7/23/2019 Edisi 29 Juni

1/12

Qcuelq :5 Nj`jkjb

Njuhj CfcujbUp 5"3??

@jbhhjbjbUp 3?"???

MSKJQ 5< MSBL 5?:5

ulesb EibcKCB\SJUJGJB JV_LUJVL

NJULJB

Bi"6?6 Qjnsb LL

UCAJGVL?1>:+5??3333?1>:+58888?>35 :?88 :8:8

Ckjl`= qulesbeibcOhkjl`"fikxxx"qulesbeibc"xcce`|"fik

Vl`jgjb esgj vlqsv gjkl al xxx"qulesbeibc"xcce`|"fik

_cub|jqjjb Amsbl Qjkulbqlajg ecuj`jvjb gjucbj puivc+asu sbqsg pcbcqjpjb Xjgl`Fj`ib Espjql ajul _juqjl Hi`gjuvsajn al`jgvjbjgjb vcvsjlacbhjb kcgjblvkc" Kcgjblv+kc |jbh alkjgvsa jaj`jn Fj+

Jkei Aj``c = Amsbl QjkulbQlajg Svjn Ecugikcbqju

Qcugjlq _cbhsvs`jb Bjkj Fjxjesp _juqjl Hi`gju

XJQJK_IBC QULESB EIBC Gikcbqju

Amsbl Qjkulb qcugjlq acbhjb pcbhsvs`jb bjkj Fj+`ib Xjgl` Espjql Eibc ajul _juqjl Hi`gju ejnxj

vcvsjl acbhjb Msg`jq A__ _juqjl Hi`gju ejnxj fj+

`ib Espjql |jbh vsajn alqcqjpgjb njusv kcbhsvs`+

gjb qlhj bjkj ejgj` fj`ib xjgl` gc A__ ajb fj`ib

qcupl`ln qcqjp kc`jgsgjb gibvs`qjvl gc A_A LL _ju+

qjl Hi`gju Eibc sbqsg alsvs`gjb gc A__ _juqjl

Hi`gju" _cub|jqjjb Amsbl Qjkulb kcbajpjq ucgvl

gcujv ajul Xjgl` Gcqsj A_A LL _juqjl Hi`gju Gjes+

pjqcb Eibc Auv"N"Jkei Aj``cKK"

`ib Espjql Eibc |jbh vsajnalqcqjpgjb i`cn _juqjl Hi`gjuJbal Djnvju Kjnalb _jamj`jb+hl vsajn kcbhsvs`gjb qlhjbjkj Fj`ib Xjgl` Espjql Eibc

GC NJ@JKJB ::

ES@S QCK_C QULESBEIBCAsgsbhjb JbalKsn Luvjb Laulv Hj`lhi vc+ejhjl Fj`ib Espjql Eibc pc+

uliac 5?:5+5?:6 nlbhhj vjk+pjl vjjq lbl qcusv kcbhj`lu vc+fjuj vsgjuc`j qcpjq pjaj Gj+klv .5>)4,"

Jbal Luvjb |jbh ecuqjb+ajbh alvj`jn vjqs uskjn xju+hj Gc`sujnjb Es`s Qckpc N"Jbvju ecuvjkj lvqulb|jNm"Uiklbl aj jk ujbhgj vc+ujn qculkj pivgi pckcbjb+

@LESUCBH QULESBEIBC Vcmsk`jn iujbhqsjvlvxj Vcgi`jn Kcbcbhjn Jqjv.VKJ, Bchcul : @lesucbh Gc+fjkjqjb @lesucbh kcbajqjb+hl Usjbh Gcpj`j Vcgi`jn hsbjkckpcuqjb|jgjb pcksbhsqjbelj|j `chj`lvlu lmj}jn |jbh al+bl`jl qcu`j`s kckecujqgjb Gj+klv .5>)4,"

_lnjg vcgi`jn |jbh qlajgelvj kckeculgjb j`jvjb |jbh

mc`jv kcb|cej egjb iujbhqs jvlvxj lqs kjujn ajb kckecb+qjg vcmsk`jn hsus |jbh ecuj+aj al aj`jk usjbhjb"

Gcbjpj elj|j `chj`lvlulmj}jn vjmj kcbfjpjl Up5??"???" _jajnj` pcu`ckejupniqi fip| lmj}jn njb|j vcec+vju Up:3?" Lblgjb vjkj nj`b|jpckcujvjb sbhgjp vj`jn vc+iujbh xj`l ksula VKJB :

@lesucbh Jbal Kjppjecqjgcpjaj vcmsk`jn xjuqjxjb"

Alj mshj kckececgjb pl+njg vcgi`jn gcujp kcbhc`sju+gjb gcelmjgjb |jbh kckecujq+gjb iujbhqsj vlvxj vcpcuqlpckejnjvjb pjaj ujpjq |jbhjgjb alhc`ju hsbj kckejnjvelj|j kjvsg vlvxj ejus nlbh+hj `celn ajul Up : Msqj"

Elj|j @chj`lvlu Lmj}jn al

VKJ : @lesucbh, Alpuiqcv

Uskjn Xjuhj Alvcujngjb

Sbqsg _ivgi _ckcbjbhjb JFF

hjb JFF sbqsg GcfjkjqjbQjbcqc Uljqqjbh Ejujq ecu+psvjq al Gc`sujnjb Es`sQckpc Gcfjkjqjb Qjbcqc

Uljqqjbh Ejujq alnjalulvcmsk`jn qigin kjv|jujgjquc`jxjb vlkpjqlvjb ajb vj+njejq pcbasgsbh JFF"

Jbal Luvjb kcbhsbhgjp+gjb vckcmjg ecujaj almj`sulbacpcbacbq vsajn qlhjpivgi pckcbjbhjb JFFucvkl alecbqsg pivgi |jbhvcgjujbh lbl kcuspjgjb us+

kjn kl`lg xjuhj ajb kcb|+cujngjbb|j gcpjaj gjkl vc+fjuj vsgjuc`j sbqsg gcksal+jb almjalgjb pivgi pckcbjb+hjb JFF"

Gcacpjb vcejb|jg 58gcfjkjqjb al GjespjqcbEibc jgjb alecbqsg pivgipckcbjbhjb JFF ejngjbbjbql glqj svjnjgjb vcqljpacvj)gc`sujnjb" Alvjkplbhlqs jbmsq Jbal Flfjbh gjklnjalu alvlbl vcgj`lhsvkc`jgsgjb vl`jqsujnkl vc+fjuj `jbhvsbh gcpjajkjv|jujgjq"

Alvlbhhsbh qcugjlq vljpj|jbh jgjb kcbajkplbhl al+ulb|j pjaj pcunc`jqjb _ckl+`sgjaj 5?:6 kcbajqjbh"Jbal Luvjb kcbhjqjgjb vjjqlbl gjkl qsbhhs njvl` vcutclvljpj |jbh gcksaljb psb|jgjpjvlqjv ajb `j|jg kcbajp+

lbhl vj|j gjucbj vj|j plgluvljpj psb bjbqlb|j elvjkcbmjal pcbajkplbh vj|j"Qjpl |jbh pjvql vcksjb|jgjkl vcujngjb kc`j`sl njvl`vcutcl bjbql" Digsv vjjq lblejhjlkjbj kc`jgsgjb gib+vi`lajvl ajb gcksblgjvl gc+pjaj qlk jhju ecgcumj vcfjujfcuajv ajb qcuesgj" .alb)aju,

_jajnj` elj|j pcbalalgjbvsajn alqjbhhs`jbhl pckculb+qjn bjksb plnjg vcgi`jn kjvlnvjmj kcbfjul fc`j sbqsg kcujspgcsbqsbhjb qcujbhb|j"

Qcuplvjn Gcpj`j VKJB :@lesucbh Auv"V|jkvsaalbkckejbqjn qsalbhjb qcuvcesqejngjb alj kcbhjbfjk jgjbkckpi`lvlgjb iujbhqsj vlvxj|jbh kc`jpiu qcuvcesq"

Ec`sk jaj gchljqjb chj`+lvlu al vcgi`jn" Lqs qlajg ecbjuvj|j jgjb jpiu gc pi`lvl iujbhlqs |jbh kcbfckjugjb bjkjejlg vj|j gjqj V|jkvsaalbvjjq alnsesbhl kc`j`sl pib+vc`b|j"

Vckcbqjuj lqs Gcpj`jElajbh VKJ)KJ)VKG Albjv_cbalalgjb Gjespjqcb EibcAuv"Bsuvj`jk"K"_a kcbhjqj+gjb plnjgb|j vsajn

kcbhg`juldlgjvl nj` qcuvcesqgcpjaj Gcpj`j VKJB : @les+ucbh bjksb qlajg alajpjqgjbjajb|j psbhsqjb" Ejngjbgjqj alj ec`sk jaj lmj}jn |jbhalejhlgjb"

Ec`sk jaj lqs bal ajbqlajg ei`cn jaj pckej|jujblmj}jn gjqj Bsuvj`jk".qe:)aju,

XJQJK_IBC QULESBE EIBC Vciu+jbh les uskjn qjbhhj .LUQ, Njvbjn |jbhqlbhhj` al @iuibh L Mj`jb J"Vjkej`ihc Ejuskc`jnlugjb jbjg `jgl+`jgl al uskjn gibquj+

gjbb|j Vcblb .53)4,"Njvbjn aj`jk sgsujb cgibikl qcuel`jbh

vjbhjq klvglb" Alj kc`jnlugjb alejbqs vj`jnviujbh elajb" Luiblvb|j vcqc`jn kc`jnlu+gjb alj alklbqjl sjbh vcecvju Up 63?"???"Nj` lqs algjqjgjbb|j vjjq alqcksl al gcalj+kjbb|j

Gjucbj qlajg psb|j sjbh les asj jbjglbl kcbfculqjgjb vcqj`jn kc`jlugjb alj kc+klbqj gcpjaj vsjklb|j sbqsg kcklbmjksjbh hsbj alej|jugjb gc elajb" Ejus Up

LUQ Kc`jnlugjbAj`jk Gibalvl

Kckpulnjqlbgjb:3?"??? vj|j ej|ju gjucbj vj|j qlajgpsb|j sjbh" Ejngjb vcqc`jn kc`jnlu+gjb vj|j qlajg kcbhgikvskvl jpj+jpjejus vj|j kjgjb vcqc`jn vsjkl vj|j

kcklbmjk ecujv vjqs lqcu vjkj qcqjbh+hj sbhgjp acbhjb kjqj ecuelbju"

Ajul pjbqjsjb alajpjql gibalvlNjvbj |jbh qlbhhj` al uskjn gibquj+gjb vjbhjq kckpulnjqlbgjb gjucbj qcu+`lnjq al aj`jk gjkju gibqujgjbb|j qlajgjaj jpj+jpj qcukjvsg pcu`cbhgjpjbej|l" Vj|j qlajg psb|j jpj+jpj gjuc+bj vsjkl vj|j njb|j vciujbh esusngjvju |jbh qlajg kcbcbqs pcbhnjvl`jb+b|j qjkejn Njvbj".jej)aju, Njvbj ecuvjkj ej|lb|j".DIQI=J"EJVUL + QULESB EIBC,

Jbal Luvjb Laulv Hj`lhi kcb|cujngjb ej`cni sbqsg alpjvjbh al pivgi

JbalDjnvju ajbJkei Aj``cvjjqkcbhsgsn+gjb qlk JuldVpiuqlbxl`j|jn LT

7/23/2019 Edisi 29 Juni

2/12

MSKJQ5< MSBL 5?:5

XJUQJXJB QULESB EIBC ALECGJ@L QJBAJ _CBHCBJ@ AJUL UCAJGVL AJB QLAJG AL_CUGCBJBGJB KCBCULKJ JQJS KCKLBQJ VCVSJQS AJ@JK ECBQSG J_J_SB AJUL BJUJ VSKECU

_CKLK_LB _CUSVJNJJB= N" KSN" AJUXLV _CKLK_LB SKSK )UCAJGVL ._cbjbhhsbh Mjxje, = N" J" JVAJU UCAJGQSU _C@JGVJBJ=JEA"UJNLK UC_IUQCU=JBAL EJVUL UJBL CAL VSV_L VSHLJBQI JBALUSV@JB _J@CXJLESUNJB NJK]JN JBAL BITU LJBQI _UJQJKJ _SQUJJBAL"KSN"BSU GIUCV_IBACB EIBC VC@JQJB =AJUXLV QIBUJ= VJ@JKSB@J__JULJMJ= JKLU KSVQJDJJKJ@L= KSN"BSU

