Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan...

9
SeptemberDesember 2010 (EDISI TAHUN KE 13 MELAYANI Indonesia) Latar Belakang dan Karakter dalam Perjanjian Lama Janda Sarafat: lompatan Iman Pelajaran Ke-Sebelas Kwartal 4, 411 Desember 2010 Diterjemahkan Oleh: Janette Sepang Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian Akan hal ini aku yakin sepenuhnya, yaitu Ia, yang memulai pekerjaan yang baik di antara kamu, akan meneruskannya sampai pada akhirnya pada hari Kristus Yesus (Filipi 1:6)

Transcript of Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan...

Page 1: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

September—Desember 2010 (EDISI TAHUN KE 13 MELAYANI Indonesia)

Latar Belakang dan Karakter dalam Perjanjian Lama

Janda Sarafat: lompatan Iman

Pelajaran Ke-Sebelas Kwartal 4, 4—11 Desember 2010

Diterjemahkan Oleh: Janette Sepang

Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian

Akan hal ini aku yakin sepenuhnya, yaitu Ia, yang memulai pekerjaan yang baik di antara kamu, akan meneruskannya sampai pada akhirnya pada

hari Kristus Yesus (Filipi 1:6)

Page 2: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 2

Sabbath 5 Desember

Ibrani 11:1 Pendahuluan

Ujian Utama Bagi Seorang Ibu

Dalam imajinasi saya, saya bisa melihat dia hanya karena saya pikir dia mungkin terlihat. Aku

juga bisa mendengar suara indahnya dan nada sedih anaknya.

"Ibu, perut saya sakit." Dia hampir menangis, meskipun air matanya tidak sampai jatuh dan ia

berdiri dekat dengan ibunya. Ibunya melihat ke arahnya dengan kesedihan di matanya karena dia

melihat lengan dan kakinya yang tipis dan menyedihkan, perut yang membesar dan pipi yang

cekung.

Apakah kamu minum air?" tanya dia.

Dia merasa tangan kecil anaknya menyentuhnya

Anak itu menggeleng perlahan, bergeser lebih dekat kepada ibunya dan merasa nyaman.

Sudah lama kita tidak punya sesuatu untuk dimakan. Dia memikirkan itu, tetapi dia tidak

mengatakannya

Sang ibu memopong anaknya sedikit ke arah kendi. "Minumlah seteguk atau dua teguk, anakku.

Ini akan menyembuhkan sakit perut, dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang

kayu. Aku akan memanggang kue dari minyak dan tepung. Bukankah ini akan menyenangkan? "

Si anak menengadah penuh semangat. "Oh, ya, Ibu. Mari kita pergi sekarang! "

"Minumlah air sedikit, Nak." Saat ia bergerak perlahan ke arah kendi dengan menurut, wanita

itu menatap mengejarnya. “Dan kemudian setelah kita makan makanan terakhir itu, kita akan mati

anakku sayang. Oh, kalau saja ayahmu masih hidup.Tentunya dia tidak akan membiarkan kita

kelaparan. Ibunya mengguncang rambutnya yang ikal dan melipatnya ke belakang. Tidak, bahkan

ayahmu yang hebat tidak bisa membuat gandum tumbuh selama kelaparan ini. Aku harus

bersyukur bahwa dia tidak hidup untuk melihat keluarganya menderita kelaparan seperti ini”.”

Ibunya merasa tangan kecil anaknya menyentuhnya. Dia tersenyum pada anaknya saat

mereka berjalan mendekati pintu, merasa panas matahari menerpa wajah mereka. Bapa kami, dia

berdoa, Aku tidak meminta untuk dapat mengerti jalanMu ya Tuhan. Aku hanya tahu bahwa

Engkau mengasihi kami. Saya berterima kasih Tuhan untuk penjagaanMu. Amin "Dia tersenyum

lagi kepada anaknya, sambil dia melangkah keluar dengan iman.

