Danial

Di Istana Babel1:1-21

11Pada tahun yang ketiga dalampemerintahan Yoyakim, raja Yuda,

datanglah Nebukadnezar, raja Babel,ke Yerusalem lalu mengepung kotaitu.a 2TUHAN menyerahkan Yoyakim,raja Yuda, ke dalam tangannya besertasebagian dari perkakas-perkakasBait Allah. Nebukadnezar membawasemuanya itu ke Tanah Sinear, kekuil dewanya. Perkakas-perkakasitu dimasukkan ke dalam tempatperbendaharaan dewanya.b3Kemudian raja menyuruh Aspenas,kepala pegawai istananya, untukmembawa menghadap beberapa orangbani Israil, yakni orang-orang dariketurunan raja serta para bangsawan.4Mereka adalah orang-orang muda

a*2 Raj. 24:1, 2 Taw. 36:5-7*b*2 Raj. 20:17-18, 24:10-16, 2 Taw. 36:10, Yes.39:7-8*

Danial 1.5–10 2

yang sama sekali tidak ada cacatnya,bagus perawakannya, memahami segalahikmat, berpengetahuan luas, mengertiilmu, dan yang cakap untuk mengabdidalam istana raja. Mereka harus diajaritulisan dan bahasa orang Kasdim. 5Rajamenentukan bagi mereka jatah setiaphari dari santapan raja dan dari angguryang diminumnya. Mereka harus dididikselama tiga tahun, dan setelah itumereka harus mengabdi kepada raja.6Di antara mereka ada beberapa orangbani Yuda, yaitu Daniel, Hananya, Misael,dan Azarya. 7Pemimpin pegawai istanamemberi nama baru kepada mereka.Daniel dinamainya Beltsazar, Hananyadinamainya Sadrakh, Misael dinamainyaMesakh, dan Azarya dinamainyaAbednego. 8Daniel membulatkan hatiuntuk tidak menajiskan diri dengansantapan raja atau dengan anggur yangdiminum raja. Sebab itu ia memintakepada pemimpin pegawai istana supayadiizinkan untuk tidak menajiskan diri.9Allah membuat Daniel mendapat kasihdan sayang dari pemimpin pegawaiistana itu. 10Namun, pemimpin pegawaiistana berkata kepada Daniel, "Aku

Danial 1.11–16 3

takut kepada tuanku raja, yang telahmenentukan makanan dan minumanbagi kamu. Mengapa baginda harusmelihat penampilanmu lebih burukdaripada orang-orang muda yangsebaya dengan kamu? Kamu inimembahayakan kepalaku di depanraja!" 11Kemudian Daniel berkatakepada penjaga yang telah ditentukanoleh pemimpin pegawai istana untukmengawasi Daniel, Hananya, Misael,dan Azarya, 12 "Adakanlah percobaandengan hamba-hambamu ini selamasepuluh hari. Berilah kami makansayur dan minum air saja. 13Kemudianbiarlah Tuan mengamati perawakankami dengan perawakan orang-orangmuda yang makan santapan raja, danperlakukanlah hamba-hambamu inisesuai dengan pengamatan Tuan." 14 Iamendengar permintaan mereka itu danmengadakan percobaan dengan merekaselama sepuluh hari. 15Setelah lewatsepuluh hari, tampaklah perawakanmereka lebih baik dan tubuh merekalebih gemuk daripada semua orangmuda yang makan santapan raja. 16 Jadi,penjaga itu mengambil santapan mereka

Danial 1.17–21 4

dan anggur yang harus mereka minum,lalu memberikan sayur kepada mereka.17Kepada keempat orang muda ituAllah mengaruniakan pengetahuan dankepandaian mengenai berbagai tulisandan hikmat, sementara Daniel sendiridapat memahami berbagai penglihatandan mimpi.18Setelah lewat waktu yang ditetapkanraja untuk membawa merekamenghadap, pemimpin pegawaiistana membawa mereka kepadaNebukadnezar. 19Raja berbicara denganmereka, dan di antara semua orangitu tidak didapati yang seperti Daniel,Hananya, Misael, dan Azarya. Makamereka pun mengabdi kepada raja.20Dalam segala hal mengenai hikmatdan pengertian yang ditanyakan rajakepada mereka, raja mendapati merekasepuluh kali lebih cakap daripada semuaahli ilmu gaib dan ahli mantera di seluruhkerajaannya.21Daniel tinggal di sana sampai tahunyang pertama zaman Raja Kores.

Danial 2.1–6 5

Mimpi Raja Nebukadnezar

21Pada tahun yang kedua dalampemerintahan Nebukadnezar,

Nebukadnezar mendapat mimpi.Hatinya resah dan ia susah tidur. 2Rajamenyuruh memanggil para ahli ilmugaib, para ahli mantera, para juruteluh, dan orang-orang Kasdim untukmemberitahukan mimpinya itu kepadaraja. Maka datanglah mereka dan berdiridi hadapan raja. 3Kata raja kepadamereka, "Aku mendapat mimpi, danhatiku resah karena ingin memahamimimpi itu." 4Kata orang-orang Kasdimkepada raja (dalam bahasa Aram),"Semoga Raja hidup selama-lamanya!Ceritakanlah mimpi itu kepada hambamuini, maka kami akan memberitahukantafsirannya." 5 Jawab raja kepada orang-orang Kasdim itu, "Keputusanku sudahbulat: jika kamu tidak memberitahukankepadaku mimpi itu dengan tafsirannya,maka kamu akan dipenggal-penggaldan rumahmu akan dijadikan tempatmenimbun kotoran. 6Tetapi jika kamumemberitahukan mimpi itu dengantafsirannya, maka kamu akan menerima

Danial 2.7–11 6

pemberian, hadiah, dan kehormatanbesar dariku. Sebab itu, beritahukanlahkepadaku mimpi itu dengan tafsirannya!"7Orang-orang itu menjawab untuk keduakalinya, "Biarlah Raja menceritakanmimpi itu kepada hamba-hambanyaini, maka kami akan memberitahukantafsirannya." 8Kata raja, "Aku tahu pastibahwa kamu hendak mengulur-ulurwaktu, karena kamu melihat bahwakeputusanku sudah bulat, 9yaknijika kamu tidak memberitahukankepadaku mimpi itu, maka hanyasatu saja hukumanmu. Kamu telahbersepakat untuk menyampaikankepadaku perkataan dusta yang busuksampai keadaan berubah. Sebab ituceritakanlah kepadaku mimpi itu, makaaku akan tahu bahwa kamu dapat pulamemberitahukan tafsirannya." 10 Jawaborang-orang Kasdim itu kepada raja,"Tidak ada seorang pun di bumi ini yangsanggup memenuhi permintaan Raja!Tidak pernah raja manapun yang besardan berkuasa meminta yang demikiankepada ahli ilmu gaib, ahli mantera, atauorang Kasdim manapun! 11Hal yangdiminta Raja itu terlalu sukar. Tidak ada

Danial 2.12–18 7

yang dapat memberitahukannya kepadaRaja selain dewa-dewa yang tidak tinggaldengan manusia." 12Mendengar hal itu,raja menjadi gusar dan sangat murka. Iamemberi perintah untuk membinasakansemua orang bijak di Babel.13Maka keluarlah undang-undang untukmembunuh orang-orang bijak sehinggaDaniel dan teman-temannya pun dicariuntuk dibunuh. 14Pada waktu ituDaniel berbicara dengan arif dan penuhpertimbangan kepada Ariokh, pemimpinpengawal raja yang telah bersiap untukmembunuh orang-orang bijak di Babel.15 Ia bertanya kepada Ariokh, panglimaraja itu, "Mengapa undang-undang yangdikeluarkan raja begitu keras?" LaluAriokh memberitahukan persoalan itukepada Daniel.16Maka Daniel pergi memohon kepadaraja supaya ia diberi waktu untukmemberitahukan tafsiran mimpi itukepada raja. 17Setelah itu Daniel pulangke rumahnya dan memberitahukanhal itu kepada teman-temannya,yakni Hananya, Misael, dan Azarya.18 Ia menyuruh mereka memohonrahmat kepada Tuhan semesta langit

Danial 2.19–23 8

sehubungan dengan rahasia itu, supayaDaniel dan teman-temannya tidak turutdibinasakan dengan orang-orang bijaklainnya di Babel.19Kemudian rahasia itu diungkapkankepada Daniel dalam penglihatan padamalam hari. Lalu Daniel memuji Tuhansemesta langit. 20Kata Daniel,"Segala puji bagi nama Allah dari

selama-lamanya sampai selama-lamanya,

karena hikmat dan kekuatan adalahmilik-Nya!

21 Ia mengubah masa dan waktu,Ia memecat raja-raja danmengangkat raja-raja.

Ia mengaruniakan hikmat kepadaorang-orang bijak

dan pengetahuan kepada orang-orang yang memiliki pengertian.

22 Ia mengungkapkan hal-hal yangdalam dan tersembunyi.

Ia tahu apa yang ada di dalam gelap,dan terang tinggal bersama-Nya.

23Ya Tuhan yang disembah nenekmoyangku,

aku mengucap syukur dan memujiEngkau,

Danial 2.24–26 9

karena Engkau mengaruniakankepadaku

hikmat dan kekuatan.Sekarang ini Engkau telah

memberitahukan kepadakuapa yang kami mohonkankepada-Mu,

karena Engkau telah menyatakankepada kami persoalan raja."

