ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

105
ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 WILAYAH KERJA KONSULAT JENDERAL REPUBLIK INDONESIA FRANKFURT AM MAIN KJRI FRANKFURT NOVEMBER 2020

Transcript of ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

Page 1: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

ECONOMIC INTELLIGENCE 2020

WILAYAH KERJA KONSULAT JENDERAL REPUBLIK INDONESIA FRANKFURT AM MAIN

KJRI FRANKFURT NOVEMBER 2020

Page 2: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

1

KATA PENGANTAR

Penyusunan Economic Intelligence 2020 KJRI Frankfurt dimaksudkan untuk memberikan gambaran

umum mengenai profil, karakteristik dan hubungan ekonomi antara Indonesia dengan 6 (enam)

negara bagian di Jerman, yang menjadi wilayah kerja KJRI Frankfurt. Keenam negara bagian

wilayah kerja KJRI Frankfurt tersebut adalah: Hessen, Nordrhein Westfalen, Baden Württemberg,

Bayern, Rheinland Pfalz, dan Saarland.

Di samping itu, Economic Intelligence 2020 berupaya untuk memberikan informasi mengenai

kebijakan ekonomi di keenam negara bagian wilayah akreditasi, serta mencoba menggambarkan

peluang dan prospek mengembangkan/meningkatkan hubungan kerja sama perdagangan dan

ekonomi, khususnya antara Indonesia dengan keenam negara bagian, yang lebih jauhnya dapat

pula meningkatkan hubungan dan kerja sama antara Indonesia dengan Jerman.

Demikian kiranya diharapkan Economic Intelligence 2020 yang kami susun dapat memberikan

manfaat bagi upaya peningkatan hubungan dan kerja sama ekonomi antara Indonesia dengan

Jerman pada umumya.

Frankfurt am Main, 30 November 2020

Acep Somantri

Konjen RI Frankfurt

Page 3: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

2

DAFTAR ISI

Halaman

KATA PENGANTAR

1

DAFTAR ISI 2

RINGKASAN EKSEKUTIF

3

I. PENDAHULUAN

7

II. GAMBARAN UMUM EKONOMI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

7

III. KEBIJAKAN EKONOMI DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

11

IV. PROSPEK EKONOMI DAN BISNIS DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT IV.1 PERDAGANGAN IV.1.A PRODUK EKSPOR-IMPOR RI-WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT IV.1. B NEGARA KOMPETITOR UTAMA PENGEKSPOR PRODUK SEJENIS KE WILAYAH KERJA IV.1. C IDENTIFIKASI KECOCOKAN (MATCHING) 10 PRODUK UTAMA IMPOR DENGAN PRODUK UTAMA EKSPOR INDONESIA BERDASARKAN NEGARA BAGIAN IV.1.D SARAN STRATEGI EKSPOR KE WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT IV.2 INVESTASI IV.2.A INWARD & OUTWARD FDI DUNIA-WILKER KJRI FRANKFURT IV.2.B INWARD & OUTWARD FDI DUNIA-JERMAN

16

17

19

24

25

28

29

30

30

V. POTENSI PARIWISATA

32

VI. RESTORAN DAN TOKO INDONESIA DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

34

VII. KIAT MENGEMBANGKAN BISNIS DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

37

VIII. DAFTAR PERUSAHAAN BESAR DAN ASOSIASI DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

38

IX. LAMPIRAN

50

Page 4: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

3

RINGKASAN EKSEKUTIF

Wilayah kerja KJRI Frankfurt meliputi enam negara bagian yang terletak di sebelah selatan dan barat Republik Federal Jerman (RFJ), yaitu Baden-Wurttemberg (BW), Bavaria, Hessen, Nordrhein-Westfalen (NRW), Rheinland-Pfalz (RLP), dan Saarland. Data yang digunakan dalam Economic Intelligence 2020 sebagian besar bersumber dari Statistisches Bundesamt (Destatis) sebelum pandemi COVID-19 di Jerman, yaitu hingga akhir tahun 2019, sehingga belum terlalu mencerminkan dampak negatif dari COVID-19 terhadap ekonomi Jerman. Perlu dicatat bahwa Jerman mengalami pertumbuhan ekonomi negatif sebagai dampak dari pandemi COVID-19. Selama pandemi, sejumlah kebijakan lockdown parsial diterapkan di sebagian besar wilayah kerja KJRI Frankfurt. Namun demikian, dengan terdisrupsinya global value chain, terdapat peluang untuk lebih meningkatkan hubungan kerja sama ekonomi Indonesia dan Jerman. Pengusaha Jerman dapat mencari peluang baru di Indonesia dan melihat beyond-China atau di luar mitra tradisional yang selama ini menjadi fokus pelaku bisnis Jerman. Di tengah situasi “new normal“, Indonesia memiliki peluang besar untuk lebih meningkatkan hubungan kerja sama ekonomi dengan Jerman. Secara geografis, wilayah kerja KJRI Frankfurt meliputi 51,44% dari keseluruhan wilayah Jerman. Dari segi demografis, 64,35% dari total penduduk Jerman tinggal di wilayah ini. Sekitar 73,1% warga negara asing (WNA) di Jerman berdomisili di wilayah kerja KJRI Frankfurt. Dari 27.363 WNI di seluruh Jerman, tercatat 14.478 WNI berada/berdomisili di keenam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankfurt, atau 52,91% (data hingga Oktober 2020). Menurut data Destatis total nilai perdagangan antara Indonesia dan Jerman (dengan seluruh 16 negara bagian Jerman) pada tahun 2019 mencapai €6.317.223.000. Sedangkan total nilai perdagangan Indonesia dengan ke-enam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankurt adalah sebesar €3.625.929.000 atau 57,39% dari total nilai perdagangan kedua negara. Tiga negara bagian dengan GDP terbesar di Jerman adalah NRW (711.419 milyar Euro), Bayern (632.897 milyar Euro), dan BW (524.325 milyar Euro), yang jika digabungkan mencapai 1.868 trilyun Euro. Data perdagangan yang digunakan bersumber dari Statistisches Bundesamt (Destatis) karena data spesifik setiap negara bagian wilayah kerja KJRI Frankfurt tidak tersedia di Kemendag dan BPS. Data yang tersedia dalam Destatis menggunakan sistem kode EWG (Ernährungs- und der Gewerblichen Wirtschaft). EWG merupakan kode klasifikasi nasional Jerman yang digunakan dalam pengolahan data statistik perdagangan luar negeri Jerman. KJRI Frankfurt terus melakukan upaya-upaya untuk lebih memperkenalkan Indonesia dan nation branding dengan menyelenggarakan berbagai kegiatan promosi Indonesia. Diantaranya adalah menyelenggarakan acara networking session events di berbagai kota wilayah kerja guna mempromosikan potensi ekonomi dan pariwisata Indonesia, serta melakukan pendekatan langsung (door-to-door) kepada para importir, investor, asosiasi, dan pelaku bisnis Jerman lainnya di wilayah kerja KJRI Frankfurt, khususnya pada sektor-sektor yang menjadi fokus Indonesia. Neraca Perdagangan RI–6 Negara Bagian Wilayah Kerja KJRI Frankfurt

6 Negara Bagian 2016 2017 2018 2019

Ekspor 2.283.386 2.448.273 2.269.411 2.141.448

Impor 1.457.789 1.484.516 1.641.910 1.484.481

TOTAL NILAI 3.741.175 3.932.789 3.911.321 3.625.929

NERACA (+) 825.597 (+) 963.757 (+) 627.501 (+) 656.967

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) (Nilai dalam ribuan Euro)

Page 5: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

4

Indonesia menjadi negara asal impor top-five untuk produk-produk sebagai berikut:

Negara-bagian

No. Komoditas Ranking asal impor di setiap negara bagian dari Indonesia (dibandingkan seluruh dunia)

2019 (nilai x1000) 2018 (nilai x1000) 2017 (nilai x1000)

Baden-Wurttemberg

1a Bicycles #5 (€21.265) #5 (€ 20.595) #4 (€ 20.897)

1b Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets

#5 (17.503) #5 (€ 14.525) Belum masuk top-5

1c Yarns of made-man fibres #1 (€ 10.774) #1 (€ 8.391) #1 (€ 8.036)

Bayern 2a Footwear #5 (€ 159.368) #5 (€ 99.120) #4 (€ 106.202)

2b Tin and tin alloys, incl. waste, crap

#2 (€ 17.742) #4 (€ 8.005) #5 (€10.473)

2c Yarrns of made-mad fibres

#1 (10.941) #1 (€ 8.570) #2 (€ 6.377)

Hessen 3a Footwear #4 (€ 33.115) Belum masuk top-5

Belum masuk top-5

3b Crude rubber #3 (€ 24.335) #4 (€ 21.445) #4 (€ 21.921)

Nordrhein-Westfalen

4a Vegetable oils and fats #2 (€ 151.759) #2 (€ 267.983) #1 (€ 352.552)

4b Footwear #3 (€ 146.913) #3 (€ 165.621) #3 (€ 176.931)

4c Unmanufactured tobacco and tobacco products

#3 (€ 47.534) #3 (€ 46.372) #2 (€ 52.184)

4d Tin and tin alloys, incl. waste, crap

#1 (€ 40.826) #1 (€ 77.467) #1 (€ 86.086)

4e Musical instruments #1 (€ 21.875) #2 (€ 16.522) #2 (€ 14.912)

Saarland 6a Crude rubber #2 (€ 21.070) #2 (€ 27.728) #1 (€ 49.549)

6b Nuts and dried fruits #3 (€ 1.575) #3 (€ 2.742) #3 (€ 2.521)

6c Apparel of flax, hemp and others

#5 (€ 558) #4 (€ 707) #4 (€ 940)

6d Spices #3 (€ 333) #2 (€ 321) #2 (€ 333)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) Dari tabel tersebut di atas, dapat dilihat bahwa Indonesia menjadi negara asal impor untuk beberapa produk dalam kategori top-five di tahun 2019. Melihat data dua tahun terakhir, terjadi peningkatan nilai ekspor untuk produk nomor 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c, 3a, 3b, dan 4e. Sedangkan produk yang mengalami penurunan nilai ekspor adalah nomor 4a, 4b, 4c, 4d, 6a, 6b, dan 6c. Perlu dicatat bahwa Indonesia tidak masuk dalam kategori top-five negara asal impor untuk produk manapun di negara bagian Rheinland-Pfalz. Berdasarkan hasil analisa, berikut disampaikan saran strategi ekspor ke wilyah kerja KJRI Frankfurt yang kiranya dapat dilakukan untuk meningkatkan nilai ekspor ke masing-masing negara bagian sebagai berikut: A. Baden-Württemberg i. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk: 1) Machinery for electricity

production, distribution, dan 2) Other articles of iron, iron sheet, metal ii. Indonesia adalah negara asal impor ke-1 untuk terbesar untuk Yarns of made-man fibres, ke-5

untuk bicycle, dan ke-5 untuk plywood, particle board, fiberboard, veneer sheets. Namun produk-produk tersebut tidak masuk top-10 produk impor utama BW.

iii. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor BW lainnya, khususnya Pharmaceutical products; Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; prefabricated chemicals; dan Basic pharmaceutical products

B. Bayern i. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk: 1) Machinery for electricity

production, distribution, dan 2) Electronic devices

Page 6: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

5

ii. Indonesia adalah negara asal impor ke-1 untuk Yarrns of made-mad fibres, ke-2 untuk Tin and tin alloys, incl. waste, crap, dan ke-5 untuk footwear. Namun produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama Bayern.

iii. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Bayern lainnya, khususnya Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Petroleum oil and petroleum gases; dan Office and automatic data processing machines.

C. Hessen i. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk Machinery for electricity production,

distribution ii. Indonesia adalah negara asal impor ke-3 untuk crude rubber, dan ke-4 untuk footwear. Namun

produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama Hessen iii. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Hessen lainnya, khususnya

Pharmaceutical products; Petroleum oil and petroleum gases; Telecommunication devices and apparatus; dan Office and automatic data processing machines

D. Nordrhein-Westfalen i. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk Office and automatic data

processing machines ii. Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-1 untuk Tin and tin alloys incl. waste, crap; ke-

1 untuk musical instruments; ke-2 untuk produk vegetable oils and fats; ke-3 untuk footwear; ke-3 untuk unmanufactured tobacco and tobacco products. Namun produk-produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama NRW.

iii. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor NRW lainnya, khususnya Petroleum oil and petroleum gases; Mineral oil products; dan Pharmaceutical products, dan Machinery for electricity production, distribution

E. Rheinland-Pfalz i. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk: 1) Chassis, bodies, engines etc. for

motor vehicles, dan 2) Articles of rubber ii. Belum ada produk asal Indonesia yang termasuk produk impor terbesar top-5 iii. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Rheinland-Pfalz lainnya,

khususnya Basic pharmaceutical products; Pharmaceutical products; prefabricated chemical; dan Mineral oil products, dan prefabricated chemical

F. Saarland i. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk Machinery for electricity production,

distribution ii. Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-2 untuk produk crude rubber; ke-3 untuk spices;

ke-3 untuk nuts and dried fruits; dan ke-5 untuk apparel of flax, hemp and others. Namun produk-produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama Saarland.

iii. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Saarland lainnya, khususnya Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Pharmaceutical products; Iron ores; dan Coal and coal briquettes, dan Articles of plastic

Indonesia menjadi negara asal impor top-5 untuk beberapa kategori produk. Namun, produk-produk tersebut bukanlah produk impor utama masing-masing negara bagian. Oleh sebab itu, Indonesia kiranya dapat fokus pada produk yang masuk dalam kategori impor utama di negara bagian tersebut. Ekspor Indonesia ke Jerman, dalam hal ini negara bagian wilker KJRI Frankfurt, belum mencerminkan kinerja maksimal dikarenakan kurang fokus pada target kebutuhan impor pasar setempat. Dalam hal ini, pada dasarnya pasar tradisional seperti Jerman belum jenuh untuk pemasaran produk ekspor Indonesia. Perlu adanya strategi lebih tajam untuk fokus pada peningkatan ekspor produk-produk yang menjadi kebutuhan impor negara bagian.

Page 7: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

6

Secara spesifik, perincian data investasi ke Indonesia dari masing-masing keenam negara bagian wilayah akreditasi KJRI Frankfurt belum tersedia. Namun demikian, realisasi investasi Jerman secara seluruhan di Indonesia menunjukkan tren positif yang terus meningkat dari tahun-ke-tahun, meskipun mengalami penurunan di tahun 2019. Realisasi FDI Jerman di Indonesia

2015 2016 2017 2018 2019

Nilai FDI 57,3 133,2 289,0 280,4 189,3

Jumlah Proyek 169 310 367 361 533

Sumber: BKPM (Nilai dalam jutaan USD)

FDI Jerman di Indonesia pada tahun 2019 mencapai USD 189 juta dengan jumlah proyek sebanyak 533. Angka tersebut menunjukan adanya penurunan nilai investasi dibandingkan tahun sebelumnya sebesar -32%. Tercatat total nilai investasi Jerman di Indonesia di tahun 2018 sebesar USD 280,4 juta dengan 361 proyek. KJRI Frankfurt terus aktif melakukan outreach dan dengan secara khusus mengunjungi para calon investor Jerman maupun investor Jerman yang ingin meningkatkan investasinya di Indonesia. Pendekatan dan komunikasi secara intensif dilakukan dengan perusahaan STEAG yang saat ini menjalankan pembangunan pembangkit listrik tenaga panas bumi (PLTP) di Baturraden, Jawa Tengah. Seperti halnya data investasi, belum ada perincian secara spesifik jumlah wisatawan dari masing-masing enam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankfurt yang berkunjung ke Indonesia. Secara umum, jumlah wisatawan Jerman ke Indonesia mengalami peningkatan cukup tinggi dalam beberapa tahun terakhir yaitu 277.653 wisatawan di tahun 2019 dari yang sebelumnya 231.694 di tahun 2016. Jumlah Wisman Jerman ke Indonesia periode 2016 - 2019

2016 2017 2018 2019

Indonesia 231.694 267.823 274.166 277.653

Sumber: Kemenparekraf RI Jumlah total wisatawan Jerman ke Indonesia setiap tahunnya masih tergolong rendah dibandingkan dengan beberapa negara anggota ASEAN lainnya, khususnya dengan Thailand yang menarik wisatawan Jerman ke Thailand sebanyak 857.487 orang, atau tiga kali lipat lebih besar dibandingkan Indonesia. Seorang wisatawan Jerman menghabiskan waktu rata-rata 2-6 minggu di Indonesia dengan pengeluaran sekitar US$156 per hari. Dalam satu kali liburan ke Indonesia, seorang wisman Jerman rata-rata menghabiskan pengeluaran sebesar US$ 2.500. Wisatawan Jerman diperkirakan keluarkan uang lebih besar dibandingkan weekender dari negara-negara tetangga Indonesia (Sumber: VITO Jerman).

Page 8: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

7

I. PENDAHULUAN

Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) di Frankfurt am Main secara resmi dibuka pada awal Januari tahun 2000. Seiring dengan kepindahan Kedutaan Besar Republik Indonesia dari Bonn ke Berlin pada akhir tahun 1999, maka Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Berlin dipindahkan ke Frankfurt am Main. Beberapa pertimbangan pemilihan kota Frankfurt am Main sebagai lokasi KJRI antara lain meliputi faktor geografis, ekonomis, infrastruktur serta konsentrasi Warga Negara Indonesia (WNI). Secara geografis, kota Frankfurt am Main terletak di tengah Republik Federal Jerman (RFJ) dan merupakan salah satu international hub terpenting di Eropa. Bandara Frankfurt, yang merupakan bandara terbesar ketiga dan tersibuk di Eropa, merupakan salah satu penggerak utama denyut perekonomian Jerman. Frankfurt telah tumbuh sebagai pusat ekonomi Uni Eropa. Berbagai institusi ekonomi penting di Jerman dan Eropa berbasis di kota ini seperti Deutsche Bundesbank (Bank Sentral Jerman), European Central Bank (ECB), Deutsche Börse (Pasar saham terbesar di Jerman), German Bank for Reconstuction and Development (KfW), German Corporation for Internasional Cooperation (GIZ) dan sekitar 400 bank dan lembaga keuangan, termasuk dari berbagai negara di dunia memiliki kantor di Frankfurt. Wilayah kerja KJRI Frankfurt meliputi enam negara bagian yang terletak di sebelah selatan dan barat RFJ, yaitu Baden-Wurttemberg, Bavaria, Hessen, Nordrhein-Westfalen (NRW), Rheinland-Pfalz dan Saarland.

Negara Bagian Ibukota Luas Wilayah Jumlah

Penduduk

GDP (Milyar Euro)

Baden-Wurttemberg

Stuttgart 35.748 km² 11.069.533 524,3

Bavaria Munich 70.542 km² 13.076.721 632,9

Hessen Wiesbaden 21.115 km² 6.265.809 294,4

Nordrhein-Westfalen

Dusseldorf 34.112 km² 17.932.651 711,4

Rheinland-Pfalz

Mainz 19.858 km² 4.084.844 145,0

Saarland Saarbrücken 2.571 km² 990.509 36,2

WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

183.947 km2 53.420.067 2.344,3

Jerman Berlin 357.582 km² 83.019.213 3.435,7

Page 9: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

8

Keenam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankfurt memiliki peranan penting sebagai pusat industri, perdagangan, jasa, finansial,dan riset serta pusat pengembangan teknologi tinggi. Negara-negara bagian khususnya Nordrhein-Westfalen, Baden-Wurttemberg, Hessen, dan Bavaria merupakan 4 negara bagian RFJ terkaya dan menjadi motor penggerak pertumbuhan ekonomi Jerman. Hal ini dapat terlihat dari PDB dari masing-masing negara bagian jika dibandingkan dengan PDB seluruh Jerman. Informasi Umum Wilayah Kerja KJRI Frankfurt am Main

No. Subyek Jumlah ke-6 Negara Bagian

Nasional Jerman Prosentase Nasional Jerman

1. Luas wilayah 183.947 km2 357.582 km2 51,44 %

2. Populasi (2019) 53.420.067 orang

83.019.213 orang 64,35 %

3. Jumlah orang asing (2019)

8.198.780 orang 11.228.300 orang 73,02 %

4.

Jumlah Warga Negara Indonesia (per Oktober 2020)

14.478 orang 27.363 orang 52,91 %

5. Nilai Perdagangan RI-Jerman

€ 3.625.929.000 € 6.317.223.000 57,39 %

Secara geografis, wilayah kerja KJRI Frankfurt meliputi lebih dari 51,44% dari keseluruhan wilayah Jerman. Sementara dari sudut demografis, lebih dari 64% penduduk Jerman tinggal di wilayah ini. Sekitar 73,1% warga negara asing (WNA) di Jerman berdomisili di wilayah kerja KJRI Frankfurt. Terdapat sekitar 27.363 WNI di seluruh Jerman. Sementara menurut data base KJRI Frankfurt tercatat sekitar 14.478 WNI berada/berdomisili di keenam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankfurt. Sementara itu, 57,39% dari total nilai perdagangan RI-Jerman adalah dengan keenam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankfurt.

II. GAMBARAN UMUM EKONOMI WILAYAH KERJA

A. BADEN-WURTTEMBERG (BW)

Informasi Umum Data Negara bagian

Baden Württemberg Ranking nasional Jerman

1. Ibu Kota Negara Bagian Stuttgart -

2. Luas Wilayah km2 35.748,22 3

3. Jumlah Populasi (2018) 11.069.533 3

4. Jumlah WNI (Oktober 2020) 2.921 3

5. Jumlah Orang Asing (2019) 1.821.815 -

6. GDP (Milyar EUR) 524.325 3

7. Pertumbuhan GDP (yoy) 2,1 % -

8. GDP per kapita (EUR) 47.290 4

9. Angka pengangguran (2018) 196.950 4

10. Total Ekspor (1.000 EUR) 205.133.476 1 (2019)

11. Total Impor (1.000 EUR) 183.488.595 3 (2019)

Stuttgart adalah ibu kota negara bagian BW. Kota-kota besar dan penting lainnya di BW antara lain adalah Mannheim, Karlshuhe, Freiburg, Heidelberg, Ulm, dan Pforzheim. Dengan total luas wilayah 35.748 km², BW merupakan negara bagian terluas ke-3 di Jerman. Tercatat bahwa total jumlah populasi BW pada tahun 2018 mencapai 11 juta jiwa (terbanyak ke-3 di Jerman), dengan 1,7 juta diantaranya adalah orang asing. Menurut data KJRI Frankfurt, jumlah WNI yang

Page 10: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

9

berdomisili di BW hingga bulan November 2020 adalah sebanyak 2.921 jiwa, atau terbanyak ke-3 di Jerman.

BW memiliki GDP terbesar ke-3 di Jerman senilai 524.325 milyar Euro, dengan pertumbuhan year-on-year 2,1%. Angka pengangguran di BW mencapai 196.950 jiwa (8,7%). GDP per kapita BW sebesar 47.290 Euro berada di atas rata Jerman (41.358 Euro). BW adalah eksportir terbesar Jerman dengan nilai 205 milyar Euro dan importir terbesar ke-3 dengan nilai 183 milyar Euro. B. BAVARIA (BAYERN)

Informasi Umum Data Negara bagian

Bayern Ranking nasional Jerman

1. Ibu Kota Negara Bagian Munich -

2. Luas Wilayah km2 70.541,57 1

3. Jumlah Populasi (2018) 13.076.721 2

4. Jumlah WNI (Oktober 2020) 3.244 2

5. Jumlah Orang Asing (2019) 1.921.955

6. GDP (Milyar EUR) 632.897 2

7. Pertumbuhan GDP (yoy) 2,6 % -

8. GDP per kapita (EUR) 48.323 3

9. Angka pengangguran (2019) 211.965 3

10. Total Ekspor (1.000 EUR) 189.575.894 3 (2019)

11. Total Impor (1.000 EUR) 190.331.965 2 (2019)

Munich adalah ibu kota negara bagian Bavaria. Kota-kota besar dan penting lainnya di Bavaria antara lain adalah Nuremberg, Augsburg, Regesburg, Ingostadt, dan Wurzburg. Dengan total luas wilayah 70.542 km², Bavaria merupakan negara bagian terluas di Jerman. Tercatat bahwa total jumlah populasi Bavaria pada tahun 2018 mencapai lebih dari 13 juta jiwa (terbanyak ke-2 di Jerman), dengan 1,9 juta diantaranya adalah orang asing. Menurut data KJRI Frankfurt, jumlah WNI yang berdomisili di Bavaria hingga bulan November 2020 adalah sebanyak 3.244 jiwa, atau terbanyak ke-2 di Jerman.

Bavaria memiliki GDP terbesar ke-2 di Jerman senilai 632.897 milyar Euro, dengan pertumbuhan year-on-year 2,6%. Angka pengangguran di Bavaria mencapai 211.965 jiwa (9,4%). GDP per kapita Bavaria sebesar 48.323 Euro berada di atas rata Jerman (41.358 Euro). Bavaria adalah eksportir terbesar ke-3 Jerman dengan nilai 189 milyar Euro dan importir terbesar ke-2 meningkatkan dengan nilai 190 milyar Euro (2017). C. HESSEN

Informasi Umum Data Negara bagian

Hessen Ranking nasional Jerman

1. Ibu Kota Negara Bagian Wiesbaden -

2. Luas Wilayah km2 21.115,68 7

3. Jumlah Populasi (2018) 6.265.809 5

4. Jumlah WNI (Oktober 2020) 2.774 5

5. Jumlah Orang Asing (2019) 1.121.230 -

6. GDP (Milyar EUR) 294.477 5j

7. Pertumbuhan GDP (yoy) 3,0 % -

8. GDP per kapita (EUR) 46.923 5

9. Angka pengangguran (2019) 149.812 6

10. Total Ekspor (1.000 EUR) 64.774.495 5 (2019)

11. Total Impor (1.000 EUR) 102.624.110 4 (2019)

Page 11: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

10

Wiesbaden adalah ibu kota negara bagian Hessen. Kota-kota besar dan penting lainnya di Hessen antara lain adalah Frankfurt am Main, Darmstadt, dan Kassel. Dengan total luas wilayah 21.115 km², Hessen merupakan negara bagian terluas ke-7 di Jerman. Tercatat bahwa total jumlah populasi Hessen pada tahun 2018 mencapai lebih dari 6 juta jiwa (terbanyak ke-5 di Jerman), dengan 1 juta diantaranya adalah orang asing. Menurut data KJRI Frankfurt, jumlah WNI yang berdomisili di Hessen hingga bulan November 2020 adalah sebanyak 2.774 jiwa, atau terbanyak ke-5 di Jerman.

Hessen memiliki GDP terbesar ke-5 di Jerman senilai 294.477 milyar Euro, dengan pertumbuhan year-on-year 3,0%. Angka pengangguran di Hessen mencapai 149.812 jiwa (6,7%). GDP per kapita Hessen sebesar 46.923 Euro berada di atas rata Jerman (41.358 Euro). Hessen adalah eksportir terbesar ke-5 Jerman dengan nilai 64 milyar Euro dan importir terbesar ke-4 dengan nilai 102 milyar Euro. D. NORDRHEIN-WESTFALEN (NRW)

Informasi Umum Data Negara bagian

Nordrhein-Westfalen Ranking nasional Jerman

1. Ibu Kota Negara Bagian Dusseldorf -

2. Luas Wilayah km2 34.112,31 4

3. Jumlah Populasi (2018) 17.932.651 1

4. Jumlah WNI (Oktober 2020) 4.335 1

5. Jumlah Orang Asing (2019) 2.710.795 -

6. GDP (Milyar EUR) 711.419 1

7. Pertumbuhan GDP (yoy) 2,4 % -

8. GDP per kapita (EUR) 39.678 7

9. Angka pengangguran (2019) 635.486 1

10. Total Ekspor (1.000 EUR) 193.695.101 2 (2019)

11. Total Impor (1.000 EUR) 245.183.947 1 (2019)

Dusseldorf adalah ibu kota negara bagian Nordrhein-Westfalen (NRW). Kota-kota besar dan penting lainnya di NRW antara lain adalah Cologne, Bonn, Dortmund, Essen, Duisburg, dan Muenster. Dengan total luas wilayah 34.112 km², NRW merupakan negara bagian terluas ke-4 di Jerman. Tercatat bahwa total jumlah populasi NRW pada tahun 2018 mencapai lebih dari 17,9 juta jiwa (terbanyak di Jerman), dengan 2,7 juta diantaranya adalah orang asing. Menurut data KJRI Frankfurt, jumlah WNI yang berdomisili di NRW hingga bulan November 2020 adalah sebanyak 4.335 jiwa, terbanyak di Jerman.

NRW memiliki GDP terbesar di Jerman senilai 711 milyar Euro, dengan pertumbuhan year-on-year 2,4%. Angka pengangguran di NRW mencapai 635.486 jiwa (28,1%). GDP per kapita NRW sebesar 39.678 Euro berada sedikit di bawah rata Jerman (41.358 Euro). NRW adalah eksportir terbesar ke-2 Jerman dengan nilai 193 milyar Euro dan importir terbesar dengan nilai 245 milyar Euro. E. RHEINLAND-PFALZ (RLP)

Informasi Umum Data Negara bagian

Rheinland-Pfalz Ranking nasional Jerman

1. Ibu Kota Negara Bagian Mainz -

2. Luas Wilayah km2 19.858,00 9

3. Jumlah Populasi (2018) 4.084.844 7

4. Jumlah WNI (Oktober 2020) 968 8

5. Jumlah Orang Asing (2019) 496.890

6. GDP (Milyar EUR) 145.003 7

7. Pertumbuhan GDP (yoy) 0,9% -

8. GDP per kapita (EUR) 35.457 10

Page 12: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

11

9. Angka pengangguran (2019) 97.717 8

10. Total Ekspor (1.000 EUR) 53.426.574 7 (2019)

11. Total Impor (1.000 EUR) 39.386.798 7 (2019)

Mainz adalah ibu kota negara bagian Rheinland-Pfalz (RLP). Kota-kota besar dan penting lainnya di RLP antara lain adalah Koblenz, Trier, Kaiserslautern, Ludwigshafen am Rhein, and Worms. Dengan total luas wilayah 19.858 km², RLP merupakan negara bagian terluas ke-9 di Jerman. Tercatat bahwa total jumlah populasi RLP pada tahun 2018 mencapai lebih dari 4 juta jiwa (terbanyak ke-7 di Jerman), dengan 496 ribu diantaranya adalah orang asing. Menurut data KJRI Frankfurt, jumlah WNI yang berdomisili di RLP hingga bulan November 2020 adalah sebanyak 968 jiwa, terbanyak ke-8 di Jerman.

RLP memiliki GDP terbesar ke-6 di Jerman senilai 145.003 milyar Euro, dengan pertumbuhan year-on-year 0,9%. Angka pengangguran di RLP mencapai 97.717 jiwa (4,4%). GDP per kapita RLP sebesar 35.457 Euro berada di bawah rata-rata Jerman (41.358 Euro). RLP adalah eksportir terbesar ke-7 Jerman dengan nilai 53 milyar Euro dan importir terbesar ke-7 dengan nilai 39 milyar Euro.

F. SAARLAND

Informasi Umum Data Negara bagian

Saarland Ranking nasional Jerman

1. Ibu Kota Negara Bagian Saarbrucken -

2. Luas Wilayah km2 2.571,11 13

3. Jumlah Populasi (2018) 990.509 15

4. Jumlah WNI (Oktober 2020) 236 16

5. Jumlah Orang Asing (2019) 126.095

6. GDP (Milyar EUR) 36.253 15

7. Pertumbuhan GDP (yoy) 1,5 % -

8. GDP per kapita (EUR) 36.684 9

9. Angka pengangguran (2019) 32.854 16

10. Total Ekspor (1.000 EUR) 15.394.059 13 (2019)

11. Total Impor (1.000 EUR) 15.180.007 14 (2019)

Saarbrucken adalah ibu kota negara bagian Saarland. Kota-kota besar dan penting lainnya di Saarland antara lain adalah Neunkirchen and Saarlouis. Dengan total luas wilayah 2.571 km², Saarland merupakan negara bagian terluas ke-13 di Jerman. Tercatat bahwa total jumlah populasi Saarland pada tahun 2018 mencapai 990 ribu (terbanyak ke-15 di Jerman), dengan 126 ribu diantaranya adalah orang asing. Menurut data KJRI Frankfurt, jumlah WNI yang berdomisili di Saarland hingga bulan November 2020 adalah sebanyak 236 jiwa, paling sedikit di seluruh Jerman.

Saarland memiliki GDP terbesar ke-15 di Jerman senilai 36,253 milyar Euro, dengan pertumbuhan year-on-year 1,5%. Angka pengangguran di Saarland mencapai 32.854 jiwa (1,5%). GDP per kapita Saarland sebesar 36.684 Euro berada di bawah rata Jerman (41.358 Euro). Saarland adalah eksportir terbesar ke-13 Jerman dengan nilai 15 milyar Euro dan importir terbesar ke-14 dengan nilai 15 milyar Euro.

III. KEBIJAKAN EKONOMI DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

A. BADEN-WURTTEMBERG (BW)

Sektor-sektor yang memegang peranan besar dalam perkembangan perekonomian Baden-Wurttemberg adalah sektor perdagangan umum, industri berat dan sektor jasa telah memberikan kontribusi yang cukup signifikan pula. Selain itu, sektor lain yang juga dominan adalah riset dan pengembangannya. Sudah sejak beberapa tahun terakhir peranan sektor

Page 13: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

12

industri manufaktur semakin menguat hingga mencapai sekitar seperlima dari output manufaktur Jerman. Baden-Wurttemberg menjadi lokasi kantor pusat/cabang dari beberapa perusahaan berskala internasional, seperti Daimler, Bosch, Hewlett-Packard, IBM, Porsche, Trumpf, Festo, Herrenknecht dan Zeiss. Namun demikian, UKM di Baden-Wurttemberg cukup dominan dalam peta industrinya. Industri otomotif merupakan industri yang dominan, seperti Daimler dan Porsche. Sedangkan Bosch, Zahnrad Fabrik Friedrichshafen dan SAP merupakan pemasok utama industri otomotif disini. Industri otomotif lokal menyumbang seperempat dari penjualan nasional di sektor ini. Industri tersebut telah mendorong perkembangan bidang-bidang lain yang terkait seperti metal manufacturing and processing, process technology, rekayasa elektrik dan elektronik, teknologi informasi serta industri gelas dan plastik. Sektor dominan lainnya adalah sektor perdagangan umum, industri berat dan sektor jasa. Dalam beberapa tahun terakhir, pemerintah negara bagian telah mendorong sektor rekayasa genetika, komunikasi interaktif dan media. Lebih dari 33 % angkatan kerjanya saat ini bekerja di industri teknologi tinggi. Sehingga di bidang hi-tech, Baden-Wurttemberg akan menjadi pesaing utama negara bagian Bavaria. Disamping sektor-sektor di atas, industri kimia, peralatan optik, dan perkebunan anggur juga merupakan kontributor penting bagi perekonomian Baden-Wurttemberg.

