EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya -...

20
Referensi Pengetahuan, Informasi dan Inspirasi Dunia Asuransi & hiburan ARTIKEL : 12 Tradisi Tahun Baru di Dunia EDUKASI : Charter party Bukan Sewa Kapal? mau info lain nya, silahkan di baca ya TIPS : Perbedaan Antara Tumor, Kanker dan Kista TAHUKAH KAMU : Rahasia Kecoa !

Transcript of EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya -...

Page 1: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

Referensi Pengetahuan, Informasi dan Inspirasi Dunia Asuransi & hiburan

ARTIKEL :

12 Tradisi Tahun Baru di DuniaEDUKASI :

Charter party Bukan Sewa Kapal?

mau info lain nya,silahkan di baca ya

TIPS :

Perbedaan Antara Tumor, Kanker dan Kista

TAHUKAH KAMU :

Rahasia Kecoa

!

Page 2: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

2 KBRU-Magazine 2016

• HUT KBRU KE 30 TH• Iklan Bersama – Koran Kompas dan Bisnis Indone-

sia

KARYAWAN :• Ulang Tahun• Baru• Dingkat Tetap

DARI REDAKSI

Dear Pembaca,

KBRU - Magazine Edisi SPESIAL DESEMBER 2016 dalam rangka HUT KBRU mengangkat ulasan mengenai acara HUT KBRU ke 30 tahun, Artikel “12 Tradisi Tahun Baru di Dunia”, Dari Penulis “Memperlakukan Apa yang Kita Miliki Sebagai Sesuatu yang Berharga”, Education “Charter Party Bukan Sewa Kapal?”, Tips Kesehatan “Perbedaan Antara Tumor, Kanker dan Kista” dan Tahukah Kamu “Rahasia Kecoa”.

Salam,Redaksi

TEAM REDAKSI :PIMPINAN REDAKSIAndriyanto CREATIVE SUPPORTLenni

CREATIVE SUPPORTLENNI

ART & LAYOUTBirno R

COLECTOR INFORMATIONMartina

OFFICE :Komp. Cempaka Mas Blok E No. 1-6jl. letjen Suprapto, Jakarta 10640 - Indonesia

Phone : (62-21) 4288 - 3707 (Hunting)Fax : (62-21) 4288 - 3708, 4288 - 3709

web. www.kbru.co.id

DAFTAR ISI

01 LATEST ISSUE

10. CONGRATULATION

30th AnniversaryGrowing Together with KBRU

Segenap Menejemen mengucapkan

Selamat Hari Natal 2016 & Tahun Baru 2017

• 12 Tradisi Tahun Baru di 06. ARTIKEL

• Charter party Bukan Sewa Kapal?

12. EDUKASI

• Memperlakukan Apa yang Kita Miliki Sebagai Sesuatu yang Berharga

08. DARI PENULIS

• Perbedaan Antara Tumor, Kanker dan Kista

15. TIPS

• New Year’s19. EDUKASI

• Rahasia Kecoa17. TAHUKAH KAMU

Page 3: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 3

SECTION LATEST ISSUE

HUT KBRUke -30 tahun

Page 4: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

4 KBRU-Magazine 2016

SECTION LATEST ISSUE

LOMBA TALENT:Juara 1 : Global IntrimaJuara 2 : Divisi EbenJuara 3 : Divisi IT

LOMBA VIDEO UCAPAN + YEL2 :

Juara 1 : Divisi ClaimJuara 2 : Cabang SoloJuara 3 : Cabang Pekanbaru

LOMBA FOTO HIAS LOBY :Juara 1 : Cabang BandungJuara 2 : Cabang PalembangJuara 3 : Cabang Surabaya

LOMBA TALENT ASURANSI:Juara 1 : Asuransi Asoka MasJuara 2 : Asuransi FPGJuara 3 : Asuransi AXA

Pada hari Jumat, 28 Oktober 2016, KBRU genap berusia yang ke 30 tahun, dengan tema “Growing Together with KBRU”. Perayaan berlangsung dari sejak pagi, dimulai dengan sarapan bersama dilanjutkan dengan makan

siang bersama, sampai dengan puncak acara pada malam hari. Acara dibuka dengan doa bersama dari Bpk. Robin selaku Ketua Panitia Acara HUT, dilanjutkan dengan tiup lilin dan pemotongan kue oleh Direksi KBRU (Bpk. Martinus Chandra, Bpk. Eka Priadi Wongso, dan Bpk. Natanail), selanjutnya acara ramah tamah diisi dengan makan malam bersama & penampilan dari KBRU dan tamu undangan. Acara ditutup dengan pengumuman pemenang lomba, selamat kami ucapan

Page 5: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 5

IKLAN BERSAMA – KoRAN KoMPAS DAN BISNIS INDoNESIASehubungan dengan HUT KBRU yang ke 30 tahun, ucapan selamat datang dari berbagai rekan bisnis seperti Asuransi, Reasuransi, Bank dan Client.

rec. sumber koran kompasrec. sumber Bisnis Indonesia

SE G E N A P K o M I S A R I S , DIREKSI DAN S E L U R U H

KARyAwAN PT. KALIBESAR RAyA UTAMA mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya atas dukungan dan partisipasinya dalam Iklan Bersama yang terbit di Harian Umum Kompas dan Bisnis Indonesia.