Dan janda dari Sarafat pergi keluar untuk melakukan apa yang dia bisa lakukan, dan tetap

beriman kepada Bapa di Surga. Dia tidak tahu dia akan bertemu dengan Elia. Dia tidak tahu dia

akan dipanggil untuk menyiapkan makanan bagi Elia sebelum dia mempersiapkan makanan untuk

anaknya. Tapi satu hal dia tahu. Tuhan adalah Abba, orang tua pribadinya, dan ia meletakkan

imannya di dalam Dia. Ketika Anda mempelajari pelajaran pekan ini, semoga anda akan memiliki

iman yang sama seperti iman yang dimiliki Janda Sarafat.

Lea Hardy, Lexington, South Carolina, U.S.A.

Page 3: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 3

Minggu 17 Desember

Logos

Hati Seorang Janda

1 Raja-raja 17;

Matius 10:40-

42; Lukas

4:24-28

Percaya di tengah-tengah ketidakpercayaan (2 Raja-raja 17:32)

Dia berasal dari Sarafat, kota yang disebut oleh nabi Obediah sebagai kota Kanaan (Obed.

1:20). Pada zaman Perjanjian Baru, Sarfat disebut Sarepta. Sebagian besar orang Sarfat menyembah

sejumlah dewa dan dewi di kuil-kuil atau "tempat tinggi" (2 Raja-raja 17:32) di mana ritual

keagamaan termasuk tindak amoralitas vulgar "berpusat sekitar pemujaan kesuburan manusia."

Yang mengejutkan, entah bagaimana ia telah mendengar tentang Allah Israel, dan telah menjadi

percaya.

Tidak ada yang tersisa untuk mereka

lakukan kecuali menunggu mati

"Hukum Musa menawarkan perlindungan kepada janda yang sering diabaikan (Mazmur 94:6;

Yes 1:23; 22:07 Yehez 22:7; Mal 3:5)." Tapi di Sarafat, orang-orang memandang keadaan yang

telah melanda hidupnya dengan kesulitan, kesepian, kemiskinan, kerja keras, dan kesedihan. dari

sisi tahyul. Dia telah menderita kehilangan suami, dan karena itu harus menghidupi anaknya yang

masih kecil sendiri. Meskipun dengan keadaannya seperti ini, ia dikenal sebagai orang yang suka

berbagi apa yang dia punya. Dan saat dia melakukannya, dia sendiri diberkati.

"Tidak ada test yang lebih besar" (Yes. 58:10, 11).

Janda itu sudah dalam kebiasaan tidak mementingkan diri sendiri dan mau melayani

kebutuhan orang lain, walaupun itu berarti suatu pengorbanan pribadi untuk dirinya dan anaknya.

Namun, pada saat ia bertemu dengan Elia, dia hanya memiliki persediaan yang terakhir untuk

dimakan. Setelah dia dan anaknya makan itu, tak ada ada lagi yang tersisa untuk mereka, kecuali

menunggu mati.

Bayangkan apa yang terlintas dipikirannya, ketika keluar dari gerbang kota, mengumpulkan

kayu yang dapat digunakan untuk membuat kayu api sehingga ia bisa mempersiapkan makanan

terakhir mereka,padawaktu Elia mendekati dia dan meminta segelas air serta sesuatu untuk

dimakan. Ketika janda ini menceritakan situasinya, Elia memintanya untuk membuatkan

makananan yang pertama buatnya, kemudian membuat beberapa untuk anaknya dan dia. Elia

kemudian berjanji bahwa jika dia akan mengikuti petunjuk-Nya, ia akan memiliki makanan dan

minyak sampai hari Tuhan mengirim hujan di atas bumi. "Tidak ada ujian iman yang lebih besar

dari ini." Hanya lebih dari 100 tahun kemudian, Nabi Yesaya menulis, "Jika Anda menjangkau

orang yang lapar / dan memuaskan jiwa menderita, / Maka cahayamu akan bersinar dalam

kegelapan, / Dan kegelapan akan seperti siang. / TUHAN akan membimbing Anda terus-menerus, /

Dan memuaskan jiwa Anda dari kekeringan, / Dan memperkuat tulang Anda; / Kamu akan seperti

taman yang diairi, / Dan seperti mata air, yang tidak akan pernah kering "(Yes. 58: 10, 11, NKJV).

