JAKARTA – Pemerintah be-rencana menyusun peta jalan (roadmap) percepatan menuju anggaran yang sehat dan ber-imbang. Pemerintah menyadari tentang sekuat apapun ekonomi sebuah negara, jika defi sit dan utang terlampau tinggi, guncangan bisa saja terjadi seperti yang diala-mi Amerika Serikat dan Eropa.

Langkah tersebut dinilai bagus dan sangat efektif untuk kondisi saat ini, namun akan lebih signi-fi kan jika dibarengi dengan mora-torium utang terutama utang ob-ligasi eks Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI).

“Artinya, format anggaran berim-bang harus menciptakan penghe-matan belanja negara dan diarah-kan kepada pemenuhan hak rakyat. Selain itu, anggaran berimbang harus menutup peluang masuknya pinjaman baru, baik lewat surat utang maupun utang luar nege-ri. Untuk itu, konsep moratorium utang layak untuk mendukung ang-garan berimbang,” kata Koordinator Koalisi Anti Utang, Dani Setiawan, di Jakarta, Senin (8/8).

Seperti diketahui, saat membu-ka sidang kabinet terbatas bidang perekonomian di kantor kepresi-denan, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memerintahkan agar para menteri ekonomi mengambil pelajaran dari krisis utang yang dia-lami beberapa negara di Eropa dan Amerika Serikat. Presiden meminta agar para menteri mengaji upaya menurunkan rasio utang terhadap produk domestik bruto (PDB).

“Saya sudah bahas bersama Wapres dan Menko Perekonomi-an, nanti juga akan dibahas khusus di jajaran menteri perekonomi-an, roadmap, termasuk timeline bagaimana kita masuk pada ang-garan berimbang, sekaligus mem-perbaiki angka debt to GDP ratio,”

kata Yudhoyono.Presiden menambahkan rasio

utang Indonesia sebenarnya sudah lebih baik ketimbang kondisi tujuh tahun lalu. Namun, harus terus ditekan agar memiliki APBN dan kebijakan fi skal yang makin baik di masa datang. Rasio utang Indone-sia pada tahun 2004 mencapai le-bih dari 50 persen terhadap PDB, sedangkan rasio utang tahun 2010 sekitar 25 persen terhadap PDB.

Yudhoyono mengatakan peng-gunaan utang di masa krisis bisa menjadi solusi. Tetapi, dia meng-haramkan utang menjadi budaya dalam pengelolaan APBN. “Kalau tidak kita perlukan, maka tidak bo-leh dan tidak harus kita masuk da-lam budaya berutang,” katanya.

Jumlah utang pemerintah Indo-nesia hingga Juni 2011 mencapai 1.723,9 triliun rupiah. Jika diban-dingkan dengan jumlah utang di Desember 2010 yang sebesar 1.676,85 triliun rupiah, jumlah utang hingga Juni 2011 bertambah 47,05 triliun rupiah.

Hambatan TerbesarMenurut Dani, kalau pemerin-

tah tidak melakukan moratorium utang maka akan sulit untuk me-nerapkan anggaran berimbang. “Bayangkan saja, di tahun 2011, pemerintah harus membayar be-ban bunga utang dan cicilan pokok

dalam dan luar negeri sebesar 240 triliun rupiah atau 20 persen dari APBN. Tahun 2010, realisasinya 215 triliun rupiah. Inilah hambatan terbesar,” jelasnya.

Sebenarnya, kata Dani, politik anggaran berimbang ini bukan hal baru. Balance budget sudah per-nah diterapkan pada jaman peme-rintahan orde baru. Namun me-nurut format orde baru, anggaran berimbang tetap saja ditopang oleh penarikan seluruh utang luar negeri.

“Kalau balance budget diarti-kan sebagai anggaran berimbang agar tidak tercipta defi sit anggaran karena ditopang oleh penarikan utang yang besar, saya kira bukan solusi,” jelasnya.

Sedangkan Wakil Ketua Panja Hutang Piutang Komisi XI DPR, Abdilla Fauizi Achmad menga-takan politik anggaran berim-bang memang harus diterapkan guna menghindari Indonesia dari perangkap utang. Pasalnya, strategi pemerintah berburu utang untuk menutup defi sit anggaran APBN kurang efektif. Faktanya, tinggi-nya utang luar negeri berdampak negatif bagi anggaran negara.

“Sebenarnya, kami sudah meng-ingatkan pemerintah berkali-kali mengenai hal itu. Tetapi pemerin-tah kurang memberi respons,” ka-tanya. � ito/lex/AR-2

JAKARTA – Perekonomian Indo-nesia tidak bisa lepas dari perkem-bangan ekonomi global, terutama di Amerika Serikat (AS). Oleh kare-na itu, penurunan peringkat utang AS berpotensi memengaruhi rating utang Indonesia yang kini berupaya mencapai level kawasan investa-si andalan (investement grade). Ancaman serupa mengintai Pran-cis karena terimbas krisis utang di beberapa negara Eropa.

Seperti diketahui, selama ini, lembaga pemeringkat internasio-nal selalu memberikan penilaian kondisi perekonomian Indonesia sangat baik dan berpotensi me-raih investment grade. Indonesia kini ditempatkan oleh Standard & Poor’s (S&P), Fitch, dan Moody’s hanya satu level di bawah invest-ment grade.

“Namun, bersamaaan dengan penurunan rating utang AS, bisa jadi akan memengaruhi rating Indonesia. Artinya, harapan untuk menjadi investment grade terpaksa harus ditunda dulu,” kata penga-mat ekonomi dari Universitas Para-madina, Wijayanto, di Jakarta, Se-nin (8/8).

Pengamat ekonomi dari Univer-sitas Indonesia, Aris Yunanto, me-nambahkan dampak penurunan

rating utang AS kini baru terasa secara psikologis. Hal itu ditandai dengan anjloknya indeks harga sa-ham gabungan di pasar modal. Na-mun, untuk jangka menengah, sek-tor produksi yang berbahan baku barang impor dari AS akan terpu-kul. Sebaliknya, pasar ekspor Indo-nesia ke AS pasti akan tertekan saat ekonomi domestik AS turun. “Jadi, yang terkena imbas adalah sektor yang mengimpor bahan baku dari AS dan sektor yang mengekspor produk ke AS,” ujar dia.

Sebelumnya, dikabarkan In-donesia sulit menghindar dari dampak negatif krisis ekonomi AS setelah S&P menurunkan pering-kat utang AS dari AAA menjadi AA+. Pasalnya, Indonesia selama ini banyak bergantung pada negara Paman Sam, baik dalam investasi langsung maupun perdagangan. Selain itu, RI banyak mengandal-kan pengaruh AS dalam upaya memperoleh fasilitas investasi, khususnya investasi portofolio dan pinjaman dari lembaga keuangan internasional yang berkiblat ke ne-gara adikuasa itu.

Jika AS sebagai raksasa ekonomi dunia dengan infrastruktur yang komplet diperkirakan sulit keluar dari krisis, seperi penilain negative

outlook dari S&P, Indonesia yang dikenal kekurangan infrastruktur memadai kemungkinan besar akan jatuh dalam krisis yang lebih dalam jika tidak segera berbenah.

Pemerintah disarankan mengu-rangi kebergantungan secara poli-tis pada AS dan mulai membangun secara serius ekononomi kerakyat-an dan sektor riil. Ini merupakan salah satu cara menghindari efek domino penurunan peringkat AS terhadap peringkat Indonesia.

Menurut Wijayanto, masalah yang sesungguhnya akan muncul ketika pemerintah AS gagal menge-luarkan kebijakan jangka mene-

ngah dan panjang untuk mengak-hiri defi sit ganda atau twin defi cit ialah defi sit neraca perdagangan dan defi sit anggaran pemerintah yang terjadi secara simultan.

“Apabila itu terjadi, maka akan terjadi krisis kepercayaan atas dol-lar AS dan surat utang pemerintah AS. Dan kemungkinan selanjutnya adalah terjadinya krisis ekonomi baru,” jelas dia.

Situasi itu, kata Wijayanto, sa-ngat memungkinkan karena untuk mengurangi defi sit neraca perda-gangan AS dengan China bukanlah hal yang mudah sebab kebergan-tungan pada impor sudah merasuk ke struktur perekonomian AS. Lagi pula, AS tidak lagi memproduksi barang-barang yang mereka bu-tuhkan sehari-hari akibat tingginya biaya produksi di dalam negeri.

Sedangkan Aris berpendapat ke depan, Indonesia harus meman-faatkan momentum jika hot mo-ney kembali lagi dengan mengikat dana tersebut untuk mengembang-kan proyek infrastruktur. “Ke depan investor akan memilih negara-ne-gara yang perekonomiannya stabil, seperti Singapura dan Malaysia. Ini memungkinkan karena kedua ne-gara itu tidak mengandalkan ang-garannya dari utang,” kata Aris.

Cadangan EmasMenyusul krisis utang AS, harga

komoditas emas di pasar global me-nembus rekor baru, yakni di atas 1.700 dollar AS per ounce. Menurut ekonom dari EC-Th ink, Telisa Falian-ty, perburuan komoditas logam mu-lia menjadi cadangan devisa sebuah negara selain dollar AS tengah men-jadi tren. Ini terjadi setelah satu bank di AS mulai mengenakan biaya atas deposito atau negative rate.

Beberapa negara ASEAN se-perti Th ailand, menurut Telisa, secara diam-diam meningkatkan cadangan emas. Oleh karena itu, ia menyarankan Bank Indonesia (BI) dapat mempertimbangkan pe-ningkatan cadangan devisa emas dari kepemilikan saat ini meski ti-dak dalam jumlah yang ekstrem.

Langkah ini, kata dia, merupa-kan upaya mendiversifi kasi basket cadangan devisa bukan hanya dol-lar AS dan emas, tetapi beberapa mata uang yang dijadikan transaksi perdagangan seperti renmimbi, euro, bahkan dollar Singapura.

Sementara itu, hasil pertemu-an darurat negara anggota G20 memutuskan untuk bertindak bersama-sama menstabilkan pasar keuangan dan melindungi pertum-buhan. � AFP/fan/fi a/lex/WP

Buronan Interpol

Nazarudin Carter Pesawat ke Kolombia

Krisis Global

Peringkat Indonesia Bisa Terimbas Penurunan Amerika

Pengelolaan APBN I Bunga dan Cicilan Utang Rp240 Triliun

Anggaran Berimbang Harus Didukung Moratorium Utang

DOK UNIVERSITA INDONESIA

Aris Yunanto

www.koran-jakarta.com

KORAN JAKARTASelasa, 9 Agustus 2011

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)Terbit 24 HalamanEdisi 1119/Tahun IV

5 I Tantangan ASEANNegara-negara ASEAN harus memiliki fl eksibilitas yang tinggi untuk menghadapi tantangan baru di masa datang.

RUMGAPRES/ABROR RIZKI AFP/ROSLAN RAHMAN

7 I Taufi k MelenggangTaufi k Hidayat melenggang pada babak pertama Kejuaraan Dunia Bulu Tangkis 2011. Taufi k mengalahkan lawannya Rodrigo Pacheco.

Twitter@koran_jakarta

FacebookKoran Jakarta

Mobile Websitem.koran-jakarta.com

Hotline021 - 319 355 33

SMS UNTUK BERLANGGANAN

082 1111 555 33Ketik: Reg#Nama#Kota

Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33Fax. +62-21- 315 4601

sirkulasi@koran-jakarta.com

H O T L I N E

FILE

“Sulit kalau ini mau diterapkan. Kalau hanya saran boleh saja.” Jakarta, 9 Februari 2011

“Kami akan laksanakan kebijakan lain terlebih dahulu, yaitu sistem pembatasan warna kendaraan.” Jakarta, 1 Agustus 2011

Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono mengenai kebijakan pembatasan kendaraan dengan model pengaturan warna kendaraan.

IMSAKIYAH RAMADANUNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA

9 RAMADAN 1432 HIJRIAH

IMSAK SUBUH ZUHUR

04.34 04.44 12.00ASAR MAGRIB ISYA

15.22 17.57 19.08SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

NYA

Tanpa moratorium utang, anggaran berimbang praktis kekurangan dana untuk pembangunan.

o

an

DOK KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA/SATIRISumber: Kementerian Keuangan

Defi sit dan Pembiayaan APBN 2006-2011

Sejak 2005 Surat Berharga Negara (SBN) menjadi instrumen utama pembiayaan APBN.

Kenaikan SBN periode 2006-2011, antara lain untuk refi nancing utang lama yang jatuh tempo, dan refi nancing dilakukan dengan utang baru yang mempunyai terms & conditions yang lebih baik.

160 1110987654321

(1)

-

(2)

140

120

100

80

60

40 36

2029

50

1729

5

47

116

89

4

57

8699

91

127

20

0

(20)

(40)(27) (24)

(18) (16)(4) (2)

0

2006 2007 2008 2009 2010* 2011**

90,9 1,3

0,1

1,60,7

1,8

(triliun rupiah)

(% terhadap PDB)

SBN- neto Pinjaman DN & LN- neto Non-Utang - netoDefi sit (Surplus) APBN Defi sit APBN, % terhadap PDB (RHS)

Catatan:APBN 2006-2008 adalah angka PAN/LKPP-Audit ** APBN 2011 * Realisasi Sementara

JAKARTA – Pelarian tersangka ka-sus dugaan suap pada pembangunan Wisma Atlet SEA Games XXVI di Palembang, Sumatera Selatan, Mu-hammad Nazaruddin bersama istri-nya, Neneng Sriwahyuni, dan sejum-lah pengawalnya berakhir Minggu (7/8), setelah aparat penegak hukum setempat menangkap mantan Ben-dahara Umum DPP Partai Demokrat itu di Kota Cartagena, Kolombia.

“Identitasnya diketahui sete-lah polisi mencocokkan sidik jari-nya. Ada 12 kesamaan dalam sidik jarinya,” kata Kepala Divisi Humas Mabes Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam di Jakarta, Senin (8/8).

Sejak kabur dari Singapura, ia ber-pindah ke Vietnam. Nazaruddin, kata Anton, sempat mengecoh petugas pe-mantau dari Indonesia saat akan ter-bang ke Vietnam. “Waktu itu ia meng-aku akan pergi ke Kuala Lumpur.”

Dari Vietnam, Nazaruddin berpin-dah ke Kamboja dengan penerbangan umum. Dari sana ia menyewa pesa-wat khusus (carteran) untuk terbang

dan bersembunyi di Kota Cartagena, Kolombia. Pesawatnya sempat transit di Madrid (Spanyol), Dominika, dan berakhir di Kota Bogota.

“Dia tertangkap petugas polisi setempat saat sedang duduk-duduk di Kota Cartagena, Minggu, 7 Agus-tus 2011 malam, pukul 02.00 waktu negara setempat “ ujar Anton.

Anton menjelaskan pergerakan Nazaruddin mulai terdeteksi ketika pesawat carteran yang ia gunakan singgah di negara Dominika. Pe-tugas keimigrasian setempat men-curigai paspor palsu yang ia guna-kan atas nama M Syahruddin. “Tapi belum jelas paspor itu dibuat di mana,” kata Anton.

Temuan itu pun langsung dilapor-kan ke kantor pusat interpol yang ber-markas di Lyon, Prancis. Sejak laporan itu diterima, pergerakan Nazaruddin terus dibuntuti dengan menerjunkan tim pengintai. “Tim kami berjumlah tujuh orang, lima dari kepolisian, satu dari Direktorat Jenderal Imigrasi, dan satu dari Interpol,” kata Anton.

Data dari Interpol itu direspons oleh pemerintah Indonesia dengan menyesuaikan sidik jari paspor Na-zaruddin tersebut dengan data yang dimiliki penyidik. “Ternyata me-mang benar sama,” kata Anton.

Sementara itu, Menteri Luar Ne-geri Marty Natalegawa mengatakan Nazaruddin menunggu kedatangan tim gabungan dari Mabes Polri dan KPK. ”Kami sedang memfasilitasi tim gabungan kepolisian dan KPK menuju ke Bogota untuk proses pe-mulangan ke Indonesia,” ujar Marty.

Ia menyebut pemulangan Naza-ruddin tersebut dengan istilah de-patriasi, yakni dipindahkan dari su-atu negara dalam rangka kerja sama antara kepolisian dengan Interpol. Hal itu dilakukan karena Indonesia dan Kolombia belum memiliki per-janjian kerjasama ekstradisi. Tetapi, Marty belum bisa menyebutkan ne-gara yang dimaksud.

� ito/eko/way/Ant/AR-1

» Berita terkait …. Hal 2

Akhir Pelarian Muhammad Nazaruddin

20 Mei 2011 : Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD menggelar konferensi pers terkait pemberian uang 120 ribu dollar Singapura dari Nazaruddin kepada Sekjen MK, Janedjri Gaffar. Pemberian uang itu terjadi pada September 2010, sekitar pukul 22.00 WIB, bertempat di Jakarta Selatan.

23 Mei 2011 : Pengurus Dewan Kehor-matan Partai Demokrat memberhentikan Nazarud-din dari jabatan Bendahara Umum Partai Demokrat serta menariknya dari keanggotaan DPR.

23 Mei 2011 : Nazaruddin keluar Indonesia dan masuk ke Singapura.

24 Mei 2011 : Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD mendatangi Ketua KPK Busyro Muqoddas melaporkan tentang pemberian uang dari Naza-ruddin ke Sekjen MK Janedjri Gaffar.

24 Mei 2011 : Surat cegah tangkal (cekal) ke luar negeri diterbitkan Direktorat Jenderal Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM atas permintaan KPK.

7 Agustus 2011 : Pukul 02.00 waktu setempat, Interpol bekerja sama dengan kepolisian Kolombia menangkap Nazaruddin bersama istri, dan beberapa rekannya di Kota Pelabuhan Cartagena, Kolombia.

Jakarta

Singapura

Vietnam

Kamboja

Spanyol

Dominika

Kolombia

21 April 2011 : KPK menangkap Sekretaris Kemenpora Wafi d Muharam, Manajer Marketing PT Duta Graha Indah (DGI) Mohamad El Idris, dan Direktur Marketing PT Anak Negeri, Mindo Rosalina Manulang. Dari pemeriksaan terhadap kasus suap sebesar Rp 3,2 miliar ini, kemudian muncul nama Nazaruddin, sebagai pendiri PT Anak Negeri.

April Mei2011

20 Juni 2011 : Siaran pers Kemenlu Singapura me-nyatakan Nazaruddin telah keluar dari Singapura.

30 Juni 2011 : KPK menetapkan Nazaruddin sebagai tersangka dalam kasus dugaan suap pembangunan Wisma Atlet SEA Games XXVI di Palembang, Sumatera Selatan.

4 Juli 2011 : Nazaruddin resmi menjadi buronan internasional.

5 Juli 2011 : Imigrasi men-cabut paspor Nazaruddin.

22 Juli 2011 : Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono meng-gelar konferensi pres di Kantor Kepresidenan dan meminta Nazaruddin pulang ke Indonesia untuk mempertanggungjawabkan perbuatannya.

JuniJuli 2011

Rute Pelarian Nazarudin

BOGOTA

VENEZUELAPANAMA

BRASILIAEKUADOR

Pasto

Cali

Mitu

IbagauePereira

Medellin

Bucaramanga

CucutaTurbo

Cartagena

BarranquillaSanta Marta

Puerto Bolivar Laut Karibia

SamuderaPasifi kutara

Buenaventtura

KOLOMBIA

KORAN JAKARTA/REPIANTO

JAKARTA – Kendati pemi-lihan presiden (pilpres) baru akan dilangsungkan pada 2014, belakangan partai-partai sudah mulai memunculkan nama ca-lon presiden (capres). Seharus-nya, kontestasi tersebut belum terjadi mengingat masih lama-nya pilpres berlangsung.

“Ini masih lama sekali, 3,5 tahun lagi. Masih terlalu awal, nanti keburu lupa,” ujar mantan Wakil Presiden Jusuf Kalla sebe-lum menerima kunjungan Ke-tua Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Irman Gusman beserta rombongan di Kantor Palang Merah Indonesia (PMI), Senin (8/8). Dalam wacana pencapre-san belakangan ini, nama Kalla juga tidak luput dinominasikan sebagai salah satu calon dari Partai Golkar.

Menanggapi hal tersebut, selain kembali menegaskan bahwa terlalu dini untuk bicara capres saat ini, dia mengatakan

bahwa hal itu tentunya bukan sesuatu yang mudah. Satu sya-rat mutlak yang dibutuhkan, adalah dukungan penuh dari rakyat. “Apakah bangsa ini ma-sih butuh (saya),” tandasnya.

Selain itu, menurutnya, juga harus dipertimbangkan mengenai siapa kompetitor, peta dukungan, serta tingkat kemungkinan kandidat untuk menang. “Tapi ini kan masih lama,” tukasnya.

Sebagaimana diketahui, Kal-la pada Pilpres 2009 ikut men-calonkan diri sebagai capres, berpasangan dengan Wiranto. Namun, pasangan yang di-usung Partai Golkar dan Par-tai Hanura itu berada di posisi juru kunci dari tiga pasangan calon, di bawah SBY-Boediono dan Megawati Soekarnoputri-Prabowo Subianto

Empat CalonSementara itu masih terkait

dengan wacana pencapresan, Wakil Ketua Umum DPP Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Lukman Hakim Saifuddin me-nyatakan bahwa pihaknya se-dang melakukan penelusuran terhadap sejumlah orang yang dipandang layak untuk diaju-kan sebagai capres 2014. Bagi partainya, sosok yang pantas

untuk menjadi presiden adalah orang yang dapat menguasai serta memberikan solusi atas semua permasalahan yang di-hadapi bangsa Indonesia.

“PPP sebenarnya sedang memantau empat calon yang sedang diikuti rekam jejaknya, integritasnya, penguasaannya terhadap persoalan bangsa, dan upaya untuk memecahkannya kita ikuti terus. Tetapi, belum saatnya diwacanakan sekarang ini,” ungkap Lukman.

Dia memastikan bahwa ke-empat orang tersebut berasal dari luar PPP. Calon-calon yang akan diajukan bisa saja berasal dari tokoh parpol lain, dan juga dari tokoh-tokoh nonparpol. Lukman memberikan sedikit bocoran bahwa calon-calon tersebut berusia sekitar 40 ta-hun sampai 60 tahun.

Ditegaskan, pada dasarnya masalah usia bukanlah sebuah pertimbangan yang utama. Hal

yang paling utama adalah calon yang akan diajukan itu memi-liki kapabiltias dan integritas, yang terkait dengan kejujuran serta karakter diri.

“Kapabilitas kemampuan membaca persoalan di nega-ra ini dan mencari solusi per-soalan. Masalah umur itu re-latif, kalau umur 70-an tapi memunyai fi sik, kemampuan, dan integritas yang baik, kena-pa tidak. Sebaliknya, kalau usia muda tetapi tidak memiliki se-mua itu juga, untuk apa,” tegas Lukman.

Dia sependapat dengan per-nyataan Kalla bahwa persoalan capres belum tepat untuk dibi-carakan pada saat ini. Pasalnya, pilpres baru akan digelar pada 2014 mendatang.

“Pilpres masih jauh, lebih baik wacana ini kita tangguh-kan. Lebih baik ke persoalan masyarakat,” katanya.

� har/P-3

Mensos Dukung Mafi a Pengemis Anak Dipidanakan

YOGYAKARTA – Di bulan Ramadan ini, jumlah pengemis anak bahkan bayi yang berfungsi untuk memancing rasa iba, di jalan-jalan maupun di masjid-masjid bertambah ba-nyak. Secara tegas, Menteri Sosial Salim Segaf Al-Jufri men-dukung penuh upaya masing-masing pemerintah daerah untuk mempidanakan mafi a yang mempekerjakan anak-anak di bawah umur untuk mengemis itu.

“Kalau ada yang bawa anak kecil untuk memancing sim-pati, maka orang dewasa yang membawa itu yang harus dipidanakan,” tegasnya usai penyerahan jatah hidup di Ru-mah Dinas Bupati Sleman, Senin (8/8).

Menurut perkiraannya, para pengemis di jalan-jalan yang membawa anak kecil itu tidak beraksi sendiri saat beroperasi, melainkan terdapat mafi a di belakangnya yang memfasilitasi dan mendukung (backing) mereka.

Di luar mafi a pengemis, anak-anak yang terpaksa tu-run di jalanan juga memiliki faktor yang beragam, sehing-ga butuh pendekatan yang berbeda untuk mengentaskan mereka. “Kalau merazia anak di jalanan itu melanggar hak asasi anak. Kami sedang merumuskan strategi pengentasan anak dari jalanan,” tandas Salim.

Mensos menargetkan, pada 2014 mendatang sudah tidak ada lagi anak-anak yang meminta-minta di jalan. Jumlah-nya sendiri mencapai 230 ribu anak. “Kami juga minta, su-paya masalah ini tidak hanya di Kemensos saja, melainkan pemerintah daerah memiliki kewajiban yang lebih tinggi,” terang Salim. � YK/N-1

2 ®

Selasa9 AGUSTUS 2011

VARIA

NASIONAL & POLITIK

TNI Berhasil Menciptakan Prototipe Kendaraan Perintis

JAKARTA – TNI sukses menciptakan prototipe kendara-an perintis (rantis) dengan 4-Wheels Drive (4WD atau 4 x 4) yang bisa digunakan dalam segala kondisi jalan. Kendaraan ini dapat digunakan di medan yang berat seperti tanjakan terjal, jalan licin atau pun jalan yang berlumpur.

Demikian dikatakan Kepala Subdinas Materiil Utama, Dinas Penelitian dan Pengembangan TNI AD, Kolonel Kav Rihananto, saat menyerahkan prototipe Rantis hasil Work-ing Group TNI kepada Panglima TNI Laksamana Agus Su-hartono di Mabes TNI Cilangkap, Senin (8/8).

Rihananto yang juga menjabat sebagai kepala Pelaksana Kegiatan Rantis 4 x 4 ini mengatakan, beberapa negara telah mengadopsi kendaraan taktis 4 x 4 untuk kepentingan mi-liternya seperti AS (Humvee), Italia (Iveco), Cina (DongFeng Humvee), Spanyol (Euro Vamtac), Brazil (AV-VB4 RE 4 x 4 Guara), Prancis (Sherpa) dan beberapa negara lainnya.

Cara kerja dari kendaraan 4 x 4 adalah mesin dihubung-kan dengan diferensial tengah (transfer case) yang membagi tenaga ke roda belakang dan roda depan karena pada saat menggunakan penggerak empat roda, penggunaan energi lebih tinggi. “Biasanya penggerak empat roda hanya digu-nakan pada saat dibutuhkan saja, dengan mengaktifkan melalui tombol atau tuas tertentu,” jelasnya.

Panglima TNI berharap prototipe rantis 4 x 4 itu terus disempurnakan, sehingga dapat menghasilkan desain yang maksimal sesuai kebutuhan pengguna. � way/P-3

Taiwan Buka Peluang Kerja bagi 40.000 TKI

JAKARTA – Taiwan membu-tuhkan sedikitnya 40.000 orang Tenaga Kerja Indonesia (TKI) un-tuk bekerja di bidang konstruksi, sektor kelautan sebagai anak buah kapal ikan, dan sektor kesehatan sebagai perawat lanjut usia (care-takers).

“Perluasan pasar kerja di ne-gara itu masih terbuka karena kondisi perekonomian di Taiwan cukup bagus. Mereka membutuh-

kan tenaga-tenaga kerja terampil sektor formal dan infor-mal,” kata Dirjen Pembinaan Penempatan Tenaga Kerja (Binapenta) Kemenakertrans Reyna Usman di Jakarta, Se-nin, (8/8).

Berdasarkan data Kamar Dagang Ekonomi Indonesia (KDEI), hingga akhir Juli 2011, terdapat 166.261 orang TKI bekerja di Taiwan, di antaranya 87 persen bekerja di sektor domestik dan sisanya, sebanyak 13 persen, bekerja di sektor semiformal dan formal, di antaranya di bidang manufaktur, ke-sehatan, pelaut atau anak buah kapal dan sektor konstruksi.

“Pemerintah akan memanfaatkan peluang kerja sektor formal dan informal itu dengan cara mempersiapkan ca-lon TKI yang hendak bekerja dengan keterampilan yang memadai, sesuai dengan lowongan pekerjaan yang dibu-tuhkan,” ujar Reyna.

Diharapkan, lanjut Reyna, peluang kerja di Taiwan ini menjadi salah satu alternatif negara penempatan selain kawasan Timur Tengah.

Pemerintah tidak hanya memperhatikan peluang kerja di Taiwan dan kualitas calon TKI sebelum diberangkatkan ke negara itu. Tapi, juga TKI purna penempatan melalui pro-gram motivator untuk calon TKI, sekaligus mengajarkan ba-hasa Mandarin dan karakteristik keluarga Taiwan. � cit/N-1

Reyna Usman

DOK/KJ

CARTAGENA – Duta Besar Republik Indonesia untuk Ko-lombia, Michael Manufandu, menyatakan saat ditangkap di Cartagena, Nazaruddin beren-cana melanjutkan pelariannya ke Venezuela. “Dia baru empat hari di Cartagena, dan akan menuju Venezuela,” kata Mi-chael, Senin (8/8) di Cartagena, Kolombia.

Michael menambahkan, Nazaruddin masuk ke Kolom-bia melalui ibu kotanya, Bo-gota, pada 22 Juli 2010. Naz-aruddin sempat beristirahat di Bogota dan kemudian melan-jutkan perjalanannya ke Carta-gena, sebuah kota pantai di tepi perairan Karibia yang terkenal dengan air lautnya yang hangat lagi cemerlang.

“Ada pantai, laut, paduan bangunan-bangunan klasik dan gedung bertingkat, kota ini sangat indah,” kata Michael.

Nazaruddin ditangkap saat

sedang bersantai-santai di pan-tai kota wisata ini. “Dia duduk di tempat umum saat ditangkap oleh dua orang polisi setempat,” ujarnya.

Saat ditangkap, Nazaruddin tak mengakui identitas aslinya. Ia justru menunjukkan paspor palsu atas nama Syahruddin. Namun, karena sidik jari dalam paspor palsu tersebut identik dengan identitas Nazaruddin, polisi menahannya. “Polisi se-tempat berkoordinasi dengan Kedutaan, sehingga kami dapat mendampingi pemeriksaan-nya.”

Saat ini Nazaruddin telah dibawa ke Bogota. “Untuk pro-ses pemulangannya, kami ma-sih menunggu arahan dari pe-merintah pusat,” kata Michael.

Michael mengaku sudah berbincang panjang lebar de-ngan Nazaruddin di Cartagena. Secara fi sik, menurut Michael, ciri-ciri Nazaruddin identik

dengan apa yang selama ini di-sebutkan. “Yang bersangkutan minta selalu didampingi terus oleh Dubes,” ujarnya.

Sementara itu, Minister Counselor Kedutaan Besar RI di Bogota, Kolombia, Made Subagia, menambahkan saat ditangkap di Cartagena, Kolom-bia, Minggu (7/8) malam, ter-sangka kasus suap Wisma Atlet SEA Games, Muhammad Naz-aruddin menggunakan paspor asli tapi palsu (aspal) atas nama M Syahruddin. “Paspor itu di-keluarkan oleh Kantor Imigrasi Medan,” kata Minister Counsel-or Kedutaan Besar RI di Bogota, Kolombia, Made Subagia.

Selain itu, menurut Made, dalam paspor tersebut tercatat Nazaruddin pertama kali me-ninggalkan Indonesia melalui Medan. “Dia terbang dari Ban-dara Polonia, Medan,” ujarnya.

Kepastian bahwa pria yang ditangkap di Kolombia itu adalah Nazaruddin, diperkuat dari kesamaan paspor palsu atas nama Syahruddin dengan paspor asli Nazaruddin yang

telah ditarik saat dia menjadi buronan Interpol. “Sidik jari ke-dua paspor itu identik.”

Teliti PasporTertangkapnya Nazaruddin

itu memaksa petugas imigrasi meneliti paspor palsu Nazarud-din dengan nama M Syahrud-din. Salah satu kantor imigrasi yang akan meneliti paspor pal-su Nazaruddin adalah Kantor Imigrasi Polonia Medan.

Kepala Kantor Wilayah Hu-kum dan HAM Sumatra Utara Baldwin Simatupang mengata-kan, dia sudah memerintah-kan agar Kepala Imigrasi Kelas I Polonia Medan melaporkan jumlah pembuat paspor dan jumlah orang yang bepergian ke luar negeri melalui Sumatra Utara, khususnya Kantor Imi-grasi Polonia Medan.

“Kami menerima berbagai pertanyaan tentang kemung-kinan Nazaruddin terbang ke Singapura dari Bandara Polonia Medan. Untuk memastikannya, saya akan minta laporan dari Kepala Imigrasi Polonia, be-

sok,” kata Simatupang.Menurut Simatupang, siapa

pun bisa berangkat ke Singa-pura lewat Bandara Polonia. Namun jika menggunakan paspor palsu, kecil kemung-kinan Imigrasi Polonia keco-longan. “Karena setiap bulan, laporan lalu lintas imigrasi dan pencetak paspor baru selalu disampaikan kepada Kakanwil Hukum dan HAM,” ujar Sima-tupang.

“Jika Nazaruddin memakai paspor palsu bulan Mei lalu, maka saya pasti tahu,” tambah Simatupang.

Sementara itu Humas Imi-grasi Kelas 1 Polonia Medan, Khairil membenarkan pihak-nya mengeluarkan paspor atas nama M Syahruddin tahun 2008. Tetapi dia menampik bahwa foto yang dipasang di paspor itu adalah foto Naz-aruddin. “Kami memang per-nah mengeluarkan paspor atas nama M Syahruddin tahun 2008. Tapi fotonya bukan foto Na zaruddin,” kata Khairil.

� Ant/MD/AR-1

Nazaruddin ditangkap saat sedang bersan-tai-santai di pantai kota wisata Cartagena.

Penegakan Hukum I Paspor Aspal Diterbitkan oleh Kantor Imigrasi Medan

Nazaruddin Hendak ke Venezuela

JAKARTA – Hasil survei Ba-dan Pusat Statistik (BPS) meng-ungkapkan, tingkat kepuasan jemaah haji Indonesia 2010 ber-ada di level rendah pada pela-yanan katering dan transportasi haji. Bahkan, pelayanan kater-ing mendapat penilaian teren-dah yaitu hanya mencatatkan nilai indeks 75,68 persen.

Menurut Kepala BPS Rus-man Heriawan, persoalan kater-ing dan transportasi merupakan sektor yang banyak dikeluhkan oleh jemaah. “BPS menangkap buruknya penyediaan termos makanan, serta transportasi dan pemondokan terutama di daerah kerja Armina,” kata Rus-man, di Jakarta, Senin (8/8).

Terkait perbaikan kualitas katering, jemaah memberikan

saran agar cita rasa dan variasi menu lebih diperhatikan. Juru masak sebaiknya dari orang In-donesia, kemudian kebersihan-nya, kesigapan penyediaan dari sisi waktu dan tempat, serta sistem pembagian yang lebih merata dan adil, agar lebih di-tingkatkan.

Rusman menyarankan agar pada penyelenggaraan haji 2011, petugas haji harus lebih fokus untuk menjalankan tugas-nya. “Artinya, tidak boleh sibuk sendiri mementingkan ibadah pribadinya ketimbang men-jalankan tugas,” ujar Rusman.

Namun Rusman mengata-kan, hasil survei indeks kepua-saan jemaah haji BPS me-nyebutkan, 81,45 persen jemaah haji puas dengan pelayanan pe-

merintah. Kepala BPS Rusman Heriawan mengatakan, kepua-san tertinggi ada pada aspek pelayanan petugas pelayanan petugas kloter, yakni mencapai 88,88 persen. Penilaian tinggi lainnya ada pada aspek pela-yanan ibadah 85,95 persen, dan petugas nonkloter 83,64 persen.

Aspek lain yang dinilai ada-lah pelayanan umum 83,15 per-sen, akomodasi pemondokan 79,95 persen, serta transportasi 76,82 persen. Dalam melakukan survei, BPS membagi sampel dalam empat daerah kerja, yak-ni Jeddah, Mekkah, Madinah, dan Satop Armina.

Pada masing-masing daerah ditempatkan 2.500 kuesioner. Dengan demikian total kue-sioner yang disebar mencapai

10.000. Namun, kata Rusman, hanya 4.000 jemaah yang me-ngembalikan yang kemudian diolah menjadi indeks seba-nyak 3.929 kuesioner.

Dari empat daerah, pela-yanan tertinggi berada Madi-nah dengan indeks kepuasan mencapai 87,33 persen. Selan-jutnya adalah Jeddah 83,79 per-sen, Mekkah 81,27 persen, dan Armina 79,41 persen. “Armina tidak mungkin mengalahkan Madinah karena fasilitas di Ar-mina hanya berupa tenda yang masing-masing pelengkapnya dengan keadaan darurat. Aki-batnya, banyak keluhan dari Armina,” tutur Rusman.

Siap PerbaikiMenteri Agama Suryadhar-

ma Ali meminta publik menggu-nakan hasil survei BPS sebagai bahan rujukan untuk memberi penilaian. Meski demikian, Me-nag ber janji untuk memperbaiki pe layanan haji, khususnya kate-ring dan transportasi. Untuk mengatasi masalah katering, ke depan pemerintah akan meng-gunakan lebih banyak koki di-banding tahun lalu.

Perubahan lain untuk mem-perbaiki kualitas katering adalah pola distribusi makanan. Jika se-lama ini menggunakan pola dis-tribusi prasmanan, maka ke de-pan akan diubah menjadi boks.

Untuk transportasi, Menag ber janji memperbaiki ketepat-an wak tu penerbangan, pe mon-dokan pada 2011 akan di ting-katkan kualitasnya. � cit/N-1

Ibadah Haji

Pelayanan Katering Paling Banyak Dikeluhkan

Pemimpin Negara

Terlalu Dini Membahas Calon Presiden 2014

ANTARA/JAFKHAIRI

Jusuf Kalla

KORAN JAKARTA/M YASIN

» Revitalisasi Proklamasi

» Sejumlah tokoh bangsa berdoa sebelum memulai pertemuan bertema “Revitalisasi Semangat Proklamasi Kemerdekaan dan Akhlak Kepemimpinan” di Jakarta, Senin (8/8) malam. Pertemuan itu dihadiri di antaranya Ali Yafi e, Anwar Nasution, Permadi, Adnan Buyung Nasution, Hariman Siregar, Mulyana W Kusuma, dan Sukardi Rinakit. Mereka membahas sejumlah permasalahan bangsa dalam rangka menyambut HUT ke-66 proklamasi kemerdekaan RI.

» Putusan Sela

» Terpidana kasus mafi a pajak, Gayus Tambunan mengikuti sidang pembacaan putusan sela kasus dugaan korupsi dan pencucian uang di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, Senin (8/8). Dalam putusan sela itu majelis hakim memerintahkan jaksa penuntut umum untuk melanjutkan sidang dan pemeriksaan terhadap perkara Gayus.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

terhadap kritik-kritik masyarakat itu. Jadi kita harapkan semua pihak memberikan mafaat bagi keimanan masyarakat dengan penanaman nilai-nilai ke dalam masyarakat itu sendiri,” tegasnya.

Akan tetapi, kata Suryadharma, kalau Ramadan diisi dengan lawakan yang sangat intens setiap malam, sep-ertinya itu cuma sekadar menghibur tapi tidak menanamkan nilai apa pun, seperti nilai ibadah.

“Kita juga serbasalah, kalau dila-rang dikatakan nanti membatasi kebe-basan pers gitu yah. Namun demikian, kita harap semua pihak juga dengar apa yang dikeluhkan masyarakat. Ininya orientasinya jangan komersial begitu. Yah nggak?” tandasnya.

Sementara itu, ulama Sumatra Ba-rat, Prof Syamsul Bahri Khatib, menilai

tayangan waktu sahur dan berbuka terutama acara komedi hanya membe-rikan hiburan terhadap otak, namun tidak memberikan pencerahan bagi jiwa dan mengajak masyarakat untuk lebih dekat dengan Allah.

“Tayangan televisi saat sahur dan berbuka lebih banyak menampilkan program komedi yang minim nilai religius dan jauh dari nilai-nilai Rama-dan,” tegasnya.

Syamsul Bahri Khatib yang juga menjabat Ketua Majelis Ulama Indo-nesia Sumatera Barat ini menegaskan tayangan tersebut bertentangan de-ngan nilai-nilai Ramadan sebab seha-rusnya tayangan televisi lebih banyak ditayangkan program yang membuat penonton semakin dekat kepada Allah. “Tayangan televisi seharusnya memberikan nilai-nilai yang baik serta

pencerahan bagi masyarakat dan menjadikan mereka semakin meng-hayati nilai-nilai Ramadan,” ujarnya,

Lebih lanjut, Syamsul mengatakan fenomena yang terjadi saat ini penye-lenggara televisi berusaha mengemas acara yang menarik agar banyak ditonton masyarakat. Jika acara yang ditayangkan mendapat rating tinggi akan menunjang keberlangsungan sta-siun televisi tersebut. “Namun, jangan sampai karena mengejar rating, nilai-nilai dan pesan Ramadan yang hendak disampaikan menjadi bias,” kata dia.

Ia berpesan kepada masyarakat agar lebih selektif dalam memilih acara televisi saat Ramadan. “Sebaik-nya menonton acara yang memiliki nilai kebaikan dan meningkatkan ilmu dan pemahaman terhadap agama.”

� cit/Ant/G-1

Siaran Keagamaan I Menag Nilai Acara Televisi Selama Ramadan Tak Mendidik

Tayangan Sahur Dievaluasi

® 3Selasa9 AGUSTUS 2011

“Bersahurlah! Karena pada makan sahur itu terdapat berkah.”

MUTIARA RAMADAN

(HR Bukhari dan Muslim)

CURHAT PUASA

PAK Kiai, saya memunyai pengalaman saat berpuasa.

Siang hari ketika puasa dan tertidur saya bermimpi

tentang makanan enak. Ketika terbangun saya mengiler sampai basah

bibir saya. Apakah bisa mengurangi keutamaan ber-puasa dan bagaimana tidur siang saat berpuasa?

Nino, Jakarta Barat

Mimpi Anda itu tidak membatalkan puasa. Yang “membatalkan” berkenaan dengan “khayalan” Anda yang dalam hal ini tentang makanan enak.

Berpuasa itu perlu membersihkan juga hal-hal yang bisa mengganggu pikiran. Hal ini agar supaya pikiran kita fokus atau konsentrasi penuh dalam menjalankan puasa.

Mengenai tidur siang saat berpuasa boleh-boleh saja. Dengan tidur secukupnya, kita niati agar kita bisa menghindari perbuatan yang tidak bermanfaat saat berpuasa dan juga agar malam harinya kita bisa beribadah dengan baik. Yang penting, jalan-kan puasa dan tingkatkan ibadah, hal itu akan dapat meraih keutamaan berpuasa.

bersama: Said Aqil Siradj

PAK KK pen

bersama: S

Curhat seputar puasa dikirim ke Email redaksi@koran-jakarta.com,

redaksiramadan@yahoo.co.id atau SMS ke 081381817227

Tayangan televisi seharusnya memberikan nilai-nilai yang baik serta pencerahan bagi masyarakat dan menjadikan mereka semakin menghayati nilai-nilai Ramadan.

JAKARTA – Kementerian Agama melakukan penelitian terhadap sejumlah tayangan televisi yang tidak mengandung unsur pendidikan selama bulan Ramadan.

“Litbang (Kemenag) tengah meneliti siaran TV, terutama sahur. Nanti hasil-nya akan dikasih tahu kepada TV yang bersangkutan untuk perbaiki kualitas-nya,” kata Menteri Agama Suryadharma Ali seusai jumpa pers di kantor Pusat Badan Pusat Statistik (BPS), Jakarta, Senin (8/8).

Menurut Menag, konten tayangan televisi selama bulan Ramadan sebaik-nya berisi program bermanfaat yang berisi nasihat bagi kaum muslimin yang akan menjalankan puasa. ”Se-harusnya 80 sampai 90 persen berisi dakwah,” tuturnya.

Menag menilai tayangan televisi saat Ramadan kali ini masih jauh dari unsur mendidik. Yang ada justru tayangan yang kental dengan nuansa lawakan konyol yang tidak bermanfaat.

Sebelumnya, pada acara puasa ber-sama di kediaman Marzuki Alie, Jumat (3/8), Suryadharma Ali mengakui ada penyimpangan dalam tayangan televisi saat waktu sahur yang mengedepankan lawakan dibandingkan keagamaan. “Memang saya dapat keluhan seperti itu, tayangan imsak Ramadan lebih ba-nyak lawaknya daripada pesan-pesan Ramadan,” ujar Suryadharma.

Suryadharma berharap pengelo-la televisi mau memperhatikan kritik masyarakat agar momentum Rama-dan bisa terasa membawa kemajuan. “Supaya media melakukan evaluasi

Suasana Religi

Puasa di Malaysia Lebih Khusyuk

Safari Ramadan

Presiden Buka Bersama di Mabes TNI

TAYANGAN RAMADAN lSatu keluarga menonton tayangan televisi saat santap sahur pada bulan Ramadan beberapa waktu lalu. Tayangan televisi, terutama saat sahur dinilai tak mendidik, karena banyak memunculkan lawakan dan komersial, dari-pada nilai-nilai keagamaan.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KUALA LUMPUR – Se-jumlah pekerja profesional asal Indonesia di Malaysia menyatakan bahwa suasana Ramadan di Negeri Jiran itu jauh lebih terasa karena ada aturan yang menghukum siapa pun yang tidak meng-hormati orang berpuasa.

“Secara umum, tidak ter-lalu jauh berbeda dengan di Indonesia, namun di Malaysia saya nyaris tidak menemukan warung makan yang buka saat siang hari selama Ramadan,” kata salah seorang warga asal Lampung yang sedang menjalankan ibadah puasa di Malaysia, Evi, 35 tahun, di Kuala Lumpur, Senin (8/8).

Evi yang keseharian-nya bekerja sebagai staf di Wisma Provinsi Lampung itu menceritakan pengala-mannya selama lima hari menjalankan ibadah puasa di Malaysia. “Saat hari libur warga Malaysia rata-rata ma-las keluar dan lebih memilih menjalankan ibadah puasa mereka di rumah, jadi jalanan

terasa sangat lengang,” kata perempuan yang tiba di Kuala Lumpur pada Sabtu (6/8) itu.

Menurut dia, suasana Ramadan di Malaysia secara umum tidak berbeda jauh dengan di Indonesia. Bebe-rapa persamaan yang dapat ditemukan di Malaysia dan Indonesia, di antaranya ada-lah menjamurnya penjual takjil (makanan ringan untuk berbuka puasa) di beberapa lokasi tertentu sepanjang Ramadan.

Selain itu, suasana jalanan di sekitar masjid di Malaysia saat memasuki Tarawih akan dipadati kendaraan sehingga kemacetan tidak terhindar-kan. Sedangkan perbedaan mencolok adalah aturan ketat bagi warga untuk menghor-mati orang yang menjalankan ibadah puasa dengan tidak makan dan minum di tempat umum.

Seorang warga lokal yang berprofesi sebagai sopir taksi di Malaysia, Anuar, 40 tahun, menceritakan sanksi bagi

warga yang melanggar aturan tersebut sangat berat. “Jangan sekali-kali makan dan minum di tempat umum selama Ra-madan di Malaysia, Anda bisa ditangkap polisi,” katanya de-ngan logat bahasa Melayu.

Dia menceritakan hukum-an bagi orang yang melanggar aturan tersebut adalah denda sebesar 1.800 ringgit atau apabila dinilai dengan mata uang rupiah adalah sekitar 5,4 juta rupiah.

Selain itu, hukuman lain bagi pelanggar aturan terse-but, menurut Anwar, adalah diarak keliling kota dengan mobil jenazah, entah dia bercanda atau serius.

Sedangkan waktu berbuka puasa di Malaysia juga sem-bilan puluh menit lebih lama dibandingkan di Indonesia, yaitu pada pukul 19.29 waktu setempat (pukul 18.29 WIB, waktu Indonesia).

