyebabkan ledakan.

Panggilan Darurat

Anda dapat menggunakan kartu data nirkabel untuk panggilan darurat. Tetapi, sambungandalam segala kondisi tidak dapat dijamin. Anda tidak boleh semata-mata mengandalkan

pada kartu data nirkabel untuk komunikasi yang esensiil.

Keterpaparan terhadap Energi Elektromagnetis

Produk ini dirancang tidak melebihi batas keterpaparan terhadap energi elektromagnetis

yang diatur oleh International Commission on Non-ionizing Radiation Protection (ICNIRP).

Batasan termasuk marjin yang dirancang untuk menjamin keselamatan bagi semua orang,tanpa memperhatikan umur dan usia. Peraturan keterpaparan terhadap energi

elektromagnetis menerapkan nilai SAR sebagai dasar keputusannya. Nilai SAR diukur

berdasarkan mode standar. Yang mana produk nirkabel ini mengirimkan daya pancar maksimum pada pita yang digunakannya selama pengukuran. Batasan nilai SAR yang

disarankan oleh ICNIRP adalah 2 W/kg (rata-rat 10 g). Berdasarkan pengukuran, nilai

SAR maksimum produk nirkabel ini adalah 0.169 W/kg (rata-rata 10 g).



HUAWEI

67

18 Singkatan-singkatan danAkronim

C

CDMA Code Division Multiple Access ( Akses Ganda Divisi Kode)

E

ESN Electronic Serial Number ( Nomor Seri Elektronik )

EVRC Enhanced Variable Rate Coder ( Pengatur Kode Kecepatan Variabel

yang ditingkatkan)

G

GUI General User Interface ( Interface Pengguna Umum)

P

PIN Personal Identification Number ( Nomor Identifikasi Pribadi)

PUK PIN Unblocking Key ( Kunci Membuka PIN )

S

SMS Short Message Service ( Layanan Pesan Pendek )

U

UIM User Identity Module (Modul Identitas Pengguna)

Huawei Manual Book (Bahasa)

Documents

Transcript of Huawei Manual Book (Bahasa)