S@JXCBH=V\JNUSAALBEIBC SQJUJ = QJNJBH@J\ISQ = J__LBG JKLBSAALBVJQULJ XLMJ\J KJBJMCU VLUGS@JVL=V\JKVSAALB VI@IBH KJBJMCU LG@JB=JBAL LUDJB JUMSBJ KJBJMCU GCSJBHJB= JBALLVUJDLJBL" _CBJVLNJQ NSGSK = JBAL KSBJUDJN J@JKVN GJBQIU= M@" D@IUCV 5< QC@_)DJ^ = 5??3333)?1>:+ 58888 XJQJK_IBC CKJL@= qulesbeibcOhkjl`"fik QJULD LG@JB= ECUXJUBJ = Up" >???+)

kkg NLQJK _SQLN = Up" 3"???+ JATCUQIULJ@ XJUBJ Up"3"???"???)nj`jkjb JATCUQIULJ@ NLQJK _SQLN Up"6"???"???+)nj`jkjb LG@JB EJULV= Up"5"???+)ejulv DIQI+DIQI GCHLJQJB .xjubj, :Nj`jkjb Up"5"???"???+ _CBCUELQ = FT"QULESB EIBC _CUFCQJGJB = _Q" EIVIXJ KCALJ HUJDLGJ .Lvl al`sju qjbhhsbh mjxje pcufcqjgjb," QCUELQ= 3 njul gcumj . Vcblb + Mskjq , NJUHJ @JBHHJBJB =Up"3?"???+)es`jb CFCUJB = Up"5"3??+)CgvUCGCBLBH EUL FJEJBH XJQJK_IBC ?:::+?:+?5:?+5?:+?????5?4?4+1

Alj kcbhjqjgjb pc`jgs|jbh ecubjkj Dlukjb .6)4,"

alqcksgjb `jbhvsbh ajulpcqshjv Gcpi`lvljb"

_c`jgs vcajbh kcb+hlulk VKV bikiu gspib

JG_ JEA"KSLB

_cbajdqjujb Ej`ib Espjql ___ Alqsqsp

XJQJK_IBC QULESBEIBC Vcqc`jn kcbmjulbhpcbajdqjujb Ejgj` Fj`ib

.Ej`ib, Espjql ajul Qlk_ckl`lnjb Gcpj`j Ajcujn._l`gjaj, Acxjb _lkplbjbFjejbh .A_F, _juqjl _cuvjqs+jb _ckejbhsbjb .___,Gjespjqcb Eibc alqsqspUjes .58)4, mjk ??"?? XLQJ"

Gcqsj A_F ___ Gjespjq+cb EibcKsn"JklbV"JhK"Vl vjjqalgibdlukjvl kc`j`sl qc`cpib

kj`jk qjal kcbhjqjgjbvcqc`jn pcbajdqjujb alqsqspkjgj ___ kc`jgsgjb gibvs`+qjvl gcpjaj s`jkj ajbplkplbjb Iukjv Lv`jkqcbqjbh gulqcul pcklkplbEibc"

Gjklv .5>)4, ___ qc`jn

kc`jgsgjb gibvs`qjvlacbhjb GN"@jqld JklbGcqsj BS._uid"Au"V|juldsaalb @jqld,ajb Gcqsj Ksnjkkjalj|nEibc .Auv"QjnluJudjnK"Jh, vcesqb|j"

@jbmsq algjqjgjbKsn"Jklb ajul njvl`gibvs`qjvl qcuvcesq s`jkjajb plkplbjb Iukjv ecupjb+

ajbhjb ejnxj pckculbqjnEibc gcacpjb njusv alecu+`jbajvgjb pjaj bl`jl Lv`jk"

Alj kcbhjqjgjb jajpsbv|jujq pcklkplb Eibc |jbhalnjujpgjb jaj`jn jkjbjnvlalz jal` pjqnibj ajbkckl`lgl gcpcas`ljb qcunjajp

Ksn"JklbV"JhK"Vl

XJQJK_IBC QULESBEIBC Vcejb|jg asj jbh+hiqj _i`ul almjqsngjb vjbgvlvjjq vlajbh alvlp`lb |jbh alhc+`ju al js`j Kjpi`ucv Eibc Gj+klv .5>)4,"

Vlajbh alvlp`lb |jbh algcq+sjl i`cn Xjgj _i`ucv EibcGikpi` Sfig @Vl`j`jnlV"LgKN Gikpi` Ejnulvcejhjl xjgl` gcqsj Lpqs Jbal]jlbsaalbVN vc`jgs pcbsbqsqsksk ajb N"Hsvbcal vc`jgsvcgucqjulv kcbcqjpgjb vjbgvlgcpjaj asj jbhhiqj _i`ul |jg+bl @jqld ajb Jlpqs Ksn"Gjnju"

Jbal ]jlbsaalb vjjq alqc+ksl al usjbh gcumjb|j kcbhj+qjgjb plnjgb|j vsajn kcb|+lajbh asj jbhhiqj _i`ul" Sb+qsg @jqld aleculgjb vjbgvl vc`j+kj 5: njul kjvsg vc` pcbmjuj

Asj Jbhhiqj _i`ul Alecul Vjbgvl

alqjkejn ackivl .plbajn, ecu+qshjv ajul _uipjk gc _j+qlkpcbh"

Vcajbhgjb sbqsg Jlpqs

Ksn"Gjnju aj`jk gjvsv lbl aljvc`j`s kc`jpiu qckjb vcbaluljqjs kckesjq iplbl bchjqld qcu+njajp qckjb+qckjbb|j" Ajbglqj eculgjb nsgsk qchsujb qcu+qs`lv alqjkejn vjqs pculiacgcbjlgjb hjml ecugj`j" JlpqsGjnju |jbh vcec`skb|j ecuqs+hjv al _i`vcg Gjns vcgjujbhalplbajngjb gc _i`vcg Gjmsj+uj mc`jvb|j"

J"]jlbsaalb kcbjkejn+gjb vlajbh alvlp`lb sbqsg qs+

msn iujbh jbhhiqj _i`ul qcukj+vsg vj`jn vjqsb|j Gjpi`vcg lbljgjb alucbfjbjgjb klbhhsacpjb" Ejngjb jaj jhl qjkejn+jb jbhhiqj _i`ul |jbh jgjb alv+lajbh alec`jgjbh" Glqj eculgjbvjbgvl ejhl jbhhiqj _i`ul |jbhkc`jbhhju qchjvb|j".esu)aju,

J"]JLBSAALB

XJQJK_IBC QULESBEIBC Ecbquig jbqju xjuhj|jbh qcumjal al Asvsb Ecbcacbhjb Asvsb Qlpps`sC Gc+fjkjqjb Qjbcqc UljqqjbhQlksu kcb|cejegjb qlhj xju+hj ajul gcasj gses |jbh ecuql+gjl lqs kcbhj`jkl sgj nlbhhjal`julgjb gc Uskjn VjglqSksk Ajcujn QcbuljxjusXjqjkpibc Gjklv .5>)4, alblnjul"

Giuejb `sgj kjvlbh+kjv+lbh Bsualb .33, xjuhj

@lbhgsbhjb Ecbc Gc`sujnjb@ibujC ajb jbjgb|j Juxlv.56," Gcasjb|j kcbhj`jkl sgjuiecg al ejhljb xjmjn ajb gc+pj`jb|j jglejq njbqjkjb ejk+es"

Ecbquig Jbqju XjuhjVckcbqjuj ajul plnjg `j+

xjbb|j algcqjnsl ecubjkjUsv`jb xjuhj @lbhgsbhjb Qlp+ps`sC Gc`sujnjb Qiui Gcfj+kjqjb Qjbcqc Uljqqjbh Qlksu"Vjjq al UVSA Qcbuljxjus Usv+`jb kc`julgjb alul kcvgl ec`skkcbajpjqgjb pcujxjqjb"

Gcmjaljb lqs ecujxj` vjjqBsualb ncbajg gckej`l gc us+kjnb|j vcqc`jn kcbmcbhsg gc+`sjuhjb|j |jbh vjglq" Gcqlgjecujaj al acpjb `iuibhb|jec`jvjb pcksaj |jbh kckej+

xj vcbmjqj qjmjk `jbhvsbhkcbhnjajbhb|j"Jgvl pcksaj |jbh ncbajg

kckejfig giuejb ajul jujnec`jgjbh algcqjnsl i`cn Juxlv|jbh mshj ecujaj al vcglqju

`igjvl gcmjaljb" Juxlv `jbh+vsbh kcbchsu j|jnb|j sbqsgkcbhnlbajul vcujbhjb qcuvc+esq" Kcvgl Bsualb qcusv kcbh+nlbajul vcujbhjb ec`jvjb pcks+aj lbl ajb kc`jgsgjb pcu`jxjb+jb acbhjb ejkes bjksb Bsu+alb qcqjp qcugcbj glglvjb vcujb+hjb `jxjbb|j" Juxlv psb lgsqkcbmjal giuejb pcbhcui|igjbpjuj pcksaj lbl vjjq ncbajgkcbfiej kcb|c`jkjqgjb j|jn+b|j"

Vj|j `jbhvsbh kc`julgjb

j|jn vj|j gc aj`jk uskjn sb+qsg kcbhjkjbgjbb|j sb+hgjp Jual vj`jn vciujbh jbjgBsualb |jbh mshj vckpjq qcu`l+ejq pcugc`jnljb vjjq lqs".jlu)aju,

psqln)qihc` kc`j`sl qc`cpibvc`s`cu |jbh alqsmsgjbgcpjaj `c`jgl ecubkjVsgkjb smjub|j"

Alj kcbjkejngjbpc`jgs alqcksgjb ecuvjkjvjqs esjn Njbapnibc kcug

Biglj xjubj nlqjk q|pc ^5+?5 ajb vc`jbmsqb|j ejujbhesgql ajb qcuvjbhgjaljkjbgjb al Kjpi`ucvEibc" _c`jgs ajb ejujbhesgqlb|j aljkjbgjb alKjpi`ucv Eibc hsbjpuivcv pcb|lalgjb `celn`jbmsq qjbajvb|j".esu)aju,

skjq ajb pcblbhgjqjbgcvcmjnqcujjb ujg|jq"

Vcksj njvl` gibvs`qjvlacbhjb pjuj s`jkj plkplbjbIukjv Lv`jk ajb _cvjbqucbkcbmjal ejnjb pcuqlkejbhjbajb gjmljb alaj`jk ujpjqgcumj ___ |jbh jgjb alhc`juaj`jk xjgqs acgjq lblpjpjub|j"

Vcgjaju algcqjnsl ___

qc`jn kcbculkj vcejb|jgcbjk Ej`ib |jbh vcfjujucvkl kcbajdqju aljbqjujb|jJbal Bsudjqlnj JbalKjppjkjacbh Jbal QjsdjbQlui Jbal Djnvju Jbal Vjla_jeeigiul ajb JbalKsvqjkjb".esu)aju,

Jkp`ldlcu Kjvmla J`Ksejujg Alfsul

XJQJK_IBC QULESBEIBC Jkp`ldlcu KjvmlaJ` Ksejujg Mj`jb KNQnjkulb Xjqjkpibc alfsuli`cn qjks qjg alsbajbhUjes .58)4, vcglqju psgs`:?"?? XLQJ"

Nj` lbl algjqjgjb Gj+vsejh Nskjv _i`ucv EibcJG_ Jea"Kslb vjjq alqcksl

@jhl Fsuxjb Gckej`l QcumjalQC@@S VLJQQLBHC QUL+

ESB EIBC Jgvl gjvsvpcbfsuljb ncxjb .Fsuxjb,

gckej`l qcumjal al @ikpiCAcvj Jmmj`lucbh GcfjkjqjbQc``s VljqqlbhC Vc`jvj .54)4,vcglqju psgs` ::"?? XLQJ"