Mungkin ia telah berpikir tentang janda Sarfat ketika dia menulis kata-kata ini?

Page 4: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 4

Kristus dan Janda Sarfat (Matius 10:40-42, Lukas 4:16-30)

Kristus berkata bahwa, " Barangsiapa menyambut kamu, ia menyambut Aku, dan barangsiapa menyambut Aku, ia menyambut Dia yang mengutus Aku. Barangsiapa menyambut seorang nabi sebagai nabi, ia akan menerima upah nabi, dan barangsiapa menyambut seorang benar sebagai orang benar, ia akan menerima upah orang benar. Dan barangsiapa memberi air sejuk secangkir sajapun kepada salah seorang yang kecil ini, karena ia murid-Ku, Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya ia tidak akan kehilangan upahnya dari padanya."(Matius 10:40-42, NRSV). Mungkin Yesus telah memikirkan tentang

sang janda ketika Dia mengucapkan kata-kata ini?

Kita tahu, bagaimanapun, bahwa Dia mengingat janda itu di awal pelayananNya ketika Ia

berkhotbah di sebuah kaabah di kota asal-Nya. Peristiwa ini terdapat di dalam Lukas 4:16-30.

Yesus ingin jemaat untuk mengenali kebutuhan mereka yang besar akan penyembuhan dan

kebutuhan mereka untuk bebas dari perbudakan dosa. Tapi saat mereka akhirnya menyadari bahwa

ini adalah "hanya" anak Yusuf yang berbicara kepada mereka, hati mereka, penuh keangkuhan dan

pembenaran diri, menolak pekerjaan Roh Kudus. Karena mereka takut bahwa Dia akan membuka

rahasia dosa-dosa mereka, mereka membenarkan diri mereka bahwa setelah mereka dipilih oleh

Tuhan, mereka adalah orang-orang khusus. Yesus, bagaimanapun, dia sangat ingin mereka

mengerti bahwa yang diterima Allah, bukan jumlah terang yang mereka miliki, tetapi bagaimana

hidup mereka sesuai dengan terang yang telah mereka terima.

Seperti orang-orang di rumah ibadat hari itu, kita mungkin memiliki semua peluang dan hak

istimewa yang diberikan kita sebagai orang Kristen Advent Hari Ketujuh, tetapi jika kita tidak

hidup sesuai dengan terang yang kita miliki, kita sebenarnya dalam kondisi rohani yang lebih

bahaya daripada mereka yang bukan orang Advent namun yang tetap hidup sesuai dengan terang

yang mereka miliki. Itu karena hati mereka berada dalam kondisi untuk mau menerima terang yang

akan diberikan kepada mereka. Dan itulah hati dari janda Sarfat.

REAKSI

1. Apakah Anda membuka rumah / apartemen / kamar asrama untuk orang-orang yang

membutuhkan bantuan anda? Atau apakah Anda membuat alasan untuk tidak

melakukannya?

2. Pikirkan tentang beberapa orang yang Anda kenal dan apa kebutuhan mereka. Apa hal-hal

yang dapat Anda mulai lakukan untuk mereka yang akan membuat hidup mereka sedikit

lebih baik? Tentukan mana yang akan Anda lakukan, dan merencanakan pada saat Anda

akan melakukannya.

3. Seberapa baik Anda hidup sesuai terang yang Anda miliki? Apakah Anda membandingkan

diri dengan orang lain dan merasa diri anda sendiri sama baik dengan mereka?

4. Jika Tuhan mengirimkan kepada Anda hari ini seorang utusan dengan kata-kata teguran,

apakah Anda menerima pesan itu , atau akan Anda menolaknya? Mengapa?

1. The SDA Bible Dictionary, p. 1171, s.v. Widow.

2. Ibid., p. 178, s.v. Canaan.

3. Prophets and Kings, p. 130.

Renee Zaharie, Jeffersonville, Kentucky, U.S.A.