24Sebab itu Daniel pergi menemuiAriokh, yang telah ditunjuk rajauntuk membinasakan orang-orangbijak di Babel. Ia pergi dan berkatademikian kepadanya, "Jangan binasakanorang-orang bijak di Babel! Bawalahhamba menghadap raja. Hamba akanmemberitahukan tafsiran mimpi itukepada raja." 25Maka Ariokh segeramembawa Daniel menghadap raja.Ia berkata demikian kepada raja,"Hamba telah menemukan seorangdari antara orang-orang buangan daribani Yuda yang dapat memberitahukantafsiran mimpi itu kepada Raja."26Tanya raja kepada Daniel, yang jugadinamai Beltsazar, "Sanggupkah engkaumemberitahukan kepadaku mimpiyang telah kulihat itu sekaligus dengan

Danial 2.27–31 10

tafsirannya?" 27 Jawab Daniel kepadaraja, "Rahasia yang ditanyakan Raja tidakdapat diberitahukan kepada Raja olehorang bijak, ahli mantera, ahli ilmu gaib,dan peramal. 28Akan tetapi, di surga adaAllah yang sanggup mengungkapkanrahasia. Ia telah memberitahukankepada Raja Nebukadnezar apa yangakan terjadi di kemudian hari. Inilahmimpi Tuanku dan penglihatan yangdidapat Tuanku sementara berbaringdi peraduan: 29Ketika Tuanku Rajaberbaring di peraduan, timbullahpikiran-pikiran Tuanku tentang apa yangakan terjadi di kemudian hari. Lalu Diayang sanggup mengungkapkan rahasiamemberitahukan kepada Tuanku apayang akan terjadi. 30Mengenai hamba,rahasia itu telah diungkapkan kepadahamba bukan karena hamba mempunyaihikmat lebih daripada semua orang yanghidup, melainkan demi Tuanku Rajalahtafsiran mimpi itu diberitahukan supayaTuanku dapat memahami pikiran-pikirandalam hati Tuanku.31Tuanku Raja, dalam penglihatanyang didapat Tuanku tampaklah sebuahpatung besar. Patung itu besar, berkilau-

Danial 2.32–37 11

kilau luar biasa, tegak di hadapanTuanku, dan rupanya menakutkan.32Kepala patung itu dari emas mututinggi, dada dan lengannya dari perak,perut dan kedua pahanya dari tembaga,33betisnya dari besi, kakinya separuhdari besi dan separuh dari tanah liat.34Tuanku memandanginya sampaitiba-tiba ada sebuah batu terbelah,tetapi bukan oleh tangan manusia. Batuitu menimpa patung itu pada keduabelah kakinya yang dari besi dan tanahliat, lalu memecahkannya. 35Setelahitu besi, tanah liat, tembaga, perak,dan emas itu pecah bersama-samadan menjadi seperti sekam di tempatpengirikan pada musim kemarau. Anginmenerbangkan semuanya itu sehinggatidak ditemukan lagi bekas apa pundarinya. Tetapi batu yang menimpapatung itu menjadi gunung besar yangmemenuhi seluruh bumi.36 Inilah mimpi itu, dan sekarang kamihendak menyampaikan tafsirannyakepada Raja. 37Tuanku Raja adalah rajasegala raja. Tuhan semesta langit telahmengaruniakan kepada Tuanku kerajaan,kekuasaan, kekuatan, dan kemuliaan.

Danial 2.38–43 1238Bani Adam, binatang-binatang liar, danburung-burung di udara -- di mana punmereka tinggal -- telah diserahkan-Nyake dalam tangan Tuanku. Ia membuatTuanku berkuasa atas semuanya. Tuankuadalah kepala dari emas itu. 39SetelahTuanku akan muncul suatu kerajaanlain yang lebih lemah daripada kerajaanTuanku, lalu kerajaan lain dari tembaga,yakni yang ketiga, yang akan menguasaiseluruh bumi. 40Kemudian akan adakerajaan keempat yang kuat sepertibesi, karena besi memecahkan danmeremukkan segala sesuatu. Sepertibesi yang menghancurkan segalasesuatu, kerajaan ini akan memecahkandan menghancurkan semua yang lain.41Sebagaimana Tuanku lihat kaki danjari-jarinya separuh dari tanah liattukang periuk dan separuh dari besi,demikianlah kerajaan itu akan terbagi.Tetapi kekuatan besi akan tetap ada didalamnya, sebagaimana Tuanku lihatbesi itu bercampur dengan tanah liat.42Sebagaimana jari-jari kaki itu separuhdari besi dan separuh dari tanah liat,demikianlah kerajaan itu sebagian kuatdan sebagian rapuh. 43Sebagaimana

Danial 2.44–46 13

Tuanku lihat besi itu bercampur dengantanah liat, demikianlah mereka akanbercampur dalam perkawinan, tetapitetap tidak dapat padu satu dengan yanglain, seperti besi tidak dapat bercampurdengan tanah liat.44Pada zaman raja-raja itulah Tuhansemesta langit akan mendirikan suatukerajaan yang tidak akan binasa untukselama-lamanya, dan pemerintahannyatidak akan beralih kepada bangsa lain.Kerajaan itu akan memecahkan danmeniadakan semua kerajaan lainnya,tetapi kerajaan itu sendiri akan tegakuntuk selama-lamanya. 45SebagaimanaTuanku lihat bahwa sebuah batu terbelahdari gunung, tetapi bukan oleh tanganmanusia, lalu memecahkan besi,tembaga, tanah liat, perak, dan emasitu, demikianlah Allah Yang Mahabesartelah memberitahukan kepada Raja apayang akan terjadi di kemudian hari.Mimpi itu benar dan tafsirannya pundapat dipercaya."46Lalu Raja Nebukadnezar sujudmemberi hormat kepada Daniel.Ia memberi perintah supayapersembahan dan wangi-wangian

Danial 2.47–3.2 14

diberikan kepadanya. 47Kata raja kepadaDaniel, "Sesungguhnya Tuhanmu adalahTuhan segala dewa, Junjungan segalaraja, dan Pengungkap rahasia, karenaengkau telah sanggup mengungkapkanrahasia ini." 48Kemudian raja menjadikanDaniel orang besar dan mengaruniakankepadanya pemberian yang amatbanyak. Ia menjadikan Daniel penguasaatas seluruh Propinsi Babel dan kepalaatas semua orang bijak di Babel.49Daniel memohon kepada raja sehinggaSadrakh, Mesakh, dan Abednegoditunjuk menjadi pejabat pemerintah diPropinsi Babel, sementara Daniel sendiritinggal di istana raja.

Perapian yang Menyala-nyala3:1-30

31Raja Nebukadnezar membuatsebuah patung emas setinggi

enam puluh hasta dan selebar enamhasta. Ia mendirikannya di DataranDura di Propinsi Babel. 2Kemudian RajaNebukadnezar menyuruh mengumpulkanpara wakil raja, para penguasa, paragubernur, para penasihat negara, parabendahara, para hakim, para ahli

Danial 3.3–7 15

hukum, dan semua pejabat propinsiuntuk datang menghadiri peresmianpatung yang telah didirikan RajaNebukadnezar itu. 3Maka para wakilraja, para penguasa, para gubernur,para penasihat negara, para bendahara,para hakim, para ahli hukum, dan semuapejabat propinsi berkumpul menghadiriperesmian patung yang telah didirikanRaja Nebukadnezar. Mereka berdiri dihadapan patung yang telah didirikanNebukadnezar itu. 4Lalu seorangbentara berseru dengan suara nyaring,"Kepadamu diperintahkan demikian,hai orang-orang dari berbagai suku,bangsa, dan bahasa: 5begitu kamumendengar bunyi nafiri, seruling, kecapi,rebab, gambus, serunai, dan berbagaijenis musik, sujudlah menyembahpatung emas yang telah didirikan RajaNebukadnezar. 6Siapa yang tidak mausujud menyembah, saat itu juga akandicampakkan ke dalam dapur api yangmenyala-nyala." 7 Jadi, begitu seluruhrakyat mendengar suara nafiri, seruling,kecapi, rebab, gambus, dan berbagaijenis musik, maka orang-orang darisegala suku, bangsa, dan bahasa sujud

Danial 3.8–13 16

menyembah patung emas yang telahdidirikan Raja Nebukadnezar.8Pada waktu itu juga, datanglahbeberapa orang Kasdim melontarkantuduhan terhadap orang Ibrani. 9Merekaberkata kepada Raja Nebukadnezar,"Semoga Raja hidup selama-lamanya!10Tuanku Raja telah mengeluarkanperintah bahwa setiap orang yangmendengar bunyi nafiri, seruling, kecapi,rebab, gambus, serunai, dan berbagaijenis musik harus sujud menyembahpatung emas itu, 11dan siapa yangtidak mau sujud menyembahnya harusdicampakkan ke dalam dapur api yangmenyala-nyala. 12Ada beberapa orangIbrani yang telah ditunjuk Tuankumenjadi pejabat pemerintah PropinsiBabel, yaitu Sadrakh, Mesakh, danAbednego. Orang-orang ini tidakmengindahkan Tuanku Raja. Merekatidak mau beribadah kepada dewa-dewaTuanku dan tidak mau menyembahpatung emas yang telah didirikanTuanku."13Maka dengan murka dan gusarNebukadnezar memberi perintah untukmembawa Sadrakh, Mesakh, dan

Danial 3.14–18 17

Abednego. Lalu orang-orang itu dibawamenghadap raja. 14Nebukadnezarbertanya kepada mereka, "Hai Sadrakh,Mesakh, dan Abednego, benarkah kamutidak mau beribadah kepada dewa-dewaku dan tidak mau menyembahpatung emas yang telah kudirikan itu?15Sekarang, jika kamu siap, begitu kamumendengar bunyi nafiri, seruling, kecapi,rebab, gambus, serunai, dan berbagaijenis musik, sujudlah menyembahpatung yang kubuat itu. Tetapi jikakamu tidak mau menyembahnya, saatitu juga kamu akan dicampakkan kedalam dapur api yang menyala-nyala!Dewa manakah yang dapat melepaskankamu dari tanganku?" 16Sadrakh,Mesakh, dan Abednego menjawab RajaNebukadnezar, "Tidak ada gunanya kamimemberi jawab kepada Tuanku dalam halini. 17Kalau harus demikian, maka Tuhanyang kami sembah sanggup melepaskankami dari dapur api yang menyala-nyalaitu, dan Ia akan melepaskan kami daritangan Tuanku Raja. 18Tetapi kalaupuntidak, harap Tuanku Raja maklum bahwakami tidak mau beribadah kepadadewa-dewa Tuanku dan tidak mau

Danial 3.19–24 18

menyembah patung emas yang telahdidirikan Tuanku."19Maka meluaplah murkaNebukadnezar sehingga air mukanyaberubah terhadap Sadrakh, Mesakh, danAbednego. Ia menyuruh menyalakandapur api itu tujuh kali lebih panasdaripada biasanya. 20 Ia pun menyuruhbeberapa orang yang sangat kuat daritentaranya untuk mengikat Sadrakh,Mesakh, dan Abednego, supaya merekadicampakkan ke dalam dapur api yangmenyala-nyala itu. 21Kemudian ketigaorang itu diikat, masih memakai jubah,celana, serban, dan pakaian lainnya, laludicampakkan ke dalam dapur api yangmenyala-nyala. 22Karena perintah rajaitu keras dan dapur api itu dipanaskansecara luar biasa, maka orang-orangyang mengangkat Sadrakh, Mesakh,dan Abednego itu mati oleh nyalaapi. 23Tetapi ketiga orang itu, yakniSadrakh, Mesakh, dan Abednego, jatuhdengan terikat ke dalam dapur api yangmenyala-nyala itu.24Kemudian terperanjatlah RajaNebukadnezar lalu bangun dengansegera. Tanyanya kepada para

Danial 3.25–28 19

menterinya, "Bukankah tiga orang yangkita campakkan dengan terikat ke dalamapi itu?" Jawab mereka kepada raja,"Benar, ya Raja." 25Kata raja, "Tetapikulihat empat orang berjalan-jalandengan bebas di tengah-tengah apiitu tanpa celaka, dan rupa orangyang keempat itu seperti anak dewa!"26Setelah itu Nebukadnezar mendekatipintu dapur api yang menyala-nyalaitu. Ia berkata, "Sadrakh, Mesakh, danAbednego, hamba-hamba Allah YangMahatinggi, keluarlah dan datanglahkemari!" Lalu keluarlah Sadrakh,Mesakh, dan Abednego dari tengah-tengah api itu, 27 sementara para wakilraja, para penguasa, para gubernur, danpara menteri raja datang berkumpul.Mereka melihat bahwa tubuh ketigaorang itu tidak mempan api, rambutdi kepala mereka tidak hangus, jubahmereka tidak berubah, dan bau terbakarpun tidak ada pada mereka. 28KataNebukadnezar, "Segala puji bagi Tuhanyang disembah Sadrakh, Mesakh,dan Abednego! Ia telah mengutusmalaikat-Nya untuk melepaskan hamba-hamba-Nya yang percaya kepada-Nya

Danial 3.29–4.1 20

sehingga berani melanggar perintahraja. Mereka rela menyerahkan tubuhmereka karena tidak mau beribadahatau menyembah tuhan manapunselain Tuhan mereka. 29Sebab itu, akumengeluarkan perintah: Orang darisuku, bangsa, dan bahasa mana punyang berani mengatakan sesuatu yangsalah terhadap Tuhan yang disembahSadrakh, Mesakh, dan Abednego, akandipenggal-penggal dan rumahnya akandijadikan tempat menimbun kotoran,karena tidak ada tuhan lain yang dapatmenyelamatkan dengan cara demikian."30Kemudian raja meninggikankedudukan Sadrakh, Mesakh, danAbednego di Propinsi Babel.