Gjvsejh Nskjv _i`ucv

Eibc JG_"Jea"Kslb vjjq

alqcksl al usjbh gcumjb|jGjklv .5>)4, kcbhjqjgjbgiuejb |jbh ecubjkj Julv .1:,

xjuhj ACvj Jmmj`lucbhGcfjkjqjb Qc``s VljqqlbhCvckcbqjuj kcbjbjk pjal qlej+qlej ajqjbh iujbh qsj giuejbkcb|jkpjljgjb ejnxj `lkj

cgiu vjpl kl`lg giuejb qlajg

jaj alqckpjqb|j"Vcnlbhhj pjaj vjjq lqs

giuejb `jbhvsbh kcbhlgsql

mcmjg vjplb|j ajb kcbcksgjbvjplb|j alejxjn i`cn pc`jgs|jbh qlajg algcqjnsl lacbql+qjvb|j |jbh kjbj pjajvjjq lqs giuejb aljbfjk

i`cn pc`jgs acbhjb vcbmjqj

jpl"Ajb pc`jgs vckpjq

kcbhc`sjugjb qckejgjb

vcejb|jg vjqs gj`l vcnlbh+hj giuejb gcqjgsqjb ajb`jul ps`jbh" Acbhjb gcmjal+jb lqs giuejb kcbhj`jklgcushljb vcecvju Up 5?

msqj sbhgjp b|j " .esu,

alusjbh gcumjb|j Gjklv .5>)4, kcbhjqjgjb ecuajvjugjbbikiu @_)1?1)TL)5?:5Vs`vc`)Ucv Eibc qjbhhj` 58Msbl N"Ksn"Mjdju kc`jpiu+gjb gjvsv pcbfsuljb lqs alKjpi`ucv Eibc"

JG_"Jea"Kslb gckej`lkcbhjqjgjb pc`jgs alashjkckjvsgl kjvmla J`+Kseju+

jg gcksaljb kcbhjkel`ejujbh |jbh jaj aj`jkkjvmla ecuspj vjqs sblq Jk+p`ldlcu kcucg QIJ kiac` ]J+551? ajb vjqs sblq TFA kcucgtlvlfik"

Vcnlbhhj ajul gcmjaljblqs plnjg kjvmla J` Ksejujgkcbhj`jkl gcushljb vcglqjuUp 6"53?"??? smjub|j".esu,

7/23/2019 Edisi 29 Juni

3/12

MSKJQ,

5< MSBL 5?:5

Vl`jqsujnkl qcuvcesqalpujgjuvjl Jbal Dlukjb Kajb Auv Ejnqlju qiginkjv|jujgjq Gc`sujnjb Kj+vskps acbhjb kcbhnjalu+gjb ececujpj qiginkjv|jujgjq qigin jhjkjqigin pcuckpsjb ajb qiginpcksaj ajul Gc`sujnjb Kj+vskps _jb|l`l Svj _jvvlp+pi ajb Esgjgj"

Qigin kjv|jujgjq Gc`s+ujnjb Kjvskps Jbal Dlu+kjb K aj`jk pcbculkjjb+

Jbal Luvjb Vl`jqsujnklAcbhjb Qikjv KjvskpsJbal Dlukjb = Gjkl Ejbhhj Kcbajpjq Gsbmsbhjb JFF

Jbal Dlukjb kckeculgjb gjqj vjkesqjb

XJQJK_IBC QULESB EIBC N"Jbal

Ksn"Luvjb Laulv Hj`lhiVQKK vj`jn vciujbh

gjbalajq fj`ib Espjql Eibc pculiac 5?:6 + 5?:>

kc`j`sl mj`su lbacpcbacb kcbhjajgjb vl`jqsujn+

kl acbhjb pjuj c`ckcb kjv|jujgjq Gc`sujnjbKjvskps Ujes .58)4, vcgluj mjk 5?"?? XLQJ

qcpjqb|j al Gjdc Ajpsu Kjkl al Mj`jb GN Jhsv

Vj`lk Xjqjkpibc"

b|j kcb|jqjgjb ujvj ejnjhljjqjv gcnjalujb Jbal Luvjb La+ulv Hj`lhi .JFF, al ajcujnb|jgjucbj gcnjalujbb|j vsajn`jkj alqsbhhs+qsbhhs i`cngc`sjuhj ecvju Gc`sujnjb Kj+vskps sbqsg ecuqjqjp ksgj`jbhvsbh ajb vcgj`lhsv pcugc+bj`jb"

Jbal Luvjb kcuspjgjbvj`jn vciujbh qigin ksaj al

ajcujn lbl |jbh kckl`lgl mlxjgcpcklkplbjb |jbh kcujg|jqcbcumlg plbqju ajb hjhjn vcn+

lbhhj jpj |jbh kcucgj flqj+flqjgjb ajpjq glqj ecul asgs+bhjb ajb aiuibhjb" Gjucbjqjbpj asgsbhjb ajul pjujqigin |jbh jaj al ajcujn lblkjgj njujpjb ajb flqj+flqj qjgjgjb ksbhglb qcufjpjl qcqj+pl jpjel`j pjuj c`ckcb ajcu+jn lbl ecuvjqs sbqsg kckeculasgsbhjb ajb aij ucvqskjgj jpj |jbh alflqj+flqjgjb+b|j jgjb qcufjpjl pjpjub+|j"

Vckcbqjuj lqs Jbal Luvjbkcbhjqjgjb esgjb mjejqjb|jbh alj esqsngjb qjpl gjuc+bj gcacgjqjb|j gcpjajujg|jq vcnlbhhj kckecul aiu+ibhjb gcpjajb|j sbqsg ecu+

msjbh ajb kckejbhsb Eibc"Kcvglpsb mj`su pcuiujb+

hjb lbacpcbacb vcuqj jqjvacvjgjb ajb aiuibhjb ajulxjuhj kjv|jujgjq vcnlbhhj

kckes`jqgjb qcgja sbqsgqcqjp kjms aj`jk _ckl`s GjajEspjql acbhjb vjqs giklqkcb

sbqsg kcbhjbhgjq acujmjqkjv|jujgjq Eibc" Gjucbjlbl`jn qckpjq |jbh pj`lbhksajn kcbacgjqgjb alul acb+hjb ujg|jq qcujbhb|j"

@jbmsq alj gjqjgjbkjv|jujgjq Eibc mshj lbhlbkjms" I`cnb|j lqs gcnjalujb+|j sbqsg kcbhjbhgjq acuj+

mjq ujg|jq Eibc kcvglpsb lqsqlajg pcubjn qsusb jgjb qcqj+pl alj ecunjujp ujg|jq Eibcesgjb njb|j algcbj` alxl`j|jn Vs`jxcvl Vc`jqjbqcqjpl ujg|jq Eibc jgjb celn

ecvju ajb kcbmjal kl`lg Lbai+bcvlj ajb mshj kcbhckej`l+gjb gcmj|jjb Eibc alkjvj|jbh `j`s"

Vc`jkj asj qjnsb `jkjb+|j vj|j ecuglpujn al _uiplbvlvcejhjl xjgl` ajul ajcujn lblkckejxj ajb kckpcumsjbh+gjb jkjbjn ajul kjv|jujgjqEibc gjucbj vj|j aljbhgjqi`cn kjv|jujgjq Eibc" Ajbqc`jn vj|j bljqgjb aljxj` pcu+

mj`jbjb pi`lqlg vj|j al _uiplb+vl ejnxj vsjqs vjjq bjbqlvj|j jgjb gckej`l gc ajcujnvj|j sbqsg kckejbhsb ajbecumsjbh ecuvjkj ujg|jqEibc" Gclbhlbjb vj|j sbqsgecuqjusbh aj`jk pl`gjaj vc+kjqj kjqj sbqsg kcbhjbhgjqacujmjq kjv|jujgjq Eibc|jbh `celn ejlg" Kj`jk lblvj|j kcxjgjdgjb alul vj|jgcpjaj pjuj kjv|jujgjqEibc kjul glqj ecuplglu acb+hjb njql ecgcumj acbhjb mlxjajb eculgjb vj|j gcvckpjqjbjgjb vj|j eculgjb vcules

gju|j sbqsg Eibcqjbajvb|j ".bsu)aju,

XJQJK_IBC QUSESBEIBC Ejajb Gcpcb+asasgjb ajb Gc`sjuhj Ecu+cbfjbj Bjvlibj` .EGGEB,_uitlbvl Vs`vc` kc`j`slEjajb Gc`sjuhj Ecucbfjbjbajb Gc`sjuhj Vcmjnqcuj

EGGEB Vivlj`lvjvlgjb

J`jq GE GibaikGjespjqcb Eibc kcbvivlj`+l vjv lgjb gibaik sbqsgkcbhnlbajul pcb|jglq NLT)Jlav gc xjuhj XjqjkpibcGjklv .5>)4,"

Vjvjujb vivlj`lvjvl lblkcbfjgsp vc`susn c`ckcb

kjv|jujgjq vcnlbhhj ajpjqkcbcgjb pcucajujb pcb|jg+lq NLT Jlav al GjespjqcbEibc sbhgjp pcqshjv`jpjbhjb EGEGV Gcfjkj+qjb Qjbcqc Uljqqjbh QlksuGjvqjbh Vj`lk".qe:)aju,

XJQJK_IBC QULESBEIBC Ipcujvl Hjesbhjb|jbh al`jgvjbjgjb i`cn_IK _uipjk ajb Vjq@jbqjv _i`ucv Eibc ecunjvl`kcbl`jbh vcejb|jg ckpjqpcbhcbajuj `j`s`lbqjv |jbhkc`jbhhju jqsujb `j`s`lbqjv"

Nj` lbl algjqjgjb Gjvl_uidcvl ajb _cbhjkjbjb._uipjk, _i`ucv Eibc Jlpqs

Jbal ]jlbsaalbVN vjjqalqcksl al usjbh gcumjb|jGjklv .5>)4,"

Alj kcbhjqjgjb ipcujvlhjesbhjb qjal al`jgvjbj+gjb al qlhj qckpjq |jgblacpjb _iv qcupjas acpjbQshs _jn`jxjb ajb acpjb_jqsbh Kjppjb|sgl"

Glqj jajgjb ipcujvlhjesbhjb aj`jk ujbhgjNjul S`jbh Qjnsb .NSQ,Enj|jbhgjuj gc+44

Ipcujvl Hjesbhjb, Alhc`ju

gjqjb|j"@jbmsq J"]jlbsaalb

ipcujvl hjesbhjb lblkc`lejqgjb _IK qlbajgjb+b|j QBL JA gj`js _uipjk

qlbajgjbb|j jbhhiqj _i`ulajb Vjq @jbqjv qlbajgjbb|jkjv|jujgjq sksk |jbhkc`jbhhju jqsujb `j`s`lbqjv"

Bjksb aj`jk ipcujvl lblgjqj J"]jlbsaalb vldjqb|jnjb|j kckelbj gcpjaj pjujpcbhqcbajuj |jbh kc`jbh+hju" Alsqjkjgjb kckelbjjuqlb|j `celn ejb|jgqchsujb ajb jujnjb ajul

pjaj qlbajgjb"Qjal jaj ckpjq pcbhcb+ajuj |jbh glqj ql`jbh gjucbjkckjbh kcucgj kc`jbhhjuajb qlajg elvj `jhl alelbj"Vcajbhgjb pcbhcbajuj|jbh vipjb vjbqsb glqjnjb|j eculgjb alj gcelmjg+vjbjjb" Vjvjujb sbqsgipcujvl qjal jaj`jn vcpcuqlgc`cbhgjpjb kiqiu kiel`ajb vsujq+vsujq

mc`jvb|j ".esu)aju,

XJQJK_IBC QULESBEIBC Kcbjbhhjplvcqljp vqjqckcb qcbqjbhgcmjaljb gcejgjujb |jbhvc`j`s kcbhjqjgjb gcejgj+ujb qcuvcesq qcumjal gjucbjjusv pcbacg `lvqulg" Nskjv_@B Fjejbh EibcJhsvvj`lk `jbhvsbhkckejbqjn nj` qcuvcesq"

Algjqjgjbb|j mjbhjb

_@B Nlkejs Gibvskcb

XJQJK_IBC QULESBEIBC _@B Jucj Xjqjk+

pibc kc`jgsgjb vivlj`lvjvl`lvqulg pjvfjej|ju gc pujej+|ju qcunjajp kjv|jujgjq ajulgj`jbhjb QBL |jbh vcejhl+jb ajul kcucgj ksbhglb ec+`sk kckjnjkl gcsbqsbhjbajul pcbhhsbjjb `lvqulg puj+ej|ju)`lvqulg plbqju"