Page 5: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 5

Senin

6 Desember

Wahyu 1:17 Kesaksian

Menghidupkan Terang

―Tuhan melewati rumah-rumah orang Israel, dan menemukan tempat persembunyian bagi

hambaNYA, dengan seorang yang tidak merupakan bagian dari suku pilihan. Tetapi wanita ini

disenangi karena dia telah menuruti terang yang diterimanya, dan hatinya terbuka untuk terang

yang lebih besar yang dikirimkan Allah melalui nabi-nabiNYA.‖1

Tidak ada ujian iman yang lebih besar daripada peristiwa ini

―Dalam rumah yang miskin dan diserang kelaparan, bencana kelaparan amat mendera, dan

hanya sedikit pertolongan yang juga akan segera gagal. Kedatangan Elia pada hari waktu si janda

merasa takut bahwa dia mesti menyerah terhadap perjuangan hidup, diuji pada iman utamanya

dalam kuasa Allah yang hidup untuk memberikan kebutuhannya. Tetapi dalam keekstriman luar

biasa ini, dia memberi kesaksian akan imannya dalam kehadiran seorang asing, yang sekarang

memintanya untuk berbagi sejumput makanan yang dipunyainya kepada orang asing ini.‖2

―Tidak ada ujian iman yang lebih besar daripada peristiwa ini. Janda ini telah selalu

memperlakukan orang asing dengan kelemah lembutan dan kesukaan. Sekarang, tidak peduli akan

penderitaan yang mungkin akan terjadi kepada diri dan anaknya, dan percaya Allah Israel akan

menyediakan segala kebutuhannya, dia menemukan ujian utama keramah tamahan dengan

melakukan apa yang sesuai dengan perkataan Elia.‖3

―Dengan terjadinya kemurtadan Israel pada zaman Elia, Yesus mengilustrasikan kondisi yang

orang yang sebenarnya yang diberinya nasehat. Ketidak percayaan dan pemuasan diri bangsa

Yahudi kuno menyebabkan Allah menyinggahi banyak janda di Israel, dan orang miskin dan

teraniaya disana, untuk menemukan perlindungan bagi umatnya diantara orang kafir, dan untuk

menempatkan dia dalam perawatan seorang wanita kafir tetapi dia yang telah dipilih telah

menghidupkan dengan tekun sesuai dengan sedikit terang yang dimilikinya.‖

REAKSI:

1. Kenapa Pendeta dan guru-guru bekerja untuk orang yang tidak percaya dan keras hati? Apakah

ada kalanya mereka mesti tidak melakukannya? Terangkan.

2. Bagaimanacaranya kita mengetahui bahwa seseorang itu disenangi Allah?

3. Bagian apa dalam hidup kita yang mengakibatkan Allah melewati rumah kita dan lebih

menyukai orang yang tidak percaya?

4. Bagaimana mungkin untuk hidup menurut terang yang telah diberikan kepada kita? Bagaimana

kita mengetahui terang apa itu? ____________

1. The Desire of Ages, p. 238.

2. The Advent Review and Sabbath Herald, August 28, 1913.

3. Prophets and Kings, pp. 130, 131.

4. Spirit of Prophecy, vol. 2, p. 113.

Danelle Eckright, Castle Valley, Utah, U.S.A.

Page 6: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 6

Selasa 19 Desember

Bukti

Mimpi Buruk Orang tua Tunggal

Lukas 4:24–

28

Sarfat, yang berarti "tempat peleburan" sekitar 10 mil (19,09 kilometer) selatan dari Sidon, di

Phoenicia, dekat Libanon. Awalnya itu "milik Sidon, Tirus namun ditangkap oleh raja Asyur

Sanherib pada penerus 701 M Sanherib Esarhaddon memberikan kota kembali ke Tirus."1 Ini

adalah "diidentifikasi oleh Obaja sebagai batas utara wilayah di Kanaan bahwa Bani Israel akan

memiliki suatu hari setelah pengasingan. "2

Dia menjelaskan situasinya, tapi Elia bersikap tegas

"Janda dalam budaya Elia adalah orang-orang marjinal. Karena tidak ada orang yang peduli

untuk mereka, mereka harus bergantung pada kebaikan komunitas mereka untuk makanan. Mereka

berada di pengemis esensi, dan dalam masa paceklik mereka adalah orang-orang pertama yang

kelaparan "3.