Raja Nebukadnezar MeninggikanDiri dan Direndahkan

4:1-27

41Dari Raja Nebukadnezar kepadaorang-orang dari segala suku,

bangsa, dan bahasa yang tinggal diseluruh bumi,"Semoga kesejahteraanmu bertambah-tambah!

Danial 4.2–8 212Aku berkenan menceritakan tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban yangtelah dilakukan Allah Yang Mahatinggikepadaku.3Betapa besar tanda-tanda-Nya,betapa hebat keajaiban-keajaiban-Nya!

Kerajaan-Nya adalah kerajaan yangkekal,

kekuasaan-Nya tetap turun-temurun.4Aku, Nebukadnezar, hidup tenangdalam rumahku dan makmur dalamistanaku. 5Lalu aku mendapat mimpiyang membuat aku takut. Khayalan diperaduanku dan penglihatan-penglihatanyang kudapat membuat aku resah.6Sebab itu aku mengeluarkan perintahuntuk menyuruh semua orang bijak diBabel datang menghadap aku supayamereka memberitahukan kepadakutafsiran mimpi itu. 7Maka datanglahpara ahli ilmu gaib, para ahli mantera,orang-orang Kasdim, dan para peramal.Aku menceritakan mimpi itu kepadamereka, tetapi mereka tidak dapatmemberitahukan tafsirannya kepadaku.8Akhirnya Daniel datang menghadapaku. Dia ini dinamai Beltsazar, menurut

Danial 4.9–12 22

nama dewaku, dan ruh dewa-dewa yangsuci ada padanya. Aku menceritakankepadanya mimpi itu, demikian, 9HaiBeltsazar, kepala para ahli ilmu gaib! Akutahu bahwa ruh dewa-dewa yang suciada padamu, dan tidak ada rahasia apapun yang sukar bagimu. Ceritakanlahkepadaku penglihatan yang kudapatdalam mimpiku sekaligus dengantafsirannya. 10 Inilah penglihatan yangkudapat sementara aku berbaring diperaduanku:Aku melihat ada sebatang pohon yang

sangat tinggi di tengah-tengahbumi.

11Pohon itu bertambah besar dan kuat,puncaknya mencapai langitdan kelihatan sampai ke ujungseluruh bumi.

12Daunnya indah, buahnya banyak,dan padanya ada makanan bagisegala makhluk.

Binatang liar bernaung di bawahnya,burung-burung di udara tinggal dicabang-cabangnya,

dan segala makhluk mendapatmakanan darinya.

Danial 4.13–16 2313Dalam penglihatan yang kudapatsementara aku berbaring di peraduankuitu tampaklah seorang malaikatpengawal, seorang yang suci, turundari langit. 14 Ia berseru dengan suaranyaring dan berkata demikian,"Tebanglah pohon itu dan potonglah

cabang-cabangnya.Gugurkanlah daunnya danhamburkanlah buahnya.

Biarlah binatang-binatang lari daribawah naungannya,

dan burung-burung dari cabang-cabangnya.

15Namun, biarkanlah tunggul danakarnya di tanah,

terikat dengan besi dan tembagadi atas rumput muda di padang.

Biarlah embun dari langitmembasahinya

dan biarlah ia mendapat bagianbersama binatang di antaratumbuh-tumbuhan di bumi.

16Biarlah hati manusianya diubahdan hati binatang diberikankepadanya,

hingga tujuh masa berlaku atasnya.

Danial 4.17–19 2417Keputusan itu menurut ketetapan

para malaikat pengawal,tuntutan itu menurut perintah paramalaikat sucic ,

supaya orang-orang yang hidup tahubahwa Yang Mahatinggi berkuasaatas kerajaan manusia

dan Ia mengaruniakannya kepadasiapa saja yang dikehendaki-Nya.

Ia mengangkat orang yangpaling rendah sekalipun untukmemerintah kerajaan itu."

18Aku, Raja Nebukadnezar, telahmendapat mimpi itu. Sekarang engkau,Beltsazar, katakanlah tafsirannya, karenasemua orang bijak di kerajaanku tidaksanggup memberitahukan tafsirannyakepadaku. Tetapi engkau ini sanggup,karena ruh dewa-dewa yang suci adapadamu."19Setelah itu Daniel, yang juga dinamaiBeltsazar, tertegun sesaat lamanya danpikiran-pikirannya membuatnya resah.Kata raja, "Beltsazar, janganlah resah

c"Keputusan ... menurut perintah para malaikatsuci": Para malaikat menyatakan keputusankepada manusia berdasarkan kehendak AllahYang Mahakuasa (1)

Danial 4.20–23 25

karena mimpi dan tafsirannya itu."Jawab Beltsazar, "Ya Tuanku, biarlahmimpi itu berlaku atas orang-orangyang membenci Tuanku dan tafsirannyaberlaku atas musuh-musuh Tuanku!20Pohon yang dilihat Tuanku itu --pohon yang bertambah besar dankuat sehingga puncaknya mencapailangit dan kelihatan sampai ke seluruhbumi. 21Daunnya indah, buahnyabanyak, dan padanya ada makananbagi segala makhluk. Binatang liartinggal di bawahnya dan burung-burungbersarang di cabang-cabangnya --22pohon itu adalah Tuanku Raja sendiri!Tuanku makin besar dan makin kuat.Keagungan Tuanku bertambah-tambahhingga mencapai langit dan kekuasaanTuanku sampai ke ujung bumi. 23Rajapun melihat seorang malaikat pengawal,seorang yang suci, turun dari langitdan berkata, Tebanglah pohon itu danbinasakanlah dia! Namun, biarkanlahtunggul dan akarnya di tanah, terikatdengan besi dan tembaga di atas rumputmuda di padang. Biarlah embun darilangit membasahinya dan biarlah iamendapat bagian bersama binatang liar

Danial 4.24–27 26

sampai tujuh masa berlaku atasnya.24 Inilah tafsirannya, ya Raja, dan inilahketetapan Yang Mahatinggi mengenaiTuanku Raja: 25Tuanku akan dihalau dariantara manusia sehingga Tuanku akantinggal bersama binatang liar. Tuankuakan diberi makan rumput seperti sapidan akan dibasahi embun dari langit.Tujuh masa akan berlaku atas Tuankusampai Tuanku mengakui bahwa YangMahatinggi berkuasa atas kerajaanmanusia dan Ia mengaruniakannyakepada siapa saja yang dikehendaki-Nya. 26Sebagaimana ada perintahuntuk membiarkan tunggul dan akarpohon itu, demikianlah kerajaan Tuankuakan tetap pula pada Tuanku begituTuanku mengakui bahwa kerajaansurgalah yang memegang kekuasaan.27Sebab itu, ya Raja, kiranya nasihathamba berkenan kepada Tuanku:Tinggalkanlah dosa-dosa Tuanku denganmelakukan kebenaran, begitu pulakejahatan-kejahatan Tuanku denganberbelas kasihan kepada fakir miskin.Dengan demikian ketenteraman Tuankuakan berlanjut."

Danial 4.28–33 2728Segala hal itu terjadi atas RajaNebukadnezar. 29Setelah lewat duabelas bulan, ketika ia sedang berjalan-jalan di atas istana kerajaan Babel,30berkatalah raja, "Bukankah iniBabel yang besar itu, yang kubangunmenjadi istana kerajaan dengankekuatan kuasaku dan demi kemuliaankebesaranku?" 31Selagi perkataan itudiucapkan raja, terdengarlah suara darilangit mengatakan, "Bagimulah firmanini, hai Raja Nebukadnezar: Kerajaanini dialihkan darimu. 32Engkau akandihalau dari antara manusia sehinggaengkau akan tinggal bersama binatangliar. Engkau akan diberi makan rumputseperti sapi. Tujuh masa akan berlakuatasmu sampai engkau mengakui bahwaYang Mahatinggi berkuasa atas kerajaanmanusia dan Ia mengaruniakannyakepada siapa saja yang dikehendaki-Nya." 33Pada saat itu juga berlakulahfirman itu atas Nebukadnezar. Ia dihalaudari antara manusia dan makan rumputseperti sapi. Tubuhnya basah olehembun dari langit sampai rambutnyatumbuh seperti bulu burung rajawali dankukunya seperti kuku burung.

Danial 4.34–36 2834 "Setelah masanya genap, aku,Nebukadnezar, menengadah ke langitdan pikiranku kembali kepadaku.Aku memuji Yang Mahatinggi. Akumenyanjung dan membesarkan Dia yanghidup selama-lamanya,karena kekuasaan-Nya adalah

kekuasaan yang kekal,dan kerajaannya tetap turun-temurun.

35Semua penghuni bumidianggap seperti tidak berarti.

Ia bertindak menurut kehendak-Nyaterhadap para penguasa langit danpenghuni bumi.

Tidak ada yang dapat menahantangan-Nya

atau berkata kepada-Nya, Apa yangKaubuat?

36Pada waktu itu pikirankukembali kepadaku. Kebesaranku dankegemilanganku kembali kepadaku demikemuliaan kerajaanku. Para menterikudan para pembesarku menjemputaku. Aku dimantapkan kembali dalamkerajaanku, dan keagungan yang luarbiasa ditambahkan kepadaku.

Danial 4.37–5.4 2937Sekarang aku, Nebukadnezar,memuji, meninggikan, danmembesarkan Raja Surga karenasegala perbuatan-Nya benar dan jalan-jalan-Nya adil. Ia sanggup merendahkanorang yang hidup dalam kecongkakan."