10 komoditas ekspor utama Baden-Wurttemberg (tahun 2019) antara lain adalah motor cars and motor caravans; pharmaceutical products; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicle; other machinery; machinery for electricity production, distribution; measuring and automatical control instruments; machine tools; other articles of iron, iron sheet, metal; articles of plastic dan medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus. Negara tujuan ekspor pada umumnya adalah ke AS, Asia dan negara-negara Uni Eropa. (Lampiran tabel 1.1) 10 komoditas import utama Baden-Wurttemberg (tahun 2019) antara lain adalah pharmaceutical products; motor cars and motor caravans; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; other prefabricated chemicals; machinery for electricity production, distribution; basic pharmaceutical products; petroleum oil and petroleum gases; other machinery; other articles of iron, iron sheet, metal dan Other electric machinery, apparatus and appliances. Negara asal impor pada umumnya adalah dari AS, negara-negara Uni Eropa, Eropa Timur dan Asia. (Lampiran tabel 1.2)

B. BAVARIA (BAYERN)

Sektor-sektor yang mempunyai peranan besar di negara bagian Bavaria adalah Usaha Kecil dan Menengah (UKM), sehingga memperoleh perhatian yang cukup besar dari pemerintah negara bagian. Di samping, sektor pertanian dan kehutanan, sektor industri teknologi tinggi, sektor industri berat, jasa, termasuk pariwisata. Sektor utama penyumbang devisa Bavaria berasal dari industri manufaktur, khususnya bidang elektrik dan elektronik, dengan kontribusi lebih dari 27,4 % GDP. Industri-industri lain yang juga memberikan andil besar pada perekonomian Bavaria adalah industri pembuat mesin-mesin (machineries) dan industri mesin-mesin pembangkit listrik dan sistim pendistribusiannya. Sedangkan beberapa sektor industri penting lainnya meliputi industri makanan, industri kimia, broadcasting equipment dan teknik, industri baja, plastik, mesin cetak, tekstil dan peralatan kedokteran. Penghasilan lainnya juga berasal dari sektor pertanian dan kehutanan. Bavaria juga terkenal sebagai penghasil utama bir di Jerman. Disamping industri-industri kuat seperti Siemens, BMW dan Audi, sektor jasa UKM juga merupakan andalan perekonomian Bavaria. Sektor jasa sebelum dan setelah manufaktur (pre and post manufacturing) mengambil porsi 70,8% dari GDP-nya. Jasa finansial seperti Asuransi Allianz, Munich Re. Munich juga mendapatkan julukan “Silicon Alps“ karena pengembangan

Page 14: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

13

teknologi informasi, konsultan teknologi, media sangat berkembang dalam beberapa tahun ini. Disini juga maju dalam hal pengembangan riset dan rekayasa genetika. Di Bavaria juga terdapat sarana Photovoltaic terbesar di Jerman. Munich juga merupakan tempat teknologi kereta api magnet tercepat didunia (Transrapid) yang sudah dipakai di Shanghai, RRT.

10 komoditas ekspor utama Bavaria (tahun 2019) antara lain adalah motor cars and motor caravans; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; machinery for electricity production, distribution; other machinery; measuring, automatical control instruments; medical, surgical equpment, orthopaedic apparatus; articles of plastic; other articles of iron, iron sheet, metal; Aircraft dan bearings, gearings, gear wheels and drive elements. Negara tujuan ekspor pada umumnya adalah ke AS, Asia dan negara-negara Europa. (Lampiran tabel 1.3) 10 komoditas impor utama Bavaria (tahun 2019) antara lain adalah chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; machinery for electricity production, distibuition; petroleum oil and petroleum gases; motor cars and motor caravans; electronic devices; office and automatic data processing machines; pharmaceutical products; telecommunication devices and apparatus; other articles of iron, iron sheet, metal dan other machinery. Negara asal impor pada umumnya adalah dari AS, Asia, negara-negara Europa dan Federasi Rusia, Kazakhstan, Libia, Azerbaijan. (Lampiran tabel 1.4)

C. HESSEN

Di negara bagian Hessen, dimana terdapat bandara international terbesar di Jerman dan “Kota Perbankan“ terbesar di Jerman, yaitu Frankfurt. Hessen mempunyai sektor jasa sangat dominan (tenaga kerja yang bekerja di sektor jasa: 77,8%; sektor industri 21,3%, dan sektor pertanian 0,8%). Sebagian besar pekerja sektor jasa bekerja di airport, perbankan, pameran (messe) dan sektor lainnya. Frankfurt merupakan kota penyelenggara berbagai pameran internasional, seperti “Frankfurt International Book Fair”, yaitu pameran buku tahunan terbesar di dunia, serta “Frankfurt Motor Show” yang merupakan salah satu pameran trend setter otomotif dunia. Kekuatan ekonomi Hessen bertumpu pada sektor jasa, khususnya jasa finansial, perbankan serta penyelengaraan pameran. Hessen merupakan pusat industri jasa dan keuangan di Jerman. Sekitar 400 bank nasional dan internasional serta lembaga-lembaga keuangan dari berbagai negara memiliki kantor pusat/perwakilan di kota Frankfurt. Seperti halnya sektor perbankan, pasar modal Jerman, Frankfurt Stock Exchange juga merupakan bursa saham terpenting kedua di Eropa setelah London Stock Exchange. Perdagangan sahamnya dilakukan dengan dua cara, yaitu computerized exchange dan floor trading. Perekonomian Hessen juga ditopang oleh sektor industri manufaktur yang didukung oleh pengembangan teknologi canggih. Hasil industri utamanya adalah industri kimia/farmasi (seperti Aventis, Merck, Degussa dan Ruetgers), industri otomotif dan suku cadang (Opel dan VW), industri mesin dan teknologi transportasi (Thyssen-Henschel-Werke), serta industri elektrikal industri konstruksi (Bilfinger & Berger).

10 komoditas ekspor utama Hessen (tahun 2019) antara lain adalah pharmaceutical products; other prefabricated chemicals; machinery for electricity production, distibution; other chemical final products; chassis, bodies, engines, etc. for motor vehicles; measuring and automatical control instruments; other machinery; other articles of iron, iron sheet, metal; other semi-finished products dan articles of plastic. Negara tujuan ekspor pada umumnya adalah ke Amerika Serikat, negara-negara Uni Eropa, RRT, dan Asia. (Lampiran tabel 1.5) 10 komoditas impor utama Hessen (tahun 2019) antara lain adalah pharmaceutical products; telecommunication devices and apparatus; motor cars and motor caravans; other semi-finished products; petroleum oil and petroleum gases; machinery for electricity production, distribution; office and automatic data processing machines; measuring and automatical control instruments; medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus dan aircraft. Negara asal impor pada

Page 15: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

14

umumnya adalah dari AS, RRT, Amerika Selatan, Asia dan negara-negara Uni Eropa seperti Belanda dan Italia. (Lampiran tabel 1.6)

D. NORDRHEIN-WESTFALEN (NRW)

Kekuatan perekonomian terutama di NRW adalah industri manufakturing, teknologi media elektronik (multimedia), pusat pengembangan teknologi kelistrikan Jerman, pengembangan teknologi kedokteran, bioteknologi, electronic commerce (e-commerce), energi baru, teknologi lingkungan, serta mengembangkan orientasi baru di bidang industri Information Technology (IT) dan komunikasi. Perekonomian juga didukung oleh sektor pariwisata yang juga merupakan tempat penyelenggaraan berbagai pameran bertaraf internasional, terutama di kota Cologne (Köln) dan Dusseldorf. Sekitar 76 % dari total angkatan kerja di NRW bekerja di sektor jasa. Sebanyak 44 dari 100 perusahaan terbesar di Jerman memiliki kantor pusat di negara bagian NRW. Secara historis, negara bagian ini merupakan jantung industri Jerman, khususnya industri besi baja dan batu bara. Sejak 30 tahun yang lalu porsi sektor industri mulai menurun dan mulai digantikan oleh sektor-sektor yang lebih modern seperti telekomunikasi, broadcasting dan divesifikasi sektor jasa lainnya. Begitupun dengan sektor Batubara dimana banyak pertambangannya ditutup diganti dengan energi alternatif. Disamping kuat di bidang industri telekomunikasi dan teknologi media elektronik, negara bagian ini juga menjadi pusat tenaga listrik serta pengembangan teknologi kelistrikan Jerman. NRW merupakan lokasi utama dari berbagai perusahaan Jepang yang menanamkan modalnya di Jerman. Dari 600 perusahaan Jepang di Jerman yang terdaftar di JIHK (Japanese Chamber of Commerce), sekitar 54,5% persen dari jumlah tersebut berada di NRW. Kebanyakan adalah industri eletronik multimedia, komputer, mesin, perdagangan, barang-barang konsumtif dan capital goods. Banyak bank dari negeri matahari terbit yang berkedudukan di Dusseldorf. Bahkan kota ini memperoleh julukan Dusseldorf, "Little Tokyo on the Rhine." Bahkan the Japan External Trade Organization (JETRO), sebuah badan nirlaba pemerintah Jepang untuk memajukan perdagangan dan investasi luar negeri, telah membangun kantor utamanya di Dusseldorf. Beberapa industri besar yang berkedudukan di NRW adalah Bayer Leverkusen, VEBA AG, Bertelsmann, EON, RWE, Bayer, Thyssen-Krupp, Ford, Henkel, Deutsche Telekom, DHL, Haribo. Sedangkan perusahaan perdagangan besar yang bermarkas di NRW adalah Metro, Rewe, Tengelmann, Aldi, Karstadt, Haniel, Stinnes and Thyssen Handelsunion. Kota Studio untuk industri film terbesar di Jerman di bangun di Bottrop-Kirchhelen oleh Time Warner. NRW juga mengalokasikan dana milyaran Euro untuk mendukung beberapa sektor yang akan menjadi andalan bagi perekonomian negara bagian ini pada masa yang akan datang. Beberapa sektor andalan tersebut adalah pengembangan teknologi kedokteran, bioteknologi, electronic commerce (e-commerce), energi baru, teknologi lingkungan, serta mengembangkan orientasi baru di bidang industri Information Technology (IT) dan komunikasi. Sektor industri lain yang cukup penting antara lain meliputi industri kimia/farmasi dan rancang-bangun mesin, metal processing, industri makanan, industri elektronik, otomotif, industri kertas, penerbitan dan percetakan. 10 komoditas ekspor utama NRW (tahun 2019) antara lain adalah pharmaceutical products; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; other articles of iron, iron sheet, metal; plastics; machinery for electricity production distribution; other machinery; articles of plastic; other prefabricated chemicals; plates and sheets of iron or steel dan other chemical final products. Negara tujuan ekspor pada umumnya adalah ke Belanda, Belgia, Spanyol, Swiss, RRT. (Lampiran 1.7)

10 komoditas impor utama NRW (tahun 2019) antara lain adalah petroleum oil and petroleum gases; motor cars and motor caravans; office and automatic data processing machines;

Page 16: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

15

pharmaceutical products; estimations for exemptions; mineral oil products; machinery for electricity production, distribution; other articles of iron, iron sheet, metal; plates and sheets of iron or steel dan estimations for non-response. Negara asal impor pada umumnya adalah Belanda, Spanyol, Swiss, Belgia atau dari negara-negara Uni Eropa dan RRT serta Amerika Serikat. (Lampiran 1.8)

E. RHEINLAND-PFALZ (RLP)

Perekonomian RLP bertumpu pada sektor pertanian, termasuk perkebunan anggur, perdagangan umum dan sektor pariwisata. Industri kimia memberikan kontribusi yang cukup besar terhadap roda perekonomian Rheinland-Pfalz, yakni melalui pabrik kimia BASF (salah satu industri kimia terbesar di Jerman setelah Bayer) dan industri obat-obatan Boehringer Ingelheim. Industri komponen mobil juga merupakan andalan di sektor industri manufaktur. Sektor industri lain yang punya andil terhadap ekonomi setempat adalah metal working, permesinan, karet, plastik dan food processing. Setengah dari output manufaktur berasal dari feedstock dan barang jadi. Sektor pariwisata memberikan sektor terpenting yang memberikan kontribusi pada GDP nasional sebanyak 45% di tahun 2015. Sektor jasa finansial, perdagangan dan transportasi mulai menjadi penting dalam beberapa tahun terakhir.

10 komoditas ekspor utama Rheinland-Pfalz (tahun 2019) antara lain adalah pharmaceutical products; lorries and special purpose motor vehicles; other prefabricated chemicals; plastics; other chemical final products; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles;, articles of plastic; other machinery; machinery for mining, quarrying and construction dan basic pharmaceutical products. Negara tujuan ekspor pada umumnya adalah ke AS, Perancis, Italia, Inggris, RRT dan Jepang. (Lampiran tabel 1.9)

10 komoditas impor utama Rheinland-Pfalz (tahun 2019) antara lain adalah lorries and special purpose motor vehicles; other prefabricated chemicals; estimations for exemptions; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; basic pharmaceutical products; articles of rubber; aircraft; mineral oirl products; pharmaceutical products dan other chemical final products. Negara asal impor pada umumnya adalah dari negara-negara Uni Eropa seperti Perancis, Belgia, Irlandia, Italia, Polandia dan Belgia. (Lampiran tabel 1.10)

F. SAARLAND

Seperti halnya dengan RLP, struktur ekonomi Saarland termasuk yang tidak terlalu kuat di wilayah Jerman bagian barat. Sebagai lokasi pertambangan batu bara dan biji besi di Lorraine, ekonomi Saarland pada awalnya digerakkan oleh industri tersebut. Akan tetapi, dengan menurunnya industri batu bara dan baja di Eropa, maka Saarland telah mengalihkan fokus perkonomiannya pada sektor lain, khususnya sektor manufaktur yang mengandalkan pembuatan mesin-mesin industri, rancang bangun mesin, steel-making, metals refining, metalworking dan industri makanan. Walaupun industri berat masih memainkan peran yang cukup penting dan masih disubsidi oleh pemerintah negara bagian, namun kurang dari sepertiga angkatan kerjanya bekerja di sektor tersebut. Sektor jasa dalam beberapa tahun terakhir menjadi sangat penting. Dalam rangka memodernisasi, pemerintah negara bagian mengalokasikan dana yang cukup besar pada pengembangan infrastruktur riset. Riset yang menjadi primadona meliputi: riset dalam teknologi informasi dan komunikasi, mikroelektronik, teknologi media, teknologi lingkungan hidup dan teknologi produksi inovatif.

10 Komoditas ekspor utama Saarland (tahun 2019) antara lain adalah chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; motor cars and motor caravans; other machinery; plates and sheets of iron or steel; other articles of iron, iron sheet, metal; wire of iron or steel; pharmaceutical products; articles of rubber; raw iron and steel, semi-finished products dan articles of plastic.

Page 17: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

16

Negara tujuan ekspor pada umumnya adalah ke negara-negara Eropa, AS, Kanada dan Asia. (Lampiran 1.11) 10 Komoditas impor utama Saarland (tahun 2019) antara lain adalah motor cars and motor caravans; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; pharmaceutical products; machinery for electricity production and distribution; iron ores; coal and coal briquettes; other articles of iron, iron sheet, metal; other machinery; estimations for exemptions dan articles of plastic. Negara asal impor pada umumnya adalah negara-negara Eropa, Asia, Amerika bagian Utara dan Selatan, Federasi Rusia, Serbia, Afrika Selatan dan Australia. (Lampiran 1.12)

IV. PROSPEK EKONOMI DAN BISNIS DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT

IV.1 PERDAGANGAN Total nilai perdagangan antara Indonesia dan Jerman (dengan seluruh 16 negara bagian Jerman) pada tahun 2019 mencapai €6.317.223.000. Sedangkan total nilai perdagangan Indonesia dengan ke-enam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankurt adalah sebesar €3.625.929.000 atau 57,39% dari total nilai perdagangan kedua negara. Jika dibandingkan dengan tahun 2018, telah terjadi peningkatan nilai perdagangan bilateral RI-Jerman dari yang sebelumnya €6.092.189.000. Namun, terjadi penurunan nilai perdagangan RI dengan ke-enam negara bagian wilayah kerja KJRI Frankurt dari yang sebelumnya €3.911.321.000. Neraca Perdagangan RI – Enam Negara Bagian Wilayah Kerja KJRI Frankfurt

6 Negara Bagian 2016 2017 2018 2019

Ekspor 2.283.386 2.448.273 2.269.411 2.141.448

Impor 1.457.789 1.484.516 1.641.910 1.484.481

TOTAL NILAI 3.741.175 3.932.789 3.911.321 3.625.929

NERACA (+) 825.597 (+) 963.757 (+) 627.501 (+) 656.967

(Nilai dalam ribuan Euro) / Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Ekspor Indonesia ke Setiap Negara Bagian Wilayah Kerja KJRI Frankfurt

6 Negara Bagian 2016 2017 2018 2019

Baden-Wurttemberg 417.450 389.858 364.954 324.920

Bavaria 463.006 521.355 499.703 564.365

Hessen 188.289 198.010 161.902 200.066

Nordrhein-Westfalen 1.123.687 1.225.490 1.147.457 972.359

Rheinland-Pfalz 51.212 53.534 54.998 46.737

Saarland 39.742 60.026 40.397 33.001

TOTAL EKSPOR 2.283.386 2.448.273 2.269.411 2.141.448

(Nilai dalam ribuan Euro) / Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Impor Indonesia dari Setiap Negara Bagian Wilayah Kerja KJRI Frankfurt

6 Negara Bagian 2016 2017 2018 2019

Baden-Wurttemberg 399.283 389.052 381.855 375.743

Bayern 348.302 385.175 417.469 376.804

Hessen 149.841 147.698 146.447 138.777

Nordrhein-Westfalen 412.311 412.806 513.605 432.841

Rheinland-Pfalz 139.787 137.206 171.201 148.868

Saarland 8.265 12.579 11.333 11.448

TOTAL IMPOR 1.457.789 1.484.516 1.641.910 1.484.481

(Nilai dalam ribuan Euro) / Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 18: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

17

Potensi untuk memperbesar nilai dan volume perdagangan antara Indonesia dengan Jerman masih cukup besar. Banyaknya pameran-pameran dagang besar berskala internasional untuk berbagai produk yang diselenggarakan secara reguler di kota-kota besar di wilayah kerja KJRI Frankfurt dapat dimanfaatkan untuk mendukung peningkatan ekspor RI ke Jerman.

IV.1.A PRODUK EKSPOR-IMPOR RI-WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT A. BADEN WURTTEMBERG 20 komoditas utama ekspor Indonesia ke Negara bagian Baden Wurttemberg (tahun 2019) adalah Electronic devices; Machinery for electricity production, distribution; Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheted; Bicyles; Apaprel of silk, man-made fibres, excl. knitted; Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets; Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; Yarn of made-man fibres; Other articles of iron, iron sheet, metal; Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus; Footwear; Crude rubber; Articles of rubber; Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Other electric machinery, apparatus and appliances; Telecommunication devices and apparatus; Other machinery; Articles of plastic; Bearings, gearings, gear wheels and drive elements; Cocoa and cocoa products. (Lampiran tabel 2.1.a) 20 komoditas utama impor Indonesia dari negara bagian Baden Wurrtemberg (tahun 2019) adalah Other machinery; Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus; Measuring and automatical control instruments; Electronic devices; Machinery for electricity production, distribution; Machinery for paper production and printing; Raw silk and silk yarn, man made filament; Motor cars and motor caravans; machine-tools; Other articles of iron, iron sheet, metal; Other chemical final products; Pumps and compressors; Articles of paper; engine (excl. for tractor, aircraft, road vehicle); bearings, gearings, gear wheels and drive elements; Machinery for textile, apparel, leather production; Other prefabricated chemicals; Other end products; Other textile products. (Lampiran tabel 2.1.b)

B. BAYERN 20 komoditas utama ekspor Indonesia ke Negara bagian Bavaria (tahun 2019) adalah Footwear; Electronic devices; Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; Apparel of knitted or crocheted silk, man-made fibre; Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; Machinery for electricity production, distribution; Optical instruments and photographic equipment; Tin and tin alloys, incl. waste, crap; Apparel of flax, hemp and others; Yarn of made-man fibres; Musical instruments; Other electric machinery, apparatus and appliances; Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheted; Other end products; Furniture; Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets; Spices; Leather articles, leather apparel (excl. footwear); Office and automatic data processing machines; Man-made fibres, silkworm cocoons, incl. waste. (Lampiran tabel 2.2.a) 20 komoditas utama impor Indonesia dari negara bagian Bavaria (tahun 2019) adalah Machinery for working rubber or plastic; Other machinery; Machinery for electricity production, distribution; Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Electronic devices; Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus; Lifting and handling equipment; Measuring and automatical control instruments; Other chemical final products; Plastics; Pumps and compressors; Machine-tools; Other end products; Telecommunication devices and apparatus; Other prefabricated chemicals; Paints, varnishes and puttys; Other articles of iron, iron sheet, metal; Machinery for textile, apparel, leather production; Articles of plastic; Engines (excl. for tractor,aircraft, road vehicle). (Lampiran tabel 2.2.b)

Page 19: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

18

C. HESSEN 20 Komoditas utama ekspor indonesia ke negara bagian Hessen (tahun 2019) adalah Footwear; Crude rubber; Television, radio receivers, sound, video recorder; Paints, varnishes and puttys; Other end products; Other electric machinery, apparatus and appliances; Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; Articles of rubber; Leather articles, leather apparel (excl. footwear); Machinery for electricity production, distribution; Measuring and automatical control instruments; Electronic devices; Games and toys; Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; Apparel of flax, hemp and others; Furniture; Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre; Other prefabricated chemicals; Other ores and ashes of metals; Tin and tin alloys, incl. waste, crap. (Lampiran tabel 2.3.a) 20 komoditas utama impor Indonesia dari negara bagian Hessen (tahun 2019) adalah Pharmaceutical products; Other chemical final products; Other machinery; Other prefabricated chemicals; Measuring and automatical control instruments; Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus; Machinery for electricity production, distribution; Basic pharmaceutical products; Paints, varnishes and puttys; Bearings, gearings, gear wheels and drive elements; Plastics; Machinery for textile, apparel, leather production; Jewelry, goldsmith's or silversmith's wares; Machinery for paper production and printing; Pumps and compressors; Other chemical semi-finished products; Other articles of iron, iron sheet, metal; Paper and paperboard; Machinery for food, beverage, tobacco production; Machine-tools. (Lampiran tabel 2.3.b) D. NORDRHEIN-WESTFALEN 20 komoditas utama ekspor Indonesia ke negara bagian Nordrhein-Westfalen (tahun 2019) adalah Vegetable oils and fats; Footwear; Office and automatic data processing machines; Paints, varnishes and puttys; Unmanufactured tobacco and tobacco products; Tin and tin alloys, incl. waste, crap; Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; Musical instruments; Articles of rubber; Furniture; Machinery for electricity production, distribution; Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre; Other electric machinery, apparatus and appliances; Electronic devices; Other articles of iron, iron sheet, metal; Telecommunication devices and apparatus; Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheted; Machinery for mining, quarrying and construction. (Lampiran tabel 2.4.a) 20 komoditas utama Impor Indonesia dari negara bagian Nordrhein-Westfalen (tahun 2019) adalah Other machinery; Other chemical final products; Machinery for mining, quarrying and construction; Plastics; Machinery for textile, apparel, leather production; Machinery for electricity production, distribution; Other prefabricated chemicals; Pumps and compressors; Machinery for working rubber or plastic; Pharmaceutical products; Railway or tramway locomotives and rolling stock; Bearings, gearings, gear wheels and drive elements; Articles of plastic; Unmanufactured tobacco and tobacco products; Machinery for paper production and printing; Tubes, pipes of iron or steel; Paints, varnishes and puttys; Machinery for food, beverage tobacco production, Other articles of iron, iron sheet, metal; Taps, cooks and valves. (Lampiran tabel 2.4.b) E. RHEINLAND-PFALZ 20 komoditas utama ekspor Indonesia ke negara bagian Rheinland-Pfalz (tahun 2019) adalah Articles of rubber; Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Footwear; Articles of wood (excl. funiture); Crude rubber; Paints, varnishes and puttys; Articles of plastic; Other electric machinery, apparatus and appliances; Fish and crustaceans, molluscs; Machinery for electricity production, distribution; Jewellery, goldsmith’s or silversmith’s wares; Articles of glass; Other prefabricated chemicals; Fatty acids, paraffin, vaseline and waxes; Leather articles, leather apparel (excl. footwear); Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; Articles of paper; Furniture; Other articles of iron, iron sheet, metal; Other end products. (Lampiran tabel 2.5.a)

Page 20: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

19

20 komoditas utama impor indonesia dari negara bagian Rheinland-Pfalz (tahun 2019) adalah Other chemical final products; Lorries and special purpose motor vehicles; Pharmaceutical products; Other prefabricated chemicals; Plastics; Basic pharmaceutical products; Machinery for mining, quarrying and construction; Plates and sheets of iron or steel; Machinery for working rubber or plastic; Other chemical semi-finished products; Footwear; Pumps and compressors; Paints, varnishes and puttys; Other machinery; Articles of plastic; Machinery for electricity production, distribution; Machinery for food, beverage, tobacco production; Other articles of iron, iron sheet, metal; Machine-tools; Other food of vegetable origin. (Lampiran tabel 2.5.b) F. SAARLAND

20 komoditas utama ekspor Indonesia ke negara bagian Saarland (tahun 2019) adalah Crude rubber; Ceramic products; Footwear; Nuts and dried fruits; Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre; Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; Apparel of flax, hemp and others; Machinery for electricity production, distribution; Spices; Other end products; Furniture; Other electric machinery, apparatus and appliances; Leather articles, leather apparel (excl. footwear); Other food of vegetable origin; Pharmaceutical products; Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; Articles of wood (excl. furniture); Other semi-finished products; Articles of plastics; Equipment for sport. (Lampiran tabel 2.6.a)

20 komoditas utama impor Indonesia dari negara bagian Saarland (tahun 2019) adalah Other machinery; Articles of plastic; Engines (excl. for tractor, aircraft, road vehicle); Other articles of iron, iron sheet, metal; Bearings,gearings, gear wheels and drive elements; Wire of iron or steel; Measuring and automatical control instruments; Raw iron and steel, semi-finished products; Taps, cocks and valves; Plates and sheets of iron or steel; Television, radio receivers, sound, video recorder; Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus; Machinery for electricity production, distribution; Mineral oil products; Articles of rubber; Round wood; Tools, cutlery, spoons and forks of base metals; Sawn timber; Fatty acids, paraffin, vaseline and waxes; Other chemical final products. (Lampiran tabel 2.6.b) IV.1.B NEGARA KOMPETITOR UTAMA PENGEKSPOR PRODUK SEJENIS KE WILAYAH KERJA A. BADEN-WURTTEMBERG (BW)

10 produk-produk ekspor Indonesia ke Baden-Wurttemberg (tahun 2019) antara lain electronic devices; machinery for electricity production, distribution; apparel of cotton, excl. of knitted or crocheted; bicyles; aparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets; apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; yarn of made-man fibres; other articles of iron, iron sheet, metal; medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus. (Lampiran tabel 3.1) Indonesia bersaing dengan kompetitor utama sebagai berikut:

Produk Kompetitor utama

1. Electronic devices RRT, Amerika Serikat, Belanda, Malaysia, Taiwan

2. Machinery for electricity production, distribution

RRT, Hungaria, Ceko , Rumania, Italia

3. Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheted

RRT, Bangladesh, Turki, Tunisia, Italia

4. Bicycles Jepang, Malaysia, Taiwan, RRT Indonesia berada pada peringkat ke-5

5. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

RRT, Vietnam, Turki, Italia, Bangladesh

6. Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets

Austria, Polandia, Swiss, Ceko Indonesia berada pada peringkat ke-5

Page 21: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

20

7. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

Bangladesh, RRT, Turki, India, Belanda

8. Yarns of made-man fibres Turki, Taiwan, RRT, Italia Indonesia berada pada peringkat ke-1

9. Other articles of iron, iron sheet, metal RRT, Italia, Ceko, Swiss, Austria

10. Medical, surgical, equipment orthopaedic apparatus

Swiss, Amerika Serikat, RRT, Perancis, Austria

Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-5 bagi Baden-Wurttemberg untuk produk bicycles dan plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets. Sedangkan untuk produk yang lain Indonesia belum masuk dalam daftar top-5 negara asal impor Baden-Wurttemberg. Kompetitor utama Indonesia dari kawasan ASEAN yang melakukan ekspor ke Baden-Wurttemberg adalah Malaysia (electronic devices; Bicycles) dan Vietnam (apparel of silk, man-made fibres dan footwear).

B. BAYERN (BAVARIA)

10 produk-produk ekspor Indonesia ke Bavaria (tahun 2019) antara lain footwear; electronic devices; apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; apparel of knitted or crocheted silk, man-made fibre; apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; machinery for electricity production, distribution; optical instruments and photographic equipment; tin and tin alloys, incl. waste, crap; apparel of flax, hemp and others; yarn of made-man fibres. (Lampiran tabel 3.2) Indonesia bersaing dengan kompetitor utama sebagai berikut:

Produk Kompetitor utama

1. Footwear

Vietnam, RRT, Italia, Polandia Indonesia berada pada peringkat ke-5

2. Electronic devices RRT, Malaysia, Amerika Serikat, Taiwan, Filipina

3. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

RRT, Vietnam, Italia, Polandia, Turki

4. Apparel of knitted or crocheted silk, man-made fibre

RRT, Turki, Vietnam, Kamboja, Italia

5. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

Bangladesh, RRT, Turki, Polandia, India

6. Machinery for electricity production, distribution

RRT, Romania, Rep Ceko, Hungaria, Polandia

7. Optical instruments and photographic equipment

Amerika Serikat, RRT, Italia, Rep Ceko, Jepang

8. Tin and tin alloys, incl. waste, crap Belgia, Peru, Polandia, Inggris Indonesia berada pada peringkat ke-2

9. Apparel of flax, hemp and others RRT, Vietnam, Italia, Polandia, Perancis

10. Yarn of made-man fibres Italia, RRT, Romania, India Indonesia berada pada peringkat ke-1

Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-5 bagi Bavaria untuk produk footwear. Sedangkan untuk produk tin and tin alloys, incl. waste, crap terbesar ke-2. Dan untuk produk yarn of made-man fibres Indonesia masuk dalam daftar top-1 negara asal impor Bavaria. Kompetitor utama Indonesia dari kawasan ASEAN yang melakukan ekspor ke Bavaria adalah Vietnam (footwear; apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; apparel of knitted or crocheted silk, man-made fibre dan apparel of flax, hemp and others), Malaysia (electronic devices), Filipina (electronic devices) dan Kamboja (apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre).

Page 22: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

21

C. HESSEN

10 produk-produk ekspor Indonesia ke Hessen (tahun 2019) antara lain footwear; crude rubber; television, radio receivers, sound, video recorder; paints, varnishes and puttys; other end products; other electric machinery, apparatus and appliances; apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; articles of rubber; leather articles, leather apparel (excl. footwear); machinery for electricity production, distribution. (Lampiran tabel 3.3) Indonesia bersaing dengan kompetitor utama sebagai berikut:

Produk Kompetitor utama

1. Footwear RRT, Vietnam, Italia, Kambodia Indonesia berada pada peringkat ke-4

2. Crude rubber

Amerika Serikat, Fed Rusia, Jepang,Thailand Indonesia berada pada peringkat ke-3

3. Television, radio receivers, sound, video recorder

Hungaria, Slovakia, RRT, Amerika Serikat Rumania

4. Paints, varnishes and puttys RRT, Amerika Serikat, Italia, India, Jepang

5. Other end products Australia, Kanada, Amerika Serikat, RRT, Afrika Selatan

6. Other electric machinery, apparatus and appliances

RRT, Amerika Serikat, Polandia, Italia, Austria

7. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

Banglades, RRT, Laos, Vietnam, Myanmar

8. Articles of rubber

Romania, Italia, Hungaria, Rep Korea, Rep Ceko

9. Leather articles, leather apparel (excl. footwear)

RRT, Italia, Vietnam, India, Perancis

10. Machinery for electricity production, distribution

RRT, Amerika Serikat, Swiss, Jepang, Perancis

Indonesia adalah negara asal impor terbesar bagi Hessen ke-4 untuk produk footwear dan ke-3 untuk produk crude rubber. Sedangkan untuk produk yang lain Indonesia belum masuk dalam daftar top-5 negara asal impor Hessen. Kompetitor utama Indonesia dari kawasan ASEAN yang melakukan ekspor ke Hessen adalah Vietnam (footwear, apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted dan leather articles, leather apparel, excl. footwear), Kambodia (footwear), Thailand (crude rubber), Banglades (Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted), Laos (apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted), Laos (apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted) dan Myanmar (apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted). D. NORDRHEIN-WESTFALEN (NRW)

10 produk-produk ekspor Indonesia ke NRW (tahun 2019) antara lain vegetable oils and fats; footwear; office and automatic data processing machines; paints, varnishes and puttys; unmanufactured tobacco and tobacco products; tin and tin alloys, incl. waste, crap; apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton; musical instruments dan articles of rubber. (Lampiran tabel 3.4) Indonesia bersaing dengan kompetitor utama sebagai berikut:

Produk Kompetitor utama

1. Vegetable oils and fats Belanda, Malaysia, Italia, Hungaria Indonesia berada pada peringkat ke-2

2. Footwear RRT, Vietnam, Italia, Portugal Indonesia berada pada peringkat ke-3

Page 23: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

22

3. Office and automatic data processing machines

RRT, Malaysia, Filipina, Taiwan, Thailand

4. Paints, varnishes and puttys RRT, Singapura, Belgia, Belanda, Perancis

5. Unmanufactured tobacco and tobacco products

Polandia, Belanda, Belgia, Rep Dominika Indonesia berada pada peringkat ke-3

6. Tin and tin alloys, incl. waste, crap Belgia, Peru, Belanda, Bolivia Indonesia berada pada peringkat ke-1

7. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

RRT, Banglades, Vietnam, Myanmar, India

8. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

Banglades, RRT, Turki, India, Pakistan

9. Musical instruments RRT, Amerika Serikat, Jepang, Belanda Indonesia berada pada peringkat ke-1

10. Articles of rubber Polandia, Turki, Jepang, RRT, Perancis

Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-2 bagi NRW untuk produk vegetable oils and fats, ke-3 untuk produk footwear dan produk unmanufactured tobacco and tobacco products, sedangkan untuk produk tin and tin alloys, incl. waste, crap dan produk musical instruments Indonesia menduduki peringkat pertama. Kompetitor utama Indonesia dari kawasan ASEAN yang melakukan ekspor ke NRW adalah Malaysia (vegetable oils and fats; office and automatic data processing machines), Vietnam (footwear; apparel of silk, man-made fibres excl. knitted), Filipina (office and automatic data processing machines), Thailand (office and automatic data processing machines), Singapura (paints, varnishes and puttys) dan Myanmar (apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted). E. RHEINLAND-PFALZ (RLP)

10 produk-produk ekspor Indonesia ke RLP (tahun 2019) antara lain articles of rubber; chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; footwear; articles of wood (excl. furniture); crude rubber; paints, varnishes and puttys; articles of plastic; other electric machinery, apparatus and appliances; fish and crustaceans; machinery for electricity production, distribution. (Lampiran tabel 3.5) Indonesia bersaing dengan kompetitor utama negara-negara sebagai berikut:

Produk Kompetitor utama

1. Articles of rubber Polandia, Perancis, Spanyol, Amerika Serikat, Rep Ceko

2. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

Perancis, Italia, Polandia, Rep Ceko, Spanyol

3. Footwear RRT, India, Portugal, Italia, Vietnam

4. Articles of wood (excl. funiture) Rep Ceko, Polandia, Portugal, Austria, Denmark

5. Crude rubber Perancis, Amerika Serikat, Rusia, Belanda, Italia

6. Paints, varnishes and puttys Belgia, Amerika Serikat, Perancis, Swiss, RRT

7. Articles of plastic Italia, RRT, Perancis, Luksemburg, Rep Ceko

8. Other electric machinery, apparatus and appliances

RRT, Rep Ceko, Slovakia, Perancis, Amerika Serikat

9. Fish and crustaceans, molluscs Belanda, Peru, Polandia, Spanyol, RRT

10. Machinery for electricity production, distribution

Ceko, Meksiko, RRT, Polandia, Filipina

Page 24: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

23

Di tahun 2019 Indonesia belum memasuki dalam daftar top-5 negara asal impor RLP. Padahal dalam data statistik jerman tahun lalu (2018) Indonesia menduduki posisi ke-5 untuk produk tin and tin alloys, incl. waste, crap. Kompetitor utama Indonesia dari kawasan ASEAN yang melakukan ekspor ke RLP adalah Vietnam khusus untuk produk footwear dan Filipina untuk produk machinery for electricity production, distribution.

