Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo...

45
a Fuentes para Paleografía Griega A UNCIAL ANGULAR, UNCIAL PAPIRO, UNCIAL COPTA UNCIAL BÍBLICA, UNCIAL ESLAVA, UNCIAL REDONDA, UNCIAL INCLINADA, MINÚSCULA siglo IX, MINÚSCULA siglo XI y MINÚSCULA siglo XV Mapa de caracteres Enero 2017 Juan-José Marcos [email protected] Profesor de Latín y Griego. Plasencia. (Cáceres). España. Diseñador de fuentes para idiomas clásicos y lingüística Fuente ALPHABETUM Unicode http://guindo.pntic.mec.es/jmag0042/alphabet.html Fuentes PALEOGRAFÍA latina http://guindo.pntic.mec.es/jmag0042/palefuen.html Fuentes PALEOGRAFÍA griega http://guindo.pntic.mec.es/jmag0042/palegrieg.html

Transcript of Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo...

Page 1: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

aaaaFFFFuentes para PPPPaleografiacutea GGGGriega AAAA

UNCIAL ANGULAR UNCIAL PAPIRO UNCIAL COPTA UNCIAL BIacuteBLICA UNCIAL ESLAVA

UNCIAL REDONDA UNCIAL INCLINADA MINUacuteSCULA siglo IX MINUacuteSCULA siglo XI y

MINUacuteSCULA siglo XV

Mapa de caracteres

Enero 2017

Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes

Profesor de Latiacuten y Griego Plasencia (Caacuteceres) Espantildea Disentildeador de fuentes para idiomas claacutesicos y linguumliacute stica

Fuente ALPHABETUM Unicode httpguindopnticmecesjmag0042alphabethtml Fuentes PALEOGRAFIacuteA latina httpguindopnticmecesjmag0042palefuenhtml Fuentes PALEOGRAFIacuteA griega httpguindopnticmecesjmag0042palegrieghtml

FUENTES DIGITALES PARA PALEOGRAFIacuteA GRIEGA Si usted estaacute buscando fuentes para ordenador que imiten los tipos de escritura usados en los antiguos manuscritos medievales ha llegado al sitio adecuado UNCIAL ANGULAR UNCIAL BIacuteBLICA UNCIAL COPTA UNCIAL DE PAPIRO UNCIAL RED ONDA UNCIAL ESLAVA UNCIAL INCLINADA MINUacuteSCULA siglo IX MINUacuteS CULA siglo XI y MINUacuteSCULA siglo XV son los nombres de un grupo de 10 fuentes informaacuteticas que he disentildeado recientemente y que como su propio nombre denota hacen referencia a los principales tipos de letra usados en la antiguumledad tardiacutea y durante la Edad Media en los scriptoria europeos para reproducir textos griegos claacutesicos y religiosos tanto escritos sobre papiro como sobre pergamino Evidentemente estos tipos tambieacuten fueron empleados en la cancilleriacutea y en la correspondencia privada si bien no fueron los maacutes usuales siendo maacutes profusamente utilizados los tipos cursivos para esas funciones Tampoco suelen aparecer en inscripciones con demasiada frecuencia (salvo la variante angular) por ello he decidido denominar al conjunto como fuentes paleograacuteficas dado que aparecen fundamentalmente sobre soporte blando frente a fuentes epigraacuteficas denominacioacuten maacutes apropiada para aquellas que aparecen sobre materiales duros En esta denominacioacuten de fuentes paleograacuteficas que he dado a mis tipografiacuteas me baso fundamentalmente en la tradicional distincioacuten entre epigrafiacutea y paleografiacutea (estudio de la escritura sobre soporte duro o soporte blando) si bien he de matizar que los liacutemites y alcances de ambas disciplinas no estaacuten tan claramente definidos como puede parecer a primera vista y por otra parte la clasificacioacuten seguacuten el soporte estaacute siendo cuestionada como meacutetodo de distincioacuten de las diversas disciplinas que se ocupan del estudio de las escrituras antiguas He elegido estos 10 tipos de escritura por ser los maacutes representativos dentro de la gran variedad de los utilizados en un espacio tan dilatado como es el comprendido entre los siglos II aC al XV dC sin duda tambieacuten mereceriacutea estar en la seleccioacuten alguno maacutes pero desgraciadamente auacuten no he tenido tiempo para su desarrollo Con todo es la coleccioacuten maacutes completa que actualmente se puede conseguir en este terreno

DESCRIPCIOacuteN La coleccioacuten de fuentes paleograacuteficas griegas consta de 10 tipografiacuteas digitales (Uncial Angular Uncial Biacuteblica Uncial Copta Uncial de Papiro Uncial Redonda Uncial Eslava Uncial Inclinada Minuacutescula siglo IX Minuacutescula siglo XI y Minuacutescula siglo XV) basadas en modelos histoacutericos y que tratan de preservar el aspecto graacutefico de su modelo A)= Las tipografiacuteas incluidas en la clase Uncial usan como modelo de inspiracioacuten de su disentildeo los tipos unciales usados desde el siglo I aC hasta el siglo IX dC Sigue una breve descripcioacuten de las mismas 1- Escritura sobre papiro UNCIAL ANGULAR es una reacuteplica digital de la escritura empleada en el Bacchylides papyrus que se conserva en el British Museum La uacutenica pista para datar el manuscrito es la aportada por la escritura Basaacutendose en ella el Dr Kenyon asigna este papiro al siglo I aC UNCIAL REDONDA es una imitacioacuten muy proacutexima a la escritura usada en el denominado Hawara Homer un papiro (actualmente en la Bodleian Library en Oxford) perteneciente al siglo II dC que contiene porciones del segundo libro de la Iliacuteada de Homero UNCIAL DE PAPIRO imita la escritura utilizada en el denominado P66 que es un coacutedice casi completo del Evangelio seguacuten San Juan y que forma parte de la coleccioacuten conocida como Bodmer Papyri Este coacutedice es uno de los manuscritos maacutes antiguo que conserva texto del Nuevo Testamento siendo datado en torno al antildeo 200 dC

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 3

2- Escritura sobre pergamino UNCIAL BIacuteBLICA sigue muy de cerca la escritura del Codex Bezae Cantabrigiensis un texto bilinguumle griego-latiacuten que contiene los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apoacutestoles Siguiendo a Scrivener los estudiosos han datado este coacutedice a comienzos del siglo VI dC pero hoy se tiende maacutes bien a situarlo un siglo antes La Cambridge University Library posee este manuscrito UNCIAL INCLINADA estaacute basada en la escritura que aparece en el Codex Washingtonianus tambieacuten conocido como The Freer Gospel que contiene los cuatro Evangelios y fue escrito sobre vitela en el siglo IV o V dC UNCIAL COPTA reproduce el estilo de escritura conocida como copta que fue usada para el griego en algunos manuscritos como el Codex Marchalianus (escrito en Egipto en el siglo VI dC) o el Codex Vaticanus Borgianus (siglo VI dC) por ejemplo UNCIAL ESLAVA como su nombre indica imita el estilo de escritura conocida como eslava (puesto que los eslavos tomaron para su alfabeto la forma graacutefica de este estilo de letra) Este estilo representa la uacuteltima fase en el desarrollo de la letra uncial y fue empleado en manuscritos como Codex Boreelianus (siglo IX dC) B)= Las tipografiacuteas incluidas en la clase Minuacutescula (MINUacuteSCULA IX MINUacuteSCULA XI y MINUacuteSCULA XV ) imitan diversos estilos de las escrituras minuacutesculas bizantinas griegas desde su aparicioacuten a mediados del siglo IX hasta la invencioacuten de la imprenta a mediados del siglo XV OBSERVACIONES IMPORTANTES A TENER EN CUENTA Todas las fuentes griegas van acompantildeadas de una tipografiacutea romana (es decir de caracteres latinos) que casa bien con el disentildeo del griego Asiacute por ejemplo las fuentes unciales griegas van acompantildeadas de una tipografiacutea uncial de eacutepoca romana la minuacutescula del siglo IX se dispensa con una letra carolina que es contemporaacutenea y asiacute sucesivamente Vea las imaacutegenes de abajo para maacutes detalle Todas las fuentes carecen de restricciones algunas permitiendo la incrustacioacuten (edit-embeddable) lo que significa que se pueden crear con ellas documentos de Adobe Acrobat (PDF) y se permite que puedan ser utilizadas en paacuteginas web como fuentes incrustadas (las llamadas web-fonts formato EOT WOFF y SVG) Estas tipografiacuteas digitales pueden ser adquiridas individualmente o en paquetes Lea la informacioacuten que se proporciona maacutes abajo para detalles

CARACTERIacuteSTICAS

La coleccioacuten de fuentes paleograacuteficas griegas cubre un amplio nuacutemero de tipos de escrituras utilizadas en papiro y pergamino a lo largo de maacutes de 1500 antildeos Aunque en muchas de esas escrituras no se utilizaban espiacuteritus acentos y otras marcas diacriacuteticas (o lo haciacutean de forma esporaacutedica) en las fuentes he incluido todas las marcas acentuales necesarias para escribir griego claacutesico tal como lo hacemos actualmente Estas fuentes poseen no soacutelo las letras base sino tambieacuten variantes graacuteficas para algunas letras abreviaturas (incluidos los nomina sacra) ligaduras y marcas maacutes comuacutenmente utilizadas en cada uno de los tipos que representan Como consecuencia de ello con estas fuentes podraacute reproducir en sus textos la escritura a mano empleada en los coacutedices pues son de las denominadas de nivel facsiacutemile aunque hay que hacer la matizacioacuten de que son fuentes para ordenador y por lo tanto con las limitaciones que la teacutecnica impone Un procesador de textos jamaacutes podraacute reproducir los ricos matices y todas las variantes de la escritura a mano tal como aparecen en los diversos manuscritos Los textos electroacutenicos forzosamente tienen que presentar mayor uniformidad y regularidad que los producidos por escribas copistas y grabadores

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 4

REQUISITOS DE SOFTWARE Estas fuentes son del tipo Unicode (TTFOTF) por lo tanto pueden ser utilizadas bajo cualquier versioacuten de Windows y con cualquier procesador de textos independientemente de su antiguumledad funcionando perfectamente en Word 97 2000 XP 2003 2007 2010 2013 y 2016 Igualmente se pueden usar en ordenadores Mac con versioacuten OS 9 y OSX con los procesadores de textos TexEdit NeoOffice Mellel Word Nisus Writer etc Tambieacuten se pueden utilizar bajo Linux con el procesador OpenOffice LibreOffice StarOffice KWord y Abiword Ahora bien las fuentes Minuacutesculas son del tipo OpenType y poseen funcionalidades de tipografiacutea avanzada (ligaduras variantes graacuteficas para algunas letras formas histoacutericas etc) por lo que para utilizarlas adecuadamente hace falta un programa que soporte tales caracteriacutesticas como Word 2010 2013 y 2016 InDesign QuarkXpress Mellel Illustrator TextEdit Nisus Writer etc Lea el manual explicativo cuyo enlace proporciono abajo pues en la segunda parte del mismo he incluido un apartado que detalla coacutemo activar esas funcionalidades de tipografiacutea avanzada Por otra parte instalar una fuente en un ordenador es muy sencillo En las uacuteltimas versiones de Windows basta hacer click derecho sobre el archivo de fuente y elegir la opcioacuten Instalar Para versiones maacutes antiguas como Windows XP en Internet encontraraacute muchas paacuteginas que lo explican no obstante si tiene dudas consuacutelteme

PRECIO DE LAS FUENTES PALEOGRAacuteFICAS PARA GRIEGO CLAacute SICO Estas fuentes son el resultado de horas y horas de investigacioacuten y duro trabajo Ademaacutes disentildear fuentes es una tarea que consume gran cantidad de tiempo (he empleado maacutes un antildeo en su realizacioacuten y este set de fuentes para paleografiacutea es el fruto de una sola persona que no ha contado con ninguna beca subvencioacuten o ayuda econoacutemica de ninguna institucioacuten ni puacuteblica ni privada Por otra parte los programas necesarios para generar fuentes con calidad son realmente caros sirva decir que soacutelo FontLab cuesta 550 euros Por ello y debido a que eacutesta es una iniciativa totalmente particular la versioacuten completa de estas fuentes no es gratis sin embargo tienen un precio razonable para que cualquiera interesado en ellas pueda adquirirlas sin gran desembolso econoacutemico El precio del paquete completo de 10 fuentes cuesta 100 euro (aproximadamente US $106 al cambio actual de 1 euro = $106) si usted quiere solamente adquirir alguna fuente individual el coste de cada una es de 20 euro (aproximadamente US $22) OFERTAS Tambieacuten vendo paquetes de fuentes por grupos para aquellas personas que soacutelo esteacuten interesadas en algunas de ellas Asiacute si quiere adquirir tres fuentes el precio es de 40 euro y cinco fuentes cuestan 60 euro La forma de entrega es a traveacutes de email como fichero adjunto a un mensaje de correo No obstante si desea recibirlas por correo ordinario en un CDRom enviado a su domicilio el precio es de 110 euros en este caso en el CDRom ademaacutes de las fuentes incluyo una serie de programas que ayudan a manejar las fuentes y a facilitar la insercioacuten de los caracteres especiales que contienen como son mapas de caracteres y gestores de fuentes Igualmente en el CDrom encontraraacute un procesador de textos similar a Word dos programas que le permitiraacuten crear de archivos PDF de Acrobat y un instalador automaacutetico de fuentes Tras recibir el pago las fuentes seraacuten enviadas como un fichero adjunto comprimido (ZIP) a su cuenta de correo Un paquete similar de fuentes para Paleografiacutea Latina compuesto por 18 tipografiacuteas tambieacuten estaacute disponible Maacutes informacioacuten en el siguiente enlace

httpguindopnticmecesjmag0042palefuenhtml

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 5

MEacuteTODOS DE PAGO bull INGRESO EN EFECTIVO O TRANSFERENCIA BANCARIA La forma usual de pago (y la que

yo prefiero para clientes residentes en Espantildea) es mediante un ingreso en efectivo en una cuenta bancaria abierta a mi nombre Esta modalidad de pago no conlleva ninguna comisioacuten si el ingreso se hace en una oficina de la misma entidad donde yo tengo cuentas que es en el BBVA Caja Madrid y Caja Duero Si se hace una transferencia desde otro banco hay una comisioacuten que variacutea de banco a banco pudiendo ser desde 1 euro a 3 por teacutermino general Las transferencias por banca electroacutenica suelen tener bajos costes e incluso ninguno Yo le facilito el nuacutemero de cuenta cuando usted me escriba un mensaje mostrando su intereacutes por las fuentes y esta modalidad de pago

bull PAGO CONTRA REEMBOLSO La modalidad postal de pago contra reembolso tambieacuten la

admito pero soacutelo para enviacuteos en Espantildea Tenga en cuenta que correos cobra por esa modalidad 10 euros por lo que el coste total del CDRom seriacutea en este caso de 120 euros Para los paquetes de fuentes que no vayan en CD no admito esta modalidad

bull PAGO ONLINE (A TRAVEacuteS DE PAYPAL) Si usted posee una tarjeta de creacutedito o deacutebito tipo

VISA MasterCard Discovery o AmericanExpress tambieacuten admito la modalidad de pago electroacutenica a traveacutes del sistema PayPal que es una empresa especializada en este tipo de pagos que opera a nivel mundial y ofrece seguridad en las transacciones Esta es la forma de pago que recomiendo para clientes residentes fuera de Espantildea

bull Si estaacute interesado en esta modalidad de pago en la paacutegina web de las fuentes paleograacuteficas griegas

encontraraacute un enlace que le llevaraacute a la paacutegina que he creado especiacuteficamente y donde encontraraacute una lista con los precios de los distintos productos y unos botones de PayPal para efectuar el pago del producto que haya elegido

SUGERENCIAS Y COMENTARIOS

He procurado que las tipografiacuteas funcionen correctamente y las he probado en varios sistemas operativos y procesadores de textos no obstante si encuentra alguacuten error por favor haacutegamelo saber Igualmente me he esforzado hasta el liacutemite de mis posibilidades en tratar de plasmar la tipografiacutea original basaacutendome para ello en descripciones especializadas y en fotografiacuteas de manuscritos Confiacuteo en que el resultado sea aceptable y del agrado de ustedes En cualquier caso son bienvenidas sus sugerencias sobre posibles omisiones y mejoras Mi direccioacuten de correo la encontraraacute al final de esta paacutegina iquestErrores en las explicaciones sobre las diferentes escrituras griegas Lo maacutes probable es que haya bastantes asiacute que agradezco las correcciones y comentarios que pueda hacerme el lector Mi agradecimiento por anticipado Todos sus mensajes seraacuten bien recibidos y adecuadamente contestados Debido a la gran cantidad de correo basura (spam) que recibo ruego ponga en el apartado asunto un texto suficientemente claro y alusivo a las fuentes como puede ser fuentes paleograacuteficas griegas paleografiacutea griega o similar de esa manera se aseguraraacute de que leo su mensaje y no sea filtrado por los programas antispam Quien desee utilizar las fuentes paleograacuteficas en cualquier soporte impreso (revistas libros etc) deberaacute ponerse en contacto conmigo para establecer los teacuterminos de uso de las fuentes y conseguir la correspondiente autorizacioacuten por escrito --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Juan-Joseacute Marcos Garciacutea juanjmarcosyahooes