Janda ini, orangtua tunggal, berusaha bertahan tiga setengah tahun kelaparan; tetapi telah

menjadi jelas bahwa ia dan anaknya akan kelaparan. Dia sedang mengumpulkan kayu api untuk

menyiapkan makan malam terakhir mereka ketika Elia memintanya untuk air dan roti. Dia

menjelaskan situasinya, tapi Elia bersikap tegas. "Siapkan roti pertama" Meskipun dia melihat

kelaparan di masa depannya, Dia diminta untuk memberi orang lain sedikit makanan terakhirnya.

Dia mungkin berpikir apa tipe orang orang ini, yang akan meminta seorang ibu untuk membuat

semacam pengorbanan. Tapi tetap saja dia ramah, bahkan mungkin dalam menghadapi kematian.

Allah menghargai itu semua dengan makanan sampai kekeringan pecah.

Apakah Anda tahu orangtua tunggal yang diam-diam berjuang untuk bertahan hidup?

Dapatkah Anda membantu dalam beberapa cara? Apakah ini orangtua tunggal membutuhkan

seseorang untuk memeriksa minyak dalam mobilnya atau mengasuh anak pada malam hari, supaya

dia bisa berbelanja keperluan sehari – hari? Mungkin bantuan dengan iuran sekolah gereja akan

sangat dihargai? Apakah yang Allah inginkan untuk anda lakkan kepada kebutuhannya?

SAMBUTAN

1. Janda itu orangtua tunggal berjuang untuk memenuhi kebutuhan. Sekarang, dalam hal apa dia

dianggap gagal? Atau dalam hal apa dia dianggap sukses?

2. Apa yang membuat seorang janda itu berbeda dari lingkungannya?

3. Bayangkan bahwa Anda tidak memiliki cukup makanan untuk seminggu terakhir. Pada hari

Anda mengambil apel terakhir sebelum Anda bekerja, Anda bertemu dengan orang asing yang

meminta apel Anda. Apa yang akan Anda katakan dan lakukan? Bagaimana perasaan Anda?

1.Word in Life Study Bible. electronic edition (Nashville: Tenn. Thomas Nelson, 1997), 1 Kings 17:8. 2. Ibid. 3. The Way of the Dream, ―Elijah and the Widow.‖ http://everydaybackroom.blogspot.com/2009 /03/elijah-and-widow.html

(accessed September 9, 2009).

Karen Pires, Lexington, South Carolina, U.S.A.

Page 7: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 7

Rabu 8 Desember

Ayub 42:5-6 Bagaimana

Faktor Berkat

Meskipun janda itu bukan orang Israel, dia tinggal dalam terang yang telah ditunjukkan

padanya. Dia adalah seorang yang ramah pada semua orang. Imannya dalam Tuhan membawa

berkat untuk dirinya dan keluarganya. Apa tanggung jawab kita terhadap keramah tamahan?

Kita dapat menggunakan posisi kita dalam hidup untuk memberkati orang lain. "Bapa surgawi

kita masih terus memberikan dalam perjalanan anak – anaknya berkat yang tidak terkira, dan

mereka yang meningkatkan peluang ini menemukan sukacita besar"1. Setiap hari Allah

menempatkan kita dalam posisi mana kita dapat menunjukkan kasihNya kepada orang lain. Kita

mencari peluang untuk menunjukkan keramahtamahan, untuk membawa cinta dan sukacita bagi

orang lain, dan untuk memudahkan beban mereka. Hal ini membawa kemuliaan kepada Allah.