Semoga hubungan kerjasama kita yang telah terjalin selama ini akan berkembang semakin baik di hari-hari yang akan datang yang sudah terjalin dengan erat.

Telah terbit seremonial mengenai HUT KBRU ke 30 tahun pada Koran Kompas pada Rabu, 2 November 2016.

SEREMONIAL DI Koran Kompas

LATEST ISSUE

Page 6: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

6 KBRU-Magazine 2016

SECTION ARTIKEL

12 Tradisi Tahun Baru di DuniaTahun baru adalah saat yang sangat dinanti-nanti di seluruh dunia. Ini merupakan perayaan terbesar yang dilakukan seluruh dunia. Tahun baru juga merupakan saat yang tepat untuk berkumpul dan bertemu dengan orang-orang yang kita cintai.

Oleh: Tesha Subandriyo

Tahun baru adalah saat yang sangat dinanti-nanti di seluruh dunia. Ini merupakan perayaan terbesar yang

dilalukan seluruh dunia. Tahun baru juga merupakan saat yang tepat untuk berkumpul dan bertemu dengan orang-orang yang kita cintai seperti keluarga. Banyak hal yang dapat dilakukan setiap keluarga untuk menyambut tahun baru ini. Banyak persiapan yang biasa dilakukan oleh orang-orang sebelum memasuki tahun baru, dari berbelanja kebutuhan rumah tangga, mengadakan pesta sampai melakukan kebiasaan unik yang cuma dilakukan pada saat tahun baru. Setiap negara di seluruh dunia juga memiliki tradisi penyambutan tahun baru yang berbeda-beda. Berikut 10 tradisi tahun baru terunik di seluruh dunia.

1. IndonesiaDi Indonesia orang-orang merayakan tahun baru dengan berkumpul sebelum tengah malam pergantian tahun baru dan ketika pergantian tahun orang-orang akan menyalakan kembang api dan sambil meniup terompet bersama dengan keras, kemudian orang-orang akan menonton konser atau sekadar kumpul bersama keluarga.

2. Amerika SerikatTahun baru adalah perayaan besar bagi masyarakat Amerika Serikat. Orang Amerika biasa merayakan malam tahun baru dengan mengadakan sebuah pesta atau festival. Mereka akan menari, menyanyi, dan juga makan bersama. Tepat jam 12 malam hari, pasangan akan berpelukan dan semua orang saling mengucapkan ‘Happy New Year’.

3. SkotlandiaDi negara Skotlandia orang-orang menyebut malam tahun baru sebagai Night of the Candle. Mereka menyambut tahun baru dengan membersihkan rumah dan mempersiapkan diri menyambut tamu yang akan

Page 7: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 7

SECTION ARTIKEL

datang. Mitosnya siapa tamu pertama yang masuk melewati pintu rumah dan membawa hadiah bagi tuan rumah akan menentukan keberuntungan bagi seluruh keluarga.

4. SpanyolDi Spanyol, ketika malam tahun baru hampir semua fasilitas umum akan ditutup. Biasanya orang-orang merayakan pergantian tahun baru dengan memakan 12 butir anggur dengan cepat, ini diyakini akan membawa keberuntungan dan kebahagiaan di tahun-tahun berikutnya.

5. RusiaDi Rusia, tradisi pergantian tahun baru biasanya dilakukan seperti Natal di negara-negara lain. Seseorang mirip Santa Claus yang datang dan membawa sekantong penuh mainan anak-anak ke rumah-rumah untuk membagikannya. Namun bedanya namanya bukanlah Santa Claus melainkan Grandfather Frost yang berkostum biru.

6. YunaniDi Yunani, tradisi perayaan tahun baru dilakukan dengan memotong roti tahun baru yang di dalamnya berisi koin atau jimat yang disebut Vasilopita, dan kepala keluarga dan dibagi-bagikan kepada anggota keluarga lainnya. Roti ini dipercaya dapat membawa nasib baik bagi keluarga.