Profesor de lenguas claacutesicas Plasencia (Caacuteceres) Espantildea

Enero 2017

Sample text Bacchylides Ode XVIII 17-22 Language Ancient Greek Font used ldquoAngular Uncialrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθμίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθmicroίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Angular Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

32

equal

33

greater

34

question

35

at

36

A

37

B

38

C

39

D

40

E

41

F

42

G

43

H

44

I

45

J

46

K

47

L

48

M

49

N

50

O

51

P

52

Q

53

R

54

S

55

T

56

U

57

V

58

W

59

X

60

Y

61

Z

62

bracketleft

63

backslash

64

bracketright

65

asciicircum

66

underscore

67

grave

68

a

69

b

70

c

71

d

72

e

73

f

74

g

75

h

76

i

77

j

78

k

79

l

80

m

81

n

82

o

83

p

84

q

85

r

86

s

87

t

88

u

89

v

90

w

91

x

92

y

93

z

94

braceleft

95

bar

96

braceright

97

asciitilde

98

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

99

caron breve Lslash currency

103

Aogonek brokenbar

104

section

105

dieresis

106

copyright

107

Scedilla guillemotleft

109

logicalnot

110

uni00AD

111

registered

112

Zdotaccent

degree

113

plusminus ogonek lslash acute

114

mu

115

paragraph

116

middot

117

cedilla aogonek scedilla guillemotright

119

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

123

Acircumflex

124

Abreve Adieresis

126

Lacute Cacute Ccedilla

129

Ccaron Eacute

131

Eogonek Edieresis

133

Ecaron Iacute

135

Icircumflex

136

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

141

Ocircumflex

142

OhungarumlautOdieresis

144

multiply

145

Rcaron Uring Uacute

148

UhungarumlautUdieresis

150

Yacute

151

uni0162 germandbls

153

racute aacute

155

acircumflex

156

abreve adieresis

158

lacute cacute ccedilla

161

ccaron eacute

163

eogonek edieresis

165

ecaron iacute

167

icircumflex

168

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

173

ocircumflex

174

ohungarumlautodieresis

176

divide

177

rcaron uring uacute

180

uhungarumlautudieresis

182

yacute

183

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

100

cent

101

sterling

102

ordfeminine

108

ordmasculine

118

onehalf

120

questiondown

121

Agrave

122

Atilde

125

Aring

127

AE

128

Egrave

130

Ecircumflex

132

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 2: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

FUENTES DIGITALES PARA PALEOGRAFIacuteA GRIEGA Si usted estaacute buscando fuentes para ordenador que imiten los tipos de escritura usados en los antiguos manuscritos medievales ha llegado al sitio adecuado UNCIAL ANGULAR UNCIAL BIacuteBLICA UNCIAL COPTA UNCIAL DE PAPIRO UNCIAL RED ONDA UNCIAL ESLAVA UNCIAL INCLINADA MINUacuteSCULA siglo IX MINUacuteS CULA siglo XI y MINUacuteSCULA siglo XV son los nombres de un grupo de 10 fuentes informaacuteticas que he disentildeado recientemente y que como su propio nombre denota hacen referencia a los principales tipos de letra usados en la antiguumledad tardiacutea y durante la Edad Media en los scriptoria europeos para reproducir textos griegos claacutesicos y religiosos tanto escritos sobre papiro como sobre pergamino Evidentemente estos tipos tambieacuten fueron empleados en la cancilleriacutea y en la correspondencia privada si bien no fueron los maacutes usuales siendo maacutes profusamente utilizados los tipos cursivos para esas funciones Tampoco suelen aparecer en inscripciones con demasiada frecuencia (salvo la variante angular) por ello he decidido denominar al conjunto como fuentes paleograacuteficas dado que aparecen fundamentalmente sobre soporte blando frente a fuentes epigraacuteficas denominacioacuten maacutes apropiada para aquellas que aparecen sobre materiales duros En esta denominacioacuten de fuentes paleograacuteficas que he dado a mis tipografiacuteas me baso fundamentalmente en la tradicional distincioacuten entre epigrafiacutea y paleografiacutea (estudio de la escritura sobre soporte duro o soporte blando) si bien he de matizar que los liacutemites y alcances de ambas disciplinas no estaacuten tan claramente definidos como puede parecer a primera vista y por otra parte la clasificacioacuten seguacuten el soporte estaacute siendo cuestionada como meacutetodo de distincioacuten de las diversas disciplinas que se ocupan del estudio de las escrituras antiguas He elegido estos 10 tipos de escritura por ser los maacutes representativos dentro de la gran variedad de los utilizados en un espacio tan dilatado como es el comprendido entre los siglos II aC al XV dC sin duda tambieacuten mereceriacutea estar en la seleccioacuten alguno maacutes pero desgraciadamente auacuten no he tenido tiempo para su desarrollo Con todo es la coleccioacuten maacutes completa que actualmente se puede conseguir en este terreno

DESCRIPCIOacuteN La coleccioacuten de fuentes paleograacuteficas griegas consta de 10 tipografiacuteas digitales (Uncial Angular Uncial Biacuteblica Uncial Copta Uncial de Papiro Uncial Redonda Uncial Eslava Uncial Inclinada Minuacutescula siglo IX Minuacutescula siglo XI y Minuacutescula siglo XV) basadas en modelos histoacutericos y que tratan de preservar el aspecto graacutefico de su modelo A)= Las tipografiacuteas incluidas en la clase Uncial usan como modelo de inspiracioacuten de su disentildeo los tipos unciales usados desde el siglo I aC hasta el siglo IX dC Sigue una breve descripcioacuten de las mismas 1- Escritura sobre papiro UNCIAL ANGULAR es una reacuteplica digital de la escritura empleada en el Bacchylides papyrus que se conserva en el British Museum La uacutenica pista para datar el manuscrito es la aportada por la escritura Basaacutendose en ella el Dr Kenyon asigna este papiro al siglo I aC UNCIAL REDONDA es una imitacioacuten muy proacutexima a la escritura usada en el denominado Hawara Homer un papiro (actualmente en la Bodleian Library en Oxford) perteneciente al siglo II dC que contiene porciones del segundo libro de la Iliacuteada de Homero UNCIAL DE PAPIRO imita la escritura utilizada en el denominado P66 que es un coacutedice casi completo del Evangelio seguacuten San Juan y que forma parte de la coleccioacuten conocida como Bodmer Papyri Este coacutedice es uno de los manuscritos maacutes antiguo que conserva texto del Nuevo Testamento siendo datado en torno al antildeo 200 dC

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 3

2- Escritura sobre pergamino UNCIAL BIacuteBLICA sigue muy de cerca la escritura del Codex Bezae Cantabrigiensis un texto bilinguumle griego-latiacuten que contiene los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apoacutestoles Siguiendo a Scrivener los estudiosos han datado este coacutedice a comienzos del siglo VI dC pero hoy se tiende maacutes bien a situarlo un siglo antes La Cambridge University Library posee este manuscrito UNCIAL INCLINADA estaacute basada en la escritura que aparece en el Codex Washingtonianus tambieacuten conocido como The Freer Gospel que contiene los cuatro Evangelios y fue escrito sobre vitela en el siglo IV o V dC UNCIAL COPTA reproduce el estilo de escritura conocida como copta que fue usada para el griego en algunos manuscritos como el Codex Marchalianus (escrito en Egipto en el siglo VI dC) o el Codex Vaticanus Borgianus (siglo VI dC) por ejemplo UNCIAL ESLAVA como su nombre indica imita el estilo de escritura conocida como eslava (puesto que los eslavos tomaron para su alfabeto la forma graacutefica de este estilo de letra) Este estilo representa la uacuteltima fase en el desarrollo de la letra uncial y fue empleado en manuscritos como Codex Boreelianus (siglo IX dC) B)= Las tipografiacuteas incluidas en la clase Minuacutescula (MINUacuteSCULA IX MINUacuteSCULA XI y MINUacuteSCULA XV ) imitan diversos estilos de las escrituras minuacutesculas bizantinas griegas desde su aparicioacuten a mediados del siglo IX hasta la invencioacuten de la imprenta a mediados del siglo XV OBSERVACIONES IMPORTANTES A TENER EN CUENTA Todas las fuentes griegas van acompantildeadas de una tipografiacutea romana (es decir de caracteres latinos) que casa bien con el disentildeo del griego Asiacute por ejemplo las fuentes unciales griegas van acompantildeadas de una tipografiacutea uncial de eacutepoca romana la minuacutescula del siglo IX se dispensa con una letra carolina que es contemporaacutenea y asiacute sucesivamente Vea las imaacutegenes de abajo para maacutes detalle Todas las fuentes carecen de restricciones algunas permitiendo la incrustacioacuten (edit-embeddable) lo que significa que se pueden crear con ellas documentos de Adobe Acrobat (PDF) y se permite que puedan ser utilizadas en paacuteginas web como fuentes incrustadas (las llamadas web-fonts formato EOT WOFF y SVG) Estas tipografiacuteas digitales pueden ser adquiridas individualmente o en paquetes Lea la informacioacuten que se proporciona maacutes abajo para detalles

CARACTERIacuteSTICAS

La coleccioacuten de fuentes paleograacuteficas griegas cubre un amplio nuacutemero de tipos de escrituras utilizadas en papiro y pergamino a lo largo de maacutes de 1500 antildeos Aunque en muchas de esas escrituras no se utilizaban espiacuteritus acentos y otras marcas diacriacuteticas (o lo haciacutean de forma esporaacutedica) en las fuentes he incluido todas las marcas acentuales necesarias para escribir griego claacutesico tal como lo hacemos actualmente Estas fuentes poseen no soacutelo las letras base sino tambieacuten variantes graacuteficas para algunas letras abreviaturas (incluidos los nomina sacra) ligaduras y marcas maacutes comuacutenmente utilizadas en cada uno de los tipos que representan Como consecuencia de ello con estas fuentes podraacute reproducir en sus textos la escritura a mano empleada en los coacutedices pues son de las denominadas de nivel facsiacutemile aunque hay que hacer la matizacioacuten de que son fuentes para ordenador y por lo tanto con las limitaciones que la teacutecnica impone Un procesador de textos jamaacutes podraacute reproducir los ricos matices y todas las variantes de la escritura a mano tal como aparecen en los diversos manuscritos Los textos electroacutenicos forzosamente tienen que presentar mayor uniformidad y regularidad que los producidos por escribas copistas y grabadores

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 4

REQUISITOS DE SOFTWARE Estas fuentes son del tipo Unicode (TTFOTF) por lo tanto pueden ser utilizadas bajo cualquier versioacuten de Windows y con cualquier procesador de textos independientemente de su antiguumledad funcionando perfectamente en Word 97 2000 XP 2003 2007 2010 2013 y 2016 Igualmente se pueden usar en ordenadores Mac con versioacuten OS 9 y OSX con los procesadores de textos TexEdit NeoOffice Mellel Word Nisus Writer etc Tambieacuten se pueden utilizar bajo Linux con el procesador OpenOffice LibreOffice StarOffice KWord y Abiword Ahora bien las fuentes Minuacutesculas son del tipo OpenType y poseen funcionalidades de tipografiacutea avanzada (ligaduras variantes graacuteficas para algunas letras formas histoacutericas etc) por lo que para utilizarlas adecuadamente hace falta un programa que soporte tales caracteriacutesticas como Word 2010 2013 y 2016 InDesign QuarkXpress Mellel Illustrator TextEdit Nisus Writer etc Lea el manual explicativo cuyo enlace proporciono abajo pues en la segunda parte del mismo he incluido un apartado que detalla coacutemo activar esas funcionalidades de tipografiacutea avanzada Por otra parte instalar una fuente en un ordenador es muy sencillo En las uacuteltimas versiones de Windows basta hacer click derecho sobre el archivo de fuente y elegir la opcioacuten Instalar Para versiones maacutes antiguas como Windows XP en Internet encontraraacute muchas paacuteginas que lo explican no obstante si tiene dudas consuacutelteme

PRECIO DE LAS FUENTES PALEOGRAacuteFICAS PARA GRIEGO CLAacute SICO Estas fuentes son el resultado de horas y horas de investigacioacuten y duro trabajo Ademaacutes disentildear fuentes es una tarea que consume gran cantidad de tiempo (he empleado maacutes un antildeo en su realizacioacuten y este set de fuentes para paleografiacutea es el fruto de una sola persona que no ha contado con ninguna beca subvencioacuten o ayuda econoacutemica de ninguna institucioacuten ni puacuteblica ni privada Por otra parte los programas necesarios para generar fuentes con calidad son realmente caros sirva decir que soacutelo FontLab cuesta 550 euros Por ello y debido a que eacutesta es una iniciativa totalmente particular la versioacuten completa de estas fuentes no es gratis sin embargo tienen un precio razonable para que cualquiera interesado en ellas pueda adquirirlas sin gran desembolso econoacutemico El precio del paquete completo de 10 fuentes cuesta 100 euro (aproximadamente US $106 al cambio actual de 1 euro = $106) si usted quiere solamente adquirir alguna fuente individual el coste de cada una es de 20 euro (aproximadamente US $22) OFERTAS Tambieacuten vendo paquetes de fuentes por grupos para aquellas personas que soacutelo esteacuten interesadas en algunas de ellas Asiacute si quiere adquirir tres fuentes el precio es de 40 euro y cinco fuentes cuestan 60 euro La forma de entrega es a traveacutes de email como fichero adjunto a un mensaje de correo No obstante si desea recibirlas por correo ordinario en un CDRom enviado a su domicilio el precio es de 110 euros en este caso en el CDRom ademaacutes de las fuentes incluyo una serie de programas que ayudan a manejar las fuentes y a facilitar la insercioacuten de los caracteres especiales que contienen como son mapas de caracteres y gestores de fuentes Igualmente en el CDrom encontraraacute un procesador de textos similar a Word dos programas que le permitiraacuten crear de archivos PDF de Acrobat y un instalador automaacutetico de fuentes Tras recibir el pago las fuentes seraacuten enviadas como un fichero adjunto comprimido (ZIP) a su cuenta de correo Un paquete similar de fuentes para Paleografiacutea Latina compuesto por 18 tipografiacuteas tambieacuten estaacute disponible Maacutes informacioacuten en el siguiente enlace

httpguindopnticmecesjmag0042palefuenhtml

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 5

MEacuteTODOS DE PAGO bull INGRESO EN EFECTIVO O TRANSFERENCIA BANCARIA La forma usual de pago (y la que

yo prefiero para clientes residentes en Espantildea) es mediante un ingreso en efectivo en una cuenta bancaria abierta a mi nombre Esta modalidad de pago no conlleva ninguna comisioacuten si el ingreso se hace en una oficina de la misma entidad donde yo tengo cuentas que es en el BBVA Caja Madrid y Caja Duero Si se hace una transferencia desde otro banco hay una comisioacuten que variacutea de banco a banco pudiendo ser desde 1 euro a 3 por teacutermino general Las transferencias por banca electroacutenica suelen tener bajos costes e incluso ninguno Yo le facilito el nuacutemero de cuenta cuando usted me escriba un mensaje mostrando su intereacutes por las fuentes y esta modalidad de pago

bull PAGO CONTRA REEMBOLSO La modalidad postal de pago contra reembolso tambieacuten la

admito pero soacutelo para enviacuteos en Espantildea Tenga en cuenta que correos cobra por esa modalidad 10 euros por lo que el coste total del CDRom seriacutea en este caso de 120 euros Para los paquetes de fuentes que no vayan en CD no admito esta modalidad

bull PAGO ONLINE (A TRAVEacuteS DE PAYPAL) Si usted posee una tarjeta de creacutedito o deacutebito tipo

VISA MasterCard Discovery o AmericanExpress tambieacuten admito la modalidad de pago electroacutenica a traveacutes del sistema PayPal que es una empresa especializada en este tipo de pagos que opera a nivel mundial y ofrece seguridad en las transacciones Esta es la forma de pago que recomiendo para clientes residentes fuera de Espantildea

bull Si estaacute interesado en esta modalidad de pago en la paacutegina web de las fuentes paleograacuteficas griegas

encontraraacute un enlace que le llevaraacute a la paacutegina que he creado especiacuteficamente y donde encontraraacute una lista con los precios de los distintos productos y unos botones de PayPal para efectuar el pago del producto que haya elegido

