Mahabharata: ksiega XII - Santi Parva, czesc 2 i 3, Mokszadharma
Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
Transcript of Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
1/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
2/460
!"#$
#%&!'&()**+',-./0(
1)**+'%2&461'%78&779:&(781
&'
?%'
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
3/460
%&)*+, %,)-, ./ 09(.&>@7,&@(7
:>@A'2&' ") ' B&/&' ++ /&'1' CC (A@(&A&84' ## A@A4' DD A'E-&7-FA@&GH&H!'
H'/&8'&' +*
D 0123A@&'E>-&1K7A' +) E>&'N' +C" E>&&O@&P' +#)* AK'A@&' +) A88&'>(E>&&H!'
##)D /'1
ME>71?
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
4/460
4,7*),9;E>&-/'
) E>&,PE'PJ(&-7-E>'
D*)" L&8A'EN&&O' D)* E>81'%-(&'
A@&&Q&8&(,P'E&' D E>-'>@7E1&@-&7
' DD) L8E1&@'A&&' D" KE1&@-&P8'>@(QP(&(8(@1'&2'E9A(8E1&@:'%&:(&12&71' ""
+D Q&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
5/460
C &7/&88&'-&(&&&M87' *
C) '/?&' *D E>>&.@' +D+ .@(&2A@' DDC 8E>' "D# E>&' +*DD O7'1' +D 1&' +D" O'&11' +C* OE>8:2/8&1' +D E>1&' C*) K8' C
I1'A1'&.@' C+ E>1MH' C+C A-&8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
6/460
" @P(8A' #") E>&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
7/460
)C K&/&HE>@P' )C)# /&(&&:A@' )C)D K-88E>/&' )C#) /&18&' )C")" AA@&>.@' )#** /&-/&' )#) //&'O&' )#C) 7'A>@&' )#D A&P&'-&-' )#"+ /&&A&(A(A&(A(.@' )DC &8'-A&' )D)# -&(Q,P7&/&
-F-A&G' )D+
D /&&' )D# /&7H'/&12&8E>'-7E>&' )D
" @P&E&8' )+* E>@P&' )C+ @P/8' )#+) E>1'%' )"C
+C E11'.&-'O' *+ O48K'%'E' +" A@&A'A>8' CC* A'&U' #C A@8&'7A:&' C) 'A@-&' )*
C /8U' )C+ A&-A@&(8'/&&
4(&:A8(.@(A&(AP' )CC &&@P'EN&&P(&
-E>8'EN&&PA@&'/&'BA&-A(>@(,P(.@P(.@((Q(*-1>(@(>@'P&12&'E-EN&'
)#C# /&@P&&&'&,P(*-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
8/460
A((C&:P'AK&'+
CD 1(&7' #C EN&2&'E>&(
8'EN&&A@&E>' +*
C" EN&8&' ++#* E>'%E>7&' " .(OF8(
8QG&&-&H&H!' ") >@A&' "+ 8&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
9/460
D %2'OP&A@' +*D E>A&&'/&8' +*"" F&G !"* A@&&-@P'A&
' +)" S&-&EN&2&'A&4'I
A7&/&&&'AK1-'EK&''A-&'
+C") E&A&'A@&-&&'
+" /&A7EN&H&'AJ&(
&K'A@&F8C&G&:/&F&CG'
+)*"+ -&'EN&&'&
A' +)+"C L8EN&(&&A@&' +)D"# EN&-8&O@' +)"D E>-&1-&K' +*" /&->-&&&E>' +"" @P-&A@&'A@&>-'@P
&&A@&'A8U1' +C
)** E&O@EN&'72-&'-&/&71&1&(&7&&E@2&/&'EN&1(2,@7&(E>EN&'O2&'
++)*) E>17:27&H8',@&
&-8FR&&2PG' +C)
)* ! +C"
XAY'%'
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
10/460
1FA1P8G
&ZI8O@(7&1&&(O(&&12&8(8[.@\8-'
].&>@(^17A888-&((&&H8&P(4(7(-(9I(A&1&H&-_`(-FA@G>81 1>7 7 ( -(82/&A&'A!&(977&(7(-&4(-77-7&'^]
],&@ ( ^1 7 &( A -&4 ( ( :18 &' % 7 ( -&4 ( 8 & &&17(-8&&&8-2'%:(9&(A(-E&8P(!>@( 7 7 8 && 71&-'Q&89-(&&6'^]
]A(^A&/&&48(7(9 -( 8((-&&_A -(779848&-&(78-&(-&8&&&_A-(7-&H8&-8&(9 >@( & &2?&' A!&(( 9 >@( 7 FG -& 7 A88(7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
11/460
8H8G'%:-( & 8& 8( 7@((&8&'%:&111(8J2&&12&7&(&&'A7-(9(7&(!U-?(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
12/460
-8R^%788(9-&4(Z((&-&1((98(&&:A@(&-'(((9/&(&8(&(&((^Z^%&(^%2&&1@78& &( A & & 1( 8'^]
]A(^%&$7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
13/460
>7&8-(&&>8-'^]
]% F! G ( ^E7 /& 7 4-&(?(18((8(&4(8&9(&&12&&(&(&2(-H8(1&4(7/&&(7& & /&( & 7& & 1 :&&&LP&((77/&(7&9(1-(9&>H&':FG&8( & 7 > &48' T /& 88-&(7&&11&7&:H_T7U7
,(7,(7(71 ( & & 8 & ,( ->&( ( -('^]
]>@( ^E9 779 1-4(7&(-(9F7G/((&H7H&(78 & & & 8_G ( ( & 7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
14/460
'E8((:-&9'E727:?&(&9K&(727:@P-A8P(722&&41'O&8(& ( 8 &8' H1 & 28&2(&-9(>8W&8(-&&&' !& &12&( H( 9 9( FGHJF1G(&81'T->&(7>&&&1FG&'T1&12&>&189Z,H(97H(&-&&FE>G(,P(-A&FKG(?&(:'%-&1(&((&(&&(/&'E>(,8(@P(>@(72((2 7'9!8&8-(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
15/460
& &( -! &1( && ?K&/&'O8(7&&79'E7FG7:&::8&(-&&(&47'^]
]>@(^1&8-(&9(-EFG(&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
16/460
U8(>&:'`72&H8(:8>7H2&&(7>&F&G&(&(7:1(78:2(-8(H&' 0>( 9 9( & & -(7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
17/460
&&8>(&&12&E&8(,(8( -& 8 ' ( - & 1(-0&8(-&&(9(-4&&4A@'%&&12&(S(P(((E(O((,P(-& 8 ( 9( & 1' %& & 4(9(&>-1&A@((99(8&1'Q&A@(9-(&((&(>&12&-68' %& 8 ( 8H & &'Q&1(?89A@'29&&A@2'A&&>2&&
U7 && 6' & --( ( & & ( > 8 & A@(!&']
]88(-,P((2/&&8?(F!G-U7788&'7&&&&8(&&G7 1& & ' % 81@ ( ^, 7 &( 2( ( 1
( A@( 9 ( ( 8( ^% ((((18&4'T((>7727'^]
^(^O&&(9&(2&H1'8:1&78-&2&8?772'E7:>87 ' % 7 & 8 &9 H-'^
]A@(^/&-&(F&G(4&(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
18/460
7&(9(&_&&4(&2:&&1&&&(972&H8&1(&&8&&&H'A-(&&8&&&(&&&&&(&&(&H8 '%2(2&(9(F&&G'(9A@(-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
19/460
:(&2&&( 9 & /&( 1> &' Q& I(8P,(8KP(,8(,/&(&(K&(,7H(&L(S-A(&242'>((4'`&H8(7EP>&1 U 8&'A &-&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
20/460
]>@(^%:7&(-/N>(1&(&&1(
&->&&'%1( - ( - ,P( 8 & &(&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
21/460
2(2(2(A>@'E&1&9(>&&(
E>&&71'^]
]%: 7 7 & ( - /N>(1&8(&&&'%:(8&-8(882 '%&1-&&8&8(&8&11 ( & & 1( & F 2G( 1
H&(4&&&&&8&&'%(9&(&&>&&18>(7&2F8G'%&H(8&28&(>2&F1&G
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
22/460
(&>&(A-@((^TFAG>(&! & '^ E& -(>&(1&A76&&'%4P@(/&(-1PK(?&FOP8G(1@(-A(FG-A((AP(@P(2Q(&K@(&( 9 &( 7 & - ( & 8-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
23/460
&G'%:8&&&A(7(&&-87(&(&' &1(1&-&-8&-(&21&&8'%:A(> -( &&8J@P(/&(A>@-1A(1(&&9&1(-(7&(&-(&&'8(189(-&'%&&7'^]
D]A(^Q&8>@&&A&
1_A7 :&&&>&_71F&1G_71
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
24/460
78F&G_A8&&&7&&_Q&(-(9-( - FA@&G( 4 ( &79&&(788-7&(7&:(7/&(7&(&(-&((71-&H8&&&&(7(9&(7&(78-&18&1_d8(&(72-H7218A- & - & ( 7 9 &7&8&7&((77A(7&>-(H&'1&
797&88>&11&&(:-&'&68(9>@(2&&H7(-&(88&11&A'%A&!(- 18 87
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
25/460
1_ T& -& 7 & 7 -& 7-(7&>(79(79P2_8-&8-(&&:&8(4FA@&G&&F2(&&GA(!&_O8(8(&-(&(:--&8A'%:8>77(8-A@&E>(7&79Z7779(2(P@(Q((@(((&& & & -& & & 1( 7 8
&&&-&&&18-91-&&&:((&(82(9'G%(>-
&&>&((&79(-&&U81&4-(&>7_&H8&&9P2( (( & &(&1&_%(>89>&&8(7(788( &( 2( & , 7> &,2(811&>-(78((7 &(7 9 8 &1(718U7:-(-&'
O8(:2&'Q&-(8&(&&17848 > - & > -& - _T&-&77&A(!(-_T&&187-&7211A_E&7@7-&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
26/460
@Z^]
1=],&@(^-&(
A(-&$7(&(
:&9W78&148(7(&>2&(&A@&
48&(7&&8:(&189(77(799&(7&728&(9(7&-&79 F & 2G 7 & 7 _ E7 4848(779&(7&(7 - ( 78
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
27/460
(,1(&&&8(&(&&98(8&&8(-&&&2(779>&&>&>&8&&&(F7&79G>-8&&-(>& 8& & 8 >& & & 188_&87H2FG(@ & ( 7 1>9E'A(>8&(18(&&1(7-72?1 1 > 2 -&1(