Meski demikian, waktu subuh di Malaysia baru dimu-lai sekitar pukul 05.42 waktu Malaysia. � Ant/G-1

JAKARTA - Presiden Susilo Bambang Yudhoyono didam-pingi Ibu Ani Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono ber-sama Ibu Herawati Boediono berbuka puasa bersama di Mabes TNI di Cilangkap, Se-nin (8/8).

Hadir dalam buka puasa bersama Panglima TNI Lak-samana TNI Agus Suhartono dan ketiga kepala staf angka-tan darat, laut dan udara. Da-lam kegiatan rutin yang juga dihadiri beberapa menteri Kabinet Indonesia Bersatu II itu, hadir pula para purnawi-rawan TNI.

Kegiatan buka puasa ber-sama yang diadakan di GOR Ahmad Yani Mabes TNI itu diawali dengan siraman ro-hani dari Ketua PB Nahdlatul Ulama KH Said Agil Siradj.

Dalam ceramahnya, Said Aqil Siradj mengatakan semenjak puasa dicanang-kan pada tahun ke-2 Hijriyah

oleh Nabi Muhammad, bulan Ramadan merupakan bulan penuh perjuangan. “Puasa tak menjadikan umat Islam lemah. Sebaliknya, menjadi bulan perjuangan, bulan menum-buhkan kekuatan,” kata Said Aqil Siradj dalam ceramahnya menjelang buka puasa di Mabes TNI, Cilangkap.

Said Aqil mengatakan sejak dicanangkannya Ra-madan sebagai bulan puasa, Islam kerap meraih kemu-liaan. Peperangan pertama terjadi pada 17 Ramadan pada tahun kedua Hijriyah. “Saat itu terjadi perang Badar. Umat Islam hanya 314 orang dan melawan pasukan lebih dari seribu. Tapi umat Islam menang,” jelasnya. Penguasa-an Kota Mekkah juga terjadi pada saat Ramadan, tepatnya pada tahun ke-8 Hijriyah. Saat itu, semua orang yang menyiksa umat Islam dimaaf-kan. Bahkan sampai keluarga

Abu Jahal sekalipun.Tak hanya di negeri asal-

nya, Ramadan juga menjadi bulan penting bagi Indonesia. Said Aqil mencatat kemerde-kaan Indonesia terjadi pada tanggal 9 Ramadan, tepatnya di hari Jumat Kliwon. Dalam tarikh masehi tertanggal 17 Agustus 1945. “Tak berlebi-han jika Ramadan adalah bulan perjuangan,” ujarnya.

Saat ini, tantangan Ra-madan sangat berat. Kon-fl ik di Papua adalah salah satu tantangan yang harus diselesaikan selama Rama-dan. “(Konfl ik) Papua adalah tantangan. Pemerintah harus siap melakukan dialog dengan orang Papua dan semua pihak demi keutuhan NKRI,” ujarnya.

Di akhir ceramahnya, Said Aqil meminta agar Ramadan dijadikan kesempatan baik untuk memperbaiki, membe-nahi, dan bersihkan negara.

� way/G-1

GAGASAN ®KORAN JAKARTA4

PERSPEKTIF

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditanda tangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

Oleh: Umar Sholahudin

Beberapa bulan lalu, para tokoh nasional yang direpresentasikan Ketua Umum PP Mu-

hammadiyah Din Syamsudin dkk menyatakan bahwa bangsa ini berada di tepi jurang kebangkrutan, baik secara moral politik, ekonomi, hukum, mau-pun sosial. Suara keprihatian kolektif dari para tokoh tersebut muncul atas berbagai realitas bangsa ini yang penuh dengan kebohongan politik dan hukum yang penuh dengan transaksional.

Berbagai kasus, baik politik mau-pun hukum, terus mendera kehidupan berbangsa dan bernegara kita. Dan jika tidak ada langkah-langkah dan leader-ship yang kuat, maka Indonesia akan jatuh pada jurang kebangkrutan yang begitu masif.

Ancaman kebangkrutan ternyata ti-dak saja terjadi dalam skala nasional, an-caman kebangkrutan yang paling nyata justru sudah terlihat di dearah. Karena tidak becus mengelola keuangan dae-rah (baca: APBD), beberapa pemerin-tah derah kabupaten/kota di Indonesia terancam bangkrut. Ini lantaran APBD yang dikelola pemerintah daerah lebih banyak tersedot untuk kebutuhan rutin birokrasi alih-alih untuk kebutuhan riil masyarakat.

Beberapa pemerintah kabupaten/kota, misalnya, sudah mulai memang-kas anggaran yang justru dibutuhkan oleh msyarakat, yakni anggaran layan-an kesehatan dan pendidikan. Saat ini, beberapa pemerintah daerah juga me-miliki utang ratusan miliar ke Rumah Sakit Daerah terkait dengan anggaran kesehatan untuk masyarakat miskin atau JAMKESDA.

Dalam studi analisis politik anggaran disebutkan bahwa pada prinsipnya ang-garan adalah uang rakyat yang penga-lokasiannya harus dimanfaatkan sebe-sar-besarnya untuk kepentingan dan kebutuhan masyarakat. Prinsip ini yang seharusnya muncul dan terepresentasi dalam penyusunan dan penggunaan Anggaran Pendapatan dan Belanja Dae-rah (RAPBD), mulai dari provinsi sam-pai kabupaten/kota. Namun, apa yang terjadi, sebagian besar APBD justru le-bih banyak mengakomodasi kepenting-an dan kebutuhan birokrasi daripada kebutuhan rakyat.

Berdasarkan kajian Forum Indone-sia untuk Transparansi Anggaran (Fitra) terhadap APBD 2011, sebanyak 124 dari

526 kabupaten/kota terancam bangkrut. Ini lantaran APBD

2011 anggaran belanja pe-gawainya di atas 60 persen dan belanja modalnya an-

tara 1-15 persen (Koran Ja-karta, 8/7/2011).

Jelas hal ini menunjukkan APBD kita lebih banyak mengako-

modasi dan melayani kebutuhan perut birokrasi, daripada masyarakat. Kondisi ini sebenarnya tidak hanya terjadi pada APBD 2011, tapi juga pada APBD-APBD sebelumnya. Artinya, praktik politik anggaran daerah ini sudah berlangsung puluhan tahun. Praktik ini, yang kemu-dian menjadikan persoalan-persoalan krusial yang terkait dengan rakyat, yakni, kemiskinan, pengangguran, pelayanan publik, kesehatan dan pendidikan, dan persoalan lain yang terkait dengan ke-pentingan dan kebutuhan masyarakat, terabaikan. Bahkan pada kondisi terten-tu, telantarkan.

Kita bisa ambil contoh, misalnya APBD Provinsi Jawa Timur (Jatim) Tahun 2010. APBD Jatim 2010 yang diproyek-sikan berkekuatan 7,777 triliun rupiah lebih banyak melayani kebutuhan birokrasi daripada kebutuhan masya-rakat. Anggaran 4,46 triliun rupiah atau sekitar 55 persen dialokaskan untuk be-lanja rutin birokrasi dan sisanya sebesar 3,31 triliun rupiah atau 45 persen untuk belanja modal atau pembangunan. Jika kita cermati lebih mendalam, anggaran rutin terutama untuk alokasi belanja pe-gawai cukup besar, yakni mencapai 4,46 triliun rupiah.

Angka ini berpotensi akan semakin membengkak jika ada kontribusi dari belanja modal, barang dan jasa, yang di dalamnya banyak yang kembali lagi ke aparatur birokasi (misalnya untuk bia-ya administrasi umum, perlengkapan, dan operasional). Jika ditotal, potensi belanja rutin bisa mencapai 60 persen lebih dari total APBD. Dengan kata, lain,

APBD Jatim 2010 masih lebih banyak melayani kebutuhan birokrasi daerah daripada warga Jatim atau lebih eks-trem; Birokrasi Yes, Rakyat No. Padahal, peran birokrasi dalam mendongkrak PAD masih sangat lemah. Kerja dan kin-erjanya tidak jelas, tapi semangat mem-belanjakan uang sangat jelas.

Ancaman bangkrutnya keuangan daerah tersebut dari tak lepas dari bu-ruknya politik anggaran daerah selama ini. Sudah menjadi “tradisi tahunan”, paradigma penganggaran pemerintah daerah masih menempatkan belanja rutin sebagai “panglima”, sementara be-lanja modal atau pembangunan untuk kepentingan masyarakat sebagai “pra-jurit”.

Dengan kata lain, APBD sebagian besar dibelanjakan untuk melayani ke-butuhan birokrasi aparatur birokrasi, sementara sisanya untuk kebutuhan warga kota melalui belanja pemba-ngunan. Pemerintah daerah (baik ekse-kutif maupun legislatif) pada proses pe-nyusunan dan pembahasan APBD, yang diutamakan terlebih dahulu mengalo-kasikan kebutuhan rutin apalagi sering dibengkakkan, baru setelah itu meng-alokasikan untuk belanja pembangun-an atau modal.

Bengkaknya belanja rutin tersebut kemudian menjadikan APBD setiap tahun terus mengalami defi sit cu-kup besar, yakni pada ki-saran ratusan miliar ru-piah. APBD bagaikan besar pasak daripada tiang. Begitu juga de-ngan angka SILPA (sisa lebih perhitung-

an anggaran), jumlah terus membeng-kak. Pada APBD Jatim 2010, SILPA-nya mencapai 1,479 triliun rupiah. Ini se-tidaknya menunjukkan adanya ketidak-beresan dalam kerja dan kinerja penge-lolaan keuangan daerah. Setiap tahun, APBD selalu menunjukkan; tingkat ke-naikan pos pendapatan daerah tak se-banding dengan kenaikan pos belanja daerah.

Pendapatan daerah bergerak ba-gaikan deret hitung, sementara be-lanja daerah bergerak bagaikan deret ukur. Artinya, pos pendapatan tingkat kenaikannya sangat lambat dan tidak terlalu signifi kan, sementara pos pe-ngeluaran bergerak sangat cepat. De-ngan kata lain, Pemda lebih rajin me-ngeluarkan uang alias boros daripada menghasilkan devisa. Dan yang paling parah, belanja daerah yang begitu be-sar, sebagian besar tersedot untuk be-lanja belanja rutin birokrasi. Ini yang mengakibatkan angka defi sit anggaran semakin besar.

Buruknya politik anggaran daerah, selain bersumber dari eksekutif, juga dari legislatif. Peran dan fungsi DPRD, terutama fungsi anggaran (budgeting) dan pengawasan anggaran (budgeting-

control), sangat lemah dan sarat tran-saksional. Beberapa hasil pene-

litian tentang politik anggaran daerah, menunjukkan bahwa

eksekutif lebih berkuasa atas pemenuhan anggaran.

Karena dinas-dinas peme-rintah lebih banyak mengaju-

kan draf-draf usulan anggaran, program pembangunan sekaligus bia-

ya rutin mereka. Sebagai pekerjaan tahunan,

proses evaluasi dan pengawasan juga sebenarnya lebih ba-

nyak dimainkan ang-gota DPRD, sehingga

naik-turunnya angka-angka anggaran juga le-

bih banyak disusun dari hasil rumusan dinas pemerintah sendiri. Namun, jangan lupa bahwa ada politic bargainng (tawar-menawar) anggaran antara eksekutif dan legis-latif, yang celakanya tawar-menawar tersebut bukan didasarkan pada ke-butuhan dasar rakyat, melainkan pada kepentingan masing-masing individu pemain-pemain politik di eksekutif pun DPRD. �

Penulis adalah Dosen Sosiologi Hukum Universitas

Muhammadiyah Surabaya

Judul : Austronesia & Melanesia di NusantaraEditor : M Irfan Mahmud, Erlin Novita Idje DjamiPenerbit : OmbakTahun : 2011Tebal : 150 halamanHarga : Rp40.000,-

Penelitian arkeologi sebagian besar masih dianggap pekerja-an romantisme belaka. Padahal,

sejak lama, Badan Pengembangan Sumber Daya (BPSD) Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata secara institusional menyatakan bahwa penelitian bidang arkeologi semakin diarahkan pada kepentingan strategis bangsa. Umpamanya, karakter bangsa, akademis (pendidikan), dan ekonomis (untuk pariwisata).

Sembilan dari sepuluh orang Indonesia, dipastikan tidak tahu dari mana asal-usul mereka. Hal ini karena beberapa faktor, antara lain krisis pe-ninggalan budaya warisan masa lalu (artefak) nenek moyang yang menjadi sumber autentik. Jarang sekali mene-mukan sebuah rangkuman penelitian arkeologi yang dedikatif dan infor-matif seperti buku Austronesia & Mela-nesia di Nusantara terbitan Ombak, Yogyakarta.

Buku ini secara garis besar mema-parkan diaspora dan interaksi manu-sia antarkawasan sejak ribuan tahun silam. Sejarah mencatat, bukan saja kebudayaan, efek orang Austronesia dan Taiwan membawa perubahan adaptif terhadap pandangan hidup orang Indonesia.

Buku ini padat menguak perspektif budaya Melanesia dan Austronesia dalam dinamika kebangsaan dan

pembangunan. Buku ini menyimpan delapan naskah pilihan editor M Irfan Mahmud dan Erlin Novita Idje Djami yang dianggap koheren dengan topik Austronesia dan Melanesia. Kendati naskah berasal dari presentasi semi-nar Semarak Arkeologi I di Jayapura (3-4 Juni 2009), buku ini memuat data-data baru yang penting sesuai konteks.

Buku ini tersusun dari tulisan yang bersifat perspektif makro dan teoretis menuju tulisan studi kasus kawasan.

Truman Simanjuntak dalam judul naskah “Austronesia Prasejarah di

Indonesia” halaman 6 mengata-kan, bangsa kita memegang peran kunci. Dari sudut geografi , Indonesia terletak pada sudut strategis diaspora Austronesia. Keberadaan kantong-kantong penutur non-Austronesian di Sunda Kecil, Maluku, dan Papua, amat penting untuk mengetahui proses interaksi dengan kelompok Austronesia.

Selain itu, pemikiran teoretis Daud Aris Tanudirdjo menawarkan tiga pendekatan dalam kajian Austronesia di Nusantara untuk menggali potensi peninggalan masa lalu. Pada halaman 24, ia memaparkan pendekatan pe-mahaman akademik, pengokohan jati diri, dan kemajuan peradaban di masa kini dan masa depan Indonesia.

Sumbangsih ide tersebut mem-buka cakrawala kita mengenai kontak dan proses perubahan setelah terjadi interaksi budaya di masa lalu. Artinya, budaya tidak begitu saja menjadi bingkai suatu bangsa, budaya, dan manusia dapat bergerak lebih dalam melampaui batas-batas geografi s dan politis. Dominasi budaya Austronesia misalnya, tampak menjadi jembatan dan sekaligus perekat masyarakat plural Nusantara serta menancapkan fundamen pilar-pilar integrasi.

Penggalian arkeologi masih jarang ditemui dalam khazanah bacaan umum. Buku ini salah satu bagian potret perjalanan sejarah-kultural bangsa Indonesia dari fakta-fakta arkeologis yang positif. Amat layak dan bermanfaat untuk menambah wawasan dan memberi gambaran komprehensif tentang asal-usul orang Indonesia. �

Peresensi adalah Vina Iklima Idris Wartawan Koran Jakarta

Buruknya Politik Anggaran Daerah

Buron Interpol yang sempat menimbulkan kontroversi karena sejumlah ucapannya dalam pelarian, Muham-mad Nazaruddin, akhirnya tertangkap di Cartagena,

Kolombia, Minggu malam sekitar pukul 21.00 WIB. Penang-kapan ini sekaligus mengakhiri spekulasi di mana keberada-an mantan Bendahara Umum Partai Demokrat tersebut.

Peristiwa penangkapan ini diakui pihak Polri dan juga Kementerian Polhukam yang langsung menggelar keterang-an pers, Senin (8/8). menurut Djoko Suyanto, penangkap-an ini merupakan hasil dari kerja sama Interpol, Polri, KPK, Imigrasi, Kementerian Hukum dan HAM, dan Kementerian Luar Negeri.

Kepastian telah ditangkapnya Nazaruddin oleh Interpol Kolombia juga dibenarkan Dubes RI untuk Kolombia, Mi-chel Manufandu. Dubes juga telah menemui Nazaruddin, dan sempat membuat foto bersama yang kini sudah beredar di beberapa stasiun televisi. Dari penjelasan Dubes dan foto yang dikirim, akurasi akan kebenaran berita penangkapan Nazaruddin makin valid.

Kita harus memberi apresiasi tinggi terhadap kinerja ke-polisian, Komisi Pemberantasan Korupsi, Kementerian Luar Negeri, dan pihak-pihak yang selama ini bekerja keras me-nemukan Nazaruddin. Penangkapan ini juga memupus ber-bagai keraguan banyak kalangan bahwa Nazaruddin sulit ditemukan.

Karena itu, kita berharap setelah proses di Kolombia dan Nazaruddin kemudian dipulangkan ke Tanah Air, KPK menanganinya secara profesional. Langkah KPK itu bukan saja menjadi harapan banyak pihak, namun menjadi taru-han kredibilitas KPK yang dalam beberapa hari ini banyak disorot karena dinilai lamban, dan bahkan diusulkan untuk dibubarkan.

Profesionalisme KPK juga menjadi harapan Presiden Su-silo Bambang Yudhoyono. Kepala Negara mengapresiasi pe-

nangkapan Nazaruddin dan sangat berharap ketika diproses di KPK, Nazaruddin berbicara apa adanya.

Bahkan, apabila informasi yang dimiliki Nazaruddin terkait pe-langgaran etika atau bahkan du-gaan korupsi terhadap tokoh atau pimpinan Partai Demokrat sekali-pun, Presiden selaku Ketua Dewan Pembina akan mengambil tindak-an tegas. Artinya, Presiden berha-rap Nazaruddin mengungkapkan semua informasi yang dimilikinya

dengan bukti yang kuat.Arti penting penangkapan Nazaruddin juga dikemuka-

kan Sekretaris Dewan Kehormatan Demokrat, Amir Syam-suddin. Menurut dia, saat inilah kesempatan terbaik bagi Nazaruddin untuk membuktikan semua tudingannya. Kalau memang apa yang dia tuduhkan itu benar, silakan buktikan dengan data-data yang ada. Selain itu, ditangkapnya Naz-aruddin ini juga memiliki arti penting bagi pihak-pihak yang dituding oleh tersangka suap pembangunan Wisma Atlet SEA Games, Palembang, ini.

Kita berharap, kelanjutan proses hukum atas tersang-ka Nazaruddin membuka tabir dugaan korupsi dana APBN yang selama ini membiayai proyek pembangunan Wisma At-let SEA Games di Palembang dan pembangunan pusat olah raga di Hambalang, Bogor, bisa terkuak. Praktik suap dan ko-rupsi dalam berbagai proyek yang didanai oleh APBN sudah sering terjadi, bahkan dianggap lazim oleh sebagian orang. Padahal, karena korupsi, bukan saja kualitas bangunan yang berkurang, tapi miliaran uang negara diambil oleh pribadi-pribadi yang tidak bertanggung jawab.

Kita berharap, penangkapan serta proses hukum atas Nazaruddin menjadi pelajaran berharga bagi semua pihak bahwa suap, korupsi, dan praktik jahat lainnya pasti akan terbongkar. Pun, mereka yang terbukti melakukan kejahatan korupsi harus dihukum berat.

Jadi, momentum penangkapan Nazaruddin harus kita jadikan kesempatan sebaik-baiknya untuk membongkar dan menuntaskan korupsi, baik yang terkait Nazaruddin mau-pun kasus-kasus korupsi yang jelas telah merugikan negara.

Jika kesempatan ini tidak dimanfaatkan secara baik, ke-percayaan masyarakat terhadap upaya pemberantasan ko-rupsi akan makin jauh dan akibatnya bisa berbahaya bagi kelangsungan bangsa ini. Sebab, korupsi akan dianggap perilaku biasa, padahal itu kejahatan luar biasa. �

Akhir Pelarian Nazaruddin

PADA Sabtu, 6 Agustus 2011, pukul 17.00 WIB saya berniat menggunakan jasa bus Transjakarta dari halte Simprug, Kebayoran Lama, Jakarta Selatan. Ketika saya berjalan ke halte bus Transjakarta, saya harus berjalan naik jembatan penyeberangan. Ketika sampai di atas, saya kaget karena atap jembatan penyeberangan lepas dan sebagian menggantung. Lepasnya atap jembatan itu, bukan hanya mengganggu para calon penumpang bus Transjakarta, tetapi juga sangat berbahaya jika tiba-tiba lepas. Atap yang bergelantungan itu tepat di tengah-tengah sehingga apabila lepas terkena angin atau penyebab lain bisa mengenai kepala yang melintas di jembatan penyebarangan itu.

Yang saya tidak mengerti kenapa atap yang membahaya-kan orang itu dibiarkan oleh pengelola Transjakarta. Sejak diresmikan, pengoperasian koridor Lebak Bulus—Harmoni belum lama dibanding dengan koridor lainnya, tetapi bagian atas jembatan sudah rusak, menunjukkan seakan-akan pi-hak pengelola Transjakarta atau Pemprov DKI Jakarta tidak peduli dengan keselamatan warganya. �

Ataya BakriPamulang, Tangerang Selatan, Banten

PERADA INFO BUKU

Selasa 9 AGUSTUS 2011

Atap Halte “Busway” Lepas

Judul : Ya Allah Kenapa Aku Tak BahagiaPenulis : Ghalib Ahmad Masri dan Nahzif Jama’ AdamPenerbit : Ufuk PressTahun : I, Agustus 2011Tebal : 156 halamanHarga : Rp29.900

Pembaca pernah mendengar tentang seorang raja yang sangat berkuasa. Suatu ketika ia sakit dan kehilangan nafsu makan. Segala macam makanan yang lezat disuguh-kan kepadanya, tetapi ia sama sekali tak bisa memakannya.

Pada suatu waktu, ia melihat ke luar jendela istana, matanya mem-perhatikan seorang petani sedang makan roti merah dengan minyak zaitun hitam. Petani itu begitu lahap menikmati bekalnya. Lalu raja ber-hasrat menjadi petani dan memunyai selera makan seperti itu.

Buku berjudul Ya Allah Kenapa Aku Tak Bahagia menunjukkan kepada kita jalan sejati menuju keba-hagiaan yang hakiki.

Selain menunjukkan cara untuk mendapatkan kebahagiaan, buku ini juga memperlihatkan peng-halang-penghalang utama yang membuat orang gagal mencapai bahagia. �

RUANG PEMBACA

« Kita berha-rap, kelanjutan proses hukum atas tersang-ka Nazaruddin membuka tabir dugaan korupsi dana APBN. »

« Buku ini salah satu bagian potret perjalanan sejarah-

kultural bangsa Indonesia dari fakta-fakta arkeologis yang

positif. »

Mengenal Asal-Usul Bangsa Sendiri

« Buruknya politik anggaran daerah, selain bersumber dari eksekutif, juga dari legislatif.

Peran dan fungsi DPRD, terutama fungsi anggaran

(budgeting) dan pengawasan anggaran (budgeting-control),

sangat lemah dan sarat transaksional. »

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

-dkk

52

DAMASKUS – Arab Saudi, Senin (8/8), memanggil pulang duta besar-nya dari Suriah se-bagai protes atas kekerasan berdarah yang terus dilakukan rezim Presiden Bashar al-As-sad terhadap pengunjuk rasa prodemokrasi.

Ini protes terkeras sekaligus langkah mengejutkan Arab Sau-di, negara Arab terkuat yang ju-ga menerapkan sistem pemerin-tahan otoriter seperti Suriah. Se-belumnya, Arab Saudi enggan mengkritisi negara Arab lain, ya-ng tengah diguncang unjuk rasa.

Sementara itu, Sekretaris Jen-deral PBB (Perserikatan Bang-sa-Bangsa) Ban Ki-moon pa-da Senin, kembali mengulangi seruannya agar Assad segera menghentikan aksi kekerasan militernya terhadap warga sipil.

“Saya harap dia benar-be-nar serius memperhatikan ma-salah ini, dan bersedia mela-kukan segala tindakan yang dianggap perlu untuk meng-hormati kehendak rakyat,” ka-ta Ban, menjawab pertanyaan wartawan di sela-sela kunjung-

an kerjanya ke Jepang. Duta Besar (dubes) Ame-

rika Serikat (AS) untuk Suriah, Robert Ford, Minggu, menyata-kan Washington akan “menco-ba meningkatkan tekanan” pa-da rezim Assad.

Di bagian lain pemerintah Kuwait juga mengikuti jejak Ar-ab Saudi, yaitu menarik duta be-sarnya dari Damaskus. Dan Liga Arab menyatakan, lebih menge-depankan dialog ketimbang ak-si yang tergesa-gesa dalam me-nyelesaikan krisis Suriah.

Bahkan Jerman menyebutkan dalam kondisi seperti ini Presi-den Assad tidak lagi kredibel da-lam memimpin negaranya.

Selain itu, Menteri Luar Ne-geri AS Hillary Clinton juga me-nelepon Menlu Turki Ahmet Davutoglu, meminta ia mende-sak Suriah memulangkan “ten-tara ke barak-baraknya”. Da-vutoglu dijadwalkan ke Dam-askus hari Selasa ini (9/8).

Pemimpin Arab Saudi, Ra-ja Abdullah, dalam pernyataan-nya itu memprotes kekerasan di Suriah. Ia menilai aksi itu tak da-

pat diterima. Ia juga meminta rezim Assad segera menghenti-kan “mesin pembunuhnya” yang masih membantai warga sipil.

“Arab Saudi mengumum-kan penarikan Duta Besar-nya dari Suriah untuk konsulta-si mengenai kekerasan di ne-

gara itu,” tegas Abdullah, sem-bari menambahkan, kekerasan rezim Assad terhadap massa prodemokrasi merupakan tin-dakan tak bermoral dan me-langgar ajaran Islam.

“Pembunuhan yang dilaku-kan rezim Suriah telah mene-waskan banyak syuhada, dan melukai banyak lainnya. Ini ti-dak sesuai dengan agama, ni-

lai kemanusiaan, dan moral,” tambahnya.

Raja Abdullah juga mengi-ngatkan, Assad segera melak-sanakan reformasi politik se-perti yang dituntut pengunjuk rasa, bukan sekadar janji-janji saja. “Suriah harus berpikir bi-jak sebelum terlambat, dan se-gera melaksanakan reformasi yang sesungguhnya, bukan re-formasi yang sekadar janji-jan-ji belaka,” tegasnya.

300 Orang TewasSementara itu, Dewan Kerja

Sama Teluk menyuarakan protes serupa, Sabtu (6/8). Sedang pe-mimpin Gereja Katolik sedu-nia, Paus Benediktus XVI, Ming-gu (7/8), juga mengecam Suriah dan meminta rezim Assad meng-hormati aspirasi rakyatnya.

Protes Raja Abdullah ini ju-ga muncul setelah 65 orang di-kabarkan tewas dalam serang-an yang pada Minggu dilaku-kan tank-tank tentara Suriah ke Distrik al-Hawiqa, Kota Deir al-Zor. Deir al-Zor merupakan ko-ta yang terletak di sekitar 400 kilometer arah timur laut Dam-askus, ibu kota Suriah.

Selain menyerang Deir al-Zor, tank-tank tentara pada hari yang sama juga menyerang Ko-ta Hula di Provinsi Homs, Suri-ah barat, hingga menewaskan

sedikitnya 10 orang. Kelompok aktivis Suriah yang bermarkas di London, Syrian Observatory for Human Rights, melaporkan pasukan keamanan juga me-nyerang kawasan Idlib, Suriah bagian barat laut, menewaskan sedikitnya dua orang.

Kepala kelompok ini, Ra-mi Abdel Rahman, menyata-kan ratusan demonstran pada Minggu malam melangsung-kan aksi unjuk rasa mereka di kota terbesar kedua Suriah, Aleppo, menuntut mundurnya rezim Assad dan mengungkap-kan solidaritas mereka pada korban tewas di Deir al-Zor.

Serangan ke Deir al-Zor ber-langsung tepat sepekan setelah lebih dari 300 orang dikabar-kan tewas dalam serangan se-rupa ke Kota Hama, salah satu kota yang menjadi pusat unjuk rasa prodemokrasi.

Para aktivis menyatakan sedikitnya 2.059 warga sipil dan 391 anggota pasukan keaman-an telah tewas, sejak gelom-bang unjuk rasa prodemokrasi mulai melanda Suriah pada 15 Maret lalu. Rezim Assad sendi-ri selalu beralasan bahwa keke-rasan yang dilakukan tentaran-ya merupakan tindakan yang sah untuk mencegah aksi bru-tal “kelompok teroris bersenja-ta”. � dng/AFP/Rtr/I-1

Sidang Anwar Ibrahim DitundaKUALA LUMPUR – Peng-

adilan Malaysia, Senin (8/8), di Kuala Lumpur menunda persi-dangan terhadap Anwar Ibra-him atas tuduhan sodomi. Pe-nundaan itu dikabulkan oleh hakim atas permintaan tim kuasa hukum Anwar untuk me-wawancarai beberapa saksi, termasuk Perdana Menteri Na-jib Razak.

Anwar Ibrahim, mantan Wa-kil Perdana Menteri Malaysia, sebelumnya akan diadili kem-bali untuk pertama kali dalam

persidangan, setelah pengadilan dilakukan secara maraton selama tiga tahun, paling lambat hari Senin. Persidangan digelar atas tuduhan sodomi terhadap seorang pemuda, ya-ng juga seorang pembantunya pada 2008.

Tetapi hakim Zabidin Mohamed Diah menunda persidang-an itu hingga 15 Agustus mendatang. “Tim pembela memili ki hak untuk mewawancarai para saksi dengan mereka berniat melanjutkan persidangan,” tegas Zabidin di pengadilan.

Korban sodomi Mohamad Saiful Bukhari Azlan pernah mengatakan, ia bertemu dengan Najib sebelum melaporkan ke polisi kalau dia menjadi korban perbuatan Anwar Ibra-him. Tim penasihat hukum Anwar mengatakan, kondisi itu mengindikasikan bahwa kasus tersebut dirancang. Karena itu, mereka ingin mewawancarai Najib Razak, istrinya ber-nama Rosman Mansor, dan saksi lainnya sebelum mengaju-kan dan menampilkan saksi-saksi di persidangan.

Mantan calon perdana menteri yang hari Rabu mengin-jak usia 64 tahun tersebut, mengecam tuduhan sodomi itu sebagai sebuah permainan politik. Ia terancam hukuman penjara 20 tahun jika terbukti bersalah dalam kasus itu.

“Saksi-saksi yang akan datang diminta untuk memberi-kan pernyataan di pengadilan tetapi tidak akan terikat se-cara hukum untuk memberikan kesaksian apa pun”, kata Noorin Badaruddin, anggota tim penuntut.

Pengadilan ini adalah aksi terbaru tehadap Anwar Ibra-him, untuk menciptakan perang “hukum” yang mendomi-nasi politik Malaysia beberapa tahun belakangan ini. An-war menuduh koalisi berkuasa Barisan Nasional yang telah memerintah Malaysia selama setengah abad dan sekarang dipimpin oleh Najib, mengarang kasus sodomi itu untuk mencegah kebangkitan partai oposisi. � eka/AFP/AR-1

Polisi Tangkap 160 PerusuhLONDON – Pemerintah Inggris menyebut para perusuh

yang melawan polisi, menjarah toko-toko, dan membakar berbagai gedung pada unjuk rasa akhir pekan lalu sebagai kriminal oportunistis. Aksi kekerasan itu adalah yang ter-buruk di London dalam beberapa tahun ini. Namun, peris-tiwa itu tidak akan memengaruhi persiapan pelaksanaan Olimpiade musim panas mendatang.

Sejauh ini, polisi London sudah menangkap lebih da-ri 160 orang di seluruh penjuru kota itu. Kerusuhan itu di-mulai di kota tetangga Tottenham, hanya beberapa mil ja-raknya dari tempat Olimpiade yang akan dijadikan tempat bagi jutaan pengunjung pada event olah raga itu.

“Itu tidak ada gunanya, pencurian dan kekerasan opor-tunistis, tidak lebih, juga tidak kurang. Ini benar-benar tidak dapat diterima,” tegas Wakil Perdana Menteri Nick Clegg. Se-mentara itu, Walikota London Boris Joghnson mengatakan, ia berharap kotanya akan mampu menyelenggarakan olimpiade secara fantastis, tak peduli apa yang telah terjadi tadi malam.

Sementara itu, Menteri Dalam Negeri Th eresa May mempersingkat liburannya dan langsung kembali ke Lon-don untuk menggelar rapat dengan para pejabat polisi di siang hari, demikian sumber di pemerintahan Inggris.

Di bagian lain, sembilan polisi luka-luka pada peristiwa yang disebut sebagai “aksi kriminalitas tiruan” di beberapa bagian Kota London hari Minggu (7/8) malam hingga Se-nin (8/8) dini hari. Tingkat kerusakan di London masih ter-golong kecil dibanding dengan kerusuhan hari Sabtu (6/8) yang terjadi di Tottenham.

Kerusuhan itu muncul di tengah makin dalamnya sta-gnasi ekonomi Inggris dan diperburuk oleh pengurangan belanja publik, dan meningkatnya pajak yang bertujuan untuk mengurangi defi sit anggaran yang mencapai puncak lebih dari 10 persen dari GDP.

Selai itu, polisi Inggris dikritik dalam menangani aksi protes itu. Dampaknya, kepala dan beberapa pejabat di unit kontra terorisme belakangan ini mengundurkan diri akibat terkuaknya kasus penyadapan telepon yang dilakukan war-tawan media di bawah News Corp. � eka/Rtr/AR-1

LINTAS NEGARA

MONDIAL 5®

Selasa9 AGUSTUS 2011

» Perdana Menteri baru Th ailand Yingluck Shinawatra memberi hormat di depan potret Raja Th ailand Bhumibol Adulyadej, hari Senin (8/8) di Kantor Pusat Phuea Th ai, di Bangkok. Penghormatan itu dilakukan oleh perdana menteri wanita pertama negara itu, setelah resmi mendapat pengesahan dari pihak kerajaan Th ailand. Bersamaan dengan itu Yingluck juga sudah menyelesaikan susunan kabinetnya yang berjumlah 35 orang dan akan diumumkan dalam dua hari ke depan.

Krisis Suriah I Aksi Pemerintah Untuk Redam Kelompok Teroris Bersenjata

Arab Saudi Tarik DubesnyaSedikitnya 2.059 warga sipil dan 391 anggota pasukan keamanan tewas, sejak unjuk rasa melanda Suriah 15 Maret lalu.

« Saya harap dia benar-benar serius

memperhatikan masalah ini, dan

bersedia melakukan segala tindakan

yang dianggap perlu untuk menghormati kehendak rakyat. »

Ban Ki-moonSEKRETARIS JENDERAL PBB

PULI ALAM – Sebuah he-likopter NATO jatuh lagi, di bagian timur Afghanistan, Se-nin (8/8). Peristiwa ini berselang dua hari setelah insiden serupa terjadi dan menewaskan 38 ten-tara Amerika Serikat (AS).

Belum ada indikasi jatuh-nya korban jiwa dalam insiden pada Senin itu. Namun, mili-si Taliban mengklaim bertang-gung jawab atas jatuhnya heli tersebut, yang menurut mereka menewaskan 33 tentara AS.

Pasukan internasional pim-pinan NATO di Afghanistan, ISAF (International Security As-sistant Force), menyatakan heli tersebut jatuh, atau mereka me-nyebutnya sebagai “pendaratan keras” di kawasan Provinsi Pak-tia, Afghanistan bagian timur.

“Tak ada korban jiwa,” kata

juru bicara ISAF, Letnan Kolo-nel David Doherty. Penyelidik-an tengah dilakukan, namun indikasi yang ada sejauh ini menunjukkan tak adanya ak-tivitas musuh pada saat terjadi-nya kecelakaan.

Juru bicara milisi Taliban, Zabihullah Mujahid, dalam pe-san singkatnya pada kantor be-rita Reuters menyatakan, heli tersebut jatuh akibat serangan kelompok milisinya. Ia bahkan mengklaim akibat dari serang-an itu mereka berhasil mene-waskan 33 tentara AS yang ber-ada dalam heli tersebut.

Belum diketahui kebenar-an pernyataan Taliban ini. Ke-lompok milisi ini dikenal se-ring melebih-lebihkan infor-masi mengenai serangan yang mereka lakukan.

Insiden jatuhnya helikopter ISAF itu pertama terjadi pa-da hari Jumat (5/8). Helikopter tempur tipe Chinook milik NATO jatuh di kawasan Syeda-bad, Provinsi Maidan Wardak bagian tengah, arah barat Ka-bul, ibu kota Afghanistan. In-siden ini menewaskan 38 orang, yaitu 30 tentara AS (sebagian besar merupakan anggota pa-sukan elite negara adidaya itu), dan tuuh orang Afghanistan, serta satu orang penerjemah.

Helikopter tersebut jatuh sa-at menjalani operasi penyerang-an terhadap Taliban. ISAF hing-ga Senin menyatakan masih me-ngusut sebab-sebab terjadinya insiden tersebut. Namun ISAF mengakui, area di mana heli ja-tuh memang kerap menjadi lo-kasi persembunyian Taliban.

Terjebak TalibanSeorang pejabat senior Peme-

rintah Afghanistan kepada kan-tor berita AFP menyatakan bah-wa jatuhnya heli NATO hari Jum-at tersebut sebenarnya akibat keberhasilan tipu daya Taliban.

Pejabat yang identitasnya ti-dak ingin diungkap menerang-kan, insiden itu bermula ketika komandan Taliban, Qari Tahir, berhasil menjebak heli tersebut untuk datang ke lokasi penye-rangan, dengan kabar bohong bahwa para anggota milisi te-ngah mengadakan pertemuan rahasia di tempat tersebut.

“Telah dikonfi rmasi bah-wa heli itu jatuh akibat tem-bakan Taliban, setelah terma-kan jebakan komandan Tali-ban,” katanya. “Taliban tahu rute mana yang akan dilewa-

ti oleh heli tersebut. Maka me-reka kemudian mengambil po-sisi di sudut tersembunyi, dan begitu heli itu mendekat, me-reka menembaknya dengan ro-ket dan senjata modern lain-nya. Heli itu jatuh akibat ditem-bak berkali-kali.”

Juru bicara ISAF Brigader Jenderal Carsten Jacobsen pa-da Senin menyatakan, insiden jatuhnya heli tersebut merupa-kan “kehilangan yang tragis” ba-gi organisasinya, khususnya AS.

Sementara itu, Gedung Putih menyatakan, Presiden AS Barack Obama pada Minggu (7/8) telah menelepon Presi-den Afghanistan Hamid Karzai. Mereka sepakat tetap “berko-mitmen dalam menyelesaikan misi” memerangi Taliban di Af-ghanistan. � dng/AFP/Rtr/I-1

JAKARTA – Negara-negara ASEAN harus memiliki fl eksibil-itas yang tinggi untuk mengha-dapi tantangan baru di masa da-tang, yaitu pencapaian komuni-tas ASEAN dalam tataran kerja sama global. Fleksibilitas ini ha-rus mampu diterapkan pada se-tiap bidang, ekonomi, kesejah-teraan, politik serta diplomasi.

“ASEAN akan membutuh-kan banyak fl eksibilitas dan kelincahan ini, untuk mengha-dapi dunia baru yang ada di de-pan,” kata Presiden Susilo Bam-bang Yudhoyono saat memberi-kan kuliah umum di Sekretariat ASEAN, Jakarta, Senin (8/8).

Di hadapan sekitar 300 un-dangan, para duta besar nega-

ra ASEAN, dan pejabat ASEAN, Presiden mengatakan, saat ini kerja sama ASEAN memasuki tahap akhir pembangunan ko-munitas ASEAN 2015.

“Sekarang, kita harus mem-persiapkan diri untuk tuju-an lebih besar dari komunitas ASEAN. Kita tidak perlu me-nunggu untuk tahun 2015. Ki-ta dapat memulai proses seka-rang, sebuah komunitas ASE-AN dalam tataran komunitas global,” tegas Yudhoyono.

Untuk mencapainya, pre-siden Yudhoyono yang juga menjabat sebagai Ketua ASEAN 2011 menambahkan, anggota ASEAN harus setia pada komit-men kerja sama ASEAN, solutif

dan mampu bertindak cepat. “Kita harus terus bergerak

maju. Sejarah berjalan dengan kecepatan sangat tinggi, jika kita tidak proaktif kita akan terting-gal,” tambah Presiden Yudho-yono. Selain kerja sama antara negara ASEAN, saat ini ASEAN juga melebarkan kerja sama di lingkup kawasan global, seperti kerja sama ASEAN Regional Fo-rum (ARF) yang melibatkan be-berapa negara di Asia Pasifi k.

Beberapa terobosan telah diraih melalui perluasan ker-ja sama ini, di antaranya dialog zona bebas senjata nuklir Asia Tenggara, dialog Korea Utara dan Korea Selatan, penyelengg-araan KTT Asia Timur dan ARF.

Empat PeluangPada kesempatan itu, Yu-

dhoyono juga menekankan kerja sama ASEAN memiliki peluang unik untuk mengubah kawasan Asia Tenggara menu-ju arsitektur Asia Pasifi k, dan memberikan sumbangan ter-hadap agenda global.

“Pertama, melalui berbagai mekanisme dialog karena ber-beda dengan sejumlah orga-nisasi regional lain, ASEAN te-lah muncul sebagai hubungan diplomatik yang sangat diperlu-kan di kawasan Asia-Pasifi k,” ka-ta Yudhoyono.

Peluang kedua, lanjut Yu-dhoyono, negara ASEAN me-miliki daya tahan menghada pi

krisis ekonomi global. “Negara kawasan diperkirakan tumbuh antara 5,7 sampai 6,4 persen pa-da tahun ini, jauh di atas rata-ra-ta pertumbuhan ekonomi dunia 4,5 persen,” kata Yudhoyono.

Peluang ketiga, Yudhoyono mengatakan ASEAN memiliki aset yang relevan dengan isu-isu glo-bal, antara lain memiliki hutan ya-ng cukup, sumber daya alam dan komoditas, ruang maritim strate-gis dan sumber daya, populasi ya-ng besar dengan pemuda dina-mis, keragaman agama dan etnis.

Keempat, kemampuan ASE-AN yang bergerak berdasarkan pendapat kolektif yang mewakili kawasan dalam forum-forum internasional. � Ito/I-1

Anwar Ibrahim

ISTIMEWA

» Penghormatan Pada Raja

REUTERS/RUNGROJ YONGRIT

Pergolakan di Afghanistan

Helikopter NATO Jatuh Lagi

Kuliah Umum Presiden

ASEAN Harus Fleksibel Hadapi Perubahan Dunia

MEGAPOLITAN6

JAKARTA – Pilkada DKI Ja-karta baru akan digelar pada 2012. Namun, spanduk dan baliho besar bergambar para kandidat gubernur dan wakil gubernur sudah banyak ter-pampang di sejumlah titik jalan di Ibu Kota.

Spanduk dan baliho itu di-nilai merupakan bentuk kam-panye terselubung jika tak mau disebut mencuri start. Karena itu, spanduk-spanduk yang mengganggu keindahan kota tersebut harus diturunkan, ter-masuk spanduk yang bergam-bar Gubernur DKI Jakarta saat ini, Fauzi Bowo.

Fauzi Bowo pun sangat me-nyetujui penertiban spanduk, baliho, dan bendera yang ter-kait dengan Pilkada DKI itu. “Saya setuju spanduk-spanduk

tersebut diturunkan atau diber-sihkan, termasuk spanduk tampang Bang Kumis (Fauzi Bowo),” kata dia, Senin (8/8).

Ia mengimbau Satpol PP untuk konsisten menertibkan baliho dan spanduk-spanduk tersebut. Penertiban spanduk diperlukan supaya Jakarta tidak kacau menjelang pilkada nanti. “Jangan sampai karena semua mau jadi gubernur, Jakarta jadi kacau,” kata Gubernur.

Kepala Satpol PP Eff endi Anas mengatakan, hingga pe-kan pertama Agustus, Satpol PP DKI Jakarta berhasil me-nyita 16.367 atribut partai poli-tik. Penertiban dilakukan sejak 24 Juli hingga 1 Agustus lalu. Namun, atribut parpol masih banyak terlihat di sudut-sudut kota. Berbagai tokoh politik,

baik anggota DPRD DKI Jakarta maupun anggota DPR RI, me-masang spanduk yang berisi-kan ucapan “Selamat Menja-lankan Ibadah Puasa”.

Eff endi mengatakan bahwa pihaknya bukan melarang para tokoh masyarakat menyampai-kan ucapan selamat berpuasa kepada umat muslim di Jakarta. Buktinya, pihaknya tidak serta-merta menurunkan spanduk-spanduk tersebut, justru mem-biarkan beberapa waktu untuk memberikan kesempatan war-ga Jakarta melihatnya. Namun tetap ada batas waktu yang ditetapkan untuk pemasangan spanduk tersebut.

“Saya kira waktu dua min-ggu untuk memasang spanduk ucapan selamat berpuasa su-dah cukup. Warga sudah pasti melihat dan membacanya. Jadi Senin ini (8/8) akan kita tertib-kan spanduk tersebut di lima wilayah Jakarta,” katanya.

Terkait penertiban span-

duk, Kasie Penertiban Satpol PP DKI Darwis Silitonga me-ngatakan penurunan ratusan spanduk dan bendera liar akan dilakukan selama sepekan, mulai Senin (8/8) hingga Ming-gu (14/8).

Mulai Senin (8/8), pihak-nya menertibkan spanduk dan bendera liar yang terpasang di jalan tol dan jalan arteri di se-luruh wilayah DKI Jakarta. Se-luruh spanduk tersebut akan diturunkan tanpa ada penge-cualian.

“Tugas Satpol PP untuk men-jaga ketertiban umum. Nah pe-nertiban spanduk dan bendera liar termasuk dalam menjaga ketertiban umum agar suasana Kota Jakarta terkesan tertib dan indah,” kata Eff endi.

� mza/P-2

JAKARTA – Polda Metro Jaya mengimbau sejumlah per-usahaan dan komunitas un-tuk menyelenggarakan mudik bersama. Imbauan itu diberi-kan untuk menekan angka ke-celakaan yang sering terjadi, khususnya kendaraan bermo-tor, saat mudik Lebaran.

“Angka kecelakaan selama mudik Lebaran tahun 2009 dan 2010 sebanyak 68 dan 62. Un-tuk mengurangi itu, ada baik-nya mudik diselenggarakan secara bersama,” kata Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Kombes Baharuddin Jafar, Senin (8/8).

Untuk itu, kata Baharuddin, pada Selasa (10/8), pihaknya akan menyelenggarakan rapat koordinasi dengan sejumlah perusahaan yang telah mendaf-tarkan diri untuk menyelengga-rakan mudik bersama di Polda

Metro Jaya. Dalam rapat itu, akan diso-

sialisasikan Undang-Undang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan Nomor 22 Tahun 2009. Penge-tahuan tentang UU tersebut penting agar para pemudik ti-dak melakukan pelanggaran yang dapat merugikan kelom-poknya atau orang lain.

“Perlengkapan administratif dan peralatan yang wajib diba-wa akan disosialisasikan. Pe-langgaran terhadap aturan itu juga diberitahukan sehingga pemudik dapat berhati-hati jika tidak ingin ditindak oleh petugas,” tegasnya.

Kasi Pendidikan dan Reka-yasa (Dikmas) Polda Metro Jaya Komisaris Susan Benyamin menambahkan dalam rapat koordinas itu, perusahaan di-minta membawa data jumlah peserta mudik dan kendaraan

yang diikutsertakan.Perusahaan-perusahaan

yang sudah berkordinasi de-ngan kepolisian akan men-dapatkan sertifi kat penghar-gaan dari Ditlantas Polda Metro Jaya dalam menyelenggarakan mudik bareng yang tertib dan aman.

Berdasarkan data Polda

Metro Jaya, sejumlah per-usahaan yang telah mendaf-tarkan diri untuk berkoordinasi ialah PT XL Axiata dan PT Jasa Raharja. Perusahaan lain, se-perti PT Giant Hero Supermar-ket, PT Astra Honda Motor, PT Wahana Makmur Sejati, dan PT Sido Muncul, masih dalam konfi rmasi.