7. BelgiaTradisi tahun baru di Belgia biasanya dilakukan dengan berpesta pada tengah malam pukul dua belas hingga dini hari dan ada juga tradisi yang disebut Niuwjaarrsdag yaitu anak-anak akan menulis surat untuk orang tua mereka dan mereka akan membacakannya di depan orang tua mereka saat kumpul keluarga.

8. AustraliaDi Negeri Kanguru, tradisi tahun baru dilakukan dengan berpesta. Pesta dimulai sejak sehari sebelum pergantian tahun, saat jam 12 malam mereka akan meniup terompet atau peluit kemudian pada tanggal satunya mereka menghabiskan waktu berkumpul bersama keluarga atau berpiknik.

9. FinlandiaDi Finlandia, tradisi tahun baru dilakukan dengan melelehkan lempengan timah, dipercaya bahwa

yang dilelehkan adalah ramalan tahun berikutnya, jika timah berbentuk cincin maka ada perkawinan, bila nampak seperti kapal maka akan ada perjalanan, dan banyak simbol-simbol lainnya.

10. FilipinaDi Filipina, tradisi perayaan tahun baru selalu identik dengan bentuk bulat. Pada tahun baru mereka akan menyediakan makanan atau buah-buahan berbentuk bulat atau memakai pakaian atau apapun yang berbentuk bulat. Dipercaya bagi masyarakat Filipina bentuk bulat dapat menarik rejeki atau membawa keberuntungan.

11. JepangDi Jepang, perayaan tahun baru dilakukan dengan berpesta bersama keluarga dengan melihat festival kembang api, dan lonceng-lonceng di kuil-kuil Budha di Jepang akan dibunyikan sebanyak 108 kali sepanjang malam hingga pergantian tahun. Setiap dentang lonceng melambangkan 108 pikiran kotor yang dimiliki setiap orang.

12. KolombiaDi Kolombia, tradisi tahun baru dilakukan dengan membakar sebuah boneka yang terbuat dari jerami seperti orang-orangan sawah, kemudian mereka akan menulis nasib buruk atau kesalahan yang ingin dibuang dalam sebuah kertas dan pada pukul dua belas mereka akan menempelkan kertas pada boneka dan membakarnya, sebagai simbol selamat tinggal bagi nasib buruk dan selamat datang nasib baik.Sumber: https://keluarga.com/1417/13-tradisi-tahun-baru-di-dunia

Mini newsKEMBANg API adalah bahan peledak berdaya ledak rendah piroteknik yang digunakan umumnya untuk estetika dan hiburan. Salah satu

bentuk kembang api yang umum adalah dalam pertunjukan kembang api. Kembang api menghasilkan empat efek primer: suara, cahaya, asap, dan bahan terbang (contohnya confetti). Kembang api dirancang agar dapat meletus sedemiki-an rupa dan menghasilkan cahaya yang berwarna-warni seperti merah, oranye, kuning, hijau, biru, ungu, dan perak. Pertunjukan kembang api umum di seluruh dunia dan merupakan titik pertemuan banyak pesta kultural dan religius.

Page 8: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

8 KBRU-Magazine 2016

SECTION DARI PENULIS

Hampir semua perusahaan besar, bukannya tidak mengalami berbagai ujian dan tantangan. Bahkan, tak jarang, mereka pun menutup salah satu unit bisnisnya untuk menutupi kerugian yang terjadi. Apalagi, di saat terjadi gempuran krisis ekonomi, banyak kebijakan internal diterbitkan demi efisiensi. Namun, di sinilah justru letak “ketangguhan” dari berbagai jenis usaha tersebut. Mereka bukan tak mustahil hanya tinggal nama jika tak memiliki daya juang luar biasa.

Di balik semua perusahaan yang mampu terus bertahan dan berinovasi, ada satu nilai yang menurut saya patut kita jadikan pegangan bersama. Nilai tersebut adalah integritas. Sebuah ungkapan bijak, yang saya angkat sebagai judul artikel kali ini. Dalam bahasa Mandarin, 诚信业兴 cheng xin ye xing.

Integritas dalam artian bahasa tampaknya memang sederhana. Namun sebenarnya, di dalam sikap integritas, terdapat berbagai macam sifat dan sikap positif positif—yang menjadikan integritas bisa benar-benar menjadi “ajian sakti” yang mampu membuat banyak perusahaan mampu bertahan dan bahkan terus membesar hingga melewati batas zaman.