F. SAARLAND

10 produk-produk ekspor Indonesia ke Saarland (tahun 2019) antara lain crude rubber; ceramic product; footwear; nuts and dried fruits; apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre; apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; apparel of flax, hemp and others; machinery for electricity production, distribution; spices dan other end products. (Lampiran tabel 3.6)

Indonesia bersaing dengan kompetitor utama sebagai berikut:

Produk Negara kompetitor

1. Crude rubber Thailand, Jepang, Pantai Gading, Perancis Indonesia berada pada peringkat ke-2

2. Ceramic product Turki, Romania, Perancis, Hungaria, RRT

3. Footwear Vietnam, RRT, Inggris, Pakistan, Kamboja

4. Nuts and dried fruits Turki, Argentina, Austria, Belanda Indonesia berada pada peringkat ke-3

5. Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre

Inggris, RRT, Bangladesh, Turki, Vietnam

6. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

Inggris, RRT, Vietnam, Bangladesh, Myanmar

7. Apparel of flax, hemp and others Inggris, Bangladesh, RRT, Vietnam Indonesia berada pada peringkat ke-5

8. Machinery for electricity production, distribution

Perancis, Serbia, Bulgaria, RRT, Maroko

9. Spices Uganda, Nigeria, Spanyol, India Indonesia berada pada peringkat ke-3

10. Other end products RRT, Swiss, Norwegia, Belanda, Amerika Serikat

Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-2 bagi Saarland untuk produk crude rubbe; dan ke-3 untuk produk nuts and dried fruits; spices dan terbesar ke-5 untuk produk apparel of flax, hemp and others. Kompetitor utama Indonesia dari kawasan ASEAN yang melakukan ekspor ke Saarland adalah Thailand (crude rubber), Vietnam (footwear; apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre; apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted; apparel of flax, hemp and others), Kamboja (footwear) dan Myanmar (apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted). Berdasarkan keenam tabel di atas terkait negara kompetitor utama pengekspor produk sejenis ke wilayah kerja KJRI Frankfurt, maka Indonesia menjadi negara asal impor top-five untuk produk-produk sebagai berikut:

Negara-bagian

No. Komoditas Ranking asal impor di setiap negara bagian dari Indonesia (dibandingkan seluruh dunia)

2019 (nilai x1000) 2018 (nilai x1000) 2017 (nilai x1000)

Baden-Wurttemberg

1a Bicycles #5 (€21.265) #5 (€ 20.595) #4 (€ 20.897)

1b Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets

#5 (17.503) #5 (€ 14.525) Belum masuk top-5

1c Yarns of made-man fibres #1 (€ 10.774) #1 (€ 8.391) #1 (€ 8.036)

Page 25: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

24

Bayern 2a Footwear #5 (€ 159.368) #5 (€ 99.120) #4 (€ 106.202)

2b Tin and tin alloys, incl. waste, crap

#2 (€ 17.742) #4 (€ 8.005) #5 (€10.473)

2c Yarrns of made-mad fibres

#1 (10.941) #1 (€ 8.570) #2 (€ 6.377)

Hessen 3a Footwear #4 (€ 33.115) Belum masuk top-5

Belum masuk top-5

3b Crude rubber #3 (€ 24.335) #4 (€ 21.445) #4 (€ 21.921)

Nordrhein-Westfalen

4a Vegetable oils and fats #2 (€ 151.759) #2 (€ 267.983) #1 (€ 352.552)

4b Footwear #3 (€ 146.913) #3 (€ 165.621) #3 (€ 176.931)

4c Unmanufactured tobacco and tobacco products

#3 (€ 47.534) #3 (€ 46.372) #2 (€ 52.184)

4d Tin and tin alloys, incl. waste, crap

#1 (€ 40.826) #1 (€ 77.467) #1 (€ 86.086)

4e Musical instruments #1 (€ 21.875) #2 (€ 16.522) #2 (€ 14.912)

Saarland 6a Crude rubber #2 (€ 21.070) #2 (€ 27.728) #1 (€ 49.549)

6b Nuts and dried fruits #3 (€ 1.575) #3 (€ 2.742) #3 (€ 2.521)

6c Apparel of flax, hemp and others

#5 (€ 558) #4 (€ 707) #4 (€ 940)

6d Spices #3 (€ 333) #2 (€ 321) #2 (€ 333)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Dapat dilihat bahwa Indonesia menjadi negara asal impor untuk beberapa produk dalam kategori top-five di tahun 2019. Melihat data dua tahun terakhir, terjadi peningkatan nilai ekspor untuk produk nomor 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c, 3a, 3b, dan 4e. Sedangkan produk yang mengalami penurunan nilai ekspor adalah nomor 4a, 4b, 4c, 4d, 6a, 6b, dan 6c. Perlu dicatat bahwa Indonesia tidak masuk dalam kategori top-five negara asal impor untuk produk manapun di negara bagian Rheinland-Pfalz. IV.1.C IDENTIFIKASI KECOCOKAN (MATCHING) 10 PRODUK UTAMA IMPOR DENGAN PRODUK UTAMA EKSPOR INDONESIA BERDASARKAN NEGARA BAGIAN Indonesia mengekspor berbagai macam produk yang berbeda-beda ke setiap negara bagian. Berikut merupakan daftar produk impor setiap negara bagian dengan produk ekspor Indonesia dalam upaya mengidentifikasi kecocokan (matching) jenis produk dagang. A. BADEN-WÜRTTEMBERG (BW)

10 Produk Utama Impor Baden-Wurttemberg dari Dunia

Nilai (EUR 1.000)

10 Produk Utama Ekspor Indonesia ke Baden Wurttemberg

Nilai (EUR 1.000)

1 Pharmaceutical products 14.566.590 Electronic devices 40.740

2 Motor cars and motor caravans 13.477.683 Machinery for electricity production, distribution

33.919

3 Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

11.116.921 Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheed

22.825

4 Other prefabricated chemicals 9.442.212 Bicycles 21.265

5 Machinery for electricity production, distribution

9.166.526 Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

20.549

6 Basic pharmaceutical products 8.211.468 Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets

17.503

7 Petroleum oil and petroleum gases

6.555.801 Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

11.917

8 Other machinery 4.810.182 Yarns of made-man fibres 10.774

9 Other articles of iron, iron sheet, metal

4.774.622 Other articles of iron, iron sheet, metal

10.538

Page 26: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

25

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) 2019

Terdapat 2 (dua) dari 10 produk utama impor BW yang matching dengan produk ekspor Indonesia ke BW, yaitu 1) Machinery for electricity production, distribution, dan 2) Other articles of iron, iron sheet, metal.

B. BAYERN

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) 2019

Terdapat 2 (dua) dari 10 produk utama impor Bayern yang matching dengan produk ekspor Indonesia ke Bayern, yaitu 1) Machinery for electricity production, distribution, dan 2) Electronic devices.

C. HESSEN

10 Other electric machinery, apparatus and appliances

4.568.008 Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

10.100

10 Produk Utama Impor Bayern dari Dunia

Nilai (EUR 1.000)

10 Produk Utama Ekspor Indonesia ke Bayern

Nilai (EUR 1.000)

1 Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

15.239.272

Footwear 159.368

2 Machinery for electricity production, distribution

12.991.603 Electronic devices 101.258

3 Petroleum oil and petroleum gases

12.816.039 Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

43.920

4 Motor cars and motor caravans 12.472.365 Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre

22.138

5 Electronic devices 11.301.534 Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

21.929

6 Office and automatic data processing machines

7.591.640 Machinery for electricity production, distribution

20.103

7 Pharmaceutical products

5.680.374

Optical instruments and photographic equipment

19.598

8 Telecommunication devices and apparatus

4.712.005 Tin and tin alloys, incl. waste, crap

17.742

9 Other articles of iron, iron sheet, metal

4.588.668 Apparel of flax, hemp and others 11.873

10 Other machinery 4.543.829

Yarns of made-man fibres 10.941

10 Produk Utama Impor Hessen dari Dunia

Nilai (EUR 1.000)

10 Produk Utama Ekspor Indonesia ke Hessen

Nilai (EUR 1.000)

1 Pharmaceutical products 8.044.721 Footwear 33.115

2 Telecommunication devices and apparatus

5.797.451 Crude rubber 24.335

3 Motor cars and motor caravans 5.458.464 Television, radio receivers, sound, video recorder

19.371

4 Other semi-finished products 5.453.590 Paints, varnishes and puttys 14.679

5 Petroleum oil and petroleum gases

4.231.559 Other end products 11.811

6 Machinery for electricity production, distribution

4.124.739 Other electric machinery, apparatus and appliances

11.186

7 Office and automatic data processing machines

4.026.410 Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

9.222

Page 27: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

26

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) 2019

Terdapat 1 (satu) dari 10 produk utama impor Hessen yang matching dengan produk ekspor Indonesia ke Hessen, yaitu Machinery for electricity production, distribution

D. NORDRHEIN-WESTFALEN

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) 2019 Terdapat 1 (satu) dari 10 produk utama impor NRW yang matching dengan produk ekspor Indonesia ke NRW, yaitu Office and automatic data processing machines

E. RHEINLAND-PFALZ

8 Measuring and automatical control instruments

3.684.221 Articles of rubber 8.423

9 Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

3.085.139 Leather articles, leather apparel (excl. footwear)

6.236

10 Aircraft 2.997.379 Machinery for electricity production, distribution

6.006

10 Produk Utama Impor Nordrhein-Westfalen dari Dunia

Nilai (EUR 1.000)

10 Produk Utama Ekspor Indonesia ke Nordrhein-Westfalen

Nilai (EUR 1.000)

1 Petroleum oil and petroleum gases

20.901.764

Vegetable oils and fats 151.759

2 Motor cars and motor caravans

14.957.772 Footwear 146.913

3 Office and automatic data processing machines

11.423.151 Office and automatic data processing machines

126.459

4 Pharmaceutical products

10.851.384 Paints, varnishes and puttys 99.400

5 Estimations for exemptions

8.409.061

Unmanufactured tobacco and tobacco products

47.534

6 Mineral oil products

8.351.510 Tin and tin alloys, incl. waste, crap

40.826

7 Machinery for electricity production, distribution

6.683.333 Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

38.148

8 Other articles of iron, iron sheet, metal

6.233.989

Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

31.374

9 Plates and sheets of iron or steel

5.823.238

Musical instruments 21.875

10 Estimations for non-response

5.178.674 Articles of rubber

21.696

10 Produk Utama Impor Rheinland-Pfalz dari Dunia

Nilai (EUR 1.000)

10 Produk Utama Ekspor Indonesia ke Rheinland-Pfalz

Nilai (EUR 1.000)

1 Lorries and special purpose motor vehicles

1.942.812 Articles of rubber

12108

2 Other prefabricated chemical 1.869.004 Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

9019

3 Estimations for exemptions 1.776.633 Footwear 4156

Page 28: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

27

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) 2019

Terdapat 2 (dua) dari 10 produk utama impor Rheinland-Pfalz yang matching dengan produk ekspor Indonesia ke Rheinland-Pfalz, yaitu 1) Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles, dan 2) Articles of rubber

F. SAARLAND

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis) 2019

Terdapat 1 (satu) dari 10 produk utama impor Saarland yang matching dengan produk ekspor Indonesia ke Saarland, yaitu Machinery for electricity production, distribution

IV.1.D SARAN STRATEGI EKSPOR KE WILKER KJRI FRANKFURT Berdasarkan data pada sub-bab IV.1.A, IV.1.B, dan IV.1.C di atas, berikut disampaikan saran strategi ekspor ke wilker KJRI Frankfurt yang kiranya dapat dilakukan untuk meningkatkan nilai ekspor ke masing-masing negara bagian sebagai berikut: A. BADEN-WÜRTTEMBERG iv. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk: 1) Machinery for electricity

production, distribution, dan 2) Other articles of iron, iron sheet, metal v. Indonesia adalah negara asal impor ke-1 untuk terbesar untuk Yarns of made-man fibres,

ke-5 untuk bicycle, dan ke-5 untuk plywood, particle board, fiberboard, veneer sheets. Namun produk-produk tersebut tidak masuk top-10 produk impor utama BW.

4 Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

1.747.030 Articles of wood (excl. funiture)

2247

5 Basic pharmaceutical products

1.553.879 Crude rubber 2029

6 Articles of rubber

1.527.595 Paints, varnishes and puttys

1903

7 Aircraft 1.475.951 Articles of plastic 1753

8 Mineral oil products

1.304.509

Other electric machinery, apparatus and appliances

1656

9 Pharmaceutical products 1.301.614 Fish and crustaceans, molluscs 1297

10 Other chemical final products 1.188.115 Machinery for electricity production, distribution

1026

10 Produk Utama Impor Saarland dari Dunia

Nilai (EUR 1.000)

10 Produk Utama Ekspor Indonesia ke Saarland

Nilai (EUR 1.000)

1 Motor cars and motor caravans 2.383.609 Crude rubber 21.070

2 Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

2.340.199 Ceramic products 3.006

3 Pharmaceutical products 1.875.379 Footwear 2.521

4 Machinery for electricity production, distribution

589.242 Nuts and dried fruits 1.575

5 Iron ores 531.199 Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre

720

6 Coal and coal briquettes 356.916 Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

660

7 Other articles of iron, iron sheet, metal

349.298 Apparel of flax, hemp and others 558

8 Other machinery 325.582 Machinery for electricity production, distribution

558

9 Estimations for exemptions 259.647 Spices 333

10 Articles of plastic 243.159 Other end products 295

Page 29: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

28

vi. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor BW lainnya, khususnya Pharmaceutical products; Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; prefabricated chemicals; dan Basic pharmaceutical products

B. BAYERN iv. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk: 1) Machinery for electricity

production, distribution, dan 2) Electronic devices v. Indonesia adalah negara asal impor ke-1 untuk Yarrns of made-mad fibres, ke-2 untuk Tin

and tin alloys, incl. waste, crap, dan ke-5 untuk footwear. Namun produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama Bayern.

vi. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Bayern lainnya, khususnya Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Petroleum oil and petroleum gases; dan Office and automatic data processing machines.

C. HESSEN iv. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk Machinery for electricity

production, distribution v. Indonesia adalah negara asal impor ke-3 untuk crude rubber, dan ke-4 untuk footwear.

Namun produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama Hessen vi. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Hessen lainnya, khususnya

Pharmaceutical products; Petroleum oil and petroleum gases; Telecommunication devices and apparatus; dan Office and automatic data processing machines

D. NORDRHEIN-WESTFALEN iv. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk Office and automatic data

processing machines v. Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-1 untuk Tin and tin alloys incl. waste, crap;

ke-1 untuk musical instruments; ke-2 untuk produk vegetable oils and fats; ke-3 untuk footwear; ke-3 untuk unmanufactured tobacco and tobacco products. Namun produk-produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama NRW.

vi. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor NRW lainnya, khususnya Petroleum oil and petroleum gases; Mineral oil products; dan Pharmaceutical products, dan Machinery for electricity production, distribution

E. RHEINLAND-PFALZ iv. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk: 1) Chassis, bodies, engines etc.

for motor vehicles, dan 2) Articles of rubber v. Belum ada produk asal Indonesia yang termasuk produk impor terbesar top-5 vi. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Rheinland-Pfalz lainnya,

khususnya Basic pharmaceutical products; Pharmaceutical products; prefabricated chemical; dan Mineral oil products, dan prefabricated chemical

F. SAARLAND iv. Terdapat peluang untuk lebih meningkatkan ekspor produk Machinery for electricity

production, distribution v. Indonesia adalah negara asal impor terbesar ke-2 untuk produk crude rubber; ke-3 untuk

spices; ke-3 untuk nuts and dried fruits; dan ke-5 untuk apparel of flax, hemp and others. Namun produk-produk tersebut tidak masuk dalam top-10 produk impor utama Saarland.

vi. Indonesia berpotensi untuk mengekspor produk utama impor Saarland lainnya, khususnya Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles; Pharmaceutical products; Iron ores; dan Coal and coal briquettes, dan Articles of plastic

Indonesia menjadi negara asal impor top-5 untuk beberapa kategori produk namun produk-produk tersebut bukanlah produk impor utama masing-masing negara bagian. Oleh sebab itu, Indonesia kiranya dapat fokus pada produk yang masuk dalam kategori impor utama di negara bagian tersebut.

Page 30: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

29

Ekspor Indonesia ke Jerman, dalam hal ini negara bagian wilker KJRI Frankfurt, belum mencerminkan kinerja maksimal dikarenakan kurang fokus pada target kebutuhan impor pasar setempat. Dalam hal ini, pada dasarnya pasar tradisional seperti Jerman belum jenuh untuk pemasaran produk ekspor Indonesia. Perlu adanya strategi lebih tajam untuk fokus pada peningkatan ekspor produk-produk yang menjadi kebutuhan impor negara bagian. Dengan arahan Pusat, perlu adanya kesepakatan bersama antara Pusat dan Perwakins terkait produk-produk yang kiranya dapat menjadi produk utama ekspor Indonesia di berbagai negara, termasuk dengan Jerman. Setiap produk unggulan tersebut perlu dibuatkan rumusan secara jelas tentang potensi, peluang, tantangan, hambatan, negara kompetitor, produsen Indonesia, dan pembeli/distributor. Selain itu, perlu juga dibuat program kerja di Pusat dan Perwakins guna meningkatkan ekspor produk unggulan tersebut. IV.2 INVESTASI Secara spesifik, perincian data investasi ke Indonesia dari masing-masing ke-enam negara bagian wilayah akreditasi KJRI Frankfurt belum tersedia. Namun demikian, realisasi investasi Jerman secara seluruhan di Indonesia menunjukkan tren positif yang terus meningkat. Realisasi FDI Jerman di Indonesia

2016 2017 2018 2019

Nilai FDI 133,2 289,0 280,4 189,3

Jumlah Proyek 310 367 361 533

(Nilai dalam jutaan USD) / Sumber: BKPM FDI Jerman di Indonesia pada tahun 2019 mencapai USD 189,3 juta dengan jumlah proyek sebanyak 533 terjadi sebuah penurunan FDI drastis sebanyak -32% dibandingkan tahun 2018 dengan total nilai FDI sebesar USD 280 juta sebanyak 361 proyek. KJRI Frankfurt secara aktif bekerja sama dengan Kementerian Perekonomian di negara bagian menyelenggarakan promosi terpadu Trade, Tourism and Investment (TTI). Kegiatan promosi investasi ini dilaksanakan dengan melibatkan seluruh perwakilan RI di Jerman (KBRI Berlin, KJRI Frankfurt dan KJRI Hamburg), dengan mengundang peserta dari berbagai pemangku kepentingan di Jerman, termasuk kalangan pemerintah (federal dan negara bagian), para pelaku bisnis dan investor, pengamat ekonomi, industriawan, para akademisi dan dari kalangan media. Ditunjuknya IHK/Kadin Bonn dan IHK Aachen sebagai focal point dari seluruh IHK di wilayah kerja KJRI Frankfurt sejak tahun 2013, telah memudahkan koordinasi dan kerja sama KJRI Frankfurt dalam rangka promosi investasi dan perdagangan di wilayah kerja. Dengan melihat kondisi seperti itu, KJRI Frankfurt dapat memanfaatkan secara optimal guna menyusun kegiatan tahunan bersama dengan kedua IHK dimaksud, seperti mengadakan kegiatan Indonesian Business Day ataupun kegiatan-kegiatan promosi investasi lainnya.

KJRI Frankfurt aktif melakukan outreach dan secara khusus mengunjungi para calon investor Jerman, maupun investor Jerman yang ingin meningkatkan investasinya di Indonesia. Pendekatan dan komunikasi secara intensif dilakukan dengan perusahaan STEAG yang saat ini menjalankan pembangunan pembangkit listrik tenaga panas bumi (PLTP) di Baturraden, Jawa Tengah.

Page 31: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

30

IV.2.A INWARD & OUTWARD FDI DUNIA-WILKER KJRI FRANKFURT

Investasi asing yang masuk ke Jerman (inward FDI)

6 Negara Bagian KJRI 2016 2017 2018

Baden-Wurttemberg 49.666 49.844 53.329

Bavaria 105.912 113.170 112.270

Hessen 79.327 103.087 104.545

Nordrhein-Westfalen 145.895 135.498 131.553

Rheinland-Pfalz 10.128 10.994 11.596

Saarland 3.382 3.357 3.528

Total 6 Wilayah Kerja KJRI 394.310 415.950 416.821

Total Germany 506.326 536.632 540.274

Source: Deutsche Bundesbank in Milyar €

Investasi Jerman di Luar Negeri (outward FDI)

6 Negara Bagian KJRI 2016 2017 2018

Baden-Wurttemberg 294.969 299.449 302.172

Bavaria 246.205 245.596 247.339

Hessen 184.836 193.808 224.226

Nordrhein-Westfalen 230.104 242.460 252.152

Rheinland-Pfalz 53.312 52.428 62.000

Saarland 2.735 3.018 3.170

Total 6 Wilayah Kerja KJRI 1.012.161 1.036.759 1.091.059

Total Germany 1.152.659 1.206.473 1.276.914

Source: Deutsche Bundesbank in Milyar € Salah satu indikator tentang seberapa baik posisi Jerman di dunia ekonomi global adalah indikator investasi langsung (Foreign Direct Investment). Berdasarkan hasil data Bank Sentral Jerman Investor yang kuat terletak di Nordrheinland-Westfallen, Bavaria, dan Baden-Wurttemberg. Sedangkan lokasi paling popular untuk investasi dari luar negeri adalah NRW, Bavaria, dan Hessen. Nilai investor asing yang masuk ke Jerman (inward FDI) pada tahun 2018 mencapai EUR 540 Milyar, sedangkan total FDI pada tahun 2018 di 6 wilayah kerja KJRI mencapai 77,5% dari total keseluruhan FDI Jerman, berjumlah EUR 416 Milyar. Nilai investasi Jerman ke luar negeri (outward FDI) pada tahun 2018 mencapai EUR 1.276 Milyar, sedangkan total FDI pada tahun 2018 di 6 wilayah kerja KJRI mencapai EUR 1.091 Milyar atau 85,44% dari total keseluruhan FDI Jerman. IV.2.B INWARD & OUTWARD FDI DUNIA-JERMAN A. INWARD FDI DARI DUNIA KE JERMAN Berdasarkan data bank sentral jerman investasi yang masuk ke jerman berjumlah 17 sektor ekonomi antara lain Agriculture, forestry and fishing; Mining and quarrying; Manufacturing; Electricity, gas, steam and air conditioning supply; Water supply: sewerege, waste management and remediation activities; Construction; Wholesale and retail trade: repair of motor vehicles and motorcycles; Transportation and storage; Accommodation and food service activities; Information and communication; Financial and insurance activities; Real estate activities; Professional, scientific and technical activities; Administrative and support service activities; Education: human health and social work activities; Arts, entertainment and recreation; Public administration: other service activities: non-profit organizations. Lampiran tabel 4.1 Investasi jerman (inward FDI) yang menjadi target utama dari investor luar terletak di sektor “financial and insurance activities” dengan rata-rata peningkatan berjumlah 3,2% dari tahun 2016-2018, diikuti oleh “Manufacturing activities” dengan rata-rata peningkatan berjumlah

Page 32: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

31

7,98% dari tahun yang sama. Kedua sektor tersebut merupakan 60% dari total keseluruhan aktivitas ekonomi yang masuk ke Jerman. Peningkatan rata-rata setiap tahun FDI inward Jerman dalam bidang Professional, Scientific & Technical Activities berjumlah 11,7% di periode 2015 – 2017. B. OUTWARD FDI DARI JERMAN KE DUNIA

Negara tujuan FDI (outward) German

2016 2017 2018

Europa 563.614 612.933 634.931

EU Länder 477.336 526.273 546.098

Perancis 39.817 3,45% 43.341 3,59% 44.798 3,51%

Luksemburg 67.129 5,82% 75.718 6,28% 85.866 6,72%

→ Negara-Negara Eropa Lain

86.278 86.661 88.832

Inggris 147.236 12,77% 144.201 11,95% 137.657 10,7%

Amerika 396.683 392.568 433.556

USA 326.185 28,29% 324.333 26,88% 361.401 28,3%

Asia 160.660 168.862 176.487

China 76.528 6,63% 81.610 6,76% 86.117 6,74%

*Indonesia 3.558 0,31% 3.271 0,27% 3.282 0,26%

Oceania and Polar Regions 21.052 21.585 21.104

Afrika 10.650 10.525 10.836

TOTAL FDI Outward 1.152.659 1.206.473 1.276.914

Source: Deutsche Bundesbank „Bestandserhebung über Direktinvestitionen“ in Milyar €

Menurut tabel di atas ada 5 negara terbesar FDI (Outward) German pada periode 2016-2018 adalah ke Amerika Serikat sebesar 28% dari total FDI jerman diikuti oleh Inggris sebesar 10%, sedangkan RRT dan Luksemburg mendapati urutan ke tiga dan ke-empat masing-masing mendapatkan kurang lebih 6%, dan diposisi ke-lima adalah Perancis dengan perolehan mencapai 3,5% dari total FDI Jerman di 3 tahun terakhir. Dari nilai tersebut dapat disimpulkan sebagian dari arus investasi ditujukan ke 28 negara-negara Uni Eropa (EU-28) & Eropa mencapai lebih dari 42%, di posisi kedua mencapai 34% tertuju ke Amerika Serikat, diikuti oleh Asia, Australia & New Zealand (Oceania and Polar Regions), serta Afrika yang berada di posisi terakhir. Berdasarkan data bank sentral jerman terdapat 17 sektor ekonomi yang menjadi pusat perhatian Jerman untuk berinvestasi ke luar (dunia) antara lain Agriculture, forestry and fishing; Mining and quarrying; Manufacturing; Electricity, gas, steam and air conditioning supply; Water supply: sewerege, waste management and remediation activities; Construction; Wholesale and retail trade: repair of motor vehicles and motorcycles; Transportation and storage; Accommodation and food service activities; Information and communication; Financial and insurance activities; Real estate activities; Professional, scientific and technical activities; Administrative and support service activities; Education: human health and social work activities; Arts, entertainment and recreation; Public administration: other service activities: non-profit organizations. Lampiran tabel 4.2

Investasi jerman (outward FDI) yang menjadi target utama dalam sektor ekonomi terletak di sektor “Financial and insurance activities” dengan rata-rata peningkatan berjumlah 1,9% dari tahun 2016-2018, diikuti oleh “Manufacturing” dengan rata-rata peningkatan berjumlah 3,2% dari tahun yang sama. Kedua sektor tersebut memiliki total sekitar 61% dari total keseluruhan investasi (outward) yang di lakukan Jerman ke luar.

Page 33: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

32

Lebih khususnya di sektor Manufacturing terdapat beberapa sektor yang menjadi perhatian investor Jerman dalam berinvestasi keluar antara lain; Manufacture of coke and refined petroleum products sekitar 10,6%; Manufacture of chemicals and chemical products sekitar 4.3%; Manufacture of machinery and equipment n.e.c 4,1%; Manufacture of instruments and appliances for measuring testing and navigation; watches and clocks; irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment 2,5%; Manufacture of tobacco products (8,8%); Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations (5,3%). Sedangkan di sektor Financial and insurance activities antara lain; Monetary intermediation (1,1%); Holding companies without management function 13,4%; Trust, funds, and similar financial entities; other financial service activities (8,1%); Insurance and reinsurance (2,9%). Menurut Laporan tahunan ASEAN tahun 2019, Indonesia mengalami peningkatan empat kali lipat dalam investasi yang masuk pada tahun 2016-2017, Peningkatan terjadi khususnya di sektor “Manufacture” dan “Wholesale and retail trade”.

V. POTENSI PARIWISATA

Melihat data yang tersedia di masa sebelum pandemi COVID-19, maka jumlah wisatawan Jerman ke Indonesia mengalami peningkatan yang cukup tinggi dalam beberapa tahun terakhir yaitu 277.653 wisatawan di tahun 2019 dari yang sebelumnya 274.166 di tahun 2018. Namun, jumlah total wisatawan Jerman ke Indonesia setiap tahunnya masih tergolong rendah dibandingkan dengan beberapa negara anggota ASEAN lainnya, khususnya dengan Thailand yang menarik wisatawan Jerman ke Thailand sebanyak 857.487 orang, atau tiga kali lipat lebih besar dibandingkan Indonesia.

Jumlah Wisman Jerman ke Indonesia dan Negara Anggota ASEAN periode 2016 - 2019

2016 2017 2018 2019

Indonesia 231.694 267.823 274.166 277.653

Thailand 835.506 849.283 758.238 857.487

Singapura 328.762 342.336 356.797 380.715

Malaysia 130.276 109.816 128.895 130.221

Viet Nam 176.015 199.872 213.986 226.792

(Sumber: Kemenpar RI)

Berdasarkan Badan Pusat Statistik 2019 kunjungan seorang wisatawan Jerman pada umumnya menghabiskan waktu rata-rata 2-6 minggu di Indonesia dengan pengeluaran sekitar US$ 156 per hari. Dalam satu kali liburan ke Indonesia, seorang wisman Jerman rata-rata menghabiskan pengeluaran sebesar US$ 2.500. Biaya terbesar biasanya dialokasikan untuk akomodasi (33% dari seluruh biaya liburan), diikuti dengan biaya tiket perjalanan dan konsumsi. Estimasi perkiraan manfaat ekonomi yang dihasilkan oleh wisatawan Jerman sepanjang tahun 2018 mencapai sekitar US$ 651,47 juta. Selain itu, pengeluaran wisatawan Jerman dalam satu kali liburan ke Indonesia tersebut diperkirakan 2-3 kali lipat lebih besar dibandingkan dengan wisatawan negara-negara tetangga RI yang merupakan weekender (Sumber: VITO Jerman). Puncak kedatangan wisman Jerman ke Indonesia terjadi pada bulan September yang mencapai 34.439 orang atau sekitar 12,40% dari keseluruhan wisman Jerman yang berkunjung selama tahun 2019. Sedangkan kunjungan selama bulan Agustus, Oktober & Juli menempati urutan berikutnya, masing-masing sebesar 31.445 (11,33%), 30.086 (10,84%) & 27.817 (10,02%) kunjungan, sesuai dengan data statistik kunjungan wisatawan mancanegara 2019. Target kelompok pariwisata paling efektif ditujukan kepada wisman Jerman berumur 50 tahun atau lebih karena memiliki pendapatan rata-rata yang lebih tinggi dan waktu luang lebih banyak dibandingkan kelompok usia lainnya. Sepertiga dari seluruh warga Jerman pada umumnya berlibur ke luar wilayah Eropa, dan setiap tahunnya sekitar 7 juta orang melakukan liburan perjalanan jarak jauh (long haul). Jumlah yang melakukan liburan perjalanan jarak jauh telah

Page 34: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

33

menunjukan peningkatan dalam beberapa periode terakhir. Namun hal ini berarti Indonesia juga bersaing dengan negara-negara lainnya di Asia, Amerika Utara, Amerika Selatan, dan Australia. Jumlah Wisman Inggris, Jerman, dan Belanda ke Indonesia untuk periode 2016-2019

No Negara Peningkatan

rata-rata

setiap tahun

Jumlah Wisatawan Keterangan

2016 2017 2018 2019

1. Inggris 6,53% 328.882 378.131 392.112 397.624 Direct flight

(tutup pada

Februari 2020)

2. Jerman 6,22% 231.694 267.823 274.166 277.653 Non-direct

flight

3. Perancis 4,19% 250.921 274.117 287.917 283.814 Non-direct

flight

4. Belanda 3,27% 195.463 210.426 209.978 215.287 Direct flight

(Sumber: Kemenpar RI) Dibandingkan dengan negara Eropa lainnya, peningkatan rata-rata jumlah wisatawan Jerman ke Indonesia setiap tahunnya selama periode 2016-2019 berada pada urutan terbesar ke dua dengan jumlah peningkatan rata-rata pertahun sebesar 6,22% setelah Inggris 6,53%. Tersedianya penerbangan langsung Inggris – Indonesia merupakan salah satu faktor pendorong peningkatan jumlah wisatawan Inggris ke Indonesia lebih besar. Namun, perlu dicatat bahwa penerbangan langsung Garuda Indonesia rute Jakarta-London sudah tidak beroperasi sejak Februari 2020. Peningkatan jumlah wisatawan Belanda ke Indonesia rata-rata mencapai 3,27% meskipun telah tersedia penerbangan langsung. Jumlah wisatawan Perancis ke Indonesia di tahun 2019 lebih banyak 6.161 orang dibandingkan dengan wisatawan Jerman. Namun, tren peningkatan jumlah wisawatan Jerman ke Indonesia (6,22%) lebih tinggi dibandingkan dengan wisatawan asal Perancis (4,19%). Dengan demikian, diharapkan dalam jangka panjang rute Jerman – Indonesia dapat mendatangkan lebih banyak wisatawan dibandingkan dengan rute Perancis – Indonesia.