SUGERENCIAS Y COMENTARIOS

He procurado que las tipografiacuteas funcionen correctamente y las he probado en varios sistemas operativos y procesadores de textos no obstante si encuentra alguacuten error por favor haacutegamelo saber Igualmente me he esforzado hasta el liacutemite de mis posibilidades en tratar de plasmar la tipografiacutea original basaacutendome para ello en descripciones especializadas y en fotografiacuteas de manuscritos Confiacuteo en que el resultado sea aceptable y del agrado de ustedes En cualquier caso son bienvenidas sus sugerencias sobre posibles omisiones y mejoras Mi direccioacuten de correo la encontraraacute al final de esta paacutegina iquestErrores en las explicaciones sobre las diferentes escrituras griegas Lo maacutes probable es que haya bastantes asiacute que agradezco las correcciones y comentarios que pueda hacerme el lector Mi agradecimiento por anticipado Todos sus mensajes seraacuten bien recibidos y adecuadamente contestados Debido a la gran cantidad de correo basura (spam) que recibo ruego ponga en el apartado asunto un texto suficientemente claro y alusivo a las fuentes como puede ser fuentes paleograacuteficas griegas paleografiacutea griega o similar de esa manera se aseguraraacute de que leo su mensaje y no sea filtrado por los programas antispam Quien desee utilizar las fuentes paleograacuteficas en cualquier soporte impreso (revistas libros etc) deberaacute ponerse en contacto conmigo para establecer los teacuterminos de uso de las fuentes y conseguir la correspondiente autorizacioacuten por escrito --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Juan-Joseacute Marcos Garciacutea juanjmarcosyahooes

Profesor de lenguas claacutesicas Plasencia (Caacuteceres) Espantildea

Enero 2017

Sample text Bacchylides Ode XVIII 17-22 Language Ancient Greek Font used ldquoAngular Uncialrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθμίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθmicroίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Angular Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

32

equal

33

greater

34

question

35

at

36

A

37

B

38

C

39

D

40

E

41

F

42

G

43

H

44

I

45

J

46

K

47

L

48

M

49

N

50

O

51

P

52

Q

53

R

54

S

55

T

56

U

57

V

58

W

59

X

60

Y

61

Z

62

bracketleft

63

backslash

64

bracketright

65

asciicircum

66

underscore

67

grave

68

a

69

b

70

c

71

d

72

e

73

f

74

g

75

h

76

i

77

j

78

k

79

l

80

m

81

n

82

o

83

p

84

q

85

r

86

s

87

t

88

u

89

v

90

w

91

x

92

y

93

z

94

braceleft

95

bar

96

braceright

97

asciitilde

98

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

99

caron breve Lslash currency

103

Aogonek brokenbar

104

section

105

dieresis

106

copyright

107

Scedilla guillemotleft

109

logicalnot

110

uni00AD

111

registered

112

Zdotaccent

degree

113

plusminus ogonek lslash acute

114

mu

115

paragraph

116

middot

117

cedilla aogonek scedilla guillemotright

119

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

123

Acircumflex

124

Abreve Adieresis

126

Lacute Cacute Ccedilla

129

Ccaron Eacute

131

Eogonek Edieresis

133

Ecaron Iacute

135

Icircumflex

136

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

141

Ocircumflex

142

OhungarumlautOdieresis

144

multiply

145

Rcaron Uring Uacute

148

UhungarumlautUdieresis

150

Yacute

151

uni0162 germandbls

153

racute aacute

155

acircumflex

156

abreve adieresis

158

lacute cacute ccedilla

161

ccaron eacute

163

eogonek edieresis

165

ecaron iacute

167

icircumflex

168

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

173

ocircumflex

174

ohungarumlautodieresis

176

divide

177

rcaron uring uacute

180

uhungarumlautudieresis

182

yacute

183

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

100

cent

101

sterling

102

ordfeminine

108

ordmasculine

118

onehalf

120

questiondown

121

Agrave

122

Atilde

125

Aring

127

AE

128

Egrave

130

Ecircumflex

132

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 3: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 3

2- Escritura sobre pergamino UNCIAL BIacuteBLICA sigue muy de cerca la escritura del Codex Bezae Cantabrigiensis un texto bilinguumle griego-latiacuten que contiene los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apoacutestoles Siguiendo a Scrivener los estudiosos han datado este coacutedice a comienzos del siglo VI dC pero hoy se tiende maacutes bien a situarlo un siglo antes La Cambridge University Library posee este manuscrito UNCIAL INCLINADA estaacute basada en la escritura que aparece en el Codex Washingtonianus tambieacuten conocido como The Freer Gospel que contiene los cuatro Evangelios y fue escrito sobre vitela en el siglo IV o V dC UNCIAL COPTA reproduce el estilo de escritura conocida como copta que fue usada para el griego en algunos manuscritos como el Codex Marchalianus (escrito en Egipto en el siglo VI dC) o el Codex Vaticanus Borgianus (siglo VI dC) por ejemplo UNCIAL ESLAVA como su nombre indica imita el estilo de escritura conocida como eslava (puesto que los eslavos tomaron para su alfabeto la forma graacutefica de este estilo de letra) Este estilo representa la uacuteltima fase en el desarrollo de la letra uncial y fue empleado en manuscritos como Codex Boreelianus (siglo IX dC) B)= Las tipografiacuteas incluidas en la clase Minuacutescula (MINUacuteSCULA IX MINUacuteSCULA XI y MINUacuteSCULA XV ) imitan diversos estilos de las escrituras minuacutesculas bizantinas griegas desde su aparicioacuten a mediados del siglo IX hasta la invencioacuten de la imprenta a mediados del siglo XV OBSERVACIONES IMPORTANTES A TENER EN CUENTA Todas las fuentes griegas van acompantildeadas de una tipografiacutea romana (es decir de caracteres latinos) que casa bien con el disentildeo del griego Asiacute por ejemplo las fuentes unciales griegas van acompantildeadas de una tipografiacutea uncial de eacutepoca romana la minuacutescula del siglo IX se dispensa con una letra carolina que es contemporaacutenea y asiacute sucesivamente Vea las imaacutegenes de abajo para maacutes detalle Todas las fuentes carecen de restricciones algunas permitiendo la incrustacioacuten (edit-embeddable) lo que significa que se pueden crear con ellas documentos de Adobe Acrobat (PDF) y se permite que puedan ser utilizadas en paacuteginas web como fuentes incrustadas (las llamadas web-fonts formato EOT WOFF y SVG) Estas tipografiacuteas digitales pueden ser adquiridas individualmente o en paquetes Lea la informacioacuten que se proporciona maacutes abajo para detalles

CARACTERIacuteSTICAS

La coleccioacuten de fuentes paleograacuteficas griegas cubre un amplio nuacutemero de tipos de escrituras utilizadas en papiro y pergamino a lo largo de maacutes de 1500 antildeos Aunque en muchas de esas escrituras no se utilizaban espiacuteritus acentos y otras marcas diacriacuteticas (o lo haciacutean de forma esporaacutedica) en las fuentes he incluido todas las marcas acentuales necesarias para escribir griego claacutesico tal como lo hacemos actualmente Estas fuentes poseen no soacutelo las letras base sino tambieacuten variantes graacuteficas para algunas letras abreviaturas (incluidos los nomina sacra) ligaduras y marcas maacutes comuacutenmente utilizadas en cada uno de los tipos que representan Como consecuencia de ello con estas fuentes podraacute reproducir en sus textos la escritura a mano empleada en los coacutedices pues son de las denominadas de nivel facsiacutemile aunque hay que hacer la matizacioacuten de que son fuentes para ordenador y por lo tanto con las limitaciones que la teacutecnica impone Un procesador de textos jamaacutes podraacute reproducir los ricos matices y todas las variantes de la escritura a mano tal como aparecen en los diversos manuscritos Los textos electroacutenicos forzosamente tienen que presentar mayor uniformidad y regularidad que los producidos por escribas copistas y grabadores

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 4

REQUISITOS DE SOFTWARE Estas fuentes son del tipo Unicode (TTFOTF) por lo tanto pueden ser utilizadas bajo cualquier versioacuten de Windows y con cualquier procesador de textos independientemente de su antiguumledad funcionando perfectamente en Word 97 2000 XP 2003 2007 2010 2013 y 2016 Igualmente se pueden usar en ordenadores Mac con versioacuten OS 9 y OSX con los procesadores de textos TexEdit NeoOffice Mellel Word Nisus Writer etc Tambieacuten se pueden utilizar bajo Linux con el procesador OpenOffice LibreOffice StarOffice KWord y Abiword Ahora bien las fuentes Minuacutesculas son del tipo OpenType y poseen funcionalidades de tipografiacutea avanzada (ligaduras variantes graacuteficas para algunas letras formas histoacutericas etc) por lo que para utilizarlas adecuadamente hace falta un programa que soporte tales caracteriacutesticas como Word 2010 2013 y 2016 InDesign QuarkXpress Mellel Illustrator TextEdit Nisus Writer etc Lea el manual explicativo cuyo enlace proporciono abajo pues en la segunda parte del mismo he incluido un apartado que detalla coacutemo activar esas funcionalidades de tipografiacutea avanzada Por otra parte instalar una fuente en un ordenador es muy sencillo En las uacuteltimas versiones de Windows basta hacer click derecho sobre el archivo de fuente y elegir la opcioacuten Instalar Para versiones maacutes antiguas como Windows XP en Internet encontraraacute muchas paacuteginas que lo explican no obstante si tiene dudas consuacutelteme

PRECIO DE LAS FUENTES PALEOGRAacuteFICAS PARA GRIEGO CLAacute SICO Estas fuentes son el resultado de horas y horas de investigacioacuten y duro trabajo Ademaacutes disentildear fuentes es una tarea que consume gran cantidad de tiempo (he empleado maacutes un antildeo en su realizacioacuten y este set de fuentes para paleografiacutea es el fruto de una sola persona que no ha contado con ninguna beca subvencioacuten o ayuda econoacutemica de ninguna institucioacuten ni puacuteblica ni privada Por otra parte los programas necesarios para generar fuentes con calidad son realmente caros sirva decir que soacutelo FontLab cuesta 550 euros Por ello y debido a que eacutesta es una iniciativa totalmente particular la versioacuten completa de estas fuentes no es gratis sin embargo tienen un precio razonable para que cualquiera interesado en ellas pueda adquirirlas sin gran desembolso econoacutemico El precio del paquete completo de 10 fuentes cuesta 100 euro (aproximadamente US $106 al cambio actual de 1 euro = $106) si usted quiere solamente adquirir alguna fuente individual el coste de cada una es de 20 euro (aproximadamente US $22) OFERTAS Tambieacuten vendo paquetes de fuentes por grupos para aquellas personas que soacutelo esteacuten interesadas en algunas de ellas Asiacute si quiere adquirir tres fuentes el precio es de 40 euro y cinco fuentes cuestan 60 euro La forma de entrega es a traveacutes de email como fichero adjunto a un mensaje de correo No obstante si desea recibirlas por correo ordinario en un CDRom enviado a su domicilio el precio es de 110 euros en este caso en el CDRom ademaacutes de las fuentes incluyo una serie de programas que ayudan a manejar las fuentes y a facilitar la insercioacuten de los caracteres especiales que contienen como son mapas de caracteres y gestores de fuentes Igualmente en el CDrom encontraraacute un procesador de textos similar a Word dos programas que le permitiraacuten crear de archivos PDF de Acrobat y un instalador automaacutetico de fuentes Tras recibir el pago las fuentes seraacuten enviadas como un fichero adjunto comprimido (ZIP) a su cuenta de correo Un paquete similar de fuentes para Paleografiacutea Latina compuesto por 18 tipografiacuteas tambieacuten estaacute disponible Maacutes informacioacuten en el siguiente enlace

httpguindopnticmecesjmag0042palefuenhtml

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 5

MEacuteTODOS DE PAGO bull INGRESO EN EFECTIVO O TRANSFERENCIA BANCARIA La forma usual de pago (y la que

yo prefiero para clientes residentes en Espantildea) es mediante un ingreso en efectivo en una cuenta bancaria abierta a mi nombre Esta modalidad de pago no conlleva ninguna comisioacuten si el ingreso se hace en una oficina de la misma entidad donde yo tengo cuentas que es en el BBVA Caja Madrid y Caja Duero Si se hace una transferencia desde otro banco hay una comisioacuten que variacutea de banco a banco pudiendo ser desde 1 euro a 3 por teacutermino general Las transferencias por banca electroacutenica suelen tener bajos costes e incluso ninguno Yo le facilito el nuacutemero de cuenta cuando usted me escriba un mensaje mostrando su intereacutes por las fuentes y esta modalidad de pago

bull PAGO CONTRA REEMBOLSO La modalidad postal de pago contra reembolso tambieacuten la

admito pero soacutelo para enviacuteos en Espantildea Tenga en cuenta que correos cobra por esa modalidad 10 euros por lo que el coste total del CDRom seriacutea en este caso de 120 euros Para los paquetes de fuentes que no vayan en CD no admito esta modalidad

bull PAGO ONLINE (A TRAVEacuteS DE PAYPAL) Si usted posee una tarjeta de creacutedito o deacutebito tipo

VISA MasterCard Discovery o AmericanExpress tambieacuten admito la modalidad de pago electroacutenica a traveacutes del sistema PayPal que es una empresa especializada en este tipo de pagos que opera a nivel mundial y ofrece seguridad en las transacciones Esta es la forma de pago que recomiendo para clientes residentes fuera de Espantildea

bull Si estaacute interesado en esta modalidad de pago en la paacutegina web de las fuentes paleograacuteficas griegas

encontraraacute un enlace que le llevaraacute a la paacutegina que he creado especiacuteficamente y donde encontraraacute una lista con los precios de los distintos productos y unos botones de PayPal para efectuar el pago del producto que haya elegido

SUGERENCIAS Y COMENTARIOS

He procurado que las tipografiacuteas funcionen correctamente y las he probado en varios sistemas operativos y procesadores de textos no obstante si encuentra alguacuten error por favor haacutegamelo saber Igualmente me he esforzado hasta el liacutemite de mis posibilidades en tratar de plasmar la tipografiacutea original basaacutendome para ello en descripciones especializadas y en fotografiacuteas de manuscritos Confiacuteo en que el resultado sea aceptable y del agrado de ustedes En cualquier caso son bienvenidas sus sugerencias sobre posibles omisiones y mejoras Mi direccioacuten de correo la encontraraacute al final de esta paacutegina iquestErrores en las explicaciones sobre las diferentes escrituras griegas Lo maacutes probable es que haya bastantes asiacute que agradezco las correcciones y comentarios que pueda hacerme el lector Mi agradecimiento por anticipado Todos sus mensajes seraacuten bien recibidos y adecuadamente contestados Debido a la gran cantidad de correo basura (spam) que recibo ruego ponga en el apartado asunto un texto suficientemente claro y alusivo a las fuentes como puede ser fuentes paleograacuteficas griegas paleografiacutea griega o similar de esa manera se aseguraraacute de que leo su mensaje y no sea filtrado por los programas antispam Quien desee utilizar las fuentes paleograacuteficas en cualquier soporte impreso (revistas libros etc) deberaacute ponerse en contacto conmigo para establecer los teacuterminos de uso de las fuentes y conseguir la correspondiente autorizacioacuten por escrito --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Juan-Joseacute Marcos Garciacutea juanjmarcosyahooes

Profesor de lenguas claacutesicas Plasencia (Caacuteceres) Espantildea

Enero 2017

Sample text Bacchylides Ode XVIII 17-22 Language Ancient Greek Font used ldquoAngular Uncialrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθμίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθmicroίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Angular Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

32

equal

33

greater

34

question

35

at

36

A

37

B

38

C

39

D

40

E

41

F

42

G

43

H

44

I

45

J

46

K

47

L

48

M

49

N

50

O

51

P

52

Q

53

R

54

S

55

T

56

U

57

V

58

W

59

X

60

Y

61

Z

62

bracketleft

63

backslash

64

bracketright

65

asciicircum

66

underscore

67

grave

68

a

69

b

70

c

71

d

72

e

73

f

74

g

75

h

76

i

77

j

78

k

79

l

80

m

81

n

82

o

83

p

84

q

85

r

86

s

87

t

88

u

89

v

90

w

91

x

92

y

93

z

94

braceleft

95

bar

96

braceright

97

asciitilde

98

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

99

caron breve Lslash currency

103

Aogonek brokenbar

104

section

105

dieresis

106

copyright

107

Scedilla guillemotleft

109

logicalnot

110

uni00AD

111

registered

112

Zdotaccent

degree

113

plusminus ogonek lslash acute

114

mu

115

paragraph

116

middot

117

cedilla aogonek scedilla guillemotright

119

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

123

Acircumflex

124

Abreve Adieresis

126

Lacute Cacute Ccedilla

129

Ccaron Eacute

131

Eogonek Edieresis

133

Ecaron Iacute

135

Icircumflex

136

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

141

Ocircumflex

142

OhungarumlautOdieresis

144

multiply

145

Rcaron Uring Uacute

148

UhungarumlautUdieresis

150

Yacute

151

uni0162 germandbls

153

racute aacute

155

acircumflex

156

abreve adieresis

158

lacute cacute ccedilla

161

ccaron eacute

163

eogonek edieresis

165

ecaron iacute

167

icircumflex

168

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

173

ocircumflex

174

ohungarumlautodieresis

176

divide

177

rcaron uring uacute

180

uhungarumlautudieresis

182

yacute

183

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

100

cent

101

sterling

102

ordfeminine

108

ordmasculine

118

onehalf

120

questiondown

121

Agrave

122

Atilde

125

Aring

127

AE

128

Egrave

130

Ecircumflex

132

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 4: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 4