MEMPERLAKUKAN APA YANG KITA MILIKI SEBAGAI SESUATU YANGBERHARGAHingga saat ini, banyak perusahaan yang terus bertumbuh. Dunia usaha dengan beragam variasi model bisnis, terus bermunculan. Ada yang bertahan, ada yang hidup segan mati tak mau, namun sebaliknya, ada pula yang bisa menjadi

Ada 3 sifat integritas yang bisa saya lihat nilai positifnya. Pertama, nilai kejujuran. Sebuah perusahaan yang menjunjung tinggi nilai kejujuran, baik dalam melayani konsumen atau pun dalam merangkul semua elemen dalam perusahaannya cenderung akan bertahan. Sebab, dengan kejujuran akan terjalin rasa saling percaya. Dengan begitu, ini akan menjadi modal kuat untuk terus mengembangkan inovasi dan kreasi, agar mampu bertahan di tengah badai krisis seberat apa pun.

Kedua, nilai ketulusan. Ini berhubungan dengan pelayanan yang diberikan. Bagi seorang konsumen, saat mendapatkan pelayanan prima—termasuk hingga purnajual—tentu akan merasa

sangat dihargai. Bisa jadi, konsumen membuat forum yang membahas seputar produk yang disukainya, mengulas bagaimana memelihara dan memaksimalkan penggunaannya.

Ketiga, nilai kesungguhan. Anda pernah datang ke sebuah bank dan dibukakan pintu oleh satpam atau petugas pembuka pintunya? Apa yang dilihat? Kadang ada yang membukakan pintu seperti robot, menyapa tapi seperti kurang dari dalam hati. Tapi, ada pula yang menyapa dengan pandangan ramah penuh senyuman. Di sinilah salah satu faktor pembeda dari sebuah pelayanan. Tampaknya sepele. Tapi, bagi yang datang sebenarnya akan merasakan “hawa” yang berbeda ketika masuk ke sebuah tempat. Begitu pula ketika kita melihat

Page 9: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 9

SECTION DARI PENULIS

sebuah iklan yang mempertunjukkan bagaimana sebuah produk diolah dan diperhatikan dengan kesungguhan. Dari penggambaran itu, orang akan lebih merasa dihargai secara sungguh-sungguh.

The Cup of WisdomIntegritas bukan hanya terangkum dalam tiga nilai tersebut. Dan sejatinya, ketiga nilai itu pun tak bisa dipisah satu per satu. Masih banyak nilai positif lain yang juga harus dimiliki, yang “terangkum” dalam sikap integritas. Karena itulah, integritas punya nilai sangat istimewa untuk mewujudkan kelanggengan usaha.

Mari, tingkatkan integritas diri, usaha, dan keseluruhan elemen dalam bisnis, maka usaha pun akan bertahan lebih lama, dan lebih lama lagi…

Salam SUkSES luar biasa!Sumber: http://www.andriewongso.com/integritas-membawa-usaha-yang-berkelimpahan/