Secara terpisah, Kepala Biro Operasi Polda Metro Jaya Kombes Sujarno mengata-kan Polda Metro Jaya mulai meningkatkan pengamanan persiapan musim arus mudik Lebaran pada beberapa ti-tik lokasi pemberangkatan pe-numpang di terminal bus dan stasiun kereta api.

“Kita mulai mengamankan sebagai persiapan musim arus mudik meskipun belum maksi-mal,” kata dia.

Sujarno menuturkan Pol-

da Metro Jaya meningkatkan sistem pengamanan di termi-nal dan stasiun kereta api sejak pekan pertama Ramadan.

Terminal bus yang menjadi pantauan ialah Pulo Gadung, Kalideres, Kampung Rambut-an, dan Lebak Bulus karena melayani pemberangkatan pe-numpang antarprovinsi.

Stasiun kereta api yang men-jadi fokus pengamanan adalah Stasiun Gambir, Senen, Kota, dan Jatinegara.

Sujarno menyebutkan pe-tugas menitikberatkan peng-amanan pada antisipasi praktik percaloan dan tindak kejahatan jalanan lainnya. Selain itu, Pol-da Metro Jaya akan mengerah-kan petugas pengamanan pada 47 titik yang menjadi terminal bayangan dan tempat pem-berangkatan mudik bersama.

� frn/P-2

Penertiban Kawasan

Spanduk Kampanye Terselubung Ditertibkan

LINTAS WILAYAH

Selasa9 AGUSTUS 2011

JAKARTA – Pemprov DKI mengubah proyek yang akan dibiayai dari penerbitan obli-gasi daerah pada pertengahan tahun 2012. Dua proyek yang sebelumnya akan dibiayai dari surat utang itu ialah perluasan RSUD Pasar Rebo dan Rumah Susun Penjaringan.

“Setelah melalui kajian, eva-luasi, dan pertimbangan yang matang, ada dua proyek yang diganti, yakni proyek perluasan RSUD Pasar Rebo diganti untuk pembangunan RSUD Jakarta Se latan (Jaksel) dan rencana pem bangunan proyek Rusun Pen jaringan diganti dengan pembangunan proyek Rusun Tam bora,” kata Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, Senin (8/8).

Gubernur menegaskan

bahwa penerbitan obligasi daerah senilai 1,7 triliun ru-piah tetap pada jadwal semula, yaitu antara bulan Juni atau Juli 2012. Obligasi ini diterbitkan untuk membantu biaya pem-bangunan di Ibu Kota.

Menurut Fauzi Bowo, ren-cana pembiayaan proyek per-luasan RSUD Pasar Rebo yang dialihkan ke proyek pemba-ngunan RSUD di Jakarta Sela-tan dinilai lebih realistis. Sebab, kebutuhan RSUD di wilayah Jakarta Selatan jauh lebih pen-ting dibandingkan melakukan perluasan RSUD Pasar Rebo.

Pembangunan proyek Rusun Penjaringan yang digeser ke proyek Rusun Tambora juga di-nilai tepat. Alasannya, renovasi dan rehabilitasi untuk menam-

bah kapasitas Rusun Tambora lebih realistis untuk memenuhi kebutuhan tempat tinggal.

Fauzi Bowo menuturkan penerbitan obligasi daerah ini mengacu pada UU No 33 Tahun 2004 tentang Perimbangan Ke-uangan antara Pusat dan Dae-rah serta Peraturan Menteri Keuangan Nomor 147 Tahun 2006 tentang Tata Cara Pener-bitan, Pertanggungjawaban, dan Publikasi Informasi Obli-gasi Daerah.

Dari ketentuan tersebut, pe-nerbitan obligasi daerah tidak boleh lebih dari 75 persen dari penerimaan daerah, sedang-kan rasio pengembalian pin-jaman tak boleh melebihi 2,5 persen dan harus bernominal rupiah.

Syarat lainnya ialah obli-gasi diterbitkan untuk proyek yang menguntungkan dan ber-dampak pada ekonomi, bukan untuk menutup defi sit. Kemu-dian, jaminannya berupa ba-rang pada proyek tersebut, bu-kan sumber lain (APBD).

Tunjukkan KemandirianKetua Komisi C DPRD DKI

Jakarta Ridho Kamaludin me-ngatakan rencana Pemprov menerbitkan obligasi untuk membiayai proyek menunjuk-kan kemandirian Pemprov DKI dalam membiayai sejumlah proyek yang belum mendapat-kan dukungan maksimal dari segi pembiayaan.

“Saya mendukung rencana itu. Dengan begitu, pemba-ngunan di Ibu Kota tidak sepe-nuhnya tergantung pada APBD yang setiap tahunnya diten-tukan dengan nilai anggaran yang terbatas,” kata dia.

Karena itu, dirinya berha-rap Pemprov DKI Jakarta dapat mempertahankan status pe-nilaian dari Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) terhadap La-poran Keuangan Pemerintahan Daerah (LKPD) yang selama tiga tahun belakangan meraih nilai Wajar Dengan Pengecu-alian (WDP).

Bahkan, dia meminta Pem-prov DKI Jakarta mencapai

nilai sempurna dengan status Wajar Tanpa Pengecualian (WTP) pada LKPD tahun ang-garan 2011.

“Dengan begitu, akan men-dapatkan kepercayaan penuh dari investor dan obligasi dae-rah dapat terlaksana dengan baik,” tandasnya.

Menanggapi hal itu, Kepala Badan Pengelolaan Keuangan Daerah (BPKD) Promprov DKI Sukri Bey mengatakan predikat laporan keuangan WDP dari BPK tidak bisa dijadikan acuan utama untuk menerbitkan ob-ligasi daerah.

Menurut dia, rencana pe-nerbitan obligasi daerah telah mendapatkan dukungan dari lembaga pembiayaan interna-sional, yaitu International Fi-nance Corporation (IFC), salah satu grup Bank Dunia.

“Dengan dukungan dari lembaga internasional yang te-percaya seperti IFC, saya yakin banyak pihak akan tertarik de-ngan obligasi ini,” kata dia.

� mza/P-2

Keuangan Daerah l Pembiayaan Proyek Tak Bergantung pada APBD

RSUD Jaksel Dibiayai dari ObligasiObligasi daerah diterbitkan untuk mem-biayai proyek yang menguntungkan dan berdampak pada ekonomi, bukan untuk menutup defi sit.

Baru Lima Kelurahan yang Bisa Melayani E-KTP

JAKARTA – Baru lima kelurahan dari 267 kelurahan di DKI Jakarta yang sudah bisa melayani pembuatan KTP elektronik atau e-KTP. Kelurahan lainnya, meski telah me-nerima peralatan namun belum lengkap, dan menghadapi kendala teknis seperti masalah jaringan.

Kepala Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil DKI Ja-karta Purba Hutapea, Senin (8/8) sore, mengatakan lima kelurahan yang sudah bisa melayani KTP elektronik ialah Tomang (Jakarta Barat), Cikoko dan Mampang Prapatan (Jakarta Selatan), Rawabadak Selatan (Jakarta Utara), dan Menteng (Jakarta Pusat).

Purba menjelaskan saat ini 267 kelurahan di DKI Jakarta sudah mendapatkan peralatan untuk pembuatan KTP elek-tronik dari Kementerian Dalam Negeri. Akan tetapi, perala-tan itu belum lengkap dan ada kendala jaringan sehingga belum bisa digunakan.

Sementara itu, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengklaim seluruh barang dan peralatan pembuatan KTP elektronik sudah keluar dari pelabuhan di Tanjung Priok. Untuk DKI Jakarta, peralatan sudah didistribusikan se-hingga mulai Selasa (9/8) semua kelurahan sudah bisa me-layani pembuatan KTP elektronik. “Sejak kemarin sudah keluar dari pelabuhan. Saya sudah cek pada Dirjen Kepen-dudukan, tak ada masalah lagi,” kata dia.

Untuk kasus Jakarta, pihak Kemendagri tidak membe-rikan target proses pembuatan KTP elektronik selesai da-lam setengah bulan ini.

“Jakarta sendiri kan tidak menetapkan batas waktu se-tengah bulan itu harus selesai,” katanya. � mza/ags/P-2

Empat Pulau di Kepulauan Seribu Tercemar Limbah Minyak

JAKARTA – Empat pulau di Kepulauan Seribu, Jakarta Utara, tercemar limbah minyak mentah. Empat pulau itu ialah Pulau Pari, Pulau Payung, Pulau Tidung Kecil, dan Pulau Tidung Besar. Hingga saat ini, belum diketahui siapa pelaku pencemaran tersebut.

Kepala Kantor Lingkungan Hidup (KLH) Kabupaten Ke-pulauan Seribu Bowo Suroso mengatakan bahwa pihaknya saat ini sedang melakukan tes kadar limbah minyak men-tah di empat pulau itu.

“Kami akan mencari siapa yang sengaja mencemari em-pat pulau tersebut. Saya berjanji akan memidanakan pe-laku yang membuang minyak mentah ke laut hingga terjadi pencemaran,” kata dia, Senin (8/8).

Tim KLH Kepulauan Seribu saat ini tengah melakukan survei dan mengambil contoh minyak mentah untuk kepen-tingan uji laboratarium. Selain uji lab, pihaknya akan ber-usaha mengetahui pelaku pencemaran melalui foto satelit.

“Pencemaran terbesar terjadi di Pulau Payung dengan luas permukaan laut yang tertutup cairan sekitar 100 meter persegi. Gumpalan 0,5 sentimeter di atas permikaan laut. Cairan itu hampir ada di sepanjang pantai Pulau Payung,” jelasnya.

Bupati Kepulauan Seribu Achmad Ludfi mengutuk keras pencemaran yang terjadi di wilayah Kepulauan Seribu Sela-tan itu. karena pencemaran tersebut, ribuan bibit mangrove yang ditanam di pantai selatan Pulau Pari, Kelurahan Pulau Pari, Kepulauan Seribu Selatan, terancam mati. Pasalnya, tanaman yang menjadi penopang utama gerusan abrasi bi-bir pantai pulau tersebut diserang pencemaran tumpahan minyak mentah. � Ant/P-2

« Angka kecelakaan selama mudik Lebaran tahun 2009 dan 2010 sebanyak 68 dan 62.

Untuk mengurangi itu, ada baiknya mudik

diselenggarakan secara bersama. »

Baharuddin JafarKEPALA BIDANG HUMAS POLDA METRO

Persiapan Mudik

Perusahaan Diimbau Laksanakan Mudik Bersama

» Pembangunan Jalan

Volume Sampah Naik 10 PersenJAKARTA – Volume sampah di Ibu

Kota naik rata-rata 5 hingga 10 persen per hari selama Ramadan. Hal itu di-pengaruhi oleh meningkatnya kebu-tuhan makanan saat puasa. Makanan dalam kemasan ditengarai menjadi salah satu penyebab utamanya.

Kepala Dinas Kebersihan DKI Ja-karta Eko Bharuna mengatakan pada hari biasa jumlah volume sampah di Jakarta mencapai 6.500 ton per hari. Jumlah itu meningkat rata-rata 5-10 persen atau mencapai rata-rata 650 ton per hari saat Ramadan kali ini.

Untuk mengantisipasi penumpu-kan sampah, pihaknya mengintensifkan pengangkutan sam-pah dengan menambah jumlah rit per hari. “Setiap harinya bisa terangkut semua sampah dengan menambah rit truk pengangkut sampah. Kami juga sudah mengimbau kepada swasta untuk giat melakukan pengangkutan karena 60 per-sen sudah diserahkan ke swasta,” ujar Eko, Senin (8/8).

Meski pengangkutan sampah telah diintensifkan, pi-haknya masih kerap menemukan kendala, yakni soal ke-terbatasan kendaraan dan sumber daya manusia.

Saat ini, kendaraan pengangkut sampah yang tersedia ada 1.100 unit. Padahal idealnya, jumlah total kendaraan untuk mengangkut sampah di Ibu Kota dua kali lipat dari jumlah yang ada saat ini atau sekitar 2.200 angkutan. “SDM juga semakin berkurang karena banyak yang pensiun,” tuturnya.

Ia memprediksi volume sampah akan turun saat Lebaran karena banyak warga Jakarta yang melakukan perjalanan mudik. Diprediksi, sekitar tiga juta hingga empat juta pen-duduk Jakarta akan mudik saat Lebaran nanti. � mza/P-2

DOK KJ

Eko Bharuna

®KORAN JAKARTA

» Pekerja memin-dahkan pohon-pohon di jalur hijau Jalan I Gusti Ngurah Rai, Jakarta Timur, Senin (8/8). Pemindahan pohon tersebut da-lam rangka pem-bangunan jalur Transja karta kori-dor XI Kampung Melayu-Pulo Ge-bang. Selanjutnya pohon-pohon tersebut akan dipindahkan ke kawasan Hutan Srengseng, Jakarta Barat.

DOK KJ

Effendi Anas

» Sejumlah pengendara sepeda motor melintasi jalan yang sedang dibangun di kawasan Cihuni, Kabupaten Tangerang Selatan, Banten, Senin (8/8). Pembangunan jalan tembus tersebut untuk mengatasi kemacetan di se-panjang ruas Jalan Raya Serpong yang menuju kawasan Bumi Serpong Damai (BSD).

ANTARA/LUCKY R

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

» Koridor XI

7

Indonesia Berpeluang Raih Empat Emas

PADANG – Tim gulat Indonesia berpeluang meraih empat medali emas pada ajang SEA Games yang akan berlangsung di Jakarta dan Palembang, 11 – 22 November mendatang.

“Peluang untuk meraih empat medali emas SEA Games 2011 cukup terbuka, dan ke-mungkinan peluang tersebut ada pada kelas 84 kilogram,” kata Wakil Ketua Bidang Pene-litian dan Pengembangan (Litbang) Persatu-an Gulat Seluruh Indonesia (PGSI) Ediswal di Padang, Senin (8/8).

Menurut Ediswal, selain pada kelas 84 ki-logram, peluang Indonesia menyabet medali emas ada pada kelas rendah seperti kelas 50 kilogram dan 45 kilogram. Meskipun saat ini kekuatan seluruh tim Asia Tenggara sudah berimbang, dua tahun belakangan, prestasi gulat Indonesia sudah mengalami peningkat-an dibanding SEA Games 2007.

“Ada beberapa atlet yang mengalami pe-ningkatan skill dan teknik selama menjalani pemusatan dan latihan SEA Games. Semuanya optimistis bisa meraih medali emas,” katanya.

Dia menilai saat ini yang menjadi lawan terberat tim gulat Indonesia pada ajang terbe-sar di Asia Tenggara tersebut adalah Th ailand dan Vietnam.

Dikatakannya, dua negara tersebut bergasil melakukan regenerasi pegulat dan mendatang-kan pelatih dari luar negara tersebut sehingga memunyai teknik yang diadopsi dari negara pelatih yang bersangkutan. Meski demikian, katanya, negara lain selain dua negara tersebut juga punya pegulat andal, dan tim Indonesia harus mewaspadainya di SEA Games nanti.

Ediswal menambahkan, sebelumnya, PGSI sudah mengirimkan beberapa atlet untuk ber-latih di luar negeri, seperti ke Rumania dan China. “Atlet gulat gaya bebas sudah dikirim ke Rumania, sedangkan atlet tim gaya grego berlatih China,” katanya.

Dia mengharapkan faktor tuan rumah diharapkan mampu menjadi sebuah keun-tungan yang memacu para atlet tampil mak-simal dan mempersembahkan yang terbaik bagi bangsa dan negara. � ben/S-1

Selasa9 AGUSTUS 2011SPORT®KORAN JAKARTA

Scott Juara, Woods Gagal Bersinar

OHIO – Tampil mendominasi sejak pu-taran pertama, pegolf Australia, Adam Scott, akhirnya berhasil memenangi turnamen golf WGC-Bridgestone Invitational 2011. Secara keseluruhan, Scott mencetak 17 pukulan di bawah par 263.

Meskipun pada putaran fi nal yang ber-langsung Senin (8/8) WIB kemarin dia tidak sendiri memperoleh lima di bawah par ka-rena ada Lee Westwood dan Aaron Baddeley yang meraih nilai sama, permainan stabil sejak putaran pertama membuat nilai Scott susah dikejar oleh pegolf lain. Secara ke-seluruhan, Scott membuat 21 birdie, 47 par, dan 4 bogey. Luke Donald dan Rickie Fowler menyusul di tempat kedua dengan 13 di ba-wah par 267.

Pegolf Jepang, Ryo Ishikawa, yang meraih total 12 pukulan di bawah par 268 berada di tempat ketiga, disusul pegolf Korea Selatan, Kyung-tae Kim, dengan 10 pukulan di bawah par 270. “Akhirnya berhasil juga. Saya me-nantinya dengan sabar. Ini adalah permainan yang bagus. Menang di sini menjadi langkah yang positif menuju Kejuaraan Dunia Golf,” ujar Scott.

Dengan kemenangan ini, Scott berhak atas hadiah 1,4 juta dollar AS atau setara 11,9 miliar rupiah. Mantan pegolf nomor satu du-nia, Tiger Woods, yang berhasil memperbaiki pukulannya pada putaran fi nal, berhasil me-raih par atau secara total mencetak 1 di atas par 281.

Woods memang sedikit kesulitan bersaing dengan para pegolf top dunia lainnya seperti Scott yang secara konsisten terus memimpin. Pegolf yang sempat tersandung masalah per-selingkuhan itu pun menyalahkan masalah adaptasi cuaca yang membuatnya beberapa kali salah memilih club (pemukul). Selain itu, ia masih menghadapi masalah akurasi dan swing (ayunan).

“Bolanya seharusnya bisa meluncur se-perti yang sudah saya latih selama ini, tetapi ternyata tidak,” ujarnya.

Kendati belum berhasil menjadi juara, Woods tetap optimistis bisa bangkit kembali. “Saya hanya perlu terus bermain. Tinggal menunggu waktu saja untuk mendapatkan feel-nya lagi,” ujar Woods yang berhasil mem-buat 5 birdie di putaran fi nal kemarin.

Sebelum terbelit masalah dan masih ber-takhta di peringkat pertama dunia, Woods mendominasi di Firestone dengan meraih tujuh kali juara. � ben/Rtr/S-1

INASOC Rampingkan Staf untuk Efi siensi Anggaran

JAKARTA – Berkurangnya jum-lah subsidi pemerin-tah membuat Panitia Pusat SEA Games XXVI (INASOC) harus meramping-kan jumlah stafnya. Menteri Pemuda dan Olah Raga Andi Mal-larangeng menyatakan memang efi siensi ti-dak bisa dihindarkan mengingat jumlah dana yang bisa digunakan hanya 700 miliar rupiah.

“Memang kita harus melakukan efi siensi, penurunan skala dalam beberapa hal, mung-kin termasuk di dalamnya jumlah orang yang terlibat dalam kepanitiaan,” ujar Andi Mal-larangeng di Jakarta, Senin (8/8).

Ketua Harian INASOC Rahmat Gobel me-ngatakan tidak terlalu mempermasalahkan adanya perampingan staf semacam ini. “Saya memang cukup menyadari efi siensi semacam itu sejak awal, jadi tidak ada masalah sama se-kali,” ujarnya.

Rahmat menambahkan hal tersebut sudah masuk dalam pembicaraan sampai akhirnya muncul surat keputusan baru soal struktur kepanitiaan. “Masih akan dibahas lagi. Yang jelas SK akan ditandatangani segera,” ujarnya.

Untuk proses perampingan itu, INASOC akan bekerja sama dengan Kemenpora. Pe-laksana Harian Sekretaris Menpora Djoko Pekik menyatakan pihaknya akan melaku-kan seleksi ulang untuk mendapatkan jumlah staf yang paling efi sien. “Nantinya akan ada SK baru untuk pembayaran honorarium staf yang terpilih secara layak,” tambahnya.

Perampingan juga tidak hanya berlaku un-tuk staf kepanitiaan karena tenaga sukarela-wan juga akan dirampingkan. Sebelumnya, INASOC mengharapkan 15 ribu tenaga sukar-elawan. Jumlah itu nantinya diturunkan, na-

mun belum dipastikan besarannya. Efi sien ini berlaku untuk panitia daerah, baik di

Jakarta maupun Palembang. INASOC dipastikan hanya mendapat-

kan dana tambahan dari Anggaran Pen-dapatan dan Belanja Negara Perubahan sebesar 700 juta rupiah. Padahal, se-belumnya diharapkan terdapat dana tambahan 1,1 triliun rupiah untuk pe-nyelenggaraan SEA Games tersebut. Dengan adanya perubahan jumlah dana ini, INASOC sangat diharapkan

bisa meningkatkan sumber dana dari sponsor atau melakukan efi siensi.

Sementara itu, suntikan dana sponsor baru saja kembali diberikan melalui penan-datanganan nota kesepahaman antara Ketua Umum INASOC Rita Subowo dan Managing Director PT Samsung Elektronik Indonesia Kim Yoo Young, Senin kemarin. � ben/S-1

WASHINGTON – Turnamen Tenis ATP Washington melahirkan juara baru. Secara mengejutkan, Radek Stepanek berhasil men-jadi juara tertua tahun ini setelah di fi nal mengandaskan unggulan teratas, Gael Monfi ls, dengan dua set langsung, 6-4 dan 6-4, Senin (8/8).

Pertandingan di set pertama berlangsung ketat karena kedua petenis beda generasi itu saling mengejar poin. Namun, sering-nya Monfi ls membuat kesalahan menguntungkan Stepanek yang terus menambah poin. Salah satu kesalahan paling konyol di-lakukan Monfi ls ketika dia salah mengarahkan raketnya saat me-nyambut bola sehingga raketnya terlempar sejauh 10 kaki.

Set kedua pun berlangsung sama. Stepanek melakukan te-kanan sejak awal, memanfaatkan situasi Monfi ls yang bermain ku-rang tenang dan berulang kali me-lakukan kesalahan.

“Dia sangat agresif. Sangatlah sulit untuk memaksakan permain-an saya. Hari ini saya sedikit lam-bat. Dia (Stepanek) sedang dalam bentuk terbaiknya, tidak banyak yang dia lewatkan (dengan kesa-lahan),” ujar Monfi ls menanggapi

performa Stepanek.Stepanek mengaku yakin de-

ngan kemampuannya sehingga bisa tampil bagus dan mengon-trol permainan. “Saya ingin me-ngontrol pertandingan, men-jadi seorang, dalam bahasa saya adalah ’seorang bos di lapangan’. Saya masih percaya kemampuan diri saya sendiri. Hingga tubuh saya tidak bisa bekerja, saya akan mencoba untuk tetap kompetitif di level ini,” ujar Stepanek seusai pertandingan.

Petenis asal Republik Ceko yang kini berusia 32 tahun itu menjadi juara tertua di turnamen ini sejak Jimmy Connors menjadi juara ter-tua di turnamen ATP Washington pada usia 35 tahun pada 1988. Monfi ls yang menjadi lawannya bahkan berusia delapan tahun le-bih mudam dan hal ini (usia) di-tanggapinya dengan bijak.

“Kami seperti anggur, semakin tua kami semakin baik. Usia ti-dak menjadi masalah. Ini adalah perasaan luar biasa untuk masih mampu bersaing dengan para pe-muda dan mengalahkan mereka,” ucap Stepanek.

Radwanska JuaraDari turnamen tenis WTA San

Diego Terbuka, petenis Polandia, Agnieszka Radwanskam akhirnya menjadi juara setelah berhasil menundukkan unggulan pertama, Vera Zvonareva, dari Rusia 6-3 dan 6-4, Senin. Bagi Radwanska, kemenangan ini menjadi raihan gelar pertamanya dalam tiga ta-hun terakhir.

Kendati bermain di sepanjang turnamen ini dengan menahan sakit di bahu, Radwanska yang menjadi unggulan ketiga mampu meningkatkan capaiannya setelah tahun lalu hanya menjadi runner-up akibat kalah dari Svetlana Kuz-netsova yang di tahun ini absen.

Radwanska belum pernah mencapai fi nal pada turnamen lain sejak fi nal di Washington Classic 2010. Namun, dia mampu menuntaskannya di gelaran ta-hun 2011. Kemenangannya kali ini menghentikan sembilan kali kemenangan beruntun yang di-raih Zvonareva. Meskipun Zvona-reva mampu menyelamatkan satu match point, petenis cantik asal Rusia itu akhirnya tidak mampu membendung Radwanska. Zvo-nareva mengekspresikan kekece-waannya dengan membantingkan raketnya seusai pertandingan.

Radwanska membutuhkan

waktu 79 menit untuk menggenapi kemenangan pertamanya se-panjang kariernya atas Zvo-nareva. Zvonareva yang me-rupakan dua kali fi nalis Grand Slam terakhir mengalahkan Radwanska di Miami pada Maret lalu. Dia memenangi set pertama dalam 30 menit setelah mematah-kan servis pada game keempat. Ia mengambil kendali set kedua de-ngan satu break untuk membuat kedudukan 2-1 dan melanjutkan-nya hingga menang.

Radwanska memainkan fi nal ketujuhnya sepanjang karier dan meraih gelar ke-lima dalam kariernya, tetapi yang pertama sejak East-bourne 2008. Posisinya akan naik ke urutan 12 dalam pe-ringkat dunia WTA, meng-gantikan Kuznetsova yang absen untuk mempertahan-kan gelarnya di turnamen ini karena kunci pahanya mengencang.

Bagi Zvonareva, yang berada di peringkat tiga dunia, hasil ini merupakan kekalahan pada fi nal untuk per-tama kalinya di tahun ini setelah menang di Doha pada Februari dan Baku bulan lalu. � ben/AFP/S-1

BERPELUANG I Pegulat Indonesia Ar-diansyah (atas) bertarung dengan pegulat Th ailand Kongrichai Kritsada pada fi nal kelas 50 kg Sea Games XXV 2009 di komplek SEA Games Village, Vientiane, Laos, beberapa waktu lalu. Di SEA Games mendatang, tim gulat Indonesia berpeluang meraih emas.

REUTERS/AARON JOSEFCZYK

Taufi k Hidayat AFP/MANAN VATSYAYANA

LONDON – Taufi k Hida-yat belum menemui kesulit-an di babak pertama Ke-juaraan Dunia Bulu Tangkis 2011. Taufi k dengan mudah mengalahkan lawannya dari Peru, Rodrigo Pacheco, 21-10 dan 21-14, di Wembley Are-na, London, Senin (8/8).

Selanjutnya, Taufi k yang merupakan unggulan ke-empat di turnamen tersebut akan ditantang pemenang antara Zi Liang Derek Wong (Singapura) dan Przemyslaw Wacha (Polandia).

Bagi Taufi k, Kejuaraan Du-nia Bulu Tangkis 2011 tam-paknya menjadi titik tolak dia memperbaiki permainan dan performanya sebagai persiap-an menuju olimpiade tahun depan. Hal itu diakui Taufi k yang bertekad bangkit di ke-juaraan dunia yang kini dii-kutinya di ajang tunggal putra untuk membela Indonesia.

“Tujuan utama saya ada-lah tahun depan, ajang olim-piade. Saya berada di sini di pertemuan dunia untuk kembali menemukan sentu-han. Permainan saya sedang menurun, dan saya butuh menemukan momentum. Akan menarik bila mampu mendapatkan kecepatan di Wembley.”

Taufi k pun mengatakan turnamen itu merupakan yang kejuaran dunia terakhir baginya. “Ini adalah perte-muan dunia terakhir saya. Ini adalah waktu yang tepat bagi saya untuk berkata ‘tidak, terima kasih’, bahkan bila saya mendapat kesempatan (untuk kembali bermain di ajang yang sama),” ujar Tau-fi k seperti dilansir dari Th e Star, Senin (8/8).

Dalam turnamen ini, ia berada dalam grup bersama dengan Lee Chong Wei yang menjadi unggulan teratas serta Chen Jin dan Chen Long. Taufi k kini menempati peringkat empat dunia untuk tunggal putra dan masih ber-harap dapat tampil di ajang olimpiade tahun depan.

“Akan menjadi langkah yang langka bila saya mampu tampil di ajang olimpiade ta-hun depan. Itu akan men-jadi penampilan keempat saya (setelah Olimpiade 2000 Sydney, Athena 2004, dan Beijing 2008). Tidak banyak yang memiliki rekor terse-but,” ucapnya.

Menghadapi Pacheco, pe-nampilan Taufi k sempat ku-rang stabil. Taufi k sempat di-imbangi Pacheco. Beberapa kali pemain 29 tahun terse-

but melakukan kesalahan sendiri, terutama dalam per-mainan net. Bahkan pertan-dingan sempat berlangsung ketat hingga kedudukan 6-6.

Setelah itu, Taufi k mulai menemukan ritme permain-annya dan unggul hingga 11-6. Jawara Kejuaraan Du-nia Badminton 2005 itu terus mendulang poin dengan mu-dah hingga kedudukan 15-7. Sebaliknya, Pacheco lebih sering melakukan kesalahan. Taufi k akhirnya menutup set pertama dengan keunggulan 21-10.

Di game kedua, Taufi k juga tidak mendapat per-lawanan yang berarti. Sete-lah unggul 5-1 di awal set ke-dua, Taufi k terus memimpin hingga 11-9. Permainan drop shot menyilang dan net yang diperagakan Taufi k membuat Pacheco kesulitan. Taufi k te-rus tancap gas hingga unggul 16-9 sebelum akhirnya me-nang 21-14.

Firdasari TersingkirDalam partai lainnya,

tunggal putri Indonesia, Adri-anti Firdasari, dikalahkan pemain asal Irlandia, Chloe Magee. Sempat unggul 21-13 di set pertama, Firdasari me-nyerah di dua set terakhir de-ngan skor 24-22 dan 21-13.

Hasil itu cukup mengece-wakan buat Firda yang pada Indonesia Open mencapai babak perempat fi nal. Firda menjadi pemain Indonesia pertama yang tersingkir. “Saya kurang enak bermain

karena cedera lutut. Walau saat di lapangan tidak terasa sakit, permainan saya tidak keluar,” ujar Firda.

Firda mengaku kecewa mengingat setiap poin yang dihasilkan Magee hanya ka-rena kesalahannya sendiri. “Dia memang tampil agresif, tetapi poin dia banyak da-tang karena kesalahan saya sendiri,” katanya. Hasil ini cukup mengejutkan meng-ingat Firda sempat berlatih bersama Magee sebelum ke-juaraan ini dimulai.

Firda bersama para pe-main tunggal pelatnas me-mang sempat menjalani latihan di Irlandia awal bu-lan Agustus lalu sebelum bertolak ke London. Di saat berlatih di sana, Firda sem-pat bermain melawan Magee dan menang.

Sementara itu, sejumlah pemain Indonesia mendapta bye pada babak pertama. Pa-sangan ganda campuran, Fran Kurniawan-Pia Zeba-diah Bernadeth dan Tontowi Ahmad-Liliyana Natsir, men-dapat bye ke babak kedua.

Di ganda putra, dua pa-sangan Merah Putih juga langsung mendapat bye ke babak kedua, yakni Alvent Yulianto Chandra-Hendra Aprida Gunawan dan Mo-hammad Ahsan-Bona Septa-no. Di nomor ganda putri, pa-sangan Vita Marissa-Nadya Melati dan Meiliana Jauhari-Greysia Polii juga mendapat tiket langsung ke babak ke-dua. � ben/AFP/N-1

Kejuaraan Dunia Bulu Tangkis 2011 men-jadi batu lompatan bagi Taufi k untuk olimpiade 2012. Turnamen ini menjadi titik tolak memperbaiki permainannya.

Taufi k Melenggang Mudah

ANTARA/PRASETYO UTOMO

Stepanek Juara Tertua Washington Classic

Radek Stepanek

AFP/MATTHEW STOCKMAN

Adam Scott

SPORT

BINTANG

Penerus DrogbaRomelo Lukaku

KORAN JAKARTA

8 Selasa9 AGUSTUS 2011

UJI COBA

Minggu (7/8)West Bromwich A 1 vs 1 Parma

Wigan Athletic 1 vs 0 Villarreal

Asteras Tripolis 0 vs 1 Panaitolikos

LIGA JERMAN

Minggu (7/8)Bayern Munich 0 vs 1 Borussia M’gladbach

Mainz 2 vs 0 Bayer Leverkusen

Striker muda Belgia, Romelo Lukaku, resmi bergabung dengan Chelsea di Liga Inggris. Dia masuk di saat Chelsea

membutuhkan tambahan daya gedor yang saat ini masih dianggap kurang.

Dari akun Twitter-nya, Lukaku langsung mengekspresikan kegembiraannya bisa bergabung di klub elite tersebut. Baginya, Chelsea adalah salah satu klub impian yang sangat layak digunakan sebagai perahu me-layari kariernya yang masih panjang.

“Saya bergabung bersama tim yang ma-teri pemainnya berpengalaman dan juara. Saya senang dengan kondisi itu,” ujar Lu-kaku yang ditarik dari Anderlecht dengan nilai transfer 18 juta poundsterling atau se-tara dengan 247,9 miliar rupiah.

Lukaku memang istimewa. Sejak muda kariernya sudah melesat cepat. Talentanya yang kuat saat menggiring bola di lapang-an disebut-sebut menyerupai seniornya di Chelsea, Didier Drogba. Maka, tak heran jika di usianya yang baru menginjak 18 ta-hun dia sudah disebut sebagai penerus Drogba alias the next Drogba.

Di Liga Belgia, Lukaku juga sudah me-nunjukkan bakatnya dengan baik. Musim 2010 lalu, dia tampil sebagai runner up pe-main terbaik Belgia. Dia hanya kalah dari seniornya di Anderlecht, Mbark Boussoufa. Berkat penampilannya itu, total 33 gol dari 73 penampilan berhasil ditorehkan Lukaku sejak bergabung 2009 lalu.

Hadirnya Lukaku menjadi pendamping Drogba, Nicolas Anelka, dan Fernando Tor-res. Sekaligus pengisi kekosongan posisi yang ditinggalkan gelandang kiri asal Rusia, Yuri Zirkhov. � Rtr/AFP/ucm/S-2

LONDON – Pemilik klub Tottenham Hotspur, Daniel Levy, menyuarakan kepri-hatinannya atas kerusuhan yang terjadi di London Utara, Minggu (7/8) WIB. Kerusuhan itu berdampak buruk pada persiapan “Lily-whites” menghadapi Liga Inggris, akhir pe-kan ini.

Bahkan, laga Spurs melawan Everton yang sedianya berlangsung Sabtu (13/8) masih dipertimbangkan pi-hak keamanan. Mere-ka masih memantau situasi terkini keaman-an di Tottenham.

“Sebagai bagian dari perusahaan be-

sar dan bisnis di daerah ini, klub sangat sedih dengan peristiwa baru-baru ini. Kami priha-tin tentang gangguan terhadap kehidupan masyarakat lokal dan efek pada masyarakat sebagai keseluruhan,” kata Levy dalam per-nyataan resminya, Senin (8/8).

Lebih disayangkan, kata Levy, aksi para perusuh yang menjarah dan merusak pro-perti dan tempat usaha dilakukan di ibu kota Inggris. “Ini kedua kalinya terjadi seperti ini (insiden terakhir terjadi di Broadwater Farm pada 1985),” jelasnya.

Kerusuhan di London Utara terjadi Sabtu malam (6/8) waktu setempat. Lokasinya terletak satu mil dari White Hart Lane, mar-kas Spurs. Kejadian berawal dari aksi da-mai terhadap penembakan pria lokal, Mark Duggan. Namun aksi itu berubah anarkistis hingga menjurus pada penjarahan dan pem-bakaran. Meski Tottenham terkenal dengan tingkat pengangguran yang tinggi.

Akibat kerusuhan itu, Spurs menutup loket penjualan tiket untuk pertandingan Sabtu (13/8) melawan Everton hingga Ka-mis (11/8). Serta membatalkan kunjungan ke markas mereka yang biasa digelar Senin.

� Rtr/AFP/tya/S-2

Spurs Prihatin

Daniel LevyAFP

HASIL & JADWAL

PIALA DUNIA U-20Selasa (9/8)

Portugal vs Guatemala

Argentina vs Mesir

Kamerun vs Meksiko

Kolombia vs Kosta Rika

ARGENTINA MESIRVS

Serie A Terusik Pemogokan Pemain

Timnas Pindah Latihan Usai Ujicoba

CILEGON – Menyusul belum diatasinya kendala penerangan di Stadion Krakatau Steel yang menjadi tempat latihan timnas selama menjalani pemusatan la-tihan di Cilegon, Banten, PSSI sedang menjajaki kemungkinan dipindahkannya lokasi tempat latihan. Tetapi, lokasi baru tersebut belum di-tentukan.

Asisten Pelatih Tim-nas, Liestiadi, menje-laskan ditentukannya alternatif lokasi lain un-tuk tempat latihan harus diambil karena timnas juga tidak bisa terus-menerus latihan di sore hari.

“Pastinya harus ada latihan di sesi malam hari juga biar timnas juga bisa adaptasi dengan baik,” ucap dia seusai mendampingi pemain berlatih, Senin (8/8) sore.

Opsi pindahnya latihan tak hanya karena penerangan. Fasili-tas lain dari stadion yang kurang maksimal juga menjadi kendala besar bagi timnas. Begitu juga ja-rak tempuh yang terlalu jauh un-tuk merealisasikan seluruh pro-gram timnas.

Kendati demikian, sampai saat ini pemindahan itu masih seka-dar wacana. Pihak timnas be-lum memberikan kepastian un-tuk memindahkan pelatnas dari daerah Cilegon, Banten. Bahkan pelatih Wim Rijsbergen untuk saat ini lebih memilih menjaga

efi siensi dan keefektifan timnas dengan bertahan untuk semen-tara waktu di Cilegon.

“Kami belum dapat memin-dahkan pelatnas dari Cilegon. Mungkin setelah ada kejelasan mengenai pertandingan uji coba, kami baru pindah. Pasalnya, ka-

lau sekarang pindah, dan uji coba dilaksanakan di tempat yang jauh dari lokasi pelatnas yang baru itu, hal itu sangat tidak efi sien dan efektif bagi kami,” timpal Wim.

Selain masalah la-pangan, saat ini timnas fokus pada pola permainan setelah ada evaluasi pasca melawan Turk-menistan di babak kedua Pra-Piala Dunia 2014 lalu. Caranya menonton dari rekaman pertan-dingan. Selain itu, timnas sedang berusaha mempelajari rekaman pertandingan Iran melawan ne-gara lain.

Sementara itu, dua pemain yang baru bergabung, Boaz So-lossa dan Ian Kabes, mulai berla-tih bersama anggota timnas lain. Dengan demikian, formasi tim-nas di Cilegon kini lengkap men-jadi 30 pemain.

Kedua pemain saat ini dalam kondisi baik dan siap melak-sanakan semua instruksi yang di-berikan pelatih, Wim Rijsbergen. “Sejauh ini baik dan sudah di-pastikan langsung oleh fi siotera-pis timnas,” kata manajer timnas Ferry Kodrat � ucm/S-2

REUTERS/GIORGIO PEROTTINO

REUTERS/GUSTAU NACARINO

ROMA – Belum resmi bergulir kembali, kompetisi sepak bola Italia Serie A dirundung masalah. Kali ini ancaman pemogokan Se-rie A yang diprakarsai sejumlah pemain tampaknya bukan seka-dar gertakan dari para pemain.

Football Italia, Senin (8/8), melansir berita bahwa seluruh kapten dari 20 klub yang berlaga di Serie A telah menyepakati nota kesepakatan sikap bersama untuk memboikot pertandingan Serie A musim 2011 – 2012 yang akan dige-lar 27 – 28 Agustus mendatang bila tuntutan mereka tidak dipenuhi. Jika itu terjadi, Serie A terancam tidak digelar tepat waktu.

Gagasan itu dipelopori oleh Presiden Asosiasi pemain Serie A (AIC) Damiano Tomassi. Ultima-tum itu dikeluarkan AIC karena sampai batas waktu yang diten-tukan, butir kesepakatan an-tara pemain, klub, dan liga belum tercapai.

Dalam pernyataan tertulis tersebut, sejumlah kapten tim papan atas Ita-lia, seperti Francesco Totti, Alessandro del Piero, dan Javier Zanetti, membubuh-kan tanda tangannya sebagai bentuk keprihatinan mereka karena belum tercapainya titik temu antara pemain, klub, dan penyelenggara liga.

Dalam surat tersebut, tertuang pernyataan bahwa pihak klub dan

liga telah mengingkari kesepa-katan yang telah ditetapkan pada Desember 2010 lalu oleh Federa-si Sepak Bola Italia (FIGC). “Para pemain Serie A ingin membuat masyarakat umum mengetahui situasi yang membingungkan mengenai tawar-menawar kon-trak kolektif,” ungkap surat yang dirilis AIC tersebut.

AIC menganggap kesepakatan resmi yang telah dilanggar ba-nyak klub. Masalah ini terus ber-larut-larut tanpa penyelesaian dan mengancam hak para pema-in. “Ini mung- kin tampak a b s u r d . T e t a p i

Italia, sebagai bangsa sepak bola, tidak ada norma-norma yang te-pat untuk kontrak semua pema-in,” lanjut pernyataan tersebut.

Dalam keterangannya, AIC juga menyebutkan jika nota ke-sepakatan tidak kunjung menca-pai titik temu, para pemain akan tetap teguh dengan tekadnya se-mula, yakni tidak ingin bertan-ding. Karena itu, AIC meminta penyelenggara Serie A melunak dengan menetapkan kerja sama tersebut.

“Hingga kini, kami memper-timbangkan bahwa tanpa tanda tangan kontrak kesepakatan kolektif, kami tidak bisa meng-awali musim baru. Semua harus sesuai kontrak yang ditandata-ngani asosiasi pemain sejak 30 Mei 2011 silam.”

Namun, pernyataan AIC ini langsung memicu reaksi

Presiden Serie A Maurizio Beretta yang marah de-ngan kesepakatan para kapten klub Italia itu.

Meski begitu, dia berjanji akan segera menuntaskan

masalah sebelum bergulir Serie A. “Ancaman pemogo-

kan para pemain tindakan yang tidak serius dan tidak peka, ter-utama mengingat situasi umum di negara ini. Jangan lupa kita berbicara tentang 800 pemain yang digaji 1 juta euro per tahun,” keluh Beretta. � Rtr/ben/S-2

AFP/RAUL ARBOLEDA

“La Albiceleste” WaspadaErik Lamela diharapkan dapat mempermudah Argentina

menghadapi Mesir. Di sisi lain, Mohamed Ibrahim diharapkan meneruskan kiprahnya sebagai mesin gol mematikan bagi Mesir.

atang biladipenuhi.terancam

pori olehn Serie A . Ultima-C karenag diten-n an-liga

aan mlah

Ita-otti,dan

buh-bagai ereka

ya titik ub, dan

tertuang klub dan

dan mengancam hak para pemain. “Ini mung- kin tampak a b s u r d . T e t a p i

Hinggtimbangktangan kolektif, kawali musesuai kongani asoMei 2011

Namini la

PreBnk

Maka

masSerie

kan partidak seriutama mdi negaraberbicarayang digakeluh Ber

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Selasa9 AGUSTUS 2011111111

MEDELLIN – Ditempatkan sebagai ung-gulan, Argentina tak mau gegabah mengha-dapi Mesir di babak 16 besar Piala Dunia U-20 di Estadio Atanasio Girardot, Medellin, Rabu (10/8) WIB. Sebaliknya, waspada tinggi dilon-tarkan pelatih Walter Perazzo agar timnya tidak salah langkah menghadapi wakil Afrika itu.

Menurut Perazzo, fase knockout tidak dapat ditebak. Terkadang tim yang diung-gulkan dapat gagal menghadapi tim yang lemah. “Kita memasuki tahap yang paling berisiko. Kita tidak bo-leh membuat kesalahan. Tim harus tampil 100 persen. Kami harus ber-hati-hati meski kami yakin dapat melewati adangan dari Mesir,” ujar Perazzo seperti dilansir Foxsports.

Perjalanan Mesir di fase Grup E, kata Perazzo, harus menjadi catatan bagi “La Albiceleste”. Secara mengejutkan, Mesir dapat menahan imbang 1-1 tanpa gol Brasil, serta mengalahkan Austria 4-0 dan Panama 1-0. Dari torehan ini, Mesir mengoleksi tujuh poin dan menempati posisi kedua di klasemen. Jumlah poin sama seperti yang dimiliki Argentina di Grup F.

“Kami menyadari, bagaimanapun, Mesir memainkan aksi yang baik melawan Brasil, dan itu lawan yang tidak mudah,” lanjut Perazzo.

Meski begitu, Argentina jelas lebih diung-gulkan. Selain menggunakan kekuatan pemain yang memiliki jam terbang tinggi di kompetisi Liga Argentina, catatan masih memberikan keunggulan bagi kolektor terbanyak Piala Du-nia U-20.

Dua kali bertemu dengan Mesir, yakni pada World Youth Festival Toulon pada 2009, Mesir menang 3-2. Di ajang ini, pertemuan kedua tim sudah terjadi sejak 2001. Ketika itu, Argen-tina terlalu digdaya untuk Mesir dengan me-nang 7-1. Dua tahun kemudian, mereka ber-temu lagi pada 2003 di Uni Emirat Arab, dan Argentina kembali menang 2-1 di babak 16 besar. Pertemuan terakhir terjadi pada 2005 di fase Grup. Saat itu, Argentina kembali menang dengan dua gol tanpa balas. Dua gol terakhir dicetak bintang Argentina saat ini, Lionel Mes-si dan Pablo Zabaleta.

Di fase grup, meski sama-sama mengan-tongi tujuh poin, lawan Argentina jauh lebih berat saat berhasil dilewatinya, yakni Meksiko yang dikalahkan 1-0, Inggris yang ditahan im-bang tanpa gol, serta Korea Utara muda yang dihajar tiga gol tanpa balas.

Dalam laga ini, kekuatan Argentina akan membaik di lini depan. Salah satu andalannya, yakni Erik Lamela, yang saat ini namanya ter-cantum sebagai pemain AS Roma, sudah dapat diturunkan. Cedera engkel yang memaksanya

absen di fase grup kabarnya sudah pulih. Kewaspadaan Argentina terhadap Mesir

juga harus tinggi karena tim besutan El Sayed Diaa memiliki mesin gol sangat tajam, yakni Mohamed Ibrahim. Tiga gol berhasil dicetak gelandang serang dari klub Zamalek ini hingga menem-patkannya sebagai salah satu

kandidat pence-tak gol terbanyak karena hanya terpaut satu gol dari pemain Spanyol, A l v a r o Vazquez.

Tidak Gentar Kubu Mesir juga mempersiapkan

diri lebih matang saat menghadapi Argentina yang sudah merebut enam gelar di ajang dua tahun ini dengan tidak menjalani ibadah puasa Ramadan. Para pemain se-ngaja meminta tim manajemen dan pelatih menggembleng fi sik lebih matang menghada-pi kekuatan Argentina.

“Seluruh pemain menolak menjalani iba-dah puasa untuk sementara. Kami sendiri tidak mau memaksa mereka menjalaninya. Mereka bebas memilih puasa atau tidak,” ucap Diaa seperti dikutip english.ahram.org.eg.

Keinginan itu bukan tanpa alasan. Para pe-main berharap tim muda Mesir dapat meng-ulang prestasi Piala Dunia 2001 yang berakhir dengan menempati posisi ketiga. “Para pema-in sangat berambisi. Mereka berharap menga-lahkan Argentina dan lolos ke perempat fi nal. Kami sangat siap untuk laga ini dan berusaha menurunkan taktik dan formasi yang sama seperti saat menahan imbang Brasil,” lanjut Diaa.

Di perempat fi nal nanti, Argentina atau Me-sir akan menghadapi pemenang pertandingan antara Portugal dan Guatemala. Di pertan-dingan ini, “Samba Eropa” dijagokan lolos. Terlebih, sebagai juara Grup B, Portugal belum terkalahkan. Berbeda dengan Guatemala yang lolos dengan hanya satu kali menang.

Sementara itu, tuan rumah Kolombia juga berjuang di perdelapan fi nal menghadapi Ko-sta Rika di Estadio Nemesio Camacho, Bogota. Pemenang duel ini akan menghadapi Meksiko atau Kamerun yang juga sedang bertarung di 16 besar.

Perjalanan Kolombia selama fase grup dan dukungan penuh ribu-an penonton akan memberikan suntikan motivasi bagi Kolom-bia untuk mengandaskan per-juangan Kosta Rika.

