CURRÍCULUM VÍTAEI N S T R U C C I O N E S P A R A A R M A R

Dossier artístico

Proyecto de colaboración de los colectivos Mérida, Yucatán - Distrito Federal

ela

a del r

o

ndrome elacqua (Mérida, Yucatán)

omos un grupo de creadores escénicos con sede en érida, ucatán. esarrollamos proyectos que dialogan con otras disciplinas situadas

dentro y fuera del arte; y concebimos lo pol tico como la generación de e periencias sensibles y espacios de convivio.

uestro objetivo es consolidarnos como un grupo cultural generador de procesos de investigación, art sticos y pedagógicos que promuevan territorios de libertad e imaginación a favor del desarrollo humano y de nuestra comunidad.

esde 0 3, hemos llevado a cabo los proyectos Ensayo sobre la melancolía de lberto illarreal, Los días felices de amuel ec ett, Mercado Lucas de Gálvez: Instalación escénica para el Gran Museo del Mundo Maya de Mérida, VECINAL, Variaciones sobre el texto, Ansia de arah ane y Currículum Vítae. Instrucciones para armar de

ar a osé Pasos.

uestro trabajo se ha presentado en a endija E E 0 , la Escuela uperior de rtes de ucatán, P C Centro Cultural, Encuentro nterescénico é ico 0 3, como parte de la e posición “ estiario”, estival nternacional de la Cultura aya 0 3, estival Estatal de eatro “ ilberto Cantón” 0 3, el Encuentro nternacional ranslocaciones eograf as uaves 0, érida est 0 , “ emana

del eatro en ucatán 0 ”y estival nternacional de eatro iviera aya 0 .

emos sido beneficiarios del ondo unicipal para las rtes Escénicas y la úsica de manera directa en su edición 0 con el proyecto EC y como colaboradores en sus ediciones 0 3 y 0 ariaciones sobre ec ett: os d as felices y Curr culum tae. nstrucciones para armar, respectivamente .

omos miembros fundadores de la E lterna: grupación de rtistas Escénicos de ucatán y hemos desarrollado proyectos

de colaboración con artistas y agrupaciones como Colectivo Escénico “El ótano”, Christian úñez, a endija y Colectivo nmarginales.

ctualmente estamos preparando una nueva temporada de Currículum Vítae. Instrucciones para armar pró ima a llevarse a cabo en el eatro de la endija, y estamos en proceso de creación de nuestro primer espectáculo para la infancia.

ela

a del r

o

nmarginales

Compañía creada en 2009 por estudiantes del Colegio de Literatura Dramática y Teatro, en la UNAM, con la perspectiva de crear espectáculos escénicos fuera del foro; como una estrategia de creación de públicos, de recuperación de espacios para la actividad recreativa, y de investigación escénica.

En 2009 estrenan "Pasos en la azotea", un espectáculo escénico itinerante e interactivo para azoteas de unidades habitacionales. Con esta obra han recorrido 9 de las 16 delegaciones del DF, presentando la obra en un sinnúmero de azoteas y para una amplia diversidad de espectadores. El Teatro del Pueblo, la Asociación Pro Personas con Parálisis Cerebral APAC, el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario CCMB, Luna cafetera, la Torre Médica de Tulancingo, Hidalgo, son sólo algunos de los recintos de este largo recorrido.

En 2011 estrenan la obra "Mexilangos al grito", una investigación sobre la identidad mexicana en el contexto de la Ciudad de México, espectáculo de formato callejero. Se presentó con éxito en el Día Internacional de la danza y en el II Festival de Teatro Independiente organizado por Subcultura Sintética A.C., donde obtuvo un reconocimiento por la propuesta espacial del montaje.

En 2014 participaron en “Sacbé: Circuito regional de artes escénicas” en Mérida, Yucatán, donde realizaron una charla, un taller y tres funciones de "Pasos en la azotea" en el Centro Cultural Tapanco y en la ESAY Teatro. Asimismo se presentaron en las celebraciones del 50 aniversario de Tlatelolco.

Recientemente participaron con "Pasos en la azotea" en el “Festival del Libro y la Rosa” en la Unidad de Vinculación Artística CCU-Tlatelolco. Así como en el programa “Ruta Teatral” del IMSS, presentándose en Aguascalientes, Guanajuato, Jalisco y Colima.

Actualmente preparan "A pedir de boca" espectáculo gastronómico y "Wonderland", próximo a estrenarse en Tampico, con la compañía “Teatro para el fin del mundo”.

(Distrito Federal)

Productor

Hernán Berny

Creador audiovisual.

(Mérida, Yucatán, 1973) Cursó la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, campus Monterrey. Y la Especialidad en Edición y Fotografía para Cine en la Vancouver Film School. Actuamente es productor de radio en la estación 92.9 del Grupo IMER y miembro y coordinador de Asterisco Cinematográfico.. Constantemente participa como creador visual y DJ en diferentes centros culturales alternativos.

En colaboración con Patricia Martín, desde 2004 realiza videos documentales para proyectos de creación visual con enfoque social, entre los cuales sobresalen “Yucatán visto por sus niños”, “La migración desde la mirada de los niños”. Fue miembro fundador de los colectivos artísticos Frontground y Peripherial Performing Arts Company.

Ha sido coordinador de muestras cinematográficas en Monterrey y Mérida. Ha realizado videos documentales para las exposiciones “Ek Balam”, “Dos penínsulas, distintos pueblos”, “Coreanos en Yucatán”, “Cartografía en la Península de Yucatán” presentadas en el Museo Regional de Antropología e Historia de Mérida (INAH).

Durante siete años se desempeñó como director de imagen institucional en las televisoras públicas de los estados de Campeche y Yucatán.

EC C E

*Beneficiario del Programa de Estímulos a Creadores en la categoría de Desarrollo de Proyectos por el IMCINE, México D.F. (2013).

*Beneficiario del PECDA a artistas con trayectoria en medios audiovisuales, por parte del Instituto de Cultura de Yucatán (2010).

Directora

Nara Pech

ctriz, bailarina, directora y docente.

érida, ucatán, . icenciada en icenciatura ramática y eatro por la niversidad acional utónoma

de é ico, iplomada en ctuación por el Centro de Capacitación eatral y egresada de la carrera de anza Clásica en el Centro Estatal de ellas rtes. ctualmente es miembro del grupo ndrome elacqua y el colectivo nmarginales. Paralelamente, es docente en la icenciatura en eatro de la Escuela uperior de rtes de ucatán.

Como actriz y bailarina ha participado en más de veinte espectáculos bajo la dirección de igia guilar, iego

lvarez obledo, avid Psalmon, aquel raujo, ubén rtiz, aúl eléndez, uis art n ol s, entre otros.

Como directora, ha llevado a cabo los proyectos “Parece pero no es” con el Colectivo ardummen, “ e ilangos al grito” y “Pasos en la azotea” con el colectivo nmarginales y “Curr culum tae. nstrucciones para armar”, coproducción de nmarginales y ndrome elacqua.

EC C E

ominación a mejor actriz en el ally de eatro ndependiente, por la obra El Cardenal, de Eduardo Pavlovs i, dirección de aniel ictoria.

ención honor fica por la tesis eatro del primido: pol tica y terapia, con la que obtuvo el grado de icenciada en iteratura ramática y eatro, y , .

ención honor fica por el trazo escénico de la obra e ilangos al grito, en el estival de teatro independiente, eatro del Pueblo.

Dram

aturga

Majo Calamidad

:

EC C E

ecaria del Programa Est mulos a la Creación rt stica del ondo Estatalpara la Cultura y las rtes de ucatán, por un proyecto de escritura teatral. * anadora del ercer Premio en el Concurso Estatal de Ensayo sobre lavida y obra de osé art .

ención de onor del Premio nternacional de Ensayo eatral Paso de ato 0 .

ecaria del Programa de Est mulos a la Creación y esarrollo rt stico.

ramaturga, investigadora y actriz.

anas n, ucatán, Pasante de la aestr a en Estudios atinoamericanos de la niversidad acional

utónoma de é ico. icenciada en iteratura atinoamericana por la niversidad utónoma de ucatán y iplomada en ctuación por el Centro de

Capacitación eatral. ctualmente es dramaturga y actriz de ndrome elacqua y becaria del Programa de Est mulos a la Creación y esarrollo rt stico 0 .

Como dramaturga, ha estrenado “ estrucción de un personaje”, “ a hora feliz”, “ a, las manos de sla de Pascua” en co-escritura con uan Pablo odr guez , “ ecinal” proyecto de creación colectiva y “Curr culum tae. nstrucciones para armar”.

Actor Ulises Vargas

RECONOCIMIENTOS

*Beca FOECAY 2007 en el área de Teatro. Desarrollo Individual de Ejecutantes.*Beca a la Excelencia Artística, otorgada por el IBECEY, 2008.*Beca a la Excelencia Artística, otorgada por el IBECEY, 2009.*Selección de la “IX Muestra de Teatro Universitario” de la Universidad de*Sonora con el monólogo “La hora feliz. Sinfonía para solista”.

*Beca del PROGRAMA DE ESTÍMULO A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO

ARTÍSTICO DE YUCATÁN, 2010.*Selección de la XXXI Muestra Nacional de Teatro con la obra “Horacio o laimplosión”. Dramaturgia y dirección de Ulises Vargas

ctor, director y docente.

érida, ucatán, icenciado en eatro con especialidad en irección por la Escuela uperior de

rtes de ucatán E y iplomado en actuación por el Centro de Capacitación eatral. ctualmente es director art stico de ndrome elacqua y docente en la icenciatura en eatro de la E y el Centro Estatal de ellas rtes.

a dirigido los proyectos “ oracio o la implosión”, “ nsia”, “Ensayo sobre la melancol a”, “ os d as felices”, “ ercado ucas de álvez: intervención escénica para el ran useo del undo aya de

érida” y “ ecinal”, producciones que han participado en muestras, encuentros y festivales regionales, nacionales e internacionales.

Como actor, fue integrante de la Compañ a Estatal de eatro del nstituto de Cultura de ucatán 00 – 0 y ha sido dirigido por osé amón Enr quez, aquel raujo, scar ópez, igia guilar y iguel ngel Canto, entre otros.

ctualmente interpreta el unipersonal “Curr culum tae. nstrucciones para armar”, dirigido por ara Pech.

Ulises Amado Vargas Gamboa Cel 044 9993 15 40 05

sindromebelacqua@gmail.com