Page 10: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

10 KBRU-Magazine 2016

SECTION CONGRATULATION

Karyawan Berulang Tahun

NO. NAMA DEPARTEMEN TANGGAL1 RoSID BUDIARTo CABANG PEKANBARU 2-Dec

2 SISKA LIDIAwATI MARKETING GRoUP STEVEN 2-Dec

3 yUNESTI NUGRAHENI T EMPLoyEE BENEFIT 4-Dec

4 ANToNIUS PR. DEwATA P, SE MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 6-Dec

5 FACHRI RAZIQ MARKETING GRoUP LUKITo PoRTA 8-Dec

6 BILLy SALMoN JACoB MARKETING GRoUP HANDy ISwANDA 11-Dec

7 DoNALD KEVIN HEGAN HUTAJULU MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 11-Dec

8 EDI wAHyUDIN EMPLoyEE BENEFIT 11-Dec

9 INDRA PRABowo ELIyANTo, SE CABANG BANJARMASIN 11-Dec

10 TEGUH PRAyoGIE CLAIM 12-Dec

11 CHRISTINE ESNA CLAUDIA TEHNICAL 13-Dec

12 NATALIA woNGSo CABANG PoNTIANAK 13-Dec

13 DESTRIANA CAHyANI ACCoUNTING & FINANCE 15-Dec

14 RENDRA NATA PERwIRA ACCoUNTING & FINANCE 17-Dec

15 GoLoNG PUTRA KULES CABANG BANDUNG 19-Dec

16 SyUKRI BILHUDA CABANG PADANG 20-Dec

17 DINAN ADI PRIyANA IT 20-Dec

18 GILANG JABAL SAPUTRA MARKETING GRoUP DoNALD HUTAJUL 21-Dec

19 ANToN CABANG PoNTIANAK 21-Dec

20 DESKENDA DyAH SETyowATI EMPLoyEE BENEFIT 24-Dec

21 SATRIA SULASTRI USMAN CABANG MAKASSAR 25-Dec

22 PRAyoGA RAFILA MARKETING GRoUP yESSy A. 26-Dec

23 NUNIK SRI HARDIyATMINI ACCoUNTING & FINANCE 27-Dec

24 DEVINA CHRISTANTI w ACCoUNTING & FINANCE 27-Dec

25 RoBI MILANo CABANG PEKANBARU 28-Dec

26 I GUSTI AyU ALIT GAyATRI CABANG SURABAyA 28-Dec

27 DENNy KRISTIAN CABANG BANTEN 29-Dec

28 ATA DJUHARTA DRIVER 31-Dec

Karyawan Diangkat Tetap

NO. NAMA DEPARTEMEN TANGGAL1 RANo KURNIAwAN MARKETING GRoUP ANDRy 6-Sep

2 PRAyoGA RAFILA MARKETING GRoUP yESSy A. 7-Sep

3 ANToNIUS PR. DEwATA P, SE MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 13-Sep

4 R. RoHAENI MARKETING GRoUP LIVIA wIJAyA 22-Sep

5 DEGo wIyAwAN MARKETING GRoUP STEVEN 29-Sep

SANDI PURNAMA MARKETING GRoUP DoNALD HUTAJUL 1-oct

DHANIK TRI AGUSTIN CABANG BANTEN 1-oct

INDRA wIRASENI ARISTIANo CABANG BANDUNG 1-oct

LIVIA wIJAyA MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 1-oct

LEoNARDUS CABANG BANDUNG 26-oct

Page 11: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 11

SECTION CONGRATULATION

Karyawan Baru

NO. NAMA DEPARTEMEN TANGGAL1 IVENI DwI AVANTy EMPLoyEE BENEFIT 5-Sep

2 wAJIRAH CABANG SoLo 5-Sep

3 MUHAMMAD TAUFIK CABANG MEDAN 5-Sep

4 DEA LAURA PANJAITAN CABANG PoNTIANAK 5-Sep

5 CATHRyN SETIADEwI ACCoUNTING & FINANCE 7-Sep

6 FEBRINA CAHyADI PUTRI CABANG BANJARMASIN 15-Sep

7 ADRIAN PRASETyA wIJAyA IT 19-Sep

8 DINAN ADI PRIyANA IT 19-Sep

9 DELyoN ENDARSoNo MARKETING GRoUP JIMMy 26-Sep

10 JHoNRI SIBARANI TEHNICAL 3-oct

11 ADITIA AGUNG PRATAMA TEHNICAL 3-oct

12 MEGA CITRA MERDEKAwATI MARKETING GRoUP RANIA 3-oct

13 ADITyA wICAKSoNo PUTRo IT 3-oct

14 PHILL IMANIUS wINoTo IT 3-oct

15 INDRy PUSPITA DEwI MARKETING GRoUP HANDy ISwANDA 3-oct

16 STEFFIKARSIA EoUDIA MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 3-oct

17 DENNI AGUSTINUS IT 5-oct

18 DESTRIANA CAHyANI ACCoUNTING & FINANCE 17-oct

19 TANIA ASTRID MAGDALENA woRANG MARKETING GRoUP ANDRy 17-oct

20 wIJAyA K. NAFTALIE (SURyA) MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 17-oct

21 RAHMAT CHAIRULLoH TEHNICAL 17-oct

22 BILLy SALMoN JACoB MARKETING GRoUP HANDy ISwANDA 17-oct

23 DITA GUSTI yARINI CABANG PEKANBARU 17-oct

24 PRISCA PURI oKTAVIA CABANG SEMARANG 17-oct

25 ARMANDA SATIVA GRAHA CABANG PEKANBARU 17-oct

26 META FERLINA CABANG BALIKPAPAN 17-oct

27 FERDIANTo CABANG PEKANBARU 17-oct

28 FELIKS ANDRE KURNIAwAN CABANG SEMARANG 17-oct

29 DENADA RAMADHANIA MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 20-oct

30 ARyA PRADANA CABANG BANTEN 24-oct

31 RUDy PRIMA SITUMoRANG MARKETING GRoUP INDRA SETIAwAN 24-oct

32 AGUSTINUS AGRANoV GADo MARKETING GRoUP RANIA 24-oct

33 DoRA C.P.L.ToBING MARKETING GRoUP BUDHI BURHAN 31-oct

Page 12: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

12 KBRU-Magazine 2016

SECTION TIPSSECTION EDUKASI

Jika meminjam definisi BIMCO, sebuah asoasiasi pelayaran internasional, yang dimaksud “charter party” adalah:“...a rental agreement in which

a charterer agrees to hire a ship from its owner” (lihat https://www.bimco.org/) Jika diterjemahkan secara bebas artinya kurang lebih adalah perjanjian (sewa) dimana pihak penyewa setuju untuk menyewa kapal dari pemiliknya. Frasa ini berasal dari bahasa Latin abad Pertengahan “charta partita” yang penggunaannya masih dipertahankan hingga sekarang. Istilah “charta partita” jika diartikan secara literal adalah :