7OP &1 -( 8&&1&2(7&(K@(&7&H&8-&&/&@(7(&8( &( 8( 7 & 1 2 U
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
28/460
,82&(7(82@!-(729&&(9(7F&2GU7@P(&?!A_9,(&&>7(9I&&F&G&&18-&(F1(9>@(7G8-&(?4&(&/&(&(&F@PG&N(&?&:&8'T9F&2G(&77(@P(19(&_(4&( &1 -89&1(&1-&1(S&>(74&1&!E>(&&
&(K&(,8(E@((,(74 & & & - 8 1( 9( 7 9 F & 2G &_T&F&GAP(76Q7(1(1_ T 9 F & 2G &P( 7 &(7 &2 &2F&9G&-&(7-K>(72&&1(797&
/&&&1(78@(&7&&&&8 /&@(7 2 ,8& A>@&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
29/460
:&&87&>&896&(9(79F&2G&74878&(&-61-_,82(-(&((%ZA&8-(O@2-6&&1'H1&-'%&12&&8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
30/460
11]A(^@(-F42W&E(&12&&(-&&8G(78817FU&GK&(7 F G S8 & -(7&&((&1(&((&(&&1(&EP&(&:8(/>'I&2F-&(-&/&( ,( Q( @(9>@((8(A-4&(8 8(&&12&P(K8&(-&1>&29'O&(9(8&19,7-7(2&7H'&1FA8&G
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
31/460
>@788-(0P18&>@'8(&(-E&8(18&848-(F&G',>1 -, 8F1GE&8(99F-&G>'Q(P7&7F2(E&8'GO98&7H&7:'E7-&&H8&12&(9>@(79&(7&&2H!_%>H7(1&8@(9,(H1&(:(&&1(&@( 7& 8&& (7,8H8_`-(9>@(&8(:H2&9
7'88&8((&,(H:(6&(&'%7&(71&&14&&&'9& &(7848(&&((&>&('&&:>&' F%&1( && & & &( ( 8&1>8&&'d7:&&8'GQ&&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
32/460
FG(&&2&&&'1&/&A(791&&(&(848&1(7(9>@(88_&/&A(9>@(9&&788&787&K9-&:&'A-(@'1&(7&(-/N>(8-&(^,7(9(
&&&&&78(-778FG(1(9/(-7(:
771-4F&&G&'7:(9&(:>&_:2(&68(9A@(4'7((:U&K_d&7K(>(:&&>&',7>88(FG8&1F&&G(2-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
33/460
&&&,&J&1'(-(9((8(^&-&1(9 ( 89:&'K-&(:(&68(&9'(2&(:& &9' E7(7(7188(&'K((28&&'HF88G(8&&8>(8&&8:-(:1 K'd 8 789 H 'd7 : >( &&( & K >'^
E8 9 A@( A 7 -&&8??(-&1-4&!&'^]
]A(^9E>:K&1(8&8&>H1'%&1H'%&89:&
&(9&Z&&'E7U8>@(-(7&(8-&'O((9
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
34/460
/(1&(82J(97-/N>8'%:&:2(K>! A>@( ( ^ 8( 9 &( 1 &(^Q&&&&&( &( 9 ( 1' ` - (-&8&17&
'%-A>1(&&8&1'O&1H'9-&&&(9 & -&( A H( 18&( 7888'9&>(,-(>H!&1(&:H&'%7888(9(:177A(&1>&>&'%2&(9&(7&&&:'%:&&1&8-&&'%:&&1&8'%:&&1&
8(-&8(&:&'^]]>@(^%:(9(11
&-&1&&8'%8&-&&'%&48&G'AE>(&1&8&--?'%:((FAG&9(&8(&8&82U8'%8(>@(&(&7681&8&H&& &' A (-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
35/460
48 &&71'8-/N>:(-FG(&&@ ( ^%: A( & -:
8( &8& & 82 ( & & -8(>&8(&&&&&&8 'E79(-&&8(1(&(2&(U8(-&488(&8-&K(-H'%7-&A(-7&J48'%&14&7&-4'%94&H8&&>4&&4'%H47&71(4&&(-2
-&8&&'%&4&4(&&'%(&(F&&&G-&8&&&&(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
36/460
-&8&'% 8-&&'%&4&7&'%94
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
37/460
' AP( 88 & &1 & ( 86&(:-& ' % : &1& & ?' ( ( &((&(-@P & -' Q& 8 & - & &8 &&( 8& - &8@P-?!&'&-&&9:8'&&12&8H&&&1',( > @(-,P 7 1'%7 -'-QP& E8' % & 1&( U 8( 'LP&-&&8(&&,(9&(&(&FEG0@P'Q&2818&7(8(9(
E1&@'A(8:8 '%: 7 &( E1&@(-&&7&'81-1&&8'O(-E>1!8H1'%:-8&(-1-&26&&'E&(:&&&:'%:-E>&-&7 & 68 8 8' , ( 7 ?48-E1&@(-0P(&-(7'%:7&9(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
38/460
- 1( > 7 71(& 1&'&87&&( 7&12&( &(1'& -( !(&&(&&>7 &(7F G:8 -
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
39/460
-'O(-E>((!7(&&1&&'%!&(E1&@&1'&7&H8(>-& & ' %: 7 & 9 ( -1(&&-8&'%:7&&(E@F@G(>1&-(&19&(877&8:'%1
8( 7 F &G E(H-&&H&'%&-@(^,&&(@(&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
40/460
4&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
41/460
89(72(&&(-&&1&'%&1(7(&'^]
1B]>@(^Q&72&8(18
,( ( &
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
42/460
-',F8G8&&&(A(^`9(8?:&-'^%:FAG88&(&9&-F-G&7( 8 8(( - K & & ( 1K&&-1(&(&&-1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
43/460
A(^0>-1AH&?'O&&AK(H((&829U&48718&-&(,1&12&&-&'%:8>@(
(&&&I8'8&&(A>@:(((2(& 8 & &' % 1 1&&&-1&(-&21&'^]
1
]>@(^E&12( (&&>&8&(9(&8J18JU7&'(A(&&&(8A@(8&8R ^% 7 7 A>@ H K(2 & 19'%&18?&21(&&(FKG(:K(9(H1'T2&-FE>G&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
44/460
-&&'-:8H&H!' %7 ( 7 E> : 8 ( 9 &( K>(82898A@&'E&(9&((&68(K(-A&(>&(1'7--&&&&&&&&1(?!&&'%-H&8>789F128G'^]
]>@ ( ^8 7 8 A( 1 (9&(&&:(8R^O9(9(&&&&>8Z`'L&178&&'%:-(&-8&&&( & 8 1 &' %7 &&(1&&-(8&&8(&8&(79(7& & & /&( 7 & & -4( & 1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
45/460
118(77:77&&'E7&1>(E>(&-(8K.&77&R^Q8(8H'%2&8-'%&(7>&7
&(:&8(9(&1'%&7(&&:(&8'Q1&&:&H!(&'`&(:-'%&(17&F>HG:&&1'^]
]K ( ^8( 9 -( & ( 7 A8'E>&77(^%@>(9(H>&1'%7 @> 88( H >' ( (9(&(@>(-&&1(:8H:& &&& '^]
]^>@(^ K :FE>G &:718'%&12&1!-&'%8-&1?F
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
46/460
KG(&-K'%:&1(&&&(-&&U(&@G&(-&'E712(H'%
77&411&&&(:'E878&&-(A>@(&& 7 ( 8 R ^,>( 9 7 A8P&&:(7&:(7:&1(:&&&&78&'( 2(& 68( FG >H7 1: 7J7::1488'^8 0P 1& & 1' : &A8&(!&-(&& ' -&?'%:&(9(-&'A(-& &&'%(8&( 9( & >& 1 E>
86&-&8>1&8' %: 7 & - 4& 1 E>( &&11&-H8-'%:&E>--&-&-(-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
47/460
-'%N(&&26&'%:18&(-&& &'%7& && -(&&8&(8 :(& &188'%:(8(!U7&((^O:->&(99ZO:1 8? -& ' ( ( &7&48(!H(78?:4
A@_ O9 :& 4 & &H48&&&&12&&'0>&(&I&F-&KG'^88(848(&8(E>76&>8'%78&1721(7&&&8-&&'%&P(9(1
E&(&8 &8& ( -(H(8&8&'%:O@(
&9&&8&(&A>@(1!&8'%(9@(>&(&84871'%:((1(-&(8F-&&G1'B-&&&-('O(&-&&HF9E>,8G'Q-78&-&E>(&'^^%2
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
48/460
E>Z^^%28Z^^%:-7&KZ^-&4(&&71'8:7&(&&'A-(7F7G&1&P-'Q&7&-(7&FG79?K&'%:,1((&&-L@(8(8P('%77@((&&&79(&&882'1&7848(&E>(&(&8(&&8',-&8(-&'%&>H&(&&@&8(&&,@8@(7-&'%:,@F877&G8&J&P&8-&(&-&-H8'L88(9 (&&1(& 18(9&(8H8'%:A>@(-&( & 8 &&-
-'%1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
49/460
18&',7A-&&(Ka&&1H-&&&4'O1789
&A'%1(0((A((P@(&&-(2((-8&& & 7 ((-AEN&'OF7
G8&(E&8(((P((P(1L(( ,' O 1 & - ,P( ( & -(&(&28( .@( /&( &( .@( />( /&>@( ,( ( 1 O( 1&1(&&:/&(&&(9(7-&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
50/460
>(&@(^ 8( -A 2 &1( -( 8-7H8A(&&12&&& -' , A &( - A&P8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
51/460
&8&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
52/460
-'%&&!9&(&1&'8&((&(&2&&-&89&7(&8&7&(&8--7HA-(-&81&&9'7H(&(-8'%:@>&-8A&W(&-&&'%:&1&&&8&'%&9(A(7&A:(7&(8-&&1(8&&H!&'(@>&-(&
-&-99:8'O(18 @>(& ( A(9 (&-&8P',AF&G-&1@>(8(9(&&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
53/460
7H( ' E& - & 1 4 (A:7' K( &&&2&-(1&&:->(-'%>&&@&&F&&G'A&&&(81
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
54/460
- 8 &' Q & -&8& ( &'%88&1F-&G6&&'%-24&>2(-&&'%-&8'18-&&(1'%&-&8&1(1&-8'%4&7 ' %1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
55/460