REQUISITOS DE SOFTWARE Estas fuentes son del tipo Unicode (TTFOTF) por lo tanto pueden ser utilizadas bajo cualquier versioacuten de Windows y con cualquier procesador de textos independientemente de su antiguumledad funcionando perfectamente en Word 97 2000 XP 2003 2007 2010 2013 y 2016 Igualmente se pueden usar en ordenadores Mac con versioacuten OS 9 y OSX con los procesadores de textos TexEdit NeoOffice Mellel Word Nisus Writer etc Tambieacuten se pueden utilizar bajo Linux con el procesador OpenOffice LibreOffice StarOffice KWord y Abiword Ahora bien las fuentes Minuacutesculas son del tipo OpenType y poseen funcionalidades de tipografiacutea avanzada (ligaduras variantes graacuteficas para algunas letras formas histoacutericas etc) por lo que para utilizarlas adecuadamente hace falta un programa que soporte tales caracteriacutesticas como Word 2010 2013 y 2016 InDesign QuarkXpress Mellel Illustrator TextEdit Nisus Writer etc Lea el manual explicativo cuyo enlace proporciono abajo pues en la segunda parte del mismo he incluido un apartado que detalla coacutemo activar esas funcionalidades de tipografiacutea avanzada Por otra parte instalar una fuente en un ordenador es muy sencillo En las uacuteltimas versiones de Windows basta hacer click derecho sobre el archivo de fuente y elegir la opcioacuten Instalar Para versiones maacutes antiguas como Windows XP en Internet encontraraacute muchas paacuteginas que lo explican no obstante si tiene dudas consuacutelteme

PRECIO DE LAS FUENTES PALEOGRAacuteFICAS PARA GRIEGO CLAacute SICO Estas fuentes son el resultado de horas y horas de investigacioacuten y duro trabajo Ademaacutes disentildear fuentes es una tarea que consume gran cantidad de tiempo (he empleado maacutes un antildeo en su realizacioacuten y este set de fuentes para paleografiacutea es el fruto de una sola persona que no ha contado con ninguna beca subvencioacuten o ayuda econoacutemica de ninguna institucioacuten ni puacuteblica ni privada Por otra parte los programas necesarios para generar fuentes con calidad son realmente caros sirva decir que soacutelo FontLab cuesta 550 euros Por ello y debido a que eacutesta es una iniciativa totalmente particular la versioacuten completa de estas fuentes no es gratis sin embargo tienen un precio razonable para que cualquiera interesado en ellas pueda adquirirlas sin gran desembolso econoacutemico El precio del paquete completo de 10 fuentes cuesta 100 euro (aproximadamente US $106 al cambio actual de 1 euro = $106) si usted quiere solamente adquirir alguna fuente individual el coste de cada una es de 20 euro (aproximadamente US $22) OFERTAS Tambieacuten vendo paquetes de fuentes por grupos para aquellas personas que soacutelo esteacuten interesadas en algunas de ellas Asiacute si quiere adquirir tres fuentes el precio es de 40 euro y cinco fuentes cuestan 60 euro La forma de entrega es a traveacutes de email como fichero adjunto a un mensaje de correo No obstante si desea recibirlas por correo ordinario en un CDRom enviado a su domicilio el precio es de 110 euros en este caso en el CDRom ademaacutes de las fuentes incluyo una serie de programas que ayudan a manejar las fuentes y a facilitar la insercioacuten de los caracteres especiales que contienen como son mapas de caracteres y gestores de fuentes Igualmente en el CDrom encontraraacute un procesador de textos similar a Word dos programas que le permitiraacuten crear de archivos PDF de Acrobat y un instalador automaacutetico de fuentes Tras recibir el pago las fuentes seraacuten enviadas como un fichero adjunto comprimido (ZIP) a su cuenta de correo Un paquete similar de fuentes para Paleografiacutea Latina compuesto por 18 tipografiacuteas tambieacuten estaacute disponible Maacutes informacioacuten en el siguiente enlace

httpguindopnticmecesjmag0042palefuenhtml

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 5

MEacuteTODOS DE PAGO bull INGRESO EN EFECTIVO O TRANSFERENCIA BANCARIA La forma usual de pago (y la que

yo prefiero para clientes residentes en Espantildea) es mediante un ingreso en efectivo en una cuenta bancaria abierta a mi nombre Esta modalidad de pago no conlleva ninguna comisioacuten si el ingreso se hace en una oficina de la misma entidad donde yo tengo cuentas que es en el BBVA Caja Madrid y Caja Duero Si se hace una transferencia desde otro banco hay una comisioacuten que variacutea de banco a banco pudiendo ser desde 1 euro a 3 por teacutermino general Las transferencias por banca electroacutenica suelen tener bajos costes e incluso ninguno Yo le facilito el nuacutemero de cuenta cuando usted me escriba un mensaje mostrando su intereacutes por las fuentes y esta modalidad de pago

bull PAGO CONTRA REEMBOLSO La modalidad postal de pago contra reembolso tambieacuten la

admito pero soacutelo para enviacuteos en Espantildea Tenga en cuenta que correos cobra por esa modalidad 10 euros por lo que el coste total del CDRom seriacutea en este caso de 120 euros Para los paquetes de fuentes que no vayan en CD no admito esta modalidad

bull PAGO ONLINE (A TRAVEacuteS DE PAYPAL) Si usted posee una tarjeta de creacutedito o deacutebito tipo

VISA MasterCard Discovery o AmericanExpress tambieacuten admito la modalidad de pago electroacutenica a traveacutes del sistema PayPal que es una empresa especializada en este tipo de pagos que opera a nivel mundial y ofrece seguridad en las transacciones Esta es la forma de pago que recomiendo para clientes residentes fuera de Espantildea

bull Si estaacute interesado en esta modalidad de pago en la paacutegina web de las fuentes paleograacuteficas griegas

encontraraacute un enlace que le llevaraacute a la paacutegina que he creado especiacuteficamente y donde encontraraacute una lista con los precios de los distintos productos y unos botones de PayPal para efectuar el pago del producto que haya elegido

SUGERENCIAS Y COMENTARIOS

He procurado que las tipografiacuteas funcionen correctamente y las he probado en varios sistemas operativos y procesadores de textos no obstante si encuentra alguacuten error por favor haacutegamelo saber Igualmente me he esforzado hasta el liacutemite de mis posibilidades en tratar de plasmar la tipografiacutea original basaacutendome para ello en descripciones especializadas y en fotografiacuteas de manuscritos Confiacuteo en que el resultado sea aceptable y del agrado de ustedes En cualquier caso son bienvenidas sus sugerencias sobre posibles omisiones y mejoras Mi direccioacuten de correo la encontraraacute al final de esta paacutegina iquestErrores en las explicaciones sobre las diferentes escrituras griegas Lo maacutes probable es que haya bastantes asiacute que agradezco las correcciones y comentarios que pueda hacerme el lector Mi agradecimiento por anticipado Todos sus mensajes seraacuten bien recibidos y adecuadamente contestados Debido a la gran cantidad de correo basura (spam) que recibo ruego ponga en el apartado asunto un texto suficientemente claro y alusivo a las fuentes como puede ser fuentes paleograacuteficas griegas paleografiacutea griega o similar de esa manera se aseguraraacute de que leo su mensaje y no sea filtrado por los programas antispam Quien desee utilizar las fuentes paleograacuteficas en cualquier soporte impreso (revistas libros etc) deberaacute ponerse en contacto conmigo para establecer los teacuterminos de uso de las fuentes y conseguir la correspondiente autorizacioacuten por escrito --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Juan-Joseacute Marcos Garciacutea juanjmarcosyahooes

Profesor de lenguas claacutesicas Plasencia (Caacuteceres) Espantildea

Enero 2017

Sample text Bacchylides Ode XVIII 17-22 Language Ancient Greek Font used ldquoAngular Uncialrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθμίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθmicroίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Angular Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

32

equal

33

greater

34

question

35

at

36

A

37

B

38

C

39

D

40

E

41

F

42

G

43

H

44

I

45

J

46

K

47

L

48

M

49

N

50

O

51

P

52

Q

53

R

54

S

55

T

56

U

57

V

58

W

59

X

60

Y

61

Z

62

bracketleft

63

backslash

64

bracketright

65

asciicircum

66

underscore

67

grave

68

a

69

b

70

c

71

d

72

e

73

f

74

g

75

h

76

i

77

j

78

k

79

l

80

m

81

n

82

o

83

p

84

q

85

r

86

s

87

t

88

u

89

v

90

w

91

x

92

y

93

z

94

braceleft

95

bar

96

braceright

97

asciitilde

98

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

99

caron breve Lslash currency

103

Aogonek brokenbar

104

section

105

dieresis

106

copyright

107

Scedilla guillemotleft

109

logicalnot

110

uni00AD

111

registered

112

Zdotaccent

degree

113

plusminus ogonek lslash acute

114

mu

115

paragraph

116

middot

117

cedilla aogonek scedilla guillemotright

119

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

123

Acircumflex

124

Abreve Adieresis

126

Lacute Cacute Ccedilla

129

Ccaron Eacute

131

Eogonek Edieresis

133

Ecaron Iacute

135

Icircumflex

136

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

141

Ocircumflex

142

OhungarumlautOdieresis

144

multiply

145

Rcaron Uring Uacute

148

UhungarumlautUdieresis

150

Yacute

151

uni0162 germandbls

153

racute aacute

155

acircumflex

156

abreve adieresis

158

lacute cacute ccedilla

161

ccaron eacute

163

eogonek edieresis

165

ecaron iacute

167

icircumflex

168

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

173

ocircumflex

174

ohungarumlautodieresis

176

divide

177

rcaron uring uacute

180

uhungarumlautudieresis

182

yacute

183

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

100

cent

101

sterling

102

ordfeminine

108

ordmasculine

118

onehalf

120

questiondown

121

Agrave

122

Atilde

125

Aring

127

AE

128

Egrave

130

Ecircumflex

132

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 5: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

Fuentes para paleografiacutea griega Juan-Joseacute Marcos juanjmarcosyahooes 5

MEacuteTODOS DE PAGO bull INGRESO EN EFECTIVO O TRANSFERENCIA BANCARIA La forma usual de pago (y la que

yo prefiero para clientes residentes en Espantildea) es mediante un ingreso en efectivo en una cuenta bancaria abierta a mi nombre Esta modalidad de pago no conlleva ninguna comisioacuten si el ingreso se hace en una oficina de la misma entidad donde yo tengo cuentas que es en el BBVA Caja Madrid y Caja Duero Si se hace una transferencia desde otro banco hay una comisioacuten que variacutea de banco a banco pudiendo ser desde 1 euro a 3 por teacutermino general Las transferencias por banca electroacutenica suelen tener bajos costes e incluso ninguno Yo le facilito el nuacutemero de cuenta cuando usted me escriba un mensaje mostrando su intereacutes por las fuentes y esta modalidad de pago

bull PAGO CONTRA REEMBOLSO La modalidad postal de pago contra reembolso tambieacuten la

admito pero soacutelo para enviacuteos en Espantildea Tenga en cuenta que correos cobra por esa modalidad 10 euros por lo que el coste total del CDRom seriacutea en este caso de 120 euros Para los paquetes de fuentes que no vayan en CD no admito esta modalidad

bull PAGO ONLINE (A TRAVEacuteS DE PAYPAL) Si usted posee una tarjeta de creacutedito o deacutebito tipo

VISA MasterCard Discovery o AmericanExpress tambieacuten admito la modalidad de pago electroacutenica a traveacutes del sistema PayPal que es una empresa especializada en este tipo de pagos que opera a nivel mundial y ofrece seguridad en las transacciones Esta es la forma de pago que recomiendo para clientes residentes fuera de Espantildea

bull Si estaacute interesado en esta modalidad de pago en la paacutegina web de las fuentes paleograacuteficas griegas

encontraraacute un enlace que le llevaraacute a la paacutegina que he creado especiacuteficamente y donde encontraraacute una lista con los precios de los distintos productos y unos botones de PayPal para efectuar el pago del producto que haya elegido

SUGERENCIAS Y COMENTARIOS

He procurado que las tipografiacuteas funcionen correctamente y las he probado en varios sistemas operativos y procesadores de textos no obstante si encuentra alguacuten error por favor haacutegamelo saber Igualmente me he esforzado hasta el liacutemite de mis posibilidades en tratar de plasmar la tipografiacutea original basaacutendome para ello en descripciones especializadas y en fotografiacuteas de manuscritos Confiacuteo en que el resultado sea aceptable y del agrado de ustedes En cualquier caso son bienvenidas sus sugerencias sobre posibles omisiones y mejoras Mi direccioacuten de correo la encontraraacute al final de esta paacutegina iquestErrores en las explicaciones sobre las diferentes escrituras griegas Lo maacutes probable es que haya bastantes asiacute que agradezco las correcciones y comentarios que pueda hacerme el lector Mi agradecimiento por anticipado Todos sus mensajes seraacuten bien recibidos y adecuadamente contestados Debido a la gran cantidad de correo basura (spam) que recibo ruego ponga en el apartado asunto un texto suficientemente claro y alusivo a las fuentes como puede ser fuentes paleograacuteficas griegas paleografiacutea griega o similar de esa manera se aseguraraacute de que leo su mensaje y no sea filtrado por los programas antispam Quien desee utilizar las fuentes paleograacuteficas en cualquier soporte impreso (revistas libros etc) deberaacute ponerse en contacto conmigo para establecer los teacuterminos de uso de las fuentes y conseguir la correspondiente autorizacioacuten por escrito --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Juan-Joseacute Marcos Garciacutea juanjmarcosyahooes

Profesor de lenguas claacutesicas Plasencia (Caacuteceres) Espantildea

Enero 2017

Sample text Bacchylides Ode XVIII 17-22 Language Ancient Greek Font used ldquoAngular Uncialrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθμίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθmicroίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Angular Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

32

equal

33

greater

34

question

35

at

36

A

37

B

38

C

39

D

40

E

41

F

42

G

43

H

44

I

45

J

46

K

47

L

48

M

49

N

50

O

51

P

52

Q

53

R

54

S

55

T

56

U

57

V

58

W

59

X

60

Y

61

Z

62

bracketleft

63

backslash

64

bracketright

65

asciicircum

66

underscore

67

grave

68

a

69

b

70

c

71

d

72

e

73

f

74

g

75

h

76

i

77

j

78

k

79

l

80

m

81

n

82

o

83

p

84

q

85

r

86

s

87

t

88

u

89

v

90

w

91

x

92

y

93

z

94

braceleft

95

bar

96

braceright

97

asciitilde

98

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

99

caron breve Lslash currency

103

Aogonek brokenbar

104

section

105

dieresis

106

copyright

107

Scedilla guillemotleft

109

logicalnot

110

uni00AD

111

registered

112

Zdotaccent

degree

113

plusminus ogonek lslash acute

114

mu

115

paragraph

116

middot

117

cedilla aogonek scedilla guillemotright

119

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

123

Acircumflex

124

Abreve Adieresis

126

Lacute Cacute Ccedilla

129

Ccaron Eacute

131

Eogonek Edieresis

133

Ecaron Iacute

135

Icircumflex

136

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

141

Ocircumflex

142

OhungarumlautOdieresis

144

multiply

145

Rcaron Uring Uacute

148

UhungarumlautUdieresis

150

Yacute

151

uni0162 germandbls

153

racute aacute

155

acircumflex

156

abreve adieresis

158

lacute cacute ccedilla

161

ccaron eacute

163

eogonek edieresis

165

ecaron iacute

167

icircumflex

168

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

173

ocircumflex

174

ohungarumlautodieresis

176

divide

177

rcaron uring uacute

180

uhungarumlautudieresis

182

yacute

183

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

100

cent

101

sterling

102

ordfeminine

108

ordmasculine

118

onehalf

120

questiondown

121

Agrave

122

Atilde

125

Aring

127

AE

128

Egrave

130

Ecircumflex

132

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 6: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