“divided charter, one part being given to

each of the contractors”

(lihat http://www.merriam-webster.com/dictionary/) Kata-kata berikut dalam bahasa Inggris “charter” atau “rent” atau “lease” atau “hire” jika diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa Indonesia memiliki arti yang sama, yaitu “sewa”. Padahal di dalam hukum, perjanjian “leasing” berbeda dengan perjanjian sewa menyewa, antara lain misalnya dalam “leasing” ada (opsi) peralihan hak sedangkan di perjanjian

?Charter Party Bukan Sewa Kapal

Page 13: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 13

sewa menyewa tidak ada. Demikian juga dalam “charter party”, sejatinya yang terjadi bukanlah sewa menyewa kapal karena jika disebut sewa pun lebih merupakan perjanjian “sewa ruang muatan” yang ada di kapal. Dalam pengertian “sewa ruang muatan” kapal ini ada 2 jenis “charter party” yang populer, yaitu “time charter” dan “voyage charter”. Sesuai kata yang disandangnya, “voyage charter” berarti sewa ruang muatan kapal berdasarkan pelayaran, sedangkan “time charter” berarti sewa ruang muatan kapal berdasarkan waktu. Baik “voyage charter” atau pun “time charter” karena keduanya hanya menyewakan ruang muatan, maka kapal tetap dioperasikan oleh ABK yang dipekerjakan oleh pemilik kapal. Lalu bagaimana dengan kapal utuh, apakah bisa disewakan juga? Bisa, ini yang di dalam terminologi asing disebut dengan “bareboat charter” atau “demise charter”. Bagaimana kemudian kedudukan “charter” dalam konteks hukum di Indonesia. Menurut Prof. H.M.N. Purwosutjipto, istilah “charter” kapal berbeda dengan “menyewa” kapal. Yang menjadi pembeda adalah keberadaan awak kapal atau ABK. Jika dalam “charter” kapal dioperasikan oleh ABK yang dipekerjakan oleh pemilik kapal maka dalam “sewa” kapal dioperasikan oleh ABK yang dipekerjakan oleh “charterer”. Istilah “sewa” kapal ini menurut Prof. H.M.N. Puwosutjipto dipersamakan dengan istilah asing “bareboat”.

Page 14: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

14 KBRU-Magazine 2016

Selain itu, dasar hukum antara “charter” dan “sewa” juga berbeda. Jika “charter” diatur menurut Bab V Buku Kedua KUHD, sedangkan “bareboat” diatur dalam Bab VII Buku Ketiga KUHPerdata.

Bagaimana hubungan “charter party” dengan “marine insurance”? (Dirangkum Oleh Novy Rachmat dari berbagai sumber)

Sejarah kapal sejalan dengan petualangan manusia. Perahu yang dikenal pertama kali dikenala pada masa Neolitikum, sekitar 10.000 tahun yang lalu. Kapal-ka-

pal awal ini memiliki fungsi yang terbatas: mereka dapat bergerak di atas air, tetapi hanya itu. Terutama digunakan untuk berburu dan memancing. Kano tertua yang ditemukan arkeolog sering dibuat dari batang pohon coniferous, menggunakan peralatan batu sederhana.

MINI WIKI

SECTION TIPSSECTION EDUKASI

Page 15: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 15

SECTION TIPS

Perbedaan Antara Tumor, Kanker dan Kista - sebelum melihat perbedaan

lebih baik anda mengetahui terlebih dahulu persamaan antara ketiga jenis penyakit tersebut yaitu sama-sama bisa tumbuh diberbagai organ, berbentuk sebuah massa jaringan, dan sama-sama mempunyai kemungkinan untuk mengganggu fungsi dari organ terdekat dimana mereka berkembang.

Dari segi bahaya tentu saja kanker lebih berbahaya dari pada kista dan tumor jinak, namun jika tumor jinak tumbuh di tempat-tempat tertentu juga dapat berbahaya, begitu juga dengan kista, contohnya kista ovarium (indung telur), biasanya akan mempengaruhi proses kehamilan dan proses terjadinya persalinan secara normal.

PERBEDAAN ANTARA TUMOR, KANKER DAN

KISTA

Perbedaan Tumor, Kanker dan Kista

1. Tumor Tumor Adalah sebuah massa jaringan yang tumbuh pada bagian tubuh, bisa pada bagian luar atau bagian dalam tubuh. Benjolan pada bagian tubuh ini sering juga di artikan dengan perkembangan sel-sel abnormal yang bersifat jinak.