� tya/S-2

Francesco Totti

Erik Lamela

Saham Bakrieland Ter do rong Ekspansi Bisnis

150

145

155

160

165

170

175

JULI AGUSTUS8 11 15 19 27 31 5 8

Setiap warga masyarakat, baik dari kalangan ba-wah, menengah, mau-pun atas, tentu membu-

tuhkan air bersih dalam kehi-dupan sehari-hari mereka. Air bersih itu tidak sekadar layak pakai, tetapi juga layak dikon-sumsi. Jika mengacu pada Un-dang-Undang Dasar 1945, ke-wajiban menyediakan dan memanfaatkan salah satu ke-butuhan utama itu berada di pundak pemerintah.

Ketersediaan air bersih tidak bisa dilepaskan dari keberada-an infrastruktur yang memadai, baik dari sisi kuantitas maupun kualitas. Terkait hal itu, Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirman-to menegaskan kembali komit-men institusi yang dipimpinnya untuk menyediakan infrastruk-tur air baku dan air bersih. “Du-kungan tersebut sekaligus meru-pakan bagian dari komitmen ka-mi dalam menjalankan program pembangunan Koridor Ekono-mi Nasional,” ujar Djoko, di Ja-karta, bulan lalu.

Apabila melihat kondisinya saat ini, pelayanan air minum di Indonesia memang belum opti-mal. Berdasarkan data dari Ba-dan Pendukung Pengembangan Sistem Penyediaan Air Minum (BPPSPAM) Kementerian Peker-jaan Umum, diketahui bahwa akses air minum secara nasional baru mencapai 47,71 persen. Se-lain itu, cakupan pelayanan air minum perpipaan belum mera-ta ke semua daerah di Tanah Air.

Secara nasional, lingkup pela-yanan air minum dengan sistem perpipaan baru mencapai 25,56 persen, sementara untuk wila-yah perkotaan sekitar 43,96 per-sen dan perdesaan baru menca-pai 11,56 persen. Dari data itu, dapat disimpulkan bahwa ca-kupan pelayanan air minum be-lum mencapai separo dari selu-ruh wilayah Indonesia.

Kondisi itu tentunya mesti se-gera dibenahi agar target MDG’s dapat tercapai. Menurut M Rach-mat Karnadi, Kepala BPPSPAM, sesuai dengan target MDG’s, pa-da 2015 cakupan pelayanan air

Pelayanan air mi-num bagi masyarakat hingga kini dipan-dang belum optimal. Hal itu dikarenakan masih minimnya in-frastruktur air bersih yang memadai.

Ketersediaan air layak kon-sumsi yang sangat dibu-tuhkan masyarakat ti-

dak bisa dilepaskan dari peran Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM). Pasalnya, pihak PDAM-lah yang selama ini menjadi satu-satunya operator pelayanan air minum milik negara. Karena itu, tidak berlebihan jika dikata-kan baik-buruknya pelayanan air minum yang diterima masyara-kat bergantung pada tingkat pro-fesionalisme PDAM.

Apabila melihat faktanya saat ini, pelayanan air minum diras-akan belum memuaskan seba-gian masyarakat. Hal itu diakui pula oleh Kepala Badan Pen-dukung Pengembangan Sistem

Penyedia an Air Minum (BPPS-PAM) Kementerian Pekerja-an Umum M Rachmat Karna-di. Dikatakan demikian kare-na cakup an layanan serta akses masyarakat untuk mendapatkan air minum belum merata di se-mua daerah. Belum lagi adanya kebocoran air minum dengan tingkat relatif tinggi, yang secara nasional mencapai 32,86 persen.

Pemerintah tampaknya me-nyadari pula permasalahan-per-masalahan tersebut. Oleh karena itu, berbagai upaya pembenah-an dilakukan, termasuk membe-nahi sistem internal PDAM. Me-nurut Rachmat, upaya perbaik-an itu menampakkan hasil yang menggembirakan. Hal tersebut

dapat dilihat dari kinerja PDAM yang semakin meningkat dari ta-hun ke tahun. “Setidaknya da-lam kurun waktu empat tahun, jumlah PDAM yang masuk kate-gori sehat semakin bertambah,” ujar dia, di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Pada 2007, misalnya, PDAM yang dikategorikan sakit jum-lahnya melebihi PDAM yang ku-rang sehat dan sehat. Berdasar-kan data BPPSPAM, diketahui jumlah PDAM yang sakit men-capai 114 unit, sementara PDAM yang kurang sehat dan sehat ma-sing-masing 113 unit dan 79 unit. Pada tahun berikutnya, ter-jadi peningkatan jumlah PDAM yang sehat, yakni 89 unit. Me-

mang ketika itu jumlah PDAM yang sakit dan kurang sehat pun turut bertambah, namun per-tambahannya tidak sesignifi kan PDAM yang sehat.

Proses pembenahan kinerja PDAM bisa dikatakan berhasil dengan adanya kecende rungan pertambahan jumlah unit PDAM yang dinilai sehat dari tahun ke tahun. Bahkan, pada tahun lalu, jumlah PDAM yang sehat melebihi jumlah PDAM yang kurang sehat dan sakit, yak-ni 142 unit, sementara PDAM yang kurang sehat 129 unit dan PDAM yang dikategorikan sakit jumlahnya berkurang menjadi 70 unit.

Sementara itu, berdasar-

kan status restrukturisasi utang-nya per 17 September 2010, jelas Rach mat, diketahui dari 109 PDAM yang mengajukan re-strukturisasi tersebut, 68 PDAM mendapat persetujuan, dan hanya sembilan PDAM yang dikembalikan, sementara sisa-nya masih dalam kajian komisi teknis dan kelompok kerja.

Dalam rangka meningkatkan pelayanan air minum yang di-upayakan PDAM itu, pemerintah memandang perlu bermitra de-ngan pihak swasta. Meski demi-kian, menurut Rachmat, kerja sa-ma tersebut mesti berdasarkan peraturan-peraturan yang ada serta prosedur yang telah ditetap-kan sebelumnya. � dev/AR-2

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF8 AGUSTUS 2011

Kode Frek Volume Penutupan

PGAS 8.450 154.426.500 3.275

BUMI 6.490 296.412.000 2.775

BBRI 5.986 110.820.000 6.500

BMRI 4.800 79.522.500 7.350

ASII 4.126 8.011.500 65.050

ELTY 3.051 481.254.500 152

INDF 2.794 29.575.000 6.200ANTM 2.711 39.170.000 1.870UNTR 2.668 10.307.000 23.950

BBNI 2.539 86.316.500 4.100

SUMBER:BEI

STATISTIK

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang Kurs Jual Kurs Beli ^ Spread

Dollar Australia 8.927,62 8.835,54 92,08

Euro 12.302,27 12.176,36 125,91

Pound Inggris 14.084,36 13.939,73 144,63

Dollar Hong Kong 1.098,73 1.087,62 11,11

Yen Jepang (100) 10.987,83 10.870,68 117,15

Ringgit Malaysia 2.852,96 2.821,07 31,89

Peso Filipina 201,57 199,41 2,16

Dollar Singapura 7.067,16 6.993,99 73,17

Baht Thailand 288,37 284,99 3,38

Dollar AS 8.576,00 8.490,00 86,00

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa GlobalIndeks 5-Agust 8-Agust ^ %

IHSG Jakarta 3.921,64 3.850,27 -1,82

Frankfurt Dax Index* 6.295,78 6.093,59 -3,21

Hang Seng Index 20.946,10 20.490,60 -2,17

Singapore Strait Times 2.994,78 2.884,00 -3,70

KL Composite Index 1.524,43 1.496,99 -1,80

Tokyo Nikkei 225 9.299,88 9.097,56 -2,18

Shanghai SE A Index 2.750,53 2.646,54 -3,78

Philipine SE Index 4.437,55 4.331,24 -2,40

Stock Exchange of Thai 1.093,38 1.078,19 -1,39

Dow Jones Indl Average** 11.383,70 11.444,60 0,53

Restrukturisasi Utang » Emiten operator jalan tol PT Nusantara In-frastructure Tbk berniat melakukan pembiayaan kembali atas utang empat anak usahanya.

Menekan Krisis » Bank Sentral Eropa siap membeli surat utang Pemerintah Spanyol dan Italia untuk menekan penjalaran krisis utang di zona euro.

Bisnis Kargo » Kementerian Per-hubungan membuka peluang untuk pengajian tarif agen inspeksi ter-utama tentang penerapan ambang atas dan bawah.

11 BURSA & KORPORASI 13 EKONOMI INTERNASIONAL

8.576,00

DOW JONES* HANGSENG DOLLAR AS EURO MINYAK EMAS

-2,17%20.490,60

-0,06% 1,56%12.302,27

-3,18%83,72 dollar AS per barel

2,52%IHSG

-1,82%3.850,64

0,53%11.444,60

8 Agustus 2011

*Hingga5/8

1.707,20 dollar AS per ons

EKONOMI 9Selasa9 AGUSTUS 2011

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 4/8 DAN 5/8SUMBER: BLOOMBERG

8 AGUSTUS 2011

15 SEKTOR RIIL

Semakin Banyak PDAM yang Sehat

BANK BANK BANK BANK BANK BAN

K B

AN

K B

AN

K

BANK BANK BANK BANK BANK BAN

K B

AN

K B

AN

K

BANK BANK BANK BANK BANK BAN

K B

AN

K B

AN

K

BANK BANK BANK BANK BANK BAN

K B

AN

K B

AN

K

Infrastruktur Publik I Pola KPS Diharapkan Jadi Solusi Pemenuhan Pendanaan

Memperluas Akses Air Minum Warga

minum adalah swasta. Rach-mat menuturkan ada beberapa alasan yang mendasari perlu-nya pelibatan swasta tersebut. Selain karena keterbatasan in-vestasi pemerintah, ada pertim-bangan efi siensi dan teknologi baru yang digunakan.

“Dengan diterapkannya po-la kerja sama pemerintah dan swasta (KPS), diharapkan ke-butuhan pendanaan yang ber-kelanjutan dapat tercukupi,” ujar Rachmat. Bahkan, diharap-kan adanya peningkatan kuan-titas, kualitas, dan efi siensi pela-yanan melalui persaingan yang sehat serta peningkatan kualitas dalam pengelolaan dan peme-liharaan infrastruktur. Proyek KPS juga ditujukan untuk men-dorong prinsip “pakai-bayar”, dan dalam hal tertentu kemam-puan pemakai untuk membayar dapat dipertimbangkan.

Berdasarkan pola KPS, ada be-berapa peluang proyek penyedi-aan air yang dapat digarap, di an-taranya pembangunan dan ope-rasi water treatment plant (WTP) baru serta optimalisasi WTP ba-ru. Dengan adanya pengerjaan proyek-proyek tersebut, diharap-kan suplai air baku serta suplai air olahan dapat lebih terjamin. Alhasil, distribusi air minum pun semakin luas, kebocoran air da-pat diminimalisasi, serta pemba-caan rekening dan penagihan bi-sa lebih tertata. � dev/ind/AR-2

ya pengadaan air minum lebih mahal adalah belum tersedianya infrastruktur air minum di dae-rah-daerah tempat tinggal mere-ka. Untuk itu, diperlukan pemba-ngunan infrastruktur yang layak di tempat-tempat tersebut.

Menurut Firdaus Ali, peng-amat teknologi lingkungan dari UI, sistem infrastruktur air mi-num yang saat ini paling ideal dibangun di Tanah Air adalah sistem perpipaan. Sistem ter-sebut memungkinkan pendis-tribusian air minum yang lebih luas, bahkan menjangkau per-mukiman masyarakat kecil.

Meski demikian, Rachmat ti-dak menampik pembangunan infrastruktur itu memerlukan modal yang tidak sedikit, se-mentara kemampuan pemerin-tah terbatas. “Dalam mengatasi keterbatasan tersebut, peme-rintah mesti mencari alterna-tif sumber pendanaan,” kata dia. Selama ini, jelasnya, sum-ber pembiayaan didapat dari pemerintah pusat maupun dae-rah, BUMN/BUMD, koperasi, badan usaha swasta, masyara-kat, dan sumber lainnya.

Adapun sistem pembiaya-an yang diterapkan antara lain bantuan atau hibah, penyer-taan, pinjaman, dan investasi swasta atau masyarakat. Salah satu pihak yang berpeluang be-sar diajak kerja sama dalam pembangunan infrastruktur air

ANTARA/IGGOY EL FITRA

BELUM OPTIMAL | Petugas memeriksa fi lter air di lokasi pengolahan air Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM) Padang, Sumatra Ba-rat, beberapa waktu lalu. Hingga saat ini cakupan pelayanan air minum dengan sistem perpipaan secara nasional belum optimal, baru mencapai 25,56 persen.

JAKARTA – PT Bakrieland Development Tbk mencari investor strategis untuk mengelola lahan di kawasan Rasuna Epicentrum, Jakarta. Sejauh ini, anak usaha Grup Bakrie tersebut telah melepas 3 hektare (ha) dari total 16 ha lahannya di kawasan itu dengan nilai penjualan 500 mi liar rupiah. Ke de-pan, perseroan akan mengembangkan 3 hingga 8 ha lahan di kawasan tersebut bersama mitra stra-tegis dan menggandeng investor untuk mengem-bangkan lahan kosong lain milik perusahaan.

Hingga saat ini, total lahan kosong yang dimi-liki mencapai 14 ribu ha. Dengan kepemilikan lahan kosong terbesar, baik secara keseluruhan maupun secara lokasi, Bakrieland Development berpeluang menjadi perusahaan properti yang berprospek cerah. “Meski demikian, ada bebera-pa hal yang patut diperhatikan, di antaranya ke-mampuan manajemen dalam memaksimalkan lahan kosong agar dapat menghasilkan penjual-an,” ujar Bertrand Raynaldi, Kepala Riset e-Tra-ding Securities, di Jakarta, Senin (8/8).

Apabila perseroan dapat mempercepat proyek Epicentrum (Th e Grove & Th e Wave), penjual-an pun bisa segera dilakukan untuk meningkat-kan revenue. Dengan penilaian NAV (per Desem-ber 2010) sebesar 341 rupiah per saham dan diskon 40 persen (maximum industry), saham perusahaan masih dinilai undervalued. Saat ini, saham Bakrieland Development diperdagangkan dengan harga 152 rupiah per saham.

Pada perdagangan Senin (8/8), saham per-usahaan ditutup menguat 650 poin atau seta-ra 3 persen ke level 22.300 rupiah per saham. Fre-kuensi transaksi tercatat 820 kali dengan volume perdagangan mencapai 985.800 lembar saham senilai 20,86 miliar rupiah per saham. � ayi/E-2

minum secara nasional mesti mencapai 68,87 persen.

Ketimpangan Harga Rachmat menambahkan se-

lain cakupan pelayanan, per-soalan yang harus segera dita-ngani adalah ketimpangan har-ga air minum yang harus dibayar masyarakat. Sebagai ilustrasi, masyarakat tidak mampu dan tinggal di daerah rawan air yang belum dilayani Perusahaan Dae-

rah Air Minum (PDAM) mesti membayar 25 ribu hingga 50 ri-bu rupiah untuk mendapatkan 1 meter kubik air. Sementara, pa-ra pelanggan PDAM yang mayo-ritas berasal dari kalangan mam-pu hanya mengeluarkan biaya 3.159 rupiah per 1 meter kubik. Harga tersebut merupakan har-ga air PDAM rata-rata nasional.

Salah satu faktor yang me-nyebabkan masyarakat kurang mampu terpaksa membayar bia-

Perbedaan Pokok KPS dengan Privatisasi

KonsesiPengelolaan

Divestiture

Mengelola selama periode tertentu

Mengelola selama setelah menjadi hak milik

SWASTA

SWASTA PEMERINTAH

PEMERINTAH

ASET

ASET

Tetap milik pemerintah dan kembali ke pemerintah

KPS

Privatisasi

JULI AGUSTUS8 11 15 19 27 31 5 8

Rp152Saham ELTY

Sumber: BPPSPAM

JAKARTA – Kalangan pe-ngelola reksa dana meng-isyaratkan untuk mengurangi agresivitas dalam meluncur-kan produk baru. Ini dipicu gejolak pasar saham seiring tren kejatuhan bursa global.

Salah satunya adalah CIMB Prinsipal Asset Management konservatif dalam menetap-kan targetnya di semester kedua tahun ini. Manajer In-vestasi yang baru saja dicabut kegiatan usahanya ini hanya menargetkan dua atau tiga produk baru berjenis terpro-teksi dan campuran.

Produk tersebut akan di-luncurkan pada akhir tahun, dengan target kelolaan dana 150 miliar rupiah hingga 200 miliar rupiah.

“Kami tidak ingin terlalu agresif, terlebih jika melihat kondisi pasar modal yang kini sangat fl uktuatif,” tutur Direk-tur CIMB Prinsipal Asset Management Reita Farianti, di Jakarta, Senin (8/8).

Pasalnya, seiring dengan kejatuhan pasar modal ini, nilai aktiva bersih industri reksa dana nasional turun. Selain itu, investor juga se-makin menarik dananya.

Kondisi ini terlihat sejak awal semester kedua 2011. Meski kinerja IHSG naik, hal

ini justru membuat investor yang berinvestasi di reksa dana keluar untuk mereali-sasikan keuntungan (profi t taking). Akibatnya, terjadi pe-nurunan industri reksa dana, baik dari sisi dana kelolaan maupun jumlah unitnya.

Ketua Asosiasi Penge-lola Reksa Dana Indonesia (APRDI) Abiprayadi Riyanto mengatakan, pada Juli 2011 masih ada reksa dana terpro-teksi yang jatuh tempo, dan bertepatan dengan kondisi in-deks yang fl uktuatif sehingga menyebabkan investor keluar dan menanti momentum un-tuk masuk kembali.

“Namun itu hanya seba-gian kecil investor jangka pendek, yang memanfaatkan kondisi ini untuk mengambil untung dan mereka belum masuk kembali. Tetapi jika dilihat secara total, investor jangka panjang masih jauh lebih dominan,” ungkap Abi-prayadi, Rabu (3/8).

Berdasarkan data Bape-pam-LK, Nilai Aktiva Bersih (NAB) reksa dana turun 1,69 persen dari 155,90 triliun ru-piah pada Juni 2011 menjadi 153,25 triliun rupiah di Juli 2011. Unit penyertaan turun 0,70 persen menjadi 84,29 miliar unit di Juli 2011 dari

sebelumnya 84,89 miliar unit pada Juni 2011.

Reksa dana saham (equity funds) masih menjadi pemun-cak dengan NAB mencapai 57,09 triliun rupiah. Kemu-dian diikuti oleh reksa dana terproteksi sebesar 41,47 tri-liun rupiah, reksa dana pen-dapatan tetap (fi xed income) 23,36 triliun rupiah, reksa dana campuran (mixed) 19,96 triliun rupiah, reksa dana pa-sar uang (money market) 8,25 triliun rupiah, dan sisanya adalah reksa dana syariah, reksa dana indeks, serta ex-change traded fund (ETF).

Direktur Danareksa Invest-ment Management (DIM) Pri-hatmo Hari mengungkapkan, kondisi pasar kini sedang da-lam situasi yang bagus. Kinerja IHSG diperkirakan masih bisa tumbuh ke level 4.200-4.500 poin pada akhir tahun ini.

Bahkan, di semester kedua Manajer Investasi (MI) diya-kini akan lebih agresif dalam menelurkan produk baru yang tentunya akan berimbas pada peningkatan dana kelo-laan serta jumlah unit reksa dana ke depannya.

Tetap OptimistisUntuk reksa dana terpro-

teksi, perusahaan menetap-kan aset dasarnya (underlying asset) minimal di surat utang (obligasi) korporasi berper-ingkat “AA-” dan Surat Utang Negara (SUN) dengan pering-kat bebas. Namun, pihaknya menegaskan penerbitan rek-sa dana terproteksi perusa-haan umumnya mengguna-

kan single underlying dengan pertimbangan peringkat yang baik.

“Kemungkinan kami akan terbitkan satu atau dua reksa dana terproteksi. Hal ini ka-rena permintaan pasar yang memang tinggi, dan kami juga menyesuaikan dengan kon-disi pasar modal yang tengah bergejolak,” lanjut Reita.

Selain itu, perseroan juga akan mengeluarkan satu reksa dana campuran. Untuk produk ini, CIMB Prinsipal Asset Man-agement menetapkan aset da-sarnya (underlying asset) pada saham-saham unggulan dan obligasi korporasi.

Dengan adanya tiga pro-duk baru tersebut, dana kelo-laan perusahaan diharapkan dapat mencapai 1,90 triliun rupiah, atau naik 11,76 per-sen dari posisi saat ini di angka 1,70 triliun rupiah.

Di samping dari produk baru, pihaknya juga masih mengandalkan produk yang telah ada (existing) demi me-nambah jumlah dana kelo-laannya. Dalam kurun waktu tiga sampai enam bulan ter-akhir, imbal hasil yang dibe-rikan dari ketiga reksa dana tersebut mencapai 5,58 per-sen sampai 13,60 persen.

“Kami masih tetap opti-mistis ke depannya bisa ber-tumbuh lebih baik. Karena dalam setiap resistance selalu akan ada koreksi, dan itu me-rupakan suatu hal yang wajar. Kami masih yakin, ke depan-nya pasar akan mengalami kenaikan kembali,” jelas Re-ita. � ayi/E-1

Pemangkasan pering-kat utang Amerika Serikat (AS) dari “AAA”

menjadi “AA+” masih mem-bawa dampak lanjutan bagi kejatuhan pasar saham. Ini menyebabkan penarikan dana dalam jumlah besar serta memicu penurunan indeks secara signifi kan, tidak terkec-uali bagi Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG).

Head of Research Sinar-mas Sekuritas Jeff rosenberg Tan mengatakan, kelanjutan pergerakan pasar modal akan sangat bergantung pada kebi-jakan yang diambil otoritas di AS, Jepang, dan Eropa.

“Apakah mereka bisa mendatangkan kepercayaan pasar atau masih akan terus mengecewakan pasar,” ujar Jeff rosenberg, di Jakarta, Senin (8/8).

Di pasar Indonesia, penu-

runan indeks telah mencapai 6,68 persen dalam kurun dua hari perdagangan terakhir dan merupakan salah satu penu-runan yang terbesar sepanjang sejarah pasar modal nasional. Meski begitu, pelaku pasar maupun regulator tidak bisa memastikan sampai sejauh mana penurunan indeks ini akan berlangsung.

“Satu hal yang pasti, inves-tor tidak usah panik, dan koreksi ini memang murni karena pengaruh krisis utang di AS dan Eropa. Ditambah lagi aksi ambil untung men-dorong investor untuk menarik dananya dari pasar Asia,” tutur Nurhaida, Ketua Bapepam-LK akhir pekan lalu.

Imbauan regulator terse-but juga diperkuat dengan kebijakannya. Kali ini, otoritas bursa maupun regulator merasa belum perlu melaku-

kan tindakan penghentian perdagangan di bursa.

Pasalnya, kejatuhan indeks kali ini bukan merupakan yang terbesar karena sebelumnya IHSG pernah turun hingga 10,37 persen dalam kurun waktu satu hari perdagang-an. Ketika itu, otoritas bursa

sampai harus menghentikan aktivitas perdagangan saham (suspensi) demi meredam kejatuhan pasar yang lebih dalam lagi.

Apalagi, secara fundamen-tal, perekonomian Indonesia masih kuat dan indeks sendiri dipercaya akan kembali men-

guat (rebound) ke level 4.200 di akhir tahun.

Langkah panik justru dilakukan oleh regulator pa-sar modal di Korea Selatan. Kemarin, Bursa Korea Selatan menghentikan aktivitas per-dagangan saham di pasar KOS-DAQ selama 20 menit setelah sempat terjungkal ke level terburuk saat ini sejak krisis keuangan 2008.

Investor khususnya asing ketakutan terhadap penu-runan peringkat utang AS oleh Standard & Poor’s. Pada pukul 1:28 waktu setempat, Indeks KOSPI turun 7,28 persen dan indeks KOSDAQ anjlok 10 per-sen selama satu menit.

“Pasar dibayangi ketidak-pastian setelah penurunan peringkat utang AS. Ini tidak pernah terjadi sebelumnya,” ujar Kim Young-june, analis SK Securities. ayi/Rtr/E-1

Indeks Siap Berbalik ArahJAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagang-

an saham hari ini berpotensi mengalami pembalikan (re-bound) karena berita negatif dari pemangkasan peringkat utang Amerika Serikat (AS) sepenuhnya sudah tecermin dalam koreksi dua hari perdagangan terakhir. Ditambah lagi keadaan jenuh jual (oversold) sudah menimpa saham-

saham unggulan (bluechips) yang telah terkoreksi cukup dalam.

“Maka dari itu, penguatan mungkin terjadi meskipun ke-khawatiran masih tetap ada. Jadi

kalau pun ada kenaikan akan ter-batas, namun potensi penurunan

juga mungkin terjadi walaupun dalam jumlah yang kecil,” tutur Yuganur Wijanarko, Senior Research HD Capital, di Ja-karta, Senin (8/8).

Investor asing diproyeksikan mulai masuk kembali se-cara bertahap mengingat semakin terbatasnya pilihan in-vestasi di tengah anjloknya seluruh pasar saham dunia. Sementara itu, harga komoditas hampir mencapai titik tertinggi, sehingga pemodal mulai mengalihkan portofolio asetnya secara perlahan ke sektor saham.

Oleh karena itu, kinerja indeks akan bergerak terbatas da-lam kisaran 3.880 bagi potensi penurunan terendah (support) dan 4.064 poin untuk potensi kenaikan tertinggi (resistance).

Sementara itu pada perdagangan Senin (8/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup melemah 1,83 per-sen ke level 3.850,266 poin. Koreksi ini masih dipicu senti-men kejatuhan bursa global dan regional seiring imbas pe-nurunan peringkat utang AS.

Aktivitas perdagangan saham semarak dengan volume transaksi mencapai 9,83 miliar lembar senilai 9,47 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai jual bersih sebe-sar 1,13 triliun rupiah dari total nilai jual 3,17 triliun rupiah

� ayi/E-1

PORTOFOLIO

Selangkah Lagi Dynaplast “Go Private”

JAKARTA – Rencana menjadi perusahaan tertutup (go private) PT Dynaplast Tbk telah mendapat persetujuan Bursa Efek Indonesia (BEI) dan tinggal menyelesaikan pro-ses penawaran tender (tender off er), untuk kembali menjadi perusahaan tertutup.

“Kami akan menghapus nama perseroan dari daftar perusahaan tercatat di BEI. Setelah terhapus, otomatis per-seroan tidak lagi memiliki kewajiban sebagai perusahaan tercatat,” tutur I Gede Nyoman Yetna, Kepala Divisi Pen-catatan Sektor Riil BEI, di Jakarta, Senin (8/8).

Perseroan telah mengajukan rencana tersebut sejak 27 Juli 2011, dan dengan adanya persetujuan BEI, perseroan hanya tinggal menyelesaikan proses penawaran tender.

Berdasarkan keterangan manajemen sebelumnya, per-usahaan akan melakukan penawaran tender pada harga 4.500 rupiah per lembar.Harga penawaran tersebut premi-um lebih tinggi 20 persen dari harga perdagangan tertinggi di pasar modal dalam jangka waktu 90 hari terakhir, sebe-lum pengumuman rencana menjadi perusahaan tertutup pada 25 Maret 2011.

Menurutnya, persetujuan delisting itu tidak mengha-puskan kewajiban yang belum dipenuhi perseroan selama masih menjadi perusahaan tercatat. � ayi/E-1

Eratex Konversi Utang ke SahamJAKARTA – PT Eratex Djaja Tbk akan melakukan konver-

si utang perseroan dengan melakukan penerbitan saham baru tanpa hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD). Utang perseroan senilai 2,81 juta dollar AS kepada Radmet Concept Investment Limited akan diubah menjadi kepe-milikan saham baru sebanyak 48,076 juta lembar dengan harga 500 rupiah per saham. Demikian penjelasan manaje-men Eratex ke bursa di Jakarta, Senin (8/8).

Sehubungan dengan rencana tersebut, perseroan akan melakukan rapat umum pemegang saham luar biasa (RUPSLB) guna meminta persetujuan pemegang saham pada 23 Agustus 2011.

Untuk keperluan konversi seluruh utang perseroan men-jadi penyetoran atas saham baru, utang perseroan akan dikonversi menjadi mata uang rupiah dengan mengguna-kan kurs tengah Bank Indonesia per 15 Juli 2011 yakni 8.535 rupiah, sehingga jumlah utang yang dikonversi mencapai 24,04 miliar rupiah.

Radmet didirikan pada 21 April 2011 berdasarkan Certif-icated of Incorporation yang dikeluarkan oleh Th e Registrar of Corporate Aff airs of British Virgin Island dan merupakan perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum British Vir-gin Island. Radmet memiliki kegiatan yang bergerak di bi-dang investasi. � ayi/E-1

» Dua pialang memperhatikan pergerakan saham di monitor perdagangan saham di Bahana Securities di Jakarta, Senin (8/8). Setelah sempat anjlok sekitar lima persen pada perdagangan sesi awal, kinerja bursa domestik akhirnya ditutup terkoreksi se-kitar 1,83 persen seiring dengan aksi beli menjelang penutupan pada saham-saham unggulan yang sudah jatuh cukup dalam.

BULLS & BEARSPortofolio Obligasi

Imbal Hasil Tenor Pendek Naik Terbesar

JAKARTA – Di tengah kejatuhan pasar saham, perdagangan obli-gasi domestik bergerak fl uktuatif (mixed) pada awal pekan ini. Hal itu terlihat dari kurva imbal hasil (yield curve) yang mengalami pe-nurunan.

Namun demikian, obligasi jangka pendek dengan tenor dua tahun mencatat kenaikan imbal hasil sebesar 7,1 basis poin ke level 4,8984 persen atau men-jadi kenaikan yang paling tinggi di antara tenor lainnya. Hal ini mengindikasikan investor sangat mencemaskan tingginya risiko pasar dalam jangka pendek ini.

Secara statistik, nilai rata-rata imbal hasil di tenor pendek (1-4 tahun) naik 2,3 bps, tenor mene-ngah (5-7tahun) turun 1,4 bps, dan tenor panjang (8-30 tahun) naik 4,2 bps. Selisih antara tenor 1 tahun dan 10 tahun kembali me-lebar menjadi 285,9 bps, setelah pada hari sebelumnya masih ber-ada di rentang 278,2 bps.

“Harga obligasi kembali terko-reksi. Indeks harga bersih Surat Berharga Negara, IBPA-IGB Clean Price Index, pada penutupan per-dagangan di akhir pekan kema-rin mengalami penurunan dan kembali melemah sebanyak -0,24 persen ke level 123,1392 persen hingga sesi siang,” kata Sektretaris Perusahaan Penilai Harga Efek Indonesia (PHEI) Tumpal Sihom-bing di Jakarta, Senin (8/8).

Menurutnya, pergerakan pasar masih diliputi kepanikan setelah peringkat kredit AS diturunkan oleh Standard & Poor’s. Seluruh dunia terus berupaya meredakan kepanikan tersebut, salah satunya adalah Bank Sentral Eropa (ECB).

Bank Sentral Eropa menyata-kan akan secara efektif menerap-kan program pembelian obligasi untuk memerangi krisis zona euro. Pasar menganggap pernyataan ini menjadi sinyal bahwa Bank Sen-tral Eropa akan membeli obligasi pemerintah Spanyol dan Italia.

Keputusan S&P memangkas peringkat utang AS juga membuat Prancis khawatir. Beberapa inves-tor dan analis memperkirakan kemungkinan besar Prancis juga akan kehilangan peringkatnya.

Makin LikuidDi tengah gejolak pasar terse-

but, Direktur Surat Berharga Ne-gara (SBN) Ditjen Pengelolaan Utang Kemenkeu, Bimantara Widyajala, mengungkapkan vo-lume perdagangan obligasi retail di pasar sekunder mencapai 300 miliar rupiah per hari yang me-nunjukkan makin likuidnya in-strumen investasi tersebut. “Ada progres baik di mana volume per-dagangan per hari mencapai 300 miliar rupiah,” katanya.

Menurutnya, jumlah tersebut memang masih jauh lebih kecil dibanding dengan volume perda-gangan surat utang negara kon-vensional yang mencapai delapan triliun rupiah per hari.

� asp/Ant/E-1

Perdagangan Efek

Otoritas Indonesia Tak Perlu Hentikan Perdagangan di Bursa

te

k

» Pialang bekerja di lantai bursa Frankfut, Jerman, Senin (8/8). Bursa Eropa melanjutkan kejatuhan pada awal pekan ini, setelah penurunan peringkat utang AS, namun penurunan ini mulai terbatas setelah para pemimpin G-7 siap ambil tindakan untuk memastikan stabilitas dan likuiditas pasar fi nansial.

REUTERS/PAWEL KOPCZYNSKI

Kejatuhan pasar saham mulai ber im bas ke industri reksa dana. Selain penurunan nilai aktiva, agresivitas manajer investasi pun akan ber kurang untuk menerbitkan produk.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Sepuluh Penurunan Terbesar IHSG

Sumber: Bursa Efek Indonesia

Tanggal Posisi Terakhir(Poin)

Perubahan(Poin)

Persentase (%)

08/10/2008 1.451,669 168,052 10,37

06/10/2008 1.648,739 183,768 10,02

24/10/2008 1.244,864 92,340 6,90

27/10/2008 1.166,409 78,466 6,30

13/11/2008 1.259,713 66,908 5,04

05/08/2011 3.921,643 200,443 4,86

28/10/2008 1.111,390 55,019 4,71

15/09/2008 1.719,254 84,808 4,70

17/10/2008 1.399,424 63,827 4,36

06/11/2008 1.307,897 58,378 4,27

» Ambil Tindakan

Kelola Investasi I Manajer Investasi Kurangi Agresivitas Emisi Produk

Gejolak Pasar Mulai Berimbas ke Reksa Dana

» Saham Unggulan

10 ®

Selasa9 AGUSTUS 2011 BURSA & KORPORASI

Danareksa Sekuritas » BELITarget harga » RP7.300

8 Juli

XL Axiata Tbk

8 Agustus

Bank Rakyat Indonesia Tbk

8 Juli 8 Agustus

ANALISIS: LABA bersih naik 57 persen, sesuai dengan ekspektasi sebelumnya. Kenaikan ini didukung pendapatan operasional yang kuat, meski pertumbuhan kredit yang moderat.

Samuel Sekuritas » BELITarget harga » Rp7.600

ANALISIS: KONTINUITAS ekspansi usaha dan diversifi kasi produk memperkaya portofolio perseroan, termasuk potensi kenaikan belanja kesehatan masyarakat semakin meningkat. Penjualan dana laba bersih 2011 diperkirakan mencapai Rp10,22 triliun rupiah dan 1,28 triliun rupiah.

ANALISIS: ESTIMASI laba direvisi hingga 22,8 persen karena perseroan akan mengurangi biaya promosi dan biaya depresiasi XL lebih tinggi dari ekspektasi.

BNI Securities » TAHANTarget harga » Rp4.000

Kalbe Farma Tbk

8 Juli 8 Agustus

Rp6.500

Rp6.200

Rp5.100

Rp3.625

Rp3.175 Rp6.800

Selasa9 AGUSTUS 2011

DISPLAY BW 28.000/mmkFC 38.000/mmk

ADVERTORIALBW 32.000/mmkFC 40.000/mmk

LAPORAN KEUANGANBW 17.000/mmkFC 32.000/mmk

LELANG BW 9.000/mmk

EKSPOSUREBW 2.000.000/kavlingFC 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1 FC 52.000/mmk

CENTER SPREADBW 35.000/mmkFC 40.000/mmk

KUPINGCOVER EKONOMI

FC 9.000.000/Kav/InsCOVER RONA

ISLAND ADBW 34.000/mmkFC 52.000/mmk

OBITUARIBW 10.000/mmkFC 15.000/mmk

BARIS BW 21.000/baris

KOLOM BW 25.000/mmk

BARIS FOTO KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF BW 100.000/kavling

HOTLINE: 021-315.2550 EXT: 111, 112 FAX: +62-21-315.4601iklan@koran-jakarta.com

HARGA

UMUM

Y

HOEXFAik

HHHHHHHHHARGA AHHHHHHHHHHHARGAUMUUMUUMUMMMMUMUMHARGA

UMUM

®KORAN JAKARTA

JAKARTA – PT Capitalinc Investment Tbk memastikan bakal melepas seluruh kepe-milikan saham di tiga anak perusahaan, yakni PT Aetra Air Tangerang, PT Cimanggis Cibi-tung Tollways, dan PT Capital Multi Finance. Rencananya, aksi divestasi ketiga anak usaha yang bergerak di lini usaha ber-beda itu akan dilakukan pada dua periode berbeda.

Direktur Capitalinc Budi Pri-hantoro mengatakan pelepas-an tiga anak tersebut dilakukan sehubungan dengan strategi perseroan yang ingin fokus di bisnis minyak dan gas (migas). Menurut Budi, sejauh ini per-kembangan proses divestasi ketiga anak usaha Capitalinc itu berjalan lancar.

“Perkembangannya sudah ada, tapi saya belum bisa pas-tikan kapan bisa closing. Yang pasti, untuk dua anak usaha, Aetra dan Tollways, diperkirakan bisa rampung tahun ini. Semen-tara untuk Capital Multi Finance mungkin menyusul di tahun de-pan,” papar Budi saat dihubungi Koran Jakarta, pekan lalu.

Sayangnya, saat ditanya me-ngenai calon pembeli (buyer) atas tiga anak usaha Capitalinc tersebut, Budi menolak mem-beri jawaban. “Kami menawar-kan divestasi saham ini ke pe-megang saham yang lain. Jika tidak ada yang berminat, baru kami menawarkan ke pihak luar,” ujarnya singkat.

Sumber Koran Jakarta me-ngatakan dua anak usaha Capi-talinc, yakni Aetra Air Tange-

rang dan Cimanggis Cibitung Tollways, berpotensi dilego ke pihak yang terasosiasi dengan perseroan. “Untuk anak usaha Cimanggis Cibitung Tollways, kemungkinan besar akan dijual ke pihak Bakrie Toll Road, se-mentara untuk Aetra, akan di-jual ke partner lain, yakni Aqua-deco,” kata sumber tersebut.

Secara terpisah, Investor Re-lation Capitalinc Budy Powito mengatakan aksi korporasi itu tidak akan memengaruhi ki-nerja perseroan. Pasalnya, se-lain Capital Multi Finance yang telah beroperasi, baik Aetra Air Tangerang maupun Cimanggis Cibitung Tollways belum mela-kukan kegiatan operasional.

Perseroan memiliki saham 5 persen di Aetra Air Tangerang dan 25 persen di Cimanggis Ci-

bitung Tollways. Hingga akhir Juni lalu, nilai penyertaan da-lam kedua perusahaan tersebut masing-masing mencapai 8,6 miliar rupiah dan 23,1 miliar rupiah, sedangkan nilai buku ekuitas perseroan di Ca pitalinc Finance mencapai 44,17 miliar rupiah.

Modal KerjaKendati begitu, menurut

Budy Powito, nilai buku dua anak usaha tersebut tidak bisa dijadikan patokan harga jual. Menurut dia, saat ini pihak Capitalinc masih menjalani proses negosiasi harga jual de-ngan calon pembeli.

Namun, Budi Prihantoro memastikan bahwa harga jual Aetra Air Tangerang dan Ci-manggis Cibitung Tollways

akan lebih tinggi dari ekuitas yang ditempatkan perseroan. Ia menyebut semakin tingginya nilai buku kedua anak usahanya tersebut berpotensi menaikkan harga jual perusahaan.

“Saya kira, harga jualnya ti-dak akan mungkin lebih ren-dah daripada nilai buku. Kare-na setiap saat, nilai buku dua anak usaha ini terus naik. Jadi, besar peluang harga jual akan lebih tinggi ketimbang nilai buku,” ungkapnya.

Berdasarkan rencana, dana hasil divestasi anak-anak usaha perseroan dengan kode emiten MTFN itu akan digunakan un-tuk membiayai modal kerja di lini usaha migas. Saat ini Capitalinc telah memiliki em-pat blok kilang minyak dan dua blok lapangan gas.

Empat blok di antaranya ber-ada di bawah kontrak PSC dan dua blok lainnya dengan status kepemilikan KSO. Empat blok PSC tersebut ialah blok Tonga, Air Komering, East Kangean, dan Seinangka-Senipah. Sedan-gkan dua blok KSO ialah blok Ibul Tenggara dan Suci.

“Tahun ini, ada dua blok mi-nyak di Sumatra yang sudah siap berproduksi. Namun kapa-sitas produksinya masih relatif kecil,” kata Budi Prihantoro.

Sebelumnya, Direktur Ope-rasional Capitalinc Fred He-huwat memperkirakan peak production dari empat blok minyak yang dikendalikan per-seroan akan terjadi pada tahun 2016 dengan kisaran produksi 3.600 sampai 5.500 barel per hari. � fay/E-11

Strategi Divestasi I Hasil Penjualan Akan Digunakan untuk Pengembangan Bisnis Migas

Emiten Investasi Lepas Anak UsahaTotal nilai buku dari ekuitas perseroan di ketiga anak usaha yang akan dilepas per 30 Juni menca-pai 75,8 miliar ru-piah.

JENDELA

Bakrie & Brothers Segera Kuasi Reorganisasi

JAKARTA – PT Bakrie & Brothers Tbk menargetkan pe-laksanaan kuasi reorganisasinya terlaksana paling lambat akhir 2011. Perusahaan investasi itu tengah memproses persiapan aksi korporasi yang akan menghapus defi sit mo-dal dari neracanya sebesar 38 triliun rupiah.

“Kami sedang mematangkan rencana ini. Segera sete-lah kami mengumumkan Laporan Keuangan teraudit pada pertengahan bulan Agustus ini, Surat Pemberitahuan ten-tang Rapat Umum Pemegang Saham luar Biasa akan di-sampaikan kepada regulator, diikuti dengan penyampaian dokumen,” kata Bobby Gafur Umar, Direktur Utama Bakrie & Brothers, dalam keterbukaan informasi ke Bursa Efek In-donesia, Senin (8/8).

Persetujuan pemegang saham melalui RUPSLB, menu-rut Bobby, adalah salah satu syarat yang harus dipenuhi untuk menyelesaikan kuasi reorganisasi. RUPSLB itu akan digelar 45 hari setelah perseroan mengumumkan Laporan Keuangan yang telah diaudit.

“Sampai sejauh ini, semua persiapan telah dilakukan de-ngan baik dan matang. Tidak ada masalah, semua berjalan sesuai jadwal,” katanya.

Dia optimistis perbaikan kinerja fi nansial perseroan akan memuluskan rencana kuasi reorganisasi. “Dengan buku yang sudah bersih dari kerugian, Bakrie & Brothers menjadi lebih optimis dalam memacu bisnis ke depan,” ujarnya. � nse/E-11

REUTERS/CRACK PALINGGI

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Ancora Dapat Kontrak Baru Senilai 75 Juta Dollar AS

JAKARTA – PT Ancora Indonesia Resources Tbk, melalui anak usahanya, PT Multi Nitrotama Kimia (MNK), meme-nangi kontrak baru senilai total 75 juta dollar AS atau se-kitar 645 miliar rupiah dari PT Adaro Indonesia. Kontrak untuk penyediaan jasa dan produk mining explosives itu berdurasi tiga tahun ke depan.

Direktur Utama Ancora Indonesia Resources Dharma Djojonegoro mengatakan selain akan memasok bahan baku peledak berupa ammonium nitrat, perseroan akan menyediakan jasa peledakan dan aksesorinya.

“Ancora Indonesia sangat bangga menjadi rekan kerja dari perusahaan pertambangan kelas dunia seperti Adaro. Kontrak ini memunyai nilai sebesar 25 juta dollar AS (se-kitar 215 miliar rupiah, red) untuk setiap tahunnya,” papar Dharma dalam siaran pers yang diterima Koran Jakarta, Senin (8/8).

Seperti diketahui, MNK adalah salah satu anak per-usahaan Ancora Indonesia Resources yang bergerak di bi-dang mining explosives. Selain menjadi satu-satunya pro-dusen ammonium nitrat di Indonesia, MNK menyediakan berbagai macam jasa terintegrasi untuk proses peledakan pertambangan, termasuk jasa emulsi, blasting services, dan down-the-hole-services.

Saat ini, MNK tengah membangun pabrik MNK-2 guna meningkatkan kapasitas produksi hampir enam kali lipat. Dengan adanya pembangunan pabrik baru ini, perseroan memperkirakan mampu memproduksi 140.000 ton am-mounium nitrat per tahun dari sebelumnya 37.000 ton per tahun. � fay/E-11

JAKARTA – Perusahaan tam-bang milik negara, PT Bukit Asam Tbk (PTBA), masih me-ngaji penambahan saham se-besar 20 persen di perusahaan patungan jaringan kereta api PT Bukit Asam Transpasifi c Rail-way (BATR), terutama terkait penilaian dan pendanaannya.

“Penambahan saham sudah ada dalam kesepakatan pem-bentukan BATR. Itu bersifat opsional yang berarti bisa kita ambil atau tidak,” kata Sekreta-ris Perusahaan Bukit Asam Ach-mad Sudarto ketika dihubungi, Senin (8/8). Meskipun demiki-an, dia mengakui penambahan saham memiliki nilai ekonomi yang tinggi bagi korporasi.

Saat ini, pihaknya sedang melakukan evaluasi nilai eko-nomi dan kebutuhan dana. Ter-

kait dibutuhkannya penilaian independen, Sudarto meng-ungkapkan, sementara ini ma-sih dilakukan secara internal.

Nilai investasi proyek jaring-an rel kereta api khusus batu bara ini mencapai 1,8 miliar AS atau 15,3 triliun rupiah. Dengan penambahan saham menjadi 30 persen dari sebelumnya 10 persen, ekuitas saham PTBA bertambah 360 juta dollar AS atau 3,06 triliun rupiah.

Sebelumnya, Direktur Uta-ma PTBA Sukrisno menutur-kan penambahan kepemilikan saham dilakukan paling lambat November 2011. Kebutuhan dana diperkirakan 320 juta dol-lar AS atau 2,72 triliun rupiah. “Jadi, 70 persen dana terse-but akan diusahakan dari pin-jaman bank, sementara sisanya

dari kas internal perusahaan,” ujar dia beberapa waktu lalu.

BATR merupakan perusaha-an konsorsium antara PTBA, Rajawali Grup, dan China Rail-

way Engineering Corporation (CREC). Selama ini, penguasa-an saham PTBA hanya 10 per-sen, sama dengan kepemilikan CREC, sementara Rajawali me-miliki 80 persen. Penambahan saham PTBA bakal mengam-bil porsi saham Rajawali, se-dangkan saham CREC tidak berubah.

Jalur rel sepanjang 307 kilo-meter yang dimulai dari Tan-jung Enim menuju Dermaga Khusus Srengsem di Lampung itu ditargetkan paling lambat mulai beroperasi pada akhir 2014. PTBA memperkirakan dengan kapasitasnya, kereta mampu mengangkut produk andalan BUMN itu sebesar 25 juta ton per tahun.

Selain bakal mendapat ke-naikan kapasitas angkuran

batu bara dari BATR, perseroan menargetkan kontribusi peng-angkutan dari jaringan kereta menuju Pelabuhan Tanjung Api-api yang dikembangkan pihak ketiga. “Investornya dari Adani Global bersama Peme-rintah Provinsi Sumsel. Target operasi juga tahun 2014 de-ngan kapasitas lebih besar, 35 juta ton per tahun, dan kontrak selama 20 tahun,” ulasnya.

Untuk pengangkutan batu bara selama ini, perseroan mengandalkan jaringan rel PT Kereta Api Indonesia (KAI) Divre III dengan jangka waktu kontrak 20 tahun juga. Menu-rut Sudarto, pihaknya bersama KAI melakukan program pe-ngembangan kapasitas mela-lui penambahan gerbong dan lokomotif. � nig/E-11

JAKARTA – Emiten opera-tor jalan tol PT Nusantara In-frastructure Tbk berniat me-lakukan pembiayaan kembali (refi nancing) atas utang yang dimiliki empat anak usahanya, yakni PT Bosowa Margin Nu-santara (BMN), PT Bintaro Ser-pong Damai (BSD), PT Jalan Tol Seksi Empat (JTSE), dan PT Jakarta Lingkar Baratsatu (JLB). Rencana aksi korporasi pada awal September itu dilakukan dengan menjaminkan saham di anak usaha tersebut.