Sample text Bacchylides Ode XVIII 17-22 Language Ancient Greek Font used ldquoAngular Uncialrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθμίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

κᾶρυξ ποσὶν Ἰσθmicroίαν κέλευθον ἄφατα δ᾽ ἔργα λέγει κραταιοῦ φωτός τὸν ὑπέρβιόν τ᾽ ἔπεφνεν Σίνιν ὃς ἰσχύϊ φέρτατος θνατῶν ἦν Κρονίδα Λυταίου σεισίχθονος τέκος --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Angular Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

32

equal

33

greater

34

question

35

at

36

A

37

B

38

C

39

D

40

E

41

F

42

G

43

H

44

I

45

J

46

K

47

L

48

M

49

N

50

O

51

P

52

Q

53

R

54

S

55

T

56

U

57

V

58

W

59

X

60

Y

61

Z

62

bracketleft

63

backslash

64

bracketright

65

asciicircum

66

underscore

67

grave

68

a

69

b

70

c

71

d

72

e

73

f

74

g

75

h

76

i

77

j

78

k

79

l

80

m

81

n

82

o

83

p

84

q

85

r

86

s

87

t

88

u

89

v

90

w

91

x

92

y

93

z

94

braceleft

95

bar

96

braceright

97

asciitilde

98

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

99

caron breve Lslash currency

103

Aogonek brokenbar

104

section

105

dieresis

106

copyright

107

Scedilla guillemotleft

109

logicalnot

110

uni00AD

111

registered

112

Zdotaccent

degree

113

plusminus ogonek lslash acute

114

mu

115

paragraph

116

middot

117

cedilla aogonek scedilla guillemotright

119

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

123

Acircumflex

124

Abreve Adieresis

126

Lacute Cacute Ccedilla

129

Ccaron Eacute

131

Eogonek Edieresis

133

Ecaron Iacute

135

Icircumflex

136

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

141

Ocircumflex

142

OhungarumlautOdieresis

144

multiply

145

Rcaron Uring Uacute

148

UhungarumlautUdieresis

150

Yacute

151

uni0162 germandbls

153

racute aacute

155

acircumflex

156

abreve adieresis

158

lacute cacute ccedilla

161

ccaron eacute

163

eogonek edieresis

165

ecaron iacute

167

icircumflex

168

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

173

ocircumflex

174

ohungarumlautodieresis

176

divide

177

rcaron uring uacute

180

uhungarumlautudieresis

182

yacute

183

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

100

cent

101

sterling

102

ordfeminine

108

ordmasculine

118

onehalf

120

questiondown

121

Agrave

122

Atilde

125

Aring

127

AE

128

Egrave

130

Ecircumflex

132

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 7: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

32

equal

33

greater

34

question

35

at

36

A

37

B

38

C

39

D

40

E

41

F

42

G

43

H

44

I

45

J

46

K

47

L

48

M

49

N

50

O

51

P

52

Q

53

R

54

S

55

T

56

U

57

V

58

W

59

X

60

Y

61

Z

62

bracketleft

63

backslash

64

bracketright

65

asciicircum

66

underscore

67

grave

68

a

69

b

70

c

71

d

72

e

73

f

74

g

75

h

76

i

77

j

78

k

79

l

80

m

81

n

82

o

83

p

84

q

85

r

86

s

87

t

88

u

89

v

90

w

91

x

92

y

93

z

94

braceleft

95

bar

96

braceright

97

asciitilde

98

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

99

caron breve Lslash currency

103

Aogonek brokenbar

104

section

105

dieresis

106

copyright

107

Scedilla guillemotleft

109

logicalnot

110

uni00AD

111

registered

112

Zdotaccent

degree

113

plusminus ogonek lslash acute

114

mu

115

paragraph

116

middot

117

cedilla aogonek scedilla guillemotright

119

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

123

Acircumflex

124

Abreve Adieresis

126

Lacute Cacute Ccedilla

129

Ccaron Eacute

131

Eogonek Edieresis

133

Ecaron Iacute

135

Icircumflex

136

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

141

Ocircumflex

142

OhungarumlautOdieresis

144

multiply

145

Rcaron Uring Uacute

148

UhungarumlautUdieresis

150

Yacute

151

uni0162 germandbls

153

racute aacute

155

acircumflex

156

abreve adieresis

158

lacute cacute ccedilla

161

ccaron eacute

163

eogonek edieresis

165

ecaron iacute

167

icircumflex

168

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

173

ocircumflex

174

ohungarumlautodieresis

176

divide

177

rcaron uring uacute

180

uhungarumlautudieresis

182

yacute

183

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

100

cent

101

sterling

102

ordfeminine

108

ordmasculine

118

onehalf

120

questiondown

121

Agrave

122

Atilde

125

Aring

127

AE

128

Egrave

130

Ecircumflex

132

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 8: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 23

Igrave

134

Idieresis

137

Eth

138

Ntilde

139

Ograve

140

Otilde

143

Oslash

146

Ugrave

147

Ucircumflex

149

Thorn

152

agrave

154

atilde

157

aring

159

ae

160

egrave

162

ecircumflex

164

igrave

166

idieresis

169

eth

170

ntilde

171

ograve

172

otilde

175

oslash

178

ugrave

179

ucircumflex

181

thorn

184

ydieresis

185

dotlessi

186

OE

187

oe

188

Ydieresis

189

longs

190

circumflex

191

acute

114

grave

68

tilde

192

uni037E

31

tonos

486

dieresistonos

485

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

203

Beta

204

Gamma

205

uni0394

206

Epsilon

207

Zeta

208

Eta

209

Theta

210

Iota

211

Kappa

212

Lambda

213

Mu

214

Nu

215

Xi

216

Omicron

217

Pi

218

Rho

219

Sigma

220

Tau

221

Upsilon

222

Phi

223

Chi

224

Psi

225

uni03A9

226

Iotadieresis

227

Upsilondieresis

228

alphatonos

229

epsilontonos

230

etatonos

231

iotatonos

232

upsilondieresistonos

233

alpha

234

beta

235

gamma

236

delta

237

epsilon

238

zeta

239

eta

240

theta

241

iota

242

kappa

243

lambda

244

uni03BC

245

nu

246

xi

247

omicron

248

pi

249

rho

250

sigma1

251

sigma

252

tau

253

upsilon

254

phi

255

chi

256

psi

257

omega

258

iotadieresis

259

upsilondieresis

260

omicrontonos

261

upsilontonos

262

omegatonos

263

uni03D0

264

theta1

265

phi1

266

omega1

267

uni03D7

268

uni03D8

269

uni03D9

270

uni03DA

271

uni03DB

272

uni03DC

273

uni03DD

274

uni03DE

275

uni03DF

276

uni03E0

277

uni03E1

278

uni03F0

279

uni03F1

280

uni03F2

281

uni03F4

282

uni03F5

283

uni03F9

284

uni1F00

285

uni1F01

286

uni1F02

287

uni1F03

288

uni1F04

289

uni1F05

290

uni1F06

291

uni1F07

292

uni1F08

293

uni1F09

294

uni1F0A

295

uni1F0B

296

uni1F0C

297

uni1F0D

298

uni1F0E

299

uni1F0F

300

uni1F10

301

uni1F11

302

uni1F12

303

uni1F13

304

uni1F14

305

uni1F15

306

uni1F18

307

uni1F19

308

uni1F1A

309

uni1F1B

310

uni1F1C

311

uni1F1D

312

uni1F20

313

uni1F21

314

uni1F22

315

uni1F23

316

uni1F24

317

uni1F25

318

uni1F26

319

uni1F27

320

uni1F28

321

uni1F29

322

uni1F2A

323

uni1F2B

324

uni1F2C

325

uni1F2D

326

uni1F2E

327

uni1F2F

328

uni1F30

329

uni1F31

330

uni1F32

331

uni1F33

332

uni1F34

333

uni1F35

334

uni1F36

335

uni1F37

336

uni1F38

337

uni1F39

338

uni1F3A

339

uni1F3B

340

uni1F3C

341

uni1F3D

342

uni1F3E

343

uni1F3F

344

uni1F40

345

uni1F41

346

uni1F42

347

uni1F43

348

uni1F44

349

uni1F45

350

uni1F48

351

uni1F49

352

uni1F4A

353

uni1F4B

354

uni1F4C

355

uni1F4D

356

uni1F50

357

uni1F51

358

uni1F52

359

uni1F53

360

uni1F54

361

uni1F55

362

uni1F56

363

uni1F57

364

uni1F59

365

uni1F5B

366

uni1F5D

367

uni1F5F

368

uni1F60

369

uni1F61

370

uni1F62

371

uni1F63

372

uni1F64

373

uni1F65

374

uni1F66

375

uni1F67

376

uni1F68

377

uni1F69

378

uni1F6A

379

uni1F6B

380

uni1F6C

381

uni1F6D

382

uni1F6E

383

uni1F6F

384

uni1F70

385

alphatonos

229

uni1F72

386

epsilontonos

230

uni1F74

387

etatonos

231

uni1F76

388

iotatonos

232

uni1F78

389

omicrontonos

261

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 9: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081038Font ANGULARUNCIALPage 33

uni1F7A

390

upsilontonos

262

uni1F7C

391

omegatonos

263

uni1F80

392

uni1F81

393

uni1F82

394

uni1F83

395

uni1F84

396

uni1F85

397

uni1F86

398

uni1F87

399

uni1F88

400

uni1F89

401

uni1F8A

402

uni1F8B

403

uni1F8C

404

uni1F8D

405

uni1F8E

406

uni1F8F

407

uni1F90

408

uni1F91

409

uni1F92

410

uni1F93

411

uni1F94

412

uni1F95

413

uni1F96

414

uni1F97

415

uni1F98

416

uni1F99

417

uni1F9A

418

uni1F9B

419

uni1F9C

420

uni1F9D

421

uni1F9E

422

uni1F9F

423

uni1FA0

424

uni1FA1

425

uni1FA2

426

uni1FA3

427

uni1FA4

428

uni1FA5

429

uni1FA6

430

uni1FA7

431

uni1FA8

432

uni1FA9

433

uni1FAA

434

uni1FAB

435

uni1FAC

436

uni1FAD

437

uni1FAE

438

uni1FAF

439

uni1FB0

487

uni1FB1

488

uni1FB2

440

uni1FB3

441

uni1FB4

442

uni1FB6

443

uni1FB7

444

uni1FB8

445

uni1FB9

446

uni1FBA

447

Alphatonos

193

uni1FBC

448

uni1FBD

449

uni1FBE

450

uni1FBF

451

uni1FC0

452

uni1FC1

453

uni1FC2

454

uni1FC3

455

uni1FC4

456

uni1FC6

457

uni1FC7

458

uni1FC8

459

Epsilontonos

195

uni1FCA

460

Etatonos

196

uni1FCC

461

uni1FCD

462

uni1FCE

463

uni1FCF

464

uni1FD0

489

uni1FD1

490

uni1FD2

465

iotadieresistonos

201

uni1FD6

466

uni1FD7

467

uni1FD8

468

uni1FD9

469

uni1FDA

470

Iotatonos

197

uni1FDD

471

uni1FDE

472

uni1FDF

473

uni1FE0

491

uni1FE1

492

uni1FE2

474

upsilondieresistonos

233

uni1FE4

475

uni1FE5

476

uni1FE6

477

uni1FE7

478

uni1FE8

479

uni1FE9

480

uni1FEA

481

Upsilontonos

199

uni1FEC

482

uni1FED

483

dieresistonos

485

uni1FEF

484

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

486

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

202

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 10: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

Sample text John 812-14 Language Ancient Greek Font used ldquoPapyrus Uncialrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ ισ (Ἰησοῦς) ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου ὁ ἀκολουθῶν ἐμοὶ οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ μαρτυρεῖς ἡ μαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη ισ (Ἰησοῦς) καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία μου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ἢ ποῦ ὑπάγω

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Πάλιν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησε λέγων Ἐγώ εἰmicroι τὸ φῶς τοῦ κόσmicroου ὁ ἀκολουθῶν ἐmicroοὶ οὐ microὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς 13 εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι Σὺ περὶ σεαυτοῦ microαρτυρεῖς ἡ microαρτυρία σου οὐκ ἔστιν ἀληθής 14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Κἂν ἐγὼ microαρτυρῶ περὶ ἐmicroαυτοῦ ἀληθής ἐστιν ἡ microαρτυρία microου ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω ὑmicroεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχοmicroαι ἢ ποῦ ὑπάγω -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoPapyrus Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 11: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 12: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081821Font PAPYRUSUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081822Font PAPYRUSUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke-Acts 11-3 Language Ancient Greek Font used ldquoBiblical Uncialrdquo

Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ ιησ (Ἰησοῦς) ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνσ (πνεύματος) ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα μετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκμηρίοις δι ἡμερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόμενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θυ (θεοῦ)

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Τὸν microὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάmicroην περὶ πάντων ὦ Θεόφιλε ὧν ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς ποιεῖν τε καὶ διδάσκειν 2ἄχρι ἧς ἡmicroέρας ἐντειλάmicroενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύmicroατος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήmicroφθη 3οἷς καὶ παρέστησεν ἑαυτὸν ζῶντα microετὰ τὸ παθεῖν αὐτὸν ἐν πολλοῖς τεκmicroηρίοις δι ἡmicroερῶν τεσσεράκοντα ὀπτανόmicroενος αὐτοῖς καὶ λέγων τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ

-------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoBiblical Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 13

space

1

exclam

3

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

28

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

526

quotesinglbase

513

quotedblbase

517

ellipsis

522

dagger

519

daggerdbl

520

perthousandScaron guilsinglleft

523

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

511

quoteright

512

quotedblleft

515

quotedblright

516

bullet

521

endash

509

emdash

510

trademark

527

scaron guilsinglright

524

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

notdef

0

CR

2

NULL

542

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081645Font BIBLICALUNCIALPage 23

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

semicolon

29

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

Deltagreek

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

Omegagreek

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

mugreek

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

betasymbolgreek

263

thetasymbolgreek

264

phisymbolgreek

265

pisymbolgreek

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

kappasymbolgreek

278

rhosymbolgreek

279

sigmalunatesymbolgreek

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

228

uni1F72

385

epsilontonos

229

uni1F74

386

etatonos

230

uni1F76

387

iotatonos

231

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081646Font BIBLICALUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

439

uni1FB1

440

uni1FB2

441

uni1FB3

442

uni1FB4

443

uni1FB6

444

uni1FB7

445

uni1FB8

446

uni1FB9

447

uni1FBA

448

Alphatonos

193

uni1FBC

449

uni1FBD

450

uni1FBE

451

uni1FBF

452

uni1FC0

453

uni1FC1

454

uni1FC2

455

uni1FC3

456

uni1FC4

457

uni1FC6

458

uni1FC7

459

uni1FC8

460

Epsilontonos

195

uni1FCA

461

Etatonos

196

uni1FCC

462

uni1FCD

463

uni1FCE

464

uni1FCF

465

uni1FD0

466

uni1FD1

467

uni1FD2

468

iotadieresistonos

201

uni1FD6

469

uni1FD7

470

uni1FD8

471

uni1FD9

472

uni1FDA

473

Iotatonos

197

uni1FDD

474

uni1FDE

475

uni1FDF

476

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FE2

477

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

478

uni1FE5

479

uni1FE6

480

uni1FE7

481

uni1FE8

482

uni1FE9

483

uni1FEA

484

Upsilontonos

199

uni1FEC

485

uni1FED

486

dieresistonos

192

uni1FEF

487

uni1FF2

488

uni1FF3

489

uni1FF4

490

uni1FF6

491

uni1FF7

492

uni1FF8

493

Omicrontonos

198

uni1FFA

494

Omegatonos

200

uni1FFC

495

tonos

191

uni1FFE

496

uni2000

497

uni2001

498

uni2002

499

uni2003

500

uni2004

501

uni2005

502

uni2006

503

uni2007

504

uni2008

505

uni2009

506

uni200A

507

uni200B

508

quotereversed

514

uni201F

518

fraction

525

minus

528

angleleft

529

angleright

530

uni25CC

531

uni27E8

532

uni27E9

533

uniE093

534

uniE094

535

uniE095

536

uniE096

537

uniE097

538

uniE098

539

fi

540

fl

541

Sample text Luke 11-4 Language Ancient Greek Font used ldquoSloping Uncialrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων ἐν ἡμῖν πραγμάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀμοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

1 Ἐπειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορηmicroένων ἐν ἡmicroῖν πραγmicroάτων 2 καθὼς παρέδοσαν ἡmicroῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόmicroενοι τοῦ λόγου 3 ἔδοξε κἀmicroοὶ παρηκολουθηκότι ἄνωθεν πᾶσιν ἀκριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι κράτιστε Θεόφιλε 4 ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Sloping Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082251Font SLOPINGUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