Dari sifatnya Tumor tidak berpindah dari satu bagian tubuh ke organ tubuh lain, tumor hanya tumbuh dan berkembang serta menetap pada organ tubuh itu saja.

Umumnya Tumor tidak berbahaya. tapi jika ukuran pertumbuhan terlalu besar mungkin akan menjadi masalah kesehatan dan bisa saja menekan fungsi organ sekitar, contohnya Tumor yang tumbuh di dikepala, jika terlalu besar akan menekan fungsi otak. Dalam hal ini perlu dilakukan penanganan yang berbeda.

Tumor yang tumbuh di bagian dalam

tubuh tidak terlihat secara kasat mata dan baru terdeteksi dengan pemeriksaan Diagnostik / atau pemeriksaan penunjang.

Tumor berasal dari bahasa latin yang artinya perkembangan. Secara garis besar Tumor bisa didefinisikan sebagai pertumbuhan sel yang membentuk sebuah massa jaringan yang tidak normal dibagian tubuh manapun.

Tumor dapat dibagi menjadi dua jenis, Tumor yang tumbuh secara perlahan dan tidak bersifat invasif, atau menyerang organ sekitar disebut dengan Mioma atau Tumor jinak. sedangkan yang menyerang organ sekitar dan yang mengalami pembelahan sel yang tak terkendali disebut dengan Kanker.2. KankerKanker Merupakan jenis dari tumor yang bersifat ganas, menyerang organ sekitar, memungkinkan untuk berpindah dan menyerang organ lain, perpindahan sel kanker disebut dengan metastasis.

Page 16: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

16 KBRU-Magazine 2016

SECTION TIPS

Kanker merupakan berbagai jenis penyakit yang terjadi akibat pembelahan sel secara tidak normal dan tak terkendali, Kanker menyerang sel biologis atau sel normal yang berada di dekatnya. Pembelahan sel yang tidak normal ini terjadi akibat adanya kerusakan DNA dalam sel sehingga menyebabkan mutasi di gen vital yang mengontrol pembelahan sel tersebut.

Kanker dinamakan dengan nama dimana mereka tumbuh dan berkembang, misalnya Kanker yang tumbuh di payudara disebut Kanker Payudara, kanker yang menyerang paru-paru disebut Kanker Paru-Paru, begitupun dengan Kanker Servik (kanker mulut rahim) dan jenis kanker lainnya.

3. KistaKista adalah rongga patologis yang bisa terbentuk di bagian tubuh manapun, Kista juga merupakan jenis tumor jinak yang sedikit lebih lembut jika diraba, karena kista berupa kantong yang berongga biasanya diisi oleh gas, cairan kental, darah, ataupun cairan setengah padat.

Sedangkan tumor umumnya sedikit lebih keras karena sifatnya seperti massa jaringan. ada beberapa kasus terkadang kista juga dapat diisi oleh beberapa jenis organ tubuh yang tidak normal seperti gigi dan rambut. bagian luar yang membungkus kista disebut kapsul.

Kista biasanya tidak berbahaya, namun bebarapa kondisi dapat menjadi masalah. contohnya Kista Ovarium, yaitu kista yang tumbuh pada bagian ovarium (indung telur), jika terlalu besar dapat menghambat jalan nya persalinan secara normal dan menyebabkan berbagai masalah kehamilan lainnya.

Selain itu kista yang tumbuh di organ dalam tubuh juga bahaya. apabila sewaktu-waktu pecah dan menumpahkan isi nya di dalam perut.

Sumber : http://www.idmedis.com/2015/09/perbedaan-antara-tumor-kanker-dan-kista.html

Page 17: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 17

ANDROID

Rahasia KecoaTahukah kamu, kecoa yang suka bersarang dan menetap di tempat lembab, gelap dan kotor, ternyata memiliki sejumlah rahasia, lho!

1. Kecoa pada umumnya jarang terbangJika terbang, tubuh kecoa akan panas. Namun, ada sebagian kecoa yang gemar sekali terbang yang biasanya hidup di Amerika Tengah dan Selatan.

2. Kecoa penyebab global warmingStudi menunjukkan bahwa kecoa kentut rata-rata tiap 15 menit. Bahkan setelah mati, kecoa akan tetap melepaskan metana hingga 18 jam. Dalam skala global, gas dalam perut serangga diperkirakan menyumbang 20% dari semua emisi metana. Fakta ini menempatkan kecoa sebagai salah satu kontributor terbesar global warming. Kontributor besar lainnya adalah rayap dan sapi.

3. Kecoa akan mati jika telentangKecoa bisa mati karena tidak dapat membetulkan posisinya setelah jatuh. Tanpa kemampuan untuk mengontrol ototnya, kecoa bisa mati dalam keadaan telentang.