VI. RESTORAN DAN TOKO INDONESIA DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT KJRI Frankfurt mendata bahwa terdapat 27 restoran dan toko bahan pangan Indonesia yang beroperasi di wilayah kerja KJRI Frankfurt. Keberadaan restoran dan toko bahan pangan Indonesia tersebut kiranya perlu dimanfaatkan lebih optimal guna meningkatkan efektifivas upaya diplomasi gastronomi dalam mempromosikan kuliner dan sekaligus citra Indonesia. Hal ini secara langsung maupun tidak langsung dapat turut meningkatkan ekspor produk makanan dan minuman Indonesia ke Jerman. Restoran dan toko bahan pangan Indonesia yang tersebar di wilker KJRI Frankfurt tidak hanya berlokasi di kota-kota besar seperti Frankfurt, München, Köln, dan Nürnberg, tetapi juga di kota-kota lebih kecil lainnya seperti Saarbrücken, Mülheim an der Ruhr, dan Iseriohn. Para pemilik restoran dan toko tersebut pada umumnya adalah WNI atau hasil kolaborasi dengan WN Jerman. KJRI Frankfurt terus menyusun strategi dan mendorong agar adanya networking dan kerja sama saling dukung lebih erat antara restoran dan toko bahan pangan Indonesia di Jerman, khususnya di wilker KJRI Frankfurt. Kegiatan saling dukung tersebut antara lain dapat berupa dilakukannya sharing of best pratices dalam pengelolaan restoran, serta pemesanan dan pembelian kebutuhan bahan pangan dan bumbu makanan oleh restoran Indonesia dari toko

Page 35: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

34

Indonesia. Kehadiran restoran dan toko Indonesia juga dapat dimanfaatkan untuk mempromosikan produk-produk lainnya, termasuk kopi Indonesia. Restoran dan toko bahan pangan Indonesia dapat berperan sebagai agents of promotion. Sejumlah restoran telah dikemas dengan nuansa dan tema Indonesia, baik dari segi dekorasi, display barang-barang dan ornament tradisional, hingga menu dalam tiga bahasa (Indonesia, Inggris, Jerman). Restoran dan toko juga dapat dimanfaatkan untuk mempromosikan pariwisata Indonesia dengan menampilkan bahan promosi berupa brosur atau foto/poster sejumlah destinasi pariwisata Indonesia.

RESTORAN INDONESIA

NAMA ALAMAT NEGARA BAGIAN

1. Restaurant Bali Grüner Weg, 58644 Iseriohn

Nordrhein-Westfalen

2. Warung Bayu Brabanter Str.5, 50674 Cologne

Nordrhein-Westfalen

3. Banana Leaf Schwarze Horn 6, 45127 Essen

Nordrhein-Westfalen

4. Gado-gado Gladbacher Str.31, 50672 Cologne

Nordrhein-Westfalen

5. Restaurant Bali Brüsseler Platz 2, 50672 Cologne

Nordrhein-Westfalen

6. MATA HARI, Indonesian Tapas

Limburger Str. 19, 50672 Cologne

Nordrhein-Westfalen

7. Graces Asia Shop UG Albertusstraße 7, 50667 Cologne

Nordrhein-Westfalen

8. Asien Shop Albertusstrasse (Imbiss)

Albertusstrasse 7, 50667 Cologne

Nordrhein-Westfalen

9. Muamen Balinesisches Restaurant

Kaiserstraße 48a, 58332 Schwelm

Nordrhein-Westfalen

10. Dayang Sumbi Heinrich-Lemberg-Straße 17B, 45472 Muelheim an der Ruhr

Nordrhein-Westfalen

11. Warung Indonesia (Katering)

Mondorfer Straße 116 53844 Troisdorf

Nordrhein-Westfalen

12. Daur Lang Vorgebirgstraße 47, 50677 Köln

Nordrhein-Westfalen

13. Wayang Leipziger Str. 85, 60487 Frankfurt am Main

Hessen

14. Rotlint Cafe Rotlintstraße 58, 60316 Frankfurt am Main

Hessen

15. Bali Bistro Mercatorstraße 26, 60316 Frankfurt am Main

Hessen

16. Kitchen 93 (Katering) Buchrainweg 93, 63069 Offenbach

Hessen

17. Jova Eva Kitchen (Katering)

Brückenstraße 23, 65719 Hofheim am Taunus

Hessen

18. DewiSri Obernauer Str. 77, 63743 Aschaffenburg

Bayern

19. Hot Chilli Weßlinger Str. 4, 82205 Gilching

Bayern

20. Café Bali Rotenbergstrasse 10, 66111 Saarbruecken

Saarland

Page 36: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

35

TOKO INDONESIA

NAMA ALAMAT NEGARA BAGIAN

21. Bali Asia Markt Peter-Auzinger-Str 13, 81547 Muenchen

Bayern

22. Alami Rempah Indonesische Naturkost

Glockenhofstr.36, 90478 Nuremberg

Bayern

23. Sojahaus Setia Willstraße 14, 90429 Nuremberg

Bayern

24. My Bali Coffee / SHI GmbH

Am Zieglstadl 15, 85301 Schweitenkirchen

Bayern

25. Djahe Limun Bio Escher Str. 31, 50733 Cologne

Nordrhein-Westfalen

26. Rasa rindu GmbH

Rosengartenstr. 28 B, 70184 Stuttgart

Baden Württemberg

27. Asia Fachhandel Batavia Inselgasse 18, 78462 Konstanz

Baden Württemberg

Page 37: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

36

Page 38: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

37

VII. KIAT MENGENBANGKAN BISNIS DI WILAYAH KERJA KJRI FRANKFURT Sikap dan nilai-nilai yang berlaku adalah dasar budaya dari setiap negara dan sekaligus merupakan landasan untuk mengembangkan budaya bisnis. Pengaruh budaya, sikap dan perilaku berbeda-beda di setiap negara dan setiap bangsa. Demikian pula apabila kita ingin mengadakan/mengembangkan bisnis dengan para pengusaha Jerman. Setidaknya terdapat beberapa kiat yang perlu dipertimbangkan dan harus diperhatikan oleh para pelaku usaha Indonesia yang ingin mengembangkan usaha di Jerman termasuk berlaku juga di enam negara bagian wilayah kerja, yaitu : A. SEGALA SESUATU BERDASARKAN PERENCANAAN Dalam banyak hal, orang Jerman mempunyai budaya berpikir jauh kedepan dan dalam membuat segala sesuatu direncanakan terlebih dahulu. Oleh karena itu, Jerman sering dianggap sebagai “masters of planning”. Selain itu, proses pemikiran orang-orang Jerman sangat teliti dan masing-masing projek akan direncanakan secara detil dan diperiksa secara terperinci. Perencanaan yang matang baik di dunia bisnis maupun dalam kehidupan pribadi memberikan perasaan aman bagi orang Jerman. Sebagian besar aspek-aspek kehidupan dan dunia kerja Jerman ditentukan dan diatur oleh struktur, contohnya melalui undang-undang, peraturan dan prosedur. Struktur inilah yang bisa memungkinkan orang untuk mengetahui apa yang bisa diharapkan sehingga mereka bisa merencanakan kehidupannya. Hal ini tercermin juga di dalam budaya bisnis Jerman, dapat dilihat dari kepatuhannya terhadap aturan bisnis dan rendahnya fleksibilitas dan spontanitas. Dengan demikian apabila ingin mengadakan hubungan bisnis dengan orang Jerman, harus melalui perencanaan yang matang jauh hari sebelumnya, sehingga menghindari hubungan bisnis yang terkesan mendadak dan tidak ada perencaanan. B. KOMITMEN DAN TEPAT WAKTU Orang Jerman tidak suka kejutan, mereka tidak mengharapkan perubahaan yang mendadak dalam melakukan transaksi bisnis, bahkan jika perubahan itu bisa meningkatkan hasil yang baik. Bisnis dianggap sangat serius, oleh karena itu orang Jerman tidak menghargai humor dalam konteks bisnis. Ketika melakukan bisnis di Jerman, menghargai etika bisnis adalah hal yang sangat penting. Mereka juga mengharapkan standard yang tinggi untuk hasil pekerjaan dan perilaku yang tidak etis dalam pekerjaan bisa mengurangi kesempatan untuk bisnis masa depan. Selain itu, karena orang Jerman merasakan nyaman ketika mereka mengorganisasikan dan membuat jadwal, mereka sangatlah peka terhadap masalah waktu. Jadwal dan agenda mendapatkan perhatian khusus, oleh karena itu mereka menuntut untuk selalu tepat waktu. Jika ada keterlambatan, disarankan untuk menghubungi dan menjelaskan situasinya. C. CARA BERKOMUNIKASI Dalam berbisnis dengan orang Jerman, kesan pertama sangatlah penting, maka dari itu ada sejumlah hal-hal yang perlu diperhatikan, baik dalam komunikasi verbal maupun komunikasi non-verbal, seperti : Dalam komunikasi non-verbal: Memperhatikan jarak ketika berbicara dengan mitra kerja, sebaiknya tidak terlalu dekat,

melainkan sepanjang lengan tangan. Kontak mata sangatlah diharapkan ketika berkomunikasi. Kontak mata mencerminkan

perhatian dan ketertarikan dalam berkomunikasi. Perilaku orang Jerman di publik dianggap formal, oleh karena itu melambaikan tangan

atau berteriak untuk memanggil dari jauh dianggap negatif. Orang Jerman menikmati ketenangan dan privasi yang tinggi, oleh sebab itu, menutup

pintu kantor adalah hal yang lumrah. Tetapi ini bukan berarti bahwa orang tersebut tidak bisa diganggu.

Di dalam pertemuan, bertukar kartu nama dianggap hal normal, dan jika anda mempunyai gelar lebih dari S1, anda sebaiknya mencantumkan gelar anda di kartu nama.

Page 39: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

38

Dalam komunikasi verbal : Janganlah menelepon mitra kerja anda diatas jam 10 malam, kecuali anda sudah

meminta ijin terlebih dahulu. Menghindari menghubungi mitra kerja anda di kantor di atas jam 5 sore (pada Senin-

Kamis) dan jam 4 sore (pada hari Jumat) Menghindari membicarakan topik-topik yang tidak nyaman bagi orang Jerman, misalkan

perang dunia kedua dan holocaust. Janganlah segera tersinggung karena orang Jerman mengutarakan pendapat mereka

secara langsung terhadap lawan bicaranya. Oleh karena itu, di dalam percakapan umum, orang Jerman sangatlah straightfoward dan

tidak sering melakukan small talk. Biasanya, mereka mengharapkan mendapatkan hasil pada akhir pertemuan.

E. PENGGUNAAN GELAR AKADEMIS Penyebutan gelar akademis sangat penting bagi orang Jerman, oleh karena itu penting untuk memanggil nama mitra kerja dengan gelar yang benar, meskipun gelarnya aneh bagi orang luar. Selain itu, di dalam budaya bisnis Jerman, tidaklah lumrah memanggil nama depan. Nama depan hanya untuk keluarga atau kerabat dekat. Sebelum anda mempunyai hubungan yang dekat, sebaiknya anda memanggil mitra kerja anda dengan Herr/Frau (Bapak/Ibu) diikuti dengan nama keluarga. Jika seseorang memperkenalkan dirinya dengan gelar Doktor, pergunakanlah gelar itu jika menyapa atau berbicara dengan orang tersebut, misalkan Herr Doktor Müller atau Frau Doktor Schmidt.

VIII. DAFTAR PERUSAHAAN BESAR DAN ASOSIASI DI WILAYAH KERJA

A. BADEN-WURTTEMBERG DAFTAR PERUSAHAAN

Sektor/Bidang

Nama Perusahaan

1. Otomotif Daimler AG Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart Telp. +49 711 17-0 www.daimler.de

2. Sparepart otomotif Rheinmettal Automotive AG Karl-Schmidt-Straße 2-8, 74172 Neckarsulm Telp. +49 7132 33-0 www.kspg.com

3. Industri optic & optoelektronik

Carl Zeiss AG Carl-Zeiss-Straße 22, 73447 Oberkochen Telp. +49 7364 20-0 www.zeiss.de

4. Engineering dan elektronik Robert Bosch GmbH Robert-Bosch-Platz 1, 70839 Gerlingen Telp. +49 711 4004099-0 www.bosch.com

5. Teknik Automatisasi Festo AG & Co. KG Ruiter Str. 82, 73734 Esslingen-Berkheim Telp. +49 711 347-0 www.festo.com

6. Mesin – Kipas & Motor Ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2, 74673 Mulfingen Tep. +49 7938 81-0 www.ebmpabst.com

Page 40: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

39

7. Konsultan IT &Integrasi Sistem Perusahaan

Cellent AG Ringstraße 70, 70736 Fellbach Telp. +49 711 520 30-0 www.cellent.de

8. Industri digitalisasi ABB AG Kallstadter Str. 1, 68309 Mannheim Telp. +49 621 4381-0 www.abb.de

9. Semen HeidelbergCement AG Berliner Straße 6, 69120 Heidelberg Telp. +49 6221 481-0 www.heidelbergcement.de

10. Infrastruktur Jalan Strabag GmbH Esslinger Str. 1, 70771 Leinfelden-Echterdingen Telp. +49 711 61924-0 www.kirchhoff-strassenbau.de

11. Teknologi Driveline & Chassis

ZF Friedrichshafen AG (pabrik) Ehlerstraße 50, 88046 Friedrichshafen Telp. +49 7541 770 www.zf.com

DAFTAR ASOSIASI

Sektor/Bidang

Nama Asosiasi

1. Bangunan Kayu Holzbau Baden e.V. Munzinger Straße 10, 79111 Freiburg Telp. +49 761 15431500 www.holzbau-baden.de

2. Perdagangan (LN, Wholesaler, Jasa)

Verband für Dienstleistung, Groß- und Außenhandel Baden-Württemberg e.V. O 4, 13 – 16, 68165 Mannheim Telp. +49 621 15003-0 https://www.grosshandel-bw.de

3. Perhiasan, Jam, Produk Silver

Bundesverband Schmuck, Uhren, Silberwaren und verwandte Industrien e. V. Westliche Karl-Friedrich-Straße 56, 75172 Pforzheim Telp. +49 7231 14 555-10 https://bv-schmuck-uhren.de

4. Kemasan Bundesverband Verschnürungs- und Verpackungsmittel e. V. Eisentalstraße 35, 71332 Waiblingen Telp. +49 7151 96912-0 www.bv-verpackung.de

5. Konstruksi Bauwirtschaft Baden-Württemberg Hohenzollernstraße 25 70178 Stuttgart Telp. +49 711 64853-0 Fax. +49 711 64853-49 dan +49 711 64853-35 http://bauwirtschaft-bw.de/

6. Industri Metal Verband der Metallindustrie Greutweg 41, 73733 Esslingen am Neckar Telp. +49 711 937808-0 https://www.suedwestmetall.de/

7. Electrical and computer Engineering

Fachverband Elektro- und Informationstechnik Baden-Württemberg

Page 41: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

40

Voltastraße 12, 70376 Stuttgart Telp. +49 711 95590666 http://www.fv-eit-bw.de/

8. Trade Association (Retail)

Trade Association of Baden-Württemberg e.V. Neue Weinsteige 44, 70180 Stuttgart Telp. +49 711 648640 https://badenwuerttemberg.einzelhandel.de/de

9. Kimia

Chemie-Verbände Baden Württemberg Allee Cité 1, 76532 Baden-Baden Telp. +49 7221 21130 http://www.chemie.com/

10. Saw and wood Verband der Säge- und Holzindustrie Baden-Württemberg e.V. Smaragdweg 6, 70174 Stuttgart Telp. +49 711 2255800 https://www.vsh.de/

B. BAYERN (BAVARIA) DAFTAR PERUSAHAAN

Sektor/Bidang

Nama Perusahaan

1. Peralatan bangunan MBFZ toolcraft GmbH Handelsstraße 1, 91166 Georgensgmünd Telp. +49 9172-6956-151 www.toolcraft.de

2. Pipa UNICOR GmbH Industriestrasse 56, 97437 Hassfurt Telp. +49 9521-956-115 www.unicor.com

3. Chucking tool REMO GmbH Behringstraße 13, 63814 Mainaschaff Telp. +49 6021 438872-0 www.remogmbh.de

4. Spareparts Metallbau & Ersatzteilhandel Gartenstraße 7, 95469 Speichersdorf Telp. +49 9275 573 [email protected]

5. Stationary Faber-Castell AG Nürnberger Str. 2, 90546 Stein Telp. +49 911 9965 5306 www.faber-castell.de

6. Mesin - Limbah Michaelis GbH & Co. KG Daimlerstrasse 4, 97209 Veitshöchheim (Würzburg) Telp. +49 931 359 3890 www.michaelis-systems.de

7. Industri Komunikasi Industrie-Electronic GmbH & Co. KG Carl-Jacob-Kolb-Weg 1, 97877 Wertheim Telp. +49 9342 871 342 www.industronic.com

8. Otomotif BMW AG Petuelring 130, 80788 München Telp. +49 89 382-0 www.bmw.de

9. Asuransi Allianz SE

Page 42: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

41

Königinstraße 28, 80802 München Telp: +49 89 3800-0 www.allianz.com

10. Elektronik/Ritel Media-Saturn-Holding GmbH Wankelstraße 5, 85046 Ingolstadt Telp. +49 841 634-0 www.media-saturn.com

DAFTAR ASOSIASI

Sektor/Bidang

Nama Asosiasi

1. Perdagangan (LN, Wholesaler, Jasa)

(LGAD) Landesverband Groß- und Außenhandel, Vertrieb und Dienstleistungen Bayern e.V. Max-Joseph-Str. 5, 80333 München Telp. +49 89 545 937 0 www.lgad.de

2. Batu dan Batu Mulia Bayerischer Industrieverband Steine und Erden e.V. Beethovenstraße 8, 80336 München Telp. +49 89 51403 0 www.biv.bayern

3. Paper, Cardboard and Plastic

Verband der Bayerischen Papier, Pappe und Kunststoff verarbeitenden Industrie e.V. c/o Papierwerk Landshut Mittler GmbH &Co. KG Siemensstraße 4, 84109 Wörth/Isar Telp. +49 8702 922-0 http://www.baypapier.com/

4. Print and media association Verband Druck und Medien Bayern e.V. Friedrichstr. 22, 80801 München Telp: +49 89 33036-0 http://www.vdmb.de/

5. Small business Bundesverband mittelständische Wirtschaft Tal 34, 80331 München Telp. +49 89 2878878 40 http://www.bayern.bvmw.de/

6. Brick Bayerischer Ziegelindustrieverband Beethovenstraße 8, 80336 München Telp +49 89 746616 0 http://www.ziegelindustrieverband.de/

7. Omnibus (Bus Besar) Landesverband Bayerischer Omnibusunternehmen Georg-Brauchle-Ring 91, 80992 München Telp. +49 89 121150 3 http://www.lbo-online.de/

8. Perdagangan Handelsverband Bayern e.V. Brienner Straße 45, 80333 München Telp. +49 89 55118-0 https://www.hv-bayern.de/kontakt/#Impressum

9. Produsen Daging Flesicherverband Bayern Proviantbachstr. 5, 86153 Augsburg Telp. +49 821 568610 www.fleischerverband-bayern.de

10. Industri Bangunan Bayerischer Bauindustrieverband e.V. Oberanger 32, 80331 München

Page 43: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

42

Telp. +49 89 235003-0 www.bauindustrie-bayern.de

C. HESSEN DAFTAR PERUSAHAAN

Sektor/Bidang

Nama Perusahaan

1. Teknik Termal Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstraße 30-32, 35576 Wetzlar Telp. +49 6441 418-0 www.bosch-thermotechnik.de

2. Logistik Schenker Deutschland AG Uhfelderstr. 13, 60314 Frankfurt (Main) Telp. +49 69 420 08-0 www.dbschenker.de

3. Truk Industri KION GROUP AG Bessie-Coleman-Straße 7 , Digital Campus 60549 Frankfurt Telp. +49 611 770-0 www.kiongroup.com

4. Kedokteran B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Straße 1, 34212 Melsungen Telp. +49 5661 71-0 www.bbraun.de

5. Otomotif Opel Automobile GmbH Bahnhofplatz 1, 65423 Rüsselsheim Telp. +49 3691 662 112-0 www.opel.de

6. Kedirgantaraan Deutsche Lufthansa AG Lufthansa Aviation Center/ Airport Ring 60546 Frankfurt am Main Telp. +49 69 696-0 www.dlh.de

7. Farmasi Merck KGaA Frankfurter Straße 250, 64293 Darmstadt Telp. +49 6151 72-0 www.merck.de

8. Bioscience Tosoh Bioscience GmbH Im Leuschnerpark 4, 64347 Griesheim Telp. +49 6155 7043700 www.separations.eu.tosohbioscience.com

9. Sistem Energi: Cooling & Heater

Viessmann Werke GmbH & Co. KG Viessmannstrasse 1, 35107 Allendorf/ Eder Telp. +49 6452 70-0 www.viessmann.de

10. Perbankan Deutsche Bank AG Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am Main Telp. +49 69 910 00 www.deutsche-bank.de

Page 44: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

43

DAFTAR ASOSIASI

Sektor/Bidang

Nama Asosiasi

1. Kontraktor Verband Baugewerblicher Unternehmer Hessen e.V. (BGVTH) Emil-von-Behring-Str. 5, 60439 Frankfurt am Main Telp +49 69 958 09 0 http://www.bgvht.de/kontakt/

2. Elektrotechnik/Industri Elektro

ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V. Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt am Main Telp +49 69 63020 www.zvei.org

3. Perdagangan International (Wholesaler & Jasa)

Verband Großhandel Außenhandel Verlage und Dienstleistungen Hessen e.V. Telemannstr. 12, 60323 Frankfurt am Main Telp +49 69 723 556 www.agh-hessen.de

4. Metal & Elektrik HESSENMETALL Verband der Metall- und Elektro-Unternehmen e.V. Emil-von-Behring-Str. 4, 60439 Frankfurt am Main Telp +49 69 958080 http://www.hessenmetall.de/

5. Forwarding agent and logistics

Speditions- und Logistikverband Hessen/Rheinland-pfalz e.V. Eschborner Landstraße 42-50 60489 Frankfurt am Main Telp. +49 69 9708110 http://www.slv-spediteure.de/

6. Chemistry Verband der Chemischen Industrie e.V. Mainzer Landstr. 55, 60329 Frankfurt am Main Telp. +49 69 25560 http://h2o-machs-bunt.de/

7. Electronic VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V. Stresemannallee 15, 60596 Frankfurt am Main Telp. +49 69 63080 https://www.vde.com/

8. Hotel und Gastronomie Hotel- und Gastronomieverband DEHOGA Hessen e.V Falkstr. 38, 60487 Frankfurt am Main Telp. +49 69 284088 http://www.dehoga-frankfurt.de/

9. Bank association Bankenverband Hessen e.V. Kaiserstraße 7, 60311 Frankfurt am Main Telp. +49 69 284392 https://he.bankenverband.de/

10. Architecture BDB - Bund Deutscher Baumeister Architekten und Ingenieure Hessen Frankfurt e.V. Ginnheimer Str. 48, 60487 Frankfurt am Main Telp. +49 69 4950500 http://www.bdb-hessenfrankfurt.de/

Page 45: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

44

D. NORDRHEIN-WESTFALEN (NRW) DAFTAR PERUSAHAAN

Sektor/Bidang

Nama Perusahaan

1. Mebel Knüllermarkt GmbH Münzstr. 37-43, 47051 Düsseldorf Telp. +49 203 287102 Fax. +49 203 288238 www.knuellermakrt.de

2. Mesin Man Diesel & Turbo Steinbrinkstr. 1, 46415 Oberhausen Telp. +49 208 6922823 www.mandieselturbo.com

3. Energi RWE AG Opernplatz 1, 45128 Essen Telp. +49 201 12-00 www.rwe.com

4. Baja ThyssenKrupp AG August-Thyssen-Straße 1, 40211 Düsseldorf Telp. +49 211 824-0 www.thyssenkrupp-elevator.com

5. Mechanical Engineering Grinding/Control Tech.

SMS GmbH Eduard-Schloemann-Straße 4, 40237 Düsseldorf Telp. +49 211 881-0 www.sms-gmbh.de

6. Logistik Kimia Brenntag GmbH Messeallee 11, 45004 Essen Telp. +49 201 6496-0 www.brenntag.de

7. Alumunium Hydro Aluminiu Rolled Products GmbH Aluminiumstr. 1, 41515 Grevenbroich Telp. +49 2181 66-0 www.hydro-karriere.de

8. Mode - Sepatu Deichmann SE Deichmannweg 9, 45359 Essen Telp. +49 201 8676-00 www.deichmann.com

9. Kimia spesial Evonik Industries AG Rellinghauser Straße 1-11, 45128 Essen Telp. +49 201 177-01 www.evonik.de

10. Adhesive Tech., Beauty Care, Laundry&Home Care

Henken AG & Co. KGaA Henkelstraße 67, 40191 Düsseldorf Telp. +49 211 797-0 www.henkel.com

Page 46: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

45

DAFTAR ASOSIASI

Sektor/Bidang

Nama Asosiasi

1. Wood and furniture

Verbänden der Holz- und Möbelindustrie Nordrhein-Westfalen e.V. Goebenstr. 4, 32052 Herford Telp. +49 5221 12650 http://www.vhk-herford.de/

2. Wood and building material Holz und Baustoff Verbund NRW GmbH Im Springel 6, 42477 Radevormwald Telp. +49 2195 91500 http://www.hbvnrw.de/

1. Textile and clothing

Verband der Nordwestdeutschen Textil- und Bekleidungsindustrie e.V. Martin-Luther-King-Weg 10, 48155 Münster Telp. +49 251 530000 http://www.textil-bekleidung.de/startseite/?no_cache=1

2. Trade Association Trade Association of North Rhine-Westphalia e.V. Kaiserstraße 42a, 40479 Düsseldorf Telp. +49 211 498060 http://www.handelsverband-nrw.de/

3. Construction industry

Baugewerbliche Verbände Graf-Recke-Straße 43, 40239 Düsseldorf Telp. +49 211 914290 https://www.baugewerbeverband.de/

4. Metal Metall NRW Uerdinger Str. 58-62, 40474 Düsseldorf Telp. +49 211 45730 http://eranrw.de/

5. Fruits Deutscher Fruchthandelsverband e.V. Bergweg 6, 53225 Bonn Telp. +49 228 911450 www.dfhv.de

6. International Trade Aussenhandelsverband Nordrhein-Westfalen e. V. Achenbachstrasse 28, 40237 Düsseldorf Telp. +49 211 66908-28 https://ahv.nrw/de

7. Sparepart Mobil GVA Gesamtverband Autoteile-Handel e.V. Gothaer Straße 17, 40880 Ratingen Telp. +49 2102 770 770 www.gva.de

8. Tabako Wholesaler Bundesverband Deutscher Tabakwaren-Großhändler und Automatenaufsteller e.V. Excellent Business Center Im Mediapark 8, 50670 Köln Telp. +49 221 400700 www.bdta.de

Page 47: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

46

E. RHEINLAND-PFALZ DAFTAR PERUSAHAAN

Sektor/Bidang

Nama Perusahaan

1. Kimia BASF SE Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen Telp. +49 621 60-0 www.basf.de

2. Farmasi Boehringer Ingelheim GmbH Binger Str. 173, 55218 Ingelheim Telp. +49 6132 77-0 www.boehringer-ingelheim.de

3. Gelas Kaca Schott AG Hattenbergstraße 10, 55122 Mainz Telp. +49 6131 66-0 www.schott.com

4. Pompa & Regulator KSB AG Johann-Klein-Straße 9, 67225 Frankenthal Telp. +49 6233 86-0 www.ksb.com

5. Design, Teknik, Service kamar mandi, keramik

Ideal Standard Produktions GmbH Röntgenstr. 9, 54516 Wittlich Telp. +49 6571 16-0 www.idealstandard.de

6. Travel – Kapal Pesiar Viking Cruises Industriepark 17, 56291 Wiebelsheim Telp. +49 6766 9694460 www.vikingcruises.com

7. Kendaraan Berat: Tambang, Pembangunan Jalan

Wirtgen GmbH Reinhard-Wirtgen-Straße 2, 53578 Windhagen Telp. +49 2645 131-0 www.wirtgen.de

8. Wine WIV Wein International AG Burg Layen 1, 55452 Rümmelsheim Telp. +49 6721 965-0 www.wiv-ag.com

9. Selang Pressure Jakob Eschbach GmbH Unterm Ohmberg 7,34431 Marsberg Telp. +49 2992 60639 www.jakob-eschbach.de

10. Tower Cranes Terex Cranes Germany GmbH Europa Allee 2, 66482 Zweibruecken Telp. +49 6332 83 1520 http://www.terexcranes.com/

Page 48: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

47

DAFTAR ASOSIASI

Sektor/Bidang

Nama Asosiasi

1. International Trade (Wholesale & Jasa)

Verband Groß- und Außenhandel Verlage und Dienstleistungen Pfalz e. V. (GAD) Festplatzstraße 8, 67433 Neustadt Telp. +49 6321 92424 0 www.grosshandel-pfalz.de

2. Textil & Mode Verband der Textil- und Bekleidungsindustrie Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland e. V. Friedrich-Ebert-Straße 11 – 13, 67433 Neustadt Telp. +49 6321 852236 www.verband-textil-bekleidung.de

3. Wood and plastic Verband der Holz- und Kunststoffverarbeitenden Industrie Friedrich-Ebert-Straße 11 67433 Neustadt an der Weinstraße Telp. +49 6321 8520 http://www.ho-ku.de/

4. Economy and environment Verband für Wirtschaft und Umwelt (VWU) e.V. Eduard-Mann-Str. 3, 67280 Ebertsheim Telp. +49 6359 82577 http://vwu-rlp.de/

5. Paper, cardboard and plastic

Verband der Papier, Pappe und Kunststoff verarbeitenden Industrie Rheinland-Pfalz und Saarland e.V. Friedrich-Ebert-Straße 11-13, 67433 Neustadt an der Weinstraße Telp. +49 6321 852230 http://verband-papierverarbeitung.de/

6. Electrical and computer engineering

FEHR Berta-Cramer-Ring 32, 65205 Wiesbaden Telp. +49 6122 534760 http://www.liv-fehr.de/

7. Building industry Bauindustrieverband Hessen-Thüringen e.V. Abraham-Lincoln-Str. 30, 65189 Wiesbaden Telp. +49 611 974750 http://www.bauindustrie-mitte.de/

8. Fishery Landesfischereiverband Rheinland-Pfalz e. V. Gaulsheimer Str. 11A, 55437 Ockenheim Telp. +49 6725 95996 www.lfvrlp.de

9. Construction Industry Bauwirtschaft Rheinland-Pfalz e.V. Max-Hufschmidt-Str. 11. 55130 Mainz Telp. +49 6131 98349-0 www.bauwirtschaft-rlp.de

Page 49: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

48

F. SAARLAND DAFTAR PERUSAHAAN

Sektor/Bidang

Nama Perusahaan

1. Instalasi listrik untuk gedung

Hager SE Zum Gunterstal, 66440 Blieskastel Telp. +49 6842 945-0 www.hager.de

2. Baja DHS – Dillinger Hüte Saarstahl AG Werkstraße 1, 66763 Dillingen/Saar Telp. +49 6831 47-0 www.dillinger.de

3. Pintu garasi Hörmann KG. Eckelhausen In der Bruchwiese 2, 66625 Nohfelden Telp. +49 6852 886-0 www.hoermann.de

4. Karet CWLT SaarGummi Deutschland GmbH Eisenbahnstraße 24, 66687 Wadern-Büschfeld Telp. +49 6874 69-0 www.saargummi.com

5. Crankcases silinder untuk kendaraan

Neue Halberg-Guss GmbH Kirchstraße 16, 66130 Saarbrücken Telp. +49 681 87050 www.halberg-guss.de

6. Fluidtechnology HYDAC technology GmbH Industriegebiet, 66280 Sulzbach/Saar Telp. +49 6897 509-0 www.hydac.com

7. Mebel Möbel Martin GmbH & Co. KG Kurt-Schumacher-Straße 24, 66130 Saarbrücken Telp. +49 681 8803-0 www.moebel-martin.de

8. Baja DSD Steel Group GmbH Henry-Ford-Str. 110, 66740 Saarlouis Telp. +49 6831 18-0 www.dsd-steel.com

9. Wholesaler GLOBUS SB-Warenhaus Holding GmbH & Co.KG Leipziger Str. 8, 66606 St. Wendel Telp. +49 6851 909-0 www.globus.de

10. Baja Saarstahl AG Bismarckstraße 57-59, 66333 Völklingen Telp. +49 6898 10-0 www.saar-bandstahl.de

Page 50: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

49

DAFTAR ASOSIASI

Sektor/Bidang

Nama Asosiasi

1. Corporate network Vereinigung der Saarländischen Unternehmensverbände e.V. Harthweg 15, 66119 Saarbrücken Telp +49 681 954340 http://www.vsu.de/

2. Energy & water management

Verband der Energie- und Wasserwirtschaft des Saarlandes VEWSaar e.V. Nell-Breuning-Allee 6, 66115 Saarbrücken Telo. +49 681 97617930 http://www.vewsaar.de/

3. Trade union Deutscher Gewerkschaftsbund Bezirk West Landesbüro Saar Fritz-Dobisch-Str. 5, 66111 Saarbrücken Telp. +49 681 400010 http://rheinland-pfalz-saarland.dgb.de/ueber-uns

4. Chamber of Engineers Ingenieurkammer des Saarlandes Franz-Josef-Röder-Str. 9, 66119 Saarbrücken Telp. +49 681 585313 http://ing-saarland.de/

5. Chamber of crafts Handwerkskammer des Saarlandes Hohenzollernstr. 47-49, 66117 Saarbrücken Telp +49 681 58090 https://www.hwk-saarland.de/impressum

6. Medicine Verband der Arzneimittel-Importeure Deutschlands e.V. (VAD) Im Holzhau 8, 66663 Merzig Telp. +49 6867 9201301 www.vad-news.de

7. Metal & Electro Industry Verband der Metall- und Elektroindustrie des Saarlandes e.V. (ME Saar) Harthweg 15, 66119 Saarbrücken Telp +49 681 95434-0 www.mesaar.de

8. Construction Material Industry

Verband der Baustoffindustrie Saarland e.V. Kohlweg 18, 66123 Saarbrücken Telp. +49 681 38925-0 http://www.vbs-saar.de/

9. Wood & Plastics Holz und Kunststoff Saar e.V. Von der Heydt 49 66115 Saarbrücken Telp. +49 681 991810 https://schreiner.saarland/

10. Energy & Water Management

Verband der Energie- und Wasserwirtschaft des Saarlandes VEWSaar e.V. Nell-Breuning-Allee 6, 66115 Saarbrücken Telp. +49 681 9761793-0 www.vewsaar.de

Page 51: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

IX. LAMPIRAN

Tabel 1.1 10 Komoditas Utama Ekspor dari Negara Bagian Baden-Wurttemberg ke Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Motor cars and motor caravans

29.325.232 1. Amerika Serikat (5.954.516)

2. RRT (4.436.989) 3. Rep. Korea

(2.803.273) 4. Inggris (2.277.153) 5. France (1.756.337)

27.603.833 1. Amerika Serikat (5.912.852)

2. RRT (3.900.762) 3. Rep. Korea

(2.515.200) 4. Inggris (1.996.806) 5. Jepang (1.622.077)

29.595.308 1. Amerika Serikat (6.314.266)

2. RRT (3.476.361) 3. Inggris (2.770.223) 4. Rep. Korea

(2.150.558) 5. Perancis (1.548.862)

2. Pharmaceutical products 23.856.388 1. Amerika Serikat (5.138.004)

2. Belanda (4.600.044) 3. Swiss (4.245.909) 4. Jepang (1.259.119) 5. Perancis (985.163)

24.712.599 1. Belanda (5.691.353) 2. Amerika Serikat

(5.386.673) 3. Swiss (4.331.413) 4. Perancis (980.849) 5. Jepang (882.672)

23.867.195 1. Belanda (5.535.473) 2. Swiss (5.097.985) 3. Amerika Serikat

(5.023.537) 4. Inggris (1.011.932) 5. Jepang (832.792)

3. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

15.794.783 1. Amerika Serikat (2.265.764)

2. RRT (1.211.147) 3. Hungaria (954.366) 4. Inggris (938.858) 5. Spanyol (692.912)

16.548.471 1. Amerika Serikat (2.129.922)

2. RRT (1.370.014) 3. Hungaria

(1.019.751) 4. Inggris (840.660) 5. Perancis (778.119)

15.687.622 1. Amerika Serikat (2.034.474)

2. RRT (1.257.538) 3. Hungaria (988.621) 4. Spanyol (831.046) 5. Perancis (805.254)

4. Other machinery 12.091.672 1. RRT (1.479.141) 2. Amerika Serikat

(1.422.473) 3. Perancis (811.195) 4. Belanda (746.740) 5. Italia (551.703)

11.695.637 1. RRT (1.385.107) 2. Amerika Serikat

(1.313.291) 3. Perancis (751.062) 4. Belanda (625.732) 5. Italia (583.716)

10.968.321 1. Amerika Serikat (1.269.005)

2. RRT (1.242.142) 3. Perancis (738.023) 4. Belanda (610.854) 5. Italia (465.425)

5. Machinery for electricity production, distribution

9.926.037 1. RRT (943.923) 2. Amerika Serikat

(821.577) 3. Perancis (654.340) 4. Ceko (555.821) 5. Hungaria (536.869)

9.852.291 1. RRT (886.121) 2. Amerika Serikat

(799.624) 3. Perancis (626.918) 4. Ceko (577.440) 5. Hungaria (555.047)

9.424.526 1. RRT (871.339) 2. Amerika Serikat

(767.639) 3. Perancis (597.062) 4. Ceko (559.753) 5. Hungaria (537.374)

Page 52: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

51

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

6. Measuring and automatical control instruments

6.834.235 1. RRT (955.585) 2. Amerika Serikat

(864.733) 3. Perancis (392.890) 4. Italia (338.025) 5. Inggris (277.509)

6.867.086 (peringkat 7)

1. RRT (1.024.205) 2. Amerika Serikat

(886.368) 3. Perancis (374.121) 4. Italia (357.873) 5. Inggris (284.277)

6.816.741 (peringkat 7)

1. RRT (1.013.113) 2. Amerika Serikat

(869.968) 3. Perancis (368.957) 4. Italia (361.626) 5. Inggris (304.370)

7. Machine-tools 6.816.194 1. Amerika Serikat (969.354)

2. RRT (955.497) 3. Perancis (430.035) 4. Italia (366.607) 5. Swiss (324.386)

7.467.296 (peringkat 6)

1. RRT (1.202.489) 2. Amerika Serikat

(1.074.857) 3. Perancis (439.907) 4. Italia (394.065) 5. Swiss (339.822)

7.144.620 (peringkat 6)

1. RRT (1.105.458) 2. Amerika Serikat

(1.074.150) 3. Perancis (460.578) 4. Italia (335.681) 5. Polandia (316.526)

8. Other articles of iron, iron sheet, metal

5.984.192 1. Perancis (612.238) 2. Austria (483.031) 3. Swiss (442.050) 4. Amerika Serikat

(382.759) 5. Polandia (323.468)

6.174.083 1. Perancis (611.988) 2. Austria (517.245) 3. Swiss (449.171) 4. Amerika Serikat

(387.534) 5. Inggris (334.545)

6.057.013 1. Perancis (584.445) 2. Austria (508.922) 3. Swiss (461.179) 4. Amerika Serikat

(356.177) 5. Inggris (335.858)

9. Articles of plastic 5.250.254 1. Perancis (509.336) 2. Ceko (371.043) 3. Swiss (360.061) 4. Italia (351.447) 5. Polandia (322.331)

5.257.558 1. Perancis (508.479) 2. Ceko(396.310) 3. Swiss (380.467) 4. Italia (331.072) 5. Polandia (325.855)

5.201.082 1. Perancis (510.703) 2. Swiss (401.231) 3. Ceko (393.021) 4. Italia (317.578) 5. Inggris (313.427)

10. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

4.322.383 1. Amerika Serikat (1.099.826)

2. RRT (306.802) 3. Belanda (260.446) 4. Swiss (239.533) 5. Perancis (201.650)

4.181.058 1. Amerika Serikat (1.033.192)

2. Belanda (287.723) 3. RRT (268.297) 4. Swiss (242.795) 5. Perancis (218.058)

4.001.979 1. Amerika Serikat (1.004.821)

2. Belanda (246.891) 3. RRT (243.328) 4. Swiss (235.304) 5. Perancis (228.340)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 53: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

52

Tabel 1.2 10 Komoditas Utama Impor ke Negara Bagian Baden Wurttemberg dari Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Pharmaceutical products 14.566.590 1. Belanda (3.891.035) 2. Amerika Serikat

(2.540.234) 3. Swiss (2.227.572) 4. Singapre

(1.582.715) 5. Irlandia (1.235.378)

15.347.520 1. Belanda (5.183.316) 2. Swiss (2.801.075) 3. Amerika Serikat

(1.885.469) 4. Irlandia (1.307.973) 5. Singapre

(1.031.088)

16.153.900 1. Belanda (5.686.041) 2. Amerika Serikat

(2.403.313) 3. Swiss (2.351.304) 4. Irlandia (1.137.881) 5. Rep. Korea

(1.136.309)

2. Motor cars and motor caravans

13.477.683 1. Slowakia (3.512.389) 2. Amerika Serikat

(2.249.471) 3. Italy (1.600.447) 4. Afrika Selatan

(837.091) 5. Finlandia (640.723)

10.221.906 (peringkat 3)

1. Slowakia (2.280.994)

2. Italia (1.552.839) 3. Amerika Serikat

(1.446.558) 4. Afrika Selatan

(838.650) 5. Hungaria (514.225)

8.729.573 (peringkat 4)

1. Amerika Serikat (1.952.826)

2. Italia (1.466.967) 3. Afrika Selatan

(1.098.263) 4. Hungaria (597.783) 5. Ceko (443.505)

3. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

11.116.921 1. Rumania (1.742.876) 2. Ceko (1.180.855) 3. Perancis (1.158.288) 4. Italia (1.019.975) 5. Polandia (827.883)

11.092.368 (peringkat 2)

1. Rumania (1.772.473) 2. Ceko (1.314.731) 3. Italia (992.931) 4. Perancis (988.755) 5. Polandia (818.347)

12.069.723 (peringkat 2)

1. Rumania (1.980.481)

2. Ceko (1.470.643) 3. Hungaria

(1.417.991) 4. Perancis (1.076.346) 5. Italia (967.902)

4. Other prefabricated chemicals

9.442.212 1. Irlandia (4.814.291) 2. Belgia (1.776.537) 3. Singapore

(1.336.153) 4. Perancis (338.256) 5. Belanda (182.952)

8.893.313 (peringkat 5)

1. Belgia (5.039.863) 2. Singapore

(1.761.903) 3. Irlandia (493.619) 4. Perancis (380.035) 5. Belanda (182.315)

4.346.064 (peringkat 10)

1. Singapora (1.867.019)

2. Belgia (594.077) 3. Inggris (361.353) 4. Perancis (399.993) 5. Swiss (173.901)

5. Machinery for electricity production, distribution

9.166.526 1. RRT (1.401.173) 2. Hungaria (920.788) 3. Ceko (703.192) 4. Rumania (681.513) 5. Italia (636.313)

9.121.404 (peringkat 4)

1. RRT (1.366.147) 2. Hungaria (913.660) 3. Ceko (727.149) 4. Italia (651.156) 5. Rumania (642.165)

8.841.613 (peringkat 3)

1. RRT (1.360.544) 2. Hungari (852.648) 3. Rumania (729.380) 4. Ceko (677.280) 5. Perancis (576.967)

Page 54: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

53

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

6. Basic pharmaceutical products

8.211.468 1. Swiss (3.268.581) 2. Irlandia (3.199.911) 3. Inggris (595.049) 4. Belanda (236.272) 5. Italia (189.157)

6.643.575

1. Swiss (2.996.916) 2. Irlandia (2.084.642) 3. Belgia (405.645) 4. Belanda (347.466) 5. Italia (263.130)

7.201.412 (peringkat 5)

1. Swiss (3.661.131) 2. Irlandia (1.930.047) 3. Belgia (541.240) 4. Belanda (241.393) 5. Italy (233.844)

7. Petroleum oil and petroleum gases

6.555.801 1. Libia (1.375.113) 2. Amerika Serikat

(920.423) 3. Federasi Rusia

(917.009) 4. Kazakhstan

(600.973) 5. Mesir (583.522)

6.442.764 1. Libia (1.344.076) 2. Amerika Serikat

(743.314) 3. Kazakhstan

(739.966) 4. Federasi Rusia

(659.662) 5. Azerbaijan (555.538)

5.230.676 (peringkat 6)

1. Federasi Rusia (1.177.318)

2. Libia (867.028) 3. Kazakhstan

(680.668) 4. Mesir (456.895) 5. Aljazair (327.408)

8. Other machinery 4.810.182 1. Italia (519.367) 2. Swiss (500.550) 3. RRT (448.546) 4. Hungaria (342.540) 5. Austria (315.294)

4.617.913 (peringkat

10)

1. Italia (519.750) 2. Swiss (483.290) 3. RRT (443.429) 4. Ceko (333.144) 5. Hungaria (320.874)

4.245.347 (peringkat 11)

1. Swiss (469.467) 2. Italia (458.140) 3. RRT (403.764) 4. Ceko (321.956) 5. Amerika Serikat

(281.130)

9. Other articles of iron, iron sheet, metal

4.774.622 1. RRT (615.788) 2. Italia (481.816) 3. Ceko (411.565) 4. Swiss (384.195) 5. Austria (361.717)

4.844.452 (peringkat 8)

1. RRT (563.340) 2. Italia (487.591) 3. Ceko (426.090) 4. Swiss (386.087) 5. Austria (338.838)

4.692.354 (peringkat 7)

1. RRT (516.074) 2. Italia (492.255) 3. Ceko (442.790) 4. Swiss (426.540) 5. Austria (319.343)

10. Other electric machinery, apparatus and appliances

4.568.008 1. RRT (998.742) 2. Hungaria (388.802) 3. Polandia (291.997) 4. Perancis (291.699) 5. Spanyol (286.408)

4.454.698 (peringkat 11)

1. RRT (847.899) 2. Hungaria (400.722) 3. Perancis (338.308) 4. Spanyol (312.980) 5. Slovenia (295.388)

4.616.157 (peringkat 8)

1. RRT (896.750) 2. Spanyol (345.585) 3. Slovenia (333.915) 4. Perancis (321.342) 5. Ceko (320.435)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 55: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

54

Tabel 1.3 10 Komoditas Utama Ekspor dari Negara Bagian Bavaria ke Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Motor cars and motor caravans

31.460.435 1. Amerika Serikat (4.712.770)

2. Inggris (4.622.317) 3. RRT (3.914.373) 4. Italia (2.232.853) 5. Perancis (2.110.449)

32.523.601 1. Amerika Serikat (5.528.568)

2. Inggris (4.626.937) 3. RRT (3.679.116) 4. Italia (2.133.494) 5. Perancis (2.050.381)

36.724.964 1. Amerika Serikat (5.824.388)

2. Inggris (5.577.184) 3. RRT (2.927.686) 4. Italia (2.459.182) 5. Perancis (2.386.195)

2. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

14.524.248 1. Amerika Serikat (1.833.224)

2. Austria (1.504.369) 3. RRT (1.464.628) 4. Polandia (1.163.918) 5. Inggris (944.962)

15.225.030 1. Amerika Serikat (2.056.376)

2. RRT (1.540.920) 3. Austria (1.475.591) 4. Polandia (1.182.195) 5. Inggris (944.281)

15.207.622 1. Amerika Serikat (2.045.480)

2. RRT (1.856.573) 3. Austria (1.404.507) 4. Polandia (1.077.730) 5. Inggris (920.645)

3. Machinery for electricity production, distribution

12.765.273 1. RRT (1.871.492) 2. Amerika Serikat

(1.177.211) 3. Ceko (791.445) 4. Italia (749.587) 5. Austria (580.624)

12.519.765 1. RRT (1.926.952) 2. Amerika Serikat

(1.037.756) 3. Ceko (771.088) 4. Italia (735.501) 5. Perancis (636.255)

11.565.146 1. RRT (1.724.702) 2. Amerika Serikat

(999.052) 3. Ceko (702.237) 4. Italia (682.376) 5. Perancis (596.108)

4. Other machinery 9.632.387 1. RRT (1.496.769) 2. Amerika Serikat

(1.122.055) 3. Perancis (513.374) 4. Austria (399.737) 5. Inggris (391.902)

9.354.419 1. RRT (1.335.456) 2. Amerika Serikat

(1.077.284) 3. Perancis (498.571) 4. Inggris (369.313) 5. Austria (357.271)

8.967.537 1. RRT (1.148.319) 2. Amerika Serikat

(1.117.186) 3. Perancis (440.083) 4. Inggris (404.092) 5. Austria (352.327)

5. Measuring and automatical control instruments

7.097.568 1. RRT (1.080.058) 2. Amerika Serikat

(1.062.200) 3. Perancis (431.915) 4. Inggris (349.231) 5. Jepang (303.084)

7.357.647 1. RRT (1.136.824) 2. Amerika Serikat

(1.088.504) 3. Perancis (528.794) 4. Inggris (426.992) 5. Jepang (376.458)

7.129.883 1. RRT (1.151.049) 2. Amerika Serikat

(935.541) 3. Perancis (529.133) 4. Inggris (477.233) 5. Jepang (376.405)

Page 56: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

55

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

6. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

6.136.986 1. Amerika Serikat (1.741.394)

2. RRT (908.391) 3. Jepang (260.539) 4. Belanda (243.181) 5. Inggris (219.251)

5.441.088 1. Amerika Serikat (1.583.841)

2. RRT (816.155) 3. Jepang (222.054) 4. Belanda (210.366) 5. Inggris (191.304)

5.232.535 1. Amerika Serikat (1.479.270)

2. RRT (742.336) 3. Jepang (223.533) 4. Belanda (209.891) 5. Inggris (197.915)

7. Articles of plastic 5.135.396 1. Polandia (423.650) 2. Austria (412.870) 3. Italia (374.745) 4. Perancis (370.056) 5. Ceko (340.188)

5.193.394 1. Austria (406.063) 2. Polandia (383.791) 3. Italia (380.817) 4. Ceko (372.383) 5. Perancis (363.870)

5.045.456 1. Italia (382.903) 2. Austria (372.031) 3. Ceko (371.238) 4. Polandia (359.367) 5. Perancis (358.894)

8. Other articles of iron, iron sheet, metal

4.320.043 1. Austira (572.832) 2. Amerika Serikat

(388.427) 3. Ceko (285.343) 4. Swiss (270.216) 5. Perancis (268.478)

4.373.694 1. Austira (567.44) 2. Amerika Serikat

(350.885) 3. Ceko (307.475) 4. Inggris (269.790) 5. Perancis (269.565)

4.289.841 1. Austira (564.175) 2. Amerika Serikat

(329.255) 3. Ceko (298.256) 4. Perancis (265.622) 5. RRT (264.371)

9. Aircraft 3.888.822 1. Perancis (923.651) 2. Amerika Serikat

(832.251) 3. Inggris (311.920) 4. Spanyol (311.774) 5. Italia (304.186)

3.795.994 (peringkat 10)

1. Amerika Serikat (765.290)

2. Perancis (764.926) 3. Inggris (389.045) 4. Spanyol (370.147) 5. Italia (266.351)

3.862.382 1. Amerika Serikat (789.280)

2. Perancis (664.129) 3. Inggris (640.795) 4. Spanyol (459.644) 5. Italia (264.025)

10. Bearings, gearings, gear wheels and drive elements

3.662.324 1. RRT (489.140) 2. Amerika Serikat

(387.168) 3. Italia (239.556) 4. Austria (234.559) 5. Perancis (199.896)

3.856.986 (peringkat 9)

1. RRT (570.733) 2. Amerika Serikat

(383.380) 3. Italia (258.064) 4. Austria (246.868) 5. Perancis (207.877)

3.673.636 1. RRT (617.854) 2. Amerika Serikat

(342.504) 3. Italia (241.619) 4. Austria (220.379) 5. Perancis (204.482)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 57: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

56

Tabel 1.4 10 Komoditas Utama Impor ke Negara Bagian Bavaria dari Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

15.239.272

1. Austria (3.273.819) 2. Hungaria

(2.550.003) 3. Ceko (2.106.836) 4. Polandia (1.410.839) 5. Italia (841.180)

15.915.075

1. Austria (3.303.000) 2. Hungaria

(2.454.500) 3. Ceko (2.186.114) 4. Polandia (1.520.196) 5. Italia (882.822)

15.362.186 1. Austria (3.475.514) 2. Hungaria

(2.092.422) 3. Ceko (2.081.189) 4. Polandia (1.419.469) 5. Turki (858.774)

2. Machinery for electricity production, distribution

12.991.603 1. RRT (1.800.493) 2. Rumania

(1.402.387) 3. Ceko (1.213.304) 4. Hungaria

(1.206.952) 5. Polandia (649.783)

12.755.095 1. RRT (1.647.085) 2. Rumania

(1.540.236) 3. Hungaria

(1.199.418) 4. Ceko (1.158.662) 5. Polandia (615.260)

11.633.205 1. RRT (1.489.824) 2. Rumania

(1.428.121) 3. Ceko (1.103.499) 4. Hungaria (946.190) 5. Austria (592.794)

3. Petroleum oil and petroleum gases

12.816.039 1. Federasi Rusia (4.569.521)

2. Kazakhstan (2.177.764)

3. Libia (1.783.083) 4. Austria (1.534.448) 5. Azerbaijan (692.113)

12.390.881 (peringkat 4)

1. Federasi Rusia (4.030.064)

2. Kazakhstan (2.642.190)

3. Libia (1.988.171) 4. Amerika Serikat

(909.676) 5. Azerbaijan (863.899)

9.866.272 (peringkat 5)

1. Federasi Rusia (3.502.952)

2. Kazakhstan (2.536.213)

3. Libia (1.533.480) 4. Azerbaijan (630.943) 5. Irak (446.516)

4. Motor cars and motor caravans

12.472.365 1. Amerika Serikat (2.847.632)

2. Hungaria (2.529.113)

3. Afrika Selatan (1.944.118)

4. Slowakia (1.535.055)

5. Belanda (589.109)

9.788.574 (peringkat 5)

1. Amerika Serikat (2.262.013)

2. Hungaria (1.598.190)

3. Slowakia (1.228.369)

4. Afrika Selatan (931.000)

5. Spanyol (723.859)

10.384.343 1. Amerika Serikat (3.280.447)

2. Hungaria (1.885.919)

3. Spanyol (1.092.876) 4. Slowakia

(1.060.194) 5. Belanda (633.242)

Page 58: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

57

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

5. Electronic devices 11.301.534 1. RRT (2.044.753) 2. Malaysia (1.560.334) 3. Amerika Serikat

(1.476.887) 4. Tawain (1.318.178) 5. Filipina (492.978)

12.637.001 (peringkat 3)

1. RRT (2.282.591) 2. Amerika Serikat

(1.692.833) 3. Malaysia

(1.619.596) 4. Tawain (1.416.686) 5. Perancis (590.364)

11.527.930 (peringkat 3)

1. RRT (1.717.128) 2. Malaysia (1.596.212) 3. Tawain (1.379.308) 4. Amerika Serikat

(1.338.609) 5. Rep. Korea

(685.581)

6. Office and automatic data processing machines

7.591.640 1. Ceko (2.007.004) 2. RRT (1.342.179) 3. Belanda (934.148) 4. Polandia (401.187) 5. Jepang (365.377)

7.100.308 (peringkat 6)

1. Ceko (1.823.306) 2. RRT (1.009.064) 3. Belanda (882.837) 4. Hungaria (410.605) 5. Irlandia (397.420)

7.279.930 (peringkat 6)

1. Ceko (1.821.235) 2. RRT (1.314.019) 3. Belanda (845.369) 4. Irlandia (455.549) 5. Jepang (372.960)

7. Pharmaceutical products

5.680.374

1. Amerika Serikat (1.423.008)

2. Belanda (1.259.860) 3. Belgium (894.825) 4. Italia (619.664) 5. Swiss (302.333)

4.599.355 (peringkat 8)

1. Belanda (1.001.007) 2. Italia (1.000.367) 3. Belgium (815.164) 4. Amerika Serikat

(788.695) 5. Inggris (193.739)

4.413.796 (peringkat 7)

1. Belanda (881.451) 2. Belgia (816.236) 3. Italia (804.883) 4. Amerika Serikat

(796.111) 5. Inggris (199.723)

8. Telecommunication devices and apparatus

4.712.005 1. RRT (1.481.236) 2. Ceko (615.966) 3. Belanda (460.947) 4. Inggris (336.036) 5. Polandia (311.240)

4.481.994 (peringkat 10)

1. RRT (1.265.092) 2. Belanda (566.199) 3. Ceko (543.400) 4. Inggris (334.001) 5. Polandia (287.976)

4.032.962 (peringkat 11)

1. RRT (1.189.967) 2. Belanda (512.688) 3. Ceko (402.810) 4. Polandia (273.917) 5. Inggris (262.040)

9. Other articles of iron, iron sheet, metal

4.588.668 1. Austria (774.238) 2. Ceko (700.625) 3. RRT (504.841) 4. Italia (457.182) 5. Polandia (361.576)

4.619.830 (peringkat 7)

1. Austria (830.824) 2. Ceko (692.068) 3. Italia (483.094) 4. RRT (442.707) 5. Polandia (358.612)

4.272.930 (peringkat 9)

1. Austria (804.328) 2. Ceko (624.687) 3. Italia (446.105) 4. RRT (401.017) 5. Polandia (351.861)

10. Other machinery 4.543.829

1. Bekas Republik Makedonia Yugoslavia (722.466)

2. Ceko (644.144) 3. Italia (409.757) 4. RRT (353.282) 5. Austria (317.908)

4.233.438 (peringkat 12)

1. Bekas Republik Makedonia Yugoslavia (596.249)

2. Ceko (551.104) 3. Italia (364.278) 4. Austria (324.563) 5. RRT (295.471)

3.891.805 (peringkat 12)

1. Bekas Republik Makedonia Yugoslavia (529.539)

2. Ceko (478.071) 3. Austria (349.140) 4. Italia (342.807) 5. RRT (275.397)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 59: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

58

Tabel 1.5 10 Komoditas Utama Ekspor dari Negara Bagian Hessen ke Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Pharmaceutical products 8.185.276 1. Amerika Serikat (2.561.353)

2. RRT (624.010) 3. Perancis (304.195) 4. Italia (291.858) 5. Fed Rusia (285.169)

7.735.941 1. Amerika Serikat (2.604.477)

2. RRT (464.882) 3. Perancis (353.700) 4. Fed Rusia (297.527) 5. Italia (266.795)

7.560.036 1. Amerika Serikat (2.628.399)

2. RRT (412.122) 3. Perancis (313.405) 4. Inggris (276.406) 5. Italia (250.815)

2. Other prefabricated chemicals

3.772.649 1. Polandia (535.546) 2. Afrika Selatan

(379.535) 3. Swedia (321.424) 4. Rep Korea

(293.088) 5. Perancis (289.142)

3.266.129 (peringkat 3)

1. Afrika Selatan (301.249)

2. Rep Korea (294.128)

3. Perancis (267.455) 4. Swedia (257.763) 5. Belgia (223.233)

2.825.176 (peringkat 4)

1. Rep Korea (289.980) 2. Afrika Selatan

(260.043) 3. Taiwan (251.791) 4. Perancis (247.990) 5. Swedia (185.128)

3. Machinery for electricity production, distribution

3.366.685 1. Amerika Serikat (370.861)

2. Perancis (257.051) 3. Ceko (194.379) 4. Belanda (186.463) 5. RRT (184.636)

3.363.141 (peringkat 2)

1. Amerika Serikat (312.427)

2. Perancis (267.890) 3. Ceko (186.061) 4. Inggris (185.936) 5. RRT (182.347)

3.338.162 (peringkat 2)

1. Amerika Serikat (312.099)

2. Perancis (288.247) 3. Inggris (222.156) 4. Ceko (182.773) 5. RRT (173.141)

4. Other chemical final products

3.081.269 1. Perancis (207.790) 2. Belgia (207.538) 3. Amerika Serikat

(193.722) 4. Polandia (185.385) 5. Swiss (174.442)

2.581.362 (peringkat 6)

1. Perancis (242.781) 2. Amerika Serikat

(208.573) 3. Belgia (187.321) 4. Italia (152.289) 5. Swiss (138.912)

2.523.873 (peringkat 6)

1. Perancis (251.444) 2. Amerika Serikat

(212.157) 3. Belgia (169.742) 4. Italia (147.392) 5. Inggris (137.629)

5. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

2.729.768 1. Polandia (292.068) 2. Austria (244.547) 3. Inggris (239.473) 4. Amerika Serikat

(200.548) 5. Perancis (197.093)

2.895.198 (peringkat 4)

1. Polandia (274.887) 2. Austria (236.279) 3. Inggris (235.146) 4. Perancis (215.820) 5. Amerika Serikat

(169.603)

2.976.008 (peringkat 3)

1. Polandia (277.326) 2. Inggris (242.119) 3. Austria (233.768) 4. Perancis (217.173) 5. Amerika Serikat

(199.116)

Page 60: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

59

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

6. Measuring and automatical control instruments

2.699.199 1. RRT (340.404) 2. Amerika Serikat

(210.171) 3. Ceko (199.135) 4. Spanyol (185.486) 5. Inggris (175.457)

2.640.482 (peringkat 5)

1. RRT (370.912) 2. Amerika Serikat

(199.702) 3. Inggris (185.253) 4. Perancis (182.239) 5. Spanyol (181.599)

2.500.179 (peringkat 7)

1. RRT (358.505) 2. Perancis (211.475) 3. Amerika Serikat

(193.832) 4. Spanyol (152.347) 5. Ceko (147.641)

7. Other machinery 2.684.986 1. Amerika Serikat (319.015)

2. RRT (265.833) 3. France (203.663) 4. Polandia (150.470) 5. Ceko (120.215)

2.470.088 (peringkat 8)

1. Amerika Serikat (3088.918)

2. RRT (218.015) 3. France (167.398) 4. Ceko (121.164) 5. Austria (113.274)

2.353.996 (peringkat 8)

1. Amerika Serikat (253.459)

2. RRT (242.187) 3. France (192.446) 4. Austria (115.427) 5. Ceko (104.952)

8. Other articles of iron, iron sheet, metal

2.003.420 1. Perancis (270.775) 2. Inggris (164.843) 3. Amerika Serikat

(136.019) 4. Polandia (121.058) 5. Austria (116.443)

2.138.801 (peringkat 9)

1. Perancis (296.904) 2. Inggris (173.942) 3. Amerika Serikat

(147.269) 4. Belgia (128.061) 5. RRT (121.659)

2.089.178 (peringkat 9)

1. Perancis (281.524) 2. Inggris (182.237) 3. RRT (148.327) 4. Amerika Serikat

(137.000) 5. Belgia (119.225)

9. Other semi-finished products

1.976.791 1. Amerika Serikat (788.979)

2. Italia (219.892) 3. Inggris (197.892) 4. Belgia (175.140) 5. Brazil (127.351)

1.636.109 (peringkat 13)

1. Amerika Serikat (956.304)

2. Italia (172.251) 3. Belgia (83.242) 4. Inggris (80.393) 5. Brazil (64.438)

1.091.243 (peringkat 16)

1. Amerika Serikat (433.179)

2. Italia (122.963) 3. Inggris (91.985) 4. Belgia (66.768) 5. Singapore (53.526)

10. Articles of plastic 1.904.826 1. Perancis (152.508) 2. Polandia (150.218) 3. Austria (140.706) 4. Ceko (135.435) 5. Inggris (126.964)

1.931.843

1. Polandia (152.570) 2. Perancis (151.320) 3. Ceko (133.318) 4. Austria (132.922) 5. Inggris (131.515)

1.921.085

1. Perancis (151.904) 2. Polandia (144.894) 3. Ceko (139.648) 4. Austria (136.435) 5. Inggris (130.727)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 61: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

60

Tabel 1.6 10 Komoditas Utama Impor ke Negara Bagian Hessen dari Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Pharmaceutical products 8.044.721 1. Amerika Serikat (1.892.815)

2. Swiss (1.670.330) 3. Perancis (924.135) 4. Irlandia (752.517) 5. Inggris (367.532)

6.600.264 1. Amerika Serikat (1.574.025)

2. Swiss (1.297.452) 3. Perancis (727.073) 4. Irlandia (664.638) 5. Spanyol (347.317)

5.965.797 (peringkat 2)

1. Amerika Serikat (1.306.565)

2. Swiss (1.081.887) 3. Irlandia (704.806) 4. Perancis (536.413) 5. Inggris (397.830)

2. Telecommunication devices and apparatus

5.797.451 1. RRT (2.524.666) 2. Vietnam (1.798.049) 3. Rep. Korea

(263.908) 4. Amerika Serikat

(263.908) 5. Malaysia (187.721)

6.350.344 (peringkat 3)

1. RRT (2.852.693) 2. Vietnam (2.171.971) 3. Rep Korea

(241.096) 4. Amerika Serikat

(213.733) 5. Malaysia (170.101)

6.738.645 (peringkat 1)

1. RRT (3.044.366) 2. Vietnam (2.364.181) 3. Rep Korea (236.383) 4. Malaysia (200.503) 5. Amerika Serikat

(198.951)

3. Motor cars and motor caravans

5.458.464 1. Inggris (1.082.018) 2. Ceko (765.997) 3. Jepang (644.980) 4. Spanyol (644.352) 5. Perancis (607.082)

4.989.658 (peringkat 4)

1. Inggris (1.237.299) 2. Ceko (744.397) 3. Jepang (731.783) 4. Rep Korea

(562.917) 5. Perancis (407.856)

3.638.569 (peringkat 6)

1. Ceko (635.490) 2. Jepang (540.665) 3. Rep. Korea

(502.557) 4. Spanyol (484.977) 5. Inggris (480.663)

4. Other semi-finished products

5.453.590 1. Belgia (1.943.886) 2. Amerika Serikat

(780.947) 3. Afrika Selatan

(521.230) 4. Inggris (481.890) 5. Fed Rusia (375.828)

4.466.704 (peringkat 6)

1. Amerika Serikat (1.016.905)

2. Afrika Selatan (716.314)

3. Belgia (640.402) 4. Inggris (409.553) 5. Fed Rusia (365.890)

3.503.820 (peringkat 7)

1. Afrika Selatan (735.837)

2. Amerika Serikat (720.083)

3. Belgia (597.184) 4. Swiss (269.035) 5. Inggris (189.156)

5. Petroleum oil and petroleum gases

4.231.559 1. Fed Rusia (4.231.474)

2. Ceko (55) 3. Austria (22) 4. Perancis (9) 5. -

6.367.360 (peringkat 2)

1. Fed Rusia (6.367.253)

2. Ceko (50) 3. Perancis (48) 4. Austria (9) 5. -

5.591.455 (peringkat 3)

1. Fed Rusia (5.549.902)

2. Belanda (32.260) 3. Qatar (8.750) 4. Belgia (471) 5. Ceko (58)

Page 62: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

61

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

6. Machinery for electricity production, distribution

4.124.739 1. RRT (665.078) 2. Amerika Serikat

(635.442) 3. Swiss (251.506) 4. Jepang (241.100) 5. Perancis (193.732)

4.057.837 (peringkat 7)

1. RRT (623.055) 2. Amerika Serikat

(526.015) 3. Jepang (280.395) 4. Swiss (252.322) 5. Perancis (214.270)

3.875.684 (peringkat 5)

1. RRT (565.079) 2. Amerika Serikat

(448.620) 3. Jepang (246.763) 4. Italia (231.247) 5. Swiss (226.232)

7. Office and automatic data processing machines

4.026.410 1. RRT (1.517.319) 2. Rep Korea (894.983) 3. Vietnam (347.057) 4. Amerika Serikat

(234.597) 5. Filipina (219.923)

4.741.089 (peringkat 5)

1. RRT (1.832.083) 2. Rep Korea

(1.038.623) 3. Amerika Serikat

(449.811) 4. Vietnam (327.087) 5. Meksiko (148.475)

4.651.338 (peringkat 4)

1. RRT (2.205.787) 2. Rep Korea (532.751) 3. Amerika Serikat

(420.955) 4. Vietnam (354.871) 5. Jepang (152.287)

8. Measuring and automatical control instruments

3.684.221 1. Amerika Serikat (1.128.302)

2. Perancis (490.263) 3. RRT (291.166) 4. Jepang (281.299) 5. Hungaria (231.557)

3.387.908

1. Amerika Serikat (862.346)

2. Perancis (379.453) 3. Jepang (283.006) 4. RRT (280.538) 5. Hungaria (228.752)

3.062.658 (peringkat 9)

1. Amerika Serikat (719.986)

2. RRT (284.485) 3. Perancis (280.064) 4. Hungaria (221.650) 5. Jepang (221.091)

9. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

3.085.139 1. Amerika Serikat (626.795)

2. Irlandia (329.246) 3. Malaysia (255.751) 4. RRT (208.436) 5. Jepang (199.612)

2.787.645 1. Amerika Serikat (517.305)

2. Malaysia (239.664) 3. Belanda (207.046) 4. Jepang (204.093) 5. RRT (179.509)

2.343.233 (peringkat 11)

1. Amerika Serikat (461.364)

2. Malaysia (218.421) 3. Jepang (179.823) 4. Belanda (170.541) 5. RRT (142.481)

10. Aircraft 2.997.379 1. Amerika Serikat (1.193.293)

2. Perancis (1.174.476) 3. Inggris (209.186) 4. Kanada (127.167) 5. Irlandia (120.907)

1.742.874 (peringkat 17)

1. Amerika Serikat (1.060.655)

2. Perancis (349.654) 3. Inggris (272.605) 4. Fed Rusia (6.991) 5. Kanada (5.966)

1.461.962 (peringkat 23)

1. Amerika Serikat (1.010.681)

2. Perancis (295.595) 3. Inggris (69.924) 4. Brazil (34.351) 5. Austria (6.227)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 63: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

62

Tabel 1.7 10 Komoditas Utama Ekspor dari Negara Bagian Nordrhein-Westfalen ke Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Pharmaceutical products

10.134.979 1. Belanda (1.560.442) 2. RRT (1.078.679) 3. Perancis (1.014.008) 4. Amerika Serikat

(657.377) 5. Inggris (599.672)

8.989.037 (peringkat 3)

1. Belanda (1.174.919) 2. Perancis (973.805) 3. Inggris (844.887) 4. RRT (765.929) 5. Amerika Serikat

(706.512)

8.763.507 (peringkat 4)

1. Inggris (1.354.701) 2. Perancis (1.012.099) 3. RRT (784.721) 4. Belanda (606.541) 5. Amerika Serikat

(496.042)

2. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

9.382.684

1. Amerika Serikat (1.124.928)

2. Polandia (660.427) 3. RRT (621.346) 4. Inggris (580.501) 5. Perancis (565.338)

9.510.636 (peringkat 1)

1. Amerika Serikat (1.037.559)

2. RRT (721.447) 3. Inggris (680.858) 4. Polandia (673.508) 5. Turki (545.708)

9.510.964 (peringkat 1)

1. Amerika Serikat (1.013.785)

2. Inggris (726.179) 3. RRT (719.978) 4. Polandia (655.385) 5. Turki (564.299)

3. Other articles of iron, iron sheet, metal

8.959.646 1. Belanda (735.062) 2. Perancis (690.414) 3. Polandia (653.887) 4. Austria (608.852) 5. Inggris (524.638)

9.217.557 (peringkat 2)

1. Polandia (710.581) 2. Perancis (685.248) 3. Belanda (676.754) 4. Austria (626.573) 5. Inggris (530.527)

8.916.620 (peringkat 2)

1. Perancis (706.625) 2. Belanda (685.135) 3. Polandia (636.209) 4. Austria (610.303) 5. Inggris (554.396)

4. Plastics

8.361.796 1. Italia (929.712) 2. Perancis (704.047) 3. Polandia (650.164) 4. Belanda (616.540) 5. Inggris (509.020)

8.944.512 (peringkat 4)

1. Italia (960.037) 2. Perancis (770.907) 3. Polandia (667.691) 4. Belanda (620.993) 5. Inggris (575.371)

8.856.899 (peringkat 3)

1. Italia (936.956) 2. Perancis (755.110) 3. Polandia (659.536) 4. Inggris (583.170) 5. Belanda (561.184)

5. Machinery for electricity production, distribution

7.522.952 1. RRT (873.435) 2. Amerika Serikat

(562.825) 3. Belanda (466.050) 4. Perancis (414.089) 5. Ceko (377.784)

7.923.496 1. RRT (994.313) 2. Amerika Serikat

(584.455) 3. Belanda (555.925) 4. Perancis (418.484) 5. Austria (387.068)

7.578.217 1. RRT (985.422) 2. Amerika Serikat

(585.472) 3. Perancis (428.152) 4. Belanda ((410.212) 5. Ceko (368.687)

6. Other machinery 7.087.167 1. RRT (729.669) 2. Amerika Serikat

(672.113) 3. Perancis (377.174) 4. Belanda (366.396) 5. Inggris (307.768)

7.062.758 1. RRT (706.883) 2. Amerika Serikat

(662.045) 3. Perancis (369.544) 4. Belanda (360.419) 5. Inggris (300.806)

6.687.407 1. Amerika Serikat (662.722)

2. RRT (561.536) 3. Perancis (349.520) 4. Belanda (325.744) 5. Fed Rusia (279.855)

Page 64: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

63

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

7. Articles of plastic 6.766.852 1. Belanda (730.929) 2. Perancis (586.738) 3. Polandia (525.590) 4. Amerika Serikat

(421.325) 5. Inggris (378.436)

6.743.248 (peringkat 8)

1. Belanda (722.999) 2. Perancis (586.209) 3. Polandia (520.912) 4. Amerika Serikat

(403.733) 5. Inggris (374.239)

6.661.665 (peringkat 7)

1. Belanda (718.169) 2. Perancis (578.602) 3. Polandia (500.050) 4. Amerika Serikat

(378.650) 5. Belgia (368.429)

8. Other prefabricated chemicals

6.454.836 1. Belanda (705.702) 2. Belgia (644.693) 3. RRT (608.854) 4. Amerika Serikat

(502.420) 5. Italia (494.268)

6.927.598 (peringkat 7)

1. Belanda (736.664) 2. Belgia (706.518) 3. RRT (564.143) 4. Amerika Serikat

(552.098) 5. Italia (545.634)

6.503.343 1. Belanda (753.518) 2. Belgia (701.181) 3. Italia (504.506) 4. Amerika Serikat

(501.136) 5. Perancis (492.610)

9. Plates and sheets of iron or steel

5.477.824 1. Belgia (688.647) 2. Polandia (548.679) 3. Perancis (528.608) 4. Spanyol (413.017) 5. Belanda (390.091)

5.767.996 1. Perancis (552.924) 2. Polandia (524.020) 3. Italia (443.512) 4. Spanyol (393.850) 5. Belanda (393.281)

5.686.310 1. Polandia (519.302) 2. Perancis (515.544) 3. Italia (513.641) 4. Spanyol (398.773) 5. Belanda (309.929)

10. Other chemical final products

5.168.138 1. Belanda (725.037) 2. Perancis (617.601) 3. Belgia (337.606) 4. Italia (280.116) 5. Spanyol (247.651)

5.179.287 1. Belanda (707.544) 2. Perancis (528.912) 3. Belgia (308.742) 4. Italia (291.388) 5. Spanyol (254.801)

5.176.983 1. Belanda (673.100) 2. Perancis (524.763) 3. Belgia (291.217) 4. Italia (273.608) 5. Spanyol (250.675)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 65: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

64

Tabel 1.8 10 Komoditas Utama Impor ke Negara Bagian Nordrhein-Westfalen dari Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Petroleum oil and petroleum gases

20.901.764

1. Belanda (13.928.593)

2. Norwegia (1.755.904)

3. Federasi Rusia (1.547.019)

4. Inggris (1.286.318) 5. Austria (682.852)

18.731.865 1. Belanda (12.707.645)

2. Federasi Rusia (2.190.677)

3. Norwegia (1.310.434)

4. Austria (717.214) 5. Inggris (355.974)

15.436.379 1. Belanda (9.640.946) 2. Federasi Rusia

(2.644.273) 3. Norwegia

(1.009.819) 4. Inggris (560.567) 5. Austria (277.432)

2. Motor cars and motor caravans

14.957.772 1. Spanyol (3.082.168) 2. Perancis (2.568.844) 3. Jepang (1.785.088) 4. Belgia (1.218.553) 5. Inggris (1.165.070)

14.063.216 1. Spanyol (2.952.757) 2. Perancis (2.523.798) 3. Jepang (1.537.103) 4. Swedia (1.073.802) 5. Inggris (1.036.559)

13.696.427 1. Spanyol (2.675.582) 2. Perancis (2.304.304) 3. Jepang (1.616.554) 4. Inggris (1.326.599) 5. Belgia (1.042.218)

3. Office and automatic data processing machines

11.423.151 1. RRT (7.377.649) 2. Malaysia (668.483) 3. Filipina (580.127) 4. Taiwan (561.665) 5. Thailand (320.846)

9.914.743 1. RRT (5.927.776) 2. Malaysia (773.540) 3. Filipina (541.442) 4. Taiwan (380.393) 5. Thailand (345.023)

9.355.229 1. RRT (5.501.233) 2. Malaysia (794.416) 3. Jepang (490.637) 4. Thailand (440.767) 5. Taiwan (359.267)

4. Pharmaceutical products

10.851.384 1. Swiss (3.560.457) 2. Amerika Serikat

(1.603.266) 3. Inggris (987.485) 4. Belanda (867.332) 5. Perancis (48.706)

8.998.756 (peringkat 5)

1. Swiss (3.527.893) 2. Amerika Serikat

(1.305.144) 3. Belanda (656.755) 4. Belgia (453.359) 5. Inggris (432.238)

8.836.991 1. Swiss (3.404.634) 2. Amerika Serikat

(1.709.732) 3. Inggris (733.365) 4. Belanda (530.349) 5. Belgia (481.551)

5. Estimations for exemptions

8.409.061

1. Belanda (2.656.398) 2. Perancis (704.648) 3. Italia (651.002) 4. Polandia (530.104) 5. Austria (469.041)

8.141.854 (peringkat 6)

1. Belanda (2.261.682) 2. Perancis (756.742) 3. Italia (694.055) 4. Polandia (565.446) 5. Belgia (494.090)

7.057.769 1. Belanda (1.784.841) 2. Italia (645.999) 3. Belgia (490.484) 4. Polandia (489.603) 5. Perancis (487.484)

Page 66: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

65

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

6. Mineral oil products

8.351.510 1. Belanda (5.811.399) 2. Belgia (1.544.785) 3. Federasi Rusia

(427.130) 4. Perancis (89.362) 5. Amerika Serikat

(61.583)

9.454.516 (peringkat 4)

1. Belanda (6.467.497) 2. Belgia (1.604.616) 3. Federasi Rusia

(493.146) 4. Amerika Serikat

(381.696) 5. Perancis (139.345)

6.935.601 1. Belanda (4.833.878) 2. Belgia (1.187.235) 3. Federasi Rusia

(392.997) 4. Amerika Serikat

(112.644) 5. Perancis (105.674)

7. Machinery for electricity production, distribution

6.683.333 1. RRT (1.436.800) 2. Polandia (489.238) 3. Romania (450.239) 4. Jepang (344.896) 5. Ceko (341.893)

6.754.424 1. RRT (1.332.002) 2. Romania (501.737) 3. Polandia (479.719) 4. Ceko (361.008) 5. Jepang (356.620)

6.461.807 1. RRT (1.242.839) 2. Polandia (508.368) 3. Romania (441.135) 4. Jepang (372.139) 5. Ceko (334.138)

8. Other articles of iron, iron sheet, metal

6.233.989

1. RRT (1.199.499) 2. Polandia (651.937) 3. Belanda (535.500) 4. Italia (505.987) 5. Ceko (465.087)

6.262.271 (peringkat

9)

6. RRT (1.084.450) 7. Polandia (663.166) 8. Belanda (528.781) 9. Italia (501.501) 10. Ceko (472.683)

5.959.040 (peringkat 9)

6. RRT (1.015.622) 7. Polandia (613.779) 8. Belanda (507.379) 9. Italia (471.184) 10. Ceko (441.169)

9. Plates and sheets of iron or steel

5.823.238

1. Belgia (1.522.427) 2. Belanda (764.394) 3. Finlandia (665.730) 4. Perancis (632.771) 5. Austria (441.576)

6.751.201 (peringkat 7)

1. Belgia (1.655.244) 2. Belanda (827.724) 3. Perancis (822.319) 4. Finlandia (759.413) 5. Italia (546.048)

6.382.370 (peringkat 8)

1. Belgia (1.480.267) 2. Perancis (816.834) 3. Belanda (782.920) 4. Finlandia (732.864) 5. Italia (542.160)

10. Estimations for non-response

5.178.674 1. Belanda (1.404.749) 2. Perancis (376.657) 3. Italia (352.990) 4. Polandia (348.759) 5. Belgia (318.194)

4.527.786 (peringkat 14)

1. Belanda (1.098.200) 2. Perancis (344.729) 3. Italia (321.644) 4. Polandia (310.033) 5. Belgia (309.586)

4.634.805 (peringkat 12)

1. Belanda (1.053.841) 2. Negara yg tdk dapat

terspesifikasi (402.225)

3. Perancis (367.834) 4. Italia (343.379) 5. Polandia (327.863)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 67: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

66

Tabel 1.9 10 Komoditas Utama Ekspor dari Negara Bagian Rheinland-Pfalz ke Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Pharmaceutical products

5.706.273 1. Amerika Serikat (1.738.740)

2. Belanda (562.321) 3. Austria (312.056) 4. Jepang (309.086) 5. Irlandia (244.566)

10.818.884 1. Irlandia (4.667.053) 2. Amerika Serikat

(1.996.823) 3. Belanda (997.540) 4. Italia (323.859) 5. Austria (263.558)

6.297.487 1. Amerika Serikat (1.476.794)

2. Belanda (1.152.245) 3. Italia (725.285) 4. Jepang (329.037) 5. Inggris (237.843)

2. Lorries and special purpose motor vehicles

5.098.748

1. Perancis (982.353) 2. RRT (450.277) 3. Inggris (363.042) 4. Polandia (240.279) 5. Aljazair (236.826)

5.431.664 1. Perancis (959.595) 2. Inggris (501.727) 3. RRT (349.498) 4. Polandia (255.050) 5. Aljazair (230.853)

5.276.556 1. Perancis (809.875) 2. Inggris (499.610) 3. Polandia (290.387) 4. Belanda (214.490) 5. Italia (193.761)

3. Other prefabricated chemicals

3.429.259 1. Italia (319.158) 2. Belgia (305.693) 3. Amerika Serikat

(295.102) 4. Perancis (246.105) 5. Spanyol (218.554)

3.398.591 1. Italia (312.152) 2. Amerika Serikat

(273.417) 3. Perancis (272.386) 4. Belgia (254.188) 5. Spanyol (215.031)

3.474.350 (peringkat 4)

1. Italia (348.414) 2. Amerika Serikat

(304.341) 3. Belgia (289.930) 4. Perancis (271.155) 5. Spanyol (229.372)

4. Plastics 2.934.757 1. Italia (328.854) 2. Perancis (302.448) 3. Polandia (208.794) 4. Amerika Serikat

(195.170) 5. Spanyol (130.349)

3.347.086

1. Italia (369.220) 2. Perancis (333.854) 3. Polandia (240.536) 4. Amerika Serikat

(217.176) 5. Austria (174.668)

3.476.434 (peringkat 3)

1. Italia (385.009) 2. Perancis (343.705) 3. Polandia (234.311) 4. Amerika Serikat

(226.495) 5. Austria (178.558)

5. Other chemical final products

2.763.205 1. RRT (191.064) 2. Perancis (188.194) 3. Belgia (175.807) 4. Polandia (166.693) 5. Italia (157.663)

2.940.103 1. Perancis (224.696) 2. RRT (201.555) 3. Belgia (200.919) 4. Spanyol (160.121) 5. Polandia (159.048)

3.221.464 1. Ceko (279.355) 2. Perancis (242.714) 3. Belgia (196.187) 4. RRT (194.032) 5. Polandia (181.085)

6. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

2.522.554 1. Perancis (374.918) 2. Inggris (371.891) 3. Spanyol (232.244) 4. Polandia (214.004) 5. Italia (165.659)

2.706.703 1. Inggris (411.631) 2. Perancis (395.852) 3. Spanyol (238.959) 4. Polandia (196.704) 5. Italia (193.443)

2.676.362 1. Inggris (463.047) 2. Perancis (345.871) 3. Spanyol (239.225) 4. Italia (207.113) 5. Polandia (204.584)

Page 68: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

67

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

7. Articles of plastic

2.150.999 1. Perancis (284.993) 2. Inggris (192.919) 3. Belanda (153.642) 4. Belgia (151.640) 5. Swiss (141.369)

2.203.381 1. Perancis (296.647) 2. Inggris (189.413) 3. Belgia (163.857) 4. Belanda (161.023) 5. Swiss (142.357)

2.167.017 (peringkat 8)

1. Perancis (291.582) 2. Inggris (197.237) 3. Belgia (171.366) 4. Belanda (161.240) 5. Swiss (146.801)

8. Other machinery

1.985.793 1. Inggris (291.103) 2. Amerika Serikat

(255.868) 3. RRT (197.439) 4. Perancis (133.434) 5. Spanyol (89.655)

2.110.403 (peringkat 9)

1. Inggris (265.472) 2. Amerika Serikat

(222.889) 3. RRT (185.068) 4. Perancis (143.047) 5. Spanyol (125.249)

2.077.146 (peringkat 9)

1. Inggris (242.133) 2. Amerika Serikat

(203.044) 3. RRT (177.317) 4. Ceko (151.385) 5. Perancis (143.287)

9. Machinery for mining, quarrying and construction

1.929.552 1. Amerika Serikat (403.751)

2. Belanda (272.978) 3. Perancis (151.041) 4. Swedia (77.505) 5. Inggris (69.079)

2.137.572 (peringkat 8)

1. Amerika Serikat (425.377)

2. Belanda (330.577) 3. Perancis (134.135) 4. India (104.371) 5. Federasi Rusia

(88.662)

2.224.175 (peringkat 7)

1. Amerika Serikat (358.187)

2. Belanda (298.467) 3. Perancis (132.763) 4. Inggris (131.078) 5. Swedia (94.664)

10. Basic pharmaceutical products

1.784.247 1. Jepang (251.568) 2. Yunani (219.401) 3. Amerika Serikat

(196.210) 4. Brazilia (193.512) 5. Spanyol (131.841)

1.652.382 1. Jepang (265.629) 2. Amerika Serikat

(210.064) 3. Spanyol (188.603) 4. Brazilia (143.230) 5. Perancis (120.129)

1.584.942 1. Amerika Serikat (232.611)

2. Spanyol (212.501) 3. Jepang (176.305) 4. Perancis (118.921) 5. Brasilia (102.409)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 69: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

68

Tabel 1.10 10 Komoditas Utama Impor ke Negara Bagian Rheinland-Pfalz dari Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Lorries and special purpose motor vehicles

1.942.812 1. Perancis (650.625) 2. Belanda (634.349) 3. Turki (352.243) 4. Austria (256.507) 5. Swedia (17.535)

1.547.979 (peringkat 7)

1. Perancis (674.951) 2. Belanda (440.524) 3. Turki (326.255) 4. Swedia (42.273) 5. Austria (36.140)

1.199.751 (peringkat 9)

1. Perancis (493.579) 2. Belanda (304.545) 3. Swedia (200.993) 4. Turki (126.607) 5. Austria (28.789)

2. Other prefabricated chemical

1.869.004 1. Belgia (374.491) 2. RRT (243.728) 3. Inggris (217.517) 4. Belanda (184.978) 5. Amerika Serikat

(170.124)

2.083.459 (peringkat 3)

1. Belgia (560.040) 2. Inggris (256.915) 3. Belanda (232.161) 4. RRT (207.638) 5. Amerika Serikat

(166.103)

2.054.690 (peringkat 3)

1. Belgia (708.155) 2. Belanda (220.462) 3. RRT (184.053) 4. Amerika Serikat

(163.184) 5. Perancis (149.886)

3. Estimations for exemptions

1.776.633 1. Irlandia (447.548) 2. Belanda (255.971) 3. Italia (168.719) 4. Spanyol (162.249) 5. Perancis (103.447)

1.312.596 (peringkat 9)

1. Spanyol (270.227) 2. Italia (138.317) 3. Belanda (130.454) 4. Perancis (120.593) 5. Belgia (82.444)

1.019.695 (peringkat 12)

1. Perancis (111.438) 2. Italia (106.191) 3. Belanda (104.974) 4. Spanyol (104.067) 5. Belgia (84.961)

4. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

1.747.030 1. Perancis (234.988) 2. Italia (215.910) 3. Polandia (189.677) 4. Ceko (131.576) 5. Spanyol (100.870)

1.917.562 1. Perancis (272.328) 2. Italia (231.362) 3. Polandia (175.312) 4. Ceko (163.283) 5. Spanyol (116.683)

1.755.742 1. Italia (234.560) 2. Perancis (217.382) 3. Polandia (170.189) 4. Ceko (163.512) 5. Spanyol (113.554)

5. Basic pharmaceutical products

1.553.879 1. Italia (401.457) 2. Irlandia (361.749) 3. India (260.368) 4. Swiss (151.046) 5. Singapura (67.707)

6.235.509 (peringkat 1)

1. Italia (2.701.633) 2. Irlandia (1.682.738) 3. Singapura

(1.079.983) 4. Swiss (374.957) 5. India (81.309)

2.544.063 (peringkat 1)

1. Singapora (1.019.944)

2. Irlandia (461.734) 3. Italia (348.302) 4. Swiss (329.859) 5. Belanda (82.924)

6. Articles of rubber

1.527.595 1. Polandia (216.383) 2. Perancis (182.460) 3. Spanyol (141.198) 4. Amerika Serikat

(113.439) 5. Ceko (100.036)

1.569.732 (peringkat 5)

1. Polandia (220.119) 2. Perancis (179.473) 3. Spanyol (171.433) 4. Ceko (120.556) 5. Italia (113.080)

1.443.985 (peringkat 7)

1. Polandia (218.892) 2. Spanyol (153.797) 3. Perancis (149.974) 4. Luksemburg

(104.652) 5. Italia (103.954)

Page 70: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

69

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

7. Aircraft 1.475.951 1. Spanyol (1.021.483) 2. Amerika Serikat

(297.387) 3. Turki (49.881) 4. Kanada (41.213) 5. Perancis (23.057)

1.163.944 (peringkat

11)

1. Spanyol (654.388) 2. Amerika Serikat

(365.590) 3. Kanada (53.327) 4. Turki (35.615) 5. Prancis (20.015)

1.547.722 (peringkat 6)

1. Spanyol (1.164.845) 2. Amerika Serikat

(240.904) 3. Kanada (41.427) 4. Turki (39.278) 5. Inggris (23.849)

8. Mineral oil products

1.304.509

1. Belgia (414.948) 2. Belanda (248.644) 3. Perancis (206.538) 4. Aljazair (182.318) 5. Federasi Rusia

(109.997)

1.567.480 (peringkat 6)

1. Belgia (491.942) 2. Belanda (346.459) 3. Perancis (264.650) 4. Federasi Rusia

(222.443) 5. Aljazair (135.131)

1.602.065 (peringkat 5)

1. Belanda (535.730) 2. Belgia (402.150) 3. Aljazair (217.873) 4. Federasi Rusia

(190.425) 5. Perancis (163.611)

9. Pharmaceutical products 1.301.614 1. Belanda (295.447) 2. Irlandia (263.091) 3. Amerika Serikat

(128.809) 4. Yunani (104.251) 5. Inggris (56.847)

2.442.600 (peringkat 2)

11. Irlandia (947.851) 12. Belanda (740.402) 13. Amerika Serikat

(141.942) 14. Inggris (85.575) 15. Perancis (56.562)

2.265.061 (peringkat 2)

1. Belanda (770.539) 2. Irlandia (719.673) 3. Amerika Serikat

(154.568) 4. Inggris (89.477) 5. Perancis (65.276)

10. Other chemical final products

1.188.115 1. Belgia (276.075) 2. Amerika Serikat

(152.773) 3. Belanda (150.068) 4. Spanyol (82.119) 5. Perancis (75.051)

1.281.795 1. Belgia (321.309) 2. Belanda (184.539) 3. Amerika Serikat

(144.972) 4. Spanyol (92.947) 5. Perancis (82.130)

1.143.690 (peringkat 11)

1. Belgia (269.671) 2. Belanda (187.988) 3. Amerika Serikat

(119.322) 4. Spanyol (106.085) 5. Perancis (102.796)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 71: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

70

Tabel 1.11 10 Komoditas Utama Ekspor dari Negara Bagian Saarland ke Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

4.211.774

1. Amerika Serikat (1.025.123)

2. Inggris (553.531) 3. Perancis (505.930) 4. Slovakia (440.730) 5. Italia (237.723)

4.164.455 1. Amerika Serikat (956.685)

2. Inggris (650.732) 3. Slovakia (493.790) 4. Perancis (491.612) 5. Italia (301.231)

4.232.489 1. Amerika Serikat (950.214)

2. Inggris (746.309) 3. Perancis (524.552) 4. RRT (440.152) 5. Italia (374.906)

2. Motor cars and motor caravans

2.852.461 1. Inggris (866.373) 2. Spanyol (288.794) 3. Italia (285.582) 4. Perancis (224.547) 5. Belanda (198.773)

3.130.668 1. Inggris (976.479) 2. Italia (301.303) 3. Perancis (292.192) 4. Spanyol (263.092) 5. Polandia (147.586)

3.869.928 1. Inggris (1.188.981) 2. Italia (394.085) 3. Spanyol (268.420) 4. Perancis (258.295) 5. Turki (256.327)

3. Other machinery 1.055.810 1. Polandia (156.108) 2. RRT (97.048) 3. Austria (58.924) 4. Perancis (57.477) 5. Hungaria (50.351)

1.050.831 1. RRT (172.832) 2. Polandia (117.234) 3. Amerika Serikat

(49.674) 4. Perancis (49.550) 5. Inggris (46.143)

993.725 1. RRT (163.095) 2. Polandia (102.536) 3. Italia (53.684) 4. Perancis (48.367) 5. Inggris (44.954)

4. Plates and sheets of iron or steel

668.982 1. Belanda (174.245) 2. Fed. Rusia (73.955) 3. Perancis (58.288) 4. Denmark (47.303) 5. India (33.295)

548.222 (peringkat 5)

1. Belanda (147.948) 2. Perancis (62.268) 3. Kanada (30.699) 4. Yunani (26.605) 5. Austria (25.038)

553.339 (peringkat 5)

1. Belanda (169.047) 2. Fed. Rusia (98.453) 3. Perancis (42.731) 4. Italia (26.369) 5. Austria (17.205)

5. Other articles of iron, iron sheet, metal

510.565 1. Perancis (146.688) 2. Belanda (37.129) 3. Austria (34.625) 4. Amerika Serikat

(32.655) 5. Swiss (31.928)

529.852 (peringkat 6)

1. Perancis (151.832) 2. Amerika Serikat

(39.412) 3. RRT (35.352) 4. Austria (31.453) 5. Swiss (29.979)

532.411 (peringkat 6)

1. Perancis (163.195) 2. RRT (40.459) 3. Austria (27.189) 4. Swiss (26.715) 5. Amerika Serikat

(26.455)

6. Wire of iron or steel 494.344 1. Perancis (99.627) 2. Italia (60.889) 3. Kanada (48.169) 4. Amerika Serikat

(46.712) 5. Ceko (38.495)

631.245 (peringkat 4)

1. Perancis (121. 457) 2. Italia (91.218) 3. Kanada (60.032) 4. Amerika Serikat

(56.501) 5. Ceko (41.974)

574.775 (peringkat 4)

1. Perancis (121.909) 2. Italia (88.478) 3. Amerika Serikat

(53.369) 4. Kanada (47.868) 5. Ceko (33.469)

Page 72: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

71

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

Negara Tujuan Ekspor (Urutan) (EUR 1.000)

7. Pharmaceutical products 446.955 1. RRT (35.287) 2. Inggris (32.768) 3. Rumania (24.675) 4. Polandia (23.545) 5. Belanda (23.086)

401.499 1. Italia (32.191) 2. Inggris (30.589) 3. Belanda (24.912) 4. Polandia (24.736) 5. RRT (18.887)

399.611 1. Italia (29.645) 2. Inggris (27.496) 3. Luksemburg

(24.439) 4. Polandia (23.419) 5. Fed. Rusia (18.152)

8. Articles of rubber 369.725 1. Perancis (82.715) 2. Amerika Serikat

(60.042) 3. Austria (32.154) 4. Polandia (24.040) 5. Hungaria (22.094)

360.691 (peringkat 9)

1. Perancis (84.442) 2. Amerika Serikat

(43.906) 3. Polandia (27.354) 4. Hungaria (24.014) 5. Austria (21.880)

344.759 (peringkat 9)

1. Perancis (70.321) 2. Amerika Serikat

(26.543) 3. Polandia (22.491) 4. Hungaria (20.332) 5. Austria (17.188)

9. Raw iron and steel, semi-finished products

339.290 1. Perancis (297.351) 2. Spanyol (19.624) 3. Inggris (4.541) 4. Rumania(4.148) 5. Italia (4.052)

384.019 (peringkat 8)

1. Perancis (335.218) 2. Spanyol (21.221) 3. Inggris (10.865) 4. Italia (3.592) 5. Belgia (2.242)

353.189 (peringkat 8)

6. Perancis (316.309) 7. Spanyol (14.993) 8. Inggris (11.097) 9. Italia (3.336) 10. Belgia (1.521)

10. Articles of plastic 323.051 1. Perancis (32.628) 2. Polandia (25.091) 3. Turki (23.696) 4. Italia (21.876) 5. RRT (16.782)

320.383 1. Perancis (33.956) 2. Italia (23.353) 3. Polandia (21.837) 4. Turki (19.277) 5. Amerika Serikat

(17.335)

319.334 (peringkat 11)

1. Perancis (33.636) 2. Italia (25.401) 3. Polandia (21.317) 4. Turki (19.491) 5. Belgia (17.647)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 73: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

72

Tabel 1.12 10 Komoditas Utama Impor ke Negara Bagian Saarland dari Dunia (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

1. Motor cars and motor caravans

2.383.609 1. Spanyol (2.313.824) 2. Luksemburg

(17.418) 3. Perancis (14.037) 4. Jepang (11.092) 5. Polandia (5.204)

1.886.658 (peringkat 2)

1. Spanyol (1.797.417) 2. Jepang (17.054) 3. Luksemburg

(16.550) 4. Perancis (15.670) 5. Polandia (7.918)

1.671.862 (peringkat 2)

1. Spanyol (1.532.672) 2. Perancis (77.782) 3. Jepang (21.599) 4. Luksemburg

(14.347) 5. Inggris (4.301)

2. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

2.340.199 1. Perancis (645.561) 2. Inggris (333.408) 3. Spanyol (202.735) 4. Rumania (184.389) 5. Polandia (144.742)

2.247.444 (peringkat 1)

1. Perancis (634.697) 2. Inggris (293.240) 3. Spanyol (226.256) 4. Rumania (190.576) 5. Ceko (123.978)

2.393.966 (peringkat 1)

1. Perancis (609.317) 2. Inggris (446.305) 3. Spanyol (304.593) 4. Ceko (138.091) 5. Rumania (133.193)

3. Pharmaceutical products 1.875.379 1. Perancis (612.575) 2. Italia (375.069) 3. Spanyol (211.227) 4. Amerika Serikat

(191.468) 5. Belanda (104.177)

1.619.454 1. Perancis (527.377) 2. Italia (299.709) 3. Spanyol (215.282) 4. Inggris (110.621) 5. Amerika Serikat

(90.636)

1.491.716 1. Perancis (524.365) 2. Spanyol (204.702) 3. Italia (155.816) 4. Inggris (116.318) 5. Amerika Serikat

(113.556)

4. Machinery for electricity production, distribution

589.242 1. Perancis (109.059) 2. Serbia (87.061) 3. Bulgaria (71.409) 4. RRT (37.677) 5. Maroko (33.915)

559.058 1. Perancis (117.559) 2. Serbia (68.247) 3. Bulgaria (52.124) 4. Rumania (44.679) 5. RRT (35.800)

454.754 (peringkat 6)

1. Perancis (108.709) 2. Rumania (41.115) 3. Spanyol (41.040) 4. Bulgaria (39.750) 5. Ceko (28.358)

5. Iron ores 531.199 1. Kanada (274.402) 2. Brazil (121.479) 3. Ukraina (75.173) 4. Fed. Rusia (45.197) 5. Venezuela (6.150)

495.096

1. Kanada (221.584) 2. Ukraina (106.182) 3. Brazil (96.204) 4. Fed. Rusia (35.696) 5. Mauritania (23.639)

476.431 (peringkat 4)

1. Kanada (153.809) 2. Brasilia (104.376) 3. Ukraina (94.653) 4. Fed. Rusia (47.829) 5. Mauritania (42.964)

6. Coal and coal briquettes 356.916 1. Australia (145.544) 2. Fed. Rusia (129.260) 3. Amerika Serikat

(74.931) 4. Kolumbia (5.081) 5. Afrika Selatan (983)

398.696

1. Australia (198.798) 2. Fed. Rusia (110.953) 3. Amerika Serikat

(70.731) 4. Kolumbia (11.540) 5. Kanada (5.695)

445.427 (peringkat 7)

1. Australia (195.032) 2. Fed. Rusia (135.428) 3. Amerika Serikat

(62.758) 4. Kolombia (31.047) 5. Inggris (27.706)

Page 74: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

73

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

Nilai Impor (EUR 1.000)

Negara Asal Impor (Urutan) (EUR 1.000)

7. Other articles of iron, iron sheet, metal

349.298 1. Perancis (44.803) 2. RRT (43.967) 3. Spanyol (39.339) 4. Polandia (29.486) 5. Rumania (24.733)

338.966 (peringkat 8)

1. Perancis (52.044) 2. RRT (40.857) 3. Spanyol (35.405) 4. Polandia (29.051) 5. Turki (20.704)

312.586 (peringkat 8)

1. Perancis (51.241) 2. Spanyol (33.953) 3. RRT (31.918) 4. Rumania (24.824) 5. Polandia (21.756)

8. Other machinery 325.582 1. Afrika Selatan (77.909)

2. Ceko (58.939) 3. Perancis (36.535) 4. Italia (28.947) 5. RRT (18.479)

377.947 (peringkat 7)

1. Afrika Selatan (136.391)

2. Ceko 44.276) 3. Perancis (40.785) 4. Italia (37.438) 5. Polandia (24.037)

463.839 (peringkat 5)

1. Afrika Selatan (213.007)

2. Perancis (46.429) 3. Italia (40.708) 4. Ceko (39.762) 5. Polandia (20.808)

9. Estimations for exemptions

259.647 1. Perancis (54.951) 2. Italia (29.929) 3. Belanda (25.237) 4. Polandia (19.514) 5. Belgia (17.942)

312.251 1. Perancis (67.914) 2. Italia (35.422) 3. Belanda (29.482) 4. Belgia (27.131) 5. Polandia (20.210)

304.886 1. Perancis (72.255) 2. Italia (34.403) 3. Belanda (27.085) 4. Belgia (24.402) 5. Polandia (21.322)

10. Articles of plastic 243.159 1. Italia (65.892) 2. RRT (23.587) 3. Ceko (21.809) 4. Belanda (17.908) 5. Perancis (17.345)

234.471 (peringkat 11)

1. Italia (57.697) 2. Ceko (22.615) 3. Belanda (17.983) 4. Perancis (17.165) 5. RRT (15.678)

224.363 (peringkat 13)

1. Italia (51.511) 2. Ceko (23.457) 3. Perancis (18.610) 4. Belanda (17.761) 5. Belgia (16.765)

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 75: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

74

Table 2.1.a 20 Komoditas Utama Ekspor Indonesia ke Negara Bagian Baden Wurttemberg (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

1. Electronic devices 40.740 1,28 70.060 2,19 66.996 3,15

2. Machinery for electricity production, distribution 33.919 1,28 40.882 0,45 43.269 0,46

3. Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheed 22.825 3,31 23.155 3,25 24.618 (peringkat 4)

3,39

4. Bicycles 21.265 6,12 20.595 (peringkat 5)

6,24 20.897 (peringkat 5)

6,53

5. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted 20.549 2,22 22.295 (peringkat 4)

2,57 26.075 (peringkat 3)

2,97

6. Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets 17.503 7,09 14.525 (peringkat 6)

5,81 13.168 (peringkat 8)

5,59

7. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton 11.917 1,18 12.254 (peringkat 8)

1,18 11.133 (peringkat 10)

1,11

8. Yarns of made-man fibres 10.774 35,46 8.391 (peringkat 14)

26,84 8.036 (peringkat 13)

22,74

9. Other articles of iron, iron sheet, metal 10.538 0,22 14.325 (peringkat 7)

0,30 14.999 0,32

10. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

10.100 0,41

10.438 (peringkat 10)

0,42 11.650 (peringkat 9)

0,44

11. Footwear 8.613 0,74 10.346 (peringkat 11)

0,84 10.997 (peringkat 12)

0,90

12. Crude rubber 8.145 3,67 8.702 (peringkat 13)

3,55 11.032 (peringkat 12)

4,59

13. Articles of rubber 6.323 0,42 5.535 (peringkat 17)

0,35 5.413 (peringkat 21)

0,34

14. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles 6.287 0,06 9.126 (peringkat 12)

0,08 6.176 (peringkat 17)

0,05

15. Other electric machinery, apparatus and appliances

5.720 0,13 3.384 (peringkat 24)

0,08 5.211 (peringkat 22)

0,11

16. Telecommunication devices and apparatus 5.468 0,31 4.461 (peringkat 22)

0,28 5.523 (peringkat 20)

0,37

Page 76: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

75

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

17. Other machinery 5.446 0,11 6.062 (peringkat 16)

0,13 5.596 (peringkat 17)

0,13

18. Articles of plastic 5.404 0,14 4.924 (peringkat 19)

0,13 5.657 (peringkat 17)

0,15

19. Bearings,gearings, gear wheels and drive elements 5.381 0,32 6.093 (peringkat 15)

0,35 7.721 (peringkat 14)

0,50

20. Cocoa and cocoa products 5.306 0,79 3 (peringkat 103)

0,001 4 (peringkat 101)

0,001

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.1.b 20 Komoditas Utama Impor Indonesia dari Negara Bagian Baden Wurttemberg (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

1. Other machinery 42.830 0,35 39.505 (peringkat 2)

0,34 40.358 (peringkat 2)

0,37

2. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles 30.074 0,19

26.215 (peringkat 3)

0,16 27.475 (peringkat 3)

0,18

3. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

25.296 0,59 21.129 (peringkat 4)

0,51 23.865 (peringkat 4)

0,60

4. Measuring and automatical control instruments 24.548 0,36 12.747 (peringkat 8)

0,19 12.120 (peringkat 8)

0,18

5. Electronic devices 24.079 1,08 53.189 (peringkat 1)

2,42 48.956 (peringkat 1)

2,30

6. Machinery for electricity production, distribution 18.588 0,19 13.389 (peringkat 7)

0,14 18.099 (peringkat 5)

0,19

7. Machinery for paper production and printing 17.340 1,09 18.711 (peringkat 5)

1,17 17.557 (peringkat 6)

1,11

8. Raw silk and silk yarn, man-made filament 11.282 3,21 7.852 (peringkat 13)

2,35 7.137 (peringkat 14)

2,00

9. Motor cars and motor caravans 11.254 0,04 14.742 (peringkat 6)

0,05 11.894 (peringkat 9)

0,04

10. Machine-tools 9.162 0,13 10.193 (peringkat 12)

0,14 10.490 (peringkat 11)

0,15

Page 77: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

76

2019 2018 2017

Produk Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

11. Other articles of iron, iron sheet, metal 8.873 0,15 10.388 (peringkat 10)

0,17 9.044 (peringkat 13)

0,15

12. Other chemical final products 8.871 0,31 10.300 (peringkat 11)

0,34 10.776 (peringkat 10)

0,35

13. Pumps and compressors 8.143 0,31 6.755 (peringkat 16)

0,26 9.074 (peringkat 12)

0,35

14. Articles of paper 6.999 0,31 3.662 (peringkat 28)

0,16 3.962 (peringkat 25)

0,18

15. Engines (excl. for tractor, aircraft, road vehicle) 6.494 0,44 7.129 0,44 4.321 (peringkat 23)

0,23

16. Bearings,gearings, gear wheels and drive elements 6.416 0,21 4.503 (peringkat 24)

0,15 3.021 (peringkat 23)

0,11

17. Machinery for textile, apparel, leather production 6.281 0,78 7.315 (peringkat 14)

0,74 5.830 (peringkat 16)

0,55

18. Other prefabricated chemicals 5.882 0,40 5.413 (peringkat 19)

0,42 4.442 (peringkat 22)

0,36

19. Other end products 5.817 0,36 5.369 (peringkat 20)

0,32 3.697 (peringkat 27)

0,22

20. Other textile products 5.574 0,36 6.217 (peringkat 17)

0,82 5.731 (peringkat 19)

0,79

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.2.a 20 Komoditas Utama Ekspor Indonesia ke Negara Bagian Bavaria (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

1. Footwear 159.368 7,99 99.133 (peringkat 2)

4,91 106.202 (peringkat 2)

5,32

2. Electronic devices 101.258 0,88 127.695 (peringkat 1)

1,01 125.560 (peringkat 1)

1,09

3. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted 43.920 3,66 30.838 2,47 35.022 2,92

4. Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre 22.138 1,94 19.308 (peringkat 6)

1,69 20.933 (peringkat 7)

1,83

Page 78: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

77

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

5. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton 21.929 2,20 18.004 (peringkat 7)

1,63 24.910 (peringkat 6)

2,50

6. Machinery for electricity production, distribution 20.103 0,17 26.144 (peringkat 4)

0,20 25.200 (peringkat 5)

0,22

7. Optical instruments and photographic equipment 19.598 1,48 25.168 (peringkat 5)

1,92 25.258 (peringkat 4)

1,91

8. Tin and tin alloys, incl. waste, crap 17.742 17,34 8.005 (peringkat 13)

9,12 10.473 (peringkat 9)

10,24

9. Apparel of flax, hemp and others 11.873 4,73 8.617 (peringkat 10)

3,42 7.048 (peringkat 13)

2,81

10. Yarns of made-man fibres 10.941 20,55 8.570 (peringkat 11)

15,69 6.377 (peringkat 15)

11,98

11. Musical instruments 10.514 6,74 7.272 (peringkat 14)

4,22 5.332 (peringkat 19)

3,42

12. Other electric machinery, apparatus and appliances

9.831 0,24 6.753 (perigkat 16)

0,15 8.094 0,19

13. Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheted 8.353 0,91 10.517 (peringkat 8)

1,15 11.457 (peringkat 8)

1,25

14. Other end products 8.017 0,25 9.082 (peringkat 9)

0,34 6.207 (peringkat 16)

0,20

15. Furniture 7.971 0,27 7.248 0,25 9.393 (peringkat 11)

0,32

16. Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets 7.139 1,66 8.324 (peringkat 12)

1,90 9.929 (peringkat 10)

2,32

17. Spices 6.309 6,84 5.000 (peringkat 18)

5,47 6.127 (peringkat 17)

6,65

18. Leather articles, leather apparel (excl. footwear) 5.283 0,56 4.526 (peringkat 19)

0,47 5.532 (peringkat 18)

0,59

19. Office and automatic data processing machines 4.679 0,06 1.983 (peringkat 33)

0,03 1.878 (peringkat 34)

0,03

20. Man-made fibres, silkworm cocoons, incl. waste 4.490 2,44 2.599 (peringkat 28)

1,32 2.029 (peringkat 31)

1,10

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis)

Page 79: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

78

Tabel 2.2.b 20 Komoditas Utama Impor Indonesia dari Negara Bagian Bavaria (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

1. Machinery for working rubber or plastic 45.084 2,77 34.647 (peringkat 3)

2,10 10.123 (peringkat 10)

0,60

2. Other machinery 43.047 0,45 50.652 (peringkat 1)

0,54 44.438 (peringkat 1)

0,50

3. Machinery for electricity production, distribution 34.149 0,27 38.475 (peringkat 2)

0,31 37.885 (peringkat 2)

0,33

4. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles 24.609 0,17 27.234 0,18 25.378 (peringkat 3)

0,17

5. Electronic devices 22.271 0,69 21.105 (peringkat 7)

0,65 20.023 (peringkat 5)

0,65

6. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

21.989 0,36 20.100 (peringkat 8)

0,37 23.782 (peringkat 4)

0,45

7. Lifting and handling equipment 15.808 0,44 2.958 (peringkat 24)

0,34 19.635 (peringkat 6)

0,63

8. Measuring and automatical control instruments 11.713 0,17 13.723 (peringkat 9)

0,19 18.796 (peringkat 7)

0,26

9. Other chemical final products 11.296 0,59 11.925 (peringkat 10)

0,62 9.271 (peringkat 13)

0,53

10. Plastics 11.239 0,32 9.826 (peringkat 13)

0,28 12.479 (peringkat 8)

0,37

11. Pumps and compressors 10.914 0,51 10.546 (peringkat 12)

0,49 10.187 (peringkat 9)

0,51

12. Machine-tools 8.626 0,30 4.945 (peringkat 20)

0,16 8.504 (peringkat 14)

0,27

13. Other end products 8.085 0,33 7.040 (peringkat 15)

0,33 7.991 (peringkat 15)

0,30

14. Telecommunication devices and apparatus 7.243 0,49 6.070 (peringkat 16)

0,44 9.625 (peringkat 12)

0,70

15. Other prefabricated chemicals 6.776 0,32 4.725 (peringkat 21)

0,19 5.208 (peringkat 21)

0,22

16. Paints, varnishes and puttys 5.720 0,41 5.038 (peringkat 19)

0,37

2.975 (peringkat 27)

0,22

17. Other articles of iron, iron sheet, metal 4.899 0,11 5.384 (peringkat 17)

0,12 6.369 (peringkat 19)

0,15

Page 80: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

79

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

18. Machinery for textile, apparel, leather production 4.815 1,49 8.271 (peringkat 14)

1,76

4.133 (peringkat 24)

0,81

19. Articles of plastic 4.579 0,09 4.576 (peringkat 22)

0,19 5.038 (peringkat 22)

0,10

20. Engines (excl. for tractor,aircraft, road vehicle) 4.493 0,52 22.592 (peringkat 6)

2,19 9.672 (peringkat 11)

0,94

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.3.a 20 Komoditas Utama Ekspor Indonesia ke Negara Bagian Hessen (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

1. Footwear 33.115 5,84 2.100 (peringkat 18)

0,50 3.082 (peringkat 18)

0,55

2. Crude rubber 24.335 1,93 21.445 (peringkat 1)

10,07 21.921 (peringkat 2)

9,33

3. Television, radio receivers, sound, video recorder 19.371 1,24 14.738 (peringkat 2)

0,95 31.596 (peringkat 1)

2,00

4. Paints, varnishes and puttys 14.679 3,06 14.102 2,70 18.158 (peringkat 3)

3,49

5. Other end products 11.811 0,69 12.508 0,76 11.827 (peringkat 5)

0,62

6. Other electric machinery, apparatus and appliances

11.186 0,72 10.967

0,74 11.071 0,71

7. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted 9.222 2,18 5.068 (peringkat 9)

1,28 5.627 (peringat 10)

1,42

8. Articles of rubber 8.423 0,46 14.166 (peringkat 3)

0,72 10.879 (peringkat 7)

0,54

9. Leather articles, leather apparel (excl. footwear) 6.236 1,88 4.767 (peringkat 10)

1,38 7.461 (peringkat 8)

2,02

10. Machinery for electricity production, distribution 6.006 0,15 6.519 (peringkat 7)

0,16 6.740 (peringkat 9)

0,17

11. Measuring and automatical control instruments 5.923 0,16 2.704 (peringkat 15)

0,08 4.590 (peringkat 11)

0,15

Page 81: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

80

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

12. Electronic devices 4.887 0,20 6.360 (peringkat 8)

0,28 12.205 (peringkat 4)

2,35

13. Games and toys 3.942 1,93 2.724 (peringkat 14)

0,25 3.600 (peringkat 14)

0,34

14. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton 3.121 0,91 3.259 (peringkat 12)

1,10 3.398 (peringkat 15)

1,14

15. Apparel of flax, hemp and others 3.054 2,18 2.069 (peringkat 20)

1,45 2.177 (peringkat 21)

1,52

16. Furniture 3.015 0,63 3.354 (peringkat 11)

0,67 3.626 (peringkat 13)

0,67

17. Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre 2.622 1,07 2.645 (peringkat 16)

1,28 3.948 (peringkat 12)

1,84

18. Other prefabricated chemicals 2.054 0,84 1.872 (peringkat 21)

0,13 1.878 (peringkat 24)

0,14

19. Other ores and ashes of metals 2.010 0,18 1.148 (peringkat 31)

0,16 384 (peringkat 39)

0,09

20. Tin and tin alloys, incl. waste, crap 1.973 11.31 - - - -

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.3.b 20 Komoditas Utama Impor Indonesia dari Negara Bagian Hessen (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

1. Pharmaceutical products 20.155 0,25 26.769 0,35 24.787 0,33

2. Other chemical final products 13.307 0,43 11.505

0,45 12.607

0,50

3. Other machinery 12.264 0,46 10.409

0,42 8.979 (peringkat 4)

0,38

4. Other prefabricated chemicals 11.872 0,31 8.142 (peringkat 5)

0,25 8.954 (peringkat 5)

0,32

5. Measuring and automatical control instruments 7.756 0,29 9.087 (peringkat 4)

0,34 6.055 (peringkat 7)

0,24

Page 82: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

81

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

6. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

6.347 0,33 7.045

0,44 10.678 (peringkat 3)

0,66

7. Machinery for electricity production, distribution 6.008 0,18 4.141 (peringkat 12)

0,12 5.415 (peringkat 10)

0,16

8. Basic pharmaceutical products 5.688 0,92 5.081 (peringkat 9)

0,93 4.991 (peringkat 11)

0,90

9. Paints, varnishes and puttys 4.999 0,45 4.809 (peringkat 10)

0,43 5.505 (peringkat 9)

0,51

10. Bearings, gearings, gear wheels and drive elements

4.980 0,79 4.416 (peringkat 11)

0,66 2.161 (peringkat 17)

0,33

11. Plastics 4.449 0,25 6.410 (peringkat 7)

0,36 5.727 (peringkat 8)

0,34

12. Machinery for textile, apparel, leather production 4.357 1,93 3.657 (peringkat 13)

1,13 8.135 (peringkat 6)

8,89

13. Jewelry, goldsmith's or silversmith's wares 3.704 0,82 3.078 (peringkat 17)

0,79 3.051 (peringkat 14)

0,68

14. Machinery for paper production and printing 3.076 1,51 3.496 (peringkat 14)

1,52 1.945 (peringkat 21)

0,71

15. Pumps and compressors 2.965 0,54 1.922 (peringkat 19)

0,41 1.835 (peringkat 22)

0,45

16. Other chemical semi-finished products 2.850 0,56 2.393 (peringkat 18)

0,51 3.608 (peringkat 13)

0,77

17. Other articles of iron, iron sheet, metal 2.517 0,13 777 (peringkat 29)

0,04 1.387 (peringkat 25)

0,07

18. Paper and paperboard 2.076 0,89 1.503 (peringkat 23)

0,55 2.474 (peringkat 16)

1,00

19. Machinery for food, beverage, tobacco production 1.830 0,84 6.290 (peringkat 8)

2,89 5.415 (peringkat 12)

0,16

20. Machine-tools 1.430 0,12 1.266 (peringkat 24)

0,11 2.101 (peringkat 20)

0,19

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis)

Page 83: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

82

Tabel 2.4.a 20 Komoditas Utama Ekspor Indonesia ke Negara Bagian Nordrhein-Westfalen (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

1. Vegetable oils and fats 151.759 14,36 267.983 22,73 352.557 79,88

2. Footwear 146.913 6,81 165.621 8,04 176.931 8,14

3. Office and automatic data processing machines 126.459 1,11 135.874 1,37 121.816 1,30

4. Paints, varnishes and puttys 99.400 4,58 80.679 3,81 64.633 (peringkat 5)

3,05

5. Unmanufactured tobacco and tobacco products

47.534 13,48 46.372 (peringkat 6)

16,74 52.184 (peringkat 6)

25,86

6. Tin and tin alloys, incl. waste, crap

40.826 29,74 77.467 (peringkat 5)

48,69

86.086 (peringkat 4)

50,76

7. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

38.148 2,11 37.955 (peringkat 8)

2,08 39.450 (peringkat 8)

2,19

8. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

31.374 1,42 31.290 (peringkat 9)

1,40 37.619 (peringkat 9)

1,59

9. Musical instruments 21.875 31,75 16.522 (peringkat 13)

27,68 14.912 (peringkat 12)

25,38

10. Articles of rubber

21.696 1,42 39.016 (peringkat 7)

2,47 40.375 (peringkat 7)

2,73

11. Furniture

20.509 0,59 16.908 (peringkat 12)

0,54

14.874 (peringkat 13)

0,48

12. Machinery for electricity production, distribution

19.371 0,29 17.989 (peringkat 11)

0,27 17.703 (peringkat 10)

0,27

13. Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre 18.616 1,03 22.548 (peringkat 10)

1,18 15.497 (peringkat 11)

0,80

14. Other electric machinery, apparatus and appliances

15.856 0,36 11.483 (peringkat 15)

0,28

11.650 (peringkat 18)

0,30

15. Electronic devices

10.925 0,40 12.498 (peringkat 14)

0,39 13.281 (peringkat 15)

0,44

16. Other articles of iron, iron sheet, metal

10.349 0,17 8.791 (peringkat 19)

0,14 8.789 (peringkat 20)

0,15

17. Telecommunication devices and apparatus 9.808 0,19 9.848 0,20 4.372 (peringkat 25)

0,09

Page 84: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

83

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

18. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

8.628 0,18 3.478 (peringkat 33)

0,07 14.485 (peringkat 14)

0,28

19. Apparel of cotton, excl. of knitted or crocheted 8.144 0,42 9.640 (peringkat 18)

0,48 11.913 (peringkat 17)

0,55

20. Machinery for mining, quarrying and construction 7.756 0,88 8.101 0,94 11.974 (peringkat 16)

1,55

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.4.b 20 Komoditas Utama Impor Indonesia dari Negara Bagian Nordrhein-Westfalen (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

1. Other machinery 45.538 0,64 45.023 0,64 34.884 (peringkat 2)

0,69

2. Other chemical final products 37.448 0,72 39.123 (peringkat 4)

0,76 35.676 (peringkat 1)

0,69

3. Machinery for mining, quarrying and construction 24.523 1,41 13.501 (peringkat 11)

0,76

17.118 (peringkat 8)

1,10

4. Plastics 22.566 0,27 24.646 (peringkat 5)

0,28 23.677 (peringkat 4)

0,27

5. Machinery for textile, apparel, leather production 19.920 1,32 11.532 (peringkat 14)

0,72 18.953 (peringkat 7)

1,21

6. Machinery for electricity production, distribution 19.223 0,26 43.406 (peringkat 2)

0,55 19.281 (peringkat 6)

0,25

7. Other prefabricated chemicals 18.089 0,28 24.275 (peringkat 6)

0,35 21.220 (peringkat 5)

0,33

8. Pumps and compressors 16.861 0,76 6.054 (peringkat 28)

0,25 3.937 (peringkat 27)

0,18

9. Machinery for working rubber or plastic 15.848 1,40 7,777 (peringkat 23)

0,62 3.870 (peringkat 29)

0,33

10. Pharmaceutical products 13.155 0,13 11.807 (peringkat 13)

0,13 9.554 (peringkat 13)

0,11

11. Railway or tramway locomotives and rolling stock

12.550 2,01 14.101 (peringkat 10)

0,94 223 (peringkat 71)

0,01

Page 85: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

84

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

12. Bearings, gearings, gear wheels and drive elements

12.542 0,39 13.055

0,42 14.529 (peringkat 10)

0,48

13. Articles of plastic

10.169 0,15 9.361 (peringkat 17)

0,14 7.147 (peringkat 18)

0,11

14. Unmanufactured tobacco and tobacco products 9.970 7,80 10.619 (peringkat 16)

8,19 10.242 (peringkat 12)

7,86

15. Machinery for paper production and printing

9.910 1,07 9.325 (peringkat 18)

0,92 5.040 (peringkat 23)

0,49

16. Tubes, pipes of iron or steel

9.507 0,28 8.234 (peringkat 21)

0,25 14.484 (peringkat 11)

0,46

17. Paints, varnishes and puttys

8.413 0,27 11.003 (peringkat 15)

0,35 8.473 (peringkat 15)

0,27

18. Machinery for food, beverage, tobacco production

8.364 1,59 8.112 (peringkat 22)

1,62 3.900 (peringkat 28)

0,87

19. Other articles of iron, iron sheet, metal 7.966 0,09 8.830 0,10 8.796 (peringkat 14)

0,10

20. Taps, cocks and valves

7.611 0,31 7.065 (peringkat 24)

0,29 6.533 (peringkat 21)

0,29

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.5.a 20 Komoditas Utama Ekspor Indonesia ke Negara Bagian Rheinland-Pfalz (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

1. Articles of rubber

12108 0,79 7.483 (peringkat 2)

0,48 6.569 (peringkat 3)

0,45

2. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

9019 0,52 13.986 (peringkat 1)

0,73 4.582 (peringkat 4)

0,26

3. Footwear 4156 0,84 7.067 1,51 12.344 (peringkat 1)

2,79

4. Articles of wood (excl. funiture)

2247 1,44 2.157 (peringkat 7)

1,46 95 (peringkat 39)

0,07

5. Crude rubber 2029 2,44 521 (peringkat 15)

0,61

906 (peringkat 12)

1,12

Page 86: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

85

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

6. Paints, varnishes and puttys

1903 0,53 3.458 (peringkat 5)

0,91 819 (peringkat 13)

0,22

7. Articles of plastic 1753 0,18 2.464 (peringkat 6)

0,25 1.455 (peringkat 9)

0,14

8. Other electric machinery, apparatus and appliances

1656 0,48 968 (peringkat 11)

0,29 1.799 (peringkat 8)

0,57

9. Fish and crustaceans, molluscs 1297 4,78 179 (peringkat 29)

0,60 - -

10. Machinery for electricity production, distribution 1026 0,16 1.082 (peringkat 9)

0,16

930 (peringkat 11)

0,13

11. Jewellery, goldsmith's or silversmith's wares 931 0,60 70 (peringkat 42)

0,05 152 (peringkat 26)

0,11

12. Articles of glass 721 0,31 923 (peringkat 13)

0,40 496 (peringkat 19)

0,24

13. Other prefabricated chemicals 669 0,04 939 (peringkat 12)

0,05 3.130 (peringkat 5)

0,15

14. Fatty acids, paraffin, vaseline and waxes

654 3,04 462 (peringkat 19)

2,20 776 (peringkat 15)

3,63

15. Leather articles, leather apparel (excl. footwear) 630 0,45 1.031 (peringkat 10)

0,80 1.156 (peringkat 10)

0,88

16. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted 595 0,68 482 (peringkat 18)

0,55 799 (peringkat 14)

0,92

17. Articles of paper 555 0,19 652 (peringkat 14)

0,20 746 (peringkat 16)

0,21

18. Furniture 420 0,18 379 (peringkat 22)

0,17 261 (peringkat 26)

0,12

19. Other articles of iron, iron sheet, metal 404 0,04 500 (peringkat 16)

0,05 357 (peringkat 23)

0,04

20. Other end products 400 0,13 142 (peringkat 31)

0,04 134 (peringkat 32)

0,05

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis)

Page 87: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

86

Tabel 2.5.b 20 Komoditas Utama Impor Indonesia dari Negara Bagian Rheinland-Pfalz (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

1. Other chemical final products 26.851 0,97 36.278

1,23 21.483 0,67

2. Lorries and special purpose motor vehicles 20.822 0,41 32.017 0,59 12.328 (peringkat 5)

0,28

3. Pharmaceutical products 15.678 0,27 18.043 0,17 13.022 (peringkat 3)

0,21

4. Other prefabricated chemicals 14.883 0,43 14.643 0,43 14.446 (peringkat 2)

0,42

5. Plastics 10.062 0,34 7.810 (peringkat 6)

0,23 10.103 (peringkat 6)

0,29

6. Basic pharmaceutical products 8.144 0,46 8.609 (peringkat 5)

0,52

8.220 (peringkat 7)

0,52

7. Machinery for mining, quarrying and construction 8.004 0,41 6.934 0,32 12.729 (peringkat 4)

0,57

8. Plates and sheets of iron or steel 6.148 0,63 6.696 0,66 6.222 (peringkat 8)

0,63

9. Machinery for working rubber or plastic

3.471 1,81 138 (peringkat 44)

0,06 2.131 (peringkat 16)

1,10

10. Other chemical semi-finished products

3.354 0,62 4.003 (peringkat 11)

0,76 2.930 (peringakt 11)

0,59

11. Footwear 2.952 0,51 1.534 (peringkat 16)

0,28 2.544 (peringkat 14)

0,52

12. Pumps and compressors

2.557 0,33 4.437 (peringkat 10)

0,58 2.832 (peringkat 12)

0,36

13. Paints, varnishes and puttys

2.504 0,43 3.022 (peringkat 12)

0,52 2.762 (peringkat 13)

0,44

14. Other machinery

2.079 0,10 4.923 (peringkat 9)

0,24 3.042 (peringkat 9)

0,15

15. Articles of plastic 1.887 0,09 1.092 (peringkat 21)

0,05 1.556 (peringkat 18)

0,07

16. Machinery for electricity production, distribution 1.790 0,23 589 (peringkat 28)

0,07 2.998 (peringkat 10)

0,38

17. Machinery for food, beverage, tobacco production

1.547 1,22 103 (peringkat 45)

0,08 133 (peringkat 44)

0,12

Page 88: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

87

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

18. Other articles of iron, iron sheet, metal

1.459 0,10 2.251 (peringkat 13)

0,14 2.210 (peringkat 15)

0,14

19. Machine-tools

1.295 0,29 965 (peringkat 22)

0,17 537 (peringkat 28)

0,12

20. Other food of vegetable origin 1.256 0,62 1.238 (peringkat 18)

0,59 1.542 (peringkat 19)

0,75

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.6.a 20 Komoditas Utama Ekspor Indonesia ke Negara Bagian Saarland (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

1. Crude rubber 21.070 14,83 27.728 19,81 49.549 28,20

2. Ceramic products 3.006 2,03 2.289 (peringkat 4)

2,12

1.255 (peringkat 4)

0,87

3. Footwear 2.521 1,43 2.645 1,59 1.642 0,93

4. Nuts and dried fruits 1.575 9,54 2.742 (peringkat 2)

15,64 2.521 (peringkat 2)

17,53

5. Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre 720 1,65 494 (peringkat 8)

2,60

439 (peringkat 8)

0,82

6. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted 660 1,35 805 (peringkat 5)

0,13 834 (peringkat 6)

1,19

7. Apparel of flax, hemp and others 558 3,19 707 1,26 940 (peringkat 5)

5,08

8. Machinery for electricity production, distribution 558 0,09 724 (peringkat 6)

4,93 524 (peringkat 7)

0,12

9. Spices 333 9,23 321 (peringkat 10)

0,26

333 (peringkat 9)

13,39

10. Other end products 295 0,56 25 (peringkat 25)

0,04 24 (peringkat 22)

0,04

11. Furniture 288 0,23 316 0,78 168 (peringkat 15)

0,12

Page 89: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

88

2019 2018 2017

Produk

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

Nilai Impor (EUR 1.000)

% Total Impor dari Dunia

12. Other electric machinery, apparatus and appliances

268 0,12 148 (peringkat 13)

3,38 297 (peringkat 11)

0,16

13. Leather articles, leather apparel (excl. footwear) 244 1,38 374 (peringkat 9)

13,77 215 (peringkat 13)

1,02

14. Other food of vegetable origin 136 0,39 195 (peringkat 12)

0,08 310 (peringkat 10)

0,95

15. Pharmaceutical products

114 0,01 73 (peringkat 17)

0,00 - -

16. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton 104 0,17 88 0,15 176 (peringkat 14)

0,24

17. Articles of wood (excl. funiture) 75 0,29 117 (peringkat 15)

0,15 142 (peringkat 16)

0,54

18. Other semi-finished products 53 1,25 141 (peringkat 14)

0,55

106 (peringkat 17)

2,69

19. Articles of plastic

48 0,02 42 (peringkat 21)

0,02 51 (peringkat 18)

0,02

20. Equipments for sport

47 0,08 44 (peringkat 19)

0,08 28 (peringkat 21)

0,05

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis) Tabel 2.6.b 20 Komoditas Utama Impor Indonesia dari Negara Bagian Saarland (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

1. Other machinery 5.191 0,49 4.340 0,41 4.190 0,42

2. Articles of plastic

2741 0,85 695 (peringkat 4)

0,22 409 (peringkat 8)

0,13

3. Engines (excl. for tractor, aircraft, road vehicle)

466 0,17 501 (peringkat 5)

0,17 412 (peringkat 7)

0,13

4. Other articles of iron, iron sheet, metal 356 0,07 1.114 (peringkat 3)

0,21 746 (peringkat 3)

0,14

Page 90: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

89

2019 2018 2017

Produk

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

Nilai Ekspor (EUR 1.000)

% Total Ekspor ke Dunia

5. Bearings,gearings, gear wheels and drive elements

294 0,11 288 (peringkat 8)

0,11 160 (peringkat 13)

0,06

6. Wire of iron or steel

289 0,06 117 (peringkat 14)

0,02 551 (peringkat 5)

0,10

7. Measuring and automatical control instruments

272 0,11 207 (peringkat 10)

0,07

158 (peringkat 15)

0,06

8. Raw iron and steel, semi-finished products

241 0,07 - - - -

9. Taps, cocks and valves

196 0,07 159 (peringkat 12)

0,05 126 (peringkat 16)

0,04

10. Plates and sheets of iron or steel

191 0,03 1.674 (peringkat 2)

0,31

258 (peringkat 11)

0,05

11. Television, radio receivers, sound, video recorder 164 1,01 52 (peringkat 22)

0,34 203 (peringkat 12)

1,80

12. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

157 0,26 85 (peringkat 17)

0,02 306 (peringkat 10)

0,54

13. Machinery for electricity production, distribution 120 0,05 121

0,05 155 (peringkat 15)

0,06

14. Mineral oil products

99 0,06 356 (peringkat 7)

0,25 320 (peringkat 9)

0,22

15. Articles of rubber 93 0,03 97 0,03 103 (peringkat 18)

0,03

16. Round wood 64 2,67 455 (peringkat 6)

16,16 611 (peringkat 4)

21,43

17. Tools, cutlery, spoons and forks of base metals 53 0,09 58 (peringkat 19)

0,07 80 (peringkat 20)

0,19

18. Sawn timber

42 1,11 11 (peringkat 35)

0,55 24 (peringkat 28)

1,10

19. Fatty acids, paraffin, vaseline and waxes

42 0,65 36 (peringkat 24)

0,50 - -

20. Other chemical final products

42 0,07 56 (peringkat 56)

0,10 46 (peringkat 22)

0,09

Sumber: Statisches Bundesamt (Destatis)

Page 91: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

90

Table 3.1 10 Produk ekspor Indonesia ke Baden Wurttemberg (BW) dengan Kompetitor Utama (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

1. Electronik devices 1. RRT 2. Amerika Serikat 3. Belanda 4. Malaysia 5. Taiwan

1. 572.037 2. 338.325 3. 270.673 4. 254.096 5. 242.071

1. RRT 2. Belanda 3. Taiwan 4. Filipina 5. Malaysia

1. 562.940 2. 314.449 3. 264.722 4. 223.684 5. 197.033

1. RRT 2. Belanda 3. Taiwan 4. Filipina 5. Inggris

1. 518.156 2. 286.396 3. 246.428 4. 228.518 5. 223.891

2. Machinery for electricity production, distribution

1. RRT 2. Hungaria 3. Rep Ceko 4. Rumania 5. Italia

1. 1.401.473 2. 920.788 3. 703.192 4. 681.513 5. 636.313

1. RRT 2. Hungaria 3. Rep Ceko 4. Rumania 5. Italia

1. 1.362.147 2. 91.660 3. 727.149 4. 651.156 5. 642.165

1. RRT 2. Hungaria 3. Rumania 4. Rep Ceko 5. Perancis

1. 1.360.544 2. 852.648 3. 729.380 4. 677.280 5. 576.967

3. Apparel of cotton, excl. knitted or crocheted

1. RRT 2. Bangladesh 3. Turki 4. Tunisia 5. Italia

1. 109.942 2. 97.278 3. 95.054 4. 57.607 5. 44.694

1. RRT 2. Bangladesh 3. Turki 4. Tunisia 5. Italia

1. 109.916 2. 97.263 3. 95.054 4. 57.607 5. 44.694

1. RRT 2. Bangladesh 3. Turki 4. Tunisia 5. Italia

1. 137.477 2. 94.370 3. 93.628 4. 46.287 5. 42.730

4. Bicycles

1. Jepang 2. Malaysia 3. Taiwan 4. RRT 5. Indonesia

Catatan: Indonesia peringkat ke-5

1. 150.820 2. 57.830 3. 30.128 4. 21.597 5. 21.265

1. Jepang 2. Malaysia 3. Taiwan 4. Portugal 5. Indonesia Catatan:

Indonesia peringkat ke-5

1. 131.535 2. 50.638 3. 37.657 4. 23.313 5. 20.595

1. Jepang 2. Malaysia 3. Taiwan 4. Indonesia 5. RRT

Catatan: Indonesia peringkat ke-4

1. 123.111 2. 43.389 3. 42.081 4. 20.897 5. 14.086

5.

Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

1. RRT 2. Vietnam 3. Turki 4. Italia 5. Bangladesh

1. 246.219 2. 52.256 3. 52.123 4. 49.305 5. 43.909

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Bangladesh 5. Perancis

1. 255.130 2. 52.417 3. 47.427 4. 45.989 5. 44.064

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Bangladesh 5. Perancis

1. 270.000 2. 57.178 3. 49.015 4. 47.956 5. 43.113

Page 92: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

91

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

6. Plywood, particle board, fibreboard, veneer sheets

1. Austria 2. Polandia 3. Swiss 4. Rep Ceko 5. Indonesia Catatan Indonesia peringkat ke-5

1. 47.179 2. 27.153 3. 21.790 4. 18.861 5. 17.503

1. Austria 2. Polandia 3. Swiss 4. Ceko 5. Indonesia Catatan: Indonesia peringkat ke-5

1. 48.528 2. 24.598 3. 24.394 4. 23.764 5. 14.525

1. Austria 2. Swiss 3. Rep Ceko 4. Polandia 5. Finlandia

1. 45.615 2. 23.985 3. 20.780 4. 20.109 5. 15.169

7. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

1. Bangladesh 2. RRT 3. Turki 4. India 5. Belanda

1. 162.083 2. 139.565 3. 99.949 4. 73.866 5. 66.176

1. Bangladesh 2. RRT 3. Turki 4. India 5. Belanda

1. 180.799 2. 146.543 3. 112.106 4. 88.392 5. 61.583

1. Bangladesh 2. RRT 3. Turki 4. India 5. Portugal

1. 164.190 2. 156.998 3. 115.052 4. 89.354 5. 43.133

8. Yarns of made-man fibres

1. Indonesia 2. Turki 3. Taiwan 4. RRT 5. Italia Catatan Indonesia peringkat ke-1

1. 10.774 2. 4.787 3. 2.673 4. 2.605 5. 2.119

1. Indonesia 2. Turki 3. Italia 4. Taiwan 5. RRT Catatan Indoensia peringkat ke-1

1. 8.391 2. 4.995 3. 3.908 4. 3.388 5. 2.014

1. Indonesia 2. Turki 3. Italia 4. Taiwan 5. Rumania Catatan Indonesia peringkat ke-1

1. 8.036 2. 7.613 3. 4.940 4. 4.515 5. 1.386

9. Other articles of iron, iron sheet, metal

1. RRT 2. Italia 3. Rep Ceko 4. Swiss 5. Austria

1. 615.788 2. 481.816 3. 411.565 4. 384.195 5. 361.717

1. RRT 2. Italia 1. Rep Ceko 2. Swiss 3. Austria

1. 563.340 2. 487.591 3. 426.090 4. 386.087 5. 338.838

1. RRT 2. Italia 3. Rep Ceko 4. Swiss 5. Austria

1. 516.074 2. 492.255 3. 442.790 4. 426.540 5. 319.343

10. Medical, surgical equipment, orthopaedic apparatus

1. Swiss 2. Amerika Serikat 3. RRT 4. Perancis 5. Austria

1. 570.937 2. 559.411 3. 203.689 4. 146.860 5. 100.020

1. Swiss 2. Amerika Serikat 3. RRT 4. Perancis 5. Polandia

1. 635.998 2. 581.995 3. 189.243 4. 153.705 5. 93.823

1. Swiss 2. Amerika Serikat 3. RRT 4. Perancis 5. Austria

1. 672.955 2. 652.569 3. 187.266 4. 160.226 5. 103.239

Page 93: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

92

Table 3.2 10 Produk ekspor Indonesia ke Bayern (Bavaria) dengan Kompetitor Utama (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

1. Footwear 1. Vietnam 2. RRT 3. Italia 4. Polandia 5. Indonesia Catatan: Indonesia peringkat ke-5

1. 370.913 2. 352.137 3. 332.663 4. 184.678 5. 159.368

1. RRT 2. Italia 3. Vietnam 4. Polandia 5. Indonesia Catatan: Indonesia peringkat ke-5

1. 413.341 2. 307.130 3. 297.881 4. 140.907 5. 99.133

1. Vietnam 2. RRT 3. Italia 4. Indonesia 5. Rep Ceko Catatan: Indonesia peringkat ke-4

1. 359.023 2. 351.508 3. 295.212 4. 106.202 5. 105.2502

2. Electronic devices 1. RRT 2. Malaysia 3. Amerika Serikat 4. Taiwan 5. Filipina

1. 2.044.753 2. 1.560.334 3. 1.476.877 4. 1.318.178 5. 492.978

1. RRT 2. Amerika Serikat 3. Malaysia 4. Taiwan 5. Perancis

1. 2.282.591 2. 1.692.833 3. 1.619.596 4. 1.416.686 5. 590.364

1. RRT 2. Malaysia 3. Taiwan 4. Amerika Serikat 5. Rep Korea

1. 1.717.128 2. 1.596.212 3. 1.319.308 4. 1.338.609 1. 685.581

3. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Polandia 5. Turki

1. 367.335 2. 133.361 3. 120.614 4. 89.432 5. 66.043

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. India 5. Turki

1. 368.524 2. 129.561 3. 115.351 4. 55.146 5. 53.954

1. RRT 2. Italia 3. Vietnam 4. India 5. Turki

1. 366.224 2. 108.020 3. 107.034 4. 61.567 5. 49.608

4. Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre

1. RRT 2. Turki 3. Vietnam 4. Kamboja 5. Italia

1. 270.738 2. 108.391 3. 92.071 4. 90.798 5. 90.414

1. RRT 2. Turki 3. Kamboja 4. Italia 5. Bangladesh

1. 279.604 2. 117.775 3. 83.204 4. 81.245 5. 78.013

1. RRT 2. Turki 3. Italia 4. Vietnam 5. Kambodia

1. 275.366 2. 121.393 3. 93.575 4. 66.490 5. 66.361

5. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

1. Bangladesh 2. RRT 3. Turki 4. Polandia 5. India

1. 186.017 2. 185.452 3. 128.519 4. 114.305 5. 78.737

1. RRT 2. Bangladesh 3. Turki 4. India 5. Polandia

1. 217.746 2. 174.556 3. 131.025 4. 74.518 5. 56.611

1. RRT 2. Bangladesh 3. Turki 4. India 5. Italia

1. 227.350 2. 167.613 3. 133.016 4. 73.592 5. 48.863

Page 94: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

93

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

6. Machinery for electricity production, distribution

1. RRT 2. Romania 3. Rep Ceko 4. Hungaria 5. Polandia

1. 1.800.493 2. 1.402.387 3. 1.213.304 4. 1.206.952 5. 649.783

1. RRT 2. Romania 3. Hungaria 4. Rep Ceko 5. Polandia

1. 1.647.085 2. 1.540.236 3. 1.199.418 4. 1.158.662 5. 615.260

1. RRT 2. Roumania 3. Rep Ceko 4. Hungaria 5. Austria

1. 1.489.824 2. 1.428.121 3. 1.103.499 4. 946.190 5. 592.794

7. Optical instruments and photographic equipment

1. Amerika Serikat 2. RRT 3. Italia 4. Rep Ceko 5. Jepang

1. 318.404 2. 270.493 3. 166.666 4. 119.707 5. 99.209

1. Amerika Serikat 2. RRT 3. Italia 4. Rep Ceko 5. Jepang

1. 259.331 2. 250.673 3. 151.718 4. 148.056 5. 132.372

1. Amerika Serikat 2. RRT 3. Italia 4. Jepang 5. Rep Ceko

1. 271.359 2. 250.555 3. 153.218 4. 153.022 5. 132.280

8. Tin and tin alloys, incl. waste, crap

1. Belgia 2. Indonesia 3. Peru 4. Polandia 5. Inggris Catatan Indonesia peringkat ke-2

1. 23.296 2. 17.742 3. 16.604 4. 2.998 5. 2.167

1. Belgia 2. Peru 3. Belanda 4. Indonesia 5. Inggris Catatan Indonesia peringkat ke-4

1. 26.019 2. 21.047 3. 18.046 4. 8.005 5. 6.337

1. Belgia 2. Peru 3. Belanda 4. Inggris 5. Indonesia Catatan Indonesia peringkat ke-5

1. 36.766 2. 22.993 3. 15.421 4. 11.699 5. 10.473

9. Apparel of flax, hemp and others

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Polandia 5. Perancis

1. 54.654 2. 46.823 3. 31.465 4. 23.246 5. 17.701

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Polandia 5. Perancis

1. 58.334 2. 41.534 3. 32.633 4. 22.114 5. 13.877

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Rep Ceko 5. Perancis

1. 65.543 2. 40.799 3. 35.212 4. 18.925 5. 8.536

10. Yarns of made-man fibres

1. Indonesia 2. Italia 3. RRT 4. Romania 5. India Catatan Indonesia peringkat ke-1

1. 10.941 2. 9.566 3. 5.974 4. 5.379 5. 4.885

1. Indonesia 2. Italia 3. RRT 4. Romania 5. Turki Catatan Indonesia peringkat ke-1

1. 8.570 2. 7.212 3. 7.144 4. 6.276 5. 5.840

1. RRT 2. Indonesia 3. Romania 4. Turki 5. Italia Catatan Indonesia

peringkat ke-2

1. 8.326 2. 6.377 3. 6.295 4. 6.112 5. 5.969

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

Page 95: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

94

Table 3.3 10 Produk ekspor Indonesia ke Hessen dengan Kompetitor Utama (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

1. Footwear 1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Indonesia 5. Kambodia Catatan: Indonesia peringkat ke-4

1. 166.202 2. 143.042 3. 48.369 4. 33.115 5. 31.133

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Belanda 5. Kambodia

1. 173.396 2. 75.886 3. 44.811 4. 18.428 5. 10.923

1. RRT 2. Vietnam 3. Italia 4. Belanda 5. Banglades

1. 227.264 2. 98.918 3. 46.478 4. 17.986 5. 17.492

2. Crude rubber 1. Amerika Serikat 2. Fed Rusia 3. Indonesia 4. Jepang 5. Thailand Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 29.534 2. 24.658 3. 24.335 4. 23.713 5. 16.741

1. Jepang 2. Amerika Serikat 3. Fed Rusia 4. Indonesia 5. Thailand Catatan: Indonesia peringkat ke-4

1. 28.668 2. 24.407 3. 23.582 4. 21.445 5. 19.755

1. Jepang 2. Amerika Serikat 3. Fed Rusia 4. Indonesia 5. Thailand Catatan: Indonesia peringkat ke-4

1. 34.277 2. 28.691 3. 25.519 4. 21.921 5. 18.988

3. Television, radio receivers, sound, video recorder

1. Hungaria 2. Slovakia 3. RRT 4. Amerika Serikat 5. Rumania

1. 394.676 2. 378.285 3. 324.897 4. 98.882 5. 67.804

1. Slovakia 2. RRT 3. Hungaria 4. Rumania 5. Amerika Serikat

1. 413.784 2. 372.666 3. 363.542 4. 79.485 5. 53.251

1. Slovakia 2. Hungaria 3. RRT 4. Jepang 5. Amerika Serikat

1. 604.161 2. 291.157 3. 281.882 4. 46.237 5. 43.246

4. Paints, varnishes and puttys

1. RRT 2. Amerika Serika 3. Italia 4. India 5. Jepang

1. 58.775 2. 50.280 3. 45.488 4. 42.467 5. 41.653

1. RRT 2. Amerika Serikat 3. Italia 4. India 5. Jepang

1. 68.240 2. 52.175 3. 51.435 4. 51.166 5. 46.710

1. RRT 2. Italia 3. Amerika Serikat 4. Jepang 5. India

1. 59.657 2. 51.719 3. 50.952 4. 46.916 5. 43.964

5. Other end products 1. Australia 2. Kanada 3. Amerika Serikat 4. RRT 5. Afrika Selatan

1. 391.788 2. 307.257 3. 145.740 4. 130.951 5. 107.655

1. Australia 2. Kanada 3. Amerika Serikat 4. RRT 5. Afrika Selatan

1. 313.393 2. 248.965 3. 193.227 4. 137.196 5. 115.481

1. Kanada 2. Australia 3. RRT 4. Afrika Selatan 5. Amerika Serikat

1. 317.400 2. 311.537 3. 176.630 4. 163.493 5. 150.545

Page 96: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

95

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

6. Other electric machinery, apparatus and appliances

1. RRT 2. Amerika Serikat 3. Polandia 4. Italia 5. Austria

1. 529.773 2. 144.173 3. 99.525 4. 70.664 5. 68.718

1. RRT 2. Italia 3. Amerika Serikat 4. Polandia 5. Thailand

1. 408.632 2. 126.947 3. 110.077 4. 89.217 5. 87.956

1. RRT 2. Thailand 3. Amerika Serikat 4. Italia 5. Polandia

1. 369.999 2. 128.982 3. 117.518 4. 116.253 5. 81.598

7. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

1. Bangladesh 2. RRT 3. Laos 4. Vietnam 5. Myanmar

1. 102.465 2. 66.395 3. 48.060 4. 39.209 5. 26.126

1. Bangladesh 2. RRT 3. Laos 4. Vietnam 5. Myanmar

1. 99.848 2. 69.619 3. 36.787 4. 35.908 5. 24.255

1. Bangladesh 2. RRT 3. Laos 4. Vietnam 5. Myanmar

1. 94.016 2. 75.608 3. 35.863 4. 34.052 5. 27.680

8. Articles of rubber 1. Rumania 2. Italia 3. Hungaria 4. Rep Korea 5. Rep Ceko

1. 319.539 2. 182.756 3. 137.625 4. 135.956 5. 134.165

1. Rumania 2. Italia 3. Rep Korea 4. Hungaria 5. RRT

1. 326.594 2. 187.309 3. 160.580 4. 150.922 5. 147.092

1. Rumania 2. RRT 3. Italia 4. Hungaria 5. Rep Ceko

1. 310.375 2. 182.754 3. 163.521 4. 161.504 5. 160.388

9. Leather articles, leather apparel (excl. footwear)

1. RRT 2. Italia 3. Vietnam 4. India 5. Perancis

1. 129.206 2. 32.966 3. 29.944 4. 29.446 5. 15.229

1. RRT 2. Italia 3. India 4. Vietnam 5. Perancis

1. 136.621 2. 36.029 3. 28.277 4. 25.515 5. 15.539

1. RRT 2. India 3. Italia 4. Vietnam 5. Bangladesh

1. 136.989 2. 41.517 3. 36.674 4. 25.388 5. 18.854

10. Machinery for electricity production, distribution

1. RRT 2. Amerika Serikat 3. Swiss 4. Jepang 5. Perancis

1. 665.078 2. 635.442 3. 251.506 4. 241.100 5. 193.732

1. RRT 2. Amerika Serikat 3. Jepang 4. Swiss 5. Perancis

1. 623.055 2. 526.015 3. 280.395 4. 252.322 5. 214.270

1. RRT 2. Amerika Serikat 3. Jepang 4. Italia 5. Swiss

1. 565.079 2. 448.620 3. 246.763 4. 231.247 5. 226.232

Page 97: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

96

Table 3.4 10 Produk ekspor Indonesia ke Nordrhein-Westfalen (NRW) dengan Kompetitor Utama (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

1. Vegetable oils and fats

1. Belanda 2. Indonesia 3. Malaysia 4. Italia 5. Hungaria Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 275.547 2. 151.759 3. 107.456 4. 79.586 5. 74.300

1. Belanda 2. Indonesia 3. Malaysia 4. Italia 5. Hungaria Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 268.751 2. 267.983 3. 186.677 4. 72.283 5. 62.710

1. Indonesia 2. Belanda 3. Malaysia 4. Hungaria 5. Italia Catatan: Indonesia peringkat ke-1

1. 352.557 2. 275.944 3. 162.336 4. 85.373 5. 82.906

2. Footwear 1. RRT 2. Vietnam 3. Indonesia 4. Italia 5. Portugal Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 558.131 2. 348.893 3. 146.913 4. 141.203 5. 95.039

1. RRT 2. Vietnam 3. Indonesia 4. Italia 5. Portugal Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 530.343 2. 353.850 3. 165.621 4. 129.710 5. 85.187

1. RRT 2. Vietnam 3. Indonesia 4. Italia 5. Portugal Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 625.758 2. 354.365 3. 176.931 4. 140.243 5. 83.834

3. Office and automatic data processing machines

1. RRT 2. Malaysia 3. Filipina 4. Taiwan 5. Thailand

1. 7.377.649 2. 668.483 3. 580.127 4. 561.665 5. 320.846

1. RRT 2. Malaysia 3. Filipina 4. Taiwan 5. Thailand

1. 5.931.844 2. 773.577 3. 541.541 4. 380.340 5. 345.160

1. RRT 2. Malaysia 3. Filipina 4. Thailand 5. Taiwan

1. 5.501.233 2. 794.416 3. 490.637 4. 440.767 5. 359.267

4. Paints, varnishes and puttys

1. RRT 2. Singapura 3. Belgia 4. Belanda 5. Perancis

1. 502.361 2. 233.509 3. 201.383 4. 172.221 5. 140.230

1. RRT 2. Singapura 3. Belgia 4. Belanda 5. Perancis

1. 527.628 2. 230.575 3. 199.406 4. 152.456 5. 139.289

1. RRT 2. Singapura 3. Belgia 4. Belanda 5. Perancis

1. 585.345 2. 223.216 3. 186.451 4. 160.899 5. 150.140

5. Unmanufactured tobacco and tobacco products

1. Polandia 2. Belanda 3. Indonesia 4. Belgia 5. Rep Dominika Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 169.711 2. 74.545 3. 47.534 4. 13.838 5. 10.910

1. Polandia 2. Belanda 3. Indonesia 4. Belgia 5. Ekuador Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 97.907 2. 80.675 3. 46.372 4. 13.956 5. 8.556

1. Belanda 2. Indonesia 3. Polandia 4. Belgia 5. Ekuador Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 56.062 2. 52.184 3. 35.971 4. 18.240 5. 8.829

Page 98: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

97

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

6. Tin and tin alloys, incl. waste, crap

1. Indonesia 2. Belgia 3. Peru 4. Belanda 5. Bolivia Catatan: Indonesia peringkat ke-1

1. 40.826 2. 20.939 3. 17.979 4. 14.992 5. 13.482

1. Indonesia 2. Belanda 3. Belgia 4. Bolivia 5. Inggris Catatan: Indonesia peringkat ke-1

1. 77.467 2. 21.031 3. 19.428 4. 10.782 5. 9.836

1. Indonesia 2. Belgia 3. Belanda 4. Inggris 5. Bolivia Catatan: Indonesia peringkat ke-1

1. 86.086 2. 22.874 3. 21.863 4. 9.823 5. 9.512

7. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

1. RRT 2. Banglades 3. Vietnam 4. Myanmar 5. India

1. 636.629 2. 165.713 3. 135.378 4. 112.723 5. 91.711

1. RRT 2. Banglades 3. Vietnam 4. Myanmar 5. India

1. 645.679 2. 150.202 3. 136.358 4. 115.340 5. 92.427

1. RRT 2. Banglades 3. Vietnam 4. India 5. Turki

1. 681.622 2. 142.226 3. 128.645 4. 88.859 5. 77.353

8. Apparel of knitted or crocheted fabrics of cotton

1. Banglades 2. RRT 3. Turki 4. India 5. Pakistan

1. 759.462 2. 280.116 3. 277.580 4. 214.673 5. 103.757

1. Banglades 2. RRT 3. Turki 4. India 5. Kambodia

1. 759.192 2. 307.392 3. 288.750 4. 238.404 5. 87.130

1. Banglades 2. RRT 3. Turki 4. India 5. Belanda

1. 702.470 2. 365.441 3. 336.594 4. 250.246 5. 108.151

9. Musical instruments

1. Indonesia 2. RRT 3. Amerika Serikat 4. Jepang 5. Belanda Catatan: Indonesia peringkat ke-1

1. 21.875 2. 18.899 3. 7.178 4. 5.456 5. 2.133

1. RRT 2. Indonesia 3. Amerika Serikat 4. Jepang 5. Belanda Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 20.312 2. 16.522 3. 6.645 4. 3.565 5. 2.516

1. RRT 2. Indonesia 3. Amerika Serikat 4. Jepang 5. Belanda Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 20.173 2. 14.912 3. 8.066 4. 3.163 5. 2.543

10. Articles of rubber 1. Polandia 2. Turki 3. Jepang 4. RRT 5. Perancis

1. 192.995 2. 107.203 3. 97.718 4. 92.260 5. 85.287

1. Polandia 2. Turki 3. Jepang 4. RRT 5. Perancis

1. 197.700 2. 112.783 3. 111.093 4. 98.915 5. 80.969

1. Polandia 2. RRT 3. Turki 4. Jepang 5. Perancis

1. 179.551 2. 116.362 3. 104.648 4. 89.234 5. 84.927

Page 99: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

98

Table 3.5 10 Produk ekspor Indonesia ke Rheinland-Pfalz (RLP) dengan Kompetitor Utama (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

1. Articles of rubber 1. Polandia 2. Perancis 3. Spanyol 4. Amerika Serikat 5. Rep Ceko

1. 216.383 2. 182.460 3. 141.198 4. 113.439 5. 100.036

1. Polandia 2. Perancis 3. Spanyol 4. Rep Ceko 5. Italia

1. 220.140 2. 179.289 3. 171.430 4. 120.539 5. 113.048

1. Polandia 2. Spanyol 3. Perancis 4. Luksemburg 5. Italia

1. 218.892 2. 153.797 3. 149.974 4. 104.652 5. 103.954

2. Chassis, bodies, engines etc. for motor vehicles

1. Perancis 2. Italia 3. Polandia 4. Rep Ceko 5. Spanyol

1. 234.988 2. 215.910 3. 189.677 4. 131.576 5. 100.870

1. Perancis 2. Italia 3. Polandia 4. Rep Ceko 5. Spanyol

1. 272.004 2. 231.258 3. 157.194 4. 163.401 5. 116.414

1. Italia 2. France 3. Polandia 4. Rep Ceko 5. Spanyol

1. 234.560 2. 217.382 3. 170.189 4. 163.512 5. 113.554

3. Footwear 1. RRT 2. India 3. Portugal 4. Italia 5. Vietnam

1. 190.082 2. 59.592 3. 49.159 4. 35.470 5. 33.397

1. RRT 2. India 3. Portugal 4. Italia 5. Vietnam

1. 171.001 2. 54.184 3. 52.092 4. 33.698 5. 30.829

1. RRT 2. Portugal 3. India 4. Italia 5. Vietnam

1. 134.757 2. 67.732 3. 45.681 4. 33.806 5. 27.566

4. Articles of wood (excl. funiture)

1. Rep Ceko 2. Polandia 3. Portugal 4. Austria 5. Denmark

1. 35.070 2. 23.979 3. 14.915 4. 11.046 5. 10.164

1. Rep Ceko 2. Polandia 3. Portugal 4. Denmark 5. RRT

1. 33.401 2. 19.009 3. 13.282 4. 9.548 5. 9.051

1. Rep Ceko 2. Polandia 3. Portugal 4. Denmark 5. RRT

1. 26.200 2. 20.209 3. 13.579 4. 10.364 5. 8.923

5. Crude rubber

1. Perancis 2. Amerika Serikat 3. Rusia 4. Belanda 5. Italia

1. 41.446 2. 12.384 3. 5.610 4. 5.354 5. 4.494

1. Perancis 2. Rep Ceko 3. Rusia 4. Italia 5. Amerika Serikat

1. 44.530 2. 8.677 3. 7.077 4. 5.375 5. 4.972

1. Perancis 2. Amerika Serikat 3. Spanyol 4. Rep Ceko 5. Belanda

1. 15.567 2. 13.072 3. 9.038 4. 8.115 5. 5.989

6. Paints, varnishes and puttys

1. Belgia 2. Amerika Serikat 3. Perancis 4. Swiss 5. RRT

1. 53.794 2. 53.698 3. 45.247 4. 39.987 5. 26.888

1. Amerika Serikat 2. Belgia 3. Perancis 4. Swiss 5. RRT

1. 53.209 2. 52.360 3. 46.905 4. 35.571 5. 32.599

1. Perancis 2. Amerika Serikat 3. Belgia 4. RRT 5. Inggris

1. 59.601 2. 55.041 3. 50.024 4. 28.359 5. 27.407

Page 100: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

99

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

7. Articles of plastic 1. Italia 2. RRT 3. Perancis 4. Luksemburg 5. Rep Ceko

1. 125.124 2. 85.857 3. 73.469 4. 71.138 5. 64.414

1. Italia 2. Luksemburg 3. Swiss 4. RRT 5. Rep Ceko

1. 122.363 2. 86.170 3. 70.166 4. 70.041 5. 66.263

1. Italia 2. Swiss 3. Rep Ceko 4. Luksemburg 5. RRT

1. 115.000 2. 98.339 3. 86.348 4. 82.796 5. 71.191

8. Other electric machinery, apparatus and appliances

1. RRT 2. Rep Ceko 3. Slovakia 4. Perancis 5. Amerika Serikat

1. 97.088 2. 43.963 3. 25.211 4. 20.885 5. 18.551

1. RRT 2. Rep Ceko 3. Slovakia 4. Amerika Serikat 5. Austria

1. 79.207 2. 47.937 3. 29.712 4. 19.396 5. 17.544

1. RRT 2. Rep Ceko 3. Slovakia 4. Amerika Serikat 5. Austria

1. 79.370 2. 45.787 3. 24.536 4. 16.259 5. 15.822

9. Fish and crustaceans, molluscs

1. Belanda 2. Peru 3. Polandia 4. Spanyol 5. RRT

1. 9.302 2. 2.663 3. 2.226 4. 1.814 5. 1.481

1. Belanda 2. Polandia 3. Peru 4. Belgia 5. Denmark

1. 11.586 2. 5.966 3. 2.531 4. 2.084 5. 1.490

1. Belanda 2. Polandia 3. Denmark 4. Belgia 5. Maroko

1. 10.712 2. 5.156 3. 3.761 4. 2.232 5. 2.149

10. Machinery for electricity production, distribution

1. Rep Ceko 2. Meksiko 3. RRT 4. Polandia 5. Filipina

1. 88.203 2. 63.362 3. 60.833 4. 43.133 5. 34.097

1. Rep Ceko 2. Meksiko 3. Filipina 4. Polandia 5. RRT

1. 104.700 2. 72.209 3. 45.475 4. 43.230 5. 38.146

1. Rep Ceko 2. Romania 3. Malaysia 4. Meksiko 5. RRT

1. 95.157 2. 78.939 3. 68.990 4. 63.324 5. 42.436

Page 101: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

100

Table 3.6 10 Produk ekspor Indonesia ke Saarland dengan Kompetitor Utama (2017-2019)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

1. Crude rubber 1. Thailand 2. Indonesia 3. Jepang 4. Pantai Gading 5. Perancis Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 48.193 2. 21.070 3. 12.244 4. 9.900 5. 9.246

1. Thailand 2. Indonesia 3. Perancis 4. Jepang 5. Singapura Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 29.869 2. 27.728 3. 15.362 4. 13.268 5. 12.559

1. Indonesia 2. Thailand 3. Jepang 4. Singapura 5. Perancis Catatan: Indonesia peringkat ke-1

1. 49.549 2. 38.144 3. 17.939 4. 12.236 5. 11.499

2. Ceramic product 1. Turki 2. Rumania 3. Perancis 4. Hungaria 5. RRT

1. 24.532 2. 23.646 3. 22.837 4. 19.021 5. 13.651

1. Perancis 2. Rumania 3. Turki 4. Hungaria 5. RRT

1. 32.811 2. 26.521 3. 17.465 4. 16.002 5. 13.886

1. Perancis 2. Rumania 3. Turki 4. Hungaria 5. RRT

1. 25.357 2. 25.263 3. 20.879 4. 18.002 5. 12.319

3. Footwear 1. Vietnam 2. RRT 3. Inggris 4. Pakistan 5. Kamboja

1. 32.034 2. 23.361 3. 19.784 4. 17.512 5. 16.523

1. Vietnam 2. RRT 3. Inggris 4. Pakistan 5. Rumania

1. 30.930 2. 25.216 3. 17.643 4. 17.435 5. 12.317

1. Vietnam 2. RRT 3. Inggris 4. Pakistan 5. Rumania

1. 33.953 2. 18.497 3. 18.414 4. 17.789 5. 13.441

4. Nuts and dried fruits

1. Turki 2. Argentina 3. Indonesia 4. Austria 5. Belanda Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 7.450 2. 3.676 3. 1.575 4. 1.287 5. 747

1. Turki 2. Argentina 3. Indonesia 4. Perancis 5. Austria Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 7.816 2. 3.590 3. 2.742 4. 838 5. 807

1. Turki 2. Argentina 3. Indonesia 4. Austria 5. Perancis Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 4.199 2. 3.403 3. 2.521 4. 1.038 5. 724

5. Apparel of knitted, crocheted silk, man-made fibre

1. Inggris 2. RRT 3. Bangladesh 4. Turki 5. Vietnam

1. 16.956 2. 7.468 3. 2.693 4. 2.387 5. 1.696

1. Inggris 2. RRT 3. Bangladesh 4. Turki 5. Vietnam

1. 18.681 2. 5.775 3. 1.876 4. 1.588 5. 1.268

1. Inggris 2. RRT 3. Turki 4. Bangladesh 5. Maroko

1. 17.744 2. 10.581 3. 4.352 4. 2.445 5. 2.049

Page 102: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

101

Sumber: Statistisches Bundesamt (Destatis)

2019 2018 2017

Produk

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

Negara kompetitor Impor Produk (EUR 1.000)

6. Apparel of silk, man-made fibres, excl. knitted

1. Inggris 2. RRT 3. Vietnam 4. Bangladesh 5. Myanmar

1. 17.218 2. 8.050 3. 3.261 4. 2.720 5. 1.878

1. Inggris 2. RRT 3. Bangladesh 4. Belanda 5. Republik Makedonia

1. 18.044 2. 4.748 3. 1.971 4. 1.837 5. 1.387

1. Inggris 2. Maroko 3. RRT 4. Belanda 5. Vietnam

1. 20.055 2. 11.391 3. 9.082 4. 5.223 5. 3.216

7. Apparel of flax, hemp and others

1. Inggris 2. Bangladesh 3. RRT 4. Vietnam 5. Indonesia Catatan: Indonesia peringkat ke-5

1. 10.160 2. 3.578 3. 1.350 4. 758 5. 558

1. Inggris 2. Bangladesh 3. RRT 4. Indonesia 5. Austria Catatan: Indonesia peringkat ke-4

1. 8.765 2. 3.509 3. 769 4. 707 5. 70

1. Inggris 2. Bangladesh 3. RRT 4. Indonesia 5. Vietnam Catatan: Indonesia peringkat ke-4

1. 10.069 2. 3.911 3. 1.931 4. 940 5. 254

8. Machinery for electricity production, distribution

1. Perancis 2. Serbia 3. Bulgaria 4. RRT 5. Maroko

1. 109.059 2. 87.061 3. 71.409 4. 37.677 5. 33.915

1. Perancis 2. Serbia 3. Bulgaria 4. Rumania 5. RRT

1. 117.548 2. 68.247 3. 51.895 4. 44.394 5. 35.802

1. Perancis 2. Rumania 3. Spanyol 4. Bulgaria 5. Rep Ceko

1. 108.709 2. 41.115 3. 41.040 4. 39.750 5. 28.358

9. Spices 1. Uganda 2. Nigeria 3. Indonesia 4. Spanyol 5. India Catatan: Indonesia peringkat ke-3

1. 1.151 2. 615 3. 333 4. 269 5. 214

1. Nigeria 2. Indonesia 3. Madagascar 4. Uganda 5. Spanyol Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 537 2. 321 3. 277 4. 262 5. 219

1. Spanyol 2. Indonesia 3. India 4. Nigeria 5. Rumania Catatan: Indonesia peringkat ke-2

1. 416 2. 333 3. 295 4. 284 5. 220

10. Other end products 1. RRT 2. Swiss 3. Norwegia 4. Belanda 5. Amerika Serikat

1. 21.946 2. 5.698 3. 4.112 4. 3.315 5. 3.268

1. RRT 2. Algeria 3. Israel 4. Swiss 5. Italia

1. 19.981 2. 6.361 3. 5.735 4. 3.474 5. 3.129

1. RRT 2. Arab Saudi 3. Israel 4. Amerika Serikat 5. Belanda

1. 16.407 2. 10.280 3. 4.680 4. 3.597 5. 2.039

Page 103: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

102

Table 4.1 FDI (inward) berdasarkan sektor-sektor ekonomi yang masuk ke Jerman

SEKTOR EKONOMI – INVESTASI (Inward) 2016 2017 2018

1. Agriculture, Forestry and Fishing 355 310 304

2. Mining and quarrying 5.479 4.235 4.024

3. Manufacturing 121.552 137.573 141.716

Manufacture of coke and refined petroleum products

10.096 10.600 8.959

Manufacture of chemicals and chemical products

13.024 12.034 11.632

Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations

11.953 18.265 19.038

Manufacture of instruments and appliances for measuring testing and navigation; watches and clocks; irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment

9.180 9.263 8.868

Manufacture of machinery and equipment n.e.c

18.722 16.854 24.026

4. Electricity, gas, steam and air conditioning supply

17.486 20.939 19.507

5. Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

2.554 2.388 2.348

6. Construction 1.705 2.454 2.112

7. Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

59.752 63.377 61.483

8. Transportation and storage 13.061 13.991 14.811

9. Accommodation and food service activities 1.889 2.525 2.732

10. Information and communication 51.605 45.357 38.673

11. Financial and insurance activities 165.320 174.576 176.082

Monetary intermediation 58.462 63.052 68.943

Holding companies without management function

64.717 74.489 73.616

Trust, funds, and similar financial entities; other financial service activities

27.180 26.358 21.235

Insurance and reinsurance; (Pension funding)

6.414 2.913 3.140

Page 104: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

103

SEKTOR EKONOMI – INVESTASI (Inward) 2016 2017 2018

12. Real estate activities 31.262 28.678 32.526

13. Professional, scientific and technical activities

29.165 34.269 36.389

Public relations and management consultancy activities

24.896 30.064 31.059

14. Administrative and support service activities 3.240 3.896 5.649

15. Education; human health and social work activities

922 1.168 1.053

16. Art, entertainment and recreation 674 650 612

17. Public administration; other service activities; non-profit organizations

306 247 252

TOTAL ALL ECONOMIC ACTIVITIES 506.326 536.632 540.274

Source: Foreign direct investment stock statistics from Deutsche Bundesbank in Milyar € Table 4.2 FDI (outward) berdasarkan sektor-sektor ekonomi yang dilakukan Jerman ke Luar

SEKTOR EKONOMI – INVESTASI (Outward) 2016 2017 2018

1. Agriculture, Forestry and Fishing 2.713 3.050 3.139

2. Mining and quarrying 20.930 18.700 18.685

3. Manufacturing 391.461 403.587 417.062

Manufacture of tobacco products 397 348 330

Manufacture of coke and refined petroleum products

1.843 2.150 2.255

Manufacture of chemicals and chemical products

83.069 84.964 90.252

Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations

29.376 28.419 26.315

Manufacture of instruments and appliances for measuring testing and navigation; watches and clocks; irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment

27.534 27.505 28.410

Manufacture of machinery and equipment n.e.c

39.424 40.661 42.675

4. Electricity, gas, steam and air conditioning supply

38.863 39.704 39.128

5. Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

1.682 1.959 1.986

Page 105: ECONOMIC INTELLIGENCE 2020 - KJRI Frankfurt

104

SEKTOR EKONOMI – INVESTASI (Outward) 2016 2017 2018

6. Construction 5.035 4.837 4.520

7. Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

175.109 187.731 186.181

8. Transportation and storage 17.997 21.383 23.017

9. Accommodation and food service activities 1.684 2.001 2.150

10. Information and communication 63.088 68.186 74.200

11. Financial and insurance activities 353.683 367.220 367.624

Monetary intermediation 78.320 78.236 76.556

Holding companies without management function

86.898 91.772 111.932

Trust, funds, and similar financial entities; other financial service activities

107.976 112.054 91.163

Insurance and reinsurance 64.827 60.283 61.120

12. Real estate activities 33.289 36.706 38.977

13. Professional, scientific and technical activities 19.525 20.692 63.862

Activities of head offices (holding companies with management function)

9.463 11.332 54.883

14. Administrative and support service activities 18.311 18.501 22.015

15. Education; human health and social work activities

8.703 11.498 13.579

16. Art, entertainment and recreation 284 363 381

17. Public administration; other service activities; non-profit organizations

301 355 407

TOTAL ALL ECONOMIC ACTIVITIES 1.152.659 1.206.473 1.276.914

Source: Foreign direct investment stock statistics from Deutsche Bundesbank in Milyar €