27H>&'88(41(&&&-&&'E9774(-&8(^&AZ(&AZ^A:&@( 8( &8'%(A:@P-QP(8( 8(& '(9(18971(&& 8 7 -&& 7 148( &12&( 8 2&H7 &A _ E( 8 A & 1(&&&(&-&?&-(-8&1(1&&(-&&&(77-&H8(7&(7&&&((U8(&>1-A@((8!(:8H&&&7 & & & &(8!-_^]
]>@(^Q&(8(@(>@(Q(P@(1&&8&1A&-(8&-&78-8A(&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
56/460
&&&'I&8&&12&A&(:&&F&&G-&&?'Q&H8- & 1( ( - - - A( : & (-&:-&'LH(2/&(18>@(&(&&(9Zd8(78488?&>&AZ&68(7->-&((1&&(-4&&1'L&1-(&&&12&4-(8((:1:1',P1H8F&1G' -&68&H&&'Q&(&2-&F2&&(-( '&(:2&/&&-6'E7&A&'^]
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
57/460
2?]A(^B!&(9>@( ( > &( -A@&(&8((82
8&'8(-P(&&21&--9&1(FAG'Q21(-&8(8OP(&&&(>4(88&-(7&'E7 Q( AP( -8'Q2
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
58/460
8&1'Q2 > 8&1&&(-&(1&&(8&(88&&'Q2&8&88&@78
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
59/460
4(-'E772&.&>@2-&F&&&G'Q88(-&(&-(88&&81'/82&1(& 7 -&& 9( 88& A' Q2&& & &( & ANP1>&'E&H1((>-1&(&7&&'E1&8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
60/460
&&,8&&(747(>J/((K(&(1>'Q2&H7(8K'6&1P(-&(88&E1&@8&78&8:(71&7'OP(9(&11&(8&12&&U8(&7I8&'O&:K8&W&:/&(9(8&,@8@'9
8-A&I(E@(8@(K&@('E7&(&I(7-IF,8G1(6&-& 1( - & ' % & -&&8H(18(7&8&&&'E&A(7:&8&68(76&8>&1-&&(:(9&(&&&&'O98&&&(9(188
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
61/460
8(9&(&&&'F&(7&8(88&&&'G]
]%:1A88 8 ' ,8@&87148(-AFEN&G(>(& & -' 8@( :( & 8 -
EN&(&&1&&:&&1 (&&--'-F&8GA:1-A8-(&&&(9&(&2&'-A& P( - E> & A( 7 6& 888&,P1P(->8&K>(76&8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
62/460
&17J&48(&1 & -8'7A&P( - 7 6&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
63/460
'%177IP77&&8-' E&( 1 ( & &-(2-2&481'A-(188&77:778&@( &P( 8( -&
E>_^]
]>@(^T8&&88&&1&&(9-A@8?K&(-! & & & - -' %: A@(&&&-&8(-/&(-(&&--?(7&&'%:-(&&-19(&8',A@&-(9&>(/&(1E&--H--'O(/&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
64/460
--&&&-74-8P1'A-(-:-'B 1 -( &'!& &( K( 7 &(1/&--U&'%:/(7J&(8&
-78(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
65/460
76&8'-/:F&&G(K!&&6&'&1-&&&!&&(1&&-& & & & & - ' % -&& & 7 7&(7&8&1-'%:>@(F&:2G-&(!&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
66/460
'E&7-&(7-:(&18(&&1'
' % 9 ( :H2& & 7 ' ,H &( (
71>@H'&1(-8&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
67/460
&&P&2K_^I-&>&(9-&4((-&(- -&& - & &P' A> &&1&&(-FE>G & & ( '%&-7A@&&E>'%-7&-&1'-&7>1&1&&P>'^&&P:(
78&>1(!((^,H&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
68/460
8E> :((^` 9 &(&7(&&:(&-1Z`&&((2&(21>FAG&H-&_1727 (2R7H&&&_^E&@(7&(-&(1/'E7&1E>-/-8&'E79(/A>@(:&1&(&&&-(&178&7? F12G' %: /( & ( -&&&8(>1A>@8-'-8,8((&(78-/7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
69/460
(9(&&-1&&1&&8-(/:-@(&18&&7-&&&(:>8(&1!>'-((-2(9(?K&',(A>@!8'^]
2]A ( ^Q ( 7( - ( -
/_7&12& >@ -_Q!&(9>@Z^]
]>@(^%78&&&&&1&1>@(&&&&41'A-(9&(77-(81(
/(8-A8P(&':/&&7--(&( ( &7@ & &
,8&-&-&'E7E>&'%:!& - E> & - 7 1 &&-(&'-&-7-E>(7&1&&P(/(9&(--&-'%:&&(:(&8&(!1>@((^1&&Z^E&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
70/460
-':>8(& & -( - &&1 8' E&-(8&&'Q:(&-&&,8&!E>'
E7&7&8(&/(8(1E>(1&'O(7&!&- 8' E> :! & 8( ( ^`&H8(&(8&&2Z(99Z7::&2-U&_&(-(&&&(:&(&:7&'17&&-&1>&&(E(&'^88E>(,8((^%(9(9
&2(9&H8Z%7-&(&&&&&'A8&&&(1&&'S&-&&(&1(HUH2'&1&&' -&( &&(H U
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
71/460
-:(&&-8&1(&&1'E779((&-H&--&'E>:&--2!,P(-8(&H&'Q&8-8&(E>:&&8-8&
12&&(1&:'%:7&:(,P
E( &1 1 && ( &7:8&&&E>(-(9&(>&&&1'P&12&(-J(8&:&(J-'%:8(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
72/460
1-(( &@(-(79&(8('%79&7--(-&4&88'%:&:1E>(7:84&E>'6&(
(&&&.@P(7:'T7:-H&'7H(E>&&
E@' % 7 &( H -& 7 &&' % 8 J( & 8( E>&&-(&(&&&:(&188-'E7-(&&(-8&
&7&&&'%&7(9&(&(&&88:
9&82'A-(7E>&8(8(&,8&8( :8 2& 2 7 U7 7&( 7 &' E ( 8&&-(&P&(4&1(&1-'-2&- -( 9 ( & 1 82 -&( 7 -8&'E>8-(&77-( &&' E & & -( & ( 8&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
73/460
-(488'Q&&-2&->(&(&18&8:8'E&&-(1-( &1&-1'A-(&8&&&&'E-(&1&9&78&'^]
2D]A(^T7F&G8J(9>@(8&
81(8?8&&&(7&_&78
-&8&&7&2&&-4'B!&1(9>@Z^]
]>@ ( ^%&1 8& 8$( ( 9&(&9&(>-1&-&9'E&&18878H72&&'&1!48'09-&9(-'&:&-8&&'(&1-6( 6& -&& &'%&1 &2(2&&8 &8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
74/460
--'T8&&&A &&1&(!O76&8&(8(^`O( 7&&&&&&-_L&&4( (&7'^E& & 9
&1(-EN&(>&>&&29&-'-&&-O(-A&?-12&:&(&&8&8->7&7- 7&&188'%:-&&6-(EN&&(A@&12&&'/&(&(-'%A&7-(&'%-A@&&6-(A&(>71-&'O7&17
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
75/460
8&-U87&-H1&(!/&'E79&H8(-( 1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
76/460
8&1(8&-&&('QH8&9>1(2(&(-891&'&&&P&& 7 4& ( - : &12&(&-97-&K'A-(
E>&&&(&-7 -& K( 7& ' E &&-(&-8&4&:(&1(&&-78-(-&6'8&W-4&88'L&1HF1G(E>:7&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
77/460
&7&4(778&(778&&8'8&(78(8&(-&^^^E^&&F &' I U& E>& &9(-&-&
8H'%:A@&/&&@P(&&(&-&?-' -I( ( &E>&98-(&?--7?' ( & & 1 & 8'
E&&&8(-&'E7 &(&1(&71&>2&'%:/&(9(&&(& & 7 &1 7 7&'1&&8&(- & - 7H 2 & 'A@&&12&&&1WQ&8&&12&,P(1O'4
:(1&9(-&?-(-&'&12&(U79(--&7-&&:'%&&-1&(&&8-1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
78/460
8( & : & & & 8 -8& 8-( &'%7-:&8481(
&1((&&8&& & ' %: 7 &1 8& 8 &( 1 & (&'%7(-(&12(9/(&&8'^]
?1FE1&@18G
]>@ ( ^ & 8 E> &H8(8&12&-8A(K 1& ( -& & '&&1&(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
79/460
]O &: ( A@ A 8( 9(&&&18'E7&7&8&12&88:(&&7>8(>9'-(&&1-4W((:&'E77:1F&G(--&G'LH8(Q8H(HE>2&(7&-(88?(9_`&>(-&>:H&' 0>( & & & ( & 9 8' 0> &12& -& & & 1&H89'O(9(77&-
E> &' O: H 7 : 1 : &1'A8H 7 7 2 11'^]
]>@ ( ^A 7 A 8( &P&&8-&E>&1-&&'%:&-E>&(&788'(&1-&A(9('A-(7-&@(&-FE1&@G(&&(7:&(FE>G(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
80/460
8(!&&(&&(&&7&7(&1(&8&1&:&&'Q!&(9>@(&&&&1&-1&H87&'^]
]>@(^7&(9(2(&-1(8&'%(9&(&@ ( ^B7 &( 9 Z -
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
81/460
P' O 8& 4 -?'&->&F1-G'&&'8&8&&8&(&&8&'&J8&8&-&(1&-&W8&&-'%&>8'E7-&(&8&&'Q1(LP&(&((&& & ( & & & - &(>1>(1&( 8((&&&7(7&(&&8-'Q&& & H8 & &H8( 9&8&&&(7-&A'%8(9(--A(&-'%-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
82/460
798&&H8&(87>@-& & & ' , A 8U7E>((^`-(>&7E>(F&PG(:8'O9:1&&&&1'&&(E>(@&(&87&1'`1&8(::&1'&&6:&1@&-&(:&-E>'^]
]K(^.H7&(7&(7&@(I((7:&,(E9E@&&(&&1848 A( >H 7 - &( 7 -&'^]
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
83/460
]>@ ( ^8 8 K( E1&@7H(&((^8&&'%2:&&2&&&&&'`-&(1&&9,(78&(E>(&&8H&1(&:&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
84/460
H!'B$&18&&(&(&1(&&&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
85/460
7& 7- H' %& 8(,P(&1&98-( 8( 1& ( 1&&&&8'% -78&8&'%1&&(&IP&'Q&&&F88&&1G1( 8& & - &&' & & 2 2( E1&@ 'I-&-4(&9,1148&(E1&@&8?
F(-(2G(&?F8G &H8 & 48 E' A -( -
E>(&1-&&( & &8 8J 2 2' Q& : && - 1& --& EPF4&G(-@(^,2-1
&H8(A@(8(&&&',8H&&'^%:&(1&A@
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
86/460
&(7H(2&8-! ( - 1 - & ' 87(7&:(7 & -( 1(2& &' O7 1 48 8( A-E1&@&8-'%A-!&&6W-N(&?'%A-&-(&&188'%,8-&-(8&&'%,8-&(
EN&& -'%/8- &?- 1 & ' % P -! & ( A@ & ? -' 9 E1&@( ( 9 (&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
87/460
A(8'%7(F7G-E1&@&8-'%EN&&8(8&&'&1(7--P(-6(&8&&1&'%-&9K&&&',71 8 &
&(&-(7(7&2-@(^8&E1&@7&&&F8G(9-/N>'^]
],1&1-1&-(&:&8@(-6(8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
88/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
89/460
&'187-1&H8(&&&',7&?&1(-/N>1(&(-&&8&1(&(K(OP(8(/&(-((&(7:1&&&&77'%:&7&&1'&>(&8'7&:(:>'^88A(:8-24'd7>8&'A4--:&78'A(->8&E>
>' % 2 9 & & : 8 1 &&' 1>&((&&'^E&&&(8(&I @ FG' % & & 8 ! &(A(^17-1-&&&((7:&&8(:&68
:4&(&&'1:&(28 7 -(&&(:(&6(8'd8((7&&(&:&'>1&(9(&&&&'^8(9(-A(-6-&(8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
90/460
E1&@( - 1( 7 1' E&1 & & &&1&(&(&178 7 ' % > & 1 48 7 & 8&&7&&'`8(>&8487&/&'Q&8:H&&(-(:11'^8(7&&(7&9(&&-K&EA 8( A &'
E&!&A(7-1>&1&29(&&
1&&-&'%E1&@&&8&8>77-(7-&2&&:'-&-&&(A!
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
91/460
, 7 & &H8 &(7&(2(FG-A(7&&&K&P?&
EN(@P(QP(A@&(P(P@(AP(@((>@(81(9A(7782 & & & 1( -& && &1
E1&@'8 &12&( -6 -&J(:8&9(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
92/460
?D
]>@( ^%:&:&8 (- (&:(&&&7'%&:(&-(-848E1&@!7H2(',E1&@&-7(&187-1!&&8a(2-&'%:E1&@(88&(&&-1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
93/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
94/460
]>@(^O:UA(.@-8 /&' & @(-(H&1&7-'^^E&>^(.@7:(9&('71?
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
95/460
%-K:&(1-928&8-'%7-&H'%:(9&(-8A&(8.@(!&&-1&&(7&&'%&&((1-FKG&&&?-'O7&:&.@(/&:&?-1(8>(&9'&7-1-8& & & - - : 1'A-(79(2(@(( P@( 8( -?(17:&'-848E>((&1F8G&&P'Q7&:(2(-1(78&&
8-(288( 7 & & &J ( & 7H, &12& '% E1&@:-2,&-(97781(&88(8&,1'S7(7HE1&@17&:8H!&'E7&&:(F8-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
96/460
&&(^%Z%Z^,E1&@&&:&&-&&-8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
97/460
7&&-(&&&E1&@178:@78&(E1&@&2&>H- & 8 ? K&' %& & ( 74(&-(8-& &( & - E> 848' % &&( ((9&>(-&891&-&FH81 &G 1 -' -&-( - -6 & & - ' % :( 9/(&8:7'?2(E>17&8&8'Q&7&(E1&@-&'&&(&8&71&&
4-((9(8U8&&84(U8&&(U8&&'Q-&1&7:&(8&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
98/460
(188(&E1&@(A@8&',FG&-2-1>(&&9E1&@'Q&&(&H!&87&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
99/460
E1&@( 1&&&'-6&((18&8481(7
8 1( 8( & & 1(&&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
100/460
&-77-&H8(-&&&&'%-A&7-,8&8'%-8&&-(-&'% -E>-EN&&-8( 8 2:'%--(&&(&&(&&-1(1&&(--( ( 9 8 A&-EN&&(9&>(&&--'-A((&(-
E1&@ & - & &-( -& -?!&( 6&( -EN&(&&98&&P'A(E1&@:-8H&?-(7&'A:(>-(-E1&@&&'%EN&-!&(>'%&81
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
101/460
& 1' Q 8( - &12& 1 &' - 1 & ( 18 &12&18&'E&1-&-(&11&(7:&&P-'- 1 : & > (&(&27H'Q& 8&ENP&727H'%:&(&&--1P8(&1&&-F&G(-E>-&&( :( - - A&-H(!&&&&8&8((^E1&1(-&&8'd1&71&':H((>&8'^A8(E1&@&-&(1&&:-(&&'-A7-&?-9'AEN&(-E>@(&(&&-!&8-(7&1'E7-&H'-E>:@&&17H'
E1&@ :- 9@ &--&-'O6&(7&8(1&'
E1&@:&(&>@(QP(&1(8(@1'%:--8'6&- E1&@&? -( A@( ^,&>1>H!(:(&H9'`(& &H!(!&A '^(-,P(A(^E1&@&9'O&79&&H!'^E&8&_
%H&8&& 7 & 1 H 77 -8&:(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
102/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
103/460
A]>@(^E7&:,F2(E1&@G(7
E(- & & 9,( & 11 &1&&.'Q&&(&7&&&&:(!9'8&&:(-&(&&&-&'%:7&(-E>(&&-6&&W&U4&/W&&IW&8H'&2(&E1&@>(>&14&8(>(-&'%&-&'A-(9&(8&&?(7H&4&&9
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
104/460
8'Q&9E1&@>&1(&4-&&(8(9(2(&&8(^E(>1&(&(7( & 2 A( 1&8( 1>&-W& 827H&(>:(&-&W&-&8&>&:(&1(&&48(8&E1&@(&&((8J8(9 ( -&98K',2897-1(K!18(( ^9E1&@(7&1-&(&682'B7&:(:&&(9&&'^A(K>(7(8-( 18& - ?'42&-&(:8&7-'I&&9(9&68:8&-(-J>(J7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
105/460
AC]>@ ( ^ & & &
(&-(98&&&(1&'B&&18&(9&&(9&(&1(-&878>4'%:7&8 7 - ' S8 &8' ( & 8& -& 9((&'%8&((&' B -&& && && ( &-&-8-'&181& &98 6& - 8 8( & 18(>&8&4'E1& & & &(&18&8(47- '0&- &&&&&(8(>&&2-&71((&&1(&1&1'Q(848(1(811 &( 8 1 IP( 6& (&1(H811(&(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
106/460
H8&(&@ ( ( &( ( 1((&&11&881(&(9(7(8U8W
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
107/460
-(&H8'd8&12&7A@&88(79-&4H(8&428(1H8&-(-&&'&9(-1(&&&&-'%&18& (&&2(8?(&'FG4&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
108/460
& &(F&G 8' - 8>--48((48(-&7&'E79:>&98W88(&1&'4((-&8&-F&G'S&68&(8&_E2FG7&_72_78_`8a(97&(!&'^]
]>@ ( ^ - ( K( 7 78&(I(!(8'^]
],@ ( ^Q& (8&&EP&'S&8(&1(-&7&'%&-7&0'9O@&(
6&&1(1&&(?(-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
109/460
]O(^8(>1&(-7&'E(&8(&&1' ( : ( ( 77 &
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
110/460
&8-7(&&'`Q&(&&(98(:8&98&984'2U18?(278'^]
]O(^88F8G8/&(>1-(8&&97'%-(/-8&(( 8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
111/460
]/&(^`(H
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
112/460
' E7 I &( K&( 8 >(888'
E& 8 H ' &H 7 &&&'-7&&&'H-H!&7:8'(1>(&8'^]
]O(^E7(87F&G&&(8&F&G'%&&12& &
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
113/460
9 /&( -& 7:&'17&-A&(1(&&W-@(^1&7-&_A!&(9Z^]],@ ( ^08 & & N@' % & - 7
&>@'IO8&&'S&((-&8>@(-&H'A8&>@(-&-&(&88&-&'S&87>@8U8&(-1- '&8?-(>@7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
114/460
_%2@(&E_(2&(2((0((A(((&_^A7IF8G8(>@((^`(&@(^(9&(>&1&F&&G(:-&&&&'^%F&IG(>@!O((^%'^O(I(8(!O((^%&&(&@-H8&-'%&-(/&F&4G(&(84((4(H74(&4(&2&-'%&&7&'%:J814877&( &&> '%&(^O9&9-'%2& '1>8((98&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
115/460
7(&8&7-&(&&H&&-&'%:8&((77'A74-&((17?1-4I('J1&'%1&(& & 7 &8 4 1 ' % 7&8-&&&-&H848',7-(1821?@(-&-(&@( 9 1&( 8 7&' & ,( - 9 &8 - & -4Z7H19F8G7-&&0&8'FQ&77G8-4'E(:-4(81(78(&9&&&,&(&8&' &98H -&' E(>&(&&&8(&-4( & 7 & & -& & >'% &
-4(&-&(2&&&(&7(&& 18(8&'T(9>@(&(7&(^`N@^(-7:-4:-'^]
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
116/460
@B]O(^&12&(9>@(98&(!
84&&'%&H89(848& 1'9 &8& 8?!' E7 8&( 8 IN> &2 /& 9 1&( -& & ( &8 1 '/&-&&86(8(-41>&(>8&7'%8/&(: -4'& -4
8(&I>@(&-4@F2(-4@G(&7-1/&H(76&(>4-(-18&-&&>H8'T(9>@(&(7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
117/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
118/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
119/460
@(7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
120/460
8@( 7 ( 7 8 ( /( P8P( -4&1F/&G(&'-4& & & F & & 1H! &8&77&7>'O:87/&'1&7187I71&
&8&88(7&&1>8&8&8/(7&?&'T&(9>@(7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
121/460
B2]O(^-K8N(9>@(98&(
!84&&'E71>(E&'E7( 2( ?&EN( -&6 &&@N.@,O'% J : 2 > & &4 ' &-48&-4I>@&12&((9&(/&(I-(7&K>&& &K>'& &4818(/&&(&&(F78&&-4G14&-'T&(9 >@(7 1>8787((&-(:8-((^(N@((N@^6&7:-4:-&-'^]
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
122/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
123/460
2 -( 1& ( &( & ( &-(&((H((&2- 4 H8 ' %7 7& &&811&8811&17&(8&8&&&'%( &( &1 & 7 11&( & & 1( 88&&(!91111@(&7 &
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
124/460
E9:-48(&&11&&FG'87&1&&'%888J&&&&-'8&(8(-&(2'T&(9>@(7 &G((^%>&&,82?2(H/&@(8( &12& 7H8(H8&9&>'%>&12&7&- /&( & 8&&>'@:(&&( 8 -4 & 1 /&8&Q&@'(&2(F/&G&8(&2(&FPG9F:-4G'1( @ 7/&1&-'E8(-((-&&(H((84(22(-&-&7&14-4@'%&(^O&-4&@'^-@K>&&(8K>(8K>'%-&(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
125/460
1&2&'%7 /&( & &12& 8 &' % &- &&12& /& FG'E9:7-48&&& ( & 8H 7 -4&&8&11(&(2&(&&'%&27-4-&H8(@81&?&'%8U7-4&//&'T&(9>@(7&8&&>'A84&U8&2(&8&289'FE8!7&&&-4&2'G:-6& &-
E7 7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
126/460
?8W7((&_^%&&(^&68(I82-' %&(788&?I8(8 & & 8 & - F &H!G' % &1-&7((^Q&&78?7&(((:H>7'^T7718I8(827/&&-4'O98&8&1-(&7-&'%/&&8&1F&-G>'T& ( 9 >@( 7 & @( -4 -&H8( 7 &12& /& & & 1' -4( 2&(&E&(E(SP,N>(>&&&,>@(&&771H'-P((-8/&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
127/460
7'-&(/:&1J&(-&(NF7&:P&9-G'&&-(&/&(-4(8&--&(&&&,@&'FS&,@&2@7(I&&&F&G'%1>(6(
&8@'FL&(&@22&78-&>6'GQ&-,((6&(^O9&&-&'^-'FS&>22&7--
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
128/460
(&(^2&'2'2'2'(9(?1?Z %:7(J1(->F'%:>& 7 18&&7&>8'91&:2>&&8'(-,(8H-4(-&H8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
129/460
>9(/&'T&(9>@(7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
130/460
&@((>1&/&(-&-9-(7&&&(88H'&7&-&/(8H8(7--&.&((&H'-(F2&HG'(:-7 : -4 : - -' (&-&'E7&7&(9(H-(:&@( &H8( (7&-98(I-FG'%>@(&&8& -(-&'%&-4&9(-19:'->@:&9?'%:-4:-'A818(&8&:&1'B:788U8'Q&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
131/460
>9'%&98(18-1(4&&(&(& 1' E7 J 48 7 : (8&1Z^A(,@'E97&(7(2(,@(>&U721(K(1-781&2-7&&( U7 9 7&77&>(&&7-8'&8((&@_^]
2]>@ ( ^T 7 48( : &
((7a(16'E(9
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
132/460
&&(98(7&-8_H&-&(&&&1:-'&&&&& H!'1 ( (8HH&&&'A&:7H(&&7&G(&9&&'%8&78((8&(&-(^H278>8?'%(2&(:8>E1&@'O&8&&-'%17A> -&& 1 'O2&8?(
E1&@(&7-&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
133/460
7-&,(&&&&((:8?K&'Q&&&&&(
>8&(&&U7&>8&(&&7&--(&&(-& & ( 7( & 1 & ( & 2& & &1 >8& & ( -H8(88(&(&29(17(( : 8( ( &(1&&(7:1(&&&1(&&&(1&!(>89(&(-&&&1((:87-(?K&' O & & & & &
(&&&8&(>8&(1H&1'E71&&&&1!((& 1&>H>'` -(-7(&8U-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
134/460
&(^H&8'^%(77&&(-1:2'(87-&&(718( 7 1 : - &'&68(&H7:71(&&7:8>791&4F-&&G'%-1(7(1&&1-7:
8(H(-&(>8'71(E1&@(H&&_7&12&AH&&_E-& & :( 7 &12& _ & 68( &H7:&&-&U8:&&('A-&&&8'&12&8K@9F2A8GR^`&(:8,1(&&&(78?>&_7(-72H87(2(8E>(&1( 7 8? & &&J(7&
2_&8&1&H&(78(&(&
&-((^O:&U-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
135/460
& & 7 2 &2 @( & & 1' ` & /( &::&(&&12&(&(8& & ' ` ( - & 8' E7 78 2 ' O: 1 -'
E&--H(:8&:(&8-&R^`(>1&&&E1&@(&79(29(',?8:7& &&-2(&&17&-&',?:&&',?8&&&&(&:-1&(&&-9&>&7&8_E(817
8&&-&1(&&:',?8&:&(8?8&-'E(&:E1&@&&(&-&_E(8?:&&(&&77(>H7988?
E1&@-&'(8&&&&(>H7178?:-(8((ZE(&&:&&-(88?&&-&&12(78?-&&&-F&&78?8&8&&(&1(78H&&-(&1&H&'O2&(-((8,8 K' % ( 1 ( &H8E>'%7&&8&&((&&&&&'%:K ! ( &2 9(
78:8&-&&-(8'^]
?]K ( ^` 1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
136/460
&6&(&&&12&1&(A&(^I&>7&:&.@Z&&:1A(&A((9( 1 & & -Z ` &(:1F&:G(7::8>(99ZE7J7:77
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
137/460
&&&:(77&&(778&&(77:88(77&8>>(77-&&77&7-&&(77:-11(77(&&8&-&(77:&&(-&7277118(7777:(772(77-&&:(7-&H&:&.@Z-&7& 7 : &( & &12& 7 7 &(H1&&(7(:&.@&:'^]
]&&Z &:&
&7(:7&&-Z`E&(981(98(9II(9&98&98(98?7:&(8?::&&&&Z?:-(-&&((A@((&&-(18& ( 2& ( 1@(^-8(E>&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
138/460
92'A7E>-7>&( .( ( ( >@' %A8'E&4->@(1&&81(&'%7-H(J-(8(&(&-&K'A-7E>&->&(&&&&8&&&8'^]
A]>@(^TJFA@G(87
&-8>89(-&&FJ&8G(.@(&(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
139/460
-8FPG(&:(&2( 1 Z T Z&&2&&H8&Z`&H8(&&2&9Z72&:877&8&(9_EP7:&Z(:&(9ZT>&Z^]
]>@ ( ^E& -( 9 &( -( :(&A@(7&&2AF4&2G'%:(9(2A&8?(&&&(78(^%&8(&H!U(&
&:(-1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
140/460
@]>@ ( ^A 7 > & 1
(,81@(^Q&& &: F9(&& &G( >(^%&1Z^%-&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
141/460
2(&0&8Z-(&&&6&A8&0@ZE7-H & ,8 ?' % 7 2&?&89'%>78?&&:F&&G79A&&-&>Z(8>Z^`E>(F&'/8(-A(848,((1(:F.@G'A-&H&&1&7H&PF&84G&&9'O&-798H
& -&&1(&(9&(8H.@&&&&:&1&&-Z`(>,(&&F>G(7(98(94(&1 7 A( 7 7 ( 7 7&.@Z@7>F1G AZ ( 8 9 8&9A(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
142/460
&7-&&&1&&--(&&'-HF&G&-24(&-- & H:1ZE -8(8&&8(8:&&-28Z&8:1&:7&718K&8,IZ8H 1 &:& 7 7-&1-&&&&&/&Z1&:(98(8H1&&&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
143/460
&&>&'E&&H-(&'&(71
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
144/460
88(E>&1 & 1W H( & ( &:'^]
C]>@(^888&(1(
&-(& 7: 8( 4
&(&18&H&&7'E(&72&&&8&1_E(9-(&&-&&&&&&78-(&8:'&(68(A:&H1(>H7&188&(-&(&8&&'`-(7>7-&72
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
145/460
7 7 & -4 7 7 : /& &-( 77&/&@( 7 71&&H(77:89/&(77:&(9(77-&>'E7-&727-&727&H17(&(&&&92'`-(7>7-&7277&&&(77&(77&&'`-(7>7-&72771?&&((8( &(77 1?&'T>7&7&77:&(-&&(-&&(
7&J1'^]]% 7 1 ( - ( 8 &
&(FAG(&-,FSG(-2'(&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
146/460
@(&(1(7-(&7(9(-(7&(&77>'^&:AS&(7&(FG1@(^%:8(&2
9(&:H8E>(H(FE>G:8&&-7&H6'%&&&87&(8&&--(-& ' % F&12&G H(8 1 1& & -4 F8G?'%:(&&(18&-&&-(8-'%:8(&&8(!((^E1(9(('^Q:(&12&1&&(1&8(7&&-@ 8 F &&G( & 1 & 1' 1> &( 7 E> & &' - & & 1 &:(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
147/460
&H-'A>@(-(:--H>&'E>&(&-A&H_A-(FKG-aF'9&1&&2FG(9&8 >& 1(8(&-'`AP(:'%(:H8E>'%&&&2-&&-(&H!&@'T?&&:&&&181(7 &4&(9 AP(A>@'
E&:& 4( &2 -(:(9AP(-1'8H&:(9AP(7211>&&(&&&&&9-'E&:F?G&&(8((Q1(IP(&:&&F8G&8@'E77(&&'E77(&&'?'17E>2&&&&&'T&:82&((9AP(7&?&(8?!&& &( & &@&I8F&0G(8H&2&&'O&6(9AP(8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
148/460
A' ` 7H( 7 ,1 18&H&7>&-@ ( ^ - ( A>@( 148
&&&8(&1! &F,@G'%8&11@ & >( & 8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
149/460
(^`(H&&48&&'Q&N&&1A@Z&1(:H&.@&:'-FG(2&8'%(8&(8:81-&'%&12&87(H'%:UJ&'E7J&1&H87&8&--' % 18& & & 8( 7 & '%&1J18&&&82'%&&&1(&H'%8&&12&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
150/460
&8&-&1F&8G'%88&&&&&(& &( ^O98&/8(8(I(81?
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
151/460
21>8?(72Z E 7 2 & /&P( 7 2 & 8(P(8ZO98&72ZO98&7&1>Z^]
]>@(^8&(,8&E> : &1-478(8,8E>(^/&8(9&Z%8?(978?8&7'%8?78?>&'0H&E&(:(9&&ZLH-&&&H7&-'Q&&&1&'H(9(7 &--' 888(,8&E>(^E&>'^%:&88(79&774 &8 ( 7 ( 1>(7(&4&1('%7(IOO@FE>,8G-&&&'%E@8&H&148'%8&H&H81(7&1&&:(&&71(87&&&'%-&&8&1(&&,(-&&,(8I(788&&&/8&H8'%:7148(7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
152/460
&:8& & 8'%: & 8&/&'%-6&'A&8&('7&7/&&F&1(28&G'%--(&/&: 7 - 7 &&' % & &8 >7&12&7&&'%:E>1&&917 /88 - & (&1&12& 1-4 76& -( 8: &12&7(&&>(^T88
Z^Q&7>(/8(-&(1?(& 1 (9&>H'%:E>(&&.&1(18&&:/8(7&E'^]
C2]>@ ( ^%7 AP 8& 8 7
&(7(9('FT&G(K8&'NPPP(-&7&F& /(
8(EP(&P(E&8((A1&( 8 &' E7 1 ( - & 1&18(892'%7(K('&7&&&('
%&(8!&(17
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
153/460
8HH-&-&'--&-1&&H782 8& & &11' %: 8&H 8 - 8H 1 4-' :&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
154/460
8'%71&&-&(9&' %: & 8&(-&1(&((>!:(&F&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
155/460
-Z`((&@(^%7K(,8(8&&
8(A>@H(>87-&4/(>((&&12&&17'A778&(&(7 89 & & & 1( > &1F&HG(-7.H1&- ' %: . 7 &H((^E1(9&((
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
156/460
-A&(&&&1(&&8:E>'QH(0P(&&7HF-:G(&G'%7(7(2-8(7FG(1& & &:' %:7 &( F,8G( 8 & & -& ( 7 &Z 18 7 (!7K@U(8R^`K@(1>&89(>H7(9
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
157/460
2 & 1'%:8>&7>'2(&1(9,8'9-28'Q1(17&@&((9&(&&1'`&N(&&'Q&'E(&&&-(6& 1 8( H& &
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
158/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
159/460
1'8:-&&&12&(791:(8:&4'^L&&&8(9(-&8&&-'&2(:&Z%72-?&ZLH,PE>:(9,(@P(S&>(848K&@(&48A@&( 8 P( E&P( P@( &&P(1Q(QP(,1(-1(-A(,&A(7&(2(?&FOP8G( & -(7&& & ( 88_ T& &( 2& ( H( A@((P(-8(A&7(:8>77&&7
6&1&&_%7&9,&(8&&&2&:(7&E>&( & Z A@ : &17 & &@&H&'`>@(2H1&8(&:& 1 U@(7&-&:A@_%-&>_^]
CB]>@(^%(-&&&&
&9'(9
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
160/460
&:'(2&(71(8&&1-&( & : ' ( &12&( 8&&&1A@(:&'F8-&&(&7&.&(&7&@P,P&(77&(8877:
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
161/460
C
]>@(^A77(A(7&>&(& ( &( & 8 8(!(&&7--&& 8 & & - -( -1&'-(A,P(&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
162/460
/N>-&(P&4(7&&&&&8&'9A-&7&1&6&8(&(6&2--'O7&18-&.'E8&A@'EH&97:8&8&7P'
EH ( 9 &( & 8( 8 .@&&7&1&-&'
OP(9(8-/N>'EHA8-/>(7',&&1(&',H&48(8:(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
163/460
71(&8H8J 8' %: - A&( & &(&-(?&9(&2(1&H7&&&7(& &> 8( 7 &( 7 7 2 48 & 1' T >8>&2A>@&&(&&&&'`&7:>(&@ ( ( 9(9 2( &
8-&('%:&12&(9&>(&&&-@&'%(2(9&(&&&&'%1'%71&&18FG&&(&&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
164/460
]E>(^2(90P(A&H'E878:-2'^]
]>@(^E&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
165/460
&8-&(7&-:&'Q&29:(&&&E>7-&-&&P'&(--41(&1&&@G(8&-&&&'Q&&&8--&8(72-&1'O2&--978&&'2U8&((-(>( ( & -( 8
&(-&&'F&&-G(-&7& & & - & ( &-(-&(&9'A-(:-&&&8&-'^]
CD
]A ( ^T &2 & &FE>G-&&8-(7&-&7978_FE&&&E>(G(1&(9&H8(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
166/460
( 1 & 8 7 &(FE>G-&&7-'A-((71>(:8&78(877188' % 7 -( 7 1( & && - & -( & & 1 &8'%7&&&FE>G-&&(-&14&&:
& &8' &41(1-(?&&-(-&&7'-&&FE>G& 8 -( 7 -8 (78(78'78 7 G(-&'948&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
167/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
168/460
K(&&&87H(- ( & 8 & ( & & 8 6& &2-2'%:&81(8&A(&8-(18( > -& 8 - 8&&&1'%:A>@ & &- & & -& ? ( & ?'%:(9( 9 A8&14(&-E>848&8-'O9:8&--
/N>&4(&12&8H&&4'%7-H8(&P(A71( 4& &( 9 ( & A>@ ,8'Q&:7&1A-(,8?&@ ( ^A 8( & &,1(>&.@(&F8G'%782(74&(2(K&@(S&>(&&'%:(9(.@(8&&N(1&8>(@(&@'%&&&&'E1((8(,(8P(L@(P@(P(O@(8H1&8>7&1>(7&&&18(-/N>&(-U8(8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
169/460
8&&(&(-81(77-&H8(7&(7&4-&&-(782'E1:7&'%((&(9&(-2&&' B&& U 8( E> :( 21>&88(A28&'%:(A(4(7E>(&8-(&&H8(8& - 7 : & A' E179:8&A&&&H8(>H7
E>(&1>8&(&18&(:-A&&6-'Q&&&8>8(8&A&81&'
(E>17-(9(8&/&(7-&9'A:-21&8-'%,8&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
170/460
A7&H8&&P(E>&'%:7&(2(1/>(--&7848&-&P'%:E>-(9&(71 &&'%8&-&?(79& N' 1 /> :( ( -,8&&8-'E>:(8&(-!&8&&-188'%:8&(7&((-E>(9/(&'%&&8-&-'%:&&8',-&8&(&
,7&&8'%: ( ( ^O: & 77 8&ZA & F& G( 1>! &!Z^ %:
E>(8&& -((& 28(8:&8>',E>21&8>(8&-'&--(:-4'A-(8&(& - U7 4 7 8'%:8&(1 />( - &1 & - -( K&@&?(S&>&7'E74&
-&&&'%&&8(K&@?S&>?&8&'%:-0P((--(8&171!&-'%:7((&( -6 --&8H&8-(&F&G&-&'@((9(:7-'%-
E> & & -' E> : @:>8(-&&-'%:(@(8:(-,8&8-1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
171/460
E>(7&((9/(-@&&&'%7&&&&12&27H6&'A-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
172/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
173/460
-&87'E79-(&&-(1&E>&&8&'%:7&(2(@(9(A>@&& 8 -&(71(-&A>@,8&,848&8(2&1'%H'%7(9/(,1&(&2&89?&',&81&& - 8 &12&7 - - & -( &:&U?&71&P'A7&-4&&-'%7-&@
E@@(77 '%6&(
&7(&-&&'%-- & 7 -(&8(&&&?K&(&-'%7@F78&2G&78A&&-H&'%:&-
E(9&( -6(&-&-'A@(&&12&(& 1(&-&&'(&-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
174/460
8(&1&7278&-(-(8&8&(-&
(4&(&-&&&-'1(A>@&12&>&
-'%7-(8(&&1-(7&2'A-(A>@(&--&&11&78(&(-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
175/460
&'-1&7(-&-(>&&(&1'%E>&8&1&(&2&-(&&-?&-&&->'Q& & ?( & 8( & & - H8&&(&&&7-( 2( - A>@( -& & 8 ( & -& - '8@&&--1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
176/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
177/460
1 -&(8H&&7A>@-H'^]
]A@ ( ^` ( & 2 48 && A>@ 7 2 7 2 & H8 &>&_9-(&& 8:(2&1(&E>71>:8&1'%7&-0PF8&G(1/>(&&&(-&
&( 7& @ - &( &&12&P(@ &12&(7&&1@ E@@&4 &12&-&&(&&1&7-848(7&&(72&&&-7&_Q&&12&&&&>_%&&8'>&-&'^]
]A ( ^ - 8&( 9 & ( 7A>@248'%((-77H'T7&8>&>&8- &&&>(:H&'O&(&-(&77&>&&1H & &&-' %7&&(8H&>-E>&1'%:H'^]
]>@ ( ^ 8( A( 7 -& & /&( H( - 8&
(&7&&?1A@89-7148-F7& & -1?
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
178/460
TE(A8,N&(E(,(@(9(--6&,'A-(8&'^%:
/&(! ,7 8& &12&U7&1(9(& 'O91&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
179/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
180/460
7&U-(-2(&&4&(8&-&-&(&&A( & - 7 4& 8(-8'Q&&-:488: ( 7 & /&( A( 8'-@ -&( & & 1 -&&(7:87'%&7(7148(9 7 8 &
A@&'Q&&&24-&?J(&&&--8'%1&((8&&-'E988&?7-488(A(-6(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
181/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
182/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
183/460
4P7-&'E-(9&(7&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
184/460
&2-4(11(1(&11(9(&&(&&1(1&(78A@&9&F&&&G'@P(&7--( 7 - A' % & 9 ,(9&>(8A@&(77:&((&&8-' E& && 7 ( 4 ',@P4148(A&8-':(&(-A&8-(76&8&&8>@'%:&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
185/460
(>899N(A(&&A@&1'^]
D]A(^A7 - A&
A@&&(9>@(K@(7&,(777-&H8(7&H8&>&(A(-&17&(_^]
]>@(^%:A(&&1(&8(&1(--
&&-(&8&&18(-&(79&(-& &( 8 & 2 8& 8(7&82&&-&8>6F1G2&8:'-848'98'%7? 7 8 - 2( & :4-H7H89'%7-A&7:7(2&877
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
186/460
&&&71(9/(188'/88&&81
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
187/460
/&'^-/N>((&&@P',7&:U79,8(7(7&H8&&(8&-&8'%&12&(&,8&-(8&-&'8(9 &( & & 7 &: K@7&8&(&1Q8&-&&-7A'%:A(7&(71>@( ( & & &' @P( (-7&&:9&&&--'&H',7-1!& &1(7 - 72&& ( 7&81-&H8(77&>
1&'@P&&&7A',(7&((&&&&7'%:7&?&(9( ( 8 & @P(@(N@(&&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
188/460
&8 - & & ( 7 -
-8& 8& & & 7 7 9(&8&&>&'%:8(9(7&9(1& 2( 9 /( 82 FG'
Q & 7 &: ( 7 2 8&E>&-(-&8&-&((-(&&&&&978&&1'%-7&((8&14-&&8&(&2& &( 1 71( - &(&&'^]
]%7(9(&:9E8(F,E8G((872E>8&(-&'Q(-&E>&7
-(.&(72FE>G&&'%:E>(9(-6(&8(&11&8-(&7 9 9: 8' O( &:(8(1&,18&8--&' %:21(&&-1@(-(&&-(&& 8(&&-&7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
189/460
&12& &' % & & - &8E>:&2(7H(&17&(&77&6&'%&-1 : ( ^% & 1 2 ( 9 8Z
I8&78-&'^]]>@ ( ^A : @(
(8(-H&&&&&98',A>@:(&1(@(>89-(8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
190/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
191/460
( &&7 8 2' &H'%&1&J1&J( &4 -88-(2-&8&&'%&&'%&(^(78(789ZE&1&(98@(&&(8
&&(&&-&&1 & & 17' A -( 7 && 9 8: ( & :&&178&8&'^,&(&(^`8(&&-&&FE>G'S2 FG 7( & A H&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
192/460
(4& &( -& & 9 A & -6' E7&(-(1FU-G(72(&&:&18(-& ,'S7&:7&(-&(4&-(&&8&41I'A-((-(878(&&7&82&-'-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
193/460
79&(&&12&8 &( & & 7 & &-(^.@- & & & A'1 ((: &H&8-8&&' 9P(&(&1(9&&&'^A& -&'E&&&( 9 1(&&(&&&-&P-'87(7A4 >2( -&8& 1-( -(P(@(H-(478&(4&A(>8J&81 &>& &4&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
194/460
14 & A( & 77-&((&7&8(&>1H &'8&(91( -(U 8:.@ -& & &' A -( 9 &( : (& & 2 &:( & & ( &U7-'L88:A((
8&1(-&7&-JU8:&@&F8JAG(->(A@(>&&&A(71&8&8(8(9A>@(@7Z
%&&&H8'O:H&'-:'%2&7'&2 & &( 2 & -4 H! & 1' - A&(2-&&&'Q&(2&2&H8&'%21&1((9(&8'J(9&H8(78&'A(&&(89H'1(9(8&787&'%&2&8'%H-'Q'7
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
195/460
A@(>&2(8&_127H-'B@(7898'8: 7( 77 6' `&(:&12&&1'A-(?&&(E(&(:&&&1'7((A@&_12(9(7&8& &H8( 4 & &&-8H&8?'O1&&(9(&&776848(72&
2&(729
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
196/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
197/460
]E>(^%(9(7&-A@A'%&(&-(2&H8&&'O&(9(2?&'&A(7&&&12&'%&:-&&'98(98(:-H!&8:'1(9(7&-_E77?&(77(98((7H8-(:'A-(9&(2&&&7'% A@( 9 ( 7 A &( H&&&&1(&'E7(72&8&8-(:21(98Z%&&&&',>(9.(&&7&&12&'%&1
&(4'-&-E'A6&-1,'%,-1'&&8&&&&&-8!'&&-8(-9/&((A@(&-(:'^]
]>@ ( ^ 8( E> - &-&&(&( 2 1( 8 8((^%:(.(8&(-&&&&&&9'^%7(A@(9(-&71&8-1 8 8'% & & 8 > -1 - ' Q& 7 8 -FG(8&'%&&&-&'%:(&871(&11'L@4&6(&&(>H!'%(&&&(-81&7(&&12&&-(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
198/460
8(&(&7&E>8&&8'%:E>(&(&8R^&&-( : 8 7 :( & & 8& & 8' F, E>G .@(&(-&8'A-(77(1(8(-&(&71' -8 &&1 8'E7&-&'87&48(,8A>@&'Q&FG( ( & & & J -( 9&(&'A-(7(9&/(
(-8&12'%:&(8A>@(-&&'L((&&'A-(& (8 (7&1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
199/460
&?(88&&',&&(1271&1&8(1&E>&&8--'/2 & @' A8( & A>@( ( 2( ' % &>@&12&,8((2'%771488(&1784&&&18&&(7&1.>((9(&1&(&8>1&!A>@(77(8E>(78 8 (&
&-6(>&9778E>'2:(7(&(-(2&'A-(9(7&77&&8&'E(&718(&2&18:F&8:G'E7&(9&(7&4-&K&88'%:A@7 -&H8 & ( -6( EN& & &-'%:-&-,&?(18A>@@&--(1'@:((- -'% /8 -&?--&(7&'%-&-(,&'%.@-
E>&?--!&'%1&12&-71&-'%-A-&'%(&&8(-&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
200/460
(,8&8'%:&(E>(21&&(-&7&(&&:'-&&6-,&?(@1'%--&&?-@&(-&8(1&&(-A&-'%:/88&:E>&8?-'%:A>@(21((&7&& 1 ( & & & &&8'^]
1=A]A((^A8&&(9>@(8
1 & 1( F71G'^]
]>@(^
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
201/460
F8G&',&8: - & >9 ' % F8:G&1(&(&882'Q&78:(,&(&(9(PF4&G1&8:&H81-&&&-'E7(9&>(1 ' @( 1 ( 9 8&( &&&&U7(1&'S&>881'A&( & 1'Q& 7 4&1 &1( 1 :&@ &1E'-
&(-4(8&1&-'%81&'E7--(9(-&(1&-4&I>@' @(9 &(&&-((&8J-'(9 & (& 0&8 &&-1F&G'%:&&(&(&&1(1FGE>'&&(&12&(7-
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
202/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
203/460
( & 2( 7H( ( & 8-' -(&8(&&:(8&98-7-A'%:77A(8(&K>'%:7&F>(-/N>G&1K&&&&-',848--/N>(&7K8&(&7-A'%&&(9((^E(-&/&&'^%:(K>(4&6( 7 -/N>&1(1&'%79:7&17-U&A'&H'7-(9
(K(&8&8(71&(-2&&'%7&&8(?48(&(&&((&&&(&(^T1&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
204/460
Z^L&-&8(9/(8'%7( K( -(1 8( &(82H'^]
1=B]>@ ( ^&( 9&( - ,P
4&78
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
205/460
-&8(-&71(-7-'-(:(8(-A&P&&-((&:&:',A&P-&(8(:(9/(&&8 & 8 -' A --,P'&H',@(&-(-@P848&2&&8:'18(87-&&:(1,@&(&2&1' E9 7( 9( 74
(6&(8&(8'8&7&'S&7-&',(2(>H--K@(8(9Z%:7&(&&1(79 7 818 ' 2( 9 ( - &1 7 & & N' A -(
& 7 9 1@(^-&-&-
A(77(&(&&8&'&(9(7&(-&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
206/460
:1&&&7-'%:71>&(P(-OP(--&(7&(&&(-&&'&::(8&(&-&2-&(&&?-'%:-&(9&(-(-&&&-'%:7&:(&-7&&-(&79&>&18'`&8(7IP(,P(&&:'d87-&'7-&8'^8/&(E&8-848(&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
207/460
&(12&-'E&-/&(E&88'%&12&(&&8782'E&8&6&-&'&(&2'%!9&4&(&
&('%8F1@' , ( 9 &( &8& & :&& 7 1 8 ( 8 -&W@(^-/&(E&8(&&(
&8&8&&&&1'%78&8&&1(-0&8 8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
208/460
IP7&I&I8(9Z%:P(-E&8&8-&(&&&:'(9(E&8&12&(-&-8480&8(-&(-&&'%:(7IP((-&-6'%&&&(&:(&&&1778&1'Q&(J( 8 ' E&1 & J( 9 ( FJG7P1&1(&4(9&(E&8(9J&',74IP(2(E&8(7H1&J(7&(8-&(:-&&&'/&(9
&( 8
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
209/460
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
210/460
-79&N&&-'E&7 1 -/N>(@P( 9 &(:1 7-'%:(9(K@-&(18-/N>6&--',@P7H8A_A2&7'%H8&K@(&1(&& &&&8
&&&'T8?(17>HH&41A'^8(9/(K&8(9&(7&(2(-/N>(1&&8--7&P8J'A((179(&&- -&4 18 9 8(&
H' Q& - - /N> &> (7 9 8& 1& - & 8( 9 ( & 71&F1-JG'%&(9(&&-/N>7:&&!'A-(A(7&>&&77&8-&&F1G&'E&(9(A(8>@:8&&(&--&&'E-A(7&F2G(&&&8'O7&1(8-&&
A(7&&8F&GA@&'%8(&8&7&18A&&:'&&P@1!(A&(9&(&9A&1'&&A1>( >@( @ P@( 9 &( U &'--A(&-7--1-7&?'(8((&(^,>&((8(&(:-'^A-(7A8&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
211/460
&&&&P&1(2&8H774F>@GH>H78&12&((:-&'^&(&(-(&NF@PG 8 & & 8 - & H&' %&1 &(K((:87
- & ' A! ( 7 :(FKG( ^`(787
>& &F&G&2 &:(&((9 &(
>1&&&&'2U8'2&9'2&&'221&((99(&2&72'E7(9(717&1&(2 U7 7 /& ' O9 & 8 18H7-&2(/&& 8' ` & 8( ( & &: ( &&(>(7(9(1-F/&G(&&87 498>E>'LHH&(2((7&&(7H&-8&1
F&G'(9@P(2'O2&&9>&9(-&&1(>-&'S&&&:-'O(7:H2&&7E>'%&&:(7-(&!&'%72&&:(7H-& & & ( 7 2 18'%(^@P21( &( 2 & 9( 2 & 1' A
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
212/460
4&W2&&'!&( K@ 1>H 8' & 8 I&(
E(&@&(((&8(&,(7&&&>(9(& 1(&7 &(@P&148(>(>H7:H2&'^&& - 7A>@ & -AN( ?(788&&2&&&12 ' O: 1 ( 9 & ,( -- 78A>@(&12&&&&&/&ZT(88H(ANPWH&8?
E>'%79H8&&S8@:2&&(9(7&-'`(1(9(H&'/&9&&(1&7&-(
2 8@' ,>( 6& & 2 &8 &( 9 H & F1 &G',>(7 & ((H!8(&&-J8'-&&1(&2&&88_%&2 &&7H88_E&(>8&&(&&127-'f&(&(&&E>(9(/'H&'`&,(:88:'E82&'`(,1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
213/460
&& ' E7 2 2 9&1'O1>(-&&&4'A&12&H(&-&18&'%:&->&A'%2 S8' % & 7 7 &( 9(2H1&1?&>'7((-A_E>((9&,(H&6&&
1'%8'd7:':&(>H7&8&&&(&&&(2&&'%& ,( : & E' % : &&@&&&(9N(7::-&'%&&(29O@(&-'-U98(&8&1&&9'`(&A&&8&1'%81(H1@H'
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
214/460
887(88((U-&'%&&&(-(8&8FG&(1(9(&H!7&9'Q&@'(2&((727:-&1_7-FAG_((9&&(&?&(E(&'0>&2@&1'I&(9 Z& @ &&( 9 8( 1& &1(>&2&.@Z-&(9&&(7&@&(&( 9 8( : & .@( H&-'`1&(9(
7:H2&(8-IP&F@&G(7&HA&1'%&12&&&H - /N> &1'd 8( (7:&8--7G( ( 9 Z FAG(7 & H & &&H8( 1
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
215/460
_`(7&>>E>'%-&177&1'E77J&(>(8P(8!8(7(7(7(9(1:'E(&(E(&(&1IP(9 (&(1(&(&98&98>(:2HE>&1'1(9(7&A>@>'LH797(( -(:(H&4&1H:9'>'%H8&>&12&(9(&&(9/ZB7(9(U9@((9(:&68(&&&'A(8&&12&(&1(::8&-'E7&(A@&(&&(H8A&&'LH-(7&9(&(H AH 8 U -
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
216/460
111]>@(^88K>(7
&:E>',((&&&7&&7'%&(9'O:H7:-'`&&(& : & &&' : &&&(9Z&:(A>@(:&-72H8'I1&1&1(9((9&(8&H8'((7H(&.@Z&1>?K>&&
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
217/460
&&86&&&1'%:&A'E2,8&&'&>1&!(1&'d&(9(78((:-:-7(718(88&&&H8&&-(:&&&(A@&12&'1>&11&(9 8(: 8@' E7 -( 9 (&6&(78?(7&&(-&&((>8(&-8@>&&&&27'%(9(8&&&&&
9' ,> 8 7 & ( : 'E7-:-4&&1'%:H1&-(:&E'E&(-&1>&18@'%:&&&(1A@'&&-(9(-4&&1(E>7H&1'E7FG-&((&H8(1&((>1&-'%:&
:(9-(&&7>&8&'&&A@(74718(7(-&8-(:
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
218/460
(9(7777&7&>8H&&'A-(&148(8&8&'T>7F&HG8&7-?&&(7&1&8>7&1-88'% &12&7 &1 7:&&8&(7&88(7:H1&(7:&1&A@(7:&1&!A@'%&12&7- PU7 9P(7:-&-(-4&&-@(^A(K->8-(8&((-(H(&@P'%:(-&721&11&&(1&&&(&-(7&(7&F(
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
219/460
&& 8?( &@P' ,7&(&(>((&&&98&A&'%:@P(8/&7&&(79- 8 H8' A -( 9 @P( & &&1(/&(^`/&(>'%&&28&'E8>('E7(&K>
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
220/460
&&2&'O2&88(@PA'%:A&1@P((2(&(1(&-&H( H8&6&&&1 -'&&(K@&&1A&6&-
8'%:A(!K@((^FE>G(&&8((1(8&&78&(&-'`&(&(&12&:&8&1(:H&&&8>(88&&1'^]
]@P(88((^&K>A>@'E1 (9/&( & F G' S& 4 8 &
-
7/30/2019 Hinduismo Vyasa Mahabharata 07 Drona Parva
221/460
&'%((&7-&'^]
]>@(^&&(81&(9Z%7H((^AH(&(-