4. Kecoa tidak berkepalaKecoa tidak membutuhkan kepala untuk dapat bertahan hidup. Sebagai pembanding:

Fungsi kepala bagi manusia:• bernapas melalui hidung dan mulut, dan pernapasan dikontrol oleh otak;• kehilangan kepala menyebabkan kehilangan darah secara drastis; dan• kita makan melalui mulut.

Fungsi kepala bagi kecoa:• kecoa bernapas melalui ventilator di seluruh tubuhnya dan otak tidak mengontrol fungsi ini;• serangga tidak memiliki tekanan darah seperti pada mamalia dan tidak akan ‘bleed out’; dan• sebagai seekor hewan berdarah dingin, makanan yang sedikit dapat bertahan sebulan penuh.

Kecoa tanpa kepala dapat bertahan hidup cukup lama bahkan sampai 9 hari.

SECTION TAHUKAH KAMU

Page 18: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

18 KBRU-Magazine 2016

TAHUKAH KAMU

5. Kecoa bisa menyebabkan asmaAlergi kecoa pertama kali dilaporkan sekitar 50 tahun yang lalu dan sangat berbahaya. Alergi kecoa adalah kotorannya dan serpihan-serpihan dari bangkai kecoa yang menjadi debu dan masuk ke dalam tabung bronchial. Kepekaan terhadap debu ini memicu reaksi alergi bronkial yang dikenal sebagai asma.

6. Pertumbuhan yang super cepatKecoa betina dapat memproduksi 6-8 tempat telur selama 6 bulan hidupnya, yang bisa membuat 180-320 kecoa baru. Jika hanya 10 anaknya menjadi betina subur (dan itu merupakan perkiraan kecilnya – jumlahnya bisa lebih dari 100), maka akan ada ribuan ekor kecoa dalam beberapa bulan saja.

7. Kecoa adalah pelari yang sangat cepatPenelitian menunjukkan bahwa kecepatan kecoa Amerika tercepat tercatat mendekati 2 mil per jam (75 cm per detik). Untuk ukuran tubuh segitu, itu udah tergolong sangat cepat.

8. Kecoa dapat bertahan walaupun di bom dengan bom atomAda pembicaraan yang menyatakan kecoa merupakan satu-satunya yang dapat bertahan hidup dalam serangan bom nuklir. Belum terbukti secara ilmiah namun ada beberapa bukti logisnya. Sel-sel hidup sensitif pada radiasi terutama ketika kecoa sedang membelah (itulah efektivitas dari radiasi pada sel kanker). Sel-sel kecoa membelah hanya pada saat siklus molting, sekitar sekali seminggu. Maka kecoa bersifat sensitif pada radiasi hanya sekitar 48 jam, atau 1/4 minggu. Manusia memiliki darah dan immine stem-cell yang membelah secara konstan. Dengan radiasi bom nuklir, semua manusia akan mati, namun hanya 1/4 dari kecoa yang akan bertahan hidup. Yang menarik, Mythbusters melakukan tes dan ternyata kecoa dapat hidup pada intensitas radiasi 10x yang dibutuhkan untuk membunuh manusia.

9. Tahan BantingKecoa memiliki pelindung yang kuat di punggungnya yang membuat ia tidak mudah mati dipukul. Jangan kira kecoa langsung mati ketika dipukul, ya! Beberapa menit kemudian, kecoa itu akan kembali berjalan dan kabur entah kemana.

10. Makan KotoranKecoa suka makan kotoran dan sisa makanan yang berceceran. Ada juga kecoa yang senang dengan kotoran feses manusia. Terkadang makanan yang kita simpan pun dimakan kecoa jika kita tidak hati-hati menyimpan makanan.

11. Buang Kotoran SembaranganTidak hanya kotoran saja yang dikeluarkan kecoa, namun juga telur kecoa yang bercangkang keras yang ditempatkan di tempat yang tersembunyi dan sulit dijangkau.

Image: www.photopin.comSumber: http://www.tahukahkamu.org/article.php?id=195&title=Rahasia-Kecoa

Page 19: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

KBRU-Magazine 2016 19

Sumber : http://images-cdn.9gag.com/photo/avPgwow_460s.jpg

SECTION KARIKATUR

Page 20: EDUKASI : Kapal? silahkan di baca ya - portal.kbru.co.idportal.kbru.co.id/kbru/buletin/BuletinKBRU-Edisi_52__20-Des-2016.pdf · TAHUKAH KAMU. KBRU-Magazine 2016 3 SECTION LATEST ISSUE

20 KBRU-Magazine 2016

Sumber : http://images-cdn.9gag.com/photo/avPgwow_460s.jpg

KBRU MAGAZINEkbru.co.id