Tulisan di Dinding5:1-31

51Raja Belsyazar mengadakanperjamuan besar bagi seribu orang

pembesarnya. Ia minum-minum anggurdi hadapan seribu orang itu. 2Sambilmengecap anggur, Belsyazar memberiperintah untuk membawa perkakas-perkakas emas dan perak yang telahdiangkut Nebukadnezar, leluhurnya,dari Bait Suci di Yerusalem, supayaraja, para pembesarnya, istri-istrinya,dan gundik-gundiknya dapat minumdari perkakas itu. 3Lalu dibawalahperkakas-perkakas emas yang telahdiangkut dari Bait Suci, yakni Bait Allahdi Yerusalem. Raja, para pembesarnya,istri-istrinya, dan gundik-gundiknyaminum dari perkakas itu. 4Merekaminum anggur dan memuji dewa-dewa

Danial 5.5–9 30

dari emas, perak, tembaga, besi, kayu,dan batu.5Pada saat itu juga, muncullah jari-jaritangan manusia menulis pada kapurdinding istana raja, di depan kaki pelita.Raja melihat tapak tangan yang sedangmenulis itu. 6Maka pucatlah wajahraja dan pikiran-pikirannya membuatdia resah. Sendi-sendi pinggangnyamelemas dan lututnya berantukan satudengan yang lain. 7Raja berseru dengansuara nyaring supaya para ahli mantera,orang-orang Kasdim, dan para peramaldibawa menghadap. Kata raja kepadaorang-orang bijak di Babel itu, "Siapapun orang yang dapat membaca tulisanini dan memberitahukan tafsirannyakepadaku, kepadanya akan dipakaikanpakaian ungu dan lehernya akandikalungi rantai emas. Ia akan menjadipenguasa ketiga dalam kerajaanini." 8Maka datanglah semua orangbijak bawahan raja, tetapi merekatidak sanggup membaca tulisan ituatau memberitahukan tafsirannyakepada raja. 9Pada waktu itu RajaBelsyazar menjadi sangat resah dan

Danial 5.10–12 31

wajahnya pucat. Para pembesarnya punkebingungan.10Mendengar perkataan raja dan parapembesarnya, datanglah permaisuri ketempat perjamuan. Kata permaisuri,"Semoga Raja hidup selama-lamanya!Janganlah Tuanku resah oleh pikiranTuanku dan janganlah wajah Tuankupucat. 11Dalam kerajaan Tuanku adaseorang yang memiliki ruh dewa-dewayang suci. Pada zaman leluhur Tuankutelah didapati pada orang itu terang,akal budi, dan hikmat seperti hikmatdewa-dewa. Raja Nebukadnezar, leluhurTuanku -- ya, leluhur Tuanku, sangraja itu -- menjadikan dia kepala paraahli ilmu gaib, para ahli mantera,orang-orang Kasdim, dan para peramal.12Memang pada orang itu didapatiruh yang luar biasa, pengetahuan,dan akal budi untuk menafsirkanmimpi, memecahkan teka-teki, danmenguraikan persoalan yang sulit.Dialah Daniel yang diberi nama Beltsazaroleh sang raja. Sekarang, biarlah Danieldipanggil, maka ia akan memberitahukantafsiran tulisan itu."

Danial 5.13–17 3213Setelah itu Daniel dibawa menghadapraja. Kata raja kepada Daniel,"Engkaukah Daniel, seorang dari antaraorang-orang buangan dari bani Yudayang dibawa kemari oleh sang raja,leluhurku, dari Yuda? 14Aku mendengartentang engkau, bahwa ruh dewa-dewaada padamu, dan terang, akal budi, sertahikmat yang luar biasa didapati padamu.15Saat ini orang-orang bijak dan paraahli mantera telah dibawa menghadapaku supaya mereka membaca tulisanini dan memberitahukan tafsirannyakepadaku, tetapi mereka tidak sanggupmemberitahukan tafsiran perkataanitu. 16Lalu aku mendengar tentangengkau, bahwa engkau sanggupmemberi tafsiran dan menguraikanpersoalan yang sulit. Sekarang, jikaengkau sanggup membaca tulisanitu dan memberitahukan tafsirannyakepadaku, maka kepadamu akandipakaikan pakaian ungu dan lehermuakan dikalungi rantai emas. Engkauakan menjadi penguasa ketiga dalamkerajaan ini."17Lalu Daniel berkata kepada raja,"Biarlah pemberian Tuanku itu disimpan

Danial 5.18–21 33

saja oleh Tuanku. Biarlah hadiah Tuankuitu dikaruniakan saja kepada oranglain. Meskipun begitu, hamba akanmembacakan tulisan itu bagi Raja danmemberitahukan tafsirannya. 18YaTuanku Raja, Allah Yang Mahatinggitelah mengaruniakan kerajaan,keagungan, kemuliaan, dan kebesarankepada Nebukadnezar, leluhur Tuanku.19Karena keagungan yang dikaruniakankepadanya, maka orang-orang darisegala suku, bangsa, dan bahasagemetar dan takut kepadanya. Iamembunuh siapa yang dikehendakinyadan membiarkan hidup siapa yangdikehendakinya. Ia meninggikan siapayang dikehendakinya dan merendahkansiapa yang dikehendakinya. 20Tetapiketika ia menjadi congkak dan kerashati sehingga bertindak angkuh, iaditurunkan dari takhta kerajaannyadan kemuliaannya diambil darinya.21 Ia dihalau dari antara bani Adam.Hatinya menjadi sama dengan hatibinatang dan ia tinggal bersama keledailiar. Ia diberi makan rumput sepertisapi dan tubuhnya basah oleh embundari langit sampai ia mengakui bahwa

Danial 5.22–27 34

Allah Yang Mahatinggi berkuasa ataskerajaan manusia dan Ia mengangkatsiapa saja yang dikehendaki-Nya untukmemerintah kerajaan itu. 22TetapiTuanku, Belsyazar, keturunannya,tidak merendahkan hati sungguhpunTuanku mengetahui semua hal itu.23Sebaliknya, Tuanku meninggikan diriterhadap TUHAN semesta langit danmenyuruh membawa perkakas-perkakasdari Bait-Nya kepada Tuanku. LaluTuanku, para pembesar Tuanku, istri-istriTuanku, dan gundik-gundik Tuankuminum anggur dari perkakas itu.Tuanku memuji dewa-dewa dari perak,emas, tembaga, besi, kayu, dan batuyang tidak dapat melihat, mendengar,atau mengetahui sesuatu. Tetapi Allahyang memegang napas Tuanku dansegala jalan hidup Tuanku tidak Tuankubesarkan. 24Kemudian Ia mengirimtapak tangan itu dari hadirat-Nya dantertulislah suratan ini. 25 Inilah suratanyang tertulis itu: MENE, MENE, TEKEL,dan PARSIN. 26 Inilah tafsiran perkataanitu. MENE: Allah telah menghitungmasa pemerintahan Tuanku danmengakhirinya. 27TEKEL: Tuanku telah

Danial 5.28–6.2 35

ditimbang dengan neraca dan didapatikurang berat. 28PERES: kerajaan Tuankutelah dibagi dan diserahkan kepadaorang Media dan orang Persia."29Setelah itu Belsyazar memberiperintah supaya pakaian ungudipakaikan kepada Daniel, rantaiemas dikalungkan pada lehernya, dandiumumkan tentang dia bahwa ia akanmenjadi penguasa ketiga dalam kerajaanitu.30Pada malam itu juga Belsyazar, rajaorang Kasdim, dibunuh. 31Darius, orangMedia, mengambil alih kerajaan ituketika berumur kira-kira enam puluh duatahun.

Gua Singa6:1-29

61Darius berkenan mengangkatseratus dua puluh orang wakil

raja atas kerajaan itu. Mereka akanmemerintah di seluruh kerajaan. 2Diatas mereka ada tiga orang pejabattinggi, dan Daniel adalah seorang diantara ketiganya. Para wakil raja ituharus memberikan pertanggungjawabankepada ketiganya supaya raja tidak

Danial 6.3–7 36

dirugikan. 3Adapun Daniel ini lebihmenonjol daripada para pejabat tinggidan para wakil raja, sebab padanya adaruh yang luar biasa. Raja berencanamengangkat dia untuk memerintahseluruh kerajaannya. 4Kemudianpara pejabat tinggi dan para wakilraja berusaha menemukan alasanuntuk menjatuhkan Daniel dalam halpemerintahan. Tetapi mereka tidakdapat menemukan sesuatu alasan ataukesalahan, karena Daniel itu setia dantidak didapati sesuatu kesilapan ataukesalahan padanya.5Lalu orang-orang itu berkata, "Kitatidak akan pernah menemukan sesuatualasan untuk menjatuhkan Daniel ini,kecuali jika kita menemukannya dalamhal hukum Tuhannya." 6Maka parapejabat tinggi dan para wakil raja itudatang bersama-sama menghadap Rajadan berkata demikian, "Semoga Rajahidup selama-lamanya! 7Semua pejabattinggi kerajaan ini, para penguasadan para wakil raja, para menteri danpara gubernur telah bermufakat untukmembuat suatu ketetapan kerajaan danmengukuhkan suatu titah larangan:

Danial 6.8–12 37

siapa pun yang memohonkan sesuatudalam tiga puluh hari ini kepadadewa atau manusia manapun selainTuanku Raja, ia harus dicampakkan kedalam gua singa. 8Sekarang, ya Raja,tetapkanlah titah larangan itu dan tandatanganilah surat itu supaya tidak dapatdiubah lagi, sesuai dengan hukum orangMedia dan orang Persia yang tidak dapatdicabut kembali." 9Sebab itu Raja Dariusmenandatangani surat dan titah laranganitu. 10Ketika Daniel mengetahui bahwasurat itu telah ditandatangani, masuklahia ke rumahnya. Dalam kamar atasnyaterdapat jendela-jendela yang terbukamenghadap Yerusalem. Tiga kali sehari iabertelut, berdoa, dan mengucap syukurkepada Tuhannya, seperti yang biasadilakukannya selama ini. 11Kemudianorang-orang itu datang bersama-sama dan mendapati Daniel sedangmemanjatkan doa dan permohonankepada Tuhannya. 12Setelah itumereka mereka menghadap raja danberbicara kepadanya mengenai titahlarangan raja, "Bukankah Tuanku telahmenandatangani titah larangan supayasetiap orang yang memohonkan sesuatu

Danial 6.13–16 38

dalam tiga puluh hari ini kepada dewaatau manusia manapun selain TuankuRaja harus dicampakkan ke dalamgua singa?" Jawab raja, "Hal itu benarsesuai dengan hukum orang Media danorang Persia yang tidak dapat dicabutkembali."13Lalu mereka berkata kepada raja,"Daniel, seorang dari antara orang-orang buangan dari bani Yuda, tidakmengindahkan Tuanku Raja atau titahlarangan yang telah ditandatanganiTuanku. Tiga kali sehari ia memanjatkandoa." 14Begitu raja mendengar hal itu, iamerasa sangat susah. Ia membulatkanhati untuk melepaskan Daniel. Sampaimatahari terbenam ia masih berupayauntuk menyelamatkannya. 15Kemudianorang-orang itu datang lagi bersama-sama kepada raja. Mereka berkatakepada raja, "Ingatlah, ya Raja, bahwamenurut hukum orang Media danorang Persia setiap titah larangan atauketetapan yang dibuat raja tidak dapatdiubah lagi."16Maka raja memberi perintah supayaDaniel dibawa dan dicampakkanke dalam gua singa. Raja berkata

Danial 6.17–22 39

kepada Daniel, "Tuhanmu yang selalukausembah, Dialah kiranya yangmelepaskan engkau!" 17Lalu sebuahbatu dibawa dan diletakkan di mulut guaitu. Raja menyegelnya dengan cincinnyadan dengan cincin para pembesarnya,supaya tidak ada yang dapat mengubahkeputusan perkara Daniel. 18Setelah ituraja pulang ke istananya dan ia berpuasapada malam itu. Para penghibur tidakdibawa masuk kepadanya dan ia tidakdapat tidur. 19Kemudian raja bangunpada waktu fajar menyingsing dan pergidengan segera ke gua singa.20Setelah sampai dekat gua itu, iaberseru kepada Daniel dengan suarasedih. Kata raja kepada Daniel, "Daniel,hamba Allah yang hidup, apakahTuhanmu yang selalu kausembah itusanggup melepaskan engkau darisinga-singa itu?" 21Pada waktu ituDaniel berbicara kepada raja, "SemogaRaja hidup selama-lamanya! 22Tuhanyang hamba sembah telah mengutusmalaikat-Nya untuk mengatupkan mulutsinga-singa ini sehingga mereka tidakmencelakakan hamba, karena hambadidapati tidak bersalah di hadapan-Nya.

Danial 6.23–26 40

Di hadapan Tuanku Raja juga hambatidak melakukan kejahatan." 23Maka rajamenjadi sangat gembira dan memberiperintah supaya Daniel diangkat darigua itu. Lalu Daniel diangkat dari gua,dan sesuatu luka pun tidak didapatipadanya, sebab ia beriman kepadaTuhannya. 24Kemudian raja memberiperintah supaya orang-orang yangmelontarkan tuduhan terhadap Danielitu dicampakkan ke dalam gua singabeserta anak-anak dan istri mereka.Sebelum orang-orang itu sampai kedasar gua, singa-singa sudah menerkammereka dan meremukkan segala tulangmereka.25Setelah itu Raja Darius mengirimsurat kepada orang-orang dari segalasuku, bangsa, dan bahasa yang tinggaldi seluruh bumi,"Semoga kesejahteraanmu bertambah-tambah!26Aku mengeluarkan perintah supayadi seluruh wilayah kekuasaan kerajaankuorang harus gentar dan takut kepadaTuhan yang disembah Daniel,karena Dialah Tuhan yang hidupdan yang tetap selama-lamanya.

Danial 6.27–7.3 41

Kerajaan-Nya tidak akan binasadan kekuasaan-Nya sampaiselamanya.

27 Ia melepaskan dan menyelamatkan,Ia mengadakan tanda-tanda dankeajaiban-keajaiban

baik di langit maupun di bumi.Dialah yang melepaskan Daniel dari

cengkeraman singa-singa."28Daniel ini berkedudukan tinggi padamasa pemerintahan Darius dan padamasa pemerintahan Kores, orang Persia.

Keempat Binatang dan Anak Manusia7:1-28

71Pada tahun yang pertama dalampemerintahan Belsyazar, raja Babel,

Daniel mendapat mimpi dan penglihatansementara ia berbaring di tempattidurnya. Kemudian ia menyuratkanmimpi itu dengan menyebutkan garisbesarnya.2Kata Daniel, "Aku melihat dalampenglihatan pada malam hari:tampaklah keempat angin dari langitmenggelorakan laut yang besar. 3Empatekor binatang besar naik dari dalamlaut, rupa yang satu berbeda dengan

Danial 7.4–7 42

yang lain.d 4Rupa yang pertama sepertisinga, tetapi mempunyai sayap burungrajawali. Aku memperhatikan terussampai sayap-sayapnya tercabut dan iaterangkat dari tanah. Ia ditegakkan padakedua belah kakinya seperti manusiadan hati manusia diberikan kepadanya.e5Kemudian tampaklah seekor binatanglain, yang kedua. Rupanya sepertiberuang dan ia ditegakkan padasisi badannya yang sebelah. Dalammulutnya, di antara gigi-giginya, adatiga batang tulang rusuk dan kepadanyadikatakan demikian, Ayo, makanlahdaging banyak-banyak! 6Setelah itu akuterus memperhatikan dan tampaklahseekor binatang lain yang rupanyaseperti macan tutul. Pada punggungnyaada empat sayap burung. Binatangitu berkepala empat dan kepadanyadiberikan kekuasaan.7Setelah itu aku terus memperhatikandalam penglihatan pada malam hariitu. Tampaklah binatang keempat yangmenakutkan, dahsyat, dan amat kuat.Giginya besar dan dari besi. Ia melahap

d*Why. 13:1*e*Why. 13:2*

Danial 7.8–10 43

dan meremukkan mangsa, lalu sisanyadiinjak-injaknya dengan kaki. Ia berbedadengan semua binatang yang terdahuludan ia bertanduk sepuluh.f 8Ketika akuberpikir tentang tanduk-tanduk itu,tampaklah sebatang tanduk lain yangkecil muncul di antara semuanya itu.Ketiga tanduk yang terdahulu tercabutdi hadapannya. Tampaklah pada tandukitu ada mata seperti mata manusia danmulut yang bercakap besar.g9Aku terus memperhatikansampai takhta-takhta ditempatkandan Yang Abadi bersemayam.

Pakaian-Nya putih seperti saljudan rambut kepala-Nya bersih sepertibulu dombah .

Arasy-Nya dari nyala apidengan roda-rodanya dari api yangberkobar.i

10Sungai api mengalir,f*Why. 12:3, 13:1*g*Why. 13:5-6*h"Pakaian-Nya putih ... rambut kepala-Nya bersih": Wujud pernyataan Allah yangdigambarkan oleh Nabi Daniel dengan bahasamanusia yang amat terbatas (bd. Yes. 6:1, Yeh.1:1).i*Why. 1:14, 20:4

Danial 7.11–13 44

memancar dari hadapan-Nya.Beribu-ribu orang mengabdi kepada-

Nyadan berpuluh-puluh ribu orang berdiridi hadapan-Nya.

Sidang pengadilan digelardan kitab-kitab dibuka.j

11Aku terus memperhatikan padawaktu itu karena bunyi cakap besaryang diucapkan tanduk itu. Aku terusmemperhatikannya sampai binatang itudibunuh dan bangkainya dibinasakan laludiserahkan kepada api yang menyala-nyala. 12Binatang-binatang yang lainpun dicabut kekuasaannya, tetapi hidupmereka diperpanjang sampai waktu danmasa tertentu.13Aku terus memperhatikan dalampenglihatan pada malam hari itu.Tampaklah seorang seperti Anak

Manusiadatang dengan awan-awan langit.

Ia sampai kepada Yang Abadidan dibawa ke hadirat-Nya.k

j*Why. 5:11, 20:12*k*Mat. 24:30, 26:64, Mrk. 13:26, 14:62, Luk.21:27, Why. 1:7, 13, 14:14*

Danial 7.14–18 4514Lalu dikaruniakan kepada-Nya

kekuasaan,kemuliaan, dan kerajaan,

sehingga orang-orang dari segala suku,bangsa, dan bahasa

beribadah kepada-Nya.Kekuasaan-Nya adalah kekuasaan

kekal yang tidak akan dicabutdan kerajaan-Nya tidak akan binasa.l

15Adapun aku, Daniel, hatiku menjadisusah di dalam diriku. Penglihatan-penglihatan dalam pikiranku itumeresahkan aku. 16Aku mendekatisalah seorang dari mereka yangberdiri di situ dan bertanya kepadanyatentang arti sebenarnya dari semuahal itu. Ia menjawab aku danmemberitahukan kepadaku tafsiranhal-hal itu. 17Binatang-binatang besaryang empat ekor itu adalah empatorang raja yang akan muncul di bumi.18Namun, orang-orang suci milikYang Mahatinggi akan mengambil alihkerajaan itu dan memegang kerajaan itusampai selama-lamanya -- ya, sampaikekal selama-lamanya.m

l*Why. 11:15*m*Why. 22:5*

Danial 7.19–23 4619Kemudian aku ingin tahu tentangarti sebenarnya dari binatang keempatyang berbeda dengan semua binatangyang lain. Ia amat menakutkan,giginya dari besi, dan kukunya daritembaga. Ia melahap dan meremukkanmangsa, lalu sisanya diinjak-injaknyadengan kaki. 20Aku juga ingin tahutentang kesepuluh tanduk yang adadi kepalanya dan tentang tanduk lainyang tumbuh kemudian sehinggatiga tanduk rontok di hadapannya.Tanduk ini mempunyai mata danmempunyai mulut yang bercakapbesar. Rupanya lebih besar daripadatanduk-tanduk lainnya. 21Sementaraaku terus memperhatikan, tanduk inimengadakan pertempuran melawanorang-orang suci dan mengalahkanmereka 22 sampai Yang Abadi datangdan keadilan diberikan bagi orang-orangsuci milik Yang Mahatinggi. Maka tibalahwaktunya bagi orang-orang suci untukmemegang kerajaan itu.n23 Ia berkata demikian, "Binatang yangkeempat itu adalah kerajaan keempatyang akan ada di bumi. Kerajaan itu

n*Why. 20:4*

Danial 7.24–27 47

berbeda dengan segala kerajaan danakan melahap seluruh bumi, menginjak-injaknya, dan meremukkannya.24Kesepuluh tanduk itu adalah sepuluhorang raja yang muncul dari kerajaan itu.Setelah mereka akan muncul seorangraja lagi yang berbeda dengan yangterdahulu. Ia akan merendahkan tigaorang raja.o 25 Ia akan mengucapkanperkataan menentang Yang Mahatinggidan menganiaya orang-orang sucimilik Yang Mahatinggi. Ia berkehendakmengubah waktu dan hukum. Orang-orang suci itu akan diserahkan kedalam tangannya untuk satu masa, duamasa, dan setengah masa.p 26Tetapisidang pengadilan akan digelar dankekuasaannya akan dicabut sehinggapunah dan binasa sampai selamanya.27Maka pemerintahan, kekuasaan, dankeagungan dari kerajaan-kerajaan diseluruh kolong langit akan diserahkankepada umat suci milik Yang Mahatinggi.Kerajaan-Nya adalah kerajaan kekal.

o*Why. 17:12*p*Why. 12:14, 13:5-6*

Danial 7.28–8.3 48

Segala penguasa akan beribadah dantaat kepada-Nya.q28Sampai di sini berakhirlah perkataanitu. Aku, Daniel, menjadi sangat resaholeh pikiran-pikiranku dan wajahkupucat. Tetapi perkataan itu kusimpandalam hatiku."

Domba Jantan dan Kambing Jantan8:1-27

81Pada tahun yang ketiga dalampemerintahan Raja Belsyazar,

tampaklah kepadaku, Daniel, suatupenglihatan sesudah yang mula-mulatampak kepadaku.2Aku melihat dalam penglihatan itubahwa ketika aku mengamati, akuberada di puri Susan, yang terletak diPropinsi Elam. Aku melihat juga dalampenglihatan itu bahwa aku berada di tepiSungai Ulai. 3Ketika aku melayangkanpandang dan mengamati, tampaklahseekor domba jantan yang bertandukdua berdiri di tepi sungai itu. Keduatanduknya panjang, tetapi yang satulebih panjang daripada yang lain.Tanduk yang lebih panjang itu tumbuh

q*Why. 20:4, 22:5*

Danial 8.4–8 49

belakangan. 4Aku melihat domba jantanitu menanduk ke sebelah barat, utara,dan selatan. Segala binatang tidakdapat bertahan di hadapannya dan tidakada yang dapat melepaskan diri darikekuasaannya. Ia berbuat sesuka hatidan membesarkan diri.5Sementara aku memikirkan hal itu,tiba-tiba datanglah seekor kambingjantan dari sebelah barat, melintasiseluruh permukaan bumi tanpamenyentuh tanah. Kambing jantanitu mempunyai sebatang tanduk yangmencolok di antara kedua matanya. 6 Iamendatangi domba jantan bertandukdua yang kulihat berdiri di tepi sungaiitu, lalu berlari ke arahnya dengankegusaran yang hebat. 7Aku melihatdia mendekati domba jantan itudan begitu marah kepadanya. Iamenghantam domba jantan itu danmematahkan kedua tanduknya. Tidakada kuasa pada domba jantan itu untukbertahan di hadapannya. Kambingitu menghempaskannya ke bumi danmenginjak-injaknya. Tidak ada yangdapat melepaskan domba jantan itu darikuasanya. 8Kambing jantan itu sangat

Danial 8.9–12 50

membesarkan diri. Tetapi sesudah iamenjadi kuat, tanduknya yang besaritu patah. Sebagai gantinya tumbuhlahempat batang tanduk yang mencolok,mengarah ke empat mata angin.9Dari salah satu tanduk itu keluarlahsebatang tanduk kecil yang menjadisangat besar ke arah selatan, kearah timur, dan ke arah Tanah Mulia.10 Ia makin besar hingga mencapaibenda-benda langit. Ia menjatuhkanke bumi sebagian dari benda-bendalangit itu, yakni dari bintang-bintang,lalu menginjak-injaknya.r 11Bahkan iamembesarkan diri terhadap Penguasabenda-benda langit. Ia merampaskurban sehari-hari dari-Nyas danmerobohkan tempat suci-Nya. 12Karenapemberontakan, tentara diserahkankepadanya bersama dengan kurbansehari-hari. Kebenaran dicampakkannyake bumi dan apa pun yang dilakukannyaberhasil.r*Why. 12:4*s"merampas ... dari-Nya": Raja zalim yangdilambangkan oleh tanduk itu dapat merampaskurban sehari-hari dengan seizin Allah sebagaihukuman atas pemberontakan umat-Nya (lih.ayat 12).

Danial 8.13–18 5113Kemudian kudengar seorangsuci berbicara, dan seorang sucilainnya berkata kepada orang yangberbicara tadi, "Sampai berapalamakah penglihatan tentang kurbansehari-hari, pemberontakan yangmendatangkan kebinasaan, tempatsuci yang diserahkan, dan tentara yangdiinjak-injak itu?" 14Lalu ia berkatakepadaku, "Sampai dua ribu tiga ratuspetang dan pagi, barulah tempat suci ituakan disucikan."15Pada waktu aku, Daniel, sedangmelihat penglihatan itu dan berusahamemahaminya, tiba-tiba berdirilahdi hadapanku sesuatu yang serupamanusia. 16Lalu aku mendengar diantara kedua tepian Sungai Ulai itusuara manusia yang berseru demikian,"Hai Jibril, jelaskanlah kepada orang iniarti penglihatan itu!"t 17Maka ia datangmendekati tempat aku berdiri. Ketikaia datang, aku ketakutan lalu sujudmemberi hormat. Katanya kepadaku,"Pahamilah, hai anak Adam, bahwapenglihatan itu adalah tentang akhirzaman." 18Sementara ia berbicara

t*Luk. 1:19,26*

Danial 8.19–24 52

denganku, aku jatuh pingsan denganmuka tertelungkup ke tanah. Tetapi iamenyentuh aku dan membuatku berdiritegak.19 Ia berkata, "Ketahuilah, aku akanmemberitahukan kepadamu apa yangakan terjadi pada masa murka yangterakhir ini, karena hal itu berkaitandengan akhir zaman yang sudahditentukan. 20Domba jantan bertandukdua yang kaulihat itu adalah raja-rajaMedia dan Persia. 21Kambing jantanyang berbulu panjang itu adalah rajaYunani. Tanduk besar di antara keduamatanya adalah raja yang pertama.22Tanduk itu patah, dan empat tandukyang muncul menggantikannya adalahempat kerajaan yang akan muncul daribangsa itu, tetapi tidak sekuat yangterdahulu.23Pada akhir kerajaan mereka,ketika orang-orang durhaka telahgenap kejahatannya,

akan tampil seorang rajayang bermuka garang dan pandaimenipu.

24Kuasanya akan menjadi besar,

Danial 8.25–26 53

tetapi bukan oleh kekuatannyasendiri.

Ia akan membuat kerusakan yang luarbiasa

dan berhasil dalam apa pun yangdilakukannya.

Ia akan membinasakan orang-orangkuat

dan umat yang suci.25Karena kepandainya,tipu daya yang dilakukannya akanberhasil

dan dalam hatinya ia akanmembesarkan diri.

Dalam masa aman, ia membinasakanbanyak orang,

dan ia bangkit melawan Penguasasegala penguasa.

Tetapi ia akan dipatahkanbukan oleh tangan manusia.

26Penglihatan mengenai petang danpagi

yang telah disebutkan itu benaradanya.

Tetapi engkau, rahasiakanlahpenglihatan itu,

karena hal itu berkaitan dengan masayang masih jauh."

Danial 8.27–9.4 5427Aku, Daniel, menjadi lemah dansakit selama beberapa hari. Setelah ituaku bangun kembali dan melakukanurusan raja. Aku terheran-heran olehpenglihatan itu dan tidak memahaminya.

Doa Nabi Daniel9:1-19

91Pada tahun yang pertama dalampemerintahan Darius bin Ahasweros,

dari keturunan orang Media, yang telahdijadikan raja atas kerajaan orangKasdim -- 2pada tahun yang pertamadalam pemerintahannya itu, aku, Daniel,mengamati dalam kitab-kitab bahwajumlah tahun yang difirmankan ALLAHkepada Nabi Yeremia untuk mengakhirikerusakan Yerusalem adalah tujuh puluhtahun.u3Lalu aku mengarahkan hati kepadaAllah Taala dengan berikhtiar dalamdoa dan permohonan, sambil berpuasadan memakai kain kabung serta abu.4Aku berdoa kepada ALLAH, Tuhanku,dan mengaku dosa, demikian, "YaAllah, TUHAN yang besar dan dahsyat,yang memegang teguh perjanjian dan

u*Yer. 25:11, 29:10*

Danial 9.5–9 55

kasih abadi terhadap orang-orang yangmencintai Engkau serta memegangteguh perintah-perintah-Mu! 5Kamitelah berdosa, bersalah, berbuatfasik, dan mendurhaka. Kami telahmenyimpang dari perintah-perintah-Mudan peraturan-peraturan-Mu. 6Kamitidak mendengarkan hamba-hamba-Mu,para nabi, yang berbicara atas nama-Mukepada raja-raja kami, pembesar-pembesar kami, nenek moyang kami,dan kepada seluruh rakyat negeri.7Ya TUHAN, Engkaulah yang benar,dan kamilah yang penuh rasa malusebagaimana nyata pada hari ini --kami orang-orang Yuda, pendudukYerusalem, dan semua orang Israil,baik mereka yang dekat maupunyang jauh, di segala negeri tempatEngkau menghalau mereka karenakemungkaran yang mereka lakukanterhadap Engkau. 8Ya TUHAN, kamilahyang penuh rasa malu, begitu pularaja-raja kami, pembesar-pembesarkami, dan nenek moyang kami, sebabkami telah berdosa terhadap Engkau.9Pada Allah, TUHAN kami, ada rahmatdan pengampunan, walaupun kami

Danial 9.10–14 56

telah mendurhaka terhadap Dia. 10Kamitidak mematuhi ALLAH, Tuhan kami,untuk hidup menurut hukum-hukumyang telah diberikan-Nya kepada kamidengan perantaraan hamba-hamba-Nya,para nabi. 11Semua orang Israil telahmelanggar hukum-Mu dan menyimpangkarena tidak mematuhi-Mu. Sebab itukutuk dan sumpah yang tersurat dalamKitab Suci Taurat yang disampaikanmelalui Musa, hamba Allah itu,dicurahkan ke atas kami, karena kamitelah berdosa terhadap Dia. 12Dia telahmelaksanakan firman yang disampaikan-Nya atas kami dan atas para hakim yangmemerintah kami dengan mendatangkanmalapetaka besar atas kami. Di seluruhkolong langit belum pernah terjadi halseperti yang telah terjadi di Yerusalem.13Seperti tersurat dalam Kitab SuciTaurat yang disampaikan Allah melaluiMusa, segala malapetaka itu telahmenimpa kami. Namun, kami tidakmemohonkan belas kasihan ALLAH,Tuhan kami, dengan bertobat darikesalahan-kesalahan kami dan bertindakbijaksana dalam kebenaran-Mu. 14Sebabitu ALLAH bersiap dengan malapetaka

Danial 9.15–18 57

itu dan mendatangkannya atas kami,karena ALLAH, Tuhan kami, adalahbenar dalam segala perbuatan yangdilakukan-Nya, tetapi kami tidakmematuhi-Nya. 15Sekarang, ya Allah,ya Rabbana, yang telah membawaumat-Mu keluar dari Tanah Mesir dengantangan kuat dan yang menjadi masyhursebagaimana nyata hari ini, kami telahberdosa, kami telah berbuat fasik.16Ya TUHAN, sesuai dengan segalakebenaran-Mu, surutkanlah kiranyaamarah dan murka-Mu dari kota-MuYerusalem, yakni gunung-Mu yang suci.Sungguh, karena dosa-dosa kami dankesalahan-kesalahan nenek moyangkami, Yerusalem dan umat-Mu menjadibahan celaan bagi semua orang disekeliling kami. 17Sekarang, ya Tuhankami, dengarkanlah doa hamba-Mudan permohonan-permohonannya.Demi TUHAN sendiri, biarlah hadirat-Mumenyinari tempat suci-Mu yang telahtandus ini. 18Ya Tuhanku, berilahperhatian dan dengarlah! Sudilahmemandang dan lihatlah kebinasaankami serta kota yang disebut dengannama-Mu. Kami menyampaikan

Danial 9.19–23 58

permohonan-permohonan ini ke hadirat-Mu bukan berdasarkan kebenaran kami,melainkan berdasarkan rahmat-Muyang besar. 19Ya TUHAN, dengarlah!Ya TUHAN, ampunilah! Ya TUHAN,perhatikanlah dan bertindaklah!Demi nama-Mu, ya Tuhanku, janganbertangguh, karena nama-Mu diserukanatas kota-Mu dan atas umat-Mu!"

Tujuh Puluh Kali Tujuh Masa9:20-27

20Selagi aku berbicara danberdoa, mengaku dosaku dan dosabangsaku Israil, dan menyampaikanpermohonanku ke hadirat ALLAH,Tuhanku, bagi gunung suci Tuhanku --21 selagi aku berbicara dalam doa, Jibril,orang yang kulihat dalam penglihatanyang terdahulu itu, terbang dengancepat mendatangiku kira-kira padawaktu persembahan petang.v 22 Iamengajari aku dan berbicara denganaku, katanya, "Daniel, sekarang akudatang untuk memberi kepadamu akalbudi dan pengertian. 23Ketika engkaumulai menyampaikan permohonanmu,

v*Luk. 1:19, 26*

Danial 9.24–26 59

keluarlah suatu firman. Aku datanguntuk memberitahukannya kepadamu,karena engkau ini seorang yang sangatdikasihi. Jadi, perhatikanlah firman itudan pahamilah penglihatan itu!24Tujuh puluh kali tujuh masatelah ditentukan atas bangsamu danatas kota sucimu untuk mengakhiripelanggaran, untuk menghentikan dosa,untuk mengadakan pendamaian bagikesalahan, untuk mendatangkankebenaran yang kekal, untukmenggenapi penglihatan dan nubuat,dan untuk meminyaki Ruang TeramatSuci.25Sebab itu ketahuilah dan pahamilah:sejak keluarnya perintah untuk memugardan membangun kembali Yerusalemsampai datangnya Orang Yang Dilantik,yakni seorang raja, akan ada tujuh kalitujuh masa dan enam puluh dua kalitujuh masa. Kota itu akan dibangunkembali dengan tempat-tempat umumdan parit-paritnya, tetapi dalam masakesulitan. 26Setelah enam puluh duakali tujuh masa, Orang Yang Dilantikitu akan dilenyapkan dan tidak akanmemiliki apa-apa. Kota dan tempat suci

Danial 9.27–10.1 60

itu akan dimusnahkan oleh rakyat dariseorang raja yang akan datang. Masa ituakan diakhiri dengan air bah dan sampaiakhir zaman akan ada peperangan.Kebinasaan sudah ditentukan. 27Rajaitu akan mengukuhkan perjanjiandengan banyak orang selama satu kalitujuh masa. Pada pertengahan tujuhmasa itu ia akan menghentikan kurbansembelihan dan persembahan bahanmakanan. Si pembinasa akan datang diatas sayap kejijikan, sampai kesudahanyang telah ditentukan dicurahkan keatas si pembinasa itu."w

Penglihatan Nabi Danieldi Tepi Sungai Tigris

10:1--11:1

101Pada tahun yang ketiga dalampemerintahan Kores, raja Persia,

suatu hal diungkapkan kepada Danielyang diberi nama Beltsazar. Hal itubenar dan mengenai suatu peperanganyang besar. Ia memahami hal itudan mendapat pengertiannya melaluipenglihatan.

w*Dan. 11:31, 12:11, Mat. 24:15, Mrk. 13:14*

Danial 10.2–8 612Pada waktu itu, aku, Daniel, sedangberkabung selama tiga minggu penuh.3Makanan yang sedap tidak kumakan,daging dan anggur tidak masuk kedalam mulutku, dan aku tidak memakaiminyak wangi sama sekali sampai genaptiga minggu penuh. 4Pada hari yangkedua puluh empat dalam bulan yangpertama, aku berada di tepi sungaibesar, yaitu Sungai Tigris. 5Ketika akumelayangkan pandang dan mengamati,tampaklah seorang yang berpakaian kainlenan dan berikat pinggang emas dariUfas.x 6Tubuhnya seperti permata topas,mukanya serupa kilat, matanya sepertiobor menyala, lengan dan kakinyaserupa tembaga yang digosok, dan bunyiperkataannya seperti bunyi keramaianorang. 7Hanya aku, Daniel, yang melihatpenglihatan itu. Orang-orang yang adabersamaku tidak melihat penglihatanitu, tetapi kegentaran yang besarmelanda mereka sehingga mereka larimenyembunyikan diri. 8Aku tertinggalseorang diri dan melihat penglihatanyang besar itu. Tidak ada lagi kekuatantersisa padaku. Air mukaku berubah

x*Why. 1:13-15, 2:18, 19:12*

Danial 10.9–13 62

menjadi sangat pucat. Tidak ada lagikekuatan padaku.9Lalu aku mendengar bunyiperkataannya. Begitu aku mendengarbunyi perkataannya itu, aku jatuhpingsan dengan muka tertelungkupke tanah. 10Tetapi ada suatu tanganmenyentuh aku dan membuat akugemetar pada lutut dan telapaktanganku. 11Katanya kepadaku,"Hai Daniel, orang yang sangatdikasihi, perhatikanlah perkataan yangkusampaikan kepadamu dan berdirilahtegak, karena sekarang aku diutuskepadamu." Setelah ia menyampaikanperkataan itu kepadaku, berdirilahaku dengan gemetar. 12Katanya lagikepadaku, "Jangan takut, Daniel, karenasejak hari pertama engkau menetapkanhati untuk mendapat pengertian danmerendahkan diri di hadirat Tuhanmu,permintaanmu telah didengar. Akuini datang karena permintaanmu itu.13Setan penjaga kerajaan Persia tampilmenentang aku selama dua puluh satuhari. Tetapi Mikhail, salah seorangmalaikat penjaga yang terutama, datangmenolong aku, karena aku tertahan di

Danial 10.14–19 63

sana dengan raja-raja Persia.y 14Akudatang untuk menjelaskan kepadamuapa yang akan terjadi dengan bangsamudi kemudian hari, karena penglihatanini berkaitan dengan masa yang masihjauh."15Setelah ia menyampaikan hal-halitu kepadaku, aku menundukkan mukamemandang tanah dan menjadi kelu.16Tiba-tiba sesuatu yang serupa baniAdam menyentuh bibirku. Aku membukamulut dan mulai berbicara. Katakukepada orang yang berdiri di hadapankuitu, "Ya Tuanku, karena penglihatan iturasa perih menimpaku dan tidak ada lagikekuatan padaku. 17Bagaimana hambaTuanku ini dapat berbicara denganTuanku? Sekarang ini tidak ada lagikekuatan padaku dan napas pun tidaktersisa padaku!" 18Sekali lagi dia yangserupa manusia itu menyentuh aku danmenguatkan aku. 19Katanya, "Jangantakut, hai orang yang sangat dikasihi!Sejahteralah engkau! Jadilah kuat, ya,jadilah kuat!" Begitu ia berbicara denganaku, aku menjadi kuat. Lalu kataku,

y21: *Why. 12:7*

Danial 10.20–11.2 64

"Berbicaralah, Tuanku, karena Tuan telahmenguatkan hamba."20Katanya, "Tahukah engkau mengapaaku datang kepadamu? Sebentar lagiaku akan kembali berperang melawansetan penjaga Persia. Setelah akupergi, ketahuilah, setan penjagaYunani akan datang. 21Tetapi aku akanmemberitahukan kepadamu apa yangtersurat dalam Kitab Kebenaran.Tidak ada satu pun yang membantuaku melawan mereka, selain Mikhail,malaikat penjagamu.

111Adapun aku, pada tahun yangpertama dalam pemerintahan

Darius, orang Media itu, aku telahbangkit untuk menguatkan danmelindungi dia."

Raja Negeri Utara danRaja Negeri Selatan

11:2-452 "Sekarang aku akan memberitahukankebenaran kepadamu. Ketahuilah, tigaraja lagi akan tampil di Persia, danyang keempat akan mendapat kekayaanbesar melebihi mereka semua. Setelahia menjadi kuat karena kekayaannya,

Danial 11.3–6 65

semua orang akan digerakkannya untukmelawan kerajaan Yunani.3Kemudian akan tampil seorang rajayang perkasa. Ia akan memerintahdengan kuasa yang besar dan berbuatsesuka hati. 4Baru saja ia tampil,kerajaannya terpecah dan terbagi-bagimenurut empat mata angin. Tetapikerajaan itu tidak akan menjadimilik keturunannya dan tidak akanberkuasa sebagaimana ia berkuasa,karena kerajaannya akan dicabut dandiberikan kepada orang-orang lain selainketurunannya itu.5Kemudian raja negeri selatan akanmenjadi kuat, tetapi salah seorangpembesarnya akan menjadi lebih kuatdaripadanya. Orang ini akan memerintahkerajaannya sendiri dengan kuasa yangbesar. 6Setelah lewat beberapa tahun,keduanya akan bersekutu. Putri rajanegeri selatan akan datang menemuiraja negeri utara untuk membuatpersetujuan. Tetapi putri itu tidak akandapat mempertahankan kekuasaannya,dan sang raja dengan kekuasaannya puntidak akan bertahan. Pada waktu itu sangputri akan diserahkan bersama dengan

Danial 11.7–11 66

orang-orang yang mengantarnya,ayahnya, dan orang-orang yangmenyokongnya. 7Tetapi suatu tunas dariakar putri itu akan muncul menggantikankedudukan sang raja. Ia akan majumenyerang pasukan raja negeri utaradan memasuki bentengnya. Ia akanmenindak mereka dan akan berkuasa.8Bahkan berhala-berhala mereka,patung-patung tuangan mereka, sertabarang-barang mereka yang indah dariperak dan emas akan dibawanya sebagaijarahan ke Mesir. Ia akan berhentimenyerang raja negeri utara selamabeberapa tahun. 9Raja negeri utara akanmemasuki kerajaan raja negeri selatan,tetapi kemudian kembali ke tanahnyasendiri.10Anak-anaknya akan merasatertantang untuk berperang danmengerahkan pasukan tentara besaryang akan menyerbu, melanda, danmenerobos. Mereka akan kembalimengobarkan peperangan sampaike benteng lawan. 11Raja negeriselatan akan menjadi marah lalukeluar berperang melawan dia, yaknimelawan raja negeri utara yang telah

Danial 11.12–16 67

mengerahkan pasukan yang besar.Pasukan ini akan diserahkan ke dalamtangan raja negeri selatan. 12Ketikapasukan itu disingkirkan, ia menjaditinggi hati. Ia akan menewaskan puluhanribu orang, tetapi tidak akan menang.13Raja negeri utara akan kembalimengerahkan pasukan besar, lebihdaripada yang terdahulu. Setelah lewatmasa beberapa tahun, ia akan menyerbudengan pasukan yang besar dan denganbanyak perlengkapan. 14Pada waktu itu,banyak orang akan bangkit melawanraja negeri selatan. Orang-orang zalimdari antara bangsamu akan bangkitmemberontak sehingga penglihatan itutergenapi, tetapi mereka akan gagal.15Kemudian raja negeri utara akandatang. Ia akan menimbun tanggulpengepung dan merebut kota yangberkubu. Bala tentara negeri selatantidak akan dapat bertahan, bahkanpasukan pilihannya pun tidak mempunyaikekuatan untuk bertahan, 16 sehinggaraja yang datang menyerangnya akanberbuat sesuka hati. Tidak ada yangdapat bertahan menghadapinya. Ia akanberdiri di Tanah Mulia dan mempunyai

Danial 11.17–20 68

kuasa untuk membinasakannya. 17 Iaakan membulatkan hati untuk datangdengan kekuatan seluruh kerajaannya.Ia akan membawa persetujuan damaidan melaksanakannya. Ia akanmenyerahkan seorang putri kepada rajanegeri selatan untuk membinasakankerajaannya. Tetapi sang putri tidak akanmenjalankan niatnya itu dan tidak akanterus setia kepadanya. 18Setelah itu iaakan memalingkan muka ke daerah-daerah pesisir dan merebut banyak diantaranya. Tetapi seorang pemimpinakan menghentikan perbuatannya yangtercela itu, bahkan membalikkan celaitu kepadanya. 19Kemudian ia akanmemalingkan muka ke benteng-bentengdi negerinya sendiri, tetapi ia akantersandung, jatuh, dan tidak ditemukanlagi.20Menggantikan kedudukannya,akan tampil seorang yang menyuruhpemungut pajak menjalani tempatterindah dalam kerajaan itu. Tetapidalam beberapa hari ia akan dibinasakan,bukan oleh kemarahan dan bukan olehpeperangan.

Danial 11.21–25 6921Menggantikan kedudukannya, akantampil seorang yang hina, yang tidakberhak dikaruniai kemuliaan kerajaan.Ia akan datang dalam masa aman danmerenggut kerajaan itu dengan kelicikan.22Bala tentara yang datang melandaakan disapu habis dan dihancurkandari hadapannya, bahkan seorang rajaperjanjian juga. 23Sejak persekutuandiadakan dengan dia, ia akan melakukantipu daya dan bangkit menjadi kuatdengan rakyat yang sedikit saja.24Dalam masa aman ia akan mendatangitempat-tempat yang subur di propinsi itudan melakukan apa yang tidak pernahdilakukan oleh para leluhurnya dannenek moyangnya. Ia membagi-bagikanrampasan, jarahan, dan harta bendakepada orang-orangnya. Ia membuatrancangan untuk menyerang kubu-kubu,tetapi hanya seketika saja lamanya.25 Ia akan mengerahkan kekuatan dankeberaniannya melawan raja negeriselatan dengan memakai pasukan yangbesar. Raja negeri selatan akan merasatertantang untuk berperang denganpasukan yang besar dan amat kuat,tetapi ia tidak akan dapat bertahan

Danial 11.26–30 70

karena orang akan membuat rancanganmenentang dia. 26Orang-orangyang makan dari santapannya akanmembinasakan dia. Pasukannya akandisapu habis dan banyak orang akantewas terbunuh. 27Kedua raja itu berniatjahat. Mereka akan duduk semeja danberkata bohong, tetapi hal itu tidakakan berhasil, karena akhir yang sudahditentukan itu masih lama. 28Raja negeriutara akan kembali ke negerinya denganbanyak harta benda dan ia berniatuntuk menentang perjanjian suci. Iaakan melakukan niatnya lalu kembali kenegerinya.29Pada waktu yang sudah ditentukan,ia akan kembali memasuki negeriselatan, tetapi usaha yang belakanganini tidak akan sama seperti usaha yangterdahulu. 30Kapal-kapal Siprus akanmendatanginya sehingga semangatnyamelemah. Ia akan pulang denganrasa geram terhadap perjanjian sucidan akan melakukan niatnya. Setelahpulang, ia akan memberi perhatiankepada orang-orang yang mengabaikanperjanjian suci.

Danial 11.31–36 7131Bala tentaranya akan tampil danmenajiskan tempat suci dan benteng.Mereka akan menghapuskan kurbansehari-hari dan menegakkan kejijikanyang mendatangkan kebinasaan.z32Dengan perkataan yang licin ia akanmembuat murtad orang-orang yangmenyalahi perjanjian itu. Tetapi umatyang mengenal Tuhannya akan tetapkuat dan akan bertindak. 33Orang-orangbijaksana di antara umat itu akanmengajar banyak orang, walaupunmereka akan jatuh oleh pedang dannyala api, ditawan dan dirampasi selamabeberapa waktu. 34Ketika jatuh, merekaakan mendapat sedikit pertolongan.Banyak orang akan bergabung denganmereka secara pura-pura. 35Sebagianorang bijaksana itu akan jatuh supayamereka dapat dimurnikan, disucikan,dan dibersihkan sampai masa akhir,karena waktu yang sudah ditentukan itumasih lama.36Raja itu akan berbuat sesukahati. Ia akan meninggikan diri danmembesarkan diri atas segala dewaserta mengucapkan hal-hal yang

z*Dan. 9:27, 12:11, Mat. 24:15, Mrk. 13:14*

Danial 11.37–40 72

dahsyat menentang Tuhan segala tuhan.Ia akan mendapat keberhasilan sampaimurka itu digenapi, karena apa yangsudah ditentukan akan terlaksana.a37 Ia tidak akan mengindahkandewa-dewa yang disembah nenekmoyangnya atau apa yang disukai olehperempuan-perempuan. Ia tidak akanmengindahkan dewa manapun, karena iaakan membesarkan diri atas semuanya.38Tetapi sebagai gantinya ia akanmemuliakan dewa benteng-benteng,yaitu dewa yang tidak dikenal nenekmoyangnya. Ia akan memuliakannyadengan emas, perak, permata, danbarang-barang berharga. 39 Ia akanmenindak benteng-benteng terkuatdengan pertolongan dewa asing itu.Siapa yang mengakui dewa ini akandiberi kehormatan besar. Ia akanmenjadikan mereka penguasa atasbanyak orang dan membagikan tanahsebagai upah. 40Pada masa akhir, rajanegeri selatan akan menyerbu dia.Raja negeri utara itu menyerang diaseperti badai dengan kereta, pasukanberkuda, dan banyak kapal. Ia akan

a*2 Tes.2:3-4, Why. 13:5,6*

Danial 11.41–12.1 73

memasuki negeri-negeri, melanda,dan menerobosnya. 41 Ia pun akanmemasuki Tanah Mulia. Banyak negeriakan diruntuhkannya, tetapi yangberikut ini akan terluput dari tangannya:Edom, Moab, dan wilayah terpentingdari bani Amon. 42 Ia akan mengulurkankuasanya ke negeri-negeri, bahkanTanah Mesir tidak akan terluput. 43 Iaakan menguasai harta emas, perak,dan segala barang berharga Mesir.Orang Libia dan orang Etiopia akantunduk mengikutinya. 44Tetapi ia akandikejutkan oleh kabar-kabar dari timurdan dari utara. Ia akan maju dengankegusaran besar untuk memunahkandan menumpas banyak orang. 45 Ia akanmendirikan kemah-kemah kerajaannyadi antara laut dan gunung mulia yangsuci itu, tetapi ia pun akan sampaikepada ajalnya dan tidak ada yang akanmenolong dia."

Akhir Zaman12:1-13

121 "Pada waktu itu akan tampilMikhail, malaikat penjaga yang

besar, yang bertugas mengawasi

Danial 12.2–5 74

anak-anak bangsamu. Akan ada masakesesakan yang belum pernah terjadisejak suatu bangsa ada sampai padawaktu itu. Tetapi pada waktu itubangsamu akan terluput, yakni semuaorang yang didapati namanya tertulisdalam kitab itu.b 2Banyak dari antaraorang-orang yang tidur dalam debutanah akan bangun, sebagian untukmendapat hidup kekal, sebagian untukmendapat cela dan kehinaan kekal.c3Orang-orang yang bijaksana akanbersinar seperti cahaya cakrawala,dan mereka yang memimpin banyakorang kepada kebenaran akan bersinarseperti bintang untuk seterusnya danselama-lamanya.4Tetapi engkau, Daniel, rahasiakanlahperkataan-perkataan ini dan segelkanlahkitab itu sampai akhir zaman. Banyakorang akan pergi ke sana kemari danpengetahuan akan bertambah."d5Ketika aku, Daniel, mengamati,tampaklah dua orang lain berdiri,seorang di tepi sungai seberang sini,

b*Mat. 24:21, Mrk. 13:19, Why. 7:14, 12:7*c*Mat. 25:46, Yah. 5:29*d*Why. 22:10*

Danial 12.6–11 75

seorang di tepi sungai seberang sana.6Yang seorang bertanya kepada orangyang berpakaian kain lenan, yang adadi sebelah atas air sungai itu, "Berapalama lagikah maka hal-hal ajaib ini akanberakhir?" 7Lalu aku mendengar orangyang berpakaian kain lenan, yang ada disebelah atas air sungai itu, bersumpahdemi Dia yang hidup selama-lamanyasambil mengangkat tangan kanan dantangan kirinya ke langit, "Satu masa,dua masa, dan setengah masa. Begituberakhir penghancuran kuasa umat suci,barulah hal-hal ini akan digenapi."e8Aku mendengar hal itu, tetapi tidakmemahaminya. Maka aku bertanya,"Ya Tuanku, apa akhir dari hal-halini?" 9 Jawabnya, "Pergilah, Daniel,karena perkataan-perkataan ini akandirahasiakan dan disegel sampai akhirzaman. 10Banyak orang akan disucikan,dibersihkan, dan dimurnikan, tetapiorang-orang fasik akan terus berbuatfasik. Orang fasik manapun tidak akanmemahaminya, tetapi orang-orangbijaksana akan memahaminya.f 11Sejak

e*Why. 10:5, 12:14*f*Why. 22:11*

Danial 12.12–13 76

waktu kurban sehari-hari dihapuskandan kejijikan yang mendatangkankebinasaan itu ditegakkan akan adaseribu dua ratus sembilan puluh hari.g12Berbahagialah orang yang menantihingga mencapai seribu tiga ratustiga puluh lima hari. 13Tetapi engkau,pergilah sampai tiba ajalmu. Engkauakan beristirahat dan akan bangkit untukmendapat bagianmu pada akhir zaman."

g*Dan. 9:27, 11:31, Mat. 24:15, Mrk. 13:14*