290

uni1F01

291

uni1F02

292

uni1F03

293

uni1F04

294

uni1F05

295

uni1F06

296

uni1F07

297

uni1F08

298

uni1F09

299

uni1F0A

300

uni1F0B

301

uni1F0C

302

uni1F0D

303

uni1F0E

304

uni1F0F

305

uni1F10

306

uni1F11

307

uni1F12

308

uni1F13

309

uni1F14

310

uni1F15

311

uni1F18

312

uni1F19

313

uni1F1A

314

uni1F1B

315

uni1F1C

316

uni1F1D

317

uni1F20

318

uni1F21

319

uni1F22

320

uni1F23

321

uni1F24

322

uni1F25

323

uni1F26

324

uni1F27

325

uni1F28

326

uni1F29

327

uni1F2A

328

uni1F2B

329

uni1F2C

330

uni1F2D

331

uni1F2E

332

uni1F2F

333

uni1F30

334

uni1F31

335

uni1F32

336

uni1F33

337

uni1F34

338

uni1F35

339

uni1F36

340

uni1F37

341

uni1F38

342

uni1F39

343

uni1F3A

344

uni1F3B

345

uni1F3C

346

uni1F3D

347

uni1F3E

348

uni1F3F

349

uni1F40

350

uni1F41

351

uni1F42

352

uni1F43

353

uni1F44

354

uni1F45

355

uni1F48

356

uni1F49

357

uni1F4A

358

uni1F4B

359

uni1F4C

360

uni1F4D

361

uni1F50

362

uni1F51

363

uni1F52

364

uni1F53

365

uni1F54

366

uni1F55

367

uni1F56

368

uni1F57

369

uni1F59

370

uni1F5B

371

uni1F5D

372

uni1F5F

373

uni1F60

374

uni1F61

375

uni1F62

376

uni1F63

377

uni1F64

378

uni1F65

379

uni1F66

380

uni1F67

381

uni1F68

382

uni1F69

383

uni1F6A

384

uni1F6B

385

uni1F6C

386

uni1F6D

387

uni1F6E

388

uni1F6F

389

uni1F70

390

alphatonos

228

uni1F72

391

epsilontonos

229

uni1F74

392

etatonos

230

uni1F76

393

iotatonos

231

uni1F78

394

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082252Font SLOPINGUNCIALPage 33

uni1F7A

395

upsilontonos

261

uni1F7C

396

omegatonos

262

uni1F80

397

uni1F81

398

uni1F82

399

uni1F83

400

uni1F84

401

uni1F85

402

uni1F86

403

uni1F87

404

uni1F88

405

uni1F89

406

uni1F8A

407

uni1F8B

408

uni1F8C

409

uni1F8D

410

uni1F8E

411

uni1F8F

412

uni1F90

413

uni1F91

414

uni1F92

415

uni1F93

416

uni1F94

417

uni1F95

418

uni1F96

419

uni1F97

420

uni1F98

421

uni1F99

422

uni1F9A

423

uni1F9B

424

uni1F9C

425

uni1F9D

426

uni1F9E

427

uni1F9F

428

uni1FA0

429

uni1FA1

430

uni1FA2

431

uni1FA3

432

uni1FA4

433

uni1FA5

434

uni1FA6

435

uni1FA7

436

uni1FA8

437

uni1FA9

438

uni1FAA

439

uni1FAB

440

uni1FAC

441

uni1FAD

442

uni1FAE

443

uni1FAF

444

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

445

uni1FB3

446

uni1FB4

447

uni1FB6

448

uni1FB7

449

uni1FB8

450

uni1FB9

451

uni1FBA

452

Alphatonos

192

uni1FBC

453

uni1FBD

454

uni1FBE

455

uni1FBF

456

uni1FC0

457

uni1FC1

458

uni1FC2

459

uni1FC3

460

uni1FC4

461

uni1FC6

462

uni1FC7

463

uni1FC8

464

Epsilontonos

194

uni1FCA

465

Etatonos

195

uni1FCC

466

uni1FCD

467

uni1FCE

468

uni1FCF

469

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

479

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

225

uniE093

284

uniE094

285

uniE095

286

uniE096

287

uniE097

288

uniE098

289

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Homer Iliad I 1-7 Language Ancient Greek Font used ldquoRound Uncialrdquo

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλομένην ἣ μυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι Διὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς

--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

microῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος οὐλοmicroένην ἣ microυρί᾽ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾽ ἔθηκε πολλὰς δ᾽ ἰφθίmicroους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν οἰωνοῖσί τε πᾶσι ∆ιὸς δ᾽ ἐτελείετο βουλή 5 ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Round Uncialrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082121Font ROUNDUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

quotesingle

10

tonos

485

dieresistonos

484

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

alphatonos

227

uni1F72

385

epsilontonos

228

uni1F74

386

etatonos

229

uni1F76

387

iotatonos

230

uni1F78

388

omicrontonos

260

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082122Font ROUNDUNCIALPage 33

uni1F7A

389

upsilontonos

261

uni1F7C

390

omegatonos

262

uni1F80

391

uni1F81

392

uni1F82

393

uni1F83

394

uni1F84

395

uni1F85

396

uni1F86

397

uni1F87

398

uni1F88

399

uni1F89

400

uni1F8A

401

uni1F8B

402

uni1F8C

403

uni1F8D

404

uni1F8E

405

uni1F8F

406

uni1F90

407

uni1F91

408

uni1F92

409

uni1F93

410

uni1F94

411

uni1F95

412

uni1F96

413

uni1F97

414

uni1F98

415

uni1F99

416

uni1F9A

417

uni1F9B

418

uni1F9C

419

uni1F9D

420

uni1F9E

421

uni1F9F

422

uni1FA0

423

uni1FA1

424

uni1FA2

425

uni1FA3

426

uni1FA4

427

uni1FA5

428

uni1FA6

429

uni1FA7

430

uni1FA8

431

uni1FA9

432

uni1FAA

433

uni1FAB

434

uni1FAC

435

uni1FAD

436

uni1FAE

437

uni1FAF

438

uni1FB0

486

uni1FB1

487

uni1FB2

439

uni1FB3

440

uni1FB4

441

uni1FB6

442

uni1FB7

443

uni1FB8

444

uni1FB9

445

uni1FBA

446

Alphatonos

192

uni1FBC

447

uni1FBD

448

uni1FBE

449

uni1FBF

450

uni1FC0

451

uni1FC1

452

uni1FC2

453

uni1FC3

454

uni1FC4

455

uni1FC6

456

uni1FC7

457

uni1FC8

458

Epsilontonos

194

uni1FCA

459

Etatonos

195

uni1FCC

460

uni1FCD

461

uni1FCE

462

uni1FCF

463

uni1FD0

488

uni1FD1

489

uni1FD2

464

iotadieresistonos

200

uni1FD6

465

uni1FD7

466

uni1FD8

467

uni1FD9

468

uni1FDA

469

Iotatonos

196

uni1FDD

470

uni1FDE

471

uni1FDF

472

uni1FE0

490

uni1FE1

491

uni1FE2

473

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

474

uni1FE5

475

uni1FE6

476

uni1FE7

477

uni1FE8

478

uni1FE9

479

uni1FEA

480

Upsilontonos

198

uni1FEC

481

uni1FED

482

dieresistonos

484

uni1FEF

483

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

485

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE000

249

uniFB01

538

uniFB02

539

Sample text Ezekiel 512-14 Language Ancient Greek Font used ldquoCoptic Uncialrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ρομφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεμον σκορπιῶ αὐτούς καὶ μάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου καὶ ἡ ὀργή μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ μου ἐν τῷ συντελέσαι με τὴν ὀργήν μου ἐπ᾽ αὐτούς καὶ θήσομαί σε εἰς ἔρημον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

καὶ τὸ τέταρτόν σου πεσοῦνται ἐν ροmicroφαίᾳ κύκλῳ σου καὶ τὸ τέταρτόν σου εἰς πάντα ἄνεmicroον σκορπιῶ αὐτούς καὶ microάχαιραν ἐκκενώσω ὀπίσω αὐτῶν καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυmicroός microου καὶ ἡ ὀργή microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ ἐπιγνώσῃ διότι ἐγὼ Κύριος λελάληκα ἐν ζήλῳ microου ἐν τῷ συντελέσαι microε τὴν ὀργήν microου ἐπ᾿ αὐτούς καὶ θήσοmicroαί σε εἰς ἔρηmicroον καὶ τὰς θυγατέρας σου κύκλῳ σου ἐνώπιον παντὸς διοδεύοντος -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Coptic Uncialrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081737Font COPTICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 081738Font COPTICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Luke 2017-19 Language Ancient Greek Font used ldquoSlavonic Uncialrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας 18 πᾶς ὁ πεσὼν ἐπ ἐκεῖνον τὸν λίθον συνθλασθήσεται ἐφ ὃν δ ἂν πέσῃ λικmicroήσει αὐτόν 19 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραmicromicroατεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquo Slavonic Uncialrdquo font

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 13

space

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

535

quotesinglbase

522

quotedblbase

526

ellipsis

531

dagger

528

daggerdbl

529

perthousandScaron guilsinglleft

532

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

520

quoteright

521

quotedblleft

524

quotedblright

525

bullet

530

endash

518

emdash

519

trademark

536

scaron guilsinglright

533

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

notdef

0

NULL

1

CR

2

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

Ecircumflex

131

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082158Font SLAVONICUNCIALPage 23

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

490

dieresistonos

489

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

207

Beta

208

Gamma

209

uni0394

210

Epsilon

211

Zeta

212

Eta

213

Theta

214

Iota

215

Kappa

216

Lambda

217

Mu

218

Nu

219

Xi

220

Omicron

221

Pi

222

Rho

223

Sigma

224

Tau

225

Upsilon

226

Phi

227

Chi

228

Psi

229

uni03A9

230

Iotadieresis

231

Upsilondieresis

232

alphatonos

233

epsilontonos

234

etatonos

235

iotatonos

236

upsilondieresistonos

237

alpha

238

beta

239

gamma

240

delta

241

epsilon

242

zeta

243

eta

244

theta

245

iota

246

kappa

247

lambda

248

uni03BC

249

nu

250

xi

251

omicron

252

pi

253

rho

254

sigma1

255

sigma

256

tau

257

upsilon

258

phi

259

chi

260

psi

261

omega

262

iotadieresis

263

upsilondieresis

264

omicrontonos

265

upsilontonos

266

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

alphatonos

233

uni1F72

390

epsilontonos

234

uni1F74

391

etatonos

235

uni1F76

392

iotatonos

236

uni1F78

393

omicrontonos

265

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082159Font SLAVONICUNCIALPage 33

uni1F7A

394

upsilontonos

266

uni1F7C

395

omegatonos

267

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

491

uni1FB1

492

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

493

uni1FD1

494

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

495

uni1FE1

496

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

237

uni1FE4

479

uni1FE5

480

uni1FE6

481

uni1FE7

482

uni1FE8

483

uni1FE9

484

uni1FEA

485

Upsilontonos

198

uni1FEC

486

uni1FED

487

dieresistonos

489

uni1FEF

488

uni1FF2

497

uni1FF3

498

uni1FF4

499

uni1FF6

500

uni1FF7

501

uni1FF8

502

Omicrontonos

197

uni1FFA

503

Omegatonos

199

uni1FFC

504

tonos

490

uni1FFE

505

uni2000

506

uni2001

507

uni2002

508

uni2003

509

uni2004

510

uni2005

511

uni2006

512

uni2007

513

uni2008

514

uni2009

515

uni200A

516

uni200B

517

quotereversed

523

uni201F

527

fraction

534

minus

537

angleleft

538

angleright

539

uni25CC

540

uni27E8

541

uni27E9

542

uniE093

201

uniE094

202

uniE095

203

uniE096

204

uniE097

205

uniE098

206

uniFB01

543

uniFB02

544

Sample text Homer Odyssey I 1-5 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule ΙXrdquo

ἄνδρα μοι ἔννεπε μοῦσα πολύτροπον ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα κ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν ἀρνύμενος ἥν τε υχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

ἄνδρα microοι ἔννεπε microοῦσα πολύτροπον ὃς microάλα πολλὰ πλάγχθη ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυmicroόν ἀρνύmicroενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων 5 --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule IXrdquo font Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ς (ϲ) τ υ φ χ ψ ( ) ω () A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z --------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 13

NULL

1

uni0002 uni0009 uni000A CR

CR001

3

exclam

573

quotedbl

4

numbersign

5

dollar

6

percent

7

ampersand

8

quotesingle

9

parenleft

10

parenright

11

asterisk

12

plus

13

comma

14

hyphen

15

period

16

slash

17

zero

18

one

19

two

20

three

21

four

22

five

23

six

24

seven

25

eight

26

nine

27

colon

574

semicolon

29

less

30

equal

31

greater

32

question

33

at

34

A

35

B

36

C

37

D

38

E

39

F

40

G

41

H

42

I

43

J

44

K

45

L

46

M

47

N

48

O

49

P

50

Q

51

R

52

S

53

T

54

U

55

V

56

W

57

X

58

Y

59

Z

60

bracketleft

61

backslash

62

bracketright

63

asciicircum

64

underscore

65

grave

66

a

67

b

68

c

69

d

70

e

71

f

72

g

73

h

74

i

75

j

76

k

77

l

78

m

79

n

80

o

81

p

82

q

83

r

84

s

85

t

86

u

87

v

88

w

89

x

90

y

91

z

92

braceleft

93

bar

94

braceright

95

asciitilde

96

Euro

531

quotesinglbase

518

quotedblbase

522

ellipsis

527

dagger

524

daggerdbl

525

perthousandScaron guilsinglleft

528

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

516

quoteright

517

quotedblleft

520

quotedblright

521

bullet

526

endash

514

emdash

515

trademark

532

scaron guilsinglright

529

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

97

caron breve Lslash currency

101

Aogonek brokenbar

102

section

103

dieresis

104

copyright

105

Scedilla guillemotleft

107

logicalnot

108

uni00AD

109

registered

110

Zdotaccent

degree

111

plusminus ogonek lslash acute

112

mu

113

paragraph

114

middot

115

cedilla aogonek scedilla guillemotright

117

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

121

Acircumflex

122

Abreve Adieresis

124

Lacute Cacute Ccedilla

127

Ccaron Eacute

129

Eogonek Edieresis

131

Ecaron Iacute

133

Icircumflex

134

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

139

Ocircumflex

140

OhungarumlautOdieresis

142

multiply

143

Rcaron Uring Uacute

146

UhungarumlautUdieresis

148

Yacute

149

uni0162 germandbls

151

racute aacute

153

acircumflex

154

abreve adieresis

156

lacute cacute ccedilla

159

ccaron eacute

161

eogonek edieresis

163

ecaron iacute

165

icircumflex

166

dcaron

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082402Font Minuscule-IXPage 23