Managing Director Nusan-tara Infrastructure Bernardus Djonoputro mengatakan per-seroan akan menggelar Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) pada 22 Agus-tus 2011 untuk merealisasikan rencana pembiayaan kembali utang dengan nilai sekitar 750 miliar rupiah itu.

“Jadi, nanti akan dilakukan RUPSLB dulu. Kami harap bisa mendapatkan persetujuan dari pemegang saham. Setelah itu, sekitar satu atau dua minggu setelah pelaksanaan RUPSLB, kami bisa mengeksekusi pelak-sanaan refi nancing. Saya harap awal September semua sudah bisa rampung,” papar Bernar-dus saat dihubungi Koran Ja-karta, Senin (8/8).

Secara terpisah, Direktur Utama Nusantara Ramdani Basri mengungkapkan aksi korporasi itu melibatkan dua bank swasta nasional, salah satunya PT Bank Mega Tbk. Selain itu, dalam pelaksanaan refi nancing itu, akan dilakukan penjaminan saham yang dimi-liki secara langsung maupun tidak langsung di empat anak usahanya.

“Jadi, yang akan di-refi nan-cing itu utang anak-anak usaha perseroan di Bank Mega. Seper-ti dengan persyaratan fasilitas kredit dari Bank Mega, refi nan-cing utang ini juga akan men-jaminkan saham di anak-anak perusahaan,” kata Ramdani.

Perseroan berharap strategi tersebut dapat memberi man-faat maksimal bagi kinerja per-usahaan di masa mendatang. Seperti diketahui, hingga se-mester I-2011, Nusantara Infra-structure masih membukukan kerugian bersih 25,575 miliar rupiah.

Lakukan KajianSenada dengan sikap Ram-

dani yang belum mau bicara banyak, Bernardus juga menge-lak saat ditanya berapa besar utang perseroan yang akan di-biayai kembali. Ia berkilah, saat

ini pihaknya tengah melakukan kajian terkait dengan upaya efi siensi beban kewajiban ter-sebut.

“Masih belum tahu berapa besar dan dari mana saja utang yang akan di-refi nancing. Semuanya masih dalam tahap kajian. Tapi, semua rencana ini guna mendapatkan struktur pembiayaan eksternal yang le-bih optimal dan lebih baik se-hingga beban kewajiban bisa terus ditekan. Jadi, seharusnya tingkat bunga yang akan kami dapatkan dari bank yang baru akan lebih rendah dari sebe-lumnya,” papar Bernardus.

Total utang perseroan per 30 Juni 2011 (melalui BMN, BSD, JSTE, dan JLB, red.) ke Bank Mega sebesar 715,978 miliar rupiah dan 34,567 miliar ru-piah utang kepada Bank Sya-riah Mega. � fay/E-11

Rencana Akuisisi

Bukit Asam Siapkan Pendanaan Beli BATR

Restrukturisasi Utang

Perusahaan Infrastruktur Jaminkan Saham

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Achmad Sudarto

DEFISIT MODAL I Pejalan kaki melintas di depan Bakrie Tower di Jakarta, baru-baru ini. PT Bakrie & Brothers Tbk menargetkan paling lambat akhir 2011 bisa melakukan kuasi reorganisasi untuk menghapus defi sit modal dari neracanya sebesar 38 triliun rupiah.

BISNIS MIGAS I Petugas melakukan pemantauan produksi di sebuah sumur minyak di Kalimantan Timur, baru-baru ini. Setelah mengakuisisi lima perusahaan migas, PT Capitalinc Investment Tbk memastikan bakal melepas seluruh kepemilikan saham di tiga anak perusahaan, yakni PT Aetra Air Tangerang, PT Cimanggis Cibitung Tollways, dan PT Capital Multi Finance.

Sumber: Laporan Keuangan, diolah, Litbang KJ/rdt*hingga 30 Juni 2011

2,000

1,500

1,000

500

0

Aset dan Pendapatan PT Nusantara Infrastructure Tbk(dalam miliar rupiah)

2007 2008

Pendapatan

Aset

200707 200808

190159

1,561

650

2011*20111*

106

1,801

20102010 210

188

1,909

200920092 09

193

1,451

BURSA & KORPORASI 11

8 Agustus2 Agustus

Pertanian

8 Agustus2 Agustus

Industri Dasar

8 Agustus2 Agustus

Aneka Industri

8 Agustus2 Agustus

Konsumsi

-2,98%8 Agustus2 Agustus

Properti

-7,63% -5,76% -9,42%

1.297,36

8 Agustus2 Agustus

Pertambangan

3.391,511.274,26

2.438,56

-8,44%-10,69%

410,00

218,26

240,96

1.236,241.187,82386,443.029,10

2.252,61

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA

PT AJ SEQUIS LIFE

Unit Link 5-Agustus-11 4-Agustus-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund Rp 21.839,28 22.829,92

Sequis Life Rupiah Managed Fund Rp 2.538,90 2.585,58

Sequis Life Rupiah Stable Fund Rp 1.687,49 1.691,43

Sequis Life Rupiah Cash Fund Rp 1.182,36 1.182,19

Sequis Life US Dollar Stable Fund 159,00 158,81

Rupiah Golden Fixed Income Fund Rp 1.831,59 1.832,95

Rupiah Golden Equity Fund Rp 2.864,87 3.008,62

Rupiah Golden Managed Fund Rp 2.556,14 2.675,22

Syariah rupiah Balanced Fund Rp 1.556,13 1.603,70

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link 5-Agustus-11 4-Agustus-11

B-Life Link Dana Stabil Rp 1.557,73 1.561,37

B-Life Link Dana Selaras Rp 1.644,02 1.674,24

B-Life Link Dana Maxima Rp 1.692,89 1.769,68

B-Life Link Dana Cemerlang Rp 1.355,81 1.361,78

B-Life Link Dana Kombinasi Rp 153,93 1.390,94

B-Life Link Dana Aktif Rp 1.368,48 1.431,45

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus Rp 1.422,42 1.425,74

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus Rp 1.624,70 1.654,57

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus Rp 1.962,48 2.051,50

B-Life Spectra Link Dana Secure USD 1,2047 1,2063

B-Life Syariah Stabil Rp 2.039,08 2.038,97

B-Life Syariah Berimbang Rp 1.307,26 1.354,30

B-Life Syariah Optimal Rp 1.493,41 1.572,21

B-Life Syariah Fixed Income Rp 1.407,73 1.407,58

B-Life Syariah Managed Fund Rp 1.086,78 1.124,72

B-Life Syariah Equity Fund Rp 1.121,18 1.188,16

JS LINK JIWASRAYA

Unit Link 5-Agustus-11 4-Agustus-11

JS Balanced Fund Rp 1.614,35 1.622,56

JS Equity Fund Rp 1.890,05 1.905,17

JS Fixed Income Fund Rp 1.281,47 1.281,76

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 5-Agustus-11 4-Agustus-11

Mega Link Agressive Fund Rp 1.318,19 1.334,32

Mega Link Balance Fund Rp 1.541,81 1.553,37

Mega Link Protected Fund Rp 1.455,45 1.455,93

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link 5-Agustus-11 4-Agustus-11

Takafulink Alia Rp 1.558,93 1.560,47

Takafulink Istiqomah Rp 1.548,40 1.548,42

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link Rp 1.876,71 1.877,19

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

Unit Link 5-Agustus-11 4-Agustus-11

Relife Investlink Fixed Fund Rp 1.519,53 1.517,09

Relife Primelink Balanced Fund Rp 1.707,36 1.716,06

Relife Primelink Equity Fund Rp 1.925,72 1.933,19

Relife Primelink Fixed Fund Rp 1.266,22 1.264,45

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link 5-Agustus-11 4-Agustus-11

Investra Balance Fund Rp 2.051,30 2.081,47

Investra Balanced Progressive Fund Rp 2.952,03 3.074,41

Investra Balanced Target Fund Rp 1.137,89 1.148,24

Investra Balanced Syariah Rp 1.095,11 1.104,88

Investra Bond Fund Rp 2.165,24 2.168,77

Investra Equity Fund Rp 4.185,67 4.385,84

Investra Equity Income Fund Rp 3.012,25 3.160,54

Investra Equity Infrastructure Fund Rp 1.402,35 1.482,73

Investra Equity Dynamic Fund Rp 1.498,39 1.566,36

Investra Equity Syariah Rp 1.510,80 1.586,27

Investra Money Market Fund Rp 1.468,10 1.468,83

Commlink Aggressive Fund Rp 1.990,67 2.087,15

Commlink Moderate Fund Rp 1.708,05 1.763,78

Commlink Conservative Fund Rp 1.298,22 1.312,76

12

UNIT LINK

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

BENCHMARK SUN

Tenor Seri Fair Price (%) YTM (%) Kupon (%)

5,11 FR0055 105,0000 6,2145 7,3750

9,94 FR0053 110,5000 6,7793 8,2500

15,12 FR0056 104,9957 7,8046 8,3750

19,95 FR0054 112,5944 8,2051 9,5000

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang di-tetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYCINDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

5-Agustus-11 8-Agustus-11

8 AGUSTUS 2011

DATA EFEK & ASURANSISelasa9 AGUSTUS 2011

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039 04-Aug-11 09-Aug-11 12,03 133,020 4 5,3208 0,0000 11,75

2 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030 05-Aug-11 10-Aug-11 4,77 118,655 3,62 4,2953 0,0000 10,75

3 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033 05-Aug-11 10-Aug-11 1,6 111,750 23,91 26,7194 0,0000 12,5

4 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035 05-Aug-11 10-Aug-11 10,86 140,950 4,7 6,6247 0,0000 12,9

5 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036 05-Aug-11 10-Aug-11 8,11 128,706 3,2 4,1186 0,0000 11,5

6 Obligasi Negara RI Seri FR0049 05-Aug-11 10-Aug-11 2,1 108,000 1 1,0800 4,9345 9

7 Obligasi Negara RI Seri FR0051 05-Aug-11 10-Aug-11 2,77 114,100 1,795 2,0481 0,0000 11,25

8 Obligasi Negara RI Seri FR0055 05-Aug-11 09-Aug-11 5,11 105,800 7,4 7,8292 0,0000 7,375

9 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020 05-Aug-11 10-Aug-11 2,35 118,750 2,11 2,5056 0,0000 14,275

10 SBSN RI Seri IFR-0001 05-Aug-11 08-Aug-11 4,02 116,550 2 2,3310 7,0000 0

11 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022 08-Aug-11 10-Aug-11 0,1 100,870 735 741,3945 2,9600 12

12 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023 08-Aug-11 15-Aug-11 1,35 108,359 10 10,8359 4,4621 11

13 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025 08-Aug-11 09-Aug-11 0,18 100,950 550 555,2250 4,6500 10

14 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026 08-Aug-11 11-Aug-11 3,19 115,000 4,88 5,6120 5,7605 11

15 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027 08-Aug-11 09-Aug-11 3,85 111,550 5 5,5775 5,9457 9,5

16 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028 08-Aug-11 10-Aug-11 5,94 117,250 0,24 0,2814 6,5567 10

17 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031 08-Aug-11 11-Aug-11 9,28 127,100 4,96 6,3042 6,9750 11

18 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034 08-Aug-11 10-Aug-11 9,86 140,250 5 7,0125 7,0568 12,8

19 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040 08-Aug-11 10-Aug-11 14,11 127,350 5 6,3675 7,7852 11

20 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042 08-Aug-11 09-Aug-11 15,94 121,000 50 60,5000 7,9076 10,25

21 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043 08-Aug-11 10-Aug-11 10,94 121,250 100 121,2500 7,4023 10,25

22 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044 08-Aug-11 10-Aug-11 13,11 117,760 10 11,7760 7,8100 10

23 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045 08-Aug-11 11-Aug-11 25,78 113,450 10 11,3450 8,4573 9,75

24 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047 08-Aug-11 10-Aug-11 16,53 115,250 0,25 0,2881 8,2881 10

25 Obligasi Negara RI Seri FR0050 08-Aug-11 10-Aug-11 26,95 122,420 1,2 1,4690 8,3873 10,5

26 Obligasi Negara RI Seri FR0052 08-Aug-11 09-Aug-11 19,03 124,400 3,098 3,8539 7,9839 10,5

27 Obligasi Negara RI Seri FR0053 08-Aug-11 10-Aug-11 9,94 110,000 10 11,0000 6,8450 8,25

28 Obligasi Negara RI Seri FR0054 08-Aug-11 10-Aug-11 19,95 112,750 10 11,2750 8,1903 9,5

29 Obligasi Negara RI Seri FR0056 08-Aug-11 10-Aug-11 15,11 104,900 10 10,4900 7,8151 8,375

30 Obligasi Negara RI Seri FR0057 08-Aug-11 10-Aug-11 29,79 111,300 2 2,2260 8,4538 9,5

31 Obligasi Negara RI Seri FR0058 08-Aug-11 10-Aug-11 20,87 101,890 5 5,0945 8,0590 8,25

32 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016 08-Aug-11 10-Aug-11 0,02 100,050 215 215,1075 9,4300 13,45

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon Rating(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Bank Danamon II Tahun 2010 Seri B 04-Aug-11 08-Aug-11 4,34 101,650 5 5,0825 0,0000 9 idAA+

2 Bahtera Adimina Samudra I Tahun 2000 (* Extend Maturity Due to RUPO) 05-Aug-11 09-Aug-11 -0,18 100,000 1,5 1,5000 10,0000 16 N/A

3 BCA Finance IV Tahun 2011 Seri B 05-Aug-11 09-Aug-11 1,12 101,400 4,2 4,2588 0,0000 8,1 idAA+

4 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B 05-Aug-11 09-Aug-11 0,7 102,425 3 3,0728 6,9863 10,6 idAA+

5 Obligasi VII Bank Jabar Banten Tahun 2011 Seri B 05-Aug-11 09-Aug-11 4,51 103,500 5 5,1750 9,2400 10,2 idAA-

6 Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010 05-Aug-11 09-Aug-11 5,92 105,000 1 1,0500 10,1957 11,3 AA(idn)

7 Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri A 05-Aug-11 08-Aug-11 0,73 100,000 0,5 0,5000 0,0000 7,8 idAA

8 Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri C 05-Aug-11 08-Aug-11 2,72 100,000 0,25 0,2500 0,0000 9,6 idAA

9 Obligasi Bentoel I Tahun 2007 05-Aug-11 09-Aug-11 1,3 104,310 10 10,4310 6,9996 10,5 AAA(idn)

10 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B 08-Aug-11 10-Aug-11 1,6 104,390 10 10,4390 6,3525 12,5 A(idn)

11 Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A 08-Aug-11 10-Aug-11 1,61 17,250 8 1,3800 0,0000 12 idD

12 Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri E 08-Aug-11 10-Aug-11 0,65 104,450 6 6,2670 7,3800 14,9 idAA

13 Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010 08-Aug-11 10-Aug-11 8,85 106,300 10 10,6300 9,2176 10,25 idAA

14 BCA Finance IV Tahun 2011 Seri D 08-Aug-11 10-Aug-11 2,87 100,770 1 1,0077 8,5900 8,9 idAA+

15 Obligasi Subordinasi II Bank CIMB Niaga Tahun 2010 08-Aug-11 11-Aug-11 9,38 100,100 0,6 0,6006 10,8316 10,85 AA(idn)

SAHAM RUGI TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Turun

(%)Vol Nilai Frek

CENT Centrin Online Tbk. 95 -34,03 1.000 94.500 2

GSMF Equity Development Investment 89 -31,54 500 44.500 1

PLIN Plaza Indonesia Realty Tbk 1.650 -23,26 2.500 4.175.000 2

ASDM Asuransi Dayin MitraTbk 395 -21 1.500 597.500 2

AKPI Argha Karya Prima Industry Tbk 1.280 -18,47 318.000 399.645.000 124

CLPI Colorpak Indonesia Tbk 1.630 -13,3 8.168.500 13.390.505.000 2.163

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk. 480 -12,73 2.386.000 1.274.960.000 609

PTSP Pioneerindo Gourmet Internatio 700 -12,5 2.500 1.750.000 1

AKKU Alam Karya Unggul Tbk. 145 -12,12 750.000 111.500.000 8

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk 96 -11,93 2.098.500 216.943.000 98

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk. 205 -10,87 6.536.000 1.341.123.000 328

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk 172 -10,42 67.500 12.028.000 8

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk. 610 -10,29 1.504.000 926.840.000 129

IGAR Champion Pacifi c Indonesia Tbk 310 -10,14 2.777.500 811.205.000 253

TMPO Tempo Intimedia Tbk. 125 -9,42 1.106.500 129.574.500 31

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tb 97 -9,35 15.025.500 1.475.606.000 460

CEKA Cahaya Kalbar Tbk 1.070 -9,32 3.500 3.535.000 3

APLI Asiaplast Industries Tbk. 128 -9,22 1.754.500 221.820.500 151

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk. 11.550 -9,06 25.000 289.175.000 12

BPFI Batavia Prosperindo Finance Tb 181 -9,05 220.000 40.106.500 11

SAHAM VOLUME TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

ENRG Energi Mega Persada Tbk. 205 -5 916.703.000 180.160.291.500 4.673

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 63 -1 783.346.500 47.469.158.500 2.434

ELTY Bakrieland Development Tbk 152 2 481.254.500 68.530.127.500 3.051

DEWA Darma Henwa Tbk 99 -3 366.878.500 35.643.798.000 2.837

KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 156 -5 313.715.000 47.879.495.000 2.629

BKSL Sentul City Tbk 194 7 298.885.500 56.420.536.000 2.420

BUMI Bumi Resources Tbk 2.775 -150 296.412.000 813.350.912.500 6.490

SIPD Sierad Produce Tbk 72 -4 218.512.500 15.437.035.000 1.594

TRUB Truba Alam Manunggal Engineer 53 -1 182.917.000 9.477.625.000 1.221

ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 390 5 181.893.000 68.230.585.000 2.184

PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser 3.275 100 154.426.500 482.664.512.500 8.450

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb 385 -10 153.242.000 57.493.095.000 1.629

BBRI Bank Rakyat Indonesia (Perser 6.500 -150 110.820.000 710.754.625.000 5.986

DOID Delta Dunia Makmur Tbk. 810 -20 94.121.500 73.994.605.000 1.754

BBNI Bank Negara Indonesia (Perser 4.100 0 86.316.500 345.431.500.000 2.539

CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tb 2.500 -125 85.408.500 214.526.075.000 5.947

STAR Star Petrochem Tbk. 199 12 79.764.500 15.434.181.500 1.887

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 7.350 0 79.522.500 563.430.325.000 4.800

LPKR Lippo Karawaci Tbk 730 -40 79.253.000 56.317.560.000 1.353

ADRO Adaro Energy Tbk. 2.325 -50 74.459.000 172.012.000.000 2.395

SAHAM NILAI TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

BUMI Bumi Resources Tbk 2.775 -150 296.412.000 813.350.912.500 6.490

BBRI Bank Rakyat Indonesia (Perser 6.500 -150 110.820.000 710.754.625.000 5.986

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 7.350 0 79.522.500 563.430.325.000 4.800

ASII Astra International Tbk. 65.050 -2.150 8.011.500 524.799.950.000 4.126

PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser 3.275 100 154.426.500 482.664.512.500 8.450

BBCA Bank Central Asia Tbk. 8.050 -250 51.172.500 404.314.725.000 3.108

BBNI Bank Negara Indonesia (Perser 4.100 0 86.316.500 345.431.500.000 2.539

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Per 7.500 -50 32.303.000 243.457.050.000 2.233

UNTR United Tractors Tbk. 23.950 -350 10.307.000 243.052.825.000 2.668

CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tb 2.500 -125 85.408.500 214.526.075.000 5.947

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 6.200 -200 29.575.000 183.437.725.000 2.794

ENRG Energi Mega Persada Tbk. 205 -5 916.703.000 180.160.291.500 4.673

ADRO Adaro Energy Tbk. 2.325 -50 74.459.000 172.012.000.000 2.395

INTP Indocement Tunggal Prakasa Tb 14.500 650 11.459.000 160.220.775.000 2.294

ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk. 44.250 -500 3.063.000 132.736.550.000 1.495

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam ( 19.350 -350 6.902.500 130.345.525.000 1.883

IMAS Indomobil Sukses Internasiona 10.550 -750 9.888.000 101.644.300.000 1.420

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 9.150 250 11.070.000 98.292.825.000 1.480

JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk. 3.875 50 25.587.500 96.350.625.000 1.078

GGRM Gudang Garam Tbk. 50.000 -1.150 1.841.000 91.914.150.000 1.090

SAHAM TERAKTIF

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser 3.275 100 154.426.500 482.664.512.500 8.450

BUMI Bumi Resources Tbk 2.775 -150 296.412.000 813.350.912.500 6.490

BBRI Bank Rakyat Indonesia (Perser 6.500 -150 110.820.000 710.754.625.000 5.986

CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tb 2.500 -125 85.408.500 214.526.075.000 5.947

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 7.350 0 79.522.500 563.430.325.000 4.800

ENRG Energi Mega Persada Tbk. 205 -5 916.703.000 180.160.291.500 4.673

ASII Astra International Tbk. 65.050 -2.150 8.011.500 524.799.950.000 4.126

BHIT Bhakti Investama Tbk 220 -10 70.715.500 15.119.845.000 3.499

BBCA Bank Central Asia Tbk. 8.050 -250 51.172.500 404.314.725.000 3.108

ELTY Bakrieland Development Tbk 152 2 481.254.500 68.530.127.500 3.051

PYFA Pyridam Farma Tbk 180 -17 24.195.500 4.574.505.000 2.989

DEWA Darma Henwa Tbk 99 -3 366.878.500 35.643.798.000 2.837

AKRA AKR Corporindo Tbk. 2.675 -100 34.384.500 91.223.975.000 2.829

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 6.200 -200 29.575.000 183.437.725.000 2.794

INTA Intraco Penta Tbk. 770 -40 62.743.500 47.922.500.000 2.793

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk. 1.870 -50 39.170.000 72.987.765.000 2.711

UNTR United Tractors Tbk. 23.950 -350 10.307.000 243.052.825.000 2.668

KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 156 -5 313.715.000 47.879.495.000 2.629

PRAS Prima Alloy Steel Universal T 150 -6 11.150.500 1.739.155.000 2.603

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal 1.250 -70 72.860.000 91.421.660.000 2.573

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Turun

(%)Vol Nilai Frek

LMPI Langgeng Makmur Industri Tbk. 340 21,43 1.418.500 410.622.500 84

MYTX Apac Citra Centertex Tbk 199 17,06 302.000 52.487.500 16

LPCK Lippo Cikarang Tbk 1.330 13,68 40.734.500 49.505.300.000 1.668

POLY Asia Pacifi c Fibers Tbk 640 12,28 40.690.500 24.912.430.000 2.012

MREI Maskapai Reasuransi Indonesia 790 11,27 1.500 1.185.000 1

ACES Ace Hardware Indonesia Tbk. 3.400 9,68 386.000 1.248.287.500 19

APIC Pacifi c Strategic Financial Tb 195 7,73 65.323.500 11.999.484.000 1.505

PICO Pelangi Indah Canindo Tbk 220 7,32 1.319.500 274.747.500 15

STAR Star Petrochem Tbk. 199 6,42 79.764.500 15.434.181.500 1.887

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk. 590 5,36 64.000 36.205.000 15

TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 65 4,84 1.324.500 76.124.000 59

LAMI Lamicitra Nusantara Tbk 220 4,76 312.500 65.282.000 16

INTP Indocement Tunggal Prakasa Tbk 14.500 4,69 11.459.000 160.220.775.000 2.294

ADMG Polychem Indonesia Tbk 690 4,55 70.742.500 46.552.380.000 2.130

ERTX Eratex Djaja Tbk 130 4 500 65.000 1

BKSL Sentul City Tbk 194 3,74 298.885.500 56.420.536.000 2.420

TRST Trias Sentosa Tbk 600 3,45 4.571.500 2.523.905.000 336

MYOR Mayora Indah Tbk 15.250 3,39 475.500 7.087.925.000 409

AGRO Bank Agroniaga Tbk. 157 3,29 1.110.000 170.156.000 64

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk. 1.570 3,29 6.426.500 9.926.110.000 485

TOP VOLUME BROKER

Kode Nama Volume Nilai Frek

YP eTRADING SECURITIES 1.314.114.186 803.344.759.900 48.008

YU CIMB SECURITIES INDONESIA 958.634.000 1.059.829.382.000 14.844

PD INDO PREMIER SECURITIES 904.574.000 539.410.817.500 30.748

LS RELIANCE SECURITIES 758.156.500 265.339.890.500 8.004

DR OSK NUSADANA SECURITIES 702.536.000 604.984.979.000 13.884

YJ LAUTANDHANA SECURINDO 682.766.500 255.432.512.500 8.128

KI CIPTADANA SECURITIES 628.248.100 480.783.693.500 8.551

CC MANDIRI SEKURITAS 620.175.500 582.270.297.000 9.138

GR PANIN SEKURITAS Tbk. 611.763.500 472.982.811.000 9.744

ZP KIM ENG SECURITIES 567.439.000 743.455.993.000 12.803

FZ WATERFRONT SECURITIES IND. 542.969.500 185.791.541.000 4.990

LG TRIMEGAH SECURITIES Tbk. 526.713.000 305.901.671.500 7.476

HP HENAN PUTIHRAI 526.597.500 314.010.298.000 1.885

KK PHILLIP SECURITIES INDONESIA 502.519.950 341.919.736.500 13.618

OD DANAREKSA SEKURITAS 498.763.000 675.780.712.000 13.712

CP VALBURY ASIA SECURITIES 462.517.000 314.008.375.000 10.021

NI BNI SECURITIES 453.748.250 306.761.831.500 14.796

PO PILARMAS INVESTINDO 444.192.000 78.462.924.500 1.989

DX BAHANA SECURITIES 438.139.614 846.166.605.492 12.264

AI UOB KAY HIAN SECURITIES 412.091.000 439.034.201.000 8.417

TOP BROKER TERAKTIF

Kode Nama Volume Nilai Frek

YP eTRADING SECURITIES 1.314.114.186 803.344.759.900 48.008

PD INDO PREMIER SECURITIES 904.574.000 539.410.817.500 30.748

YU CIMB SECURITIES INDONESIA 958.634.000 1.059.829.382.000 14.844

NI BNI SECURITIES 453.748.250 306.761.831.500 14.796

CS CREDIT SUISSE SECURITIES IND 237.262.000 754.862.978.000 14.432

DR OSK NUSADANA SECURITIES 702.536.000 604.984.979.000 13.884

OD DANAREKSA SEKURITAS 498.763.000 675.780.712.000 13.712

KK PHILLIP SECURITIES INDONESIA 502.519.950 341.919.736.500 13.618

ZP KIM ENG SECURITIES 567.439.000 743.455.993.000 12.803

DX BAHANA SECURITIES 438.139.614 846.166.605.492 12.264

AK UBS SECURITIES INDONESIA 123.956.234 518.810.483.000 11.162

CP VALBURY ASIA SECURITIES 462.517.000 314.008.375.000 10.021

GR PANIN SEKURITAS Tbk. 611.763.500 472.982.811.000 9.744

ML MERRILL LYNCH INDONESIA 171.865.928 547.174.815.952 9.456

CC MANDIRI SEKURITAS 620.175.500 582.270.297.000 9.138

EP MNC SECURITIES 246.987.500 137.038.618.000 8.798

BK J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA 235.023.500 752.799.294.500 8.572

KI CIPTADANA SECURITIES 628.248.100 480.783.693.500 8.551

DB DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA 308.764.500 1.014.205.201.000 8.533

AI UOB KAY HIAN SECURITIES 412.091.000 439.034.201.000 8.417

TOP NILAI BROKER

Kode Nama Volume Nilai Frek

YU CIMB SECURITIES INDONESIA 958.634.000 1.059.829.382.000 14.844

DB DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA 308.764.500 1.014.205.201.000 8.533

DX BAHANA SECURITIES 438.139.614 846.166.605.492 12.264

KZ CLSA INDONESIA 298.606.500 844.417.331.500 6.314

YP ETRADING SECURITIES 1.314.114.186 803.344.759.900 48.008

CS CREDIT SUISSE SECURITIES IND 237.262.000 754.862.978.000 14.432

BK J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA 235.023.500 752.799.294.500 8.572

ZP KIM ENG SECURITIES 567.439.000 743.455.993.000 12.803

OD DANAREKSA SEKURITAS 498.763.000 675.780.712.000 13.712

DR OSK NUSADANA SECURITIES 702.536.000 604.984.979.000 13.884

CC MANDIRI SEKURITAS 620.175.500 582.270.297.000 9.138

ML MERRILL LYNCH INDONESIA 171.865.928 547.174.815.952 9.456

PD INDO PREMIER SECURITIES 904.574.000 539.410.817.500 30.748

AK UBS SECURITIES INDONESIA 123.956.234 518.810.483.000 11.162

KI CIPTADANA SECURITIES 628.248.100 480.783.693.500 8.551

GR PANIN SEKURITAS TBK. 611.763.500 472.982.811.000 9.744

AI UOB KAY HIAN SECURITIES 412.091.000 439.034.201.000 8.417

RX MACQUARIE CAPITAL SEC. IND. 137.980.500 416.059.777.000 4.566

KK PHILLIP SECURITIES INDONESIA 502.519.950 341.919.736.500 13.618

HP HENAN PUTIHRAI 526.597.500 314.010.298.000 1.885

SAHAM INDEKS LQ-45

Kode Nama Saham Tertinggi TerendahNaik/Turun

(Rp)Penutupan

AALI Astra Agro Lestari Tbk. 22.400 20.400 650 22.300

ADRO Adaro Energy Tbk. 2.350 2.275 -50 2.325

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 1.900 1.820 -50 1.870

ASII Astra International Tbk. 67.350 64.100 -2.150 65.050

BBCA Bank Central Asia Tbk. 8.100 7.550 -250 8.050

BBNI Bank Negara Indonesia (Pers 4.100 3.925 0 4.100

BBRI Bank Rakyat Indonesia (Pers 6.550 6.250 -150 6.500

BBTN Bank Tabungan Negara (Perse 1.550 1.380 -60 1.510

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk. 5.250 5.000 -100 5.200

BJBR Bank Pembangunan Daerah Jaw 1.100 1.010 -20 1.090

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 7.350 6.800 0 7.350

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 64 58 -1 63

BORN Borneo Lumbung Energi & Met 1.290 1.210 -70 1.250

BRAU Berau Coal Energy Tbk. 500 475 -20 490

BUMI Bumi Resources Tbk 2.825 2.625 -150 2.775

CPIN Charoen Pokphand Indonesia 2.650 2.400 -125 2.500

DOID Delta Dunia Makmur Tbk. 830 750 -20 810

ELTY Bakrieland Development Tbk 152 135 2 152

ENRG Energi Mega Persada Tbk. 205 186 -5 205

EXCL XL Axiata Tbk. 5.200 4.975 -250 5.100

GGRM Gudang Garam Tbk. 50.600 49.500 -1.150 50.000

GJTL Gajah Tunggal Tbk. 2.975 2.725 -100 2.875

HRUM Harum Energy Tbk. 9.050 8.600 -250 9.000

ICBP Indofood CBP Sukses Makmur 5.700 5.350 100 5.700

INCO International Nickel Indone 3.750 3.650 -125 3.700

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 6.400 6.050 -200 6.200

INDY Indika Energy Tbk. 3.275 2.975 -125 3.200

INTP Indocement Tunggal Prakasa 14.750 13.400 650 14.500

ISAT Indosat Tbk 5.600 5.300 -250 5.400

ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk. 44.250 42.650 -500 44.250

JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk. 3.950 3.675 50 3.875

KLBF Kalbe Farma Tbk. 3.250 3.025 -25 3.175

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tb 1.010 950 -20 990

LPKR Lippo Karawaci Tbk 740 680 -40 730

LSIP PP London Sumatra Indonesia 2.275 2.150 -25 2.275

MEDC Medco Energi International 2.375 2.250 25 2.375

PGAS Perusahaan Gas Negara (Pers 3.300 3.025 100 3.275

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam 19.400 18.500 -350 19.350

SMCB Holcim Indonesia Tbk. 2.000 1.820 -10 1.950

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 9.150 8.700 250 9.150

TINS Timah (Persero) Tbk. 2.075 1.980 -25 2.075

TLKM Telekomunikasi Indonesia (P 7.700 7.450 -50 7.500

UNSP Bakrie Sumatra Plantations 390 360 -10 385

UNTR United Tractors Tbk. 24.150 23.050 -350 23.950

UNVR Unilever Indonesia Tbk. 16.450 15.600 -250 16.000

YIELD Tenor 8-Agustus-11 5-Agustus-11

0,1 6,7553 6,75511 4,1568 4,2149

2 4,9543 4,82773 5,6741 5,54974 6,0362 5,9668

5 6,2317 6,20066 6,3847 6,36627 6,5409 6,51828 6,7089 6,67419 6,8840 6,835010 7,0594 6,996911 7,2293 7,155012 7,3893 7,305513 7,5370 7,446114 7,6712 7,575115 7,7916 7,692116 7,8985 7,796917 7,9926 7,890118 8,0749 7,972419 8,1463 8,044520 8,2081 8,107421 8,2612 8,162022 8,3067 8,209223 8,3456 8,249824 8,3786 8,284725 8,4067 8,314626 8,4305 8,340227 8,4506 8,361928 8,4675 8,380429 8,4817 8,396130 8,4937 8,4094

®KORAN JAKARTA

7

6,5

7,5

8

6

0 5 10 15 20 25 30

8,5

5

4,5

4

5,5

EKONOMI INTERNASIONAL 13®KORAN JAKARTASelasa

9 AGUSTUS 2011

JELAJAH

PARIS – Bank Sentral Eropa (ECB) siap membeli surat utang pemerintah Spanyol dan Ita-lia untuk menekan penjalaran kiris utang di kawasan penggu-na mata uang tunggal euro atau zona euro. Keputusan tersebut diambil setelah pasar terus bergejolak pada pekan lalu, se-hingga memunculkan tekanan bagi obligasi pemerintah Spa-nyol dan Italia.

Menteri Keuangan Prancis Francois Baroin, Senin (8/8), menyatakan upaya penghema-tan anggaran yang diumumkan Spanyol dan Italia beberapa waktu lalu dinilai ECB sebagai langkah tepat. Karenanya, ECB mempertimbangkan langkah

untuk membantu negara eko-nomi terbesar ketiga dan ke-empat di zona euro.

“ECB secara tegas meng-umumkan intervensinya untuk membeli utang Italia dan Spanyol jika para investor mulai menarik modalnya. Kami memunyai tu-gas, kewajiban, dan kepentingan untuk mengembalikan level de-fi sit hingga ke level yang dapat diterima,” kata Baroin.

Baroin menambahkan, ti-dak ada keraguan soal kepu-tusan 17 negara pengguna euro untuk mengimplementasikan rencana yang disepakati pada 21 Juli lalu guna menekan pe-nyebaran krisis utang di zona euro. Rencana itu mencakup

pembelian dana talangan ta-hap kedua bagi Yunani dan be-berapa upaya lain untuk mem-pertahankan keutuhan euro.

Tekanan MengendurBeberapa jam setelah kepu-

tusan ECB itu, tekanan terhadap obligasi Italia dan Spanyol yang terus meningkat dalam bebera-pa hari lalu, mulai mengendur. Pada Senin (8/8), imbal hasil (yield) dari obligasi pemerintah Italia bertenor 10 tahun berada pada posisi 5,417 persen, turun tajam dibandingkan pada pe-nutupan pada akhir pekan lalu di level 6,189 persen. Semen-tara itu, imbal hasil obligasi pe-merintah Spanyol bertenor 10

tahun juga terkoreksi di level 5,285 persen dari 6,271 persen.

Keuangan Spanyol dan Italia kini di ambang krisis utang se-iring dengan membengkaknya defi sit anggaran kedua negara itu. Tak hanya itu, pertumbuhan ekonomi kedua negara tergo-long rendah sehingga dikhawa-tirkan belum mampu mengang-kat kembali keuangan Italia dan Spanyol dari keterpurukan.

Data terbaru menyebutkan, utang Spanyol kini mencapai 1,063 triliun euro atau sekitar 60 persen dari produk domes-tik bruto (PDB), sedang utang Italia diperkirakan sebesar 1,843 triliun euro atau sekitar 120 persen dari PDB.

Namun, hasil kajian lem-baga riset asal Inggris, Centre for Economics and Business Research (CEBR), meramalkan keuangan Spanyol dapat ter-hindar krisis utang, namun Ita-lia berisiko terperosok ke situasi gagal bayar utang (default).

Berdasarkan hasil peng-hitungan CEBR, utang Italia diprediksikan tumbuh 128 per-sen dibanding produksi (output) nasional tahunannya. Utang ter-sebut akan kembali meningkat menjadi 150 persen pada 2017 jika surat utang negara itu tetap memberi bunga di atas enam persen, sementara pertumbuh-an ekonomi mandek.

� mad/AFP/Rtr/E-10

Rio Tinto dan Mitsubishi Incar Coal & Allied Industries

SYDNEY – Perusahaan tambang asal Australia Rio Tinto dan perusahaan manufaktur asal Jepang Mitsubishi Corp mengajukan penawaran akuisisi Coal & Allied Industries se-nilai 10,6 miliar dollar Australia atau setara 11 miliar dollar AS, Senin (8/8). Coal & Allied saat ini merupakan tambang batu bara terbesar keenam di Australia dari segi produksi (output).

Dengan pengambilalihan tersebut, penguasaan saham Rio di perusahaan tambang yang beroperasi di Hunter Val-ley, Negara Bagian New South Wales, Australia, itu akan meningkat menjadi 80 persen dari 75,7 persen, sedang ke-pemilikan Mitsubishi di Coal & Allied juga naik dari 10,2 persen menjadi 20 persen. Perpetual Ltd, pemegang saham utama lain sebesar 6,3 persen, dikabarkan telah mendu-kung proposal bersama Rio dan Mitsubishi.

Manajemen Coal & Allied mengaku telah menerima pro-posal dari Rio pada akhir pekan lalu. “Namun, CNA (Coal & Allied) tidak menjamin bahwa proposal itu akan menjadi sebuah proposal pengambilalihan,” demikian pernyataan Coal & Allied. � mad/AFP/E-10

Rusia Akan Terbitkan Obligasi Besar-besaran

MOSKWA – Rusia mempertimbangkan langkah untuk menaikkan penjualan surat utang negara sebesar tiga kali lipat dalam tiga tahun ke depan. Langkah itu ditempuh un-tuk merangsang pertumbuhan ekonomi dan menutupi be-lanja negara yang terlalu besar.

Harian Rusia Vedomosti, Senin (8/8), melaporkan, pe-merintah berencana melepas obligasi senilai ratusan mi-liar dollar AS, khususnya di pasar domestik dalam kurun tiga tahun ke depan. Dengan demikian, utang negara akan meningkat menjadi 17 persen dari produk domestik bruto (PDB) pada 2014. Dana dari penjualan surat utang negara itu akan membantu Rusia menutupi defi sit anggaran yang ditargetkan turun menjadi 2,3 persen dari PDB pada 2014.

Sampai 1 Juli lalu, utang Rusia tercatat sebesar 4,6 triliun rubel atau setara 161 miliar dollar AS. Angka tersebut diper-kirakan naik menjadi 12 triliun pada 2014. “Era penghematan telah berakhir bagi Rusia. Era baru dimulai sekarang, seperti pinjaman, pengeluaran, dan kemudian risiko anggaran,” demi-kian pernyataan Kementerian Keuangan. � mad/AFP/E-10

BEIJING – Pelambatan per-tumbuhan ekonomi Amerika Serikat (AS) dan krisis utang di Eropa telah mendorong ketidak-pastian di tataran global. Pasar global terus berfl uktuatif seiring dengan kondisi ekonomi yang terjadi di Negara Barat.

Dampak ketidakpastian ekonomi global juga turut dira-sakan negara dengan kekuatan ekonomi baru (emerging coun-try). Padahal, ketika perekono-mian AS dan Eropa menyusut, negara dengan kekuatan eko-nomi baru saat ini menjadi tumpuan dari proses pemulih-an ekonomi global setelah kri-sis keuangan pada 2008.

China, salah satu negara de-ngan kekuatan ekonomi baru, menuding Negara Barat telah membawa proses pemulihan ekonomi global ke dalam risi-ko besar. Bahkan, negara eko-nomi terbesar nomor dua di dunia itu menilai AS dan Eropa lepas tanggung jawab terhadap pelambatan proses pemulihan ekonomi global.

“Jika negara maju termasuk AS dan Uni Eropa (UE), tidak bertanggung jawab, ini akan mengganggu pembangunan stabilisasi dari perekonomian global,” demikian kritik yang di-

layangkan surat kabar People’s Daily, Senin (8/8). “Tapi, jika negara barat bertanggung jawab dan mengendurkan pengekan-gan kebijakannnya serta mem-perkuat koordinasi dengan negara berkembang, perekono-mian global akan berada pada fase pemulihan stabil.”

Penilaian tersebut disampai-kan beberapa hari setelah lem-baga pemeringkat Standard & Poor’s (S & P) menurunkan peringkat surat utang jangka panjang AS dari “AAA” menja-di “AA+” untuk kali pertama. Penurunan itu dipengaruhi kekhawatiran mengenai defi sit anggaran dan pembengkakan utang AS setelah pengesahan kenaikan plafon utang bebera-pa waktu lalu. Rencana penghe-matan yang disetujui Kongres AS sebesar 2,1 triliun dollar AS dianggap belum mampu me-mangkas defi sit anggaran da-lam beberapa tahun ke depan.

Meski Beijing secara resmi belum mengeluarkan pernya-taan terkait penurunan pering-kat utang AS itu, kritik yang di-layangkan media-media China disinyalir mewakili sikap po-litik pemerintah terkait krisis utang di AS.

Sebelumnya, media China

lainnya, Xinhua, mendesak kubu yang bertikai di AS, Partai Demokrat, yang pro terhadap pemerintah dan kelompok opo-sisi pimpinan Partai Republik menghentikan sikap saling ke-cam terkait penurunan peringkat utang. Media itu juga mendesak keduanya mencari solusi bersa-ma demi kemajuan negara.

“Sekarang saatnya bagi para pembuat kebijakan di Wash-

ington untuk duduk bersama, menunjukkan tanggung ja-wab secara bersama-sama dan memperbaiki masalah fi skal-nya,” demikian tulis Xinhua.

Berdampak BurukDesakan dan peringatan

media China yang dianggap sebagai wujud representasi si-kap dari pemerintah itu bukan tanpa alasan. Hingga sekarang,

China tercatat sebagai pemilik cadangan devisa terbesar di du-nia dengan 3,2 triliun dollar AS. Selain itu, Beijing menjadi pem-beli obligasi pemerintah AS ter-besar. Diperkirakan, sekitar 70 persen cadangan devisa diin-vestasikan dalam bentuk dollar AS, termasuk obligasi pemerin-tah AS (Treasury Securities).

Yuan Peng, ekonom dari lembaga perencanaan ekono-mi dan politik (think tank) ber-pelat merah China, Institutes of Contemporary International Relations, menilai pernyataan dari media-media itu menun-jukkan tekanan dari otoritas China yang menangani peng-uasaan aset berdenominasi dollar AS (State Administration of Foreign Exchange/ SAFE).

“Kondisi (ketidakpastian glo-bal) tentu saja akan berdampak buruk bagi China. Pasalnya, Chi-na saat ini menjadi pemegang surat utang pemerintah. Ketidak-pastian global akan berdampak pada keamanan dari utang ter-sebut sehingga dapat memicu kekhawatiran,” kata Yuan.

Yuan memperingatkan, kon-disi tersebut menjadi tantangan bagi China. Hal ini mengindika-sikan bahwa aset-aset AS yang dikuasai China tidak seaman yang diharapkan. Karenanya, pe-merintah China perlu menjelas-kan hal tersebut kepada publik secepatnya. “Sekarang ini, peme-rintah China juga menghadapi tekanan baik dari media mau-pun opini publik,” tegas Yuan.

� mad/AFP/Rtr/E-10

China menuduh AS dan Eropa membawa pemulihan ekonomi global ke dalam risiko besar dan lepas tangan terhadap pelambatan perekonomian dunia.

SYDNEY – Lembaga peme-ringkat utang Standard & Poor’s Ra tings Services (S & P), Senin (8/8), menyatakan tidak ada dam-pak langsung dari penurunan pe-ringkat utang obligasi Amerika Serikat (AS) terhadap pe ringkat surat utang pemerintah di nega-ra-negara Asia Pasifi k. Namun, kondisi tersebut bisa men jadi ancaman dalam jangka panjang bagi kawasan Asia Pasifi k.

Perubahan peringkat obli-gasi jangka panjang AS untuk kali pertama itu ditambah kri-sis utang di Eropa akan me-munculkan ketidakpastian da-lam perekonomian global dan menjadi tantangan ke depan. Ketidakpastian di pasar ke-uangan global dan melemah-nya prospek ekonomi di negara maju telah menggerus keper-cayaan dunia.

“Konsekuensi jangka pan-jang dari melemahnya iklim ke-uangan, melambatnya pertum-buhan, dan peningkatan risiko, menjadi faktor negatif yang bisa mengancam nasib obligasi pe-merintah di Asia Pasifi k,” demi-kian pernyataan S & P.

Menurut lembaga peme-ringkat yang bermarkas di New York, AS, itu, prospek stabil bagi negara-negara di Asia Pasifi k didukung oleh kenaikan per-mintaan domestik, membaik-nya sektor korporasi dan rumah tangga serta membanjirnya likuiditas eksternal. Tapi, kondi-si tersebut menjadi pengecuali-an bagi Selandia Baru, Jepang, Vietnam, dan Kepulauan Cook.

S & P memperingatkan ne-gara-negara yang sistem ke-uangannya selama ini bergan-tung pada pasar asing (off shore) akan mengalami pengurangan

likuiditas dan meningkatkan ri-siko pendanaan kembali dalam jangka waktu pendek. Menurut S & P, negara-negara yang gam-pang menghadapi kekacauan pasar off shore di antaranya Pakistan, Sri Lanka, Fiji, Aus-tralia, Selandia Baru, Korea Se-latan dan Indonesia.

Keseimbangan AnggaranKarena adanya interkonek-

tivitas pada pasar global, ke-adaan di negara maju dapat mengubah keadaan di pasar global. Hal itu dapat mena-rik ekonomi AS dan Eropa ke kontraksi lebih dalam lagi atau semakin lambatnya proses pe-mulihan ekonomi mereka.

Pada skenario ini, peng-alaman pada krisis 2008-2009 memperlihatkan negara yang mengantungkan diri pada eks-por terutama ke AS dan Eropa akan mendapatkan dampak paling besar. Kali ini, dampak-nya tidak terlalu berbeda. AS dan Eropa merupakan pasar ekspor yang signifi kan bagi ne-gara di Asia Pasifi k.

“Untuk menghindari dam-pak kekacauan (pasar off shore) di Asia Pasifi k, pemerintah di masing-masing negara perlu menyeimbangkan neraca ang-garannya guna menopang sektor keuangan dan ekonominya,” kata S & P dalam laporan tertulisnya.

S & P menambahkan, bebe-rapa negara di di Asia Pasifi k akan terus berjuang untuk ke-luar dari krisis keuangan glo-bal. Namun, jika pelambatan pertumbuhan ekonomi tetap terjadi, ini akan menciptakan dampak yang lebih dalam dan lebih lama lagi ketimbang kri-sis terakhir. � mad/AFP/E-10

Laporan S & P

Peringkat Utang di Asia Pasifi k Aman

Krisis Utang

ECB Siap Beli Obligasi Spanyol dan Italia

USD1.707,20 2,52%

1720

1660

1680

1640

1600

1700

1580

1620

2 Agustus 4 Agustus

1.630,50

8 Agustus

1.707,20

Cetak Rekor BaruPENURUNAN peringkat utang AS oleh Standard & Poor’s

telah mendorong kenaikan harga emas hingga ke rekor ter-tinggi di pasar komoditas Asia. Di Hong Kong, Senin (8/8), harga emas berada di kisaran 1.706,00-1.707,50 dollar AS per ons, naik dibandingkan penutupan pada akhir pekan lalu di level 1.655,50-1.656,50 dollar AS per ons.

