1

IMMEX241210

DECRETO PARA EL FOMENTODE LA INDUSTRIA

MANUFACTURERA,MAQUILADORA Y DE SERVICIOS

DE EXPORTACIÓN

Capítulo I

Disposiciones Generales

IMMEX; objeto del decreto

Artículo 1. El presente Decreto tiene por objeto fomentary otorgar facilidades a las empresas manufactureras,maquiladoras y de servicios de exportación para realizarprocesos industriales o de servicios a mercancías deexportación y para la prestación de servicios deexportación.

IMMEX; definición de conceptos utilizados en el

Artículo 2. Para los efectos del presente Decreto seentiende por:

I. Empresa certificada, a la persona moralinscrita en el registro de empresascertificadas del SAT en términos de la Ley;

II. Ley, a la Ley Aduanera;

III. Operación de manufactura o maquila, alproceso industrial o de servicio destinadoa la elaboración, transformación oreparación de mercancías de procedenciaextranjera importadas temporalmente parasu exportación o a la prestación de serviciosde exportación;

IV. Operación de submanufactura osubmaquila de exportación, a los procesosindustriales o de servicios relacionadosdirectamente con la operación demanufactura de una empresa conPrograma, realizados por persona distintaal titular del mismo;

V. Programa, a la autorización para realizar

operaciones de manufactura, en cualquierade sus modalidades, que otorgue laSecretaría de Economía a una personamoral para operar al amparo del presenteDecreto;

VI. Programas de Promoción Sectorial, a losProgramas a que se refiere el Decreto porel que se Establecen Diversos Programasde Promoción Sectorial;

VII. Reglamento, al Reglamento de la Ley;

VIII. SAT, al Servicio de AdministraciónTributaria;

IX. Secretaría, a la Secretaría de Economía;

X. Sociedad controlada, a la persona moralcuyas operaciones de manufactura sonintegradas en un Programa bajo lamodalidad de controladora de empresas, y

XI. Tarifa, a la Tarifa de la Ley de los ImpuestosGenerales de Importación y de Exportación.

Capítulo II

De los Beneficios del Programa

IMMEX; modalidades y personas morales quepueden obtener unArtículo 3. La Secretaría podrá autorizar a las personasmorales residentes en territorio nacional a que se refierela fracción II del artículo 9 del Código Fiscal de laFederación, que tributen de conformidad con el Título IIde la Ley del Impuesto sobre la Renta, un solo Programa,que puede incluir las modalidades de:

I. Controladora de empresas, cuando en unmismo programa se integren lasoperaciones de manufactura de unaempresa certificada denominadacontroladora y una o más sociedadescontroladas;

2

AJR Editorial MPLA

II. Industrial, cuando se realice un procesoindustrial de elaboración o transformaciónde mercancías destinadas a la exportación;

III. Servicios, cuando se realicen servicios amercancías de exportación o se prestenservicios de exportación, únicamente parael desarrollo de las actividades que laSecretaría determine, previa opinión de laSecretaría de Hacienda y Crédito Público;

IV. Albergue, cuando una o varias empresasextranjeras le faciliten la tecnología y elmaterial productivo, sin que estas últimasoperen directamente el Programa, y

V. Terciarización, cuando una empresacertificada que no cuente con instalacionespara realizar procesos productivos, realicelas operaciones de manufactura a travésde terceros que registre en su Programa.

IMMEX; plazos de permanencia y mercancías quepodrán ser importadas al amparo delArtículo 4. Las empresas con Programa podrán efectuarla importación temporal de las siguientes mercancíaspara llevar a cabo los procesos de operación demanufactura y podrán permanecer en el territorio nacionalpor los siguientes plazos:

I. Hasta por dieciocho meses, en lossiguientes casos:

a) Combustibles, lubricantes y otrosmateriales que se vayan a consumirdurante el proceso productivo de lamercancía de exportación.

b) Materias primas, partes ycomponentes que se vayan a destinartotalmente a integrar mercancías deexportación.

c) Envases y empaques.

d) Etiquetas y folletos.

Cuando las mercancías a que se refiere lapresente fracción se encuentren

comprendidas en el Anexo I BIS delpresente Decreto, el plazo de permanenciaserá hasta por seis meses; tratándose delas comprendidas en el Anexo I TER deeste ordenamiento, el citado plazo seráhasta por nueve meses, y para lasseñaladas en los Anexos II y III de esteordenamiento, el plazo de permanenciaserá hasta por doce meses.

Tratándose de las mercancías a que serefiere esta fracción que se encuentrencomprendidas en el Anexo III del presenteDecreto, únicamente cuando se destinena las actividades a que se refiere el artículo5, fracción III del presente Decreto el plazode permanencia será de hasta seis meses.

Lo dispuesto en los párrafos precedentesno le será aplicable a las empresas conPrograma que cuenten con registro deempresa certificada.

II. Hasta por dos años, tratándose decontenedores y cajas de trailers.

III. Por la vigencia del Programa, en lossiguientes casos:

a) Maquinaria, equipo, herramientas,instrumentos, moldes y refaccionesdestinadas al proceso productivo.

b) Equipos y aparatos para el control dela contaminación; para la investigacióno capacitación, de seguridad industrial,de telecomunicación y cómputo, delaboratorio, de medición, de prueba deproductos y control de calidad; asícomo aquéllos que intervengan en elmanejo de materiales relacionadosdirectamente con los bienes deexportación y otros vinculados con elproceso productivo.

c) Equipo para el desarrolloadministrativo.

No podrán ser importadas al amparo del Programa lasmercancías señaladas en el Anexo I del presenteDecreto.

3

IMMEX241210

IMMEX; acuerdos que publicará SE para mercancíasespecíficas que se importen al amparo del

ARTÍCULO 5.- La Secretaría, previa opinión de laSecretaría de Hacienda y Crédito Público, determinarámediante Acuerdo publicado en el Diario Oficial de laFederación lo siguiente:

I. Los requisitos específicos que deberáncumplirse para efectuar la importacióntemporal de las mercancías que se señalenen los Anexos I BIS, I TER y II del presenteDecreto;

II. Los montos máximos para la importacióntemporal de mercancías de los sectorestextil y confección que se señalen en elAnexo III del presente Decreto, elmecanismo para determinar dichosmontos, así como los requisitos específicospara su importación, y

III. Las actividades que podrán realizarse bajola modalidad de servicios, así como losrequisitos específicos que deberáncumplirse.

Las actividades a que se refiere esta fracción no podránllevarse a cabo tratándose de las mercancías señaladasen el Anexo I BIS del presente Decreto. Para el casode las mercancías señaladas en el Anexo I TER deeste ordenamiento, dichas actividades podrán llevarsea cabo únicamente cuando las empresas cuenten conregistro de empresas certificadas.

IMMEX que sean certificadas; ventajas que tienen lasempresas con

Artículo 6. Las empresas con Programa que cuentencon registro de empresa certificada, gozarán de losbeneficios siguientes:

I. (Se deroga).

II. Estar exentas del cumplimiento del Acuerdoa que se refiere el artículo 5 del presenteDecreto;

III. (Se deroga).

IV. Efectuar el despacho aduanero a domicilioa la exportación de acuerdo con loslineamientos que emita el SAT, mediante

Reglas de Carácter General en Materia deComercio Exterior;

V. (Se deroga).

VI. Considerar como desperdicios losmateriales que ya manufacturados en elpaís sean rechazados por control decalidad, así como los que se consideranobsoletos por avances tecnológicos;

VII. Los relativos a la rectificación de los datoscontenidos en la documentación aduanera;reducción de multas, y al cumplimiento enforma espontánea de sus obligacionesderivadas del despacho aduanero, deconformidad con las Reglas de CarácterGeneral en Materia de Comercio Exteriorque establezca el SAT;

VIII. Otras medidas de simplificación yfortalecimiento de la seguridad jurídicaprevistas en la Ley, que establezca el SATmediante Reglas de Carácter General enMateria de Comercio Exterior;

IX. Cuando exporten mercancías, tendránderecho a la devolución del impuesto alvalor agregado cuando obtengan saldo afavor en sus declaraciones, en un plazo queno excederá de cinco días hábiles, siempreque cumplan con lo establecido por el SAT,mediante reglas de carácter general;

X. Para los efectos del artículo 155, fracción Idel Reglamento, se les exime del requisitode señalar en el aviso a que se refiere dichoartículo, lo referente a la fecha y número depedimento de importación temporal yespecificaciones del proceso industrial alque serán destinadas las mercancías, y

XI. Otros que establezcan la Secretaría o elSAT, en el ámbito de su competencia,mediante disposiciones de carácter general.

IMMEX; obligaciones que no deberán de cumplirlas empresas

ARTÍCULO 6 BIS.- Se exime a las empresas con

4

AJR Editorial MPLA

Programa de las obligaciones siguientes:

I.    Inscribirse en el Padrón de Importadoresde Sectores Específicos a que se refiereel artículo 59, fracción IV, de la Ley, exceptoque se trate de la importación demercancías que puedan representar unriesgo en materia de salud pública yseguridad nacional;

II.   Tramitar la ampliación del Programa a efectode que se incorporen:

a)    Las mercancías señaladas en elartículo 4 del presente Decreto,necesarias para realizar sus procesosde manufactura, independientementede la fracción arancelaria en que seclasifiquen, y

b)   Los productos finales a exportar paradestinar las mercancías importadas alamparo del propio Programa a suproducción.     

Lo señalado en esta fracción no seráaplicable tratándose de las mercancías aque se refieren los Anexos I BIS, I TER, II,y III del presente Decreto, salvo cuando lasempresas con Programa cuenten conregistro de empresas certificadas, y

III. Tramitar el despacho aduanero demercancías en aduanas autorizadas yhorarios especiales para su importación,excepto tratándose de aquéllas que puedanrepresentar un riesgo en materia de saludpública y seguridad nacional.

IMMEX y PROSEC; posibilidad de obtenersimultáneamente un

Artículo 7. En la autorización de un Programa, laSecretaría podrá aprobar de manera simultánea unPrograma de Promoción Sectorial, de acuerdo con eltipo de productos que fabrica o a los servicios deexportación que realice, debiendo cumplir con lanormatividad aplicable a los mismos. Tratándose de unaempresa bajo la modalidad de servicios, únicamentepodrá importar al amparo del Programa de Promoción

Sectorial las mercancías a que se refiere el artículo 4,fracción III del presente Decreto, siempre quecorresponda al sector en que sea registrada.

IMMEX; posibilidad de transferir mercancíasimportadas al amparo de unArtículo 8. Las empresas podrán transferir lasmercancías importadas temporalmente al amparo desu Programa, a otras empresas con Programa o aempresas registradas para operar en su Programa, parallevar a cabo procesos de operación de submanufacturade exportación relacionados directa y exclusivamentecon los fines precisados en el Programa autorizado,según la modalidad u operación de que se trate, siempreque cumplan con las disposiciones contenidas en elpresente Decreto y las Reglas de Carácter General enMateria de Comercio Exterior que establezca el SAT.

Las transferencias o enajenaciones que efectúenempresas de la industria de autopartes con Programa ala industria automotriz terminal o manufacturera devehículos de autotransporte, podrán realizarse deconformidad con las Reglas de Carácter General enMateria de Comercio Exterior que para tal efectoestablezca el SAT.

IMMEX; ventaja en cuanto al padrón de importadores paralas empresas con

Artículo 9. Una vez notificada la autorización de unPrograma, la Secretaría transmitirá de maneraelectrónica los datos que permitan identificar a laempresa correspondiente, a efecto de que el SAT lainscriba automáticamente en el padrón de importadoresa que se refiere la Ley.

IMMEX; forma en que podrán llevar su control deinventarios las empresas conArtículo 10. Las empresas con Programa podránacogerse a las facilidades establecidas por el SATmediante Reglas de Carácter General en Materia deComercio Exterior, para llevar el sistema de control deinventarios en forma automatizada a que se refiere laLey.

Capítulo IIIDe la Obtención del Programa

IMMEX; forma de obtener un

Artículo 11. La Secretaría, previa opinión favorable delSAT, autorizará un Programa a la persona moral quecumpla con lo previsto en este Decreto, de conformidad

5

IMMEX241210

con lo siguiente:

I. El interesado deberá presentar su solicitudante la Secretaría en los formatos que éstaestablezca, especificando:

a) Datos generales de la empresa,incluyendo los correspondientes a lossocios y/o accionistas y representantelegal.

b) Descripción detallada del procesoproductivo o servicio que incluya lacapacidad instalada de la planta paraprocesar las mercancías a importar opara realizar el servicio objeto delPrograma y el porcentaje de esacapacidad efectivamente utilizada.

c) Cuando se trate de las mercancíascomprendidas en los Anexos I BIS, ITER, II y III de este ordenamiento, laclasificación arancelaria de lasmercancías a que se refiere el artículo4, fracción I del presente Decreto aimportar temporalmente y del productofinal a exportar al amparo delPrograma, que correspondan conformea la Tarifa.

d) La descripción comercial de lasmercancías a que se refiere el artículo4, fracciones II y III del presenteDecreto a importar temporalmente alamparo de su Programa.

e) El sector productivo a que pertenecela empresa.

f) El compromiso de realizar anualmenteventas al exterior por un valor superiora 500,000 dólares de los EstadosUnidos de América, o su equivalenteen moneda nacional, o bien, facturarexportaciones, cuando menos por el10% de su facturación total.

g) La información adicional que determinela Secretaría en el citado formato.

II. El interesado deberá anexar a la solicituda que se refiere la fracción I del presenteartículo lo siguiente:

a) Testimonio o copia certificada de laescritura en que conste el contrato desociedad y, en su caso, de susmodificaciones al sistema deadministración e integración accionarioen el que aparezcan los datos de lainscripción ante el Registro Público quecorresponda.

b) Copia del documento que acreditelegalmente la posesión del inmuebleen donde pretenda llevarse a cabo laoperación del Programa, en el que seindique la ubicación del inmueble,adjuntando fotografías del mismo.

Tratándose de arrendamiento ocomodato, se deberá acreditar que elcontrato respectivo establece un plazoforzoso mínimo de un año y que leresta una vigencia de por lo menosonce meses, a la fecha depresentación de la solicitud.

En los casos de Programas bajo lamodalidad de servicios, así como deaquéllos por los que se pretendanimportar temporalmente lasmercancías señaladas en los AnexosI BIS, I TER, II y III de esteordenamiento o las que establezca laSecretaría mediante Acuerdo, sedeberá elaborar un programa deinversión que deberá contener lainformación relativa a los locales enlos que se llevarán a cabo lasoperaciones, incluyendo la descripciónde las inversiones en bienesinmuebles, maquinaria y equipo, losplanos de ubicación, fotografías yplanos de las instalaciones de loslocales que correspondan, así comoel número de personal contratadodirecta o indirectamente, el valorestimado o total de importaciones y elvolumen o valor estimado de laproducción o del servicio.

c) Contrato de maquila, de compraventa,órdenes de compra o pedidos en firme,

6

AJR Editorial MPLA

que acrediten la existencia delproyecto de exportación.

d) La información adicional que determinela Secretaría en el citado formato.

III. El solicitante deberá contar con losiguiente:

a) Certificado de firma electrónicaavanzada del SAT.

b) Registro Federal de Contribuyentesactivo.

c) Que su domicilio fiscal y los domiciliosen los que realice sus operaciones alamparo del Programa, estén inscritosy activos en el Registro Federal deContribuyentes.

IV. Las empresas que soliciten operar bajo lamodalidad de controladora de empresas,deberán cumplir con los requisitosadicionales que la Secretaría establezcamediante Acuerdo.

V. Previo a la aprobación del Programa, serealizará una visita de inspección del lugaro lugares donde el interesado llevará a cabolas operaciones del Programa, por:

a) La Secretaría, en todos los casos.

b) Conjuntamente con el SAT, cuando sesolicite la importación temporal demercancías, a que se refieren losAnexos I BIS, I TER, II y III de esteDecreto y en cualquier otro caso quedeterminen dichas autoridades.

La visita a que se refiere esta fraccióntendrá por objeto constatar que elinteresado cuenta con la capacidadinstalada para procesar las mercancías aimportar o para realizar el servicio objetodel Programa.

Si como resultado de dicha visita constaque el solicitante únicamente cuenta conel inmueble en el que se llevarán a cabolas operaciones, se autorizará el Programapor un periodo preoperativo de tres mesesy podrá importar exclusivamente lasmercancías señaladas en el artículo 4,fracción III del presente Decreto.

Transcurrido el plazo mencionado, o antes,a petición del titular del Programa, sedeberá realizar una nueva visita deinspección a fin de verificar que elpeticionario ha instalado la maquinaria yequipo necesarios para la realización delobjeto del Programa que se le hayaautorizado y una vez obtenida la resoluciónfavorable de la autoridad competente,cuando así corresponda, podrá importar lasmercancías a que se refiere el artículo 4,fracciones I y II del presente Decreto.

VI. (Se deroga).

El Programa podrá ampliarse para incluir, entre otros,mercancías señaladas en los Anexos I BIS, I TER, II yIII del presente Decreto; modalidades de Programa;procesos o actividades que determine la Secretaríamediante Acuerdo publicado en Diario Oficial de laFederación, así como sociedades controladas yempresas para realizar procesos bajo la modalidad deterciarización, debiendo presentar ante la Secretaría lasolicitud en el formato que ésta establezca.

La Secretaría deberá emitir la resolución a la solicitudde un Programa dentro de un plazo de quince díashábiles, contados a partir del día siguiente a aquél enque se presente la solicitud. En los demás trámitesrelacionados con un Programa, el plazo será de diezdías hábiles.

Transcurridos dichos plazos sin que se emita resolución,se entenderá que la Secretaría resolvió favorablementey emitirá la resolución correspondiente.

IMMEX; vigencia de los

Artículo 12. Los programas estarán vigentes mientrasel titular de los mismos continúe cumpliendo con losrequisitos previstos para su otorgamiento y con lasobligaciones establecidas en el presente Decreto.

7

IMMEX241210

Capítulo IV

De la Operación del Programa

IMMEX controladora de empresas; consideracionespara las empresas con

Artículo 13. Una vez autorizado un Programa bajo lamodalidad de controladora de empresas, se entenderáncancelados los programas individuales de lassociedades controladas, las cuales no podrán gozar deuno distinto en forma individual.

La controladora de empresas será responsable directaante las autoridades fiscales y aduaneras, respecto delos créditos fiscales y demás obligaciones fiscales yaduaneras, derivados de la importación temporal demercancías al amparo de su Programa.

Para la transferencia y traslado de las mercancíasimportadas temporalmente al amparo del Programa,entre la controladora de empresas y las sociedadescontroladas, se deberá cumplir con las formalidades ycondiciones que establezca el SAT mediante Reglasde Carácter General en Materia de Comercio Exterior,sin que se requiera la utilización de pedimentos.

Las sociedades controladas deberán efectuar el retorno,cambio de régimen o transferencia de las mercancíasimportadas temporalmente al amparo del Programaindividual que conforme a lo dispuesto en el primer párrafodel presente artículo les fue cancelado, en los términosy condiciones que establezca el SAT mediante Reglasde Carácter General en Materia de Comercio Exterior.

IMMEX; obligación respecto de los TLC para las empresascon

Artículo 14. Quienes importen temporalmentemercancías al amparo de un Programa, estaránobligados al pago de los impuestos al comercio exteriorque correspondan de acuerdo con lo dispuesto en losTratados de que México sea parte, el artículo 63-A de laLey y en la forma en que establezca el SAT medianteReglas de Carácter General en Materia de ComercioExterior.

Para determinar el impuesto a que se refiere el párrafoanterior, se podrá optar por aplicar cualquiera de lassiguientes tasas:

I. La de la Ley de los Impuestos Generalesde Importación y de Exportación;

II. La preferencial establecida en los Tratadosde Libre Comercio y en los acuerdoscomerciales suscritos por México, o

III. La que establecen los Programas dePromoción Sectorial siempre que elimportador cuente con la autorizacióncorrespondiente.

IMMEX; casos en que no afectan los TLC a lasempresas con

Artículo 15. Para los efectos del artículo anterior, no seestará obligado al pago de los impuestos al comercioexterior en los casos siguientes:

I. En la importación temporal de lasmercancías a que se refiere el artículo 4,fracción I del presente Decreto, que seanoriginarias de conformidad con algúnTratado de Libre Comercio del que Méxicosea parte, correspondiente al país al quese exporten;

II. En importación temporal de las mercancíasa que se refiere el artículo 4, fracción II delpresente Decreto;

III. En la importación temporal de telatotalmente formada y cortada en losEstados Unidos de América para serensamblada en bienes textiles y del vestidoen México, en términos del Apéndice 2.4del Tratado de Libre Comercio de Américadel Norte, que se exporten a los EstadosUnidos de América, así como en laimportación temporal de las mercancías aque se refiere el artículo 4, fracción I, deeste Decreto, para la elaboración de dichosbienes textiles y del vestido, que seexporten a los Estados Unidos de América;

IV. En la importación temporal de lasmercancías señaladas en el artículo 4,fracción I, del presente Decreto, de paísesno miembros del Tratado de Libre Comerciode América del Norte, que se incorporen alos bienes a que se refiere el Apéndice 6.Bde dicho tratado, que se exporten a losEstados Unidos de América o Canadá;

V. En la importación temporal de telaimportada a los Estados Unidos de América,

8

AJR Editorial MPLA

cortada en ese país o en México, paraensamblarla en prendas en México uoperaciones similares de manufactura debienes textiles y del vestido establecidospor los Estados Unidos de América oCanadá, conforme lo determine laSecretaría, que se exporten a los EstadosUnidos de América o Canadá, así como enla importación temporal de las mercancíasa que se refiere el artículo 4, fracción I, deeste Decreto, para la elaboración de dichosbienes textiles y del vestido, que seexporten a los Estados Unidos de Américao Canadá;

VI. En la importación temporal de mercancíasque se exporten o retornen en la mismacondición en que se hayan importado.

Para estos efectos, se considerará que unamercancía se exporta o retorna en la mismacondición, cuando se exporte o retorne enel mismo estado sin haberse sometido aalgún proceso de elaboración,transformación o reparación o cuando sesujeta a operaciones que no alterenmaterialmente las características de lamercancía, tales como operaciones decarga, descarga, recarga, cualquiermovimiento necesario para mantenerla enbuena condición o transportarla, así comoprocesos tales como la simple dilución enagua o en otra sustancia; la limpieza,incluyendo la remoción de óxido, grasa,pintura u otros recubrimientos; la aplicaciónde conservadores, incluyendo lubricantes,encapsulación protectora o pintura paraconservación; el ajuste, limado o corte; alacondicionamiento en dosis, o elempacado, reempacado, embalado oreembalado; la prueba, marcado,etiquetado, clasificación o mezcla; asícomo las mercancías que se utilicen pararealizar dichos procesos;

VII. En la importación temporal de mercancíasprocedentes de los Estados Unidos deAmérica o de Canadá, que únicamente sesometan a procesos de reparación oalteración y posteriormente se exporten oretornen a alguno de dichos países, en lostérminos del artículo 307 del Tratado deLibre Comercio de América del Norte, ni las

refacciones que se importen temporalmentepara llevar a cabo dichos procesos, y

VIII. En la importación temporal de azúcarutilizada en la fabricación de mercancíasclasificadas, de conformidad con la Tarifa,en la partida 22.05 y las subpartidas1704.10, 2202.10 y 2208.70 queposteriormente se exporten a Suiza oLiechtenstein.

IMMEX; posibilidad de diferir el pago de impuestosa otras empresas con

Artículo 16. Para los efectos del artículo 14 del presenteDecreto, las empresas que cuenten con Programa,podrán diferir el pago del impuesto general deimportación, siempre que cumplan con lo que señale elSAT mediante Reglas de Carácter General en Materiade Comercio Exterior, en la transferencia de lasmercancías que hubieren importado temporalmente olos productos resultantes de los procesos industrialeso de servicios realizados con las mercancías importadastemporalmente, a otras empresas con Programa quevayan a llevar a cabo los procesos de elaboración,transformación o reparación o realizar el retorno dedichas mercancías.

Capítulo V

Del Uso de Medios Electrónicos

IMMEX; forma de presentar los trámites relacionadoscon un

Artículo 17. Las empresas deberán presentar ante laSecretaría los trámites relacionados con el Programa,a través de medios electrónicos observando lasdisposiciones aplicables en la materia.

IMMEX; momento en que se asignará el número de

Artículo 18. Al autorizar un Programa, la Secretaría leasignará un número de identificación que deberá serutilizado en todos los trámites derivados de su Programaante la Secretaría y el SAT.

IMMEX; colaboración de la SE y el SAT en relación a lainformación de los

Artículo 19. La Secretaría y el SAT, colaboraránrecíprocamente en relación con la información relativa a

9

IMMEX241210

la autorización, operación, administración y seguimientode los Programas, a través de medios electrónicos, paralo cual establecerán los términos, criterios y condicionesen que se llevará a cabo dicha colaboración.

IMMEX; colaboración de la SE y el SAT en relación alseguimiento de las empresas con

Artículo 20. La Secretaría y el SAT, en el ámbito de sucompetencia, darán seguimiento a las operaciones decomercio exterior de las empresas que cuenten con unPrograma.

Asimismo, para la evaluación de las operaciones decomercio exterior realizadas al amparo de un Programa,la Secretaría podrá solicitar información a otrasdependencias o entidades de la administración públicafederal, estatal o municipal.

Capítulo VI

De la Submanufactura

IMMEX; posibilidad de utilizar submanufactureros alamparo de un

Artículo 21. Las empresas con Programa que realicenoperaciones de manufactura, podrán transferirtemporalmente las mercancías a que se refiere el artículo4 del presente Decreto a otras personas, para queefectúen las operaciones de submanufactura deexportación.

Para los efectos del párrafo anterior, la empresa deberáregistrar en su Programa a dichas personas, siempreque estas últimas cumplan con los siguientes requisitos:

I. Su Registro Federal de Contribuyentesesté activo;

II. Su domicilio fiscal y los domicilios en losque realicen sus operaciones desubmanufactura de exportación, esténinscritos y activos en el Registro Federalde Contribuyentes, y

III. Que se trate de personas morales quetributen conforme al Título II o de personasfísicas que tributen conforme al Título IV,Capítulo II, Secciones I ó II, de la Ley delImpuesto sobre la Renta.

La persona que realice la operación de submanufactura

de exportación es responsable solidario con la empresacon Programa, respecto del pago de las contribuciones,aprovechamientos y sus accesorios con excepción delas multas, cuando dé un uso o destino distinto a loprevisto en el presente Decreto a las mercancíasimportadas temporalmente que le hubieren sidotransferidas.

IMMEX; obligación respecto a las operaciones desubmanufactura de las empresas con

Artículo 22. La empresa con Programa que transfieramercancías conforme al artículo anterior, deberápresentar los avisos a que se refiere el artículo 155 delReglamento, en medios electrónicos de conformidad conlo que establezca el SAT mediante Reglas de CarácterGeneral en Materia de Comercio Exterior.

Capítulo VII

De la Terciarización

IMMEX modalidad de terciarización; obligaciones de lasempresas con un

Artículo 23. La empresa con Programa bajo la modalidadde terciarización, deberá registrar en su Programa a lasempresas que le realizarán operaciones de manufactura.La Secretaría las registrará, siempre que estas últimascumplan con los siguientes requisitos:

I. Su Registro Federal de Contribuyentesesté activo;

II. Su domicilio fiscal y los domicilios en losque realicen los procesos industriales,estén inscritos y activos en el RegistroFederal de Contribuyentes, y

III. Que se trate de personas morales quetributen conforme al Título II de la Ley delImpuesto sobre la Renta.

Las empresas que realicen las operaciones demanufactura conforme al presente artículo sonresponsables solidarias con la empresa con Programa,respecto del pago de las contribuciones,aprovechamientos y sus accesorios con excepción delas multas, cuando dé un uso o destino distinto a loprevisto en el presente Decreto a las mercancíasimportadas temporalmente que le hubieren sidotransferidas.

10

AJR Editorial MPLA

Capítulo VIII

De las Obligaciones de las Empresas conPrograma

IMMEX; obligaciones de las empresas con

Artículo 24. Las personas morales a las que se lesautorice un Programa, están obligadas a:

I. Realizar anualmente ventas al exterior porun valor superior a 500,000 dólares de losEstados Unidos de América, o suequivalente en moneda nacional, o bien,facturar exportaciones, cuando menos porel 10% de su facturación total;

II. Cumplir con lo establecido en el Programaque les fue autorizado;

III. Cuando se trate de las mercancíascomprendidas en los Anexos I BIS, I TER,II y III de este Decreto, importartemporalmente al amparo del Programaexclusivamente las mercancías que seclasifiquen en las fracciones arancelariasautorizadas en el mismo;

IV. Destinar las mercancías importadastemporalmente al amparo de su Programaa los fines que les fueron autorizados;

V. Retornar las mercancías en los plazos quecorresponda conforme a lo establecido enla Ley o en el presente Decreto;

VI. Mantener las mercancías que se hubierenimportado temporalmente en el o losdomicilios registrados en el Programa;

VII. Solicitar a la Secretaría el registro, previotrámite ante el SAT, de lo siguiente:

a) De los cambios en los datos que hayamanifestado en la solicitud para laaprobación del Programa, tales comola denominación o razón social,Registro Federal de Contribuyentes ydel domicilio fiscal;

b) Del cambio del o de los domiciliosregistrados en el Programa para llevara cabo sus operaciones y los desubmanufactura de exportación, por lomenos con tres días hábiles deanticipación a aquél en que se efectúeel traslado de las mercancíasimportadas temporalmente al amparodel Programa al nuevo domicilio, y

c) (Se deroga).

VIII. Notificar a la Secretaría los cambios desocios, accionistas o representante legal;

IX. Llevar el control de inventarios en formaautomatizada, observando lo dispuesto enel artículo 10 del presente Decreto, y

X. Tratándose de la importación temporal decombustibles y lubricantes que se utilicenpara llevar a cabo las operaciones demanufactura bajo el Programa, deberántener un estricto control volumétrico ycomprobar sus consumos.

IMMEX; consideraciones del reporte anual de lasempresas

Artículo 25. La empresa con Programa deberá presentarun reporte anual de forma electrónica a la Secretaría,respecto del total de las ventas y de las exportaciones,correspondientes al ejercicio fiscal inmediato anterior,a más tardar el último día hábil del mes de mayo,conforme lo establezca la Secretaría mediante Acuerdo.Para la presentación de dicho reporte, la Secretaríarealizará la verificación a que se refiere el artículo 29 delpresente Decreto.

Cuando dicho reporte no se presente dentro del plazoestablecido en el párrafo anterior o no se cumpla con loestablecido en el artículo 11, fracción III del presenteDecreto, se suspenderá el beneficio de importartemporalmente las mercancías autorizadas en elPrograma en tanto no se subsane esta omisión. En elcaso que para el último día hábil del mes de agosto delaño que corresponda, la empresa no haya presentadodicho informe o no cumpla con los requisitos establecidosen el citado artículo 11, fracción III, el Programa quedarácancelado definitivamente a partir del 1 de septiembredel año de que se trate.

11

IMMEX241210

Para los efectos del presente artículo, la Secretaríapublicará en el Diario Oficial de la Federación losiguiente:

I. Durante el mes de junio del año de que setrate, el nombre del titular y número dePrograma suspendidos por la falta depresentación del reporte a que se refiere elpárrafo primero del presente artículo, o porincumplimiento de los requisitosestablecidos en el artículo 11, fracción IIIdel presente Decreto, y

II. Durante el mes de septiembre del año deque se trate, el nombre del titular y númerode Programa cancelado.

La presentación de este reporte no exime a los titularesdel Programa de la obligación de conservar a disposicióndel SAT la documentación correspondiente al mismo,en los términos y por los plazos establecidos en elCódigo Fiscal de la Federación.

Adicionalmente, la empresa con Programa deberápresentar la información que, para efectos estadísticos,se determine, en los términos que establezca laSecretaría mediante acuerdo.

Para dar cumplimiento a lo dispuesto en el párrafoanterior, la Secretaría deberá considerar la informaciónque requiera el Instituto Nacional de Estadística yGeografía para su integración al Sistema Nacional deInformación Estadística y Geográfica, así como aquéllaque requiera cualquier otra dependencia o entidad de laAdministración Pública Federal o el Banco de México.

IMMEX; obligación de entregar información a la SE y elSAT por parte de las empresas

Artículo 26. Las empresas a las que se les autorice unPrograma deberán proporcionar a la Secretaría y al SATla información que éstos les soliciten y que estérelacionada con el Programa autorizado. Asimismo,deberán otorgar las facilidades que requiera el personalde dichas autoridades, para que ejerzan sus facultadesa fin de verificar y comprobar el cumplimiento de lasobligaciones derivadas del Programa.

Capítulo IX

De la Cancelación, Suspensión y Nulidad delPrograma

IMMEX; causas de cancelación de los

ARTÍCULO 27.- Es causal de cancelación del Programael que la empresa se ubique en cualquiera de lossiguientes supuestos:

I. El incumplimiento de alguna de lasobligaciones previstas en el presenteDecreto;

II. No cuente con la documentación queampare sus operaciones de comercioexterior o no acredite la legal estancia otenencia de las mercancías de procedenciaextranjera y el crédito fiscal determinadopor el SAT sea mayor a cuatrocientos milpesos; o el valor de las mercancías por lascuales no se acredite la legal estancia otenencia, resulte superior al 5% del valortotal de las mercancías importadastemporalmente en el semestre anterior. Paraaplicar las sanciones correspondientes, sedeberá considerar la cantidad que resultemenor de entre el crédito fiscal determinadopor el SAT y el valor de las mercancías noacreditadas;

III. No sea localizada en su domicilio fiscal oen los domicilios registrados en elPrograma para llevar a cabo lasoperaciones al amparo del mismo, o dichosdomicilios estén en el supuesto de nolocalizados o inexistentes;

IV. No se encuentren las mercancíasimportadas temporalmente al amparo de suPrograma en los domicilios registrados;

V. Que el SAT determine que las mercancíasimportadas temporalmente al amparo de suPrograma no ingresaron físicamente al paísde destino;

VI. Presente documentación falsa, alterada o

12

AJR Editorial MPLA

con datos falsos, o cuando el SATdetermine que el nombre o domicilio fiscaldel proveedor o productor, destinatario ocomprador en el extranjero, señalados enlos pedimentos o facturas, sean falsos,inexistentes o no localizados;

VII. Presente aviso de cancelación en elRegistro Federal de Contribuyentes o nopresente la declaración anual de losimpuestos federales por los que seencuentre obligada en términos de lalegislación aplicable, y

VIII. La autoridad determine que sus socios y/o accionistas se encuentran vinculados conalguna empresa a la que se le hubieracancelado su Programa de conformidadcon las fracciones III, IV, V y VI del presenteartículo.

La Secretaría, de oficio o a petición del SAT, iniciará elprocedimiento de cancelación del Programa en un plazono mayor a diez días hábiles, contados a partir del díaen que tenga conocimiento de la actualización de lacausal de cancelación. Para iniciar el procedimientoreferido, la Secretaría deberá notificar al titular delPrograma las causas que lo motivaron, ordenará lasuspensión de los beneficios de importar temporalmentelas mercancías autorizadas en el Programa y detransferir dichas mercancías a otras empresas conPrograma o a empresas registradas para operar en suPrograma, hasta en tanto no se subsane la omisióncorrespondiente, y le concederá al titular del Programaun plazo de diez días hábiles, contados a partir de lafecha en que surta efectos la notificación citada, paraofrecer las pruebas y alegatos que a su derechoconvengan.

Tratándose de los supuestos señalados en lasfracciones II, V y VI del presente artículo, para solicitara la Secretaría el inicio del procedimiento de cancelaciónel SAT deberá haber emitido resolución definitiva.

Cuando el titular del Programa desvirtúe las causas quemotivaron el procedimiento de cancelación, la Secretaríaprocederá a dictar la resolución que deje sin efectos lasuspensión de operaciones, misma que será notificadaen un plazo que no excederá de tres meses, contadosa partir de la fecha en que surta efectos la notificacióndel inicio del procedimiento de cancelación.

Si el titular del Programa no ofrece las pruebas, noexpone sus alegatos, o éstos no desvirtúan las causas

que motivaron el procedimiento de cancelación delPrograma, la Secretaría procederá a dictar la resoluciónde cancelación definitiva del Programa, misma que seránotificada dentro del plazo de tres meses a que se refiereel párrafo anterior.

Tratándose de empresas con Programa que cuentencon registro de empresa certificada o que tengan másde cinco años operando y cuenten por lo menos conquinientos empleados inscritos en el Instituto Mexicanodel Seguro Social y el valor en aduana de las mercancíasa que se refiere el inciso a) de la fracción III, del artículo4, del presente Decreto, que se encuentren importadastemporalmente al amparo de su Programa, sea superiora veinte millones de dólares de los Estados Unidos deAmérica, o su equivalente en moneda nacional, noprocederá el inicio del procedimiento de cancelación enlos siguientes casos:

a) Cuando cometan por primera ocasión unainfracción relacionada con la omisión en elpago de contribuciones, cuotascompensatorias, medidas de transición osean acreedoras a una sanción queconsista en que sus mercancías pasen apropiedad del fisco federal, y el monto delas infracciones o del valor de la mercancía,según el caso, no representen más del 15%del valor en aduana de las mercancíasseñaladas en la fracción I del artículo 4 deeste Decreto, declarado por la empresa enel año de calendario inmediato anterior, o

b) Cuando cometan alguna irregularidadadministrativa que no origine una omisiónen el pago de contribuciones o cuotascompensatorias y la misma se subsanedentro del plazo de 10 días hábilescontados a partir de la fecha en que surtaefectos la notificación de dichairregularidad.

Cuando se haya iniciado un procedimientode cancelación a las empresas a que serefiere el párrafo anterior, éste se dejará sinefectos siempre que se pague el créditofiscal que corresponda, previo a que sedicte la resolución de cancelación definitivadel Programa.

Las empresas a las que se les cancele suPrograma por las causales a que se refierenlas fracciones III, IV, V, VI y VIII de esteartículo, así como los socios y/o accionistasvinculados con ellas y que figuren en eltestimonio o copia certificada de la escritura

13

IMMEX241210

en que conste el contrato de sociedad dedichas empresas y, en su caso, de susmodificaciones al sistema deadministración e integración accionario enel que aparezcan los datos de la inscripciónante el Registro Público que corresponda,no podrán obtener ningún programa defomento a la exportación por un plazo decinco años, contados a partir de la fechaen que se cancele el Programa respectivo.

Las empresas podrán solicitar a la Secretaría lacancelación de su Programa, así como la suspensióntemporal del beneficio de importar temporalmente lasmercancías autorizadas en el mismo, en este últimocaso, deberán manifestar las circunstancias que dieronorigen a dicha solicitud.

Si durante la operación del Programa y como resultadodel ejercicio de sus facultades de verificación ocomprobación, la Secretaría o el SAT determinan quela documentación presentada por la empresa para laautorización, modificación o ampliación del Programaes falsa o está alterada, se estará a lo dispuesto en laLey Federal de Procedimiento Administrativo respectoa la nulidad o anulabilidad de la resolucióncorrespondiente.

IMMEX; plazo para retornar o cambiar de régimen en casode cancelación de un

Artículo 28. Cuando la Secretaría notifique lacancelación de un Programa, la empresa deberá cambiaral régimen de importación definitiva o retornar en lostérminos de Ley las mercancías importadastemporalmente al amparo de su Programa, en un plazode 60 días naturales contados a partir de la fecha enque le sea notificada dicha cancelación.

El SAT podrá autorizar, por una única vez, un plazo dehasta 180 días naturales para que cumplan con dichaobligación, siempre que se cumpla con lo establecidoen las Reglas de Carácter General en Materia deComercio Exterior.

IMMEX; verificación de la FEA de las empresas

Artículo 29. La Secretaría anualmente deberá verificarque las empresas con Programa cumplen con lo previstoen el artículo 11, fracción III del presente Decreto.

Capítulo X

Disposiciones Finales

IMMEX; facultad de la SE y el SAT para expedirdisposiciones del

Artículo 30. Se faculta a la Secretaría y al SAT paraexpedir, dentro de sus respectivas competencias, lasdisposiciones necesarias para la aplicación de esteDecreto.

IMMEX; facultad de las delegaciones y subdelegacionesde la SE para aplicar las disposiciones del

Artículo 31. Las delegaciones o subdelegacionesfederales de la Secretaría están facultadas para aplicarlas disposiciones contenidas en este Decreto,competencia de la Secretaría.

IMMEX; información disponible en internet sobre lasempresas con

Artículo 32. De conformidad con la Ley Federal deTransparencia y Acceso a la Información PúblicaGubernamental, será puesta a disposición del públicopor medios electrónicos en la página de Internet de laSecretaría, la siguiente información relativa a lasautorizaciones otorgadas al amparo del presenteDecreto:

I. Nombre del solicitante;

II. Número de Programa;

III. Domicilio;

IV. Unidad administrativa que los otorga;

V. Clasificación arancelaria de la mercancíaa importar y a exportar, cuando se trate delas mercancías comprendidas en losAnexos I BIS, I TER, II y III del presenteDecreto;

VI. Estatus del Programa, y

VII. (Se deroga).

14

AJR Editorial MPLA

IMMEX; qué se considera operación de maquila ysubmaquila para efectos de la ley del ISR e IVA cuando laempresa cuanta con un

ARTÍCULO 33.- Para los efectos del último párrafo delartículo 2o. de la Ley del Impuesto sobre la Renta, laoperación de maquila es la que cumpla con lassiguientes condiciones:

I. Que las mercancías a que se refiere elartículo 4, fracción I, del presente Decreto,suministradas por un residente en elextranjero con motivo de un contrato demaquila al amparo de un Programa, que sesometan a un proceso de transformación oreparación, sean importadastemporalmente y se retornen al extranjero,inclusive mediante operaciones virtuales,de conformidad con lo establecido en laLey o en el presente Decreto. Para lodispuesto en esta fracción no se requiereel retorno al extranjero de mermas ydesperdicios.       

Las mercancías a que se refiere estafracción, sólo podrán ser propiedad de untercero residente en el extranjero cuandotenga una relación comercial demanufactura con la empresa residente enel extranjero, que a su vez tiene un contratode maquila con la que realiza la operaciónde maquila en México, siempre y cuandoesas mercancías sean suministradas conmotivo de dichas relaciones comerciales.       

Para los efectos de esta fracción, seconsideran como transformación, losprocesos que se realicen con lasmercancías consistentes en: la dilución enagua o en otras sustancias; el lavado olimpieza, incluyendo la remoción de óxido,grasa, pintura u otros recubrimientos; laaplicación de conservadores, incluyendolubricantes, encapsulación protectora opintura para conservación; el ajuste, limadoo corte; el acondicionamiento en dosis; elempacado, reempacado, embalado oreembalado; el sometimiento a pruebas, yel marcado, etiquetado o clasificación, asícomo el desarrollo de un producto o mejoraen la calidad del mismo, excepto tratándosede marcas, avisos comerciales y nombrescomerciales;

II. Que cuando las empresas con Programaque realicen los procesos de transformacióno reparación a que se refiere la fracciónanterior incorporen en sus procesosproductivos mercancías nacionales oextranjeras, que no sean importadastemporalmente, éstas deberán exportarseo retornarse conjuntamente con lasmercancías que hubieren importadotemporalmente;

III. Que los procesos de transformación oreparación a que se refiere la fracción I, deeste artículo, se realicen con maquinaria yequipo a que se refiere el inciso a) de lafracción III, del artículo 4, del presenteDecreto, propiedad del residente en elextranjero con el que las empresas conPrograma tengan celebrado el contrato demaquila, siempre que no hayan sidopropiedad de la empresa que realiza laoperación de maquila o de otra empresaresidente en México de la que sea parterelacionada.     

Para llevar a cabo los procesos detransformación o reparación a que se refierela fracción I de este artículo, el uso demaquinaria y equipo propiedad del residenteen el extranjero podrá complementarse conmaquinaria y equipo propiedad de un terceroresidente en el extranjero que tenga unarelación comercial de manufactura con laempresa residente en el extranjero que asu vez tenga un contrato de maquila conaquélla que realiza la operación de maquilaen México, siempre y cuando esos bienessean suministrados con motivo de dicharelación comercial. Asimismo, en elproceso de transformación y reparaciónpodrá utilizarse maquinaria y equipopropiedad de la empresa que realiza laoperación de maquila o maquinaria y equipoarrendados a una parte no relacionada. Enninguno de los casos previstos en estepárrafo, la maquinaria o equipo podrán habersido propiedad de otra empresa residenteen México de la que la empresa que realizala operación de maquila sea parterelacionada.

Lo dispuesto en el párrafo anterior seráaplicable siempre que el residente en elextranjero con el que se tenga celebrado el

15

IMMEX241210

contrato de maquila sea propietario de, almenos, un treinta por ciento de lamaquinaria y equipo utilizados en laoperación de maquila. El porcentajemencionado se calculará de conformidadcon las reglas de carácter general que paratal efecto emita el SAT.      

Lo dispuesto en esta fracción no seráaplicable tratándose de empresas que al31 de diciembre de 2009 operaban bajo unPrograma autorizado al amparo de esteDecreto y que hayan cumplido con susobligaciones en materia del impuesto sobrela renta de conformidad con el artículo 216Bis de la Ley del Impuesto sobre la Renta,y

IV. Que las empresas con Programa querealicen las operaciones a que se refiereeste artículo cumplan con los requisitosseñalados en el penúltimo párrafo delartículo 2o. de la Ley del Impuesto sobre laRenta. Para los efectos de dicho párrafono se considera operación de maquila latransformación o reparación de mercancíascuya enajenación se realice en territorionacional y no se encuentre amparada conun pedimento de exportación, por lo que noserá aplicable lo dispuesto en el artículo216-Bis de la Ley del Impuesto sobre laRenta respecto de dichas operaciones.

IMMEX; plazo en que obtendrán la devolución delos saldos a favor de IVA las empresas

ARTÍCULO 34.- Para los efectos de la Ley del Impuestoal Valor Agregado, se considerará operación de maquilaa la operación de manufactura que las empresas conPrograma realicen al amparo del presente Decreto, yse considerará operación de submaquila a la operaciónde submanufactura que se realice en términos de esteDecreto.

Las empresas con Programa que exporten mercancíastendrán derecho a la devolución del impuesto al valoragregado cuando obtengan saldo a favor en susdeclaraciones, en un plazo que no excederá de veintedías hábiles, excepto en el caso del artículo 6, fracciónIX del presente Decreto, cuya devolución será en unplazo que no excederá de cinco días hábiles, siempreque cumplan con lo establecido por el SAT mediantereglas de carácter general.»

TRANSITORIOS, 1 de noviembre de 2006

PRIMERO. El presente Decreto entrará en vigor el 13de noviembre de 2006, excepto por lo siguiente:

I. Lo dispuesto en los artículos 11, fracción VI y 24,fracción VIII del presente Decreto, entrará en vigora los treinta días hábiles siguientes a la fecha deentrada en vigor de las Reglas de Carácter Generalen Materia de Comercio Exterior que al efectoemita el SAT.

II. Lo dispuesto en el artículo 22 del presenteDecreto, sobre la presentación en medioselectrónicos de los avisos a que se refiere elartículo 155 del Reglamento de la Ley, entrará envigor en la fecha en que el SAT determinemediante Reglas de Carácter General en Materiade Comercio Exterior. En tanto, dichos avisosdeberán continuar presentándose en los términosestablecidos en dicho artículo del Reglamento.

III. Lo dispuesto en el artículo 27, fracción IV delpresente Decreto, entrará en vigor a los diez díashábiles siguientes a la fecha en que entren envigor las excepciones a la misma, que laSecretaría publique mediante Acuerdo.

SEGUNDO. Se abroga el Decreto que EstableceProgramas de Importación Temporal para ProducirArtículos de Exportación, publicado el 3 de mayo de1990 en el Diario Oficial de la Federación y modificadomediante diversos dados a conocer en el mismo mediode información oficial el 11 de mayo de 1995, el 13 denoviembre de 1998, el 30 de octubre y 31 de diciembre,ambos de 2000, el 12 de mayo y el 13 de octubre, ambosde 2003.

TERCERO. Las referencias en las leyes, reglamentos,acuerdos, reglas y demás disposiciones de caráctergeneral a los siguientes conceptos se entenderánhechas a:

I. Decreto para el Fomento y Operación de laIndustria Maquiladora de Exportación y al Decretoque Establece Programas de Importación Temporalpara Producir Artículos de Exportación, al presente

16

AJR Editorial MPLA

Decreto.

II. Operación de maquila, a operación de manufacturaen los términos del presente Decreto.

III. Submaquila, a operación de submanufactura enlos términos del presente Decreto.

IV. Maquiladora o maquiladora de exportación, a lasempresas que cuenten con programa autorizadoen los términos del presente Decreto.

V. Programa de maquila o de exportación autorizadopor la Secretaría de Economía, programasautorizados, programa de maquila o deexportación, programas de maquila o exportación,a los programas autorizados en los términos delpresente Decreto.

VI. Empresas con programas de exportaciónautorizados por la Secretaría de Economía, a lapersona moral titular de un programa autorizadoen los términos del presente Decreto.

VII. Maquiladora que desarrolle programas dealbergue, a las empresas que cuenten conprograma autorizado en los términos del presenteDecreto, bajo la modalidad a que se refiere elartículo 3, fracción IV del presente Decreto.

CUARTO. Las personas morales que cuenten conautorización expedida por la Secretaría de programasde importación temporal para producir artículos deexportación en los términos del decreto que se abrogaen el artículo Segundo Transitorio del presente Decretoy de operación de maquila en los términos del decretoque se modifica por virtud de este Decreto, cuentan conla autorización de un Programa conforme al presenteDecreto, en los términos siguientes:

I. Las empresas que cuenten con programa deoperación de maquila en la modalidad de industrialy de importación temporal para producir artículosde exportación en cualquiera de sus campos deaplicación, cuentan con un Programa en lamodalidad de industrial.

II. Las empresas que cuenten con programa de

operación de maquila en la modalidad de servicios,cuentan con un Programa en la modalidad deservicios.

III. Las empresas que cuenten con programa deoperación de maquila en la modalidad decontroladora de empresas, cuentan con unPrograma en la modalidad de controladora deempresas.

IV. Las empresas que cuenten con programa deoperación de maquila en la modalidad de albergue,cuentan con un Programa en la modalidad dealbergue.

V. Aquellas personas morales, que cuenten con másde un programa de maquila o de importacióntemporal para producir artículos de exportación,contarán con un solo Programa conforme alpresente Decreto y las mercancías autorizadasen los programas que quedan sin efectos por virtudde lo establecido en este ordenamiento, seentenderán transferidas a dicho Programa, sin quese requiera la presentación del aviso a que serefiere el artículo 149 del Reglamento.

Los Programas autorizados conforme al presente artículose regirán por las disposiciones del presente Decreto.

QUINTO. La Secretaría asignará el número de Programaa que se refiere el artículo 18 del presente Decreto a laspersonas morales a que se refiere el artículo CuartoTransitorio del presente Decreto, y los dará a conocerjunto con su fecha de entrada en vigor, mediantepublicación en su página de Internetwww.economia.gob.mx, así como los domiciliosregistrados bajo el mismo, conforme a lo siguiente:

I. La Secretaría asignará el número de programa ysu fecha de entrada en vigor a las personas quecumplan con lo establecido en el artículo 11,fracción III del presente Decreto sin necesidad derealizar algún trámite.

II. Las personas que a la fecha de entrada en vigordel presente Decreto no cuenten con la firmaelectrónica avanzada del SAT deberán tramitarlaa fin de que la Secretaría esté en posibilidad deasignarles el número correspondiente, siempre

17

IMMEX241210

que cumplan con lo establecido en el artículo 11,fracción III, incisos b) y c) del presente Decreto,sin necesidad de realizar algún trámite adicional.

Asimismo, publicará los números de programa asignadosy su fecha de entrada en vigor en el Diario Oficial de laFederación. A partir de la fecha de entrada en vigor delPrograma, el número que asigne la Secretaría conformeal presente artículo deberá ser utilizado en todos lostrámites que se realicen ante las dependencias oentidades de la Administración Pública Federal,relacionados con las operaciones de comercio exteriorque se realicen al amparo de su Programa.

En tanto la Secretaría les asigne el número de Programaconforme al párrafo anterior, las personas a que se refiereeste artículo podrán utilizar el número o clave de suPrograma de operación de maquila o de importacióntemporal para producir artículos de exportacióncorrespondiente, los cuales quedarán sin efectos el 1de julio de 2007.

SEXTO. Las solicitudes de trámites relacionados conlos Decretos a que se refiere el artículo Cuarto Transitoriopendientes a la fecha de entrada en vigor del presenteDecreto, se resolverán conforme este último. A partir dela fecha de la entrada en vigor del presente Decreto, laSecretaría contará con un plazo de diez días hábilespara requerir la información faltante que, en términosdel presente Decreto, sea necesaria.

SÉPTIMO. La Secretaría deberá expedir el Acuerdo aque se refiere el artículo 5 del presente Decreto, a mástardar el 28 de febrero de 2007; en tanto, las mercancíasseñaladas en los Anexos II y III del presente Decreto,continuarán sujetas a las disposiciones establecidasen el Acuerdo por el que se establecen requisitosespecíficos para la importación temporal de mercancíaspublicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 deoctubre de 2003 y su modificación publicada en el mismoórgano informativo el 30 de enero de 2004 y continuarávigente el Acuerdo por el que se determinan lasactividades que pueden realizar las empresasMaquiladoras de Servicio publicado en el Diario Oficialde la Federación el 8 de agosto de 2003.

Las personas que a la entrada en vigor del presenteDecreto tengan autorizadas alguna de las mercancíasa que se refiere el Anexo I del presente instrumento,podrán continuar importándolas siempre que se apeguena la normatividad aplicable a los bienes a que se refiereel Anexo II, del mismo ordenamiento y su plazo depermanencia en el país, será de tres meses.

OCTAVO. Se abroga el Acuerdo por el que seestablecen beneficios específicos para empresascertificadas que cuenten con Programa de Operaciónde Maquila de Exportación o de Importación Temporalpara Producir Artículos de Exportación, publicado el 9de mayo de 2005 en el Diario Oficial de la Federación.

NOVENO. A partir del 1 de enero de 2008 se eliminandel Anexo I del presente Decreto, las siguientesfracciones arancelarias de la Tarifa:

0713.33.02

0713.33.03

0713.33.99

DÉCIMO. A partir del 1 de enero de 2008 se eliminandel Anexo II del presente Decreto, las siguientesfracciones arancelarias de la Tarifa:

0207.13.03

0207.14.04

0402.10.01

0402.21.01

0901.11.01

0901.11.99

1005.90.03

1005.90.04

1005.90.99

1901.90.03

DÉCIMOPRIMERO. Lo dispuesto en el artículo 24,fracción I del presente Decreto será aplicable para elreporte anual de operaciones de comercio exteriorcorrespondiente al año 2006.

DÉCIMOSEGUNDO. Las mercancías importadas porpersonas físicas al amparo del Decreto a que se refiereel artículo Segundo Transitorio del presenteordenamiento, continuarán bajo el régimen deimportación temporal por los plazos que lescorrespondan de conformidad con lo establecido en lasdisposiciones aduaneras vigentes al momento de suimportación, siempre que cumplan con los requisitos ycondiciones con los que les fue otorgado.

DÉCIMOTERCERO. Para efectos del artículo 11,fracción IV del presente Decreto, las empresas

18

AJR Editorial MPLA

interesadas en obtener un Programa bajo la modalidadde controladora de empresas a que se refiere dichoprecepto, podrán solicitarlo a la Secretaría cumpliendolos requisitos establecidos en el segundo párrafo delartículo 4-B del Decreto que se modifica, en tanto laSecretaría publica dichos requisitos.

DÉCIMOCUARTO. Para los efectos del artículo SextoTransitorio del Decreto por el que se reforman, adicionany derogan diversas disposiciones de la Ley Aduanera,publicado en el Diario Oficial de la Federación el 31 dediciembre de 2000, se entenderá que a las mercancíasque se introduzcan a territorio nacional bajo losregímenes señalados en dicho artículo, les seránaplicables las cuotas compensatorias siempre que laresolución correspondiente que se emita como resultadode una investigación sobre prácticas desleales decomercio internacional así lo establezca expresamente.

DÉCIMOQUINTO. Para los efectos de los artículos 17,20 y 26 de la Ley de Comercio Exterior y 36, fracción Ide la Ley Aduanera, se entenderá que únicamente seencuentran sujetas a las regulaciones y restriccionesno arancelarias publicadas en el Diario Oficial de laFederación, las mercancías que estén identificadas entérminos de su fracción arancelaria y de la nomenclaturaque le corresponda conforme a la Tarifa de la Ley de losImpuestos Generales de Importación y de Exportación,por lo que la sola mención, en la resolucióncorrespondiente, a algún programa o instrumento decomercio exterior, no es suficiente para considerarlassujetas a la regulación y restricción no arancelaria deque se trate.

DECRETO, 16 de mayo de 2008

ARTÍCULO PRIMERO.- Se REFORMAN los artículos4, segundo párrafo de la fracción I, y 5, fracciones I y III,del Decreto para el fomento de la Industria Manufacturera,Maquiladora y de Servicios de Exportación, publicadoen el Diario Oficial de la Federación el 1 de noviembrede 2006, para quedar como sigue:

ARTÍCULO SEGUNDO.- Se ADICIONA el Anexo I BISal Decreto para el fomento de la Industria Manufacturera,Maquiladora y de Servicios de Exportación, publicadoen el Diario Oficial de la Federación el 1 de noviembre

de 2006, para quedar como sigue:

ANEXO I BIS

Disponible en www.ajr.com.mx

TRANSITORIOS, 16 de mayo de 2008

PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor el díasiguiente al de su publicación en el Diario Oficial de laFederación.

SEGUNDO.- Las personas morales que a la entrada envigor del presente Decreto tengan autorizada laimportación de alguna de las mercancías a que se refiereel Anexo I BIS del mismo, para someterlas a algunaactividad de servicio en los términos establecidos en elartículo 5, fracción III, del Decreto para el fomento de laIndustria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios deExportación, podrán importarlas para el desarrollo dedichas actividades siempre que den cumplimiento a losrequisitos específicos a que se refiere la fracción I delcitado artículo.

TERCERO.- La Secretaría de Economía deberá expedirel Acuerdo mediante el cual se establecen los requisitosespecíficos que deberán cumplirse para efectuar laimportación temporal de las mercancías que se señalanen el Anexo I BIS, a que se refiere la fracción I del artículo5 del Decreto para el fomento de la IndustriaManufacturera, Maquiladora y de Servicios deExportación, modificado por el ARTÍCULO PRIMEROdel presente Decreto, el día siguiente al de la publicaciónde éste en el Diario Oficial de la Federación.

Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, enla Ciudad de México, Distrito Federal, a doce de mayode dos mil ocho.- Felipe de Jesús Calderón Hinojosa.-Rúbrica.- El Secretario de Hacienda y Crédito Público,Agustín Guillermo Carstens Carstens.- Rúbrica.- ElSecretario de Economía, Eduardo Sojo Garza Aldape.-Rúbrica.

19

IMMEX241210

DECRETO, 24 de diciembre de 2010

PRIMERO.- Se REFORMAN los artículos 4, fracción I,segundo párrafo; 5; 6, fracción IX; 11, primer párrafo yfracciones I, incisos a), b) y c), y V, inciso b), y segundopárrafo; 18; 24, fracciones III, VIII y IX; 25, último párrafo;26; 27; 32, fracción V, y 33; se ADICIONAN los artículos4, fracción I, con un último párrafo; 6 BIS; 11, fracción II,inciso b), con un último párrafo, y 34, y se DEROGANlos artículos 6, fracciones I, III y V; 11, fracción VI; 24,fracción VII, inciso c), y 32, fracción VII, del Decretopara el Fomento de la Industria Manufacturera,Maquiladora y de Servicios de Exportación, para quedarcomo sigue:

SEGUNDO.- Se REFORMAN los Anexos I y II; seADICIONA el Anexo I TER, y se DEROGA el Anexo IV,del Decreto para el Fomento de la IndustriaManufacturera, Maquiladora y de Servicios deExportación, para quedar como sigue:

ANEXO I

Disponible en www.ajr.com.mx

ANEXO I TER

Disponible en www.ajr.com.mx

ANEXO II

Disponible en www.ajr.com.mx

ANEXO IV

(Se deroga)

TRANSITORIOS, 24 de diciembre de 2010

PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor a losnoventa días naturales siguientes al de su publicaciónen el Diario Oficial de la Federación, con excepción dela reforma al artículo 33 y la adición del artículo 34 delDecreto para el Fomento de la Industria Manufacturera,Maquiladora y de Servicios de Exportación, que entraránen vigor el 1 de enero de 2011, así como los TransitoriosTercero, Cuarto, Quinto y Sexto del presente

ordenamiento, mismos que entrarán en vigor el díasiguiente al de su publicación en el Diario Oficial de laFederación.

SEGUNDO.- Las personas morales que a la entrada envigor del presente Decreto cuenten con autorización paraimportar alguna de las mercancías a que se refiere elAnexo I TER del Decreto para el Fomento de la IndustriaManufacturera, Maquiladora y de Servicios deExportación, a fin de someterlas a alguna actividad deservicio en los términos establecidos en el artículo 5,fracción III del citado Decreto, podrán importarlas parael desarrollo de dichas actividades siempre que dencumplimiento a los requisitos específicos a que se refierela fracción I del citado artículo.

TERCERO.- La Secretaría de Economía deberá expedirlos Acuerdos a que se refieren los artículos 5 y 11,segundo párrafo del Decreto para el Fomento de laIndustria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios deExportación, a más tardar a los noventa días naturalessiguientes al de la publicación del presente Decreto enel Diario Oficial de la Federación.

CUARTO.- Se abrogan el Decreto para el Fomento yOperación de las Empresas Altamente Exportadoras yel diverso para el Establecimiento de Empresas deComercio Exterior, publicados en el Diario Oficial de laFederación el 3 de mayo de 1990 y el 11 de abril de1997, respectivamente, así como las disposiciones quede ellos deriven.

Las constancias expedidas al amparo de los decretosseñalados en el párrafo anterior continuarán vigentesen los términos en que fueron expedidas, siempre quelos titulares de las mismas presenten un reporte anuala través de medios electrónicos a la Secretaría deEconomía, a más tardar el último día hábil del mes demayo de cada año respecto de sus operaciones decomercio exterior correspondientes al ejercicio fiscalinmediato anterior, en los siguientes términos:

I.-     Las personas con constancia de EmpresasAltamente Exportadoras:

a)   Tratándose de empresas exportadorasdirectas, deberán demostrar exportacionespor valor mínimo anual de dos millones dedólares de los Estados Unidos de América,o su equivalente en moneda nacional, o

20

AJR Editorial MPLA

haber exportado cuando menos el 40% desus ventas totales, y

b)   Tratándose de empresas exportadorasindirectas, deberán demostrar ventasanuales de mercancías incorporadas aproductos de exportación o exportadas porterceros, por un valor mínimo equivalenteal 50% de sus ventas totales.

II.-   Las personas con constancia de Empresas deComercio Exterior, deberán demostrar querealizaron exportaciones anuales facturadas porcuenta propia de mercancías no petroleras, por unimporte mínimo de doscientos cincuenta mildólares de los Estados Unidos de América, o suequivalente en moneda nacional y de tres millonesde dólares de los Estados Unidos de América paralas modalidades de Promotora y Consolidadora deExportación.

QUINTO.- Los titulares de programas expedidos alamparo de los decretos a que se refiere el CuartoTransitorio del presente Decreto, que deseen continuaraplicando el beneficio de la devolución del impuesto alvalor agregado en un plazo que no excederá de 20 díashábiles, cuando obtengan saldos a favor en susdeclaraciones, podrán solicitar un Programa al amparodel diverso para el Fomento de la Industria Manufacturera,Maquiladora y de Servicios de Exportación, siempre queden cumplimiento a los requisitos y trámites que ésteestablece.

SEXTO.- Las solicitudes de trámites relacionados conlos decretos a que se refiere el Cuarto Transitorio delpresente Decreto, pendientes de resolución a la fechade entrada en vigor de este instrumento, se resolveránconforme a los mismos.

Dado en la Residencia Oficial del Poder EjecutivoFederal, en la Ciudad de México, a veintidós dediciembre de dos mil diez.- Felipe de Jesús CalderónHinojosa.- Rúbrica.- El Secretario de Hacienda y CréditoPúblico, Ernesto Javier Cordero Arroyo.- Rúbrica.- ElSecretario de Economía, Bruno Francisco Ferrari Garcíade Alba.- Rúbrica. 

This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.