dcroat nacute ncaron oacute

171

ocircumflex

172

ohungarumlautodieresis

174

divide

175

rcaron uring uacute

178

uhungarumlautudieresis

180

yacute

181

uni0163 dotaccent

uni0008

0

CR

2

colon001

28

exclamdown

98

cent

99

sterling

100

ordfeminine

106

ordmasculine

116

onehalf

118

questiondown

119

Agrave

120

Atilde

123

Aring

125

AE

126

Egrave

128

Ecircumflex

130

Igrave

132

Idieresis

135

Eth

136

Ntilde

137

Ograve

138

Otilde

141

Oslash

144

Ugrave

145

Ucircumflex

147

Thorn

150

agrave

152

atilde

155

aring

157

ae

158

egrave

160

ecircumflex

162

igrave

164

idieresis

167

eth

168

ntilde

169

ograve

170

otilde

173

oslash

176

ugrave

177

ucircumflex

179

thorn

182

ydieresis

183

dotlessi

184

OE

185

oe

186

Ydieresis

187

longs

188

circumflex

189

acute

112

grave

66

tilde

190

tonos

191

dieresistonos

192

Alphatonos

193

anoteleia

194

Epsilontonos

195

Etatonos

196

Iotatonos

197

Omicrontonos

198

Upsilontonos

199

Omegatonos

200

iotadieresistonos

201

Alpha

202

Beta

203

Gamma

204

uni0394

205

Epsilon

206

Zeta

207

Eta

208

Theta

209

Iota

210

Kappa

211

Lambda

212

Mu

213

Nu

214

Xi

215

Omicron

216

Pi

217

Rho

218

Sigma

219

Tau

220

Upsilon

221

Phi

222

Chi

223

Psi

224

uni03A9

225

Iotadieresis

226

Upsilondieresis

227

alphatonos

228

epsilontonos

229

etatonos

230

iotatonos

231

upsilondieresistonos

232

alpha

233

beta

234

gamma

235

delta

236

epsilon

237

zeta

238

eta

239

theta

240

iota

241

kappa

242

lambda

243

uni03BC

244

nu

245

xi

246

omicron

247

pi

248

rho

249

sigma1

250

sigma

251

tau

252

upsilon

253

phi

254

chi

255

psi

256

omega

257

iotadieresis

258

upsilondieresis

259

omicrontonos

260

upsilontonos

261

omegatonos

262

uni03D0

263

theta1

264

phi1

265

omega1

266

uni03D7

267

uni03D8

268

uni03D9

269

uni03DA

270

uni03DB

271

uni03DC

272

uni03DD

273

uni03DE

274

uni03DF

275

uni03E0

276

uni03E1

277

uni03F0

278

uni03F1

279

uni03F2

280

uni03F4

281

uni03F5

282

uni03F9

283

uni1F00

284

uni1F01

285

uni1F02

286

uni1F03

287

uni1F04

288

uni1F05

289

uni1F06

290

uni1F07

291

uni1F08

292

uni1F09

293

uni1F0A

294

uni1F0B

295

uni1F0C

296

uni1F0D

297

uni1F0E

298

uni1F0F

299

uni1F10

300

uni1F11

301

uni1F12

302

uni1F13

303

uni1F14

304

uni1F15

305

uni1F18

306

uni1F19

307

uni1F1A

308

uni1F1B

309

uni1F1C

310

uni1F1D

311

uni1F20

312

uni1F21

313

uni1F22

314

uni1F23

315

uni1F24

316

uni1F25

317

uni1F26

318

uni1F27

319

uni1F28

320

uni1F29

321

uni1F2A

322

uni1F2B

323

uni1F2C

324

uni1F2D

325

uni1F2E

326

uni1F2F

327

uni1F30

328

uni1F31

329

uni1F32

330

uni1F33

331

uni1F34

332

uni1F35

333

uni1F36

334

uni1F37

335

uni1F38

336

uni1F39

337

uni1F3A

338

uni1F3B

339

uni1F3C

340

uni1F3D

341

uni1F3E

342

uni1F3F

343

uni1F40

344

uni1F41

345

uni1F42

346

uni1F43

347

uni1F44

348

uni1F45

349

uni1F48

350

uni1F49

351

uni1F4A

352

uni1F4B

353

uni1F4C

354

uni1F4D

355

uni1F50

356

uni1F51

357

uni1F52

358

uni1F53

359

uni1F54

360

uni1F55

361

uni1F56

362

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082403Font Minuscule-IXPage 33

uni1F57

363

uni1F59

364

uni1F5B

365

uni1F5D

366

uni1F5F

367

uni1F60

368

uni1F61

369

uni1F62

370

uni1F63

371

uni1F64

372

uni1F65

373

uni1F66

374

uni1F67

375

uni1F68

376

uni1F69

377

uni1F6A

378

uni1F6B

379

uni1F6C

380

uni1F6D

381

uni1F6E

382

uni1F6F

383

uni1F70

384

uni1F71

385

uni1F72

386

uni1F73

387

uni1F74

388

etatonos

230

uni1F76

389

uni1F77

390

uni1F78

391

omicrontonos

260

uni1F7A

392

upsilontonos

261

uni1F7C

393

omegatonos

262

uni1F80

394

uni1F81

395

uni1F82

396

uni1F83

397

uni1F84

398

uni1F85

399

uni1F86

400

uni1F87

401

uni1F88

402

uni1F89

403

uni1F8A

404

uni1F8B

405

uni1F8C

406

uni1F8D

407

uni1F8E

408

uni1F8F

409

uni1F90

410

uni1F91

411

uni1F92

412

uni1F93

413

uni1F94

414

uni1F95

415

uni1F96

416

uni1F97

417

uni1F98

418

uni1F99

419

uni1F9A

420

uni1F9B

421

uni1F9C

422

uni1F9D

423

uni1F9E

424

uni1F9F

425

uni1FA0

426

uni1FA1

427

uni1FA2

428

uni1FA3

429

uni1FA4

430

uni1FA5

431

uni1FA6

432

uni1FA7

433

uni1FA8

434

uni1FA9

435

uni1FAA

436

uni1FAB

437

uni1FAC

438

uni1FAD

439

uni1FAE

440

uni1FAF

441

uni1FB0

442

uni1FB1

443

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

193

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

195

uni1FCA

464

Etatonos

196

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

469

uni1FD1

470

uni1FD2

471

iotadieresistonos

201

uni1FD6

472

uni1FD7

473

uni1FD8

474

uni1FD9

475

uni1FDA

476

Iotatonos

197

uni1FDD

477

uni1FDE

478

uni1FDF

479

uni1FE0

480

uni1FE1

481

uni1FE2

482

upsilondieresistonos

232

uni1FE4

483

uni1FE5

484

uni1FE6

485

uni1FE7

486

uni1FE8

487

uni1FE9

488

uni1FEA

489

Upsilontonos

199

uni1FEC

490

uni1FED

491

dieresistonos

192

uni1FEF

492

uni1FF2

493

uni1FF3

494

uni1FF4

495

uni1FF6

496

uni1FF7

497

uni1FF8

498

Omicrontonos

198

uni1FFA

499

Omegatonos

200

uni1FFC

500

tonos

191

uni1FFE

501

uni2000

502

uni2001

503

uni2002

504

uni2003

505

uni2004

506

uni2005

507

uni2006

508

uni2007

509

uni2008

510

uni2009

511

uni200A

512

uni200B

513

quotereversed

519

uni201F

523

fraction

530

minus

533

angleleft

534

angleright

535

uni25CC

536

uni27E8

537

uni27E9

538

uniE003

539

uniE004

540

uniE005

541

uniE006

542

uniE007

543

uniE00A

544

uniE00B

545

uniE00C

546

uniE00D

547

uniE010

548

uniE011

549

uniE012

550

uniE01A

551

uniE01B

552

uniE01C

553

uniE01D

554

uniE01E

555

uniE020

556

uniE021

557

uniE022

558

uniE023

559

uniE02A

560

uniE02B

561

uniE02C

562

uniE02D

563

uniE030

564

uniE03A

565

uniE040

566

uniE041

567

uniE045

568

uniE046

569

uniE04A

570

uniFB01

571

uniFB02

572

Sample text Herodotus The Histories I 1 0-1 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XIrdquo

110 Ἡροότου Ἁλι καρνησσέος ἱστορίης ἀπόδις ἥδε ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἀνθρώπων τῷ χόνῳ ίτηλα νηται μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάοισι ποδεχέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων μέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------- THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

110 Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε ὡς microήτε τὰ γενόmicroενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται microήτε ἔργα microεγάλα τε καὶ θωmicroαστά τὰ microὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα ἀκλεᾶ γένηται τά τε ἄλλα καὶ δι᾽ ἣν αἰτίην ἐπολέmicroησαν ἀλλήλοισι 111 Περσέων microέν νυν οἱ λόγιοι Φοίνικας αἰτίους φασὶ γενέσθαι τῆς διαφορῆς -------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XIrdquo font

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β ( ) γ () δ () ε () ζ η () θ () ι κ () λ () μ () ν ( ) ξ () ο π () () ς () τ υ () φ χ ψ () ω A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 13

CR001

3

exclam

4

quotedbl

5

numbersign

6

dollar

7

percent

8

ampersand

9

quotesingle

10

parenleft

11

parenright

12

asterisk

13

plus

14

comma

15

hyphen

16

period

17

slash

18

zero

19

one

20

two

21

three

22

four

23

five

24

six

25

seven

26

eight

27

nine

28

colon

29

semicolon

30

less

31

equal

32

greater

33

question

34

at

35

A

36

B

37

C

38

D

39

E

40

F

41

G

42

H

43

I

44

J

45

K

46

L

47

M

48

N

49

O

50

P

51

Q

52

R

53

S

54

T

55

U

56

V

57

W

58

X

59

Y

60

Z

61

bracketleft

62

backslash

63

bracketright

64

asciicircum

65

underscore

66

grave

67

a

68

b

69

c

70

d

71

e

72

f

73

g

74

h

75

i

76

j

77

k

78

l

79

m

80

n

81

o

82

p

83

q

84

r

85

s

86

t

87

u

88

v

89

w

90

x

91

y

92

z

93

braceleft

94

bar

95

braceright

96

asciitilde

97

Euro

536

quotesinglbase

523

quotedblbase

527

ellipsis

532

dagger

529

daggerdbl

530

perthousandScaron guilsinglleft

533

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

521

quoteright

522

quotedblleft

525

quotedblright

526

bullet

531

endash

519

emdash

520

trademark

537

scaron guilsinglright

534

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

98

caron breve Lslash currency

102

Aogonek brokenbar

103

section

104

dieresis

105

copyright

106

Scedilla guillemotleft

108

logicalnot

109

uni00AD

110

registered

111

Zdotaccent

degree

112

plusminus ogonek lslash acute

113

mu

114

paragraph

115

middot

116

cedilla aogonek scedilla guillemotright

118

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

122

Acircumflex

123

Abreve Adieresis

125

Lacute Cacute Ccedilla

128

Ccaron Eacute

130

Eogonek Edieresis

132

Ecaron Iacute

134

Icircumflex

135

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

140

Ocircumflex

141

OhungarumlautOdieresis

143

multiply

144

Rcaron Uring Uacute

147

UhungarumlautUdieresis

149

Yacute

150

uni0162 germandbls

152

racute aacute

154

acircumflex

155

abreve adieresis

157

lacute cacute ccedilla

160

ccaron eacute

162

eogonek edieresis

164

ecaron iacute

166

icircumflex

167

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

172

ocircumflex

173

ohungarumlautodieresis

175

divide

176

rcaron uring uacute

179

uhungarumlautudieresis

181

yacute

182

uni0163 dotaccent

uni001D

0

NULL

1

CR

2

_notdef001

479

exclamdown

99

cent

100

sterling

101

ordfeminine

107

ordmasculine

117

onehalf

119

questiondown

120

Agrave

121

Atilde

124

Aring

126

AE

127

Egrave

129

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 23

Ecircumflex

131

Igrave

133

Idieresis

136

Eth

137

Ntilde

138

Ograve

139

Otilde

142

Oslash

145

Ugrave

146

Ucircumflex

148

Thorn

151

agrave

153

atilde

156

aring

158

ae

159

egrave

161

ecircumflex

163

igrave

165

idieresis

168

eth

169

ntilde

170

ograve

171

otilde

174

oslash

177

ugrave

178

ucircumflex

180

thorn

183

ydieresis

184

dotlessi

185

OE

186

oe

187

Ydieresis

188

longs

189

circumflex

190

acute

113

grave

67

tilde

191

semicolon

30

tonos

491

dieresistonos

490

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

229

etatonos

613

iotatonos

232

upsilondieresistonos

234

alpha

235

beta

236

gamma

237

delta

238

epsilon

239

zeta

240

eta

241

theta

242

iota

243

kappa

244

lambda

245

uni03BC

246

nu

247

xi

248

omicron

249

pi

250

rho

251

sigma1

252

sigma

253

tau

254

upsilon

255

phi

256

chi

257

psi

258

omega

259

iotadieresis

260

upsilondieresis

261

omicrontonos

263

upsilontonos

265

omegatonos

267

uni03D0

268

theta1

269

phi1

270

omega1

271

uni03D7

272

uni03D8

273

uni03D9

274

uni03DA

275

uni03DB

276

uni03DC

277

uni03DD

278

uni03DE

279

uni03DF

280

uni03E0

281

uni03E1

282

uni03F0

283

uni03F1

284

uni03F2

285

uni03F4

286

uni03F5

287

uni03F9

288

uni1F00

289

uni1F01

290

uni1F02

291

uni1F03

292

uni1F04

293

uni1F05

294

uni1F06

295

uni1F07

296

uni1F08

297

uni1F09

298

uni1F0A

299

uni1F0B

300

uni1F0C

301

uni1F0D

302

uni1F0E

303

uni1F0F

304

uni1F10

305

uni1F11

306

uni1F12

307

uni1F13

308

uni1F14

309

uni1F15

310

uni1F18

311

uni1F19

312

uni1F1A

313

uni1F1B

314

uni1F1C

315

uni1F1D

316

uni1F20

317

uni1F21

318

uni1F22

319

uni1F23

320

uni1F24

321

uni1F25

322

uni1F26

323

uni1F27

324

uni1F28

325

uni1F29

326

uni1F2A

327

uni1F2B

328

uni1F2C

329

uni1F2D

330

uni1F2E

331

uni1F2F

332

uni1F30

333

uni1F31

334

uni1F32

335

uni1F33

336

uni1F34

337

uni1F35

338

uni1F36

339

uni1F37

340

uni1F38

341

uni1F39

342

uni1F3A

343

uni1F3B

344

uni1F3C

345

uni1F3D

346

uni1F3E

347

uni1F3F

348

uni1F40

349

uni1F41

350

uni1F42

351

uni1F43

352

uni1F44

353

uni1F45

354

uni1F48

355

uni1F49

356

uni1F4A

357

uni1F4B

358

uni1F4C

359

uni1F4D

360

uni1F50

361

uni1F51

362

uni1F52

363

uni1F53

364

uni1F54

365

uni1F55

366

uni1F56

367

uni1F57

368

uni1F59

369

uni1F5B

370

uni1F5D

371

uni1F5F

372

uni1F60

373

uni1F61

374

uni1F62

375

uni1F63

376

uni1F64

377

uni1F65

378

uni1F66

379

uni1F67

380

uni1F68

381

uni1F69

382

uni1F6A

383

uni1F6B

384

uni1F6C

385

uni1F6D

386

uni1F6E

387

uni1F6F

388

uni1F70

389

uni1F71

228

uni1F72

390

uni1F73

230

uni1F74

391

uni1F75

231

uni1F76

392

uni1F77

233

uni1F78

393

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082447Font Minuscule-XIPage 33

uni1F79

262

uni1F7A

394

uni1F7B

264

uni1F7C

395

uni1F7D

266

uni1F80

396

uni1F81

397

uni1F82

398

uni1F83

399

uni1F84

400

uni1F85

401

uni1F86

402

uni1F87

403

uni1F88

404

uni1F89

405

uni1F8A

406

uni1F8B

407

uni1F8C

408

uni1F8D

409

uni1F8E

410

uni1F8F

411

uni1F90

412

uni1F91

413

uni1F92

414

uni1F93

415

uni1F94

416

uni1F95

417

uni1F96

418

uni1F97

419

uni1F98

420

uni1F99

421

uni1F9A

422

uni1F9B

423

uni1F9C

424

uni1F9D

425

uni1F9E

426

uni1F9F

427

uni1FA0

428

uni1FA1

429

uni1FA2

430

uni1FA3

431

uni1FA4

432

uni1FA5

433

uni1FA6

434

uni1FA7

435

uni1FA8

436

uni1FA9

437

uni1FAA

438

uni1FAB

439

uni1FAC

440

uni1FAD

441

uni1FAE

442

uni1FAF

443

uni1FB0

492

uni1FB1

493

uni1FB2

444

uni1FB3

445

uni1FB4

446

uni1FB6

447

uni1FB7

448

uni1FB8

449

uni1FB9

450

uni1FBA

451

Alphatonos

192

uni1FBC

452

uni1FBD

453

uni1FBE

454

uni1FBF

455

uni1FC0

456

uni1FC1

457

uni1FC2

458

uni1FC3

459

uni1FC4

460

uni1FC6

461

uni1FC7

462

uni1FC8

463

Epsilontonos

194

uni1FCA

464

Etatonos

195

uni1FCC

465

uni1FCD

466

uni1FCE

467

uni1FCF

468

uni1FD0

494

uni1FD1

495

uni1FD2

469

iotadieresistonos

200

uni1FD6

470

uni1FD7

471

uni1FD8

472

uni1FD9

473

uni1FDA

474

Iotatonos

196

uni1FDD

475

uni1FDE

476

uni1FDF

477

uni1FE0

496

uni1FE1

497

uni1FE2

478

upsilondieresistonos

234

uni1FE4

480

uni1FE5

481

uni1FE6

482

uni1FE7

483

uni1FE8

484

uni1FE9

485

uni1FEA

486

Upsilontonos

198

uni1FEC

487

uni1FED

488

dieresistonos

490

uni1FEF

489

uni1FF2

498

uni1FF3

499

uni1FF4

500

uni1FF6

501

uni1FF7

502

uni1FF8

503

Omicrontonos

197

uni1FFA

504

Omegatonos

199

uni1FFC

505

tonos

491

uni1FFE

506

uni2000

507

uni2001

508

uni2002

509

uni2003

510

uni2004

511

uni2005

512

uni2006

513

uni2007

514

uni2008

515

uni2009

516

uni200A

517

uni200B

518

quotereversed

524

uni201F

528

fraction

535

minus

538

angleleft

539

angleright

540

uni25CC

541

uni27E8

542

uni27E9

543

uniE000

546

uniE001

547

uniE002

548

uniE003

549

uniE004

550

uniE005

551

uniE006

552

uniE007

553

uniE008

554

uniE009

555

uniE00A

556

uniE00B

557

uniE00C

558

uniE00D

559

uniE00E

560

uniE00F

561

uniE010

562

uniE011

563

uniE012

564

uniE013

565

uniE014

566

uniE020

567

uniE021

568

uniE022

569

uniE023

570

uniE027

571

uniE028

572

uniE029

573

uniE02A

574

uniE02B

575

uniE02C

576

uniE02D

577

uniE030

578

uniE031

579

uniE032

580

uniE033

581

uniE03A

582

uniE040

583

uniE04A

584

uniE04B

585

uniE04C

586

uniE050

587

uniE05A

588

uniE05B

589

uniE060

590

uniE06A

591

uniE070

592

uniE071

593

uniE072

594

uniE073

595

uniE07A

596

uniE080

597

uniE081

598

uniE08A

599

uniE090

600

uniE093

601

uniE094

602

uniE095

603

uniE096

604

uniE097

605

uniE098

606

uniE09A

607

uniE09B

608

uniE09C

609

uniE09D

610

uniE09E

611

uniE09F

612

uniFB01

544

uniFB02

545

Sample text Thucydides The Peloponesian War 11 Language Ancient Greek Font used ldquoMinuscule XVrdquo