Sumber AFP

HARGA EMAS

Peringkat Utang Peringkat Utang Luar Negeri

Negara/Pemeringkat

Sumber : Moody’s, Standard & Poors, Fitch

Moody’s S&P Fitch

AAA

AA+

A-

A

AAA

AAA

AAA

CC

BBB+

A+

AAA

A

AAA

BBB-

A+

AA

AA

AAA

AA+

A-

A+

AAA

AAA

AAA

CCC

BBB+

AA-

AAA

A+

AAA

BBB-

A+

AA

AA+

Aaa

Aa1

A2

A1

Aaa

Aaa

Aaa

Caa1

Ba1

Aa2

Aaa

A1

Aaa

Ba2

A1

Aa2

Aa2

Austria

Belgia

Ciprus

Estonia

Finlandia

Prancis

Jerman

Yunani

Irlandia

Italia

Luksemburg

Malta

Belanda

Portugal

Slovakia

Slovenia

Spanyol

AA+

AA-

AAA

AA

Aaa

Aa2

Amerika.

Jepang

Zona Eropa

PERINGKAT UTANG

Aaa/AAARisikominimal

Aa/AASangatrendah

A/ARisikorendah

Baa/BBBRisikosedang

Ba/BBRisikobesar

Caa/CCCSangattinggi

B/BRisikotinggi

Pemulihan Ekonomi I Aset AS yang Dikuasai China Tidak Seaman yang Diharapkan

Negara Barat Dinilai Lepas Tangan

Jepang Kembali Perdagangkan Beras di Bursa Komoditas

TOKYO – Jepang mulai memperdagangkan beras di pa-sar komoditas Tokyo Grain Exchange (Tokyo) dan Kansai Commodities Exchange (Osaka) untuk kali pertama dalam kurun waktu lebih dari 70 tahun terakhir, Senin (8/8). Na-mun, perdagangan langsung disuspensi secepatnya ketika harga beras melejit tak terkendali.

Di Bursa Kansai, kontrak harga beras untuk pengirim-an Januari 2012 meningkat menjadi 19.210 yen atau seta-ra 246,28 dollar AS per 60 kilogram, lebih tinggi ketimbang harga referensi sebesar 13.700 yen. “Perlu waktu cukup lama untuk menjadikan perdagangan lebih stabil,” kata Yoshiaki Watanabe, Presiden Direktur Tokyo Exchange.

Jepang menjadi negara pertama yang membangun pa-sar komoditas, khususnya beras, sejak awal era 1700–an. Namun, perdagangan beras di pasar komoditas itu diakhiri pada 1939 ketika Jepang memperketat kontrol terhadap dis-tribusi pangan untuk stok selama Perang Dunia II.

Kini, Jepang mulai meluncurkan masa percobaan sela-ma dua tahun untuk memperdagangkan beras di bursa ko-moditas. Langkah itu dilakukan untuk menarik investasi, meningkatkan transparansi dalam penetapan harga, dan membuka pasar beras. � mad/AFP/E-10

» Pengendara sepeda motor melintas di depan konstruksi gedung pencakar langit di Ho Chi Minh City, Vietnam, Senin (8/8). Infl asi Vietnam secara year-on-year (yoy) mencapai 22 persen, tertinggi di Asia. Pasar realestate Vietnam terpukul oleh kebijakan sektor keuangan dan per-bankan dari pemerintah untuk mengendalikan infl asi.

» Infl asi Vietnam

AFP PHOTO/MOHAMED HOSSAM

AFP/JAY DIRECTO

» Dollar AS Melemah

» Pelanggan menukarkan uang dollar AS ke peso di sebuah outlet valuta asing (valas) di Manila, Filipina, Senin (8/8). Kurs dollar AS melemah terhadap mata uang peso, khususnya setelah penurunan peringkat utang Amerika oleh Standard & Poor’s (S&P). Bank Sentral Filipina memperingatkan kondisi ini bisa mempercepat laju infl asi.

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Pinjaman % Simpanan %

Kredit Griya Mukti ≤50jt* 15,75 Tabungan Batara 5-50jt 2,75

Kredit Swa Griya* 16,00 Giro Dollar USD 0,50

Kredit Griya Sembada* 16,00 Batara Prima Perorangan

5-100jt* 4,50

KMK-Kontraktor* 15,00 Tabungan e’Batarapos 1jt-10jt* 3,00

Kredit Investasi* 15,00 Deposito USD 3bln 1,50

Sumber: www.banksinarmas.com

Pinjaman % Simpanan %

Pinjaman Modal Kerja Rp 13,00 Tabungan Sinarmas >100

ribu 3,50

Pinjaman Modal Kerja USD 9,00 Simas Gold ≥10jt 6,75

KPM Kendaraan Baru 1th 5,90 Sinarmas saving plan 5,25

KPM Kendaraan Baru 2th 6,90 Rekening Koran USD >500 0,15

KPM Kendaraan Baru 3th 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln 2,75

Sumber:www.bii.co.id

Pinjaman* % Simpanan** %

KPR Ekspress Debt Baru 12,49 Tabungan BII Rupiah 3,00

KPR Ekspress Debt Lama 13,49 Tabungan Gold BII 3,00

KPR Maxima Debt Baru 15,49 Deposito Rupiah 1bln 6,00

KKP Intensifi kasi Pangan 18,00 Deposito Dollar AS 1bln 0,75

KPP Peternakan 18,00 Deposito Euro 0,50

MAKRO - FINANSIAL ®KORAN JAKARTA14

* Berlaku efektif Agustus 2009

Pinjaman % Simpanan %

BNI Griya12bln 14,50 Taplus BNI 50-100jt 2,25

BNI Fleksi 12,00 Taplus Utama BNI 50-100jt 3,00

BNI Multiguna 15,00 BNI Deposito 1bln <100jt* 5,50

BNI Cerdas 13,00 BNI Deposito 1bln 100jt-1M* 5,75

BNI Oto 7,00 BNI Deposito 1bln USD* 1,25

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

*Efektif 2 Agustus 2010

Pinjaman % Simpanan %

Mandiri KPR* 14.50

Tabungan Rp 5jt-50jt

5.25

Mandiri KPR Multiguna* 15.00 Tabungan USD ≥100

0.50

Mandiri KPM (Mobil Baru)* 14.25

Deposito Rp 1 Bln 50 jt-100jt

5.25

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

17.25

Deposito USD 1 Bln <US$100 Ribu

0.25

Kredit Modal Kerja 13.50 Giro Rp 50jt-500jt

1.50

JAKARTA – Bank CIMB Ni-aga membukukan laba bersih 1,55 triliun rupiah pada semes-ter pertama tahun ini atau me-ningkat 37 persen dibanding periode yang sama tahun lalu, yakni 1,13 triliun rupiah.

Direktur Utama CIMB Niaga Arwin Rasyid, dalam pema-paran kinerja perseroan di Ja-karta, Senin (8/8), mengatakan pertumbuhan laba didorong meningkatnya total pendapatan operasional sebesar 18 persen menjadi 4,98 triliun rupiah di-bandingkan sebelumnya 4,21 triliun rupiah.

Peningkatan laba itu meng-hasilkan earning per share atau nilai keuntungan per saham 61,94 rupiah atau lebih besar dibanding tahun sebelumnuya, yakni 47,17 rupiah per saham.

Arwin mengatakan kondisi perekonomian Indonesia yang

baik turut mendukung pertum-buhan kredit perseroan men-jadi 152,71 triliun rupiah atau tumbuh 27 persen dibanding sebelumnya 91,76 triliun rupiah.

Pertumbuhan kredit antara lain berasal dari kredit korporasi yang tumbuh 29 persen, kredit komersial 26 persen, dan kredit retail 24 persen. Sebagai bank universal, kata Arwin, CIMB Niaga diarahkan untuk tumbuh di semua sektor kredit tersebut. Hal itu tecermin dari komposisi kreditnya, yaitu komersial 35 persen, kredit korporasi 33 per-sen, kredit retail 30 persen, serta kredit syariah 2 persen.

Dana MurahMeningkatnya penyaluran

kredit turut didukung pertum-buhan dana pihak ketiga (DPK) sebesar 123,46 triliun rupiah atau naik 16 persen dibanding-kan periode yang sama tahun lalu dengan current account savings account/casa atau dana murah naik 29 persen menjadi 60,15 triliun rupiah, sementara deposito berjangka naik 63,31 triliun rupiah.

Dengan demikian, loan to deposit ratio/LDR atau rasio penyaluran kredit dibanding-kan dengan dana pihak ketiga yang dihimpun mencapai 93,42

persen, sementara rasio kredit bermasalah atau nonperform-ing loan/NPL gross 2,69 persen.

“Terobosan yang akan kami lakukan akan banyak mengarah pada peningkatan CASA, bis-nis dengan marjin tinggi, dan efi siensi. CIMB Niaga juga me-luncurkan produk pembiayaan sepeda motor melalui CIMB Niaga Auto Finance,” katanya.

Analis dari BNI Securities, Asti Pohan, dalam hasil risetnya menyatakan meskipun penda-patan kredit meningkat, mereka juga mengeluarkan biaya dana pihak ketiga lebih tinggi 39 per-sen, dari 2,3 triliun rupiah men-jadi 3,2 triliun rupiah, sehingga pendapatan bersih dari kredit hanya naik 7 persen.

Kenaikan pendapatan 7 per-sen itu bisa dikompenasi de-ngan kenaikan laba bersih 37 persen. Salah satunya mengu-

rangi biaya provisi dari 740 mi-liar rupiah pada periode yang sama tahun lalu menjadi 460 miliar rupiah.”

“Kami meyakini CIMB Niaga mengurangi porsi provisi ter-sebut karena melihat perkem-bangan kredit macet di tahun ini yang dapat terkendali. NPL gross hanya 2,69 persen atau tu-run dari 2,71 persen, sementara pertumbuhan kredit 27 persen,” kata Asti.

Dengan alokasi pada pro-visi yang menyusut hampir separonya, NPL net meningkat menjadi 1,96 persen dari 1,64 persen sebelumnya. “Kami me-lihat dikaitkan dengan pertum-buhan kredit yang agresif, nilai gross NPL yang meningkat tipis dan net NPL naik terbatas meski nilai provisi yang terpotong seki-tar 50 persen,” katanya.

� lex/E-9

JAKARTA – Masyarakat mu-lai berbondong-bondong men-datangi area penukaran uang receh yang dipusatkan Bank In-donesia (BI) di area Monumen Nasional (Monas).

Bank sentral bersama empat bank lain, yaitu Bank Mandiri, BNI, Bank DKI, dan Bank Jabar Banten, ikut melayani penukar-an pecahan kecil.

“Mobil BI sudah tanggal 1 Agustus 2011 lalu. Mulai pekan ini kita menawarkan kepada bank-bank. Nah saat ini yang sudah bergabung ada empat bank,” kata Deputi Kepala Bagi-an Pengelolaan Uang Keluar

Bank Indonesia Hikmah Rinal-di di Jakarta, Senin (8/8).

Hikmah mengatakan bank sentral mendorong masyarakat menukarkan uang pecahan ke-cilnya di lokasi resmi yang telah ditentukan BI. Selain masalah keamanan, masyarakat terjamin untuk mendapatkan uang asli.

Dibandingkan pekan per-tama Ramadan, pada pekan kedua ini, masyarakat semakin antusias walaupun Lebaran masih cukup lama. Bank sentral di lokasi penukaran uang receh menerima penukaran uang pe-cahan kecil maksimal 5 juta per orang, sedangkan bank-bank

lain yang bergabung maksimal 2 juta per orang.

Penukaran uang ini ber-langsung sejak 1 Agustus 2011 dan akan berakhir H-3 Lebar-an. Enam mobil kas penukaran uang disediakan empat bank. BNI menyediakan dua mobil kas, sementara Bank Mandiri, Bank DKI, Bank Jabar Banten, serta mobil BI masing-masing satu mobil.

Segera BergabungTiga bank lain, BRI, BTN,

dan Bank Permata, lanjut Hik-mah, akan segera menyiapkan mobil kas mereka bergabung di

lapangan parkir Monas, Selasa (9/8), sementara CIMB Niaga dan Bukopin belum memberi-kan tanggapan.

Kehadiran lima mobil kas itu rupanya sudah diketahui ratus-an orang yang memang sudah menunggu, termasuk para ped-agang uang pecahan kecil yang akan menjual kembali pecahan yang mereka tukar ke masya-rakat yang membutuhkan un-tuk Lebaran.

“Kami harapkan kehadiran mobil-mobil kas dari sejum-lah bank ini dapat memenuhi kebutuhan masyarakat menje-lang Lebaran. Daripada menu-

kar di jalan, lebih baik ke sini. Penukaran tidak dikenai biaya,” katanya.

Selain di Monas, mobil kas Bank Indonesia berada di se-jumlah pasar di Jakarta. BI juga bekerja sama dengan PT KAI untuk penukaran uang kecil di lima stasiun di Jakarta, yai-tu Stasiun Kota, Gambir, Tanah Abang, Senen, dan Jatinegara.

Di lima stasiun itu, tersedia loket khusus untuk penukar-an uang kecil bagi masyarakat yang membutuhkan. “Kami sediakan 100 juta rupiah untuk setiap stasiun itu setiap hari,” katanya. � lex/E-9

JAKARTA – Aksi investor glo-bal, terutama para spekulan, dalam dua hari perdagangan terakhir, menjual portofolio mereka di saham dinilai ha-nya untuk mengetes ada atau tidaknya pengaruh krisis di Amerika Serikat (AS) dan Eropa terhadap fundamental ekonomi Indonesia.

Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo, di Jakarta, Se-nin (8/8), mengatakan inves-tor sedang mengetes pasar dan menguji daya tahan fundamen-tal pasar keuangan Indonesia ketika bursa sempat bergejolak.

“Kalau saya sangat wajar seandainya investor itu test the

market. Mereka mengamati kondisi umum, fundamental, dan melihat policy respons ma-sing-masing negara. Jadi kalau seandainya kemarin ada penu-runan, termasuk juga asing, ada juga yang melepas, itu sesuatu yang normal yang istilah kami adalah mereka ingin menguji saja,” kata Agus.

Ia mengatakan aksi investor itu sesuatu yang normal, apa-lagi secara fundamental per-ekonomian Indonesia sedang membaik dan pemerintah pu-nya kebijakan untuk menganti-sipasi kemungkinan penarikan Surat Berharga Negara (SBN).

“Begitu tahu fundamental

kita itu baik dan policy kita se-mua konsisten, mereka kembali tenang. Secara fundamental kita yang paling utama. Coba ban-dingkan debt to GDP ratio dan defi cit to GDP. Negara-nega-ra yang diwaspadai tentu yang debt to GDP- nya besar dan de-fi sit besar,” katanya.

Melemah TipisDirjen Pengelolaan Utang

Kemenkeu Rahmat Waluyanto mengatakan situasi pasar SBN melemah tipis, namun masih dalam kategori stabil meskipun indeks terkoreksi tajam.

Harga Surat Utang Negara (SUN) bertenor panjang me-mang turun 75-100 bps (0,75-1,0), sedangkan yang jangka pendek di bawah 50 bps dengan yield (imbal hasil) SUN 10 tahun sekitar 6,9 persen.

Dia menilai hingga sat ini be-lum terlihat tanda-tanda selling off , apalagi reversal, karena nilai

tukar masih berada pada 8.556,6 per dollar AS atau menguat 11 persen. Berdasarkan data, in-vestor asing menjadi net seller sebesar 663,27 miliar rupiah.

“Kita terus mengamati pa-sar berdasarkan Crisis Manage-ment Protocol dan komunikasi dengan primary dealers. Sejauh ini belum dilakukan operasi pa-sar,” kata Rahmat.

Dalam kesempatan terpisah, Deputi Gubernur Bank Indo-nesia Halim Alamsyah menilai dampak turunnya peringkat obligasi jangka panjang AS tidak akan terlalu besar terhadap per-ekonomian Indonesia.

“Kalau dampak ke Indone-sia dalam jangka pendek tidak besar, tetapi yang jelas situasi dan kondisi ekonomi global su-dah berubah dan akan memi-liki dampak menengah panjang kepada pertumbuhan ekonomi dunia,” kata Halim.

Mengutip prediksi para

pakar ekonomi dunia, Halim mengatakan bahwa Amerika Serikat dan Eropa akan masuk ke kawasan pertumbuhan eko-nomi yang lemah seperti yang dialami Jepang dan akan ber-langsung lama.

“Hal itu didorong karena si-tuasi kondisi politik yang tidak ada yang mau mengalah, persis seperti Jepang,” kata Halim.

Kondisi itu tidak akan ber-dampak besar pada Indonesia karena RI tidak terlalu banyak bergantung pada ekonomi AS dan Eropa dalam beberapa ta-hun terakhir. Indonesia lebih mengandalkan kekuatan per-mintaan domestik.

Dalam jangka panjang, ni-lai tukar dollar AS akan terus melemah, dan Indonesia akan berhadapan dengan arus modal asing yang mencari tempat yang menarik. “Indonesia akan men-jadi salah satu tujuan capital in-fl ows,” katanya. � Ant/fi a/E-9

Masih Bergantung pada EksternalJAKARTA – Perdagangan rupiah pada Selasa (9/8)

diproyeksikan akan cenderung menguat tipis. Penguatan itu ditopang adanya sedikit sentimen positif dari global.

“Rupiah untuk besok masih akan diperdagangkan pada level 8.540 – 8.560 per dollar AS,” ujar analis pasar uang dari Bank Saudara, Rully Nova, di Jakarta, Senin (8/8).

Penguatan secara terbatas ini, lanjutnya, terjadi karena ada optimisme di pasar global, terutama hasil pertemuan menteri-menteri keuangan negara zona Eropa yang mem-berikan komitmen untuk membeli surat utang pemerintah Italia dan Spanyol.

“Kita lihat kurs euro menguat terhadap dollar AS mes-ki pasar global saat ini juga masih berisiko karena pasar AS belum kelihatan reaksinya atas penurunan rating oleh S&P sehingga investor akan terus berhati-hati,” tandasnya.

Kurs rupiah pada penutupan perdagangan rupiah ter-hadap dollar AS pada Senin (8/8) ditutup melemah pada posisi 8.550 per dollar AS dibandingkan penutupan akhir pekan lalu pada level 8.530 per dollar AS. � fi a/E-9

PREDIKSI RUPIAH

Selasa9 AGUSTUS 2011

DISKONTO

Premi Panin Life Rp1,15 TriliunJAKARTA – PT Panin Life, pada semester pertama 2011,

membukukan pendapatan premi 1,15 triliun rupiah atau tumbuh 99 persen dibanding periode sama 2010. Pening-katan pendapatan premi itu mengakibatkan total aset per-usahaan juga meningkat 36 persen menjadi 3,5 triliun ru-piah dibanding tahun lalu 2,56 triliun rupiah. Adapun laba bersih tercatat 30 miliar rupiah atau tumbuh 23 persen.

Wakil Direktur Utama Panin Life Simon Imanto, dalam keterangan persnya di Jakarta, Senin (8/8), mengatakan re-alisasi premi yang dicapai terdiri atas premi bisnis baru 1,01 triliun rupiah dan premi lanjutan 141 miliar rupiah.

“Pendapatan premi itu telah mencapai 50 persen dari target yang ditetapkan perusahaan, yaitu 2,3 triliun rupiah,” kata Simon.

Perusahaan asuransi itu juga berencana meluncurkan produk asuransi tambahan terbaru untuk produk unit link, Medical Benefi t Delapan, dengan keunggulan utama fi tur “sesuai tagihan”. � bud/E-8

Penurunan drastis indeks di pasar mo-dal akibat gejolak ekonomi global belum mengkhawatirkan karena belum merem-bet ke pasar obligasi negara.

Sumber: Laporan Keuangan Bank CIMB Niaga

Kinerja Semester I-2011

CIMB Niaga Membukukan Laba Rp1,55 Triliun

VALAS

BNI MANDIRI

Jual Beli Jual Beli

AUD 8.953 8.753 8.967 8.803

EUR 12.312 12.112 12.331 12.168

GBP 14.136 13.836 14.112 13.941

HKD 1.142 1.042 1.132 1.058

JPY 111 108 111 108

CHF 11.296 11.096 11.412 11.044

SGD 7.095 6.945 7.109 6.969

SAR 2.372 2.172 2.373 2.190

USD 8.595 8.445 8.575 8.515

CAD 8.778 8.578 8.792 8.625 Hingga 8/8

» Fasilitas Pembiayaan

» Plt Direktur Utama BII, Rahardja Alimhamzah (bawah) menandatangani plakat kerja sama pinjaman calon penerbang disaksikan Dirut Sriwijaya Air, Chandra Lie (kanan) dan Direktur Konsumer BII, Stephen Liestyo di Jakarta, Senin (8/8). BII bekerja sama dengan Sriwijaya Air melalui penyediaan fasilitas pinjaman berjangka untuk siswa sekolah calon penerbang ( NAM Flying School) milik Sriwijaya Air.

ANTARA/PRASETYO UTOMO

Pinjaman BII bagi Calon PenerbangJAKARTA – Bank Internasional Indonesia (BII) menye-

diaan fasilitas pinjaman berjangka untuk siswa NAM Flying School, sekolah pendidikan penerbang yang dimiliki oleh PT National Aviation Management (NAM), anak perusaha-an Sriwijaya Air.

Kerja sama itu merupakan upaya BII mendukung pe-ngembangan usaha mitranya di industri transportasi dan pariwisata sehingga bisa menggerakkan roda perekonomi-an nasional.

“Fasilitas pinjaman berjangka untuk siswa sekolah pen-erbang menjadi salah satu terobosan BII di tengah tinggi-nya biaya pendidikan sekolah penerbang dan besarnya ke-butuhan pilot di Indonesia Diharapkan fasilitas ini dapat memberi kesempatan kepada lulusan SMA yang telah lu-lus seleksi NAM Flying School untuk menjalani pendidikan menjadi penerbang,” kata Plt Direktur Utama BII Rahardja Alimhamzah dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Se-nin (8/8).

Presiden Direktur Sriwijaya Air Chandra Lie mengatakan fasilitas pinjaman berjangka BII amat mendukung ekspansi Sriwijaya Air ke depan. Sejalan dengan ekspansi dan pe-ningkatan layanan, Sriwijaya Air terus melakukan pening-katan armada pesawat dengan menambah 30 penerbang baru setiap tahun. � lex/E-9

Gejolak Pasar Keuangan l Belum Terlihat Tanda-tanda “Sudden Reversal”

Fundamental Ekonomi RI Diuji

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

» Paparan Kinerja

» Direktur Utama Bank CIMB Niaga, Arwin Rasyid (kiri) dan Wadirut, James Rompas pada pemaparan kinerja di Jakarta, Senin (8/8). Bank CIMB Niaga membukukan laba bersih semester I-2011 sebesar 1,55 triliun rupiah, meningkat 37 persen dari periode yang sama 2010 sebesar 1,13 triliun rupiah.

Penukaran Uang

Permintaan Pecahan Kecil Makin Meningkat

Indikator Semester I-2010 (%) Semester I-2011 (%)

Return on Equity/RoE 19,10 19,69

Return on Assets/RoA 2,66 2,86

Capital Adequacy Ratio/CAR 12,44 14

Rasio Keuangan Bank CIMB Niaga

SEKTOR RIIL 15®KORAN JAKARTASelasa

9 AGUSTUS 2011

KUOTA

STATISTIK

Harga Komoditas 05 Agustus 08 Agustus Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

Nymex Crude 86,47 83,72 -3,18

Dated Brent 108,08 105,54 -2,35

Gas (AS$/MMBtu)

Nymex Henry Hub 3,93 3,88 -1,27

Henry Hub* 4,21 4,00 -4,99

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz)

Tembaga* 9.451,50 9.189,00 -2,78

Aluminium* 2.472,00 2.425,00 -1,90

Nikel* 23.575,00 23.085,00 -2,08

Timah* 25.825,00 24.725,00 -4,26

Emas 1.665,30 1.707,20 2,52 Sumber: Bloomberg, LME, Kitco * Hingga 5/8

Energi Terbarukan Perlu DukunganJAKARTA – Ditjen Energi Baru

dan Terbarukan (EBTKE) Kemen-terian ESDM mengakui dukungan pemerintah untuk pengembangan energi terbarukan masih minim. Untuk mendorong proyek-proyek energi terbarukan dibutuhkan in-sentif dari pemerintah.

“Pemerintah masih mendorong energi fosil bahkan dijamin. Walau-pun subsidinya besar dan meng-akibatkan polusi (emisi) tetapi du-kungan untuk energi terbarukan kurang,” kata Dirjen EBTKE Kementerian ESDM Kardaya Warnika, kemarin.

Kardaya menyatakan Indonesia memiliki banyak ragam energi terbarukan mulai dari panas bumi, angin, mikro hydro (air), gelombang laut, sampai energi laut. Bahkan, untuk energi laut potensinya luar biasa. Dengan permu-kaan daratan yang 70 persen berupa laut, maka energi ter-barukan melimpah.

Kendalanya untuk pengembangan energi terbarukan, kata Kardaya, adalah keberpihakan, misalkan sampai saat ini energi laut masih dikembangkan dalam skala peneli-tian, sudah dikaji, tetapi untuk mendorong menjadi skala ekonomis diperlukan dukungan pemerintah berupa kebi-jakan pemberian insentif.� aan/E-12

Transaksi Kridaya Capai Rp13,7 M

JAKARTA – Pameran Kerajinan Indonesia sebagai Wari-san Budaya (Kridaya) 2011 digelar di Jakarta Convention Center (JCC) yang dibuka mulai tanggal Rabu (3/8) hingga Minggu (7/8) kemarin serta diikuti 400 usaha kecil mene-ngah berhasil memperoleh jumlah transaksi sebesar 13,75 miliar rupiah.

Diakui oleh Ketua Panita Triesna Jero Wacik bahwa jum-lah transaksi ini memang dibawah dari target transaksi da-lam waktu lima hari pameran yaitu sebesar 17,5 miliar ru-piah. Akan tetapi, jumlah transaksi ini lebih tinggi daripada tahun sebelumnya yang pada pameran yang sama berhasil membukukan transaksi sebesar 12,5 miliar rupiah.

“Walapun tidak mencapai target, akan tetapi kita berha-sil melewati transaksi pada tahun lalu. Pada pemeran kali ini saya melihat jumlah animo pengunjung cukup banyak, akan tapi mungkin daya beli mereka yang menurun,” kata Triesna yang ditemui di JCC, Minggu (7/8).

Ditambahkan oleh Trisna bahwa untuk menumbuhkan minat belanja panitia telah melakukan banyak hal seperti penataan tampilan pameran yang menarik, bahkan seba-gian pengunjungi mengkui acara ini sebagai tempat rekrea-si sambil belanja sambil ngabuburit.

Sedangkan untuk jumlah pengunjung sendiri meng-alami peningkatan daripada tahun lalu yang hanya 15 ribu pengunjung menjadi 20 ribu penunjung.� mza/E-12

Angkutan Gratis Pemudik MotorJAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) me-

nyiapkan angkutan gratis sebanyak dua truk untuk meng-angkut sepeda motor milik pemudik serta pemudiknya pada angkutan lebaran 2011.

“Dua truk kami siapkan dengan kota tujuan mudik ada-lah Jakarta-Solo dan Jakarta-Purwokerto, berkapasitas ma-sing-masing truk 100 motor per kota tujuan,” kata Dirjen Perhubungan Darat, Kemenhub, Suroyo Alimoeso di Ja-karta, Senin (8/9). Selain sepeda motor, pemiliknya juga di-berikan angkutan gratis berupa bus.

Pendaftaran mulai 15 – 19 Agustus di lobi Kemenhub pukul 08.00-15.00 WIB. Bagi yang sudah mendaftar, diminta menyerahkan sepeda motor kepada petugas untuk dimuat di atas truk pada Senin, 22 Agustus 2011, di halaman Kan-tor Perum PPD, Cawang, Jakarta Timur, mulai pukul 13.00 – 18.00 WIB.

Sedangkan pemberangkatan sepeda motor akan dilak-sanakan pada Selasa, 23 Agustus 2011 pukul 10.00 WIB, di halaman Kantor Perum PPD, Cawang, Jakarta Timur. Peng-ambilan motor yang diangkut truk di Kantor Dishub Solo, Jalan Menteri Supeno No 7, sedangkan di Purwokerto di Terminal Bus Jalan Suwatiyo 6. Sepeda motor yang diangkut truk, harus memenuhi persyaratan antara lain tak dimodi-fi kasi. � ant/E-12

» Seorang pedagang memilih semangka yang didatangkan dari Banyuwangi di Pasar Induk Kramat Jati, Jakarta, Senin (8/8). Buah Semangka ini dijual 3.300 rupiah sampai 3.500 rupiah per kilogram.

ANTARA/M AGUNG RAJASA

» Penjualan Semangka

ISTIMEWA

Kardaya Warnika

» Kunjungan Kerja Menpera

Mendekati masa Lebar-an, para pebisnis persewaan mobil

kembali meneguk keuntungan. Bisnis mobil kembali laris manis seperti layaknya men-jual kacang goreng. Bagaimana tidak, perusahaan penyewaan mobil mulai menikmati masa panen karena terjadi lonjak-an permintaan sedikitnya 20 persen dibandingkan dengan tahun lalu.

“Sampai dengan hari ini, permintaan penyewaan kendaraan untuk kebutuhan lebaran sudah mulai mening-kat. Apabila dibandingkan dengan tahun lalu, terjadi kenaikan sekitar 20 persen. Selain itu, permintaan akan meningkat sampai dengan 1 atau 2 minggu ke depan,” kata National Operation Manager TRAC-Astra Rent a Car Daddy Doxa Manurung di Jakarta, Senin (8/8).

Mobil jenis multi purpose vehicle (MPV) masih domi-nan dipesan oleh konsumen seperti Innova dan Avanza, sementara mobil jenis lain

relatif tidak ada yang memesan untuk keperluan lebaran.

Padahal, tarif penyewaan mobil masih sama dengan tarif lebaran tahun lalu, dan sama juga dalam bentuk paket sewa minimum 4 hari, 7 hari, dan 10 hari. Sampai saat ini tren waktu sewa mobil di TRAC-As-tra Rent a Car masih didomi-nasi dengan paket 7 hari dan disusul 10 hari.

Sebut saja tarif paket lebaran untuk jenis mobil Avanza se-lama 4 hari berkisar 2,209 juta rupiah, sementara paket 7 hari 3,528 juta rupiah, dan paket 10 hari sebesar 4,890 juta rupiah. Sewa Kijang Innova paket sewa 4 hari 3,306 juta rupiah, paket 7 hari 5,449 juta rupiah, dan paket 10 hari 7,530 juta rupiah. Paket sudah termasuk PPn, asuransi, dan kendaraan peng-ganti apabila unit mengalami masalah di mana saja.

Tidak hanya Toyota Rent Car. Dewi Ariyanti, pengelola Hayan Rent A Car di Jakarta Ti-mur, juga mengatakan serupa. Mobil jenis MPV atau keluarga seperti Toyota Avanza, Kijang

Inova, Daihatsu Xenia, sudah mulai habis terpesan. Tiga hari pertama puasa, stok mobil sewaan jenis MPV sudah di-sewa pelanggan. Hingga hari ini, jumlah mobil yang telah dipesan pelanggan sudah mencapai 40 unit.

Bagi Dewi, mobil yang pa-ling diminati penyewa adalah jenis Avanza, Xenia, AVP, dan Inova. Biasanya dua pekan sebelum lebaran merupakan puncak pemesan. Kadang perusahaan penyewaan su-dah kehabisan stok karena

peminatnya sangat banyak. Se-dangkan untuk tarif sewanya bervariasi, mulai dari 4,5 juta – 8,5 juta rupiah per 10 hari dan peraturan di perusahaannya harus menyewa mobil mini-mal 10 hari atau sebulan.

Berbeda dengan tarif Hayan Rent Car. Untuk tarif sewa Toyota Avanza tipe G 2009, selama 10 hari dipatok 4,5 juta rupiah, sedangkan Toyota Innova tipe G 2006 5,5 juta ru-piah. Untuk memesan mobil, konsumen harus memberi uang muka (DP) 1 juta rupiah. Bila penyewa membatalkan penyewaan, sedangkan DP te-lah diberikan, maka penyewa dikenakan biaya administrasi 50 persen dari total DP.

Untuk harga tarif sewa selama dua pekan atau satu bulan, biayanya tinggal me-nambah uang 3-4 juta rupiah, tapi itu bergantung dari jenis mobilnya. Perusahaan juga melakukan survei terlebih dulu kepada pemesan dengan mengecek alamat rumah apa-kah sesuai yang tercantum di KTP. � ind/E-12

Sektor Otomotif

Bisnis Persewaan Mobil Laris Manis

Kebutuhan Pangan I Produksi Tak Sesuai Harapan

Industri Garam Makin Suram

Bisnis Kargo

Tarif Agen Inspeksi Dikaji Ulang

JAKARTA - Kementerian Per-hubungan (Kemenhub) mem-buka peluang untuk pengajian tarif agen inspeksi (regulated agent) terutama tentang pene-rapan ambang atas dan bawah. Nantinya, tarif yang telah dieva-luasi akan diberlakukan pada 3 September mendatang.

“Kita akan tunggu hasil ka-jian dari pelaku usaha yang ter-gabung di Kamar Dagang dan Industri (Kadin) soal penerapan tarif batas atas dan bawah untuk RA,” ujar Menteri Perhubungan Freddy Numberi di Jakarta, Se-nin (8/8).

Dia menegaskan pelaksanaan regulated agent merupakan ama-nat dari otoritas penerbangan internasional. Melalui regulated agent, keamanan penerbangan lebih terjamin dan mereduksi penyelundupan barang-barang berbahaya. “Prinsipnya, ada hal-hal yang harus kita ubah supaya menghidupkan persaingan bis-nis sehingga tidak ada yang me-rasa diuntungkan atau dirugi-kan,” jelasnya.

Menteri Perhubungan me-ngatakan sejumlah warehouse dan perusahaan freight forward-er berpeluang menjadi regulated agent jika memiliki infrastruk-tur pendukung seperti gudang, metal detector, serta mesin pe-mindai. “Di Hong Kong ada 400 regulated agent dan Australia punya 200 lebih. Maka, seharus-nya di Indonesia juga harus ada ratusan RA,” katanya.

Dikatakannya, tarif regu-lated agent di Indonesia harus disesuaikan dengan biaya yang berlaku di negara-negara lain. Bahkan, Kemenhub akan mem-berlakukan kompensasi ke-amanan angkutan kargo.

Kapuskom Publik Kemenhub Bambang S Ervan menambahkan untuk tarif regulated agent sebe-narnya itu masalah pasar. Na-mun, kalau Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) mem-berikan sinyal pemerintah dapat menetapkan tarif batas bawah dan batas atas akan ditindaklan-juti. “Saran dari Kadin juga akan menjadi masukan dan dibahas nantinya. Kami sangat meng-apresiasi kesediaan Kadin untuk memfasilitasi dalam pemberla-kuan regulated agent,” tuturnya.

Dia menegaskan selama ini Ditjen Hubud selalu melakukan komunikasi dan koordinasi de-ngan Kadin terkait pemberla-kuan Standar Operasi Prosedur (SOP) pemeriksaan kargo dan regulated agent.

Mengurus Perizinan

Secara terpisah, Direktur Angkasa Pura II (AP II) Tri S Sunoko mengungkapkan per-seroan sedang mengurus izin sebagai regulated agent ke Ditjen Perhubungan Udara. “Izin se-dang diurus. Nanti kami akan tawarkan tarif pemeriksaan yang lebih kompetitif ketimbang yang ada sekarang,” katanya.

Kadin sebelumnya meng-usulkan tarif bawah 250 rupiah/kg dan batas atas 500 rupiah/kg sebagai acuan para pelaku bis-nis. � dni/E-12

JAKARTA – Kementeri-an Kelautan dan Perikanan (KKP) mengaku harga jual ga-ram milik petani masih di ba-wah harga patokan pembelian (HPP) sebesar 750 rupiah per kilogram. Untuk itu, KKP berharap PN Garam (BUMN) bersedia memaksimalkan pe-nyerapan garam milik petani.

“Kami cek harga garam ter-akhir 450 – 550 rupiah per kilo-gram di tingkat petani. Ini kan tidak benar (di bawah HPP), petani terpaksa menjual de-ngan harga itu karena butuh uang dan pedagang beli saja. Kita ingin rakyat panen garam dan minimum harganya 700 rupiah per kilogram (garam kualitas satu),” kata Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad di Jakarta, Senin (8/8).

Dengan kondisi tersebut, Fadel berharap kepada PN Garam yang memiliki dana 64 miliar rupiah dari dana Pro-gram Kemitraan Bina Ling-kungan (PKBL) untuk me-nyerap garam panen milik petani.

Di tempat yang sama Dirjen Kelautan Pesisir dan Pulau-pulau Kecil (KP3K) Sudirman Saad mengakui sampai saat ini belum ada penugasan dari pemerintah kepada PN Ga-

ram untuk menyerap garam milik petani.

“Tetapi kita sudah me-lakukan pendekatan kepada mereka dan akhirnya PN Ga-ram mendapatkan dukungan dana PKBL dari Pertamina sebesar 64 miliar rupiah un-tuk menyerap garam petani di Madura. Tetapi mereka tidak berani membeli sesuai harga HPP karena harga garam an-jlok,” ujarnya.

Berdasarkan data KP3K, harga garam pada bulan Juli lalu berkisar 700 – 800 rupiah per kilogram, tetapi harga tu-run menjadi 500 – 550 rupiah per kilogram pada bulan ini. Akibat anjloknya harga itu, PN Garam tidak berani mem-beli lagi garam petani sesuai HPP.

Akibat kondisi itu, kata Sudirman, Menteri Kelautan sudah mengeluarkan surat ke-pada PN Garam untuk menjadi buff er stock garam sekaligus meminta Menteri Perdagangan mengefektifkan larangan im-por garam mulai Juli hingga Desember mendatang.

Terkait dengan itu, Fadel mengakui dana 64 miliar yang dimiliki PN Garam dari PKBL itu tidak cukup untuk memak-simalkan penyerapan garam milik petani. “Anggaran dari

PKBL itu tidak cukup, paling tidak butuh 300 miliar rupiah untuk memaksimalkan pe-nyerapan. Tetapi dana yang ada bisa menjadi stimulan karena kalau menunggu ang-garan Kementerian Keuangan

(APBN) akan sangat lama karena prosesnya panjang,” tegasnya.

Produksi Tak OptimalAnggota Presidium Aliansi

Asosiasi Petani Garam Rak-yat Indonesia (A2PGRI) Faisal Badawi mengakui panen ga-ram sudah mulai terjadi di Madura, tetapi dalam jum-lah kecil. “Kapasitas produksi baru 28.000 ton, padahal ka-pasitas produksi garam di Ma-dura sebanyak 400.000 ton. Jika dibandingkan dengan 2009, maka produksi garam tahun ini akan lebih jelek,” ujarnya.

Data A2PGRI menunjuk-kan produksi garam di Kabu-paten Sampang sekitar 16.000 ton, di Pamekasan sebanyak 5.000 ton, di Sumenep seba-nyak 7.000 ton. Dan hingga kemarin, total stok garam di Madura tercatat 28.000 ton. Faisal mengatakan tahun ini secara nasional produksi ga-ram di level 960 ribu ton atau di bawah produksi tahun 2009 yang mencapai 1,2 juta ton.

Angka produksi itu jauh di bawah konsumsi nasio-nal yang mencapai 3,2 juta ton dengan perincian: un-tuk konsumsi rumah tangga dan industri pangan sebesar 1,5 juta ton dan garam untuk industri nonpangan sebesar 1,7 juta ton, sedangkan kon-tribusi produksi garam se-besar 70 persen berasal dari Madura, sisannya berasal dari Jawa, NTT, NTB, dan Maluku Utara. � aan/E-12

» Menpera Suharso Monoarfa (kiri) berbincang dengan Wali Kota Banda Aceh Mawardy Nurdin (tengah) dan Wakil Wali Kota Hj Illiza Sa’aduddin Djamal saat mengunjungi SMP Negeri I di Banda Aceh, Senin (8/8). Kunjungan kerja dalam rangka Safari Ramadan 1432 Hijriah di provinsi Aceh ini, selain mengunjungi MIN Model, Menpera bersama Menteri Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono juga mengunjungi MIN Model dan SDN 1 Banda Aceh.

ANTARA/IRWANSYAH PUTRA

Pemerintah kesulitan mengendalikan harga garam karena hingga sekarang masih berada di bawah harga pokok yang berdampak buruk kepada petani garam.

LONJAKAN PEMINAT I Seorang customer service sibuk mela-yani konsumen di sebuah perusahaan jasa penyewaan mobil di Jalan Harmoni, Jakarta Pusat, beberapa waktu lalu. Menjelang mudik Lebaran kebutuhan transportasi mudik meningkat.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Area Produksi GaramPULAU MADURA

Sumenep 10.067 Ha

Pemekasan 3.075 Ha

Sampang 2.168 Ha

PULAU JAWA

Jawa Barat 1.159 Ha

Jawa Tengah 2.168 Ha

Jawa Timur 6.904 Ha

PULAU LAIN

NTB 1.155 Ha

Sulawesi Selatan 2.040 Ha

Sumatera, dll 1.885 HaSumber: berbagai sumber, diolah, Litbang KJ/rdt

Produksi Garam Nasional(dalam ton)

2008 1.200.000

2009 1.265.600

2010 23.000

2011* 1.300.000

*Target 2011

Sumber: berbagai sumber, diolah Litbang KJ/rdt

PT Infomedia Nusan ta ra (Infomedia) men catat kinerja ke uang an yang m e n g g e m b i r a k a n

pada semester I 2011. Anak usaha PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) ini sukses meraih omzet 551 miliar rupiah selama semester I-2011. Hasil ini naik 26 persen di-banding dengan periode yang sama pada tahun lalu.

Selin itu, operating income yang dibukukan pada semester I-2011 tercatat 132 miliar ru-piah, atau tumbuh 29 persen jika dibanding dengan periode yang sama pada tahun lalu. Sementara itu, laba bersih se-mester I 2011 tercatat 89 miliar, tumbuh 26 persen dibanding dengan periode yang sama pada tahun lalu.

Pencapaian omzet persero-an selama semester I didorong oleh tiga portofolio bisnis yang ada dengan kontribusi masing-masing portofolio sebagai beri-kut; Digital Media & Rich Con-tent (DMRC) sebesar 176 miliar rupiah atau berkontribusi 32 persen dari pendapatan total (total revenue), Contact Cen-ter & Bisnis Proses Outsourc-ing (BPO) sebesar 327 miliar rupiah alias berkontribusi 59 persen bagi total omzet, serta Printing & Publishing sebesar 48 miliar rupiah dengan kontri-busi sembilan persen bagi pen-dapatan total yang diperoleh Infomedia.

“Laba usaha dan laba ber-sih Infomedia memang naik masing-masing sebesar 29 dan 26 persen. Nilai laba memang kecil dibandingkan pendapat-an karena marjiin kita sangat tipis, hanya 15 persen. Sedang-kan sumbangan kita ke Telkom masih kecil, baru sekitar dua persen dari total pendapatan Telkom Group,” ungkap Presi-den Direktur Infomedia Mu-hammad Awaluddin di Jakarta, Senin (8/8).

Awaluddin menjelaskan, pertumbuhan omzet dicapai melalui optimalisasi bisnis yang sudah ada (existing) de-ngan pengelolaan bisnis or-ganik Infomedia yang fokus kepada pengelolaan potensi bisnis pasar berdampak pada

meningkatnya bisnis new wave infomedia, yaitu Digital Rich Content (DRC) dan Business Process Outsourcing (BPO) yang masing-masing tumbuh sebesar 263 dan 35 persen.

Perluas JangkauanDiungkapkannya, pada ta-

hun ini perseroan menarget-kan meraih omzet satu triliun rupiah. Untuk menggenjot pertumbuhan pendapatan, semester kedua tahun ini Info-media memperluas jangkauan bisnisnya mulai dari tiga porto-folio menjadi tujuh portofolio.

Ketujuh portofolio bisnis baru Infomedia adalah Cus-tomer Relationship Manage-

ment Services (Contact Center, Costumer Management, IT Helpdesk & Support), HR Ser-vices (HR Provider, Training & Development ), Operation Services (Asset &Infrastruc-ture Management, Back Offi ce, Project Management), Re-search & Consulting Services (Market Research, Consulting In Corporate Strategy and Ma-nagement), Advertising & Di-rectory (Advertising: Printing, Online, Mobile, Digital Signage dan Directory: Business & Life-style), dan Printing & Publish-ing (General & Security Print-ing), Commerce (Marketplace, Cross Selling and Up Selling Client’s Products).

Sementara itu, untuk hosted contact center (cloud contact center) diharapkan bisa men-dapatkan 1.000 hosted client, dengan penawaran yang di-berikan ke pasar adalah solu-tion package dengan target small and medium enterprise (SME) dan product packaging terdiri atas Contact Center So-lution, Social Media, IVR, dan laman internet (web portal).

“Untuk contact center ber-basis media sosial, Infomedia menggandeng Avaya mengem-bangkan aplikasinya. Kita kem-bangkan Contact Center ber-basis media sosial ini bagi klien besar dan SME. Klien besar sudah dilakukan uji coba, se-

mentara SME kita bidik ada 200 perusahaan akhir tahun nanti,” katanya.

Untuk model bisnis shared agent contact center, infome-dia menargetkan pada ta-hun ini sekitar 100 komunitas bisnis (business community), multi-industri. Penawaran yang diberikan adalah solution package, target market service industry, product packaging : contact centre solution, social media, IVR, HR Services.

Konsep share agent call adalah satu nomor didedikasi-kan bagi sektor industri untuk menjadi nomor Contact Cen-ter. Konsep ini mengubah pola penghitungan dari cost per seat menjadi cost per call.

Smentara itu, konsep yang terakhir adalah white label contact center (chanelling) di mana untuk tahun ini terdapat lima partner bisnis. Solusi yang dijual adalah konektivitas, fasi-litas infrastruktur (PBX, IVR, CMS, dls), serta apabila me-mungkinkan space property.

Konsep chanelling untuk mengakali mulai dibutuhkan-nya nomor publik oleh peme-rintah daerah atau pasar di daerah di mana Infomedia be-lum memiliki cabang.

Direktur Teknologi In-formasi Telkom Indra Utoyo mengakui, Infomedia adalah salah satu andalan perseroan bermain di bisnis Informa-tion, Media, dan Edutainment (IME).

“Sebenarnya pilar dari In-fomedia itu ada dua, BPO yang mencakup produk 1-4 CRM Service (contact center) dan DMRC. Kami mulai melaku-kan streamlining dengan mem-buat dua pilar ini menjadi unit mandiri, di mana ke depan siap dipisahkan setelah cukup be-sar,” ujar Indra. � dni/E-6

KORAN JAKARTA/M YASIN

KINERJA POSITIF I Seorang karyawan Infomedia mengirim SMS di depan kantor Infomedia, Jakarta, Senin (8/8). Pengelolaan bisnis organik Infomedia yang fokus kepada pengelolaan potensi bisnis pasar berdampak pada kinerjanya yang makin membaik.

Operator Medioker Sambut Ramadan

JAKARTA — Dua operator la-pis dua, PT Hutchison CP Tele-communication (Tri) dan Bak-rie Telecom (Esia), menyiapkan jaringan dan program pemasar-an menyambut Ramadan se-bagaimana juga dilakukan para operator besar.

Chief Commercial Offi cer Tri Bhuwan Khulshreshta meng-ungkapkan perseroan mena-warkan layanan cara baru isi ulang agar para pelanggan tahu persis tarif yang dibayar saat membeli pulsa.

“Kami ingin menawarkan sesuatu yang tidak rumit dan hemat dalam menyambut Ra-madan ini,” katanya di Jakarta, Senin (8/8).

General Manager Consumer Marketing Tri, Algrini Syafi tri Dewanti, mengatakan persero-an menyebut program terbaru ini sebagai Paket All In One yaitu dengan isi ulang 10 ribu rupiah pelanggan akan menda-

®

Lembaga riset Gartner memperkirakan pendapatan dari jasa data secara global pada akhir tahun ini mencapai 314 mi-liar dollar AS atau naik 22,5 persen dibanding 2010 sebesar

257 miliar dollar AS. Pada akhir 2011 diperkirakan ada 5,6 miliar pengguna jasa telekomunikasi bergerak atau naik 11 persen dari 5 miliar pengguna.

Menurut principal research analyst Gartner, Jessica Ekholm, penggunaan mobile data akan terus naik seiring pembangunan jaringan kian cepat. “Kendalanya pendapatan dari jasa data tum-buh lebih rendah dari trafi k,” katanya. Jessica menyarankan ope-rator harus mengaji kembali penarifan di jasa data seperti tiered pricing, a la carte, dan usage-based plans, serta berhati-hati me-nambah fi tur bagi pengguna data.

Sementara itu, para pengembang aplikasi juga mendapatkan tantangan yang sama dengan para operator mengingat pengguna jasa data telah terbiasa dengan sesuatu yang gratis alias free.

”Pengembang aplikasi tantangannya lebih berat lagi. Jika di-berikan sesuatu yang gratis, pengguna ramai. Begitu diberikan penarifan, maka aplikasi ditinggalkan. Pengembang harus bisa mengembangkan diri ke arah freemium yakni di mana untuk ta-hap tertentu ada gratisnya, tetapi untuk sesuatu yang lebih ber-nilai dikenakan biaya,” jelas Chief Architect Director Risto Mobile, Wvgen Wong, di Jakarta, belum lama ini.

Risto Mobile adalah perusahaan pengembang aplikasi dari Singapura. Risto telah bermain di pa sar Indonesia sejak setahun yang lalu dengan merilis aplikasi gratisan dan berbayar. Aplikasi besutan pe-rusahan ini disediakan bekerja sama dengan empat operator telekomuni-kasi Indonesia, yakni Telkomsel, Indosat, XL Axiata, dan Bakrie Tele-com.

“Tak mudah untuk berjualan software aplikasi mobile di Indo-nesia. Dengan jumlah pengguna telekomunikasi 200 juta, pasarnya memang sangat besar. Namun, ha-nya segelintir saja yang dinilai mau membelanjakan uangnya,” katanya.

Wong menyebut berdasarkan pengalaman saat aplikasi itu gra-tis, penggunanya akan datang berbondong-bondong. Namun, be-gitu aplikasi itu berbayar, mayoritas pengguna di Indonesia akan berpikir dua kali untuk mengeluarkan uangnya. “Mereka merasa lebih baik pergi ke Ambassador atau Roxy untuk inject aplikasi jail break dengan biaya murah,” katanya.

Meski dianggap sulit, Risto tidak menyerah mengeluar-kan mainan barunya, yakni aplikasi Gift & Take untuk platform sosial di Facebook dan BlackBerry Messenger (BBM). Gift&Take adalah platform aplikasi mobile gift untuk mengirim bingkisan pesan secara personal melalui jaringan sosial media seperti Face-book dan platform Blackberry Messenger 6 (BBM 6) dari Research in Motion yang memungkinkan pengguna mengirim pesan per-sonal kepada kontak BBM.

Aplikasi Gift & Take yang baru akan dirilis resmi di Indonesia pada 15 Agustus 2011 mendatang ini menawarkan pengiriman pesan ucapan dengan grafi s animasi. Pesan ini disediakan dengan dua skema, gratis dan berbayar, mulai harga 500 hingga 5.000 ru-piah, yang ditagihkan pada pulsa pelanggan.

“Kami optimistis aplikasi ini setiap bulannya diunduh 20 ribu sampai 50 ribu pengguna. Server kami sendiri disiapkan secara kustomisasi di mana kapasitasnya naik seiring banyaknya peng-gun,” ungkap Wong.

Menurutnya, Indonesia pasar yang unik. Meskipun pengguna tidak mau mengeluarkan uang untuk membeli aplikasi, banyak yang bersedia membayar untuk item-item tertentu. � dni/E-6

TELKO16 Selasa9 AGUSTUS 2011

BEDAH

SPEKTRUM

Penataan 3G Tidak Ditunggangi

JAKARTA — Badan Regulas i

Telekomunikasi Indonesia (BRTI) menegaskan penataan kanal 3G di frekuensi 2,1 GHz tidak ditunggangi oleh ke-pentingan asing, melainkan mengantisipasi kebutuhan masyarakat terhadap layanan broadband.

“Tidak ada itu penataan ka-rena desakan atau titipan dari investor asing yang kebetulan menguasai saham Axis atau Tri. Penataan ini murni agar ma-syarakat mendapatkan layanan broadband yang berkualitas,” tegas anggota Komite BRTI Nonot Harsono di Jakarta, ke-marin.

Anggota komite lainnya, M Ridwan Eff endi, menegaskan hasil pleno BRTI adalah memin-ta Telkomsel yang telah datang duluan di kanal 4 dan 5 diminta pindah ke kanal 5 dan 6 agar Tri bisa berada di kanal 1 dan 2, se-dangkan Axis di 3 dan 4.

Posisi sekarang adalah Tri ber-

Layanan Data Mulai Padat

JAKARTA — Pelanggan Tel-kom sel mengeluhkan layan-an BlackBerry Internet Service (BIS) milik penguasa pasar itu yang mulai menurun kualitas-nya sejak awal Ramadan.

“Menjelang akhir pekan se-belum Ramadan, Jumat (29/7), layanan BlackBerry Telkomsel sempat bermasalah. Sangat su-sah untuk terkoneksi internet dan melakukan instant messag-ing,” ungkap seorang pelanggan, Arika, di Jakarta, Senin (7/8).

Pelanggan lainnya, Ratri, mengeluhkan pola aktivasi BIS secara prabayar yang tidak ra-mah kantong dan pola perpan-jangan secara otomatis.

“Untuk aktivasi BIS harus di-lakukan dua kali SMS yang me-nyedot pulsa sekitar 700 rupiah. Belum lagi perpanjangan BIS tanpa ada notifi kasi alias pulsa dipotong secara otomotis,” ke-luhnya.

Telkomsel saat ini memiliki 2,5 juta pengguna BlackBerry

dengan kapasitas ke RIM sebe-sar 2,4 Gbps.

Jika pola berlangganan BIS dengan menarik bayaran sekitar 700 rupiah, maka operator ini diperkirakan dari aktivasi saja sudah meraup omzet 39,375 miliar rupiah dengan asumsi 90 persen pelanggan prabayar dan menggunakan pola berlang-ganan harian.

Pola penarikan biaya aktivasi hanya dilakukan oleh Telkom-sel, sementara Indosat, XL, Axis, dan Tri membebaskan pendaf-taran aktivasi.

Deputi VP Sekretaris Perusa-haan Telkomsel Aulia E Marinto mengakui pada Jumat (29/7) layanan BIS sempat terganggu karena link ke server Research in Motion (RIM) di Kanada ter-putus.

Sementara itu, VP Channel Management Telkomsel Gideon Edie Purnomo mengungkapkan perseroan menggandeng Uni-versitas Pelita Harapan (UPH) Karawaci untuk mengembang-kan aplikasi mobile campus BlackBerry besutan Better-B.

� dni/E-6

ada di kanal 1, NTS 3, Telkomsel 4 dan 5, Indosat 7 dan 8, XL 9 dan 10, sementara kanal nomor 2, 6, 11, dan 12 lowong

Sementara itu, Direktur Pen-jualan Axis Telekom Syakieb Sungkar meminta semua pi-hak untuk berkomitmen dalam menjalankan kesepakatan yang ada tanpa harus melempar tu-dingan ke sana-sini.

“Sudahlah, jika mau berund-ing lagi, mari berdiskusi. Saling tuding di media malah mem-buat kondisi tidak sehat, semen-tara investasi yang kami keluar-kan untuk membeli perangkat terbuang karena tidak bisa di-pasang mengingat kanal kedua belum dimiliki,” kesalnya.

Direktur Government Re-lations Tri Sidarta Sidik juga mengaku bingung dengan per-kembangan penatan kanal ke-dua 3G yang berjalan di tempat dan malah memunculkan sen-timen isu penguasaan asing di frekuensi.

“Saya tidak habis pikir, ke-napa jadi seperti ini, sementara inti persoalan tidak beres,” ses-alnya. � dni/E-6

Kembangkan Bisnisdi Pasar “Freemium”

Kinerja Infomedia terbilang kinclong. Sebagai salah satu andalan Telkom bermain di bisnis Information, Media, dan Edutainment, Infomedia terus memperluas porto-folio usaha. Seperti apa profi l jaringan bisnis Infomedia?

Strategi Bisnis l Infomedia Kembangkan Portofolio Bisnis

Menuai Buah Transformasi

« Aplikasi Gift & Take yang baru akan dirilis resmi di Indonesia pada 15 Agustus 2011 men-datang ini mena-warkan pengiriman pesan ucapan dengan grafi s animasi. »

pat waktu bicara 5.000 menit, 50 ribu SMS, dan kapasitas inter-net 30 MB.

Sementara itu, EVP Network Service Bakrie Telecom Irwan Anwar mengungkapkan per-

seroan menyediakan kapasitas dua kali lebih besar dari tahun kemarin dalam menyambut lonjakan trafi k selama Ramadan bagi 13,9 juta pelanggan Esia.

� dni/E-6

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

» Direktur Center for Indonesian Telecommunications Regu-lation Study (Citrus) Asmiati Rasyid (kanan) saat berdiskusi Mencari Format Ideal Tata Kelola Frekuensi Selular Masa Depan di Jakarta, Kamis (4/8). Pemerintah diminta membenahi regulasi alokasi spektrum yang pada 2010 hanya mencapai 585 MHz.

» Pengelolaan Frekuensi

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

APLIKASI BARU I Seseorang sedang menelpon menggunakan BlackBerry di gerai XL Axiata di Jakarta, beberapa waktu lalu. Risto Mobile, perusahaan pengembang aplikasi dari Singapura, menggandeng beberapa operator, termasuk XL Axiata, untuk mengembangkan aplikasi Gift & Take di Indonesia seiring kian cerahnya bisnis aplikasi di dalam negeri.

Produk dan Layanan PT Infomedia Nusantara

Sumber : infomedianusantara.com, diolah, Litbang KJ

Digital Media and Rich Content

Printed

Panduan Informasi Bisnis Yellow Pages•

Buku Petunjuk Telepon White Pages•

Direktori Khusus & Media Komunitas•

Online

Yellow Pages Online (www.yellowpages.co.id)•

www.yptrading.com•

www.mainkan.com•

www.infojajan.com•

Web Development•

Mobile

Yellow Pages On Device Portal•

108 Service•

m.yellowpages.co.id•

SMS Broadcast•

My Mobile Directory 8108•

Yellow Pages Quick Response Code (QR-Code YP)•

Contact Center and Outsourcing Services

Contact Center

Inbound Contact Center•

Outbound Contact Center•

Multimedia Contact Center•

Contact Center On Demand•

IT Services

Document Management•

IT Helpdesk•

HR Services

Recruitment & Selection•

Training Center•

Payroll Management•

Back Offi ce / Admin & Payment

Direct Mail/Biling Solution•

Produk dan Layanan Digital Printed

Nama : PT Infomedia NusantaraTahun berdiri : 1975Visi : Menjadi pemimpin di kawasan regional dalam industri informasi terpadu dan media digitalMisi : Menjadi panutan dalam industri bisnis informasi, media, dan konten dengan menciptakan nilai tambah bagi pihak yang berkepentinganLayanan Usaha : - Contact Center & Outsourcing - Digital Media & Rich Content (DMRC)Kinerja Keuangan : - Omzet 551 miliar rupiah (Semester I-2011) - Operating Income 132 miliar rupiah (Semester I-2011) - Laba bersih 89 miliar rupiah (Semester I-2011)

PROFIL PERUSAHAAN

PT Telekomunikasi Indonesia (TELKOM) Tbk

PT Telekomunika

PEMEGANG SAHAM

51%49%

PT Multimedia Nusantara (METRA)

RONA®

17Selasa

9 AGUSTUS 2011

DOK KORAN JAKARTA

Persahabatan itu penting. Dalam kehidupan setiap orang, keberadaan

teman-temannya memainkan peranan tersendiri. Mereka

menawarkan dukungan yang membuat Anda merasa sejalan,

membantu masalah-masalah yang Anda hadapi, sampai berbagi

rahasia. Dalam banyak alasan, sahabat sejati akan membuat hidup

Anda lebih bahagia.

Dipertemukan dalam serial Friends sebagai tokoh Monica yang bersahabat dengan Ra-

chel, Courtney Cox dan Jennifer Aniston sejatinya merupakan sahabat

juga dalam dunia nyata. Meski se-rial Friends berakhir pada tahun

2004, keduanya tetap melan-jutkan pertemanan mereka.

Bahkan, persahabatan ke-duanya sudah hampir dua

dekade lamanya. Masa-masa sulit bagi kedua-nya juga dilalui dengan

dukungan dari satu sama lain sebagai sahabat yang

setia dan selalu ada.Pada sebuah wawancara,

Cox pernah mengungkap-kan rasa senangnya memi-liki Aniston. “Saya dapat memberi tahu Anda, kami berdua sangat berun-tung memiliki satu sama lain,” kata Cox. Keduanya seolah saling menjadi bagian dari kehidupan masing-masing. “Aku menonton fi lmnya dan saya pikir saya mencin-tainya. Saya benar-benar ingin menjadi teman-nya,” tambah Cox dalam sebuah wawancara tentang sahabatnya, Jen-

nifer, ini. Keduanya seolah te-

lah tumbuh bersama secara emo-sional. Dalam menghadapi berbagai masalah, ketika Jennifer cerai dari Brad Pitt, kemudian Cox kehilangan ayahnya, hingga melahirkan bayi, semuanya dilalui keduanya dengan memberikan peran penting ma-sing-masing.

Bagi Jen, Courtney adalah teman yang tak hanya bisa menjadi bahu tempat ia bersandar. Courtney adalah pendukung terbesar ketika Jennifer bercerai dengan Brad Pitt. Hari-hari yang buruk dalam hidup keduanya justru membuat persahabatan mere-ka lebih kuat. Courtney mendukung Jen selama masa istirahat dan ikut menyalahkan media karena mencam-puri kehidupan pribadi Jennifer.

Ia juga pergi ke kediaman Jen-nifer untuk menghiburnya dengan bersenang-senang, berselancar, atau belanja bersama. Jennifer mengata-kan Courtney adalah teman terba-iknya sejak mereka pertama kali bertemu. “Dia adalah teman yang penuh dengan loyalitas,” kata Jennifer tentang temannya ini.

Hal yang sama juga dirasakan oleh Courtney Cox saat ia menjalani perceraian dengan David Arquette. Jennifer tidak pernah absen di sam-ping Courtney untuk menghiburnya. “Kami bersenang-senang, kami ter-tawa, kami tak terpisahkan. It’s great. Jennifer has been amazing for sure,” jelas Courtney. � nik /L-2

Rasanya hampir semua orang ingin memiliki sahabat sejatinya. Tanpa terkecuali, para selebritas di ranah panggung hiburan. Siapa bilang panggung hiburan, terutama Hollywood, hanya mengenal persaingan un-

tuk menjadi seorang bintang. Di balik aroma persaingan ketat tersebut ternyata menyisakan persahabatan sejati yang layak ditiru.

Nicole Kidman dan Naomi Watts

Meski berasal dari negara yang berbeda, Aus-tralia mempertemukan Nicole Kidman dan Naomi Watss sebagai sahabat. Semua berawal

saat Naomi mengikuti ibu dan ayah tirinya pindah dari Inggris ke Australia. Keduanya bertemu pada audisi untuk sebuah iklan hingga akhirnya mereka bersaha-bat hingga saat ini.

Di publik Hollywood, kedua aktris ini memang dikenal sebagai sahabat selamanya. “Kenakalan” dan rasa selera humor yang sama, kemudian rasa kepedulian masing-masing, seolah telah membuat keduanya saling membutuhkan satu sama lainya. Bahkan, keduanya mem-punyai keinginan untuk memfi lmkan kisah persahabatan mereka.

Nicole memainkan perannya sebagai sahabat yang baik dengan memberikan dukungan penuh pada Naomi. Seperti pada masa-masa sulit Naomi merintis karier keartisannya di awal tahun ’90-an, Nicole-lah yang banyak memberinya dukungan. Bahkan, saat Naomi kehabisan uang dan tak mempunyai apa pun, Nicole yang menye-diakan diri untuk membantu hingga akhir-nya Naomi menemukan perannya sebagai gadis di fi lm Tank Girl di tahun 1995. “Nicole selalu ada dengan pintu terbuka, lengan-nya terbuka, telinga terbuka, dan rasanya hanya itu yang Anda butuhkan,” cerita Naomi tentang persahabatanya kepada Vanity Fair, Desember 2002.

Begitu pun dengan Naomi. Ia memainkan perannya dengan baik sebagai seorang sahabat saat Nicole mengalami masa-masa sulit dalam kehidupan rumah tangganya bersama Tom Cruise. Naomi datang dan tinggal bersama Nicole untuk mendukung sahabatnya tersebut. Jauh sebe-lumnya, baik Naomi mau Nicole, juga kerap mengha-biskan waktu bersama Tom Cruise. Tapi Naomi mem-berikan porsi yang ideal sebagai teman untuk dukungan atas perpisahan tersebut. “Naomi dan saya teman yang sangat baik. Saya berpikir kami telah melalui banyak hal. Itu benar-benar langka, terutama untuk artis dan saya bangga atas persahabatan ini,” kata Nicole dalam sebu-ah tayangan talk show Oprah. � nik /L-2

Usia yang masih terbilang sangat muda ternyata tidak membuat keduanya yang sama-sama berkecimpung di dunia hiburan ini saling bersaingan. Persahabatan

sejati antara bintang muda ini bisa menjadi salah satu contoh bagaimana mengisi masa muda dengan dukungan dari teman

sebayanya. Mereka adalah Demi Lavato dan Selena Gomez.“Kami menghormati karier kami dan persahabatan

kami. Ada banyak saling mengagumi antara kami. Rasanya ini yang membuat kami menjaga persaha-

batan kami,” kata Selena Gomez.Demi dan Selena pertama kali bertemu ketika

mereka audisi untuk Barney & Friends saat ke-duanya berusia 7 tahun. Sejak saat itu juga me-

reka telah menjadi sahabat. Dengan beredarnya foto-foto mereka di internet, mereka semakin menunjukkan arti persahabatan untuk saling mendukung satu sama lainnya.

“Banyak mungkin percaya bahwa ada bebe-rapa persaingan di antara kami. Apakah dari usia kami, musik, atau program-program yang kami lakukan, tetapi nyatanya tidak,” ujar Selena lagi. “Demi adalah teman terbaik saya,” kata kekasih Justin Bieber ini.

Persahabatan mereka sempat dikabarkan berakhir seiring dengan pemberitaan gang-guan emosional yang diderita oleh Demi. Namun, ketika Demi memutuskan untuk masuk panti rehabilitasi, Selena menele-ponnya sambil menangis tiada henti. “Saat itu aku dan Selena sudah nggak ngobrol

untuk waktu yang lama. Karena kami punya masalah dengan kehidupan masing-masing.

Tapi, di hari aku masuk panti rehabilitasi, aku mendapat telepon dari Selena yang menangis. Dia menanyakan apakah saya baik-baik saja. Seketika aku lupa dengan masalah yang kami hadapi, dan aku mulai ikut menangis,” kenang Demi Lovato.

Selain mereka telah merilis beberapa fi lm musikal bersama-sama dan beberapa proyek fi lm, kini tersiar kabar mereka juga ingin membukukan kisah persahabatan mereka. � nik /L-2

Demi Lavato danSelena Gomez

Sahabat Sejati

Jennifer Aniston dan Courteney Cox

Resky Aditya dan Chico Jericho

Dari Tanah Air, persahabatan sejati juga ditunjukkan oleh Resky Aditya dan Chico Jericho. Mengeluti bidang yang

sama tidak membuat keduanya menjadi pesa-ing bagi satu sama lain. Tetapi sebaliknya ke-duanya malah memilih menjadi sahabat dan

saling mendukung satu sama lainnya.Keakraban mereka memang diba-

ngun dari dari lokasi syuting dan pada kehidupan sehari-hari.

Bahkan, bersama seorang lagi teman pesinetron, yakni Nicky Tirta, mereka melebur dan mela-beli persahabatan mereka dengan julukan Th e Th ree Muske-teers.

Seba-gai sahabat mereka tak hanya saling mendukng dalam ka-rier, tetapi juga dalam mengon-trol ne-raca ke-uangan ma-

sing-ma-sing. “Yang

paling bisa mengontrol

keuangan de-ngan baik Rezky,”

ujar Chicco. � nik /L-2

DOK KORAN JAKARTA

DOK KORAN JAKARTA KAPANLAGI.COM KAPANLAGI.COM

HEALTHSelasa9 AGUSTUS 2011

Rambu-rambu yang Harus Dipatuhi

Meningkat dari Waktu ke Waktu

Walau banyak risiko bakal menghadang penderita diabetes

selama menjalani ibadah puasa, namun Suharko menyatakan beberapa dari mereka diperbolehkan men-jalani puasa, namun dengan pembatasan.

Suharko memberikan panduan bagi berbagai tipe penderita diabetes ini.

Untuk penderita diabetes dengan penanganan kontrol makanan saja atau tanpa ban-tuan obat, Suharko menye-but tidak ada larangan atau rambu untuk berpuasa.

Untuk mereka ini, Suharko memberi catatan yaitu pem-bagian kalori. Untuk sahur maka asupan yang masuk sebesar 30 hingga 40 persen dari kebutuhan kalori per hari, saat buka puasa asupan mencapai 50 persen dan sisa kalori 10 hingga 20 persen didapat usai berbuka, misal-nya dengan mengkonsumsi snack. Kebutuhan untuk wa-nita dewasa mencapai 1500 kalori, sementara pria dewasa 1700 hingga 1900 kalori.

Untuk penderita diabe-tes yang hobi berolahraga, Suharko menyatakan tidak masalah, terutama yang biasa berolahraga ringan seperti jalan kaki. Untuk yang biasa berolahraga nge-gym, angkat

berat atau push up ia men-ganjurkan waktunya diubah, yaitu menjelang berbuka.

Sedangkan kelompok yang terkait obat hypoglichemy oral, sebaiknya obat pagi diminum bukan waktu sahur tapi saat berbuka. Kelom-pok penderita diabetes yang terkontrol dengan minum obat satu kali sehari, maka aturan minum diubah, yaitu diminum saat berbuka. Obat ini memang diperuntukan untuk mengimbangi kegiatan makan, sementara makan be-

sar terjadi di saat berbuka.Untuk kelompok pende-

rita diabetes yang terkontrol dua kali minum obat, satu pil pada pagi dan satu pil sore hari diubah menjadi setengah pil saat sahur dan satu pil saat buka.

“Janganlah saat berpuasa tidak makan obat sama sekali, karena akan mengganggu metabolisme,”terangnya.

Kelompok ketiga yaitu kelompok penderita diabetes terkontrol dengan suntikan insulin. Untuk yang menda-pat suntikan satu kali sehari, boleh berpuasa, namun suntikan diberikan pada saat berbuka. Untuk suntikan dengan dosis jangka panjang tidak usah diubah karena ker-janya datar.

Kelompok terkontrol dua kali suntikan pagi dan malam, maka diatur dengan dosis be-sar dipindah ke saat berbuka sementara dosis kecil di saat sahur. Selain itu harus diamati juga. Kalau di pagi hari badan sudah gemetar, maka bisa dihentikan puasanya. Jika masih kuat diteruskan tapi dengan catatan di hari berikut dosis suntikan dikurangi.

Kelompok yang mengalami perawatan suntik insulin lebih dari dua kali disarankan tidak berpuasa. “Bayar fi dyah saja,” saran Suharko. � wan/L-1

Karbohidrat yang masuk ke tubuh akan lang-sung diubah menjadi

glukosa, dan glukosa diubah menjadi energi oleh hormon insulin. Diabetes Mellitus terjadi karena rusaknya fungsi pankreas sebagai pabrik insulin.

Ada tiga organ di tubuh yang berhubungan dengan kadar gula yaitu pankreas, liver atau hati sebagai penyu-plai gula, dan ketiga adalah otot sebagai organ yang paling banyak menggunakan gula. Otot memerlukan gula untuk diubah menjadi energi. “Se-hingga jika ingin kadar gula bagus, maka sering-seringlah berolahraga,”terang Suharko.

Sayangnya saat ini pen-derita diabetes di Indonesia cenderung meningkat. Pe-nyebab terbesar adalah gaya hidup masyarakat yang tidak sehat. Suharko menengarai penyebab paling banyak kare-na kurangnya tubuh bergerak sebagai dampak berbagai fasi-litas modern saat ini. Ditam-bah kemalasan masyarakat Indonesia untuk berolahraga, maka lengkap sudah faktor kurang gerak ini sebagai biang utama diabetes.

“Masyarakat modern ter-lalu dimanja fasilitas modern. Untuk naik tangga, orang sekarang ini sudah malas karena ada lift. Jalan kaki juga malas, karena ada mobil. Bahkan untuk pejabat sekelas direktur, membuka pintu saja sudah jarang, karena stafnya sudah berinisiatif membuka-

kan pintu,” tuturnya setengah berkelakar.

Gaya hidup tidak hanya kurang bergeraknya badan, namun juga pola makan. Makanan mengandung karbohidrat tinggi dan juga kolesterol menambah kadar gula. Selain itu radikal bebas dari polusi udara juga turut menjadi pemicu.

Selain itu adalah faktor keturunan dari orang tua. Dari gender, maka laki-laki cende-rung menderita diabetes dan dari segi usia, maka usia lebih dari 40 cenderung mengidap

diabetes.Menurut penelitiannya saat

ini 4 hingga 12 persen pendu-duk Indonesia berusia dewasa menderita diabetes. Penelitian yang dilakukan terus menerus sejak 1996 hingga 2008 me-nunjukkan tren kenaikan.

Di daerah Jabodetabek penderita diabetes naik dari 4,6 persen total penduduk di 1996 menjadi 9 persen di 2008. Tim peneliti meng-adakan penelitian di daerah Tanjung Priok, Rawamangun dan Depok sebagai daerah suburban.

Oleh karena itu menurut Suharko, berpuasa sangat bagus karena melatih kedisi-plinan. Saat sebelum puasa ada ketidakteraturan waktu makan. Sarapan, makan siang dan makan malam waktunya tidak seragam. Sementara saat bulan puasa, makan sahur dan berbuka dijalankan di waktu yang ditentukan.

“Sebenarnya keteraturan itu yang penting. Selain itu dari segi medis, puasa juga bisa membantu tubuh mem-buang racun,”terangnya.

� wan/L-1

Dokter Suharko Soebardi, Spesialis Klinik Diabetes, RS Premier, Jakarta me-

ngatakan dalam menjalankan puasa, penderita diabetes me-miliki berbagai risiko. Yang ter-utama adalah risiko terjadinya hipoglikemia atau kadar gula darah di bawah normal akibat tidak adanya asupan makanan selama berpuasa.

“Tanda-tanda terjadinya hipoglikemia antara lain si pen-derita tampak gelisah, berkeri-ngat dingin, gemetar, berdebar-debar, kesemutan pada lidah atau bibir, dan penglihatan ganda,”tutur Suharko.

Selain hipoglikemia, tambah Suharko, ada kecen-derungan terjadinya dehi-drasi yang bisa dilihat dari rasa dahaga yang berlebihan, lidah dan kulit kering, pikiran ter-ganggu dan berat badan turun hingga tiga persen.

Keadaan ini sering terjadi pada penderita diabetes ka-rena mereka sering berkemih atau buang air kecil sehingga tubuh kekurangan cairan. Jika kemudian setelah diperiksa gula darahnya tinggi atau lebih dari 300 mg/dl, maka orang ini harus membatalkan puasanya.

Biasanya penderita diabetes berusia lanjut yang rentan ter-

hadap gejala ini, sehingga se-belum imsak mereka dianjur-kan minum air dalam jumlah banyak.

Suharko lebih lanjut me-nerangkan risiko lainnya yaitu ketosis atau ketosidosis. Pada keadaan ini kadar gula sangat tinggi dan terbentuk keton se-

hingga darah menjadi asam.Proses ini, jelas Suharko,

terjadi karena tubuh keku-rangan karbohidrat akibat tidak adanya asupan selama puasa. Jika tidak ada kar-bohidrat, maka tubuh akan mengambil cadangan di lemak. Sayangnya, lemak yang

dipecah untuk diambil gulanya ini akan menyisakan ampas, sehingga kadar asam di darah semakin tinggi.

“Kalau tubuh ambil cadang-an dari selain karbohidrat itu berbahaya. Dampaknya darah jadi asam. Jika sudah asam, maka akan susah untuk me-

nyeimbangkannya,” terangnya.Gejala pada orang yang

mengalami ketosidosis antara lain sering berkemih, keku-rangan cairan, mual dan bisa menjadi tak sadarkan diri.

Kendati demikian, menu-rut Suharko, risiko negatif di atas terjadi pada penderita DM

tertentu yaitu yang menjalani perawatan obat dalam dosis banyak. Sementara untuk pen-derita DM lain yang lebih ri-ngan puasa justru bermanfaat.

“Dari penelitian kami, indeks massa tubuh (IMT) penderita diabetes mengalami penurunan usai menjalani

puasa, yaitu dari 23,3 menjadi 23,2, sementara A1C (kadar gula terikat hemoglobin) tu-run dari 7,4 menjadi 7,2. Tapi syaratnya adalah benar-benar berpuasa atau mengurangi makan jangan hanya memin-dahkan waktu makan,” ung-kapnya. � wan/L-1

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Puasa bagi Penderita Diabetes Mellitus

Bulan Puasa merupakan bulan penuh makna bagi seluruh muslim di dunia.

Selama sebulan penuh mereka menahan lapar dan haus. Namun bagaimana men-jalankan puasa bagi para penderita Dia-

betes Mellitus (DM) yang memiliki banyak aturan dalam mengkonsumsi makanan?

®KORAN JAKARTA18

Agak ribet mengategori-kan mobil jenis cross-over. Sebabnya mobil

jenis ini memiliki spesifi kasi lintas kelas dan jenis mobil. Mau disebut sedan bukan, hatchback juga bukan, multi purpose vehicle (MPV) apalagi, dan tidak juga dengan sebutan sport utility vehicle (SUV).

Dikategorikan hatchback saja kurang tepat meski bodi belakangnya buntung, tidak seperti sedan. Mau disebut MPV seperti halnya mobil ber-kapasitas penumpang besar juga bukan karena kapasitas

atau daya tampungnya tak se-banding.

Dikategorikan pada SUV juga kurang tepat. Demi kenyamanan, jarak bodi mobil ini ke tanah (ground clearence) cukup rendah. Kinerjanya juga tidak setangguh jenis SUV yang jagoan di medan semi-off road.

Namun, kategori crossover yang “serbabukan” ini memi-liki kelebihan tersendiri, yaitu pada kenyamaman dan lebih tangguh di jalan non-aspal ke-timbang sedan. Jarak bodi de-ngan tanah yang rendah mem-

buat mobil ini tidak mudah terbalik seperti SUV. Kelebihan lainnya, dengan penggerak empat roda, mobil ini mampu diajak menjajal medan tanah yang becek.

Dalam urusan kenyaman-an, mobil ini juga lebih hebat dari SUV atau MPV. Suasana kabin crossover terasa senyap karena dikonsep seperti sedan. Demikian juga mesin yang senyap. Untuk dapat menembus

angin, bentuk bodinya dibuat aerodinamis dan lebih tipis dari SUV sehingga tidak terlalu sangar.

� hay/L-2

® 19Selasa9 AGUSTUS 2011CARS

Cadillac SRX 2012

Senyaman Sedan, Setangguh SUV

Crossover yang Serbabukan

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Setelah tampil di muka umum pada Detroit Motor Show di ta-hun 2009, SRX 2012 akan meng-uji pasar yang sesungguhnya.

Masalahnya, apakah seri terbaru ini akan menuai sukses seperti pendahu-lunya atau tidak di tengah banyaknya pilihan akan kendaraan sejenis, seperti Dodge Journey, Saturn Outlook XR, Ford Flex, Audi Q5, Mercedes-Benz GLK350, dan Lexus RX350.

Don Butler, Wakil Presiden Cadil-lac, merasa yakin dengan seri terbaru-nya kali ini. Ia bahkan menyebutnya sebagai produk yang dapat bersaing meski diakui persaingan semakin ke-tat. “Crossover termasuk dalam pasar yang besar dan penting. Apalagi SRX telah menunjukkan kinerjanya yang bagus dan penjualan terbaik di dunia,” ujarnya seperti dikutip oleh laman Autoevolution.com.

Butler menambahkan crossover dipilih berdasarkan kebutuhan. Biasa-nya mereka yang membeli mobil ini ingin menikmati kenyamanan sekelas sedan, tapi di sisi lain mobil harus tangguh untuk dipacu pada medan lebih berat atau bukan hanya jenis jalan raya.

Jika sedan memiliki jarak yang ren-dah dengan tanah (ground clearence), Cadillac SRX 2012 telah menaikkan jarak badan dengan tanah menjadi 8,2 inci. Dengan jarak seperti ini, diharap-kan ketika dipacu di medan berbatu dan di jalan tanah, mobil bisa meng-atasi kontur yang tidak rata.

Untuk mesin, pabrikan Amerika ini menggunakan mesin berkonvigurasi V6 dengan kapasitas 3.600 liter meski terdapat beberapa varian dengan kapasitas 2.800 cc dan 3.000 cc. Mesin standar 3.600 cc menghasilkan tenaga

hingga 308 tenaga kuda. Tenaga yang dihasilkan kemudi-

an didistribusikan ke roda depan. Namun, bagi yang ingin memiliki jenis penggerak empat roda, Cadillac SRX juga tersedia. Teknologi electro-nic limited slip rear diff erential yang mendistribusi tenaga ke roda depan dan belakang secara merata, bergan-tung pada kondisi berkendara dan traksi, berguna untuk menghindari selip di jalan.

Mesin dengan kekuatan 308 tenaga kuda tergolong cukup mampu untuk menjajal medan berat dan jalan raya. Jarak 0 hingga 60 kilometer per jam hanya ditempuh dalam 7,5 detik saja. Untuk seri 2012, tersedia seri otomatis dengan lima dan enam percepatan.

Uniknya, mesin ini dapat diisi de-ngan bensin dan etanol, baik sendiri-sendiri maupun bersamaan. Teknologi yang disebut dengan fl ex fuel ini ternyata juga mampu menghemat konsumsi bensin sehingga SRX 2011 termasuk crossover yang irit tapi tetap bertenaga.

Bukan crossover namanya jika ke-nyamanan ala sedan tidak didapatkan. SRX 2012 dikonsep untuk memenuhi tuntutan akan kenyamanan. Tuntutan kenyamanan dipenuhi dengan jok de-ngan bahan yang lembut namun kuat.

Dari interior, segala tombol kemudi dan perangkat audio dan hiburan lain-nya dibuat mudah dijangkau. Untuk audio, standarnya dilengkapi dengan suara bas ekstra yang membuat man-tap selama perjalanan. Fitur lainnya ialah konektivitas telepon lewat blue-tooth, pemanas lingkar kemudi saat udara dingin, dan peningkatan peng-gunaan material interior yang lebih berkualitas. � hay/L-2

General Motor sebentar lagi akan mengeluarkan mobil terbarunya dari seri Cadillac SRX. Setelah mencapai angka penjualan 51.094 unit pada seri 2010 di pasar AS saja, tahun 2012 Cadillac akan tampil dengan Cadillac SRX 2012 dengan beberapa fi tur menariknya.

Cadillac SRX bukan hanya tersedia dengan mesin konvensional yang bisa mengonsum-si bensin dan etanol saja. Rencananya, pi-

hak General Motor, pada 2013 nanti, mengeluar-kan seri hibrida dan plus in atau mobil dengan tenaga baterai yang bisa diisi ulang.

Cadillac hibrida akan menggunakan dua mesin yang akan bekerja secara bergantian. Saat baterai terisi penuh, motor listrik akan bekerja dengan mengandalkan sumber baterai dari lithium-ion. Sistem pengoperasian mesin hibrida dapat dilihat dengan komputer Dell yang terpasang di dalam mobil.

Selain dibekali dengan mesin hibrida, untuk memberikan arus listrik pada baterai Cadillac SRX 2013, juga dapat dilakukan pengisian bate-rai secara plug in atau di- charge layaknya baterai peranti elektronik semacam ponsel dan komputer jinjing.

Namun, berdasarkan kabar burung yang bere-dar, proyek ini ditunda. Pasalnya, proyek ramah lingkungan ini tidak layak secara fi nansial meski tuntutan akan produk seperti ini terus berjalan di AS. � hay/L-2

Seri 2013 dengan Mesin Hibrida

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

OTOMOTIF

www.bangunsteel.com

RAGAM

EKSPEDISICV. MANDIRI JAYA EKSPRES

CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES

Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan UdaraBarang-barang Party Sepeda Motor, Mobil,

Peralatan / Alat BeratFranco / Door To Door di Daerah-DaerahKALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA

Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak,Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar,

Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke

KANTOR PUSATJl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50

Taman Palem LestariTelp: (021) 55951505,94061575

Fax: (021) 55950959Hp: 0812 19980368, 08133561 4037,

08161675466Email: mandirijayaexpres@yahoo.com,

suhanda.cvmje@yahoo.comhttp: //www.ptmbnyellowpages.com/

mandirijayaekspress

Jl. Leuwisari Raya No. 18-20Phone: 022 - 71 222 77 - 92 077 999

0888 2017 888 BandungWebsite: www.originalwood.blogspot.com

www.originalwood.wordpress.come-mail: originalwood@yahoo.com

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang KavlingTelp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.cce-mail: thebioceramic@gmail.com

Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 CakungPhone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.cce-mail: thebioceramic@gmail.com

Jl. Belimbing No. 22 Perumahan Bojong Indah CengkarengTelp. 021 337 62 777 - 0888 2097 888 - 021 915 10 999

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.cce-mail: thebioceramic@gmail.com

Taman Palem Lestari Blok A33/68 CengkarengTlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.nre-mail: thebioceramic@gmail.com

SUPPLY & CONTRACTORJembatan Timbang, Conveyor & parts

Sales Tower Crane, Truck cane, Crawler Crane

Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222

www.sentrasuccessltd.com

Granmax MB 5 Jt`anXenia 7 Jt`anLuxio 8 Jt`anTerios 15 Jt`an

Anda Telpon Kami Datang

Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

021 - 7009 30980813 - 1011 2088

Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios,90 Xenia, 440 Honda Scoopy,

500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

Bayar 3 Juta

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk ber-gabung pada posisi sebagai berikut :

1. Asst. Redaktur (Asred)Kualifikasi:l Pria / Wanital Usia min 30 tahunl Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75l Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomil Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistikl Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan

2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style)Kualifikasi:l Pria / Wanital Usia 30 - 35 tahunl Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Stylel Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Stylel Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep)Kualifikasi:l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun

l Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75l Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistikl Menyukai tantangan dan siap bekerja kerasl Memiliki kemampuan menulis berita dengan baikl Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style)Kualifikasi:l Pria / Wanital Usia 23 - 28 tahun (Single)l Pendidikan S-1l Menyenangi dunia jurnalistikl Ramah, komunikatif, kreatifl Mampu bekerja di bawah tekanan

5. FotograferKualifikasi:l Pendidikan S1 segala jurusanl Menguasai teknik fotografil Berpengalaman di bidang fotografi min. 1 thl Menyukai dunia jurnalistikl Pria/Wanita max 30 tahunl Belum Menikahl Menguasai fotografi jurnalistikl Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketatl Suka bekerja lapangan, jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari timl Menguasai Adobe Photoshop

6. Riset FotoKualifikasi:l Pendidikan D3 segala jurusanl Menguasai Photoshop, dan sofware editing fotol Berpengalaman di riset foto min. 1 tahunl Menyukai dunia jurnalistikl Pria/Wanita max 30 tahunl Belum Menikahl Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketatl Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

7. Senior Litbang (Sr. Lit)Kualifikasi:l Pria / wanital Usia maksimal 35 tahunl Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomil IPK min 2,75l Pengalaman min 4 tahun dibidangnya khususnya di Litbang Redaksi

8. Web Administrator (WA)Kualifikasi:l Pria / Wanital Usia maksimal 30 tahunl Pendidikan S-I Teknik Informatikal Pengalaman min 2 tahun di bidangnyal Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan

l Bersedia bekerja di hari libur

9. Web Programer (Web-P)Kualifikasi:l Pria, usia max 30 thl Pendidikan minimal S1l Pengalaman minimal 1 thl Menguasai program PHP & MYSQLl Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support ITl Mampu bekerja dengan timl Bersedia bekerja dengan sistem shiftl Bersedia bekerja di bawah tekanan

10. Staff Layout (S-Lay)Kualifikasi: l Pria l Usia antara 25 - 35 tahunl Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visuall Pengalaman min 2 tahun di media cetak

11. Staff Audit (S-Aud)Kualifikasi: l Pria, Single l Usia maksimal 28 tahunl Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomil Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki kendaraan roda dua l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

12. Legal Assistant (Legal)Kualifikasi: l Wanita, singlel Usia maksimal 28 tahunl Pendidikan S-1 Hukum

l Pengalaman min. 2 tahun di Law Firml Mampu mengoperasikan program Ms. Office (Word & Excel)l Komunikatif, inisiatif dan cekatanl Menguasai Legal Drafting

13. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)Kualifikasi: l Pria / Wanita, Single l Usia maksimal 27 tahunl Pendidikan S-I Akuntansi l Pengalaman minimal 1 tahun l Mengerti dan memahami cash flowl Mengerti dan memahami pajak l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

14. Sekretaris Direksi (Sekdir)Kualifikasi:l Wanita, singlel Usia max 27 tahunl Pendidikan minimal D-III Sekretarisl Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnyal Mampu membuat laporan dengan baikl Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel )l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisanl Bersedia bekerja di bawah tekanan

15. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO)Kualifikasi: l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTAl Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetakl Mampu berkomunikasi dengan baik

l Dapat bekerja dengan target penjualanl Monitoring peredaran Surat Kabar

16. Kolektor (Kol)Kualifikasi :l Prial Usia maksimal 40 tahunl Pendidikan minimal SMAl Memiliki kendaraan roda dua & SIM Cl Pengalaman min. 2 tahun sbg kolektorl Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan

17. Staf Administrasi (S-Adm)Kualifikasi :l Wanita, usia maksimal 27 tahunl Pendidikan minimal D-IIIl Pengalaman minimal 1 th sbg administrasil Mampu mengoperasikan Microsoft Office

18. Teknisi Vending Mesin (TVM)Kualifikasi:l Prial Usia maksimal 25 tahunl Pendidikan minimal STM / SMAl Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di

pojok kanan atas amplop ke:

Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta)Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240

Email: recruitment@koran-jakarta.com

APV : TDP 8,5 Jt : Angs 115rb/hrSplash : TDP 7 Jt : Angs 126rb/hrSX4 : TDP 16 Jt : Angs 176rb/hrEstilo : TDP 5,5 Jt : Angs 114rb/hrSwift : TDP 12 Jt : Angs 150rb/hrP.U : TDP 8,5 Jt : Angs 77rb/hrLuxury : TDP 14,5 Jt : Angs 149rb/hrG.Vit : TDP 10 Jt : Angs 260rb/hr

Bayar DP Langsung Bawa Pulang Mobil

PROSES KILAT, DATA DIJEMPUTDAN DIBANTU SAMPAI OK!!!

TERIMA TUKAR TAMBAH ALL TYPE!!!PROMO BUKAN REKAYASA, TERBATAS!

YANG SERIUS HUBUNGI:

021 - 9214 97770857 16786655

SUZUKI PROMO JELANG RAMADHAN

24 JAM

BUKTIKAN

BELI TOYOTA SEKARANG SBLM INDENTBERHADIAH ALPHARD & INNOVA*

PAKET MUDIK LEBARAN 2011

Avanza Total DP Hanya 18 JtanInova Total DP Hanya 24 JtanYaris Total DP Hanya 24 JtanRush Total DP Hanya 25 JtanTruk Dyna Total DP Hanya 30 Jtan

OTOMOTIF

Komp. Kunciran Mas Permai Blok KJl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

SMS UNTUK BERLANGGANAN

Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

AVANZA : 18 JtanNEW INNOVA : 23 Jtan& fOrTuNEr fAcElIfTYArIS : 24 JtanruSH : 25 JtanTruK DYNA DP 37 JTan

*DP RENDAH 5 THN*DEALER RESMI, PASTI OK !

CONTACT PERSON :

021 - 6034 20000818 0811 2000

www.toyotajuanda.blogspot.com

ATLANTIK MOTOR

DP RINGAN

Tlp. 53670952 fax. 53679474JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

KHUSUS PENJUALAN MOTOR

CASH & KREDIT

PROSES MDH & CPT ANGS RINGANMENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS

MOBIL DICARI

CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sedan, Jip, Mbl Antik Kond Rusak, Nabrak, Surat Duplikat ttp Beli. Tlp: 08121256666 - 91133329-70728139.

003406/IKL/VIII/11 (02/09)

PROGRAM UANG MUKA

ALL NEW JAZZFREED

ALL NEW CITYALL NEW CIVICALL NEW CRV

ALL NEW ACCORD

HUB :

DP 10%, Masa Kredit 1-5 ThnCash Back & Bonus Langsung

Hub : 70733679 (flexy) 85439438 (esia) 0816 1816 114

Pick Up 1.5 ........................ 2,1 JtAPV Pick Up .................... 2 JtanEstillo ................................ 2,9 JtanSX4 / Swift ....................... 5 JtanSplash ................................ 3,7 Jtan

Proses Cepat Data DibantuHadiah Langsung & Discount Gede2an

TECHNOLOGY& HAMMER

Keunggulan:* Bergaransi* Berkualitas* Harga Kompetitif* Suku Cadang Terjamin* Jaminan Purna Jual* Ready Stock

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

Marketing:08211018808808121340588

Ketentuan Pemasangan

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.u Simbol yang dapat digunakan: titik,

koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.u Pengajuan pending tayang iklan paket

ditentukan oleh KORAN JAKARTA.u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3

hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

20 ®koran jakartaSelasa9 AGUSTUS 2011

Selasa9 AGUSTUS 2011Iklan BarIs - kolom

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai)Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. SarinahRek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrina/n PT BERITA NUSANTARA

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 JakartaTel. (021) 315 2550 ext 125Fax. (021) 3158567

DEADlINE IKlAN:Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Iklan BarIs - kolom 21®koran jakarta

alat penerjemah

jUal CD alat penterjemah Indone-sia Ke Inggris/Sebaliknya, Eropa, Antivirus 2011, Lost Data, Lkp, Akurat @Rp120Rb/Std. Hub: 70096636,70096637.

003350/IKL/VII/11 (14/08)

team99 Translate English, Prancis, Jerman, Mandarin, Spanyol, Korea, etc email ke : team99@gmail.com / sms ke 081910427135.

003405/IKL/VIII/11 (10/09)

konsUltasi

konsUltasi bisnis rental, used car & car workshop bg invstr yg mau mulai usha ini. u/ pkt std 15Jt dibntu Ex. Business Dvlop Mgr Persh. Otomotif Nasinl peng 20th. 021-70858339.

003353/IKL/VII/11 (18/08)

inDekost

kost 1 kmr bisa 2 org, AC Split,Ex.Fan, Lmr, S.bed, Rak TV, 550rb/bl. Jelambar Jaya 3 No.30 Rt.7/2. 33377705,33377706, 33377728.

003360/IKL/VII/11 (19/08)

biro bangUnan

majU trUss Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan, Uji Lab SNI. Hub : 99 333 899/ 887 6611 / 0816 1168 177.

003386/IKL/VII/11 (28/08)

RAGAM

lowongan

DibUtUhkan Adm & Keuangan. SMU/K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 ibu YUNI.SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini.

003395/IKL/VIII/11 (05/09)

biro perjalanan Haji Plus dan Umroh Bth P/W 35-65th Posisi Di dalam Kantor. Cck utk Pensiunan, PNS, dll. Hub: Ibu. SRI HAYATI 9352 7756/0821 1466 5554.

003329/IKL/VII/11 (13/08)

pt hDn bth FreelanCe!! Ngelem kntong Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box komisi 70rb, 50box 3,5Jt. Bp. DIMAS 085647924444 - 97367778.

003331/IKL/VII/11 (10/08)

kerja DirUmah Bikin Kantong Teh 1 Box isi 250 Kntg Komisi 70Rb,50 Box 3,5Jt PT HDN IBU SUNDARI 02141882697 / 087888794625.

003367/IKL/VII/11 (20/08)

DiCari marketing untuk dibim-bing jadi Manager di Prsh KEUANGAN INGGRIS 10.000 Orang, Hubungi: Maria 0821 9970 2788

003368/IKL/VII/11 (24/08)

bUtUh tenaga ngelem Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr)bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/PT.HDN 087732802513.

003373/IKL/VII/11 (21/08)

kesempatan emas Bagi Anda Pen-siunan, Pns, EX Phk, dll. Bth Cpt 35 P/W 30-69th Krj Ktr Haji + Umroh Inc 4,5Jt / Bln. Hub : Bpk. Rozikin 0821 9770 5956 / 021. 9433 0560.

003394/IKL/VIII/11 (03/09)

*Resolusi Image Minimal 150 dpi

Macromedia Freehand MXAdobe Illustrator CS 3*Adobe PhotoshopCorel Draw X3PDF File

SERAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

DIGITAL

AcArA Televisi

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

pengobatan kanker alternatiF

tanpa operasi

prof. jetty rusmillah

perum taman Dutablok D1 no. 8

Cisalak aUri - Depoktelp: (021) 877 11 057

Cab. bdg: 0878 8224 4022

INFO IKLAN: 021 - 93339831

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

anjUngan koran manDiri

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), RS Jakarta, RS Melia Cibubur, RS PMI Bogor, Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya, Universitas Kristen Indonesia.

TGL. 1 S/D 22 AGUSTUS 2011

rUmah DijUal

jUal rmh lt & lb 90m, 2 lantai, 4 kmr tdr, 2 kmr mandi, garasi u/ 2mbl, SHM, 900 watt, air arthesis, Komp Pinang Gri-ya Cipondoh Tangerang, 087821713909 / 08157002189.

003392/IKL/VII/11 (17/08)

m - kios

DiCari agen resmi M-Kios dan ALLCHIP 5:4.250 / 10:9.250 / 50:47.250 / 100:91.250. PT DUTA POELSA. Hub : 085399395216 / 085215352744.

003415/IKL/VIII/11 (05/09)

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

Menyembuhkan gagal gin-jal dengan terapi Acupoint, pengobatan Cina Tiongkok dengan memperbaiki mere-dian ginjal, sehingga tidak perlu Hemodialis lagi, maag kronis, langsing tanpa mi-num obat.

jl. Cilepuk i blok a3-38jati makmurpondok gede

speCialis ginjal

telp: 021-94212268 0858-13504373

bp. saDikUn pt hDn bth pkrj freelnce lem kntg teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30box 2,1jt. dtg lgsg krj. cab.senen (spg W.O Barata) 3802083,3802144, Grogol (dkt RS Roy-altaruna) 37890285.bksi (dpn sprindo blk kpl) 8824374.

003398/IKL/VIII/11 (01/09)

FreelanCe ngelem kantong teh krj drmh 1 Box 250 Lmbr Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. BP.YUGO 085227465678, 93743518.

003400/IKL/VIII/11 (01/09)

kartU kreDit

abaikan & alihkan Tagihan Kartu Kredit/KTA Anda! Amankan diri Anda! Proses legal. Hub: Arief 0813.8088.7667/ 021-9948.7207.

003337/IKL/VII/11 (14/08)

aman – tUntas : Atasi Masalah Kartu Kredit/KTA Anda, Bantu TUTUP, Hanya Bayar 10 % Dari Total Tagihan, Proses Legal Hub: Djika 0813.883.999.44 / 021-7111.3475.

003338/IKL/VII/11 (14/08)

solUsi CC/kta Yang Bermasalah.Kami Bantu Untuk PEMUTIHAN (Dibe-bas bayarkan).LEGAL,STC SENAYAN INE 02197231605/087780002391.

003352/IKL/VII/11 (16/08)

atasi CC/kta Bantu Keringanan Pe-mutihan Solusi Cepat,Tepat,Tuntas,Legal.STC SENAYAN LILIS: 081 222 878 197, YULI: 021 6075 9869.

003397/IKL/VIII/11 (31/08)

aDa ahli angs CC/kta! 100% Hu-tang Lns Dg Disc Bsar/DBbs Byrkn (PE-MUTIHAN) LEGAL.STC SNAYAN/WTC MANGGA 2. LENY 98813632, 92753467, 087771808204.

003412/IKL/VIII/11 (03/09)

biro joDoh

jehe, Jodoh Elegent High Eksktf.Membuka Peluang Jodoh Bagi yg Su-lit Mendptkn Kriteria Khusus, Kirmkn Biodta Lkp, Foto Copy KTP, Serta Foto Poscard Akte Cerai, Bila yg Bersangkutan Duda Atw Janda. Kirim Almt Halim PK. Jl. Jengkicip Asem RT09/12 No.Kel Kbn Pala. kirim segera bebas biaya, krg jels tlp 41361711. wil Jak-tim 13650.

003327/IKL/VII/11 (12/08)

Ketentuan Pemasangan

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.u Simbol yang dapat digunakan: titik,

koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.u Pengajuan pending tayang iklan paket

ditentukan oleh KORAN JAKARTA.u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3

hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

20 ®koran jakartaSelasa9 AGUSTUS 2011

Selasa9 AGUSTUS 2011Iklan BarIs - kolom

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai)Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. SarinahRek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrina/n PT BERITA NUSANTARA

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 JakartaTel. (021) 315 2550 ext 125Fax. (021) 3158567

DEADlINE IKlAN:Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Iklan BarIs - kolom 21®koran jakarta

Antv06.00 Rumah Pildacil 06.30 Curious George 07.00 Mr Bean07.30 Circus Show08.30 Woow...!09.30 Sinema Pagi11.30 Topik Siang12.00 Klik!13.00 Sinema Siang 15.00 Topik Petang15.30 Mantap Ngabuburit17.00 Pesta Buka

Bersama Selebritis (Pesbukers)

18.30 Super Deal 2 Milyar20.00 Kuis Siapa Paling

Berani21.30 Ultimate Guinness

World Of Record22.30 Ripleys Believe It

Or Not23.30 Topik Malam00.00 Lensa Olah Raga

Malam00.30 Late Night Movie02.30 Jejak Rosul

03.00 Tukar Hadiah Ramadhan

RCtI06.15 Go Spot

07.00 Doraemon: Dorabian Knights

09.00 Dashyat

11.00 Intens

12.00 Seputar Indonesia Siang

12.30 Sinema Siang14.30 Kabar Kabari15.00 Seputar Indonesia15.30 Silet16.00 Masterclass

Ramadan16.45 Cerita Anak

Langitan17.30 Dari Sujud ke Sujud19.00 Putri yang Ditukar20.30 Anugerah22.30 Film Indonesia: 3

Hati 2 Dunia Satu Cinta

00.30 Seputar Indonesia Malam

01.00 Safa dan Marwah02.00 Assalamu’alaikum

Ustadz02.30 Sahur Semua Sahur

GlobAl tv06.00 Spongebob

Squarepants08.00 Naruto09.30 Obsesi10.30 Abdel Temon Bukan

Superstar11.30 Hot Spot12.00 Awas Ada Sule

13.00 Main Kata14.00 Petualangan Panji14.30 Deny Manusia Ikan15.00 Hand Made15.30 Berita Global

16.00 Jejak KebesaranMu16.30 Kulkas 2 Pintu17.45 Kultum18.00 Spongebob

Squarepants19.00 Awas Ada Sule

Season 220.00 Big Movies: Woochi22.30 Big Movies: Subzero00.30 Global Malam01.00 MTV Music Box02.00 LOL

MnC tv06.00 Lintas Pagi06.30 Sport Mania07.00 Disney Club:

Ducktales07.30 Disney Club:

Phineas & Ferb08.00 Upin & Ipin Met Pagi09.00 Layar Spesial

Liburan Ramadan10.30 Diantara Kita

11.00 Sidik11.30 Lintas Siang12.00 Layar Kemilau14.00 Tauladan Ramadan15.00 Indahnya Sedekah15.30 Lintas Petang16.00 Dikejar Sorga17.00 Upin & Ipin Berbuka

Puasa18.00 Shaun The Sheep18.30 Oscar Oasis19.00 Sampeyan Muslim ?

20.00 Ranum21.00 Tabligh Uje

23.00 Sinema Pilihan02.00 Lintas Malam

tRAns tv06.00 Makna Kehidupan06.30 Insert Pagi07.30 Rangking 108.30 Derings10.00 Happy Family11.00 Insert Siang12.00 Reportase Siang

12.30 Jelang Siang13.00 Bingkai Berita

13.30 Peppy The Explorer Spesial Ramadhan

14.00 Police 86

14.30 Keluarga Minus15.00 Investigasi Selebriti15.30 Reportase Sore16.00 Bukan Puasa Biasa16.30 Pintu Surga17.30 Jika Aku Menjadi

Ramadhan18.45 Kultum Alkisah19.00 Sketsa19.30 Big Brother

Indonesia 20.30 Super Trap21.30 Bioskop Trans TV

“Firewall”23.30 Bioskop Trans TV

“Dragonheart: A New Beginning”

01.30 Reportase Malam

02.00 Sketsa Ramadhan02.30 Saatnya Kita Sahur

tRAns 706.00 Sport 7

06.30 Redaksi Pagi07.30 Selebrita Pagi08.00 Tak Seindah Janjinya08.30 Rahasia Sunah

09.00 Wara Wiri09.30 Ups Salah10.00 Spotlite10.45 Warna11.30 Redaksi Siang12.00 Selebrita Siang12.30 Bocah Petualang13.00 Laptop Si Unyil13.30 Cita - Citaku14.00 Dunia Air 14.30 Anak Emas15.00 Koki Cilik15.30 Asal – Usul Fauna

dan Flora16.00 Jejak Petualang

16.30 Redaksi Sore17.00 Bukber17.30 Orang Pinggiran18.00 Beritawa18.30 Hitam Putih

19.22 On The Spot Ramadhan

20.00 Opera Van Java22.00 Bukan Empat Mata23.45 Berburu00.15 Sport 7 Malam

00.45 Redaksi Malam

01.15 Kolak Ramadhan

01.45 Wara Wiri Ramadhan

02.30 Sahurnya OVJ

sCtv06.15 Was-Was

07.00 Inbox

09.00 Halo Selebriti

10.00 SCTV FTV Pagi

12.00 Liputan 6 Siang

12.30 SCTV FTV

14.30 Status Selebriti

15.00 Liputan 6 Petang

15.31 Cinta dan Uya Sama-Sama Kuya Spesial Ramadan

17.00 SM*SH Ngabuburit

17.30 Mengetuk Pintu hati, Azan Maghrib, Doa Berbuka Puasa

18.00 Para Pencari Tuhan Jilid 5

19.30 Perempuan Pembawa Berkah

20.48 Islam KTP

22.00 Calon Bini

23.15 SCTV FTV Utama

01.30 Liputan 6 Malam

02.00 Sabarrr (Sahur Bareng Rey...Rey...Reynaldi)

03.00 Sinekuis: Para Pencari Tuhan Jilid 5

IndosIAR07.00 KISS Pagi Ramadhan07.30 FTV Pagi

09.30 FTV Drama11.30 Patroli12.00 Secret Garden

13.30 Marry Is out At Night

14.30 KISS Ramadhan15.00 Fokus15.30 You Are My Destiny16.30 Arti Sahabat17.45 Mamah On The

Street18.00 Khadijah dan

Khalifah 19.00 Nada Cinta21.00 Antara Cinta dan

Dusta22.00 Mega Asia00.00 Surga Untukmu 01.00 Jihan

02.00 Jelajah Mesjid

02.30 Ceramah, Ceria Bersama Mamah

tv onE06.30 Apa Kabar Indonesia

10.00 Cofee Break

11.00 Tanpa Tanda Jasa

12.00 Kabar Siang

13.30 Mutumanikam

14.00 Yang Terlupakan

14.30 Jendela Usaha

15.00 Kabar Pasar

16.00 Kabar ++

17.00 Renungan Hari Ini

17.30 Kabar Petang

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

22.00 Highlight Sampoerna Proliga

23.00 Documentary One

00.00 Kabar Malam

JAk tv07.00 Maha Karya Agung

Sedayu

07.30 Lejel Home Shopping

08.00 Medika Natura

09.00 Lejel Home Shopping

16.00 Medika Natura

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

17.30 Kurma

18.00 Tausiah On The Street

18.30 Jakarta Petang

19.30 Edukasia Saham

20.30 Hukum Untuk Siapa

21.00 B-JAK

22.00 Jakarta Malam

23.00 Medika Natura

00.00 C Musik

00.30 Bisik - Bisik

01.30 Ketawa Ketiwi

02.30 Ust Haryono

03.30 Indonesia Bertauhid

MEtRo tv04.30 Metro Pagi

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

08.05 8 Eleven Show

11.05 Showbuzz

12.05 Metro Siang Indonesia Now

13.05 Archipelago

13.30 Jakarta Jakarta

14.05 Metro Xin Wen

14.30 Metro Sore

15.05 Bisnis Hari Ini

15.30 Public Corner

16.05 The Light of Indonesian Islam

16.30 Ensiklopedia Islam

17.05 Metro Hari Ini

19.05 Suara Anda

20.30 Metro 10

21.05 Top Nine News Ensiklopedia Islam

21.30 Today’s Dialogue

22.30 Auto Zone

23.05 Newsmaker Metro Files

23.30 Metro Sports

00.05 Metro Malam

tvRI06.00 Warta Pagi

07.02 Pentas Seni

08.00 Budi dan Kerti08.30 Sinetron Anak

09.00 Monitor Olahraga

09.30 Daerah Membangun

10.00 Dialog HAKI

10.30 Dokumenter

11.00 Salam Dari Desa

11.30 Pesona Nusantara

12.00 Warta Siang

12.30 Pigura

13.00 Jendela Dunia

13.30 Pelangi Desa

14.00 Siaran Pendidikan

15.00 Suara Anak Indonesia

15.30 Ingin Jadi Aktor

16.00 Dialog Aktual

17.00 Percik Perenungan

17.30 Indonesia Hijau

18.00 Budi dan Kerti

18.30 Sinetron Anak

19.00 Warta Malam

20.30 Suara Parlemen

21.00 Bincang Malam

21.30 Suara Lyan

22.30 Dialog Dewan Pers

23.00 Dokumenter

23.30 English News Service

00.00 Budaya Nusantara

01.00 Percik Perenungan

HIGHLIGHT22 Selasa9 AGUSTUS 2011 ®

Pada 20 Juni 2011, pemerintah meluncurkan program JRSCA. Program ini diklaim sebagai bentuk konservasi penyelamatan hewan

langka, yakni badak jawa, dari krisis habitat hingga ancaman kepunahan.

Kementerian Kehutanan yang memimpin proyek pembangunan pagar listrik sebagai penjabaran program JRSCA tersebut bekerja sama dengan Yayasan Kon-servasi Badak Indonesia (YKBI).

Pembuatan second habitat untuk badak jawa ini amat diperlukan. Selain melindungi badak, kegiatan itu memudahkan peneliti mempelajari badak jawa (Rhinoceros son-daicus) endemik Jawa yang berdasarkan data World Wildlife Fund (WWF) Indonesia tinggal 29 ekor.

Perselisihan mencuat akibat tentangan dari pihak LSM lingkungan hidup yang menilai program JRSCA merusak alam. Walhi, misalnya, menentang keras sebab pemagaran berlistrik justru merusak ekologi dan membatasi migrasi satwa di area Taman Nasional. Belum lagi perihal pembukaan lahan untuk memagari TNUK yang diang-gap perambahan hutan. Untuk mendirikan pagar berlistrik, pepohonan harus dibabat.

Jika menelusuri dokumen analisis risiko lingkungan (ERA) mengenai rencana pem-bangunan JRSCA di TNUK November 2010, pemagaran dilakukan dengan luasan 3.000-4.000 hektare, dibatasi laut di sisi utara dan selatan. Di area timur sepanjang 20 kilo-meter dan sisi barat dua kilometer. Pagar berlistrik itu melingkupi TNUK. Pemagaran bukan persis membelah Semenanjung Ujung Kulon, tetapi beberapa kilometer di area dalam, dekat dengan permukiman warga. Pembukaan lahan hutan bekas perambahan di Desa Ujung Jaya, misalnya, luas areanya sekitar 30 x 5 kilometer dari Cilintang menuju Aermokla.

Di sinilah kekhawatiran kelompok LSM memuncak. Puluhan alat berat masuk hutan, lantas menumbangkan pepohonan. Yang menjadi perdebatan ialah klaim atas area yang dibabat itu, menurut pemerintah, justru bekas perambahan alias hutan yang telah rusak. � vin/L-1

Rumah Kedua Satwa LangkaFOTO-FOTO/IST

Badak JawaMegafauna yang Terancam Kepunahan

Populasi badak jawa di Taman Nasional Ujung Kulon (TNUK), Provinsi Banten, saat ini kurang dari 60 ekor. Berbagai pihak mengupayakan penyelamatan hewan langka ini dari ancaman kepunahan. Di tengah perselisihan program Java Rhino Study and Conservation Area (JRSCA), urgensi kesadaran memelihara aset negara seharusnya menjadi pokok persoalan yang segera dituntaskan.

Ketua Pengurus Yayasan Badak Indonesia (YABI) Widodo S Ramono menjawab kekhawa-

tiran pihak LSM lingkungan hidup peri-hal program JRSCA yang diduga akan merusak alam.

Widodo mengatakan program JRSCA justru untuk melindungi badak jawa dari kepunahan. “Kalau tidak dipagari, hewan besar peliharaan ma-nusia bisa masuk. Kerbau, misalnya, dia juga senang berkubang yang sama dengan kebiasaan badak. Kerbau mem-bawa bakteri Tripanosoma yang dapat menyerang badak,” kata Widodo dalam diskusi di Center For Biodiversity Stra-tegies (CBS), Universitas Indonesia (UI), beberapa waktu lalu.

Program JRSCA bukan “membelah” Semenanjung Ujung Kulon, tetapi membuat semacam perluasan atau se-cond habitat bagi badak. Badak adalah hewan langka yang hidup di dataran

rendah. Ia hidup dekat dengan manu-sia, karena itu rentan terhadap bahaya. Pemagaran dalam konteks program JRSCA dilakukan guna mengurangi an-caman terhadap badak dari spesies he-wan besar seperti kerbau dan banteng.

Dari catatan di lapangan, Widodo memaparkan populasi badak jawa mengalami penurunan 0,7 persen per tahun. Jika dibiarkan, mereka akan punah. Lantas, aset negara pun me-layang. Namun, lebih dari itu, Widodo menganggap badak sebagai simbol kehormatan Indonesia. “Kalau badak jawa hilang, tidak ada lagi karisma In-donesia. Badak adalah hewan karisma-tik,” ungkapnya.

Sementara itu, Mochmad Indrawan, Ketua Association For Tropical Biology and Conservation Asia Pasifi c Chap-ter, mengatakan bahwa badak adalah salah satu megafauna paling terancam kepunahan di seluruh antero dunia.

Lembaga acuan IUCN (International Union For Th e Conservation Of Nature and Natural Resources) telah meng-golongkan badak jawa ke kategori tertinggi, yaitu Critically Endangered, bahkan semenjak 15 tahun lalu.

Akan sangat memprihatinkan bila badak jawa sebagai amanah dan aset bangsa tenggelam dalam kegaduhan politik yang sedang berlangsung. Bedanya, bila politik praktis penuh dengan abstraksi, kepunahan badak adalah nyata dan proses ini irreversible.

Tidak benar, kata Widodo, program JRSCA akan memfragmentasi hutan. Pembangunan pagar tetap mengacu pada mobilitas hewan hutan. Setiap 1 km pagar, terdapat koridor dan tutupan kanopi yang menyambung sehingga primata bisa memakainya untuk me-lintas. Artinya, tetap tidak mengisolasi hewan dari habitatnya.

“Pagar listrik pun setinggi 40 cm sehingga satwa kecil masih bisa lewat,” imbuh Widodo. Bahkan primata arbo-real seperti lutung dan owa jawa yang sepenuhnya di tajuk pepohonan dapat lewat dengan mudah. Kedua spesies

ini, seperti halnya badak, hanya terda-pat di Pulau Jawa dan tidak di tempat lain dunia sehingga digolongkan endemik.

Program pemagaran tersebut telah diuji coba di Sumatran Rhino Sanctu-ary (SRS) di Waykambas. Ada sepuluh badak di sana, dan semuanya berhasil ditangkarkan. Terkait dugaan perusa-kan hutan, Widodo membantah. Area second habibat seluas 110 hektare itu adalah lahan bekas perambahan.

“Soal perambahan, sudah ada perhatian dari pihak Taman Nasional. Selain itu juga sudah ada resort based management untuk bisa memantau. Untuk perburuan, nanti akan ada pos di tiap koridor sehingga bisa dipantau. Kalau terbukti meningkatkan risiko per-buruan, ya nanti tutup saja,” paparnya.

Perluasan habitat badak di area itu berpotensi baik karena seba-gian habibat badak yang lama sudah rusak, misalnya air sungai yang sudah tercemar potasium sianida. “Potasium ini berasal dari bom ikan, dan sangat beracun, bahkan bagi manusia,” kata Widodo. � vin/L-1

Perluasan habitat badak amat perlu, mengingat jumlah badak jawa tersisa

kurang dari 60 ekor. Perselisih an beragam kepentingan memang selalu ada. Tetapi, hal yang mendasar adalah sosialisa-si kesadaran bersama bahwa memelihara aset negara meru-pakan tugas besar warga negara Indonesia.

Widodo tak memungkiri bahwa risiko tetap ada dalam menjalankan rencana apa pun. “Masih banyak yang belum di-ketahui tentang badak jawa, baik pelestarian yang in situ atau ex

situ. Tetapi, kalau kita berbuat, paling tidak kita tahu bagaimana mengatasi risiko,” pungkas Widodo.

Badak jawa terakhir yang dahulu mudah dijumpai, bah-kan pernah didokumentasikan oleh naturalis internasional (Hoogerwerf, 1970), kini meng-hadapi ancaman kepunahan nyata di Ujung Kulon, terutama karena risiko gempa bumi dan aktivitas gunung berapi. Dalam buku biologi konservasi (In-drawan dkk, 2007), dinyatakan bahwa populasi yang berukuran kecil juga terancam kena erosi

genetika sehingga satwa langka seperti badak pun rentan dengan apa yang disebut ahli biologi konservasi sebagai pusaran kepunahan.

Pembuatan atau perluasan habitat adalah upaya logis, semacam asuransi kecelakaan bagi badak. Perluasan habibat di-lakukan berdasarkan proses yang panjang dan melibatkan banyak pihak. Sebagai contoh, pada 2009, para ahli menerbitkan hasil studi penilaian habitat tambahan bagi badak jawa. Studi ini dilakukan di berbagai lokasi berpotensi di Jawa Barat, dan hasilnya didoku-

mentasikan oleh sepuluh peneliti dan penulis.

Luthfi ralda Sjahfi rdi, ahli re-produksi satwa dan Ketua CBS UI, mengingatkan bahwa sering kali satwa yang berhasil direproduksi dalam penangkaran, ketika de-wasa, sulit dilepas di alam. Oleh karena itu, strategi reproduksi harus dilakukan berlapis, di alam dan dalam penangkaran. Perlu upaya berjangka panjang untuk menyelamatkan badak jawa dari ancaman kepunahan. Tidak sulit terwujud apabila dibantu dengan sosialisasi terus-menerus dari berbagai pihak. � vin/L-1

Sosialisasi Kesadaran

Jepang menginvasi Korea Selatan pada 1592, keadaan saat itu karut marut. Ke-pemimpinan kaisar Korea

mengalami goncangan, lantaran tekanan Jepang dan pejabat istana. Raja menjadi lemah se-cara legitimasi. Ia tak berdaya memikul tanggung jawab mem-bela negara, hingga akhirnya hilang wibawa. Di tengah kon-disi darurat, rakyat memerlukan sosok penyelamat.

Muncul Lee Mong-hwak (Cha Seung-Won), orang yang percaya diri dapat menyelamatkan rak-yat. Cita-cita besarnya, meng-hapus invasi Jepang. Lee adalah prajurit yang bertekad melawan kelaliman. Namun,

karena posisinya tak penting, ia merencanakan skenario gila membunuh kaisar, agar ia sen-diri bisa menjadi pemimpin.

Sadar tak mungkin melakukan rencana itu sendiri, Lee mengajak sahabatnya, Hwang Jeong-hak (Hwang Jeong-Min). Sekilas, Hwang berpenampilan layaknya pengemis, namun sebenarnya ia pendekar sakti. Sayangnya, di tengah jalan, niatan Lee berubah menjadi ambisi ngawur. Ia me-nyerang siapa saja yang menen-tang rencananya, termasuk siap bermusuhan dengan Hwang.

Visualisasi MemukauBlades of Blood berasal

dari novel grafi s berjudul Like Th e Moon Escaping From Th e Clouds. Pihak studio mengang-kat kisah ini ke layar lebar, dan rilis pada 28 April 2010 dengan bahasa Korea. Mereka lalu be-kerja sama dengan SK Telecom untuk mendistribusikan fi lm ini.

Sekilas, cerita Blades of Blood tampak dari fakta sejarah, namun sesungguhnya fi ksi. Sang

sutradara Lee Joon-ik memakai sejarah konfl ik Jepang-Korea dalam 107 menit yang apik. Lee menyajikan deretan ide menarik walau eksekusinya masih

bolong, misalnya pada slot scene yang kurang eksploratif.

Di samping itu, penonton tampaknya sudah bosan dengan konfl ik kudeta, pengkhianatan, dan perjuangan bersifat nasion-alisme. Genre fi lm tersebut bagai loakan yang tak pernah habis. Padahal, bisa saja Lee meng-gali lebih pada sisi psycho-war antara tokoh Lee dan Hwang. Kelemahan juga terdapat pada

naskah yang standar. Unsur kebaruan fi lm ini sama sekali tak ada. Se-kali lagi, sutradara hanya membawa bumbu balas dendam.

Terlepas dari itu, Blades of Blood baik dari segi visualisasi. Tim pengarah laga bekerja mak-simal, menyajikan efek perta-rungan yang berkesan. Ditam-bah kostum yang mendukung.

Penonton serasa hanyut dalam aura tahun 1592 di Korea. Pada titik ini, Lee kami nilai be-kerja di atas rata-rata.

� vin/L-3

®KORAN JAKARTA ON SCREEN 23

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

Pencinta sudoku senang berburu buku-buku yang memberikan bocoran cara menyelesaikan sudoku

dengan mudah. Kebanyakan buku kunci sudoku meng-ajarkan dua metode untuk menyelesaikan sudoku level mudah dan menengah. Scanning teknik yang digunakan untuk menyelesaikan sudoku mudah, Marking Up untuk

level menengah.

Demi memuaskan ambisi pribadi, dua sahabat berubah menjadi seteru. Blades of Blood, bercerita tentang niat heroik seorang prajurit yang berubah menjadi bumerang kesesatan.

Rencana Gila Menggulingkan Raja

Judul : Blades of Blood Sutradara : Lee Joon-ik

Pemain : Hwang Jeong-min, Cha Seung-won

Genre : Drama, Laga

Produksi : Tiger Pictures

Rating :

FOTO-FOTO: TIGER PICTURES

MOVIE SCHEDULEREMAJA[R] DEWASA[D] SEMUA UMUR[SU]

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3Dor combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class+ free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 2 Get 1 Free ticket Regular Class * Permata Credit Card including GE Card. Alldays.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday. Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Try and enjoy our Velvet Class at blitzmegaplex Pacific Place. For film schedule click www.blitzmegaplex.com or call 021 23580200

[D] KOREAN / HORROR COMEDY

[D] THAI / HORROR

[SU] HINDI / COMEDY

[D] HINDI / COMEDY

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] ENGLISH / COMEDY

[D] ENGLISH / HORROR[R] ENGLISH / FANTASY[R] ENGLISH / FANTASY [D] ENGLISH / THRILLER

WILD TARGETGI: 12:15 19:15 TK: 14:20 18:40

FORGET ME NOTTK: 12:00 17:00 CP: 14:45BCP: 12:00 16:30 18:45

HELLO GHOSTGI: 12:45 17:00 TK: 16:20 20:40CP: 12:30 17:00 19:15

ZINDAGI NA MILEGI DOBARAGI: 15:15 18:15 21:15

LADDA LANDGI: 14:30 21:30 TK: 12:00 14:30 19:00 21:30 CP: 21:30 BCP: 14:00 21:15

KILLER INSIDE MEGI: 12:00 14:30 19:30 22:00PP: 13:00 15:30 18:00 20:30MOI: 12:15 14:45 17:00 19:15TK: 13:15 15:45 18:15 20:45 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15BCP: 12:30 15:30 18:15 20:45

CHILLAR PARTYMOI: 12:15 21:30

THE RESIDENTGI: 17:00

TRANSFORMERS DARK OF THE MOONGI: 12:30 14:00 15:30 17:00 18:30 20:00 21:30 MOI: 13:30 14:30 16:30 17:30 19:30 20:30 22:30 CP: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00 BCP: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00

GI 2D: 12:00 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 22:00 PP 2D: 12:30 13:30 15:30 16:30 18:30 19:30 21:30 MOI 2D/CP 2D: 12:00 15:00 18:00 21:00 TK 2D: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00 BCP 2D: 12:00 15:00 18:00 21:00

GI 3D: 12:30 15:30 18:30 21:30 PP 3D/TK 3D: 12:00 18:00 21:00MOI 3D: 12:45 15:45 18:45 21:45CP 3D: 12:45 18:30 21:30

PP VELVET: 13:00 16:00 19:00 22:00MOI DINING: 12:30 15:30 18:30 21:30 MOI VELVET: 12:00 15:00 18:00 21:00 CP VELVET: 12:30 15:30 18:30 21:30

HARRY POTTER & THE DEATHLYHALLOWS PART 2GI: 12:00 14:00 15:00 17:00 18:00 20:00 21:00 PP: 12:00 14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00 MOI: 11:30 12:45 14:15 15:30 17:00 18:15 19:45 21:00 22:30 TK: 12:10 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 CP: 12:15 13:15 15:15 16:15 18:15 19:15 21:15 22:15BCP: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

GI 3D: 13:00 16:00 19:00 22:00 PP 3D: 15:00 MOI 3D: 12:00 14:45 17:30 20:15 TK 3D: 15:10CP 3D: 14:45 PP VELVET: 15:45 18:45 21:45 CP VELVET: 11:30 14:30 17:30 20:30

Selasa9 AGUSTUS 2011

JAWABAN SUDOKU Edisi Senin, 8 AGUSTUS 2011

7 3 2 6 9 5 1 8 4

8 4 1 7 3 2 9 5 6

6 9 5 4 8 1 3 2 7

5 6 4 8 7 3 2 9 1

1 2 3 9 5 6 7 4 8

9 7 8 1 2 4 6 3 5

4 8 9 3 6 7 5 1 2

3 5 7 2 1 8 4 6 9

2 1 6 5 4 9 8 7 3

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa

ada pengulangan.

8 1 6 7

2 6 7 8

8 6 2

9 6 2

3 7 8 5

7 2 1 3

4 1 7

7 6 4 1 2

3 7 9

SUDOKU

Trailer Fright Night 2011 Beredar

GOOGLE

SENI & HIBURAN

Lady Gaga Perankan Amy Winehouse?

GOOGLE

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan

menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email »

redaksi@koran-jakarta.com

Mastodon dan Burung Kondor 11-14 Agustus 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Kenduri Cinta 12 Agustus 2011 Plaza TIM, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

iMove 12-13 Agustus 2011Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Tangan-tangan Luar Biasa: Seniman Tekstil Abad XXI 29 Juli-15 Agustus 2011 Galeri Cipta III, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Kahitna 25 Tahun Konser 15 September 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center

ALESANA 17 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Reaktualisasi Seni dari Timur 23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki,

Cikini, Jakarta

Sami Yusuf Live in Indonesia 28 September 2011 Kartika Expo Center,

Balai Kartini Jakarta

Penyanyi hip hop berbakat Nicki Minaj dikabarkan bergabung dalam sekuel

fi lm animasi Ice Age keempat. Di sana, ia akan mengisi suara salah satu karakter binatang lucu.

Seperti dilansir dari Holly-wood Reporter, Nicki akan me-nyumbang suara khasnya untuk menyanyi dan bergabung dengan

pengisi suara lain. Tetapi, karakter apa yang diperankan, masih belum jelas. Namun menurut sumber di lingkungan fi lm ini, Nicki akan

mendapat porsi yang sama penting layaknya Jenifer Lopez dan Drake.

Penyanyi eksentrik ini memang terkenal memiliki karakter vokal yang tebal dan serak. Untuk itulah, ia digunakan dalam Ice Age 4: Con-tinental Drift. Sejak April lalu, Nicki juga membenarkan kabar bahwa ia bergabung untuk beberapa fi lm kartun. Selain bekerja untuk Ice Age 4, Minaj juga menjadi bintang tamu pengisi suara fi lm kartun Fam-ily Guy, Cleveland. Jika semuanya lancar, Ice Age 4 akan rilis di musim panas 2012 mendatang. � vin/L-3

Suara Serak Nicki Minaj di Ice Age 4

Satu lagi hiburan bagi pencinta fi lm horor klasik. Bersiaplah menyaksikan cuplikan aksi Colin Farrell dalam fi lm daur ulang Fright Night yang

potongan pendek promo fi lmnya kini telah rilis di internet. Di tengah maraknya fi lm fantasi, genre horor klasik memang agak tergeser. Tetapi, minoritas bukan berarti mati, posisinya malah mendapat tem-pat tersendiri.

Fright Night adalah fi lm komedi horor yang tayang perdana pada 1985, karya sutradara Tom Holland. Karena sukses, tiga tahun kemudian, Holland dipercaya meneror dunia dengan menggarap fi lm horor lain melalui fi lm boneka iblis, Chucky: Child’s Play. Kini, Fright Night baru ini disutradarai Craig Gillespie. Sebelumnya, ia sempat memukau penonton lewat Lars and Th e Real Girl.

Meski ini fi lm daur ulang, Gile-spie tak banyak menyimpang dari alur cerita asli. Kisah bermula saat Charley Brewster (Anton Yelchin) mencurigai Jerry Dandrige (Colin Farrel) adalah seorang vampir. Brewster akhir-nya mengundang Peter Vincent (David Tennant) untuk bekerja sama membasmi drakula itu. Potongan fi lm promo Fright Night dapat Anda saksikan di Empire atau YouTube. � vin/L-3

GOOGLE

Penyanyi Amy Winehouse baru saja meninggal dunia. Sebu-ah fi lm biografi akan segera

dibuat. Kabarnya, Lady Gaga dalam proses pembicaraan untuk memeran-kan tokoh penyanyi itu, dan kebetul-an pelantun Poker Face itu memang penggemar berat Amy. Bahkan setelah mendengar kematian Amy, Gaga syok 48 jam. Dirinya merasa terpukul.

Dalam perannya nanti, penyanyi itu bukan hanya akan bergaya layaknya Winehouse, tapi juga membawakan

beberapa laku hit Amy. Film ini

nantinya akan menjelaskan

pesan dari lagu-lagu

yang pernah dibawakan Amy. “Gaga sudah tidak sabar memerankan tokoh ini. Ini akan menjadi debut-nya di dunia akting,” jelas sebuah sumber.

Meski belum ada kepastian siapa yang akan memainkan tokoh Winehouse, kabarnya Gaga sudah sangat antusias untuk men-dapatkan peran itu. Tim manajemennya bahkan pernah mendis-kusikan tentang ke-mungkinan pembuatan fi lm ini, bahkan sebelum kematian tragis Amy. Aneh bukan? � baz/L-3

Pelukis senior asal Kota Kembang, Abu Djumhur menggelar pameran

lukis tunggal How Art You to Day? di Hotel Grand Royal Panghegar, Bandung. Kegiatan ini menjadi salah satu spesial event hotel itu selama Rama-dan. Di sana, Abu memamer-kan sekitar 50 lukisan kontem-porer dan kaligrafi Islam, sejak 6 hingga 25 Agustus.

Selama ini, Abu Djumhur dikenal sebagai salah satu pelukis yang fokus membuat kaligrafi Islam, meski terka-dang juga membuat lukisan kontemporer. Namun semua-nya tidak jauh-jauh dari hasil meditasi ke-Islaman. Abu sendiri pernah memenangi lomba kaligrafi se-Jawa Barat, tahun 1982.

“Meditasi dapat membang-kitkan gerak hati, daya cipta serta imajinasi yang luar biasa. Bagi saya, getarannya bukan saja indah tapi berfaedah, di mana kita bisa melepas kepe-natan hidup,” ujarnya.

Ekpresi lukisan yang ia buat, tidak hanya terpaut pada kenyataan bentuk visual yang nyata, terkadang lewat ungkapan kreatifi tas, proses perenungan, dan pandangan hidup dalam berkesenian.

Seperti karya lukis kaligrafi Islam yang dipamerkan kali ini, tulisan huruf arab semua-nya ditulis dalam warna cat emas, ini memiliki arti fi losofi s. Lukisan kaligrafi yang dibuat-nya juga terlihat cerah, dengan permainan warna pelangi.

Lukisannya seperti hendak menyentuh langit, dengan warna biru. Juga mencoba mendekatkan diri dengan sang

pencipta. Tulisan-tulisan Arab, ia lukis membentuk segitiga, kotak, atau bundar.

Pelukis yang pernah men-dapat rekor MURI karena membuat lukisan terbesar,

pada payung raksasa ini mengaku, lebih menyukai kaligrafi , karena secara emosi dapat lebih mendekatkan diri-nya pada Tuhan. Terutama se-lama bulan Ramadan berjalan.

Setelah menggelar pameran tunggal di Bandung, ia men-jelaskan akan segera mengge-lar pameran di Amsterdam.

Bagi pihak hotel, pameran lukisan Abu merupakan yang pertama digelar semenjak hotel ini melakukan perom-bakan. Hotel yang ada di Jalan Merdeka ini, telah merubah ruang mezzanine-nya sebagai Selasar Art atau ruang pame-ran berbagai karya seni. Jadi nantinya, bukan hanya seni lukis, namun juga seni-seni khas Jabar digelar di sini.

Hilwan Saleh, direktur marketing hotel itu mengata-kan, “Dalam waktu dekat, tidak hanya karya seni Jabar digelar di sini, tapi juga berba-gai kegiatan seni dan budaya internasional.” � tgh/L-3

Sudah sejak lama, aktris Jessica Iskandar dikabarkan akan men-

jadi mualaf. Ini diperkuat, saat Minggu (7/8) , ia mendatangi rumah seorang habib di Bogor, untuk belajar dan menge-nal Islam lebih jauh. Konon, niatan Jessica semakin kuat, sejak digosipkan memiliki hubungan istimewa dengan presenter Olga Syahputra.

Saat dikonfi rmasi, Olga menjelaskan, belakangan ia me-mang membimbing Jessica untuk mene-mukan ketenangan hati. “Aku bilang ke dia kalau mau masuk Islam, jangan karena aku, tapi harus karena Allah,” ujar-nya, Senin (8/8).

“Dua hari per-tama Ramadan, dia nggak puasa. Olga lalu minta dia puasa, harus belajar. Saat itu, aku sengaja pasang

muka nggak enak, biar dia merasa. Terus dia bilang, mau coba,” lanjut Olga se-nang.

Menurutnya, Jessica pu-nya keinginan kuat

untuk menjadi mualaf. Olga

menyatakan, kesiapannya mengajar-kan soal Islam pada Jessica. � baz/L-3

Aktris Cinta Laura mengaku, pua-sanya tahun ini lebih baik dari tahun sebelumnya. Pengalaman

merasakan Ramadan dari tahun ke tahun, membuat gadis yang susah ber-bahasa Indonesia ( dengan benar ) ini, menjadi pribadi yang lebih sabar.

“Pokoknya setiap tahun, aku ha-rus lebih bagus puasanya. Iya, harus belajar dari tahun-tahun sebelumnya. Percuma kalau nggak gitu ( aku nggak berkembang ),” ujar Cinta dengan terbata-bata, saat ditemui di Gedung Sapta Pesona, Kementerian Budaya dan Pariwisata, Jakarta, beberapa hari lalu.

Ditanya apa bedanya puasa kali ini dengan yang sebelumnya, pelantun Oh Baby itu menjawab semangat. “Ta-hun ini aku lebih bisa kontrol diri dan emosi. Tahun lalu, kalau marah aku bisa teriak-teriak meski puasa. Tapi sekarang, senang banget, sudah bisa le-bih rileks. Puasa memang harus begitu kan?” ujarnya melempar pertanyaan retorik.

Untuk urusan perut lapar, Cinta me-ngaku itu bukan beban. “Aku dari pagi selalu ada aktivitas sampai Maghrib. Ya kayak sekarang ini ( ada acara dengan Menbudpar ), jadi nggak berasa haus dan laparnya,” ungkapnya bangga.

Sayangnya, Cinta mengaku tak akan sepenuhnya melakukan puasa di In-donesia. Pasalnya, dalam waktu dekat ia akan terbang ke New York, Amerika Serikat, guna melanjutkan studi di bangku kuliah.

“Nanti kami Lebaran di New York. Persiapan untuk sekolah Cinta. Tapi nggak tahu nih, Cinta kuat nggak puasa di sana? Mana perbedaan waktunya jauh sekali….” kata Herdiana, ibu Cinta yang hari itu, juga datang di acara yang sama.

Sang bunda menambahkan, “Kita berdua memang belum pernah puasa di sana. Sahurnya jam 2 pagi, terus bu-kanya harus jam 10 malam. Berat sekali kan? Tapi kami mau coba, kalau niatnya kuat, pasti bisa.” � yaz/L-3

Personel T2, Tiwi se-dang mabuk asmara dengan kekasih ba-

runya, Abu Bastian. Bahkan demi Abu, ia rela menjalani proses perawatan tubuh yang intens. Padahal, aslinya ia

bukan tipe cewek yang suka keluar masuk salon. “Seka-rang sedang coba perawatan, jarang-jarang aku bisa duduk lama ( di salon ). Biasanya satu jam sudah gelisah. Tapi ya udah, aku mau kelihatan cantik,” ungkap Tiwi, bebera-pa hari lalu.

Rambutnya yang pen-dek, kini disulap panjang. Dan ini kali ketiga, Tiwi memanjangkan rambut. Ia mengaku, sebenarnya tidak betah dengan rambut panjang tempelan. “Paling lama enam bulan. Pera-watannya agak ribet. Kalau dicatok harus hati-hati, jika tidak nanti copot. Tapi apa boleh buat, kalau mau cantik harus ada risikonya,” ujarnya.

Kini, hubungannya dengan Abu masuk bulan kedua. Meski beda profesi ( Abu tentara ), Tiwi tidak mempermasalahkan hal itu. Yang penting, bagaimana menjaga komunikasi. Menu-rut Tiwi, Abu menyukai diri-nya natural. Meski demikian, ia tak lantas mengharapkan pujian. “Nggak juga. Dia suka aku apa adanya, pendek oke, panjang oke,” jelasnya.

� baz/L-3

SPLASH!Selasa9 AGUSTUS 2011 ®KORAN JAKARTA24

David BeckhamJessica Iskandar

Mualaf Karena Olga?

Cinta Laura

Lebaran di New York

Tiwi T2

Tampil Cantik untuk Abu

KAPANLAGI.COM

SENI

Ditemui di sekitar wilayah Pancoran, Jakarta, beberapa

hari lalu, aktris Aulia Sarah tampak bahagia. Pasal-nya, sinetron Pesantren dan Rock n Roll yang ia bintangi sedang break syuting hari itu.

Maka, kesempatan ini langsung ia man-faatkan untuk melu-angkan waktu bersama sang pacar, yang tak lain adalah Lale, personil Maliq and D Essentials.

“Kemarin aku syuting tujuh bulan di puncak. Jadi pas ke Jakarta seneng banget bisa ketemu dia lagi.

Jadi deg-degan,” katanya dengan pipi memerah, karena Lale saat itu ada di sam pingnya.

Mereka memang bisa dibilang pasangan baru, meski begitu Aulia meng-ungkapkan kalau dirinya dan Lale, tak main-main dalam menjalin hubung-an. “Kita berdua serius dari awal. Ya dijalanin yang terbaik. Doakan ya. Yang jelas kami masih baru, masih pengenalan satu sama lain,” papar Aulia jujur.

Untuk lebih saling me-ngenal, momen kebersa-maan yang positif tetap dijalani meski keduanya sedang berpuasa.

“Iya kebetulan ini bulan puasa, aku inginnya bisa sering buka puasa dengan dia. Hem...mungkin bareng teman-teman yang lain juga juga seru kali ya?” ujar Aulia meralat.

Ditanya apakah ada rencana buka puasa bersama orangtua ( dari ke-dua belah pihak ), Aulia menyam-butnya gembira. “Wah boleh juga tuh idenya, buka puasa bersama ortu. Bole-hlah, nanti kami jadwalin,” katanya sambil tersenyum.

� yaz/L-3

KORAN JAKARTA/YAZIR

Satu gambar ungkapkan seribu kata. Itulah yang tercermin dari foto David Beckham yang menggendong anak perem-

puannya, Harper Seven Beckham. Foto yang diposting Victoria Beck-ham itu, melukiskan bagaimana kebahagiaan keluarga ini sejak keha-diran Harper, pada 10 Juli 2011.

“Saya mengambil foto ini, untuk bisa berbagi dengan Anda ( fans ). Harper memeluk ayahnya!,” tulis Victoria, disusul foto Beckham dan Harper dalam Twitter, Minggu (7/8).

Menurut People.com, ini adalah kali kedua, pasangan itu memamerkan foto putri mereka. Dan ini, juga foto per-tama Harper yang diambil close-up. Dengan bangga, secara bergan-tian keduanya berpose dengan malaikat kecil itu. Pasangan ini memang terlihat kian bahagia, de-ngan keha-diran anak ke empat, yang ternyata wanita. Kini, lebih banyak waktu bersama me-reka habiskan di rumah.

“Gadis kecil ayah!” ungkap wanita 37 tahun itu, sambil menunjukan foto David yang sedang mengusap hidung Harper. “Saya mengambil gambar dua orang gadis yang terti-dur,” sambung David, sambil menun-jukan foto Harper dan Victoria.

Bukan hanya pamer foto, David juga memamerkan tato terbarunya, yang bertuliskan Harper. Tato yang ada di dada kiri itu, dipamerkan Da-vid saat berhasil mencetak gol ber-sama LA Galaxy. Menurut Dailymail, tato itu ditulis dalam font yang gaya. Menandakan, betapa berharganya

Harper di hati bintang sepak-bola asal Inggris tersebut.

Sebelumnya, David juga membuat Tato tentang mak-na kehadiran anak-anaknya, yakni Brooklyn Joseph (12), Romeo James (8), dan Cruz David (6). David memang dikenal sebagai legenda sepakbola hidup, yang memiliki banyak tato. Menariknya, banyak tato yang ia miliki, bercerita mengenai keluarga.

“Tato adalah cara saya mengungkapkan apa yang saya rasakan. Kebanyakan, tato saya

adalah kenangan dan hal-hal yang memiliki

arti dalam hidup,” jelas pesepakbola 36 tahun

itu. “Tidak ada satupun tato saya yang tidak memiliki

arti,” tegasnya. � baz/L-3

Pamer Tato Baru

Aulia Sarah

Ingin Buka Puasa Bareng Ortu

KAPANLAGI.COM

KAPANLAGI.COM

Keindahan Kaligrafi dengan Warna Pelangi

FOTO-FOTOL: KORAN JAKARTA/TEGUH RAHARJO

SOCIALITELIFE.COM

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA