BERITA RESMI PATEN...

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP642/VI/2019

DIUMUMKAN TANGGAL 28 JUNI 2019 s/d 28 DESEMBER 2019

PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 48 AYAT (1)

UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 13 TAHUN 2016

DITERBITKAN BULAN JUNI 2019

DIREKTORAT PATEN, DTLST, DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL

KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. 642 TAHUN 2019

PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA

REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat : Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Penanggung jawab : Direktur Paten, DTLST, dan RD Ketua : Kasubdit Permohonan dan Publikasi Sekretaris : Kasi Publikasi dan Dokumentasi Anggota : Yuriko Pandit, S.Sos. Asmal Herdyka Sulistiardi, S.Si.

Penyelenggara

Direktorat Paten, DTLST, dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual

Alamat Redaksi dan Tata Usaha

Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9

Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 642 Tahun Ke-29 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan

pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari

dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan

INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen

(20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten)

(13) : Pengumuman Paten (pertama)

(19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten

(21) : Nomor Permohonan Paten

(22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten

(30) : Data Prioritas

(31) : Nomor Prioritas

(32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas

(33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas

(43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten

(51) : International Patent Classification (IPC)

(54) : Judul Invensi

(57) : Abstrak atau Klaim

(71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten

(72) : Nama Penemu (Inventor)

(74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

(20) RI Permohonan Paten

(19) ID (11) No Pengumuman : 2019/04506 (13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 23K 10/12(2016.01), A 23K 50/10(2016.01), A 23K 30/18(2016.01)

(21) No. Permohonan Paten : P00201810823 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Desember 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 28 Juni 2019

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat

Universitas Jambi Jln. Raya Jambi-Muara Bulian Km 15, Mendalo darat, Jambi (72) Nama Inventor : Dr.Ir. Mardalena, MP, ID

Ir. Suhessy Syarif, MP, ID Dr. Ir. Endri Musnandar, MS, ID

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : PROSES PEMBUATAN PRODUK PROBIOTIK KULIT NENAS SEBAGAI PAKAN TERNAK RUMINANSIA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan produk probiotik kulit nenas yang mengandung bakteri Lactobacillus plantarum. Pembuatan probiotik kulit nenas yang dijadikan sebagai aktifator fermentasi pakan ternak rumiansia dapat meningkatkan karakteristik rumen ternak ruminansia dan sapi perah yang dipakai dalam penelitian ini. Invensi ini menghasilkan produk pakan ternak sapi perah yang berkualitas dibandingkan dengan pakan yang tidak difermentasi dengan probiotik kulit nenas. Dengan demikian diharapkan probiotik kulit nenas ini dapat diterima oleh pengusaha ternak ruminansia sehingga industrialisasinya dapat mendukung program diversifikasi pakan ternak. Invensi ini menghasilkan karakteristik ternak berupa kandungan kecernaan bahan kering pelepah sawit fermentasi dengan probiotik kulit nenas dengan dosis 2,5 - 7,5% adalah 32,42 - 34,04% dan kandungan VFA sebesar 89,25 - 90,70 mM dalam rumen sapi secara in vitro.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 23B 7/005(2006.01), A 23P 30/30(2016.01), A 61K 36/48(2006.01), A 61K 8/97(20170101)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Lambung Mangkwat Jl. Brigiend. H. Hasan Basry, Kayu Tangi,

Banjarmasin 70123 (72) Nama Inventor : DR. Rini Hustiany, STp, MSi, ID

Susi, STP, MSi, ID DR. Ir. Emy Rahmawati, Mp, ID AIia Rahmi, STP, MengSc, ID


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGURANGI BAU ASAM DAN GETIR PADA TEPUNG KACANG NAGARA (Vigna unguiculata spp Cylindrica))

(57) Abstrak :

Invensi ini secara umum berhubungan dengan metode untuk mengurangi bau asam dan getir tepung kacang Nagara (Vigna vnguiculata spp Cylindrica) dengan menggunakan metode perkecambahan. Lebih khususnya untuk metode perkecambahan kacang Nagara pada skala 500 g dan 3000 g. Metode perkecambahan dimulai dengan mensortasi kacang Nagara dari yang cacat dan benda asing, kemudian kacang Nagara sebanyak 500 g atau 300 g dimasukkan ke dalam wadah dan ditambahkan dengan air dengan perbandingan 1 : 3 selama 12 jam. Setelah 12 jam kacang Nagara ditiriskan, dibungkus dengan daun pisang (untuk skala 500 g) atau ditempatkan pada keranjang berlubang dan ditutup dengan plastik hitam (untuk skala 3000 g), yang selanjutnya dilakukan proses perkecambahan selama 48 jam. Setiap 12 jam sekali selama perkecambahan disemprotkan dengan air. Kecambah kacang Nagara yang dihasilkan kemudian dibuang bagian kulitnya dan dikeringkan dengan menggunakan oven. Setelah kering, kemudian dihaluskan dan diayak dengan ayakan 80 mesh untuk menghasilkan tepung kecambah kacang Nagara. Kecambah kacang Nagara menghasilkan asam glutamat dan asam aspartat, dan meningkatkan kadar protein, total gula, daya cerna pati, serat pangan larut dan tidak larut, tetapi menurunkan vitamin C. Apabila dilakukan peningkatan skala produksi perkecambahan, maka proses perkecambahan dapat menurunkan kadar protein dan vitamin C dan meningkatkan kadar Ca dan Fe.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM UNIVERSITAS TRIBHUWANA TUNGGADEWI Jl. Telaga Warna Tlogomas, Malang (72) Nama Inventor : DR. IR. KGS AHMADI, MP, ID

PROF. DR TETI ESTIASIH, STP., MP, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : METODE SEPARASI VITAMIN E DAN FITOSTEROL SECARA SIMULTAN DARI DISTILAT ASAM LEMAK MINYAK SAWIT DENGAN TEKNIK KRISTALISASI

(57) Abstrak :

Invensi ini bertujuan untuk melakukan separasi Vitamin E dan Fitosterol kaya tokotrienol dari fraksi tidak tersabunkan distilat asam lemak minyak sawit secara simultan menggunakan kristalisasi suhu rendah. Dalam invensi ini metode separasi vitamin E kaya tokotrienol dalam filtrat nya dengan teknik kristalisasi pelarut suhu rendah, vitamin E yang diperoleh sebesar 30 sampai 35%. Separasi simultan fitosterol dari kristal dengan teknik rekristalisasi diperoleh fitosterol sebesar 42 sampai 44%. Keuntungan metode separasi simultan ini teknologinya sederhana dan menghasilkan dua produk sekaligus, yaitu vitamin E kaya tokotrienol dan fitosterol.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 23L 19/15(2016.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Politeknik Negeri Lampung Jln. Soekarno-Hatt4 No. 10, Rajabasa,

Bandar lampung 35144 (72) Nama Inventor : Beni Hidayat, ID

Udin Hasanudin, ID Syamsu Akmal, ID M. Muslihudin, ID


(54) Judul Invensi : METODE PRODUKSI TEPUNG ONGGOK TINGGI PROTEIN DAN RENDAH HCN UNTUK BAHAN BAKU PANGAN MELALUI PENERAPAN PROSES FERMENTASI SEMI PADAT

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan metode pembuatan tepung onggok tinggi protein dan rendah HCN untuk bahan baku pangan, melalui penerapan proses fermentasi semi padat, yang meliputi tahapan penyiapan onggok, penerapan proses fermentasi semi padat, dan pengeringan akhir. Proses pembuatan tepung onggok tinggi protein dan rendah HCN menggunakan Saccharomyces cerevisiae dalam bentuk bubuk. Proses fermentasi onggok semi padat dilakukan dalam wadah fermentor plastik dengan tutup berlubang pada suhu kamar selama 3-5 hari. Dengan proses perwujudan ini, dihasilkan tepung onggok dengan kandungan kandungan protein 6.19% hingga 7.07%, pati 44.53% hingga 48.86%, lemak 0.53% hingga 0.70%, serat pangan 13.31% hingga 14.27%, serta HCN 8.78 ppm hingga 9.53 ppm.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 21D 13/80(20170101), A 23L 17/00(2016.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Lambung Mangkurat Jl. Brigiend. H. Hasan Basry, Kayu Tangi,

Banjarmasin 70123 (72) Nama Inventor : DR. Rini Hustiany, STP, MSi, ID

DR. Ir. Emy Rahmawati, MP, ID Alia Rahmi, STP, MengSc, ID


(54) Judul Invensi : FORMULASI COOKIES NILA BATON TERFERMENTASI DARI TEPUNG UBI JALAR PUTIH DAN TEPUNG KECAMBAH KACANG NAGARA (Vigna unguiculata spp Cylindrica) DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan formulasi cookies nila baton terfermentasi dari tepung ubi jalar putih dan tepung kecambah kacang nagara (Vigna unguiculata spp Cylindrica). Cookies ini memiliki salah satu sisinya dilapisi dengan krim lapis dari campuran putih telur dan gula kristal putih halus. Formulasi cookies terdiri dari tepung 36,5 %, gula 21,9 %, margarin 23,3 %, susu 10,2 %, telur 7,3 %, dan enzim amilase kasar 0,8 %. Komposisi tepung kompositnya terdiri dari tepung ubi jalar putih 21,9 %, tepung kecambah kacang Nagara 7,3 %, terigu kaya gluten 7,3 %; dan formulasi lapisan krim atas cookies adalah 76,3 % gula kristal putih halus dan 23,7 % putih telur. Bahan-bahan cookies dicampurkan secara merata sampai membentuk adonan yang kalis. Adonan difermentasikan selama 30 menit dan dibuat lembaran tipis dengan ketebalan 5 mm dan diberi lapisan krim di atasnya (topping). Lembaran tipis cookies dipanggang dengan oven pada suhu 120 – 130oC selama 50 menit. Komposisi gizi cookies adalah kadar air 5,2 %, kadar abu 2,2 %, kadar lemak 24,3 %, kadar protein 7,4 %, total gula 37,2 g/100 g, daya cerna pati 42,1 g/100 g, kadar Fe 34,8 ppm, kadar Ca 205,1 ppm, vitamin E 15,97 µg/g, serat pangan larut 2,7 %, serat pangan tidak larut 7,6 %, vitamin B1 8,3 mg/kg.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 47J 17/16(2006.01), A 47J 17/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Bagian Penelitian dan Pengabdian Masyarakat - Politeknik

Caltex Riau (BP2M - PCR) Jl. Umbansari, Kec. Rumbai, Pekanbaru, Riau 28265 (72) Nama Inventor : Dr. Hendriko, S.T., M.Eng., ID

Arnel Mega Surya, ID Syahrizal, S.T., M.T., ID


(54) Judul Invensi : MESIN PENGUPAS NANAS OTOMATIS

(57) Abstrak :

Suatu mesin pemotong nanas yang beroperasi secara otomatis dan proses pengupasan dapat berlangsung secara terus menerus. Mesin ini memiliki sebuah gerbang pengumpan nanas yang mampu mengatur pergerakan nanas masuk ke ruang pemotongan secara otomatis menggunakan dua buah selektor. Mekanisme proses pemotongan nanas, pemisahan kulit dan daging nanas, serta pembuangan kulit nanas yang mekanismenya diatur oleh penggerakan ruang pemotongan. Pergerakan ruang pemotongan diatur oleh 4 buah limit switeh. Limit switch-4 berfungsi untuk mendeteksi keberadaan nanas di ruang pemotongan. Limit switeh-1 berfungsi untuk mengatur batas gerakan ruang pemotongan maju pada saat proses pemotongan berlangsung. Limit switch-3 berfungsi untuk menentukan batas pergerakan mundur ruang pemotongan saat proses pembuangan kulit nanas. Dan terakhir limit switch-2 yang berfungsi untuk menentukan posisi ruang pemotongan agar berada tepat di depan gerbang pengumpan. Proses pemotongan berlangsung menggunakan pisau potong depan yang berfungsi memotong inti nanas dan pisau potong belakang yang berfungsi memisahkan nanas dan kulit nanas. Material pisau potong dan poros pisau potong menggunakan stainless Steel. Mesin pemotong nanas otomatis ini memiliki keunggulan yaitu waktu proses pengupasan nanas sangat singkat dan proses dapat berlangsung terus menerus.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/B 63B 3/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNIVERSITAS HANG TUAH Jalan Arif Rahman Hakim no.150, SURABAYA (60111) (72) Nama Inventor : AKHMAD BASUKI WIDODO, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : LAMINASI BAMBU BETUNG (Dendrocalamus asper) UNTUK KOMPONEN GADING-GADING (frame) KAPAL BARANG DAN PENUMPANG

(57) Abstrak :

Suatu material laminasi Bambu Betung (Dendrocalamus asper) dengan menggunakan bahan perekat Resorcinol dan/atau Phenol Formaldehyde yang dibentuk melengkung sebagai bahan pembuatan komponen gading-gading (frame) Kapal Barang dan Penumpang yang diberikan pasak pada sisi lengkungnya. Pemasangan pasak pada bidang lengkunya akan mempengaruhi kekuatan gading-gading dalam menahan beben dari luar seperti ombak, angin, hantaman benda-benda yang ada dilaut dan kecepatana kapal itu sendiri. Sedangkan beban dari dalam adalah gaya akibat dari muatan yang ada dalam kapal. Pemasangan pasak mempunyai signifaki pada kuat lentur gading-gading. Secara berurutan bahwa pemasangan pasak sebanyak 3 (tiga) buah pada bidang lengkungnya mempunyai kekuatan yang lebih tinggi dibandingkan dengan pemasangan pasak sebanya 2 (dua) dan 1 (satu). Dan sangat jauh berbeda dengan gading-gading yang tanpa diberikan pasak. Nilai-nilai tersebut diatas menurut Biro Klasifikasi Indonesia (BKI) tentang Kapal Kayu sudah memenuhi persyaratan bahan untuk pembuatan komponen gading (frame) Kapal Barang dan Penumpang.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM UNIVERSITAS TRIBHUWANA TUNGGADEWI Jl. Telaga Warna Tlogomas, Malang (72) Nama Inventor : Dr. Ir. Widowati, MP, ID

Ir. Taufik Iskandar, M.P, ID Hidayati Karamina, SP., SH., MP, ID


(54) Judul Invensi : KOMPOSISI BIOCHAR TONGKOL JAGUNG DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan komposisi biochar dari tongkol jagung dan metode pembuatannya. Biochar yang dihasilkan ditujukan untuk diaplikasikan pada lahan kering. Tongkol jagung yang digunakan terlebih dipotong kecil dan harus kering dengan kadar air tidak melebihi 10%. Tongkol jagung kering dimasukkan ke dalam reaktor pyrolisis melalui lubang pemasukan (feeder) sampai batas dibawah lubang gas yang menuju cyclone separator kemudian dibakar dengan menggunakan pemantik/korek api biasa sampai permukaan. Setelah api dapat membakar material umpan secara merata kemudian reaktor pyrolisis ditutup rapat sampai asap tidak bocor. Temperatur kontrol di bagian atas condensor mulai terlihat bergerak naik (>40°C) yang berarti proses pada reaktor pyrolysis sudah berjalan. Temperatur kontrol dipertahankan tidak melebihi 80°C, jika temperatur lebih 80°C maka aliran air dari water cooler harus ditingkatkan atau ditambah. Selama proses, temperatur pyrolisis berlangsung antara 300-500°C, jika panas pada dinding reaktor sudah merata dari atas sampai ke bawah maka proses pyrolisis dinyatakan selesai. Bila dinding reaktor pyrolisis tidak terlalu panas maka biochar dapat dikeluarkan. Biochar tongkol jagung dapat diaplikasikan ke dalam tanah, dan memerlukan waktu selama 7 hari sebelum tanam.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Universitas Airlangga Lembaga Pengembangan Bisnis dan Inkubasi

Kampus C Mulyorejo, Surabaya 60115 (72) Nama Inventor : Riries Rulaningtyas, ID

Akif Rahmatillah, ID Khusnul Ain, ID Septian Indra Wicaksana, ID Muhammad Amin, ID Osmalia Nur Rahma, ID


(54) Judul Invensi : ALAT PENGGERAK AKTIF LENGAN UNTUK TERAPI GERAK MANDIRI PASIEN PASCA STROKE

(57) Abstrak :

Pada tahap pasca stroke, rehabilitasi pasif seperti menggerakkan tungkai dengan otot tetap pasif dan menggunakan mesin Continuous Passive Motion (CPM) sering menjadi metode rujukan untuk mengurangi bengkak, mengangkat rasa sakit, dan mengembalikan Range of Motion (ROM). Namun, mesin CPM yang ada rumit untuk dipersiapkan, tidak portable, dan mahal. Oleh karena itu pada invensi ini dibuat alat penggerak aktif lenganyang dapat melakukan terapi gerak secara mandiri (self assistive) bagi pasien pasca stroke. Alat yang dihasilkan terdiri dari rangkaian inti yaitu rangkaian sensor myoelektrik, rangkaian penggerak motor DC, dan mikrokontroler sebagai pengendali gerak. Dengan adanya sensor myoelektrik yang dipasang pada bagian otot yang sehat dapat dijadikan pemicu terapi gerak lengan yang sakit, dan pasien dapat mengukur sendiri besar gerakan yang diperlukan.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UPN "Veteran" Jatim Raya Gunung Anyar Surabaya (72) Nama Inventor : Dr.Dra. Hj. Sutini MPd., ID

Ir. Widiwurjani, MP, ID Prof.Dr. H. Djoko Agus P, Apt., M.Si., ID


(54) Judul Invensi : METODE PRODUKSI ASAM GALAT MELALUI KULTUR IN VITRO KALUS Camellia sinensis L.

(57) Abstrak :

Invesi ini terkait dengan metode produksi asam galat dimana asam galat tersebut dapat secara aktif berperan juga sebagai zat anti kanker, anti tumor, lebih khusus lagi asam galat sebagai bahan bioaktif tersebut dapat diproduksi melalui kultur in vitro kalus Camellia sinensis L dalam skala besar, yang meliputi langkah-langkah: sterilisasi, pembuatan media perlakuan dengan zat pengatur tumbuh, inisiasi eksplan dengan menanam potongan pucuk daun Camellia sinensis L pada media, induksi kalus dilanjutkan subkultur, elisitasi kalus Camellia sinensis L. dengan menggunakan ion pospor, pengawasan pertumbuhan kalus dilanjutkan uji kualitatif-kuantitatif asam galat dengan HPLC. Dengan proses metode invensi ini, dihasilkan produk asam galat yang kadarnya sebesar 10,7 ppm. Keistimewaan metode produksi asam galat melalui kultur in vitro ini diantaranya dapat dilakukan pada suatu ruangan yang terbatas, mudah pengawasannya dan dapat dikembangkan menjadi skala industri, sehingga Metode ini sangat cocok untuk dikomersialisasikan.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 01N 63/00(2006.01)

(21) No. Permohonan Paten : PID201810449 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Desember 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LP2M Universitas Hasanuddin Jl. Perintis Kemerdekaan Km. 10, Tamalanrea,

Makassar 90245 (72) Nama Inventor : Prof. Dr.sc. agr. Ir. Baharuddin, ID

Dr. M. Nurdin, S.Pd., M.Si, ID Prof. Dr. Ir. Ambo Ala, MS, ID Mustika Tuwo, S.Si., S.Pd., M.Sc, ID


(54) Judul Invensi : EKSTRAKSI SENYAWA METABOLIT SEKUNDER DARI SPONS Callyspongia pseudoreticulata SEBAGAI ANTIBAKTERI PENYAKIT LAYU Ralstonia solanacearum PADA TANAMAN KENTANG

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan proses ekstraksi senyawa metabolit sekunder dari spons laut Callyspongia pseudoreticulata. Kendala utama dalam produksi kentang adalah penyakit layu bakteri yang disebabkan oleh Ralstonia solanacearum yang mengurangi kualitas, kuantitas bahkan kematian tanaman. Spons merupakan sumber senyawa metabolit sekunder yang berperan sebagai antibakteri. Oleh karena itu diperlukan upaya untuk mengekstraksi dan mengisolasi senyawa tersebut sebagai agen bakterisida di bidang pertanian.Invensi ini berhasil mengekstraksi tiga senyawa metabolit sekunder yaitu heksa-tetra-kontana, β-sitosterol, dan 1-etil siklo heksa kosana-1-amin dengan metode maserasi, fraksinasi dan rekristalisasi. Untuk mengoptimalkan peran senyawa tersebut maka dilakukan uji antibakteri terhadap bakteri gram negatif, khususnya Ralstonia solanacearum. Dengan proses perwujudan invensi ini, ketiga senyawa tersebut berperan sebagai antibakteri Ralstonia solanacearum.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 23J 1/22(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Hasanuddin Jl. Perintis Kemerdekaan Km.10, Tamalanrea,

Makassar 90245 (72) Nama Inventor : Dr.Fatma, S.Pt., M.P., ID

Prof. Dr. drh. Ratmawati Malaka, M.Sc., ID Dr. Syahdar Baba, S.Pt., M.Si., ID Dr. Muh. Taufik,S.Pt., M.Si., ID


(54) Judul Invensi : PROSES PEMISAHAN KASEIN DENGAN KOMBINASI ASAM DAN ENZIM

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan proses pemisahan kasein berbahan susu segar. Lebih khusus invensi ini menggunakan kombinasi asam dan enzim untuk pemisahan kasein dari skim. Invensi ini menggunakan metode dengan prosedur sederhana, detail dan dengan peralatan sederhana sehingga dapat diaplikasikan untuk industri kecil maupun besar. Hasil uji kasein bubuk yang dihasilkan pada invensi ini yaitu rendemen kasein bubuk 4-4,38%. Mikrostruktur kasein terlihat berongga yang menunjukkan tingkat kekeringan kasein yang sangat baik. Kandungan air kasein diakhir proses yaitu 2,56-4,01%. Hasil pengukuran warna kasein diperoleh; warna L* yaitu 90,23±0,23%, nilai warna a* yaitu 1,63±0,27%, nilai warna b* yaitu 11,37±0,34%. Nilai tersebut menunjukkan warna lebih dominan mengarah ke putih,namun terdeteksi ada warna kekuningan dan sedikit kemerahan.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PUSAT PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN TEKNOLOGI

KETENAGALISTRIKAN, ENERGI BARU, TERBARUKAN, DAN KONSERVASI ENERGI

JL CILEDUG RAYA KAV 109, CIPULIR, KEBAYORAN - LAMA, JAKARTA SELATAN 12230

(72) Nama Inventor : Hari Soekarno, ID

Harun Al Rasyid, ID Bono Pranoto, ID Rochman Isdiyanto, ID Verina Januati Wargadalam, ID Didi Sukaryadi, ID Dian Galuh Cendrawati, ID Nurry Widya Hesty, ID Aminuddin, ID Errie Kusriadie, ID Vetri Nurliyanti, ID lkrar Adilla, ID Medhina Magdalena, ID Widhiatmaka, ID Lia Putriyana, ID Ayuta Fauzia Ladiba, ID Subhan Nafis, ID Silvy Rahmah Fithri, ID Nurhayati, ID Ragil Darmawan Setirukit Andi Cokro, ID Eko Winar Irianto, ID Sinta Nur Aini, ID Hanhan Ahmad Sofiyuddin, ID Joko Triyono, ID Guntur Safei, ID Santi Lestari, ID


(54) Judul Invensi : METODE PEMBUATAN PETA BEDA KETINGGIAN PERMUKAAN AIR SUNGAI

(57) Abstrak :

Suatu metode yang digunakan untuk membuat peta beda ketinggian permukaan air sungai yang bertujuan untuk memberikan informasi akurat terhadap lokasi-lokasi yang memiliki potensi energi air. Metode menurut invensi ini dicirikan dengan menggunakan data Shuttie Radar Topography Mission Digital Elevation Model (SRTM DEM) sebagai dasar pembuatan peta jaringan sungai dan pengambilan nilai elevasi permukaan menggunakan Software Global Mapper dan Arcgis . Adapun pembuatan peta beda ketinggian permukaan air sungai (head) sebagai berikut: membuat peta jaringan sungai dengan perangkat lunak Global Mapper, membuat grid/fishnet dengan perangkat lunak Arcgis, memotong garis jaringan sungai menjadi segmen sungai, membuat titik hulu dan titik hilir segmen sungai dengan script PHYTON, mengambil data elevasi dengan proses extraksi, menggabungkan data titik dan segmen menggunakan kata bantu KEY, menghitung nilai beda ketinggian (head) dengan script Visual Basic (VB), melakukan sortasi data dibawah 0 meter. Dengan adanya invensi ini akan memberikan identifikasi awal lokasi sungai yang memiliki head (beda ketinggian), dan dapat digunakan sebagai bahan pengambilan keputusan pengembangan energi air.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 01N 25/28(2006.01), A 01N 65/26(2009.01), A 01N 43/90(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat

Universitas Wijaya Kusuma Surabaya (LPPM UWKS) Jalan Dukuh Kupang XXV no 54, Surabaya (72) Nama Inventor : Elika Joeniarti, ID

Achmadi Susilo, ID Muhamad Zakki Fahmi, ID


(54) Judul Invensi : PROSES PRODUKSI NANOPARTIKEL EKSTRAK BIJI MIMBA SEBAGAI BIOINSEKTISIDA

(57) Abstrak :

Invensi ini dilakukan untuk mengembangkan formula baru insektisida nabati yang stabil, efisien, efektif, mengendalikan hama pengisap polong kedelai, serta aman terhadap manusia dan lingkungan, dengan menggunakan teknologi mikroenkapsulasi. Tahap invensi meliputi Formulasi dan Produksi Nanoenkapsulasi-ekstrak biji mimba, meliputi rangkaian kegiatan: (a) Pembuatan ekstrak biji mimba, (b) Sintesis agen pengikat dan karakterisasi, (c) Uji stabilitas dan pelepasan-terkontrol nanoenkapsulasi-ekstrak biji mimba. Tahap selanjutnya adalah melakukan Uji Stabilitas Nanoenkapsulasi-ekstrak biji mimba Terhadap Cahaya Matahari. Hasil invensi menunjukkan bahwa nanopartikel kitosan-asam suksinat dan kitosan-asam oksalat telah berhasil disintesis dengan memanfaatkan gelombang ultrasonikasi untuk mendapatkan ukuran partikel yang relatif kecil, jenis agen pengikat silang tidak berpengaruh nyata terhadap proses enkapsulasi ekstrak biji mimba, adanya proses nanoenkapsulasi dan ikal silang dapat meningkatkan kestabilan ekstrak biji mimba terhadap paparan sinar UV dan perubahan pH. Hasil invensi menunjukkan diperolehnya nanoenkapsulasi-ekstrak biji mimba yang stabil terhadap fotodegradasi, efisien dan efektif mengendalikan hama, serta aman terhadap lingkungan (invensi pertama). Luaran yang dihasilkan ini meliputi formula modified-insektisida nabati dalam bentuk nanoenkapsulasi- ekstrak biji mimba (Invensi ke dua)



(51) I.P.C : Int.Cl./F 16H 7/08 // (F 16H 7:08 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201904767 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Oktober 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2016-229375 25 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIDO KOGYO CO., LTD. I-197, Kumasaka-cho, Kaga-shi, Ishikawa 9228686 Japan (72) Nama Inventor : Naoto TSUJI, JP

Hideaki SEKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., MM. DREWMARKS INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES

JL. HAYAM WURUK NO. 3 (i, j & jj), JAKARTA PUSAT 10120

(54) Judul Invensi : ALAT TENSI BADAN TRANSMISI BERLIKU

(57) Abstrak :

Klip penahan (35) mencakup bagian aktif (35a) yang terlibat dengan alur aktif, bagian pegas (35b) dan bagian operasi (35c). Bagian pegas (35b) dapat dirancang dengan tingkat kebebasan tinggi dalam hal jumlah belitan belitan, diameter belitan dan lainnya, dan bagian pengikat (35a) diperlebar dengan berpusat pada bagian pegas (35b), sehingga diameter resistensi -meningkatkan dapat dioptimalkan.



(51) I.P.C : Int.Cl./

(21) No. Permohonan Paten : P15201703109 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Mei 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Hasanuddin JL. Perintis Kemerdekaan Km.10 - Tamalanrea,

Makassar 90245 (72) Nama Inventor : Prof. drg. Mohammad Dharma Utama, PhD, Sp. Pros(K), ID

Prof. Dr. drg. Edy Machmud Sp.Pros(K), ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : PEMANFAATAN EKSTRAK KELOPAK BUNGA ROSELLA SEBAGAI DESINFEKTAN PADA HASIL CETAKAN RAHANG PASIEN YANG AKAN DIBUATKAN GIGI TIRUAN

(57) Abstrak :

Invensi yang diusulkan ini pada prinsipnya adalah pemanfaatan tanaman tradisional yaitu ekstrak kelopak bunga rosella sebagai bahan desinfektan. Dibuat esktrak dengan cara maserasi dari kelopak bunga rosella dengan konsentrasi 10%. Hasil ekstrak tersebut ditambahkan bahan untuk dijadikan desinfektan. Kemudian desinfektan ini dipakai dengan cara menyemprotkan ke permukaan hasil cetakan rahang pasien. Setelah penyemprotan bahan ini ditunggu 5 menit kemudian dilakukan pengecoran dengan bahan gips. Hasil perwujudan invensi ini diperoleh bahwa dapat menghambat terjadinya infeksi silang dari pasien ke dokter gigi dan teknisi gigi dan tidak menyebabkan perubahan dimensi dari hasil cetakan rahang pasien tersebut. Konsentrasi obat kumur 10% lebih disukai karena nilai ekonomis lebih baik.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01L 23/427, F 28D 15/02 // (F 28D 15:02 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201807887 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 April 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/321,090 11 April 2016 US 15/230,114 05 Agustus 2016 US 62/433,135 12 Desember 2016 US 15/481,665 07 April 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive, San Diego, California 92121-1714

United States of America (72) Nama Inventor : CHIRIAC, Victor Adrian, US

ROSALES, Jorge Luis, US MOLLOY, Stephen Arthur, US ANDERSON, Jon James, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PERANTI PENGHAMBURAN PANAS MULTI-FASE UNTUK PERANTI ELEKTRONIK

(57) Abstrak :

Peranti yang mencakup wilayah yang terdiri atas peranti terintegrasi, dan peranti penghamburan panas yang dirangkaikan ke wilayah yang terdiri atas peranti terintegrasi. Peranti penghamburan panas tersebut dikonfigurasi untuk menghamburkan panas menjauh dari wilayah. Peranti penghamburan panas tersebut mencakup fluida, evaporator yang dikonfigurasi untuk mengevaporasi fluida, kondensor yang dikonfigurasi untuk mengkondensasi fluida, dinding dalam yang dirangkaikan ke evaporator dan kondensor, cangkang luar yang mengenkapsulasi fluida, evaporator, kondensor dan dinding dalam, bagian evaporasi yang dikonfigurasi untuk menyalurkan fluida terevaporasi dari evaporator ke kondensor, dimana bagian evaporasi tersebut setidaknya sebagian dibatasi oleh dinding dalam, dan bagian pengumpulan yang dikonfigurasi untuk menyalurkan fluida yang terkondensasi dari kondensor ke evaporator, dimana bagian pengumpulan tersebut setidaknya sebagian dibatasi oleh dinding dalam. Peranti penghamburan panas tersebut berupa peranti penghamburan panas multi-fase.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 209/14, C 07D 491/048, C 07F 9/00, A 61K 31/404, A 61P 31/12 // (C 07F 9:00 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201808167 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Maret 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

16163482.9 01 April 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JANSSEN PHARMACEUTICALS, INC. dan KATHOLIEKE

UNIVERSITEIT LEUVEN 1125 Trenton-Harbourton Road, Titusville, NJ New Jersey

08560 United States of America dan Waaistraat 6, bus 5105, 3000 Leuven Belgium

(72) Nama Inventor : Dorothée Alice Marie-Eve BARDIOT, FR

Jean-François BONFANTI, FR Erwin COESEMANS, BE Bart Rudolf Romanie KESTELEYN, BE Arnaud Didier M MARCHAND, FR Pierre Jean-Marie Bernard RABOISSON, FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.

Graha Paramita, 3B Floor, Zone D, Jl. Denpasar Raya Blok D2, Kav.8, Kuningan, 12940, DKI JAKARTA

(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN SENYAWA INDOL TERSUBSTITUSI SEBAGAI INHIBITOR-INHIBITOR REPLIKASI VIRUS DENGUE

(57) Abstrak :

Invensi ini menyangkut senyawa indol yang disubstitusi, metode untuk mencegah atau mengobati infeksi virus dengue dengan menggunakan senyawa tersebut dan juga berhubungan dengan senyawa-senyawa tersebut untuk digunakan sebagai obat, lebih disukai untuk digunakan sebagai obat untuk mengobati atau mencegah infeksi virus dengue. Invensi ini selanjutnya berhubungan dengan komposisi farmasi atau sediaan kombinasi dari senyawa ini, dengan komposisi atau sediaan untuk digunakan sebagai obat, lebih disukai untuk pencegahan atau pengobatan infeksi virus dengue. Invensi ini juga berhubungan dengan proses pembuatan senyawa-senyawa tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 3/12, B 01F 5/00, B 01F 7/00, B 01F 5/04, B 01F 5/20, B 01F 5/02 // (B 01F 3:12, 5:00, 5:02, 5:04, 7:00 )


16167005.4 26 April 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen am Rhein Germany (72) Nama Inventor : Sandra JECK, DE

Oliver SOETJE, NL Tobias BRINGMANN, DE Gabriela Eugenia FONSECA ZEPEDA, MX Dirk MECKELNBURG, DE Dennis LOESCH, DE Bjoern LANGLOTZ, DE John BARRATT, GB Faissal-Ali EL-TOUFAILI, LB Bernd SCHUBE, DE Markus OSTERMAYR, DE Hazel SPRAFKE, GB



(54) Judul Invensi : PROSES DAN APARATUS UNTUK MEMPRODUKSI SUATU LARUTAN POLIMER BERAIR

(57) Abstrak :

Proses dan aparatus untuk memproduksi suatu larutan polimer berair yang meliputi langkah-langkah • (a) menyediakan suatu polimer terhidrasi yang telah dibuat melalui polimerisasi larutan berair monomer-monomer tak jenuh secara etilenis, yang polimer terhidrasinya mengandung sedikitnya 10% berat polimer aktif; • (b) memotong polimer terhidrasi dengan mengenakan polimer terhidrasi tersebut pada sedikitnya satu tahap pemotongan yang mengandung sedikitnya satu aliran cairan berair pada suatu tekanan sedikitnya 150 bar untuk mengurangi ukuran polimer terhidrasi, • (c) melarutkan polimer terhidrasi dalam suatu cairan berair sehingga memperoleh suatu larutan polimer berair.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/G 03B 17/14(2006.01)

(21) No. Permohonan Paten : PID201808567 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Oktober 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2017-206881 26 Oktober 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIKON CORPORATION 15-3, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6290 Japan (72) Nama Inventor : NAGAOKA, Koji, JP

KOTANI, Noriyasu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,

Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, 12950, DKI Jakarta

(54) Judul Invensi : AKSESORI

(57) Abstrak :

Lensa yang dapat dipertukarkan, dipasang secara dapat dilepas ke bodi kamera yang mencakup kelompok dudukan sisi bodi, terminal sisi bodi yang ditempatkan di atas sisi atas sensor citra dan pencengkam sisi bodi pertama sampai keempat. Pencengkam sisi bodi kedua yang membentang pada arah keliling dengan sudut pusat dan ditempatkan di luar kelompok terminal sisi bodi. Lensa yang dapat dipertukarkan mencakup kelompok dudukan sisi lensa, terminal sisi Iensa, pencengkam sisi lensa pertama sampai keempat yang ditautkan dengan pencengkam sisi bodi pertama sampai keempat dengan pemasangan dari Iensa yang dapat dipertukarkan secara tepat. Empat pencengkam sisi bodi masing-masingnya ditempatkan pada empat daerah yang dibagi dengan garis sisi bodi pertama dan kedua dalam hubungannya dengan kelompok terminal sisi bodi yang berbentuk busur. Lensa yang dapat dipertukarkan, disisipkan ke bodi kamera dan dirotasi dengan sudut pertama untuk pemasangan dan terminal-terminal dari bodi kamera dan Iensa yang dapat dipertukarkan saling terhubung. Sudut pusat dari pencengkam sisi bodi kedua lebih kecil daripada sudut pertama.



(51) I.P.C : Int.Cl./


62/589,868 22 November 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Nokia Technologies OY Karaportti 3 , Espoo 02610 Finland (72) Nama Inventor : Karri RANTA-AHO, FI

Karol SCHOBER, FI Youngsoo YUK, KR



(54) Judul Invensi : PENENTUAN KELOMPOK-KELOMPOK BLOK SUMBER DAYA DALAM SUATU BAGIAN LEBAR PITA PERALATAN PENGGUNA

(57) Abstrak :

Berbagai sistem komunikasi dapat mengambil manfaat dari suatu alokasi kelompok sumber daya yang ditingkatkan dalam suatu sel. Suatu metode dapat mencakup menentukan pada suatu entitas jaringan suatu kisi alokasi sumber daya frekuensi umum dalam suatu sel. Metode ini juga dapat mencakup mengkonfigurasi pada entitas jaringan suatu lokasi frekuensi suatu bagian lebar pita dari suatu peralatan pengguna di dalam sel. Lokasi frekuensi dari bagian lebar pita tersebut dapat diofset dari suatu titik acuan dari kisi alokasi sumber daya frekuensi umum. Selain itu, metode ini dapat mencakup menentukan ukuran satu atau lebih dari sejumlah kelompok blok sumber daya di dalam bagian lebar pita peralatan pengguna berdasarkan pada lokasi frekuensi dari bagian lebar pita dan titik acuan. Selanjutnya, metode ini dapat mencakup mentransmisikan informasi kontrol downlink dari entitas jaringan ke peralatan pengguna.



(51) I.P.C : Int.Cl.2012.01/G 06Q 30/06

(21) No. Permohonan Paten : PID201808737 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Mei 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/335,369 12 Mei 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED 2000 Purchase Street, Purchase, NY 10577

United States of America (72) Nama Inventor : John LARKO, US

Michelle L. HAFNER, US Bradford R. DILLAHUNTY, US Brenda Renee HOPKINS, US John D. CHISHOLM, US



(54) Judul Invensi : JARINGAN KOMUNIKASI DAN METODE UNTUK PEMROSESAN SENGKETA PRA-TOLAK BAYAR

(57) Abstrak :

Suatu jaringan komputer pra-tolak bayar untuk memproses pesan-pesan sengketa pra-tolak bayar yang meliputi perangkat komputasi penganalisa sengketa (Dispute Analyzer (DA)). Perangkat komputasi DA tersebut dikonfigurasi untuk menerima suatu pesan sengketa yang mengidentifikasi suatu transaksi yang disengketakan dari suatu portal penerbit melalui suatu tautan komunikasi pertama, pesan sengketa tersebut meliputi data transaksi yang terkait dengan transaksi yang disengketakan dan data sengketa. Perangkat komputasi DA lebih lanjut dikonfigurasi untuk menganalisa data transaksi dan data sengketa dan merutekan pesan sengketa melalui jaringan pra-tolak bayar atau suatu jaringan tolak bayar yang terpisah berdasarkan analisis tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 12N 15/87, A 61K 48/00, A 61K 9/51, A 61K 47/36, A 61K 9/00 // (A 61K 47:36, 48:00, 9:00, 9:51, C 12N 15:87 )


62/327,605 26 April 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VIAQUA THERAPEUTICS LTD. The Trendlines Building,17 T’chelet (Sky) Street, Misgav

Business Park, 2017400 Doar-Na MisgavIsrael (72) Nama Inventor : UFAZ, Shai, IL

EINBINDER, Shai, IL BALTER, Adi, IL SCHROEDER, Avraham, IL TSROR, Chen, IL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia

Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10E, Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, 12910, Jakarta

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DAN METODE UNTUK PENGOBATAN INFEKSI VIRUS PADA UDANG

(57) Abstrak :

Nanopartikel mengandung kitosan deasetilasi sebagian dan ss atau dsRNA komplementer sebagian, mengikat pada atau sedikitnya 90% identik pada mRNA target dari virus patogenik pada krustasea yang dibudidayakan, komposisi dan krustasea akuatik yang dibudidayakan mengandung tersebut, dan metode penggunaannya dalam pengobatan atau pencegahan infeksi virus dalam budidaya perairan yang tersedia.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11D 3/00, A 61K 8/41, A 61K 8/46, A 61K 8/04, A 61K 8/81, A 61Q 5/02, A 61Q 9/02, A 61Q 19/10 // (A 61K 8:04, A 61Q 19:10, 5:02, 9:02, C 11D 3:00 )


1607197.9 26 April 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PZ CUSSONS (INTERNATIONAL) LTD Manchester Business Park, 3500 Aviator Way, Manchester

M22 5TG United Kingdom (72) Nama Inventor : HEFFERNAN, Paul, GB

SHAW, Phillip, GB WU, Meiki, GB DAVIES, Craig, GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PEMBERSIH PRIBADI

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan komposisi pembersih pribadi dalam bentuk cair atau gel, yang dapat digunakan untuk membersihkan kulit dan rambut dan khususnya bermanfaat sebagai pencuci tubuh, pencuci wajah atau pencuci tangan. Fitur kunci dari invensi ini adalah komposisi ini bersifat sangat terstruktur yang timbul dari interaksi penyusun polimer dan surfaktan, yang bermanfaat untuk penggabungan yang stabil zat-zat bermanfaat yang tak dapat larut seperti contohnya zat pengelupas partikulat, zat pengkapsul atau minyak. Selain itu, invensi ini bersifat efektif biaya, menawarkan derajat kelembutan yang tinggi, memiliki sifat-sifat penggunaan yang dikehendaki dan mudah dimanufaktur.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 23/01, E 21B 43/112, E 21B 29/00 // (E 21B 29:00 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201809427 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Juni 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

16173224.3 07 Juni 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WELLTEC A/S Gydevang 25, 3450 Allerød Denmark (72) Nama Inventor : Tomas Sune ANDERSEN, DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : ALAT OPERASIONAL LUBANG BAWAH

(57) Abstrak :

Invensi ini terkait dengan suatu alat operasional lubang bawah untuk menggerakkan suatu bagian alat di antara suatu posisi yang ditarik kembali dan suatu posisi yang diproyeksikan dalam suatu sumur. Alat operasional lubang bawah mencakup suatu bodi alat yang memiliki suatu perpanjangan aksial; bagian alat secara tegak lurus dapat digerakkan ke perpanjangan aksial di antara posisi yang ditarik kembali dan posisi yang diproyeksikan; suatu aktuator proyeksi yang dikonfigurasi untuk memproyeksikan bagian alat dari bodi alat dengan menggunakan hidrolik, aktuator proyeksi mencakup suatu rumahan aktuator dan suatu piston proyeksi yang dikonfigurasi untuk meluncur di dalam rumahan aktuator, bagian alat yang terhubung dengan piston proyeksi; dan suatu aktuator yang ditarik kembali mencakup suatu elemen pegas yang disusun untuk menarik kembali bagian alat ke dalam bodi alat, aktuator yang ditarik kembali terhubung dengan piston proyeksi sehingga ketika aktuator proyeksi memproyeksikan bagian alat, elemen pegas tersebut dikompresi. Elemen pegas disusun di luar rumahan aktuator.



(51) I.P.C : Int.Cl./

(21) No. Permohonan Paten : PID201809577 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 November 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2017-0170033 12 Desember 2017 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do,

16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : Wang-Soo KIM, KR

Jung-Hwan CHOI, KR Ki-Duk PARK, KR Yoo-Chang SUNG, KR Jin-Sung YOUN, KR Chang-Kyo LEE, KR Ju-Ho JEON, KR Jin-Seok HEO, KR


(54) Judul Invensi : MODUL MEMORI, SISTEM MEMORI DAN METODE PENGOPERASIAN MODUL MEMORI

(57) Abstrak :

Modul memori terdiri dari sejumlah perangkat memori semikonduktor yang terkait dengan papan modul yang sama. Sejumlah perangkat memori semikonduktor yang dikonfigurasi untuk secara bersamaan melakukan operasi perangkaian, sejumlah perangkat memori semikonduktor yang terdiri dari sirkuit antarmuka penerimaan yang dikonfigurasi untuk melakukan operasi perangkaian untuk mencari koefisien ekualisasi yang dipilih dari equalizer berdasarkan contoh perangkaian dari pengontrol memori, dan mengirimkan sinyal informasi perangkaian ke pengontrol memori dalam mode perangkaian sebagai tanggapan atas perintah perangkaian dari pengontrol memori, sinyal informasi perangkaian mencakup koefisien ekualisasi yang dipilih.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 12/24 // (H 04L 12:24 )


201610326461.7 17 Mei 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED Fourth Floor, One Capital Place, P.O. Box 847, George Town,

Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : Zhen JIANG, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANGKAT UNTUK PERBANDINGAN VERSI DATA ANTARA SITUS-SITUS ZONA TRANS-WAKTU

(57) Abstrak :

Permohonan ini menyediakan suatu metode dan perangkat untuk perbandingan versi data antara situs-situs zona trans-waktu. Metode tersebut meliputi: menerima stempel-stempel waktu yang dihasilkan ketika situs-situs zona trans-waktu memodifikasi data target yang sama, dan data target yang termodifikasi; ketika stempel-stempel waktu dihasilkan oleh situs-situs zona trans-waktu tersebut berdasarkan zona-zona waktu masing-masing dari situs-situs zona trans-waktu, secara terpisah melakukan, berdasarkan suatu zona waktu dari suatu situs pusat, konversi zona waktu pada stempel-stempel waktu yang dikirimkan oleh situs-situs zona trans-waktu; dan melakukan, berdasarkan stempel-stempel waktu yang diperoleh setelah konversi zona waktu dan yang dikirimkan oleh situs-situs zona trans-waktu, perbandingan versi data pada data target yang dikirimkan oleh situs-situs zona trans-waktu, sehingga dapat menentukan data target dari versi yang terbaru di data target yang dikirimkan oleh situs-situs zona trans-waktu. Dalam permohonan ini, setelah situs-situs zona trans-waktu memodifikasi data layanan yang sama, data layanan yang termodifikasi yang dikirimkan oleh situs-situs zona trans-waktu di agregasi dalam suatu urutan versi tanpa menyebabkan versi-versi data layanan yang tidak teratur.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 15/86, C 12N 9/18, C 12Q 1/00, A 61K 31/07 // (C 12N 15:86, 9:18, C 12Q 1:00 )


62/328,916 28 April 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SPARK THERAPEUTICS, INC. 3737 Market Street, Suite 1300, Philadelphia, PA 19104

United States of America (72) Nama Inventor : Linda COUTO, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : ASAI POTENSI RELATIF UNTUK VEKTOR VIRUS YANG MENGODEKAN ISOMEROHIDROLASE

(57) Abstrak :

Metode-metode untuk mengasai fungsi dan/atau aktivitas dan/atau potensi protein isomerohidrolase disediakan.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 06F 17/30 // (G 06F 17:30 )


201610313099.X 12 Mei 2016 CN



Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : Renen SUN, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENENTUKAN SUATU PILIHAN PERILAKU PENGGUNA, DAN METODE SERTA PERANTI UNTUK MENYAJIKAN INFORMASI REKOMENDASI

(57) Abstrak :

Permohonan ini mengungkapkan suatu metode untuk menentukan suatu pilihan perilaku pengguna, dan suatu metode serta suatu peranti untuk menyajikan informasi rekomendasi. Metode untuk menentukan suatu pilihan perilaku pengguna tersebut meliputi: mengasosiasikan informasi rekomendasi dan suatu label klasifikasi informasi; mengirimkan informasi rekomendasi yang diasosiasikan; ketika mempelajari bahwa seorang pengguna memicu informasi rekomendasi, memperoleh label klasifikasi informasi yang diasosiasikan dengan informasi rekomendasi yang dipicu oleh pengguna tersebut; dan menentukan suatu pilihan perilaku pengguna berdasarkan pada label klasifikasi informasi yang diperoleh. Metode untuk menentukan suatu pilihan perilaku pengguna tersebut mengurangi masalah, pada teknologi yang ada, di mana akurasi dari pilihan perilaku pengguna yang ditentukan tersebut rendah ketika data dikumpulkan melalui pertanyaan-pertanyaan dan pilihan perilaku pengguna ditentukan berdasarkan pada data yang dikumpulkan



(51) I.P.C : Int.Cl.2015.01/C 12N 5/0783, A 61K 35/17, A 61P 35/00 // (A 61P 35:00, C 12N 5:0783 )


62/333,186 07 Mei 2016 US 62/333,187 07 Mei 2016 US 62/415,918 01 November 2016 US 62/415,954 01 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CELULARITY, INC. 33 Technology Drive Warren, NJ 07059

United States of America (72) Nama Inventor : FISCHKOFF, Steven, Alan, US

HERZBERG, Uri, US KANG, Lin, US MURPHY, Brian, US NORDBERG, Andrea, US VOSKINARIAN-BERSE, Vanessa, US WILSON, Keith, US ZHANG, Xiaokui, US MYINT, Han, US HUSSEIN, Mohamed, US



(54) Judul Invensi : METODE PENGOBATAN LEUKEMIA MIELOID AKUT DAN MIELOMA MULTIPEL MENGGUNAKAN SEL PEMBUNUH ALAMI

(57) Abstrak :

Yang disediakan di sini adalah metoda pengobatan leukemia mieloid akut (AML) dan mieloma multipel (MM) dengan memberikan sejumlah efektif dari populasi sel yang mengandung sel pembunuh alami, di mana populasi sel mengandung sel pembunuh alami yang diproduksi melalui metode tiga-tahap yang meliputi mengkultur suatu populasi dari sel punca hematopoietik atau sel progenitor di dalam media yang mengandung faktor-faktor mobilisasi sel punca, contoh, metode tiga-tahap untuk memproduksi sel NK di dalam media yang mengandung faktor-faktor mobilisasi sel punca mulai dengan sel punca hematopoietik atau sel progenitor dari sel-sel dari plasenta, sebagai contoh, dari perfusat plasenta (contoh, perfusat plasenta manusia) atau jaringan lain, sebagai contoh, darah tali pusar atau darah perifer. Selanjutnya yang disediakan di sini adalah metode-metode yang menggunakan sel NK yang diproduksi melalui metode tiga-tahap yang disediakan di sini untuk mensupresi proliferasi sel leukemia mieloid akut. Dalam perwujudan tertentu, sel NK yang diproduksi melalui metode tiga-tahap yang diuraikan disini digunakan dalam gabungan dengan IL-2



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07F 17/00, C 08F 4/659 // (C 07F 17:00 )


1608384.2 12 Mei 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SCG CHEMICALS CO., LTD. 1 Siam Cement Road, Bangsue, Bangkok, 10800 Thailand (72) Nama Inventor : O'HARE, Dermot, GB

BUFFET, Jean-Charles, FR LAMB, Jessica, GB KHAMNAEN, Tossapol, TH CHARERNSUK, Manutsavin, TH PARAWAN, Thawesak, TH CHAROENCHAIDET, Sumate, TH


(54) Judul Invensi : KATALIS METALOSENA TAK SIMETRIS DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Diungkap Senyawa-senyawa metalosena tak simetris yang berbasisikan pada ligan-ligan siklopentadienil, serta komposisi-komposisi katalitik yang terdiri dari senyawa-senyawa yang didukung pada material-material pendukung padat. Senyawa-senyawa dan komposisi-komposisi tersebut berguna sebagai katalis dalam polimerisasi olefins. Khususnya, senyawa-senyawa dan komposisi-komposisi tersebut merupakan katalis yang berguna dalam pembuatan polietilena berat molekul rendah (yaitu lilin polietilena) dan kopolimer-kopolimer yang dibentuk dari polimerisasi etilena dan α-olefin lain.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04R 5/02, H 04S 1/00, H 04S 5/00, H 04S 3/00, H 04S 3/02, G 06F 17/00 // (G 06F 17:00, H 04R 5:02, H 04S 1:00, 3:00, 5:00 )


62/332,872 06 Mei 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DTS, INC. 5220 Las Virgenes Road, Calabasas, California 91302

United States of America (72) Nama Inventor : JOT, Jean-Marc, FR

NOH, Daekyoung, KR CASSIDY, Ryan James, CA KATSIANOS, Themis George, US WALKER, Oveal, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : SISTEM REPRODUKSI AUDIO IMERSIF

(57) Abstrak :

Sistem dan metode yang dapat menyediakan sumber pengeras suara virtual yang dielevasi dalam medan suara tiga dimensi menggunakan pengeras suara dalam bidang horizontal. Pada suatu contoh, sirkuit prosesor dapat menerima sedikitnya satu sinyal audio ketinggian yang mencakup informasi yang dimaksudkan untuk reproduksi menggunakan pengeras suara yang dielevasi relatif terhadap pendengar, dan secara bebas pilih ofset dari arah pendengar yang menghadap dengan sudut azimut spesifik. Filter ketinggian virtual pertama dapat dipilih untuk digunakan berdasarkan sudut azimut spesifik. Sinyal audio virtual dapat dihasilkan dengan mengaplikasikan filter ketinggian virtual pertama tersebut pada sedikitnya satu sinyal audio ketinggian. Ketika sinyal audio virtual direproduksi menggunakan satu atau lebih pengeras suara pada bidang horizontal, sinyal audio virtual tersebut dapat dipersepsikan oleh pendengar sebagai sinyal audio yang berasal dari sumber pengeras suara yang dielevasi yang bersesuaian dengan sudut azimut.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 06F 17/30 // (G 06F 17:30 )


201610447125.8 20 Juni 2016 CN



Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : Chenglin FENG, CN

Liang LUO, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI PEMROSESAN TERDISTRIBUSI DATA STREAMING

(57) Abstrak :

Permohonan ini menyediakan suatu metode pemrosesan terdistribusi data streaming, yang mencakup: memperoleh informasi pengenal data layanan dari suatu rekaman data dari data streaming, suatu nilai waktu-nyata yang akan diproses dari rekaman data, dan karakteristik urutan waktu dari nilai waktu-nyata yang akan diproses dari rekaman data, informasi pengenal secara unik merepresentasikan satu bagian atau satu set data layanan; memperoleh suatu karakteristik urutan waktu dari suatu nilai waktu-nyata data layanan yang diproses berdasarkan hubungan korespondensi antara informasi pengenal data layanan tersimpan dan karakteristik urutan waktu dari nilai waktu-nyata yang diproses; membandingkan karakteristik urutan waktu dari nilai waktu-nyata yang akan diproses dari data layanan dan karakteristik urutan waktu dari nilai waktunyata data layanan yang diproses, dan kapan suatu urutan waktu dari nilai waktu-nyata yang akan diproses lebih dari suatu urutan waktu dari nilai waktu nyata yang akan diproses, menggunakan nilai waktu-nyata yang akan diproses dalam melakukan komputasi layanan dan memperbarui karakteristik urutan waktu tersimpan dari nilai waktu-nyata yang diproses ke karakteristi urutan waktu nilai waktu-nyata yang akan diproses. Dengan menggunakan skema teknis ini, pemrosesan data sesuai dengan urutan pembaruan data tercapai, menghindari kesalahan hasil pemrosesan yang disebabkan oleh pemrosesan nilai waktu-nyata yang diperbarui kemudian, dan meningkatkan akurasi pemrosesan data.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 495/04, C 07D 487/04, A 61K 31/519, A 61P 35/00 // (A 61K 31:519, A 61P 35:00 )


1655392 10 Juni 2016 FR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LES LABORATOIRES SERVIER dan VERNALIS (R&D)

LIMITED 35 rue de Verdun, 92284 SURESNES France dan 100

Berkshire Place, Wharfedale Road, Berkshire, WINNERSH, Berkshire RG41 5RD United Kingdom

(72) Nama Inventor : KOTSCHY, András, HU

WÉBER, Csaba, HU VASAS, Attila, HU MOLNÁR, Balázs, HU KISS, Árpád, HU MACIAS, Alba, ES MURRAY, James Brooke, NZ LEWKOWICZ, Elodie, FR GENESTE, Olivier, FR CHANRION, Maïa, FR DEMARLES, Didier, FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO

Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : TURUNAN PIPERIDINIL, PROSES UNTUK PEMBUATAN TURUNAN PIPERIDINIL DAN KOMPOSISI FARMASI YANG MENGANDUNG TURUNAN PIPERIDINIL

(57) Abstrak :

Senyawa formula (I): di mana R1, R2, R3, n dan W adalah seperti yang didefinisikan dalam uraian.Obat.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 02F 1/15, C 03C 27/12, E 06B 3/66, E 06B 5/00, B 32B 17/06, B 32B 7/02 // (B 32B 17:06, 7:02, C 03C 27:12, E 06B 3:66, 5:00 )


2016-114526 08 Juni 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AGC INC.; AGC GLASS EUROPE; AGC FLAT GLASS

NORTH AMERICA, INC. dan AGC VIDROS DO BRASIL LTDA.

5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8405 Japan; Avenue Jean Monnet 4, 1348 Louvain-la-Neuve Belgium; 11175 Cicero Dr. Suite 400, Alpharetta, GA 30022 United States of America dan Estrada Municipal Doutor Jaime Eduardo Ribeiro Pereira, no 500, Jardim Vista Alegre, Guaratingueta, Sao Paulo, CEP 12523-671 Brazil

(72) Nama Inventor : NAKAMURA Shigeru, JP

HIRAMATSU Tetsuya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,

Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, 12950, Jakarta

(54) Judul Invensi : LAMINAT PEREDUP CAHAYA DAN KACA RANGKAP

(57) Abstrak :

Suatu laminat peredup (10) mencakup: substrat peredup (18) di mana bahan fungsi peredup (16) disediakan di antara dua substrat transparan pertama (12) dan (14); dan substrat transparan kedua (22) yang berikatan dengan satu substrat transparan pertama (12) melalui lapisan adhesif (20). Masing-masing dari substrat transparan pertama (12) dan (14) memiliki koefisien pemuaian termal rata-rata yang berbeda pada 50-350°C dari koefisien pemuaian termal rata-rata substrat transparan kedua (22). Pada laminat peredup (10), substrat transparan ketiga (26) berikatan dengan substrat transparan pertama (14) lain melalui lapisan adhesif (24), dan koefisien pemuaian termal rata-rata pada 50-350°C adalah sama antara substrat transparan ketiga (26) dan substrat transparan kedua (22).



(51) I.P.C : Int.Cl.2014.01/H 04N 19/70, H 04N 19/105


62/342,883 28 Mei 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEDIATEK INC. No.1, Dusing Rd. 1st, Science-Based Industrial Park,

Hsin-Chu, Taiwan 300 China (72) Nama Inventor : CHUANG, Tzu-Der, TW

CHEN, Ching-Yeh, TW HUANG, Yu-Wen, TW XU, Xiaozhong, CN


(54) Judul Invensi : METODE DAN APARATUS REFERENSI CITRA SAAT INI UNTUK KODING VIDEO MENGGUNAKAN KOMPENSASI GERAKAN AFFINE

(57) Abstrak :

Diungkap suuatu metode dan aparatus untuk sistem koding video dengan mode referensi gambar saat ini (CPR) yang aktifkan. Menurut salah satu dari metode tersebut, jika satu indeks gambar referensi untuk blok saat ini menunjuk ke citra saat ini, menyimpulkan kompensasi gerakan affine sebagai Off untuk blok saat ini tanpa perlu memberi tanda atau mengurai sintaks mode affine atau menyimpulkan resolusi MV adaptif sebagai Aktif untuk blok saat ini tanpa perlu mengisyaratkan atau mengurai sintaks resolusi vektor gerakan adaptif. Dalam metode lainnya, jika mode affin digunakan untuk blok saat ini atau jika resolusi vektor gerakan (MV) adaptif tidak digunakan untuk blok saat ini, indeks gambar referensi untuk blok saat ini diisyaratkan atau diurai dan indeks gambar referensi tersebut selalu menunjukkan ke satu gambar referensi selain dari citra saat ini.



(51) I.P.C : Int.Cl.2011.01/H 04N 21/24, H 04N 21/238


201610490808.1 28 Juni 2016 CN



Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : Wenjie JI, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI UNTUK MEMPROSES DATA

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan metode dan peranti untuk memproses data. Metode ini mencakup langkah berikut: pemantauan, oleh server, menjalankan status layanan data langsung; menentukan perkiraan waktu pemulihan ketika terdeteksi bahwa pengecualian terjadi dalam menjalankan status; menghitung nilai pertama berdasarkan pada perkiraan waktu pemulihan; dan mengirimkan nilai pertama terhitung tersebut ke peranti terminal, sehingga peranti terminal tersebut menampilkan data langsung berdasarkan pada nilai pertama. Dalam metode ini, ketika pengecualian terjadi dalam layanan data langsung pada server, server tersebut dapat menurunkan nilai tampilan saat ini peranti terminal, dan memperpanjang penyelesaian masalah atau waktu pemulihan back end staff, tanpa membuat pengguna akhir secara signifikan menyadari perubahan seperti misalnya lompatan, pembalikan, atau stagnasi data langsung. Sejalan dengan itu, setelah layanan data langsung dipulihkan, nilai tampilan peranti terminal dapat ditingkatkan, sehingga peranti terminal dapat beradaptasi dengan data langsung yang baru yang dikirim oleh server.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 21D 8/06, C 22C 38/32, C 22C 38/54, C 22C 38/00 // (C 21D 8:06, C 22C 38:00, 38:32, 38:54 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201900019 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Juli 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2016-133379 05 Juli 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 Japan (72) Nama Inventor : MATSUI, Naoki, JP

NEISHI, Yutaka, JP KOSAKA, Makoto, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : BATANG KAWAT YANG DIGULUNG

(57) Abstrak :

Batang kawat yang digulung yang secara efektif menekan terbentuknya fraktur pada waktu penempaan dj-ngin dan unggul dalam ketahanan penggetasan hidrogen setelah pendinginan mendadak dan penemperan mengikuti penganealan sferoidisasi bahkan tanpa penganeafan sferoidisasi sebelum penempaan dingin atau meskipun mempeisingkat periode waktu penganealan sferoidisasi disediakan dl nana batang kawat ini memiliki komposisi yang teLah ditentukan dan di mana jika kandungan Tr, N, dan S (gmassa) adalah berturut-turut [Ti], lNl, dan ISl, jika tSl0,0010, lTil adalah (4,5xlSl+3,4xlNl ) atau lebih dan (8,0x lsl+3,4x lNl ) atau kurang, struktur internal adaLah struktur campuran ferit dan pearlit dengan laju Luas fraksi ferit 409 atau lebih, dan luas rata-rata suLfida yang terdapat daLam kisaran dari permukaan sanpai posisi D/8 adalah 6 pm'? atau kurang dafam ha1 diameLer D (fiun) pada penampang lintang pada bidang yang mencakup arah aksial, dan rasio aspek rata-rata sulfida adalah 5 atau kurang.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 41A 23/24, F 41G 11/00 // (F 41G 11:00 )


62/349,166 13 Juni 2016 US 16195001.9 21 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CMI DEFENCE S.A. Rue Alfred Deponthière, 444431 Loncin Belgium (72) Nama Inventor : NUYTS, Camille, BE

VAN DEN BROUCKE, Geoffroy, BE DELVAUX, Philippe, BE



(54) Judul Invensi : PENDUKUNG ANTARMUKA UNTUK SISTEM BIDIK

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan turet 2 yang dimaksudkan untuk dipasang pada kendaraan lapis-baja, yang terdiri dari sistem barel 4 yang memiliki barel liner dan terdiri dari sistem antarmuka yang tegar dan dapat dipertukarkan 1 untuk melampirkan peralatan fungsional 10 ke turet 2, dicirikan bahwa sistem antarmuka 1 dikunci pada tabung pelindung 3 dihubungkan ke liner dari sistem barel 4 pada sambungan dengan selubung 5 dari turet 2, sedemikian rupa sehingga sistem antarmuka 1 ditempatkan dalam bidang tegak lurus terhadap sumbu horizontal dari sistem barel 4.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 491/107, A 61K 31/4355, A 61P 9/00 // (A 61P 9:00 )


62/346,293 06 Juni 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ARENA PHARMACEUTICALS, INC. 6154 Nancy Ridge Drive, San Diego, California 92121

United States of America (72) Nama Inventor : Thuy-Anh TRAN, US

Quyen-Quyen DO, US Brett ULLMAN, US



(54) Judul Invensi : MODULATOR RESEPTOR BETA-3 ADRENERGIK YANG BERGUNA UNTUK PENGOBATAN ATAU PENCEGAHAN GANGGUAN YANG TERKAIT DENGANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan senyawa dengan Rumus (Ia) dan komposisi farmaseutikalnya yang memodulasi aktivitas reseptor beta-3 adrenergik. Senyawa dalam invensi ini dan komposisi farmaseutikalnya diarahkan pada metode-metode yang berguna dalam pengobatan gangguan yang dimediasi reseptor beta-3 adrenergik, seperti, gagal jantung; kinerja jantung pada gagal jantung; kematian, reinfarksi, dan/atau perawatan di rumah sakit sehubungan dengan gagal jantung; gagal jantung akut; gagal jantung terdekompensasi akut; gagal jantung kongestif; gagal jantung kongestif berat; kerusakan organ terkait dengan gagal jantung (misalnya, kerusakan atau gagal ginjal, masalah katup jantung, masalah ritme jantung, dan/atau kerusakan hati); gagal jantung karena disfungsi ventrikuler kiri; gagal jantung dengan fraksi ejeksi normal; kematian kardiovaskuler akibat infarksi miokardial; kematian kardiovaskuler pada pasien dengan kegagalan ventrikuler kiri atau disfungsi ventrikuler kiri; kegagalan ventrikuler kiri; disfungsi ventrikuler kiri; gagal jantung kelas II menggunakan sistem klasifikasi Asosiasi Jantung New York; gagal jantung Kelas III menggunakan sistem klasifikasi Asosiasi Jantung New York (NYHA); gagal jantung Kelas IV menggunakan

ekokardiografi atau angiografi berlawanan ventrikuler; dan kondisi-kondisi terkait dengannya.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04J 3/06 // (H 04J 3:06 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201900071 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Agustus 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

201610761036.0 29 Agustus 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FIBERHOME TELECOMMUNICATION TECHNOLOGIES

CO., LTD ZHAO, JingchaoNo. 6 High-tech 4 Road, East Lake High-tech

Zone, Wuhan, Hubei 430000 China (72) Nama Inventor : ZENG, Liang, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MARODIN SIJABAT Epi Walk Building 3rd Floor, Jl. HR Rasuna Said No.306,

RT.2/RW.5, Karet Kuningan, Setia Budi, Kota Jakarta Selatan 12940, Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE ADAPTIF SENDIRI UNTUK MEREALISASIKAN SINKRONISASI WAKTU 1588 PADA MODE UNICAST

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah suatu metode penyesuaian diri untuk merealisasikan sinkronisasi waktu 1588 dalam suatu mode satu siar. Metode meliputi : selama tahap penetapan suatu hubungan induk-hamba, dalam suatu metode pemrosesan peristiwa setiap elemen jaringan jam, meningkatkan suatu pesan notifikasi yang dikirim secara aktif berdasarkan hubungan induk-hamba yang ditetapkan dalam suatu mode siar ternegosiasi; selama tahap menghitung suatu penyimpangan dan melakukan penyesuaian, dalam suatu metode pemrosesan peristiwa dari suatu elemen jaringan jam induk, meningkatkan suatu pesan sinkron yang dikirim secara aktif dan suatu pesan tanggapan permintaan tertunda yang dikirim secara aktif berdasarkan suatu metode pemrosesan peristiwa jam induk dalam mode siar ternegosiasi; dan dalam suatu metode pemrosesan peristiwa dari suatu elemen jaringan jam hamba, meningkatkan suatu pesan permintaan tertunda yang dikirim secara aktif berdasarkan suatu metode pemrosesan peristiwa jam hamba dalam mode satu siar ternegosiasi. Menurut invensi ini, mode satu siar ternegosiasi ditingkatkan ; oleh karena itu, bila melakukan sinkronisasi waktu 1588 dalam satu siar mode, elemen-elemen jaringan dalam invensi ini tidak perlu menunjuk suatu mode antar komunikasi satu siar dengan sisi-sisi yang berlawanan sebelumnya, sehingga memastikan antar komunikasi dalam sembarang mode satu siar.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 24/08, G 01N 33/50, A 61K 31/727 // (G 01N 33:50 )


16382350.3