Θουκυς 13Ἀθηναῖος13 ξυνέγαψε13 τὸν13 π ό λεμον13 τῶν13Πελοποννησίων 13κ  13Ἀθηνων 13ὡς 13ἐπολέμησαν 13ὸς 13ἀλλήλους 13ἀρξάμενος13 εὐθὺς13 καθισταμένου13 καὶ 13ἐλπίσας13 μέγαν13 τε13ἔσεσθ 13κ 13ἀξιολογώτατον13 τῶν13 πογεγενημένων 13τεκμαιρόμενος 13ὅτι 13ἀκμάζοντές 13τε 13ᾖσαν 13ἐς 13αὐτὸν 13ἀμφότεροι13παρασκευῇ13τῇ13 πάσῃ13καὶ13τὸ13ἄλλο 13Ἑηνικὸν 13ὁρῶν13ξυνιστάμενον13ὸς 13ἑκατους 13τὸ 13 μὲν 13 εὐθύς 13 τὸ 13 13καὶ 13ανοούμενον 13--------------------------------------------------------------

THE SAME TEXT WRITTEN IN ldquoTIMES NEW ROMANrdquo

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεmicroον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων ὡς ἐπολέmicroησαν πρὸς ἀλλήλους ἀρξάmicroενος εὐθὺς καθισταmicroένου καὶ ἐλπίσας microέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενηmicroένων τεκmicroαιρόmicroενος ὅτι ἀκmicroάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀmicroφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάmicroενον πρὸς ἑκατέρους τὸ microὲν εὐθύς τὸ δὲ καὶ διανοούmicroενον --------------------------------------------------------------------------------------------

Design of the Greek and Latin alphabets in the ldquoMinuscule XVrdquo font

Α13Β13Γ13Δ13Ε13Ζ13Η13Θ13Ι13Κ13Λ13Μ13Ν13Ξ13Ο13Π13Ρ13Σ13Τ13Υ13Φ13Χ13Ψ13Ω13α13β13(ϐ)13γ13(13)13δ13ε13ζ13η13()13θ13(ϑ)13ι13κ1313λ1313μ13ν13()13ξ13ο13π1313(ϖ)1313ρ13σ1313(ϲ13ς13)13τ1313υ13()13φ13(ϕ)13χ1313ψ13ω131313131313A13B13C13D13E13F13G13H13I13J13K13L13M13N13O13P13Q13R13S13T13U13V13W13X13Y13Z13a13b13c13d13e13f13g13h13i13j13k13l13m13n13o13p13q13r13s13t13u13v13w13x13y13z13--------------------------------------------------------------------------------------------

JuanminusJoseacute Marcos juanjmarcosyahooes httpguindopnticmecesjmag0042palegreekhtml

Plasencia Spain November 2013

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 13

CR

1

exclam

2

quotedbl

3

numbersign

4

dollar

5

percent

6

ampersand

7

quotesingle

8

parenleft

9

parenright

10

asterisk

11

plus

12

comma

13

hyphen

14

period

15

slash

16

zero

17

one

18

two

19

three

20

four

21

five

22

six

23

seven

24

eight

25

nine

26

colon

27

semicolon

28

less

29

equal

30

greater

31

question

32

at

33

A

34

B

35

C

36

D

37

E

38

F

39

G

40

H

41

I

42

J

43

K

44

L

45

M

46

N

47

O

48

P

49

Q

50

R

51

S

52

T

53

U

54

V

55

W

56

X

57

Y

58

Z

59

bracketleft

60

backslash

61

bracketright

62

asciicircum

63

underscore

64

grave

65

a

66

b

67

c

68

d

69

e

70

f

71

g

72

h

73

i

74

j

75

k

76

l

77

m

78

n

79

o

80

p

81

q

82

r

83

s

84

t

85

u

86

v

87

w

88

x

89

y

90

z

91

braceleft

92

bar

93

braceright

94

asciitilde

95

Euro

530

quotesinglbase

517

quotedblbase

521

ellipsis

526

dagger

523

daggerdbl

524

perthousandScaron guilsinglleft

527

Sacute Tcaron Zcaron Zacute

quoteleft

515

quoteright

516

quotedblleft

519

quotedblright

520

bullet

525

endash

513

emdash

514

trademark

531

scaron guilsinglright

528

sacute tcaron zcaron zacute

uni00A0

96

caron breve Lslash currency

100

Aogonek brokenbar

101

section

102

dieresis

103

copyright

104

Scedilla guillemotleft

106

logicalnot

107

uni00AD

108

registered

109

Zdotaccent

degree

110

plusminus ogonek lslash acute

111

mu

112

paragraph

113

middot

114

cedilla aogonek scedilla guillemotright

116

Lcaron hungarumlautlcaron zdotaccent

Racute Aacute

120

Acircumflex

121

Abreve Adieresis

123

Lacute Cacute Ccedilla

126

Ccaron Eacute

128

Eogonek Edieresis

130

Ecaron Iacute

132

Icircumflex

133

Dcaron

Dcroat Nacute Ncaron Oacute

138

Ocircumflex

139

OhungarumlautOdieresis

141

multiply

142

Rcaron Uring Uacute

145

UhungarumlautUdieresis

147

Yacute

148

uni0162 germandbls

150

racute aacute

152

acircumflex

153

abreve adieresis

155

lacute cacute ccedilla

158

ccaron eacute

160

eogonek edieresis

162

ecaron iacute

164

icircumflex

165

dcaron

dcroat nacute ncaron oacute

170

ocircumflex

171

ohungarumlautodieresis

173

divide

174

rcaron uring uacute

177

uhungarumlautudieresis

179

yacute

180

uni0163 dotaccent

notdef

0

exclamdown

97

cent

98

sterling

99

ordfeminine

105

ordmasculine

115

onehalf

117

questiondown

118

Agrave

119

Atilde

122

Aring

124

AE

125

Egrave

127

Ecircumflex

129

Igrave

131

Idieresis

134

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082540Font Minuscule-XVPage 23

Eth

135

Ntilde

136

Ograve

137

Otilde

140

Oslash

143

Ugrave

144

Ucircumflex

146

Thorn

149

agrave

151

atilde

154

aring

156

ae

157

egrave

159

ecircumflex

161

igrave

163

idieresis

166

eth

167

ntilde

168

ograve

169

otilde

172

oslash

175

ugrave

176

ucircumflex

178

thorn

181

ydieresis

182

dotlessi

183

OE

184

oe

185

Ydieresis

186

longs

187

circumflex

188

acute

111

grave

65

tilde

189

tonos

190

dieresistonos

191

Alphatonos

192

anoteleia

193

Epsilontonos

194

Etatonos

195

Iotatonos

196

Omicrontonos

197

Upsilontonos

198

Omegatonos

199

iotadieresistonos

200

Alpha

201

Beta

202

Gamma

203

uni0394

204

Epsilon

205

Zeta

206

Eta

207

Theta

208

Iota

209

Kappa

210

Lambda

211

Mu

212

Nu

213

Xi

214

Omicron

215

Pi

216

Rho

217

Sigma

218

Tau

219

Upsilon

220

Phi

221

Chi

222

Psi

223

uni03A9

224

Iotadieresis

225

Upsilondieresis

226

alphatonos

227

epsilontonos

228

etatonos

229

iotatonos

230

upsilondieresistonos

231

alpha

232

beta

233

gamma

234

delta

235

epsilon

236

zeta

237

eta

238

theta

239

iota

240

kappa

241

lambda

242

uni03BC

243

nu

244

xi

245

omicron

246

pi

247

rho

248

sigma1

249

sigma

250

tau

251

upsilon

252

phi

253

chi

254

psi

255

omega

256

iotadieresis

257

upsilondieresis

258

omicrontonos

259

upsilontonos

260

omegatonos

261

uni03D0

262

theta1

263

phi1

264

omega1

265

uni03D7

266

uni03D8

267

uni03D9

268

uni03DA

269

uni03DB

270

uni03DC

271

uni03DD

272

uni03DE

273

uni03DF

274

uni03E0

275

uni03E1

276

uni03F0

277

uni03F1

278

uni03F2

279

uni03F4

280

uni03F5

281

uni03F9

282

uni1F00

283

uni1F01

284

uni1F02

285

uni1F03

286

uni1F04

287

uni1F05

288

uni1F06

289

uni1F07

290

uni1F08

291

uni1F09

292

uni1F0A

293

uni1F0B

294

uni1F0C

295

uni1F0D

296

uni1F0E

297

uni1F0F

298

uni1F10

299

uni1F11

300

uni1F12

301

uni1F13

302

uni1F14

303

uni1F15

304

uni1F18

305

uni1F19

306

uni1F1A

307

uni1F1B

308

uni1F1C

309

uni1F1D

310

uni1F20

311

uni1F21

312

uni1F22

313

uni1F23

314

uni1F24

315

uni1F25

316

uni1F26

317

uni1F27

318

uni1F28

319

uni1F29

320

uni1F2A

321

uni1F2B

322

uni1F2C

323

uni1F2D

324

uni1F2E

325

uni1F2F

326

uni1F30

327

uni1F31

328

uni1F32

329

uni1F33

330

uni1F34

331

uni1F35

332

uni1F36

333

uni1F37

334

uni1F38

335

uni1F39

336

uni1F3A

337

uni1F3B

338

uni1F3C

339

uni1F3D

340

uni1F3E

341

uni1F3F

342

uni1F40

343

uni1F41

344

uni1F42

345

uni1F43

346

uni1F44

347

uni1F45

348

uni1F48

349

uni1F49

350

uni1F4A

351

uni1F4B

352

uni1F4C

353

uni1F4D

354

uni1F50

355

uni1F51

356

uni1F52

357

uni1F53

358

uni1F54

359

uni1F55

360

uni1F56

361

uni1F57

362

uni1F59

363

uni1F5B

364

uni1F5D

365

uni1F5F

366

uni1F60

367

uni1F61

368

uni1F62

369

uni1F63

370

uni1F64

371

uni1F65

372

uni1F66

373

uni1F67

374

uni1F68

375

uni1F69

376

uni1F6A

377

uni1F6B

378

uni1F6C

379

uni1F6D

380

uni1F6E

381

uni1F6F

382

uni1F70

383

alphatonos

227

uni1F72

384

uni1F73

385

uni1F74

386

uni1F75

387

uni1F76

388

uni1F77

389

uni1F78

390

omicrontonos

259

uni1F7A

391

upsilontonos

260

uni1F7C

392

FONTLAB FONT TABLE Juan-Jose Marcos

113013 082541Font Minuscule-XVPage 33

omegatonos

261

uni1F80

393

uni1F81

394

uni1F82

395

uni1F83

396

uni1F84

397

uni1F85

398

uni1F86

399

uni1F87

400

uni1F88

401

uni1F89

402

uni1F8A

403

uni1F8B

404

uni1F8C

405

uni1F8D

406

uni1F8E

407

uni1F8F

408

uni1F90

409

uni1F91

410

uni1F92

411

uni1F93

412

uni1F94

413

uni1F95

414

uni1F96

415

uni1F97

416

uni1F98

417

uni1F99

418

uni1F9A

419

uni1F9B

420

uni1F9C

421

uni1F9D

422

uni1F9E

423

uni1F9F

424

uni1FA0

425

uni1FA1

426

uni1FA2

427

uni1FA3

428

uni1FA4

429

uni1FA5

430

uni1FA6

431

uni1FA7

432

uni1FA8

433

uni1FA9

434

uni1FAA

435

uni1FAB

436

uni1FAC

437

uni1FAD

438

uni1FAE

439

uni1FAF

440

uni1FB0

441

uni1FB1

442

uni1FB2

443

uni1FB3

444

uni1FB4

445

uni1FB6

446

uni1FB7

447

uni1FB8

448

uni1FB9

449

uni1FBA

450

Alphatonos

192

uni1FBC

451

uni1FBD

452

uni1FBE

453

uni1FBF

454

uni1FC0

455

uni1FC1

456

uni1FC2

457

uni1FC3

458

uni1FC4

459

uni1FC6

460

uni1FC7

461

uni1FC8

462

Epsilontonos

194

uni1FCA

463

Etatonos

195

uni1FCC

464

uni1FCD

465

uni1FCE

466

uni1FCF

467

uni1FD0

468

uni1FD1

469

uni1FD2

470

iotadieresistonos

200

uni1FD6

471

uni1FD7

472

uni1FD8

473

uni1FD9

474

uni1FDA

475

Iotatonos

196

uni1FDD

476

uni1FDE

477

uni1FDF

478

uni1FE0

479

uni1FE1

480

uni1FE2

481

upsilondieresistonos

231

uni1FE4

482

uni1FE5

483

uni1FE6

484

uni1FE7

485

uni1FE8

486

uni1FE9

487

uni1FEA

488

Upsilontonos

198

uni1FEC

489

uni1FED

490

dieresistonos

191

uni1FEF

491

uni1FF2

492

uni1FF3

493

uni1FF4

494

uni1FF6

495

uni1FF7

496

uni1FF8

497

Omicrontonos

197

uni1FFA

498

Omegatonos

199

uni1FFC

499

tonos

190

uni1FFE

500

uni2000

501

uni2001

502

uni2002

503

uni2003

504

uni2004

505

uni2005

506

uni2006

507

uni2007

508

uni2008

509

uni2009

510

uni200A

511

uni200B

512

quotereversed

518

uni201F

522

fraction

529

minus

532

angleleft

533

angleright

534

uni25CC

535

uni27E8

536

uni27E9

537

uniE010

538

uniE011

539

uniE012

540

uniE01A

541

uniE01B

542

uniE01C

543

uniE01D

544

uniE01E

545

uniE020

546

uniE027

547

uniE028

548

uniE030

549

uniE031

550

uniE032

551

uniE033

552

uniE035

553

uniE036

554

uniE037

555

uniE038

556

uniE039

557

uniE03A

558

uniE03B

559

uniE040

560

uniE050

561

uniE051

562

uniE052

563

uniE053

564

uniE054

565

uniE05A

566

uniE060

567

uniE06A

568

uniE070

569

uniE075

570

uniE07A

571

uniE080

572

uniE08A

573

uniE08B

574

uniE08C

575

uniE08F

576

uniE090

577

uniFB01

578

uniFB02

579

  • 1Griego mapa caracterespdf
  • 2Angularpdf
  • 3ANGULAR FontTablepdf
  • 4Papyruspdf
  • 5PAPYRUS FontTablepdf
  • 6Biblicalpdf
  • 7BIBLICAL FontTablepdf
  • 8Slopingpdf
  • 9SLOPING FontTablepdf
  • 91Roundpdf
  • 92ROUND FontTablepdf
  • 93Copticpdf
  • 94COPTIC FontTablepdf
  • 95Slavonicpdf
  • 96SLAVONIC FontTablepdf
  • 97Minuscule IXpdf
  • 98Minuscule-IX FontTablepdf
  • 99MinusculeXIpdf
  • 991Minuscule-XI FontTablepdf
  • 992MinusculeXVpdf
  • 993Minuscule-XV FontTablepdf
Page 13: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 14: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 15: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 16: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 17: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 18: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 19: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 20: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 21: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 22: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 23: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 24: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 25: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 26: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 27: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 28: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 29: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 30: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 31: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 32: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 33: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 34: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 35: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 36: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 37: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 38: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 39: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 40: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 41: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 42: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 43: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 44: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer
Page 45: Fuentes para Paleografía GGriegaguindo.pntic.mec.es/~jmag0042/caracteres_griego.pdf · completo del Evangelio según San Juan y que forma parte de la colección conocida como "Bodmer