Anda mesti seperti taman yang disiram

Rumah dan Hidup kita harus diisi dengan memberi dan kualitas penuh cinta yang membuat

rumah janda menarik. Allah telah berjanji berkat untuk mereka yang menolong orang lain yang

lebih membutuhkan dari mereka. "Dan untuk semua orang, dalam saat pencobaan dan

membutuhkan, memberikan simpati dan bantuan kepada orang lain yang lebih membutuhkan, Allah

telah menjanjikan berkat yang besar"2. Kemudian kami akan membawa sinar matahari ke dalam

kehidupan orang lain, dan Allah akan memberikan kita hujan berkat. "Jika Anda memperluas jiwa

Anda kepada mereka yang lapar / Dan memuaskan jiwa menderita, / Maka Anda cahaya anda akan

terbit dalam kegelapan / Dan kegelapan Anda akan menjadi seperti siang hari itu. / TUHAN akan

membimbing Anda terus-menerus, / Dan memuaskan jiwa Anda disaat kekeringan, / Dan

memperkuat tulang Anda; / Anda mesti seperti taman yang disiram, / Dan seperti mata air, /

perairan yang tidak kalah "(Yes. 58 : 10, 11).

"Tidak ada tindakan kebaikan yang ditunjukkan dalam nama-Nya akan gagal untuk diakui

dan dihargai. Dan dalam pengakuan Kristus pada kita adalah sama bahkan termasuk mereka yang

paling rendah dari Keluarga Allah 3

"

SAMBUTAN

1. Bagaimana interaksi keramahtamahan dan keselamatan dengan dunia sekarang ini? Haruskah

kita memberi wahana untuk hitchhikers? Haruskah kita mengambil hitchhikers ke rumah kita untuk

malam ini? Jika ada, bagian mana dalam iman dapat menghadapi keadaan seperti itu?

2. Bagaimana anak-anak diajarkan keramahtamahan?

3. Pikirkan saat-saat ketika kita tidak boleh ramah.

4. Jika kita tidak ramah, apa yang bisa kita lakukan untuk belajar sifat ini? ____________

1. Prophets and Kings, p. 132 2. Ibid., p.131, 132. 3. Ibid., p. 132.

Ryan Ernst, Douglasville, Georgia, U.S.A.

Page 8: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 8

Kamis 10 Desember

Pendapat

Cerita Seorang Janda

1 Raja - raja

17

Meskipun sedikit yang tahu tentang dia, kebaikan hatinya kepada orang lain dan imannya

dalam Allah yang tidak diketahui orang adalah contoh bagi kita yang hidup hari ini. Seperti sering

terjadi dalam Alkitab ketika perempuan berbicara, namanya tidak disebutkan. Bahkan, banyak

perempuan dalam Alkitab direferensikan hanya dalam kaitannya dengan nama suami mereka.

Namun, suami wanita ini telah meninggal. Untuk tujuan kita maka, aku akan memanggilnya

Sarephtha. Dan di sini adalah kisahnya.

Siapakah diantara mereka yang akan mati pertama? Apakah tidak ada yang datang untuk

membantu?

Ketika ia melangkah keluar pagi itu, Sarephtha lagi merasakan panas yang sangat terik. Ia

mencari di langit untuk tanda-tanda hujan. Tidak ada awan yang terlihat. Langit biru cerah, dia

melihat segala kekurangan yang ada padanya dan menuju pinggir kota. Di sana, daun kering dan

memberikan bukti fakta bahwa pohon itu sedang sekarat. Sarephtha telah melihat banyak kematian.

Hewan. Burung. Begitu banyak yang meninggal karena kehausan. Sekarang tampak seolah-olah itu

adalah gilirannya. Apakah kematiannya dan anaknya akan menyakitkan? Siapakah diantara mereka

yang akan mati pertama? Apakah tidak ada yang datang untuk membantu? Apakah akan hujan lagi?

Sementara dalam pikiran yang dalam, ia mencari kayu bakar di antara tumbang kayu. Tidak

sulit untuk menemukan beberapa yang kering. Dia mengumpulkan sedikit ia akan gunakan untuk

membuat roti terakhir dia dan anak tersayang mau makan.

Saat ia melakukannya, suara orang asing mengganggu pikirannya: " wanita yang baik, bisa

tolong bawakan saya air dan buatkan saya makanan?"

Kaget, Sarephtha akhirnya menjawab, "Ya, saya akan berikan padamu apa yang saya dan

anak saya akan makan sebelum kami mati." Ketika ia kembali ke dapur, dia terkejut melihat bahwa

persediaan wanita itu cukup. Lalu ia teringat orang itu berkata: "Sebab beginilah TUHAN, Allah

Israel, mengatakan: ‖Wadah tempat tepung tidak akan habis digunakan dan tabung minyak tidak

akan kering sampai hari Tuhan memberikan hujan di atas tanah '"(1 Raja-raja 17:14, NIV).

SAMBUTAN

Berapa banyak iman yang Anda miliki? Apakah iman Anda sedang diregangkan sekarang? Jika

demikian, apa yang anda pelajari dari respond janda ini?

Sylvia Reese, Canton, North Carolina, U.S.A.

Page 9: Editor: Daniel Saputra dan Yonata Bastian · PDF fileJanda Sarafat: lompatan Iman ... dan kemudian kita akan keluar untuk mencari beberapa batang ... yang dapat Anda mulai lakukan

LATAR BELAKANG DAN KARAKTER DALAM PERJANJIAN LAMA Pelajaran Sekolah Sabat “Collegiate”(SSCQ)

Kwartal EMPAT 2010. Diterbitkan oleh SEIMAN (Surat Elektronik Intra Masyarakat Advent Nusantara www.seiman.org) ;

[email protected] dan SSCQ-Indonesia .; Editor Daniel Saputra dan ManagerYonata Bastian (Judul Asli: Collegiate Quarterly,

Published by the SSPM Dept. Of General Conference of SDA

SSCQ adalah Pelajaran Sekolah Sabat Resmi yang diterbitkan Dept. SS/PM GC SDA dari orang muda, oleh orang muda, untuk orang muda dan

berjiwa muda di seluruh dunia

Diterjemahkan oleh: Janette Sepang - 9

Jum’at 11 Desember

Eksplorasi

Sisa-sisa Terakhir

1 Raja2

17; Lukas

4:16–30

SIMPULKAN

Kita tidak tahu namanya, tapi ia memainkan peran sederhana namun mengejutkan dalam

kehidupan Nabi Elia ketika ia mencari perlindungan dari Raja Ahab Raja Israel yang jahat. Dia

adalah seorang janda miskin dan lapar dengan seorang putra untuk diberi makan, dan ia sedang

bersiap-siap untuk mempersiapkan sedikit yang terakhir, sedikit tepung dan minyak untuk makan

terakhir mereka ketika Elia muncul. Imannya ditunjukkan ketika Elia meminta semua yang mereka

punya untuk makanan, bahkan Yesus membicarakan itu beberapa tahun kemudian. Tapi Yesus

adalah--dan masih—seorang ahli iman.

PERTIMBANGKAN

• Meneliti jumlah keluarga miskin dan kurang gizi di komunitas Anda dan menciptakan

sebuah poster menyoroti pekerjaan organisasi-organisasi bantuan lokal.

• Periksa katalog on-line untuk ADRA (Adventist Development and Relief Agency) di

www.adra.org untuk menemukan seorang anak, yang anda atau keluarga Anda atau kelas

Anda dapat membantu mendukung.

• Melakukan percobaan dengan membuat roti dengan hanya menggunakan tepung, minyak,

dan air. Merenungkan perbedaan dan persamaan antara Anda membuat roti-keadaan dan

orang-orang dari janda Sarfat.

• Kumpulkan cerita Injil di mana Yesus berkomentar tentang iman berbagai individu.

• membentuk kembali cerita-cerita tentang iman (atau kurangnya iman) di zaman modern,

dan menulis dan menghasilkan lakon selama kelas sekolah Sabat di gereja Anda yang

menggambarkan kepentingan dalam Yesus memiliki kualitas iman kita.

• Memeriksa rumah Anda untuk potensi keramahannya. Apa yang mungkin perlu Anda

lakukan untuk memperlancar apabila ada yang datang meminta pertolongan secara darurat?

HUBUNGKAN

Prophets and Kings, pp. 128–132; The Desire of Ages, pp. 238, 239.

Cheryl Des Jarlais, Ronan, Montana, U.S.A.