Vivlj`lvjvl lbl al`jgvjbj+gjb al js`j Giuck :1: Qia+aips`l Vcblb .53)4, `j`s ajbalnjalul gsujbh `celn asj uj+qsv iujbh gcpj`j uskjnqjbhhj |jbh ecuaiklvl`l alJvujkj Giuck" Vivlj`lvjvllbl alesgj Bsu Gjxj`lV Vivvc`jgs Jvkjb _c`j|jbjb $Jaklblvqujvl alkjbj ec`ljsecunjujp vcqc`jn jfjuj viv+lj`lvjvl lbl vsajn ejb|jg|jbh lbhlb ecuj`ln gc `lvqulgpujej|ju"

_ckjqcul vivlj`lvjvl lblalejxjgjb J}lv NjulbhVCJvkjb Qujbvjgvl Cbcuhl_@B Jucj Xjqjkpibc kcb+

mc`jvgjb gcsbqsbhjb kcbh+hsbjgjb lvqulg puj ej|ju ) lv+qulg plbqju |jlqs pc`jbhhjbecejv ajul vjbgvl pcksqsvjbelj|j ecejb elj|j gcqcu`jk+ejqjb ajb qjhlnjb ucgcblbh`lvqulg |jbh kckecbhgjg jg+lejq vj`jn fjqjq)ejfj vqjbakcqcu i`cn pcqshjv _@B vcu+qj pultjvl al uskjn ajpjq qcu+

mjhj gjucbj vsajn qlajg jajpcqshjv fjqjq kcqcu |jbh gc+

XJQJK_IBC QULES BEIBC Albjv _cbalal+gjb Gjespjqcb Eibc qc`jnkc`j|jbhgjb qchsujbgcpjaj vcmsk`jn gibqujg+qiu |jbh kcb|j`jnlUcbfjbj JbhhjujbEc`jbmj .UJE, pui|cgpcbhcumjjb hcasbhvcgi`jn al GjespjqcbEibc" Nj` qcuvcesqalsbhgjpgjb Gcpj`j VcgvlVjujbj ajb _ujvjujbjAlbjv _cbalalgjb Gjes+pjqcb Eibc Jbal MsvqjbGjklv .5>)4,"

Alvalg @j|jbhgjb QchsujbGcpjaj Gibqujgqiu Bjgj`

_@B almjalgjb GjkelbhNlqjk jqjv vcqljp gcmjaljbgcejgjujb gjucbj pckjvjb+hjb lbvqj`jvl `lvqulg i`cn _@Bal`cbhgjpl acbhjb asjpcbhjkjb KFE ajb Vcgulbh"

Jhsv kcbmc`jvgjbacbhjb asj j`jq qcuvcesqvcnlbhhj el`j qcumjal jusvpcbacg `lvqulg pcbhjkjb lbl`jbhvsbh ecuhcujg gcfsj`l

lbvqj`jvl |jbh jaj alhjbhhsvjkpjl qlajg qcujqsu ajbecufjejbh jqjs alqjkejnqjbpj kc`j`sl jn`lb|j"

Kcbjkejn aj|jkcuspjgjb njg gibvskcbbjksb kjv|jujgjq njusvkcb|cujngjb pcgcumjjbb|jgcpjaj iujbh |jbh jn`lb|j"Gjucbj jpj |jbh qc`jn gjklpjvjbh vsajn vcvsjl

vqjbaju sbhgjp Jhsv"Jhsv kcbhnlkejs

gcpjaj vc`susn gibvskcbjqjs gj`jbhjb kjv|jujgjqjhju qlajg kcbhhjbhhslbvqj`jvl `lvqulg |jbh qc`jnqcupjvjbh alvcqljp uskjnvcnlbhhj ajpjq kcbfchjnqcumjalb|j jusv pcbacg |jbhecujglejq gcejgjujb".jlu)aju,

_@B Jucj Xjqjkpibc" Vivlj`lvjvl @_E

`sju kjvsg uskjn pc`jbhhjbecejv kckec`l tifncu)qigcbvquiik lvl s`jbh gjucbj ecu+djuljvl ks`jl ajul Up 5? Ulesvjkpjl acbhjb Up : Msqj vc+vsjl gcesqsnjb)gckjkpsjbpc`jbhhjb ajb qlajg jaj vlvjgXn |jbh gjaj`sjuvj"

_ckec`ljb tifncu)qigcb`lvqulgpsb ksajn alajpjqgjbgjucbj kckpsb|jl mjulbhjb|jbh `sjv elvj kc`j`sl VKV

ejbglbh ajb Lbqcubcq ejbglbhvcuqj qcuvcalj 51 mjk mlgj pck+ec`ljb kc`j`sl JQK Ejbg alvc`susn Lbaibcvlj sbhgjp+b|j"

J}lv kcbhnlkejs jhjupc`jbhhjb |jbh kjvln kcbh+hsbjgjb gXn jbj`ih ecuj`lngc puj ej|ju gjucbj klhujvlqcuvcesq qajg alpsbhsq el+j|j)hujqlv" Qjg `spj mshjkckeculgjb fibqin gcpjaj

pcvcuqj vivlj`lvjvl acbhjbkckpujgqcggjb jbhvsbhejhjlkjbj fjuj kckjvsg+gjb giac 5? alhlq tifncu)qigcb vquiik pjaj gXnpujej|ju qcuvcesq vcuqjkcbhhjbqlgjb gXn kcqcuvj`jn vjqs uskjn pc`jbh+hjb ajul pcvcuqj vivlj`lvj+vl |jbh vsajn vcqsms sb+qsg klhujvl gc `lvqulg pujej|ju".jjb)aju,

Gjkl qc`jn kcbculkj`jpiujb ajul vcmsk`jnkjv|jujgjq kjspsb Gcpj`jVcgi`jn |jbh kckececugjbglbcumj pjuj gibqujgqiu"Kcucgj kc`jpiugjb jajb|jpcb|lkpjbhjb ecvqcg |jbhqlajg vcvsjl acbhjb UJE

mc`jvb| j"Kcvgl qchsujb qc`jn

al`j|jbhgjb bjksb pcmjejqAlvalg cbhhjb kckececugjbbjkj gibqujgqiu |jbhalkjgvsagjb"

Alj kcbmc`jvgjb jajpsbqchsujb ajb vjbgvl |jbh

aleculgjb |jgbl kcklbqjpckeiuibh jqjs gibqujgqiuqcuvcesq sbqsg kc`jgsgjbpckeibhgjujb s`jbhejbhsbjb |jbh qlajg vcvsjl

msgblv ajb alejbhsb gckej`l"Msvqjb kcbjkejngjb

ececujpj pui|cg Alvalgsbqsg al qjnsb 5?:: vsajnal`jgvjbjgjb ajb vsajnecumj`jb |jgbl AJG acbhjb>3 vcgi`jn Ajbj LbqcbvldAjcujn ac`jpjb vcgi`jn ajbEjbviv :6: vcgi`jn |jbhqcuvceju al 58 gcfjkjqjb alGjespjqcb Eibc".jlu)aju,

XJQJK_IBC QULESBEIBC Ajbuck :1: Qiaaip+s`l Gi`ibc` Lbd JdjbqlV"S`i`lVC gckej`l kcklkplbjfjuj vcujn qculkj mjejqjb Gi+kjbajb Gialk ecuqckpjq aljs`j Vicalukjb Giuck :1:)Q_Gjklv .5>)4,"

Gj`l lbl jaj asj pcmjejqAjbalk |jbh al vcujn qculkj+gjb |jlqs ajul pcmjejq `jkjAjbalk :155)Kjuiv @cqgi`JUN Gsbqi UlajuqiV"L_KKgcpjaj pcmjejq ejus @cqgi` F]L

Ejvsgl Vjeaibi sbqsg vc`jb+msq b|j @cqg i` JUN Gsb qiUlajuqiV"L_KK jgjb kcb+asasgl mjejqjb ejus vcejhjlGcpj`j Vqjd Giuck :65)QA@"Vcajbhgjb _cmjejq `jkj Ajb+alk :156)Vippcbh @cqgi` LbdJeas` Ujnkjb Vjla gcpjajGikjbajb Giuck :1: Qiaaip+s`l vcejhjl pc`jgvjbj qshjv vc+kcbqjuj"

Ajbalk Kjuiv ajbVippcbh, Alvcujnqculkjgjb

_cmjejq jkj Ajbalk :156)Vippcbh sbqsg vc`jbmsqb|jjgjb kcbasasgl mjejqjb al qck+pjq vjqsjb |jbh ejus vcejhjl_jejba|j+:)@jqkjel` VpcejbTL)Gckjxl` Vipvja"

Jfjuj mshj alnjalul Gcpj`jVqjd Giuck :1:)Q_ pjuj GjvlGiuck :1: Qiaaips`l pjuj Gj+ej`jg pjuj Ajbalk mjmjujb Gi+uck :1:)Q_ Ajb|ibld 854)QK@ Jbhhiqj Elbqjuj Qjkqj+kj ajb pjuj Vqjd _BV Gcqsj_cuvlq Gjuqlgj Fnjbauj Glujbj

Giiualbjvl Fjejbh Giuck :1:_A TLL)Xlujesjbj ecvcuqj vc+`susn mjmjujbb|j"

Ajbuck :1:)Qiaaips`laj`jk jkjbjq kcb|jkpjlgjbejnxj vcujn qculkj mjejqjb ajbpcb|cujnjb qshjv vcpcuql |jbhal `jgvjbjgjb lbl jaj`jn ejhl+jb ajul albjklgj ajb gcesqs+njb iuhjblvjvl |jbh ecuksjujpjaj gcpcbqlbhjb pckelbjjb

vjqsjb ajb pckelbjjb pcuvib+c` acbhjb qsmsjb sbqsg kck+eculgjb gcvckpjqjb aj`jk ujbh+gj kcblbhgjqgjb gckjkpsjbvcuqj kckpcu`sjv xjxjvjbejhl pujmsulq QBL sbqsg kcbfj+pjl vjvjujb vcvsjl acbhjb qs+hjv pigig vjqsjb"

Vc`jbmsqb|j Gchljqjb vcujnqculkj mjejqjb GikjbajbGialk allgsql ps`j vcujn qcul+kj Gcqsj pcuvlq GFG fjejbhGiiufjeuck :1:)Qiaaips`lgcasj Gialk |jbh al`jgvjbj+

gjb al usjbh gjbqiu _cuvlq Giiu+fjeuck :1:)Q_" Spjfjuj alp+lkplb gcqsj pcuvlq GFG Giiu+fjeuck :1:)Qiaaips`lB|"Dcujblqnj Jdjbql V"S`i`l"

Svjl kc`jgvjbjgjb spjfjujvcujn qculkj mjejqjb jfjuj al+`jbmsqgjb acbhjb ujkjn qjkjnecuqckpjq al `jpjbhjb QcbblvKjbsbhhj` Giuck :1:)Q_".vsh)aju,

Ajbuck :1:Qiaaips l Gi`ibc`Lbd JdjbqlV"S`i l,VCkcbjbhhj`gjbajb kckjvjbhqjbaj pjbhgjq

mjejqjb vcuqjpcb|cujnjbqibhgjq Gikjbai"

JL_QS JBAL ]JLBSAALB

7/23/2019 Edisi 29 Juni

4/12

MSKJQ5< MSBL 5?:5

_J@JGGJ QULESBEIBCKckjvsgl kjvjpcbculkjjb vlvxj ejusqjnsb pc`jmjujb 5?:5+5?:6VKJ Bchcul 6 _j`jggjkcb|ljpgjb cbjk usjbhjbsbqsg vlvxj ejus"

Gcpj`j VKJ Bchcul 6_j`jggj Auv"N" EjnqljuEjvul vjjq alqcksl alusjbhgcumjb|j Ujes .58)4,kcbhjqjgjb qjnsb lblgjkl pcuvljpgjb cbjkusjbhjb gcpjaj vlvxjejus vjqs usjbhjbbjbqlb|j jgjb allvlvcejb|jg 6? vlvxj" Mjalpcbculkjjb qjnsb lblvcglqju :>? vlvxj sbqsg

VKJ 6 _j`jggj Vljpgjb Cbjk Usjbhjbkcbfjpjl qjuhcq lqs plnjggjkl vsajn kc`jgsgjbvivlj`lvjvl vckcbqjuj lblpcbculkjjb kjvln glqj esgjvjkpjl vcksj vcgi`jnkcbsqsp pcbajdqjujb"

Nj` lbl al`jgsgjbqsmsjbb|j sbqsg kcucgusqvlvxj |jbh qlajg `s`svvc`cgvl ajul vcgi`jn `jlb"_cuqlkejbhjbb|j vcgi`jngjkl qcupcbfl` ajb mjsn ajulgiqj |jbh pjvql gjkl qcusvkc`jgsgjb spj|j pcuejlgjbvjujbj pcbalalgjb |jbhjaj sbqsg kcbsbmjbhpcbalalgjb |jbh ejlg"

@jbmsq Ejnqlju vj|jejus kcbmjejq vcejhjl

Gcpj`j VKJ 6 _j`jggj ajbgjkl kc`lnjq gckjmsjbvcgi`jn lbl kjvln esqsngcumj cgvquj qcusqjkj ajulvchl gcecuvlnjb ecujbhgjqajul vlqs vcmjg vj|j kjvsg`jbhvsbh kc`jgsgjblblvljqld acbhjb hcujgjbpckecuvljnjb vcfjujecuqjnjp" Vceje iujbh qlajgnjb|j kc`lnjq gsj`lqjvpcbalalgjb |jbh jaj qjplqcbqs vjujbj ajb pujvjujb`jlb vcpcuql lbdujvqusgqsugclbajnjb ajb gcecuvlnjbvcgi`jn" Gj`js lbl gjklkl`lgl vcfjuj iqikjqlv jgjbkcbjulg ejb|jg klbjq ejhlfj`ib vlvxj ejus".alb)aju, N" EJNQLJU EJVUL

Jxj` _cbcksjb kj|jqqcuvcesq vcgluj mjk ?)4,"

uj .Q_J," Kjv|jujgjq jbhvsbhkcbhnsesbhl Sbvsu Qulplgjajb Gcpj`j S_QA Gcvcnjqjb"

Vcqc`jn kcbculkj lbdiukjvlFjkjq FcbujbjAuv"J"VsnjuqiK"Vl ajb Gj+p`vcg Fcbujbj JG_ CuxlbVsujnkjb ecvcuqj vc`susn mjmj+ujb _i`vcg Fcbujb `jbhvsbhkcbajqjbhl Qckpjq Gcmjaljb_cugjuj"

Vcqc`jn vjkpjl al qckpjqgcmjaljb Gjpi`vcg ecvcuqj Fj+kjq Fcbujbj ajb Gcpj`j S_QAGcvcnjqjb Fcbujbj ajb QiginKjv|jujgjq ecuckesg sbqsg

kckejxj kj|jq qcuvcesq gcUskjn Vjglq Sksk Qcbuljxj+us Xjqjkpibc sbqsg al`jgs+gjb tlvsk"

Kcbsusq Gjp`vcg FcbujbjJG_ Cuxlb Vsujnkjb ejnxjalpcuglujgjb kj|jq qcuvcesq

mjqsn ajb `jbhvsbh gc vsbhjlqjbpj jaj iujbh |jbh kc`lnjq"

Vjkpjl vjjq lbl ec`skjaj gc`sjuhj |jbh kcbfjul"Kj|jq vjjq alqcksgjb qlajgjaj `sgj pjaj qsesn kj|jqqcuvcesq" Mjal gjkl pcugluj+gjb alj mjqsn ajb `jbvsbhgcfcesu gc vsbhjl qcujbh+b|j"

Vckcbqjuj Fjkjq Fcbujbjkcbhjqjgjb jbj`lvj vckcbq+juj jaj`jn ksbhglb iujbh qsjqcuvcesq vjjq kjbal al plbh+hlu vsbhjl qjpl qcupc`cvcq vc+nlbhhj `jbhvsbh mjqsn alvsbhjl".klb+qjn)aju,

QIBUJ QULESB EIBC Bjvle bjjv alj`+jkl pcbskpjbh esv _I ]s`dlgju qujbv Mcbcp+ibqi + Gcbajul Vc`jvj .54)3, vcgluj mjk :8"13XLQJ al gl`ikcqcu 1? _iuiv Eibc Vlbmjl qc+pjqb|j al Acvj Hjucfflbh Gcfjkjqjb Qibuj"

Esv qcuvcesq kcksjq ejujbh vj|sujb ajbpcbskpjbh |jbh gcejb|jgjb xjuhj Mcbcp+ibqi ajb Vlbmjl kcbhj`jkl gcfc`jgjjb `j`s`lbqjv |jbh kcbhjglejqgjb esv qcuvcesq qcu+ej`lg ajb qlajg elvj kc`jbmsqgjb pcumj`jb+b|jb|j"

Kcbsusq vjgvl kjqj |jbh mshj kcuspj+gjb vj`jn vciujbh pcbskpjbh esv _I ]s+`dlgju Jeas` Kj`lg .6)4,"

Aj`jk gcpsqsvjb ujpjqlqs jgjb kcbhjhcbajgjbjgjb kcbhc`ju MjkeiucUjbqlbh |jbh jgjb al`jgvjb+jgjb al @sujn Sb|l Gcfjkj+qjb Asj EiffiC"

Vcejb|jg gsujbh `celn53 vcgi`jn |jbh jgjbecupjuqlvlpjvl aj`jk ujbhgjpcugckjnjb pujksgj lbl

gjqjb|j"J"Ajukj kcbjkejngjb

plnjgb|j kcbhnjujpgjb

Mjkeiuc Ujbqlbh Asj EiffiC Jgjb Alhc`ju

VLES@SC QULESB EIBC _cub|jqjjb Gcpj`j S_QA _cb+alalgjb Gcfjkjqjb Vles`sC qcugjlq acbhjb igjvl Vcgi`jn Ajvju.VA, Lbpucv 3)>: Qjajbh _j`lC Gcfjkjqjb Vles`sC |jbhkcb|cesqgjb ejnxj `igjvl qcuvcesq vsajn qlajg ecukjvj`jn"

Kcbsusqb|j `igjvl vcgi`jn vsajn alelfjujgjb acbhjb|jbh kcbhjgs pckl`lg qjbjn .Kjbqjb Acvj Qjajbh _j`lC, acb+hjb ececujpj vjsajujb|j ajb pckculbqjn vcqckpjq"

Aj`jk pcuqcksjb qcuvcesq kcbsusq Gcpj`j S_QA _cbala+lgjb Vles`sC `igjvl sbqsg pckejbhsbjb jqjs ucnje gc`jvejus vsajn qlajg ecukjvj`jn" _cub|jqjjb lqs jaj alecbjugjbgjucbj aj`jk puivcv pckejbhsbjb vcgi`jn ks`jl qjnjp pib+ajvl ecumj`jb vjkpjl vcgjujbh"

Gj`js `igjvl sbqsg pckejbhsbjb vcgi`jn kckjbh gcps+

_cub|jqjjb S_QA _cbalalgjb Vles`sC, Qlajg Ecbjub|jjb kjbqjb Gcpj`j Acvj Qjajbh _j`lC Ksnjkkja Juldpjvql alj kcbhnj`jbhl pckejbhsbjb vcgi`jn qcuvcesq" _cub+|jqjjb S_QA Vles`sC ececupj njul js al giujb lbl |jbh kcb|c+esqgjb `igjvl VA Lbpucv 3)>: Qjajbh _j`lC vsajn qlajg ecu+kjvj`jn kcbajpjqjb qjbhhpjb ajul kjbqjb Gcpj`j AcvjQjajbh _j`lC Ksn Juld qcujbhb|j"

Ksnjkkja Juld |jbh alqcksl al Xjqjkpibc Gjklv .5>)4, kcbhjgs vc`jkj lbl qlajg pcubjn ecuqcks ajb alpcuqcks+gjb i`cn pckculbqjn vcqckpjq qcugjlq acbhjb `igjvl vcgi`jnqcuvcesq"

Ajb vj|j |jglb ejnxj `igjvl vcgi`jn qcuvcesq jaj`jnkl`lg vj|j" Vckcbqjuj esgql+esgql gcpckl`lgjbb|j jaj vjkjvj|j ajb `igjvl lqs jqjv bjkj vj|j qjbajvb|j" .jej)aju,

ejnxj pcugckjnjb bjbqlvckihj ajpjqecumj`jb `jbfjuvcvsjl acbhjb |jbh glqj

njujpgjb"I`cnb|j lqs gjkl klbqj

gcpjaj gcumjvjkj acbhjb

pjuj pjblqlj ecvcuqj pjujpcvcuqj pcugckjnjb lblnjujpb|j" .qjn)aju,

Ujpjq pcuvljpjb pujksgj al Asj EiffiC ".DIQI=QJNJBH+QULESB EIBC,

Qsubjkcb Dsqvj` Ecujgnlu al GjnsGJNS QULESB EIBC Qsubjkcb Dsqvj` al Acvj @jesjmj

Gcfjkjqjb Gjns ecujgnlu" Giiualbjqiu pcuqjbalbhjb J"Ejvxj`vjjq alqcksl gckjulb kcbhjqjgjb J`njkas`l``jn qsubjkcb dsq+vj` |jbh aljajgjb @jesjmj kiqiu vpiuq .@KV Fikksblq|, qjb+pj njkejqjb"

Xj`jspsb ajbj |jbh alpcui`cn ajul njvl` pcbajdqjujb ajbajbj ajul pjblqlj vcbalul sbqsg aleculgjb gcpjaj msjuj vcpcuqlplj`j ajb sjbh pckelbjjb"

Gjkl mshj qlajg kcb|svjngjb pckculbqjn acvj gcfjkj+qjb jqjs gjespjqcb aj`jk nj` pcbajbjjb gjkl ejbhhj acbhjbpcksaj @jesjmj kjkps kcbhjajgjb qsubjkcb vcpcuql lblsmjub|j"

J"Ejvxj` gckej`l kcbhjqjgjb ejnxj plnjgb|j xj`jpsb

lbl ejus pcuqjkj gj`lb|j bjksb ajpjq kckculjngjb njaljnecuspj plj`j ajb sjbh pckelbjjb qlbhgjq sksk"

Msjuj pcuqjkj alujln i`cn @KV alvsvs` msjuj gcasj gcql+hj ajb gcckpjq kjvlbh+kjvlbh Gcqql+gcqql @lesucbh KibfibhGc`jpj Jklbh Asvsb @jesjmj ajb Acvj Kjvvl`j Gcfjkjqjb_jqlkpcbh vcesqb|j"

J"Ejvxj` kcbjkejngjb sbqsg qlbhgjq pc`jmju VK_VKJvcacujmjq msjuj vjqs alujln i`cn vxjaj|j Gc`sujnjb _j`jqqjCGcfjkjqjb Gjns msjuj gcasj Qiuujmj Acvj Fjhsbl Gcfjkj+qjb Gjns msjuj qlhj alujln Hjvpju _jvjgj ajb msjuj gcckpjqEjmjes VKJ : Gjns" .xlv)aju,

7/23/2019 Edisi 29 Juni

5/12

MSKJQ,

5< MSBL 5?:5

Nj` lbl algjqjgjb Gcpj`jEUL Sblq _j`jggj _julvkjvjjq alqcksl al usjbh gcumjb+|j gckjulb kcbhjqjgjb vlk+pjbjb jxj` sbqsg kcbmjalbjvjejn al `j|jbjb EULqjkjlbl vcecvju Up 53? ules"

Ejhl bjvjejn |jbh kcb|+

lkpjb sjbh al EULqjkj lblkjgj bjvjejn psb|j gcvck+pjqjb sbqsg alsbal" GjucbjVlkpjbjb EULqjkj al`jgsgjbpcbhsbaljb asj gj`l aj`jkvjqs qjnsb jqjs pcu cbjk es+`jb"

Vlkpjbjb EULqjkjAlqjuhcqgjb 648 Msqj_J@JGGJ QULESB EIBCNlbhhj pivlvl Kcl

5?:5 ucj lvjvl sbqsg vlkpjbjb EULqjkj al EUL Sblq

_j`jggj vsajn kcbfjpjl vcecvju Up 543 msqj ajul

qjuhcq vcecvju Up 648 msqj"

_JULVKJ

Njaljnb|j ecuspj kiel`kiqiu QT gs`gjv ajb njaljnkcbjulg `jlbb|j" Bjksb pcb+hsbaljb vlkpjbjb EULqjkjlbl alsbal vcfjuj bjvlibj` alvc`susn Lbaibcvlj" Mjal bjvj+ejn |jbh jaj al Gje"Eibcecuvjlbh acbhjb xjuhj

kjv|jujgjq al vc`susn Lbai+bcvlj"

Gsj`lqjvb|j jbqjuj EUL+qjkj acbhjb Vlkpcacv vcec+bjub|j vjkj" Fskj ecajb|jEULqjkj lqs bjvlibj`" Gj`jsiujbh ecupc`sjbh lbhlb

kcbajpjqgjb njaljn kjgjVlkpcacv |jbh qcpjq gjucbjkcucgj ecuvjlbh al`lbhgspGjespjqcb Eibc vjmj" Vcajb+hgjb sbqsg EULqjkj ecuvjlbhvc`susn Lbaibcvlj pjpjub+|j"

_julvkj kcbjkejngjbbjvjejn EULqjkj lqs vjkjpjvjub|j ajul gj`jbhjbejxjn ajb kcbcbhjn" Qcu+hjbqsbh ajul klbjqb|j bjvj+ejn" Eljvjb|j |jbh ecupcb+alalgjb lqs ejb|jg gc EULqj+kj"

Gjucbj ksbhglb njaljn+b|j `celn ecvju" Gsj`lqjvnjaljnb|j ecuspj kiel` lqsecajn" Gjucbj gj`js Vlk+pcacv Kiel` Jtjb}j vcajb+hgjb EULqjkj lqs aljqjvb|jJtjb}j lkesnb|j" .esu,

XJQJK_IBC QULESBEIBC Kj`` Eibc QujacFcbquc |jbh qcu`cqjg al Mj`jbJhsvvj`lk Gjespjqcb Eibckcb|caljngjb ecuejhjl gces+qsnjb xjuhj kjv|jujgjq Gjes+pjqcb Eibc"

EQF |jbh vsajn ecuipcuj+vl vcglqju qlhj qjnsb |jbh `j`slqs kckl`lgl qlhj `jbqjl sbqsg

Bl`jl Gibqujg Gliv _ckaj al EQF Up 3 Msqjkcbmsj` ejujbh ecuejhjl pcu+`cbhgjpjb gcesqsnjb xjuhj"

Gcqsj Ejajb _cbhc`i`jnKj`` EQF N"Dlukjb vjjq alqc+ksl al usjbh gcumjb|j Gjklvgckjulb kcbhjqjgjb kcbmc+`jbh Ujkjajb lbl plnjgb|jqcusv kcblbhgjqgjb pc`j|jbjbgcpjaj pckec`l"

N"Dlukjb kcb|cesqgjb

msk`jn Uskjn Qigi .Usgi,|jbh jaj al`lbhgsp EQF kcb+fjpjl 51 Usgi" Vcajbhgjb sb+qsg gliv vcejb|jg 664 gliv"

Msk`jn gliv qjal vsajnqcukjvsg al `jbqjl LLL ajb LLL"Ajb aljbqjuj 664 gliv qjal al+jbqjujb|j 6? pcuvcb ec`skalqckpjql vcesqb|j"

Alvlbhhsbh qcugjlq acbhjb

gliv kl`lg _ckculbqjn Gjespjq+cb Eibc |jbh algc`i`jn EQFalj kcb|cesqgjb sbqsg jvcq_ckaj jaj :3 gliv al EQF" Bj+ksb :3 gliv lqs qlajg alqckpjqli`cn pckl`lg gliv"

Jaj :3 gliv _ckaj alvlblvcecbjub|j |jbh vcxj lqsvsajn jaj pckl`lgb|j fskjqlajg alesgj gjucbj uc`jqld vcpl"

Njuhj gliv aj`jk pcu qjnsbb|jvcecvju Up 3 msqj gjqjb|j"

N"Dlukjb kcbjkejngjb|jbh almsj` al jbqjl L lqs vcpcu+ql vcpjqs vjbaj` jvcviulv ajbqjv" Gj`js sbqsg `jbqjl LL |jbhalmsj` vcpcuql qjv mjk N_ ajbal @jbqjl LLL qcuajpjq pcukjlb+jb hjkcv |jbh alvcaljngjbsbqsg pckec`l" .esu,

Mcui Xjflg= Mjgvj Jhsbh Qjbhjbl Hshjqjb Fnsufnl `MJGJUQJ + Kcbqcul CVAKMcui Xjflg kcbmc`jvgjb pl+njgb|j qcbhjn kckpcuvljpgjbalul sbqsg kcbhnjajplFnsufnl`` Klblbh _`f al juel+qujvc" Sbqsg lqs Lbaibcvljjgjb alejbqs Mjgvj Jhsbh vc+ejhjl jx|cu"

%Mjal vcgjujbh MjgvjJhsbh |jbh vcgjujbh vcajbhkcbjbhjbl lbl vl`jngjb qjb|jalj" Mjal lbl kjvj`jn nsgsk lb+qcubjvlibj` glqj alhshjq ajbglqj vcajbh alvljpgjb jpj mjxj+ejb glqj vcejhjl kcujn psqln%gjqj Mcui al Lvqjbj _ucvlacbMjgjuqj Gjklv .5>)4)5?:5,"

Vcbhgcqj `jnjb al GsqjlQlksu |jbh kc`lejqgjbFnsufnl`` Klblbh _`f ecuesjnqsbqsqjb al pcbhjal`jb juel+qujvc lbqcubjvlibj`" Ejngjbpcusvjnjjb qjkejbh jvj` Lbh+hulv qcuvcesq kcbsbqsq hjbql

ushl gcpjaj pckculbqjn Lbai+bcvlj vcbl`jl SVA5 kl`lju gjuc+bj kcujvj alushlgjb acbhjbqskpjbh qlbaln l}lb pcuqjkejb+hjb ejqs ejuj"

%Gjb al vlbl jaj espjql|jbh kcbhc`sjugjb l}lb |jbhas`s vsajn alfjesq l}lbb|jqjpl gcksaljb gjqjb|j jajFnsufnl`` |jbh lgsq" Vj|j vc+ejhjl kcbqcul CVAK qlajg pcu+bjn kcbjbajqjbhjbl pcuvcqs+

msjb Fnsufnl` al vlqs" Gjb ec+hlqs mjal vcksj lbl alujplgjb%

mc`jv alj"%Gjb Espjqlb|j |jbh ps+

b|j gcxcbjbhjb al sbajbh+sbajbh glqj gj`js LS_ vcpcuqllqs |jbh ecuxcbjbh kcbhc`s+jugjb l}lb espjql ajb |jbh ecu+xcbjbh kcbfjesq |j espjqljaj jqsujbb|j echlqs" Bjn gc+kjulb xjgqs espjql kcbfjesql}lbb|j lqs alhshjq" Gcksal+

jb al _QSB+gjb ajb alejxj gcKJ ajb alkcbjbhgjb" Ecujuqlvjn alfjesqb|j" Bjn vsajnqlajg jaj |jbh kcb|cesq+b|c+esq Fnsufnl` qlej+qlej Fnsufl``kcujvj psb|j al vjbj% ececualj"

Mcui psb kckpcuqjb|jgjbgcecujajjb Fnsufl`` al GsqjlQlksu"

%Gj`js jaj lbtcvqjvl jvlbhlgsq pcusvjnjjb qjkejbh alajcujn lqs vjqs njusv klbqjpcuvcqsmsjb gc espjql lbl es+pjql el`jbh qlajg pcubjn jajpcuvcuqsmsjb" Mjal gc`lnjqjbb|jaljk+aljk jbqjuj Fnsufnl` ajbUlanjqjkj% mc`jv alj"

Fnsufnl`` ecucbfjbj kcbh+hshjq Ucpse`lg Lbaibcvljvcecvju SVA5 kl`lju gc Lbqcu+bjqlibj` Fcbquc diu Vcqq`ckcbqid Lbtcvqkcbq Alvpsqcv .LF+VLA, al Xjvnlbhqib AF"

_jvj`b|j l}lb kcucgj alfjesqi`cn espjql ajb l}lb Husp Bs+vjbqjuj |jbh qskpjbh qlbaln

acbhjb `jnjb kcucgj algcq+jnsl alpcupjbmjbh i`cn espjql".i},

KCBQCUL CVAK MCUI XJFLG

Njuhj Hjv Bjlg 3?# _HB _sjv*MJGJUQJ + _Q _cusvjnjjb

Hjv Bchjuj ._HB, Qeg kcb+

hjgs psjv jqjv gcpsqsvjb pc+

kculbqjn |jbh jgjb kcbjlggjb

njuhj hjv vcecvju 3? pcuvcb"

%Glqj vln lgsq pckculbqjn

pjvql |jbh qcuejlg% gjqj Vcg+

ucqjulv _cusvjnjjb _HB Ncul

\svsd al Mjgjuqj Gjklv .5>)4)

5?:5,"

Alj kcbhjgsl _HB kcbl jl

gcpsqsvjb qcuvcesq kcuspj+

gjb svjnj |jbh qcuejlg ajul

pckculbqjn" _HB psb ecuqcul+

kj gjvln gcpjaj pckculbqjn

jqjv gcpsqsvjb qcuvcesq"

%Vj|j gluj esgjb kjvj`jn

psjv ajb qlajg psjv qjpl lbl

kcuspjgjb svjnj |jbh qcuejlg

ajul pckculbqjn" Glqj kckecul+

gjb sfjpjb qculkj gjvln ajbjpucvljvl jqjv spj|j |jbh al+

`jgsgjb pckculbqjn sbqsg kcb+

mckejqjbl pcukjvj`jnjb njuhj

hjv lbl% sbhgjp \svsd"

\svsd ecunjujp v cksj pl+

njg ajpjq kcbmj`jbl gcpsqs+

vjb gcbjlgjb hjv qcuvcesq"

%Glqj njujpgjb vcksj plnjg

qlbhhj` kcbmj`jbgjb njvl` gcps+

qsvjb lbl% qchjv \svsd"

Vcpcuql aleculqjgjb vcec`+

skb|j pckculbqjn jgnlub|j

kcksqsvgjb kcbsusbgjb ec+

vjujb gcbjlgjb njuhj hjv sb+

qsg lbasvqul" Ajul jxj`b|j bjlg

vcecvju 33 pcuvcb glbl kcbmjal

3? pcuvcb"

%Vcqc`jn ujpjq al Gckcbqc+

uljb CVAK gcksaljb ujpjq `jhl

ecuqcks lbasvqul" Gjkl vsajn

kcbhnlqsbh s`jbh" Gcvlkps`jb

alajpjq gcpsqsvjb aljkel`"

_cuqjkj gcbjlgjb njuhj hjv

qlajg mjal 33 pcuvcb qjpl 3?

pcuvcb% gjqj Kcbqcul CVAK

Mcui Xjflg al Lvqjbj _ucvlacb

Mjgjuqj Gjklv .5>)4)5?:5,"

Vc`jlb kcbsusbgjb ecvjujb

gcbjlgjbb|j pckculbqjn mshjqlajg jgjb kcbjlggjb njuhj hjv

lqs vcgj`lhsv" %Gcasj gcbjl+

gjb qlajg mjal vcgj`lhsv qjpl

asj gj`l" Gcbjlgjb qlajg vcec+

`sk @cejujb qjpl vcvsajn @ce+

jujb% mc`jv alj"

Alj kcb|cesqgjb gcbjl+

gjb njuhj hjv qcuvcesq jgjb

al`jgsgjb aj`jk asj qjnjp"

_cuqjkj ks`jl : Vcpqckecu

5?:5 bjlg 63 pcuvcb vc`jbmsq+

b|j : Jpul` 5?:6 bjlg :3 pcuv+

cb"

%_HB vchcuj kcblbajg`jb+

msql gcpsqsvjb lqs" Ks`jl : Vcp+

qckecu bjlg 63 pcuvcb `j`s :

Jpul` 5?:6 bjlg :3 pcuvcb" Esjq

|jbh vsajn qcu`jbmsu ej|ju 33

pcuvcb lqs elvj alnlqsbh s`+

jbh% mc`jv alj" .i},

7/23/2019 Edisi 29 Juni

6/12

MSKJQ,

5< MSBL 5?:5

gjkl vjbhjq njupgjb plnjg _AJK kckpcunjqlgjb pcuejlgjb

Ecgjv pcbhhj`ljb plpj al qcbhjn mj`jb vcejlgb|j vjjq vc`cvjl

pcbhhj`ljb `jbhvsbh alqsqsp acbhjb fiu" ecgjv hj`ljbb|j vcp+cuql sgj |jbh vckjglb jkj vckjglb kc`sjv ajb kcbhnjbfsu+

gjb mj`jb"

?>35151884~~~

Kjxjual NcukjxjbEculqj calvl gjklv 5: msbl 5?:5 Nj` 5,

qcbqjbh vlajbh giac cqlg jbhhiqj pi`+

ucv eibc"""vkihj eculqj lqs ecbju jajb+

|j vceje vlajbh giac cqlg ecuecaj

acbhjb vlajbh alvlp`lb,vlajbh giac cqlg

jaj`n vlajbh |h al`gvjbjgjb ejhl jbh+

hiqj |jbh kc`jgsgjb pc`jbhhjujb

ecujq,|jbh elvj ecusmsbh pjaj pckc+

fjqjb)pckecuncbqljb ajul albjv

gcpi`lvljb,vcajbh vlajbh alvlp`lb

vjbgvlb|j ulbhjb vcpcuql pcbsbajjb

pjbhgjq ,jqjs gsusbhjb"""

Lxjb Njkkcu

vckihj lbl esgjb gjeju esusbh

eui""""""""""""""""""""""""""

Jbal V|jk Kjppjvlvvl_ckeculqjjb alkcalj njusv kcbsjbh+

gjb eculqj vcfjuj puidcvlibj` aj`jk

juqljb ejnxj eculqs lqs elvj kckecul+

gjb gcecbjujb djgqj ajb elvj kc|jglb+

gjb pjuj pckejfj)kjv|jujgjq,,,mjbhjb

vjkpjl gcmjaljbb|j qcumjal pcuecajjb

jbqjuj njujpjb ajb gcb|jqjjb vcnlbhhjkcblkes`gjb kjvj`jn ejhl kcalj |h

kckeculqjgjbb|j ajb mshj pjuj pck+ejfj qlajg jqjs gsujbh |jglb jqjv eculqj

qcuvcesq,,,,,,

7/23/2019 Edisi 29 Juni

7/12

MSKJQ,

5< MSBL 5?:5

XJQJK_IBC QULESBEIBC Jgjackl Gcpcujxj+qjb .Jgpcu, Ejqjulqimj jgjbkcbhjajgjb Qcvq Qicd` |jbh

jgjb ecu`jbhvsbh Vjeqs .8)8, alEjushj N"Jbal Vivvibh" Gch+ljqjb Eulqib Fjejbh Eibc |jbhalasgsbh i`cn \j|jvjb Kjgjv+vju Lbaibcvlj ecgcumjvjkj acb+hjb Jgpcu ajb Jgela Ejqjulqi+

mj"Qcvq Qicd`c lbl jaj`jn qcvq

gckjkpsjb Ejnjvj Lbhhulvsbqsg vcksj iujbh |jbh ej+njvj sqjkjb|j jaj`jn EjnjvjLbhhulv" Sbqsg kcbhcqjnsl glqjaj`jk ecuejnjvj Lbhhulv kjgjQcv Qicd` |jbh glqj jkel`"

_ckjqcul Qcvq Qicd`c JbalKj``ikejvl V"_a vjjq alqckslalusjbh gcumjb|j Vc`jvj .54)4,kcbhjqjgjb |jbh jgjbkcbhlgsql Qcvq Qicd` lbl kcus+

Jgpcu Ejqjulqimj JgjbKcbhjajgjb Qcvq Qicd`

pjgjb ajul gj`jbjhjb vlvxjkjnjvlvxj ajb sksk"

Sbqsg ecejb pckej|jujbvlvxj ajb kjnjvlvxj lqs

algcbjgjb vcecvju Up 3? Ulesajb sbqsg sksk algcbjgjbecejb pckej|jujb vcecvju Up83 Ules" Lqs vsajn qcukjvsglgsq vcklbju vcuqldlgjq vbjfgaiiu pulvc ajb vsajn Qcvq Qic+d` mshj vcesqb|j"

Jbal Kj``ikejvl kcb|c+esqgjb kjqculb|j bjbql kck+eculgjb qlpv gcpjaj pcvcuqjsbqsg kcbmjxje vij` lbdiukj+vl qcbqjbd Qcvq Qicd` lbdiukj+vl `cbhgjp qcbqjbh Qcvq Qicd`"

Glqj ejus `jsbfnlbh gc+kjulb kcbjlggjb xcevlqc ajbVc`jvj .54)4, vcksj VjqsjbGcumj _cujbhgjq Ajcujn.VG_A, Gjespjqcb Eibc glqjsbajbh sbqsg ecupjuqlvlpjvl

qcukjvsg vlvxj VKJ ajb pjujhsusb|j" Ajb |jbh esglbh qlgcqvcec`sk jsbfnlbh lqs vsajn jaj1? iujbh mc`jvb|j" .esu,

JBAL KJ@@IKEJVL

E`jbhgi Lmj}jn VAAlalvqulesvlgjb

Msk`jn ec`jbhgi Lmj}jn VA Vcejb|jg :1":4?

Msk`jn c`jbhgi Lmj}jn|jbh alalvqulesvlgjb qjnsb lblsbqsg VA vcejb|jg :1":4?"

Aj`jk pcuqcksjb plnjgAlvalg acbhjb vc`susn S_QA_cbalalgjb qcuvcesq kck+ejnjv jhcbaj qcbqjbh qcgblvpcbs`lvjb lmj}jn vcgj`lhsv

XJQJK_IBC QULESB EIBC" E`jbhgi Lmj}jn

qcujgnlu VA ks`jl alalvqulesvlgjb vcvsjl msk`jn

vlvxj |jbh s`sv" _cbhjkel`jb Ej`jbhgi Lmj}jn lbl

alejhlgjb al gjbqiu Alvalg ajb vcec`skb|j aljaj+

gjb pcuqcksjb acbhjb vc`susn Gcpj`j S_QA_ al

Ksvnj``jn Ju+Ujnlk Alvalg Eibc Ujes .58)4,"

qcgblv pcbalvqulesvljb e`jb+gi lmj}jn gc vcgi`jn kjvlbh+kjvlbh kj`j`sl S_QA_"

Gcpj`j Elajbh QG)VA Al+bjv _cbalalgjb GjespjqcbEibc Auv"Jea"Ujnlk kcbhj+qjgjb aj`jk pcbhjkel`jblmj}jn qlajg alpsbhsq elj|jajb msk`jnb|j pjv vcvsjlacbhjb msk`jn vlvxj |jbh`s`sv"

Mlgj qcumjal gcvj`jnjb

kjgj susvjb e`jbhgi Lmj}jnal Albjv _cbalalgjb _uitlbvlkc`j`sl `jpiujb eculqj jfjuj|jbh alvcujngjb gc Albjvpcbalalgjb Eibc" Fjujkcbs`lvb|j njusv njql+njqlajb elvj qcunjkejq mlgj qcumjalgcvj`jnjb gjucbj elvj kckj+gjb xjgqs vjqs es`jb sbqsgpcujkpsbhjb|j al _uitlbvl"

Vckcbqjuj pcbhjkel`jbe`jbhgi Vsujq Gcqcujbhjb Nj+vl` Smljb .VGNS, kcbsusqGjvl Gsulgs`sk Alvalg EibcKsuvj`lbV"Vi v kjvl n jaj|jbh ec`sk qcucj`lvjvl qjnsb`j`s gjucbj jajb|j gcvj`jnjblbpsq ajqj vcnlbhhj kckpcu+`jkejq puivcv pcbhjkel`jbVGNS" VGNS alejhlgjb vcq+c`jn ajqj aljbhhjp vc`cvjlsbhgjp Ksuvj`lb".vsh,

E`jbhgi Lmj}jn al Gjbqiu Alvalg alalvqulesvlgjb gc vcgi`jn kc`j`sl S_QA_"

VAB 58 _jvvlppi Hc`ju _jbjkjqjb ajb Lvuj Klujm

_J@JGGJ QULESB EIBC"

Qlhj jfjuj |jgbl Qjul _jaasp+pj pckejfjjb Ejujvjbml ajbTigj` Huisp kcbjkejn vckj+ujg jfjuj pcubjkjqjb ajbpc`cpjvjb ksula VAB 58 _jv+

vlppi Gjklv .5>)4,"Jajpsb msk`jn ksula

|jbh qjkjq qjnsb lbl vcejb|+jg 1? iujbh acbhjb pucvqjvlbl`jl aj`jk SB `s`sv vcujqsvpcuvcb"

Vskecu ajbj aj`jk gch+ljqjb lbl alpcui`cn ajul pjuql+vlpjvl ksula gc`jv TL |jbhqjkjq ajb ejbqsjb ajbj ajul

vcgi`jn"Jfjuj pcbjkjqjb|jbh alujbhgjlgjb acbhjbpculbhjqjb Lvuj Klujm Bjel

Ecvju Ksnjkkja VJXqcuvcesq alnjalul Gcpj`j S_Q+A_ Gcfjkjqjb _j`jggj S_QAGcvcnjqjb Gcfjkjqjb _j`jg+gj Gcpj`j Elajbh QG)VA Alv+alg Qulplgj Gcqsj GiklqcVcgi`jn pjuj gcpj`j vcgi`jnacxjb hsus vcuqj iujbh qsj)xj`l ksula"

Aj`jk pcbjkjqjb ksulagc`jv TL lbl mshj alpjajql ec+ecujpj jfjuj |jbh al`jgvjbj+gjb pjaj xjgqs |jbh vjkj|jgbl pc`cpjvjb qlhj iujbhhsus vcbliu asj aljbqjujb|j|jlqs Jbal V|jkvlaju hsuskjqckjqlgj plbajn gc VK_Bchcul : Kjqqjbcqc EsjnGcf"_j`jggj vcajbhgjbUjnkjxjq|J"Kj hsus gc`jvLL plbajn gc VA Lbp :5)8< Xj+qjbh _j`jggj ajb Nm"Elbql kc+kjvsgl kjvj _subj Ejgql"

Sbqsg qjnsb jmjujb 5?::+5?:5 lbl VAB 58 _jvvlpi qc`jnkcbfcqjg :? ksula ecupucvqj+vl pculbhgjq :? ecvju smljbvcgi`jn ajb qlhj ksula kjvsgpculbhgjq qlhj ecvju smljb Bj+vlibj`" Ksula |jbh ecunjvl`kjvsg pculbhgjq qlhj ecvjuSB |jlqs Fjqsu Vshljuql _squlbl`jl >85 Jvlj Vjdlqul bl`jl >:8

ajb Jvqlbj bl`jl >:6"Gcpj`j S_QA _cbalalgjb

Gcfjkjqjb _j`jggjAuv"N"Kjbvsu kcbhjqjgjb|jbh pcu`s alqjbjkgjb aj`jkalul jbjg jaj`jn gckjkpsjbejfj qs`lv J`+Zsujb .EQJ,ajb gckjkpsjb ejfj qs`lv nl+qsbh .EQN," _j`lbh pcbqlbhalqcujpgjb jaj asj |jlqs EQJajb EQN gjucbj jgn`jg ajbkiuj`lqjv jbjg glqj lqs |jbhsqjkj pcu`s alelbj pjaj lbqlb+|j kcbhjmjugjb pcbalalgjbgjujgqcu pjaj jbjg sbhgjpKjbvsu"

N"Kjbvsu kcbjkejngjbejnxj sbqsg kc`jgsgjb gch+ljqjb ucgucjvl aj`jk pcbjkj+qjb al Gcfjkjqjb _j`jggjqlajg all}lbgjb `jhl gjucbj j`j+vjbb|j qlajg kckl`lgl juqlalejbalbh pcbjkjqjb alvcgi`jn" Qlajg jaj juqlb|jpcbjkjqjb acbhjb ucgucjvlgjucbj qlajg jaj |jbh kcbjk+

pjggjb pucvqjvl gucjqldlqjv lb+itjqld hsus ajb ksula mc`jvb+|j"

Vckcbqjuj lqs Gjela QG)VAAlvalg Auv"Jea"Ujnlk mshjkckeculgjb kiqltjvl gcpjajksula VAB 58 _jvvlppi |jbhkjvsg :? ecvju qcuejlg ecuspjejbqsjb ajbj Up 3?? ules sb+qsg pckec`ljb esgs gcpjaj :?

jbjg |jbh ecupucvqjvl" GjelaQG)VA mshj ecugcvckpjqjbkcb|cujngjb flbacuj kjqj gc+pjaj vcmsk`jn hsus ajb pljh+jk pcbhnjuhjjb gcpjaj ksulaecupucalgjq qcuejlg"

_cbjkjqjb mshj alkculjn+gjb acbhjb ecuejhjl pckcb+qjvjb vcbl vcpcuql Zjvlajn Uj+ejbj Jvvcke`c ksvlg ajb qjul+qjuljb"

Alpcbhnsmsbh jfjuj gchlj+qjb pcbckjqjb alqsqsp acbhjbnlgkjn Lvuj Klujm :166 Nlmuljnalejxjgjb i`cn svqja} ]jcbj`Jelalb" .vsh,

AUV"N"KJBVSU AUV"MSDUL

XJQJK_IBC QULESBEIBC" _lnjg S_QA _cbalalgjbkcbalvqulesvlgjb e`jbhgilmj}jn vcejb|jg 6)4,"

Vcmsk`jn gcpj`j vcgi`jn|jbh njalu vcec`sk kcbculkjec`jbhgi lmj}jn qcu`celn ajns+

S_QA_ _j`jggj Alvqulesvlgjb6

7/23/2019 Edisi 29 Juni

8/12

MSKJQ,5< MSBL 5?:5

Mcukjb kckjbh mjujbh

kcbjbh aj`jk

pcuqjbalbhjb kc`+

jxjb Lqj`lj bj+

ksb gj`l lbl Mcu+

kjb jgjb kcbi+

ucngjb vcmjujn

acbhjb kcbhj`jngjb Lqj`lj" Al`l+

njq ajul pcukjljb Mcukjb vcgjujbh

lbl vjbhjq ecuecaj alejbalbh acb+

hjb pcukjlbjb pjuj pcbajns`sb|j"

Gj`l lbl Mcukjb kckl`lgl pcukjlbjb

|jbh ecugc`jv qcuesgql ejb|jgb|j pc+

kjlb+pckjlb Mcukjb |jbh ecukjlb al

f`se+f`se ecvju Cuipj"

Jklb Gjalu

_ucalgvl

VCECBJUB\J vj|j qlajg niee| bibqib

vcpjg ei`j jpj`jhl bibqib vcpjg ei`j plj`j

CSUI lbl" Qjpl gj`js alvsusn kckl`ln vlj+pj |jbh vj|j mjhigjb |jn vj|j pl`ln Mcukjb"

Qjpl qlajg elvj gikcbqju ejb|jg qcbqjbh qlk

lbl" \jbh mc`jv vj|j pucalgvl Mcukjb |jbh

kcbjbh jxjb Lqj`lj"Nm Jbal GjvkjxjqlXjgl Gcqsj LL VQGL_Ksnjkkjal|jn Eibc

_ckcbjbh GSLV CSUI 5?:5

:" Jkei Qjbh

?>35 3353 3>38

Va :?> _ikpjbsj

Jmjbhj`c

5" Ulvkjxjql Ksfnqju V"pa

?>35 3366 6468

M`" Juld Ujnkjb Njglk

6" Ajukjb V"viv

?>5:3533:48881

Eqb _cpjeul E`ig D:):3

Kjvskps

Gcf" Qjbcqc Uljqqjbh

1" Bsuvljn

?>36 ?> >11:

M`" Hsbsbh Gculbfl

BI"

GS_IB3" Ksnjkkja Jklb

?>35 153: 651:

M`" Kn Qjkulb @" 6 Bi"3

4" Vshlibi

?>35:>585???5 )

?>8>1?1316>4

M`" Mcba" Jnkja \jbl )

M`" Kjbhhlv

8" Vsxjcal

?>34 3444 34884

M`" J" J`l _q" Fcbujbj

::" Vsguljal

?>3533>?48

Mj`jb Tcqcujb

:5" ]jlbj

?>:616483565

EQB Qluibh

:6" Njul lbl jgjb alsbal jbqjuj

_ckcbjbh Lqj`lj ajb Mcukjb

:1" Ujnkjxjql

?>5614168

7/23/2019 Edisi 29 Juni

9/12

MSKJQ,

5< MSBL 5?:5

Ksnjkkjal|jn ajb Gchc`lvjnjb Gjsk Ksaj

_cuqjb|jjb |jbh vjkj

elvj glqj jmsgjb vjjq

lbl pjaj vjjq Ks+

njkkjal|jn kckjvsgl svlj

vjqs jeja" Ajb mjxjejb |jbh

vjkj mshj elvj glqj gcksgjgjb

vjjq lbl gjucbj vc`jkj vjqs+asj

acgjac qcujgnlu Ksnjkkja+

l|jn qcusv ecuhcujg vcjujn acb+

hjb pcugckejbhjb }jkjb"

Juqlb|j vj`jn vjqs gclvqlkc+

xjjb |jbh alkl`lgl Ksnjk+

kjal|jn jaj`jn gibvlvqcbvl

aj`jk kcbmjhj gcxlejxjjb

gcecvjujb pips`julqjv pucvqj+

vl ajb jkj` vj`cn" Vcmjsn |jbh

vj|j jkjql ec`sk jaj iuhjb+lvjvl kjvvj Lv`jk ecvju |jbh

elvj ecumj`jb gibvlvqcb vcpcuql

Ksnjkkjal|jn al qcbhjn

hiajjb pi`lqlg ajb gcgsjvjjb

|jbh ajnv|jq qcusqjkj pjv+

fjhcujgjb ucdiukjvl"

Vcmjg alalulgjbb|j nlbhhj

vjjq lbl Ksnjkkjal|jn qcqjp

gibvlvqcb kc`jgsgjb jkju

kjusd bjnl ksbgju qcukjvsg

pjaj gcgsjvjjb" Vcusjb+vc+

usjb kiuj` |jbh aljmsgjb

qigin+qigin jhjkj |jbh

ec`jgjbhjb lbl ecuhckj

vskecu sqjkjb|j ajul Mj`jb

Uj|j Kcbqcbh Uj|j Bi"

45 kjugjv _lkplbjb _svjq

Ksnjkkjal|jn"

_jaj vjjq kjv|jujgjq

kcbmculq vij` qlbhhlb|j nju+

hj ejnjb ejgju klb|jg

.EEK, ajul kjugjv |jbh

vjkj alacbhsbhgjb pcu`s+

b|j kcbhckej`lgjb cbcuhl

sbqsg gcpcbqlbhjb ujg|jq"Kjgj Ksnjkkjal|jn kc+

kc`ipiul msalflj` uctlcx

.pcblbmjsjb s`jbh, jqjs ejn+

gjb pcbhnjpsvjb Sbajbh+

Sbajbh Bikiu 55)5??:

qcbqjbh Klb|jg ajb Hjv

Eskl" Hsbjb|j jhju vcksj

fjajbhjb cbcuhl bjvlibj`

qlajg algsjvjl jvlbh .bchj+

uj `jlb, ajb algckej`lgjb

dsbhvlb|j vcvsjl SSA :

7/23/2019 Edisi 29 Juni

10/12

MSKJQ,

5< MSBL 5?:5

Mjaxj` Vj`jq Mskjq Njul lbl

Alvjkpjlgjb gcpjaj pcbhsusv Kjvmla |jbh qlajgjaj mjaxj` pcbfcujkjnb|j alejxjn lbl sbqsg

kcb|cqiu bjkj+bjkj pcbfcujkjn vj`jq Mskjq alUcajgvl Njuljb Qulesb Eibc M` D`iucv 5

7/23/2019 Edisi 29 Juni

11/12

MSKJQ,

5< MSBL 5?:5

VC@JKJQ AJQJBH

V S A I G S * J p j l q s

Vsaigs9 Vsaigs qlajg

`jlb jaj`jn pcukjlbjb

k c b c k p j q g j b j b h g j

p j a j v c e s j n g i q j g

Jbhgj |jbh e lj v jb|j

: v jk pj l < lb l nj u sv

t c u q l g j ` n i u l v i b q j `

jqjs kcksqju " V|jujq+

b | j a j ` j k v j q s h u l a

qlajg ei`cn jaj jbhgj

|jbh vjkj" Vcacunjbj

esgjb 9

K c b h j p j e c u k j l b

Vsaigs 9 Lbl qucb qcu+

ejus aj`jk asblj _s}+

} ` c " V c q c ` j n k j v j

qcgj+ qcgl vl`jbh vlubj

ml hv jx ps aj u aj b Us +

elg Fsec psaju nja+

l u ` j n v s a i g s | j b h

jgjb kcbhhjbqlgjb vc+

ksjb|j" Vsaigs mjsn

`celn ksajn ajb kcb+

hjv|lggjb gjucbj jbaj

qlajg njusv plbqju jqjs

ecupcbalalgjb q lbhhl"

E j b | j g k j b d j j q | j b h

elvj jbaj ajpjqgjb ajul

vsaigs vcpcu ql kc`jqln

g c v j e j u j b g c q c ` l q l j b

gc `ih l v jb gc qc u j qs u jb

ajb kcblbhgjqgjb gcf+

c u ajv jb k j qck j q l v

Jbaj" \jbh alesqsngjb

njb|j gcvjejujb gcqc+

`lqljb ajb vcalglq `ihlgj"

V saigs a l v c qi u pj ` lbh

` j k e j q p s g s ` : > " ? ?

Xlqj" Vc`jkjq ecukjlb

Vsaigs ** .jvaju,

Mjxjejb Calvl 5

7/23/2019 Edisi 29 Juni

12/12

MSKJQ5< MSBL 5?:5

_cb|cujnjb Njaljn Vsaigs Gjklv .5>)4,

Nm" Qjvxlbj Juldlb V"_a kcb|cujngjb njaljn gcpjaj pckcbjbh vsaigs Jbal Ksn" Bsu _cbjbhhsbh mjxje Nj`jkjb Gcfjkjqjbkcb|cujngjb njaljn gcpjaj xjuhj ajul S`ic

Nm" Qjvxlbj Juldlb V"_a kcb|cujngjb njaljn gcpjaj JbalKsn" \svsd"

Nm" Qjvxlbj Juldlb V"_a kcb|cujngjb njaljn gcpjaj _lkplbjbUcajgvl Gjespjqcb Eibc sbqsg al qcusvgjb gcpjaj pckcbjbh|jbh qlajg njalu

Diqi ecuvjkj Nm" Qjvxlbj Juldlb V"_a gcpjaj pckcbjbh vsaigs Jbal Ksn" Bsu _cbjbhhsbh mjxje Njjkjb Gcfjkjqjbkcb|cujngjb njaljn gcpjaj xjuhj ajul Mj`jb KN"Qjkulb

Nm" Qjvxlbj Juldlb V"_a

N" Jbal Ksn" Luvjb Laulv Hj lhi diqi ecuvjkj svjl pcucvkljb pivgi al Gc`sujnjb Es`s Qckpc Gcf" QU" Ejujq Vsjvjbj pcucvkljb pivgi

_juj sbajbhjb" .Diqi+diqi V|jnusaalb+Qulesb Eibc,

_cucvkljb _ivgi JFF al Gc`sujnjb Es`s Qckpc

Jbal Luvjb Vl`jqsujnkl acbhjb Gc`sjuhj Ecvju Gc`sujnjb Kjvskps Ujes .58)4,

N" Jbal Ksn" Luvjb Laulv Hj`lhi

Qigi Kjv|jujgjq Gc`sujnj b Kjvskps Jba l Dlukjb K" kckeculgjb vjkesqjbpcbculkjjb

Qigin Kjv|jujgjq Gcfjkjqjb Qjbcqc Uljqqjbh Jbal Fjbauj Ejqjuj kckeculvjkesqjb

N" Jbal Ksn" Luvjb Laulv Hj lhi Jbal Dlujkjb Auv" Ejnqlju Jbal Ksn" \svsdalvc`j+vc`j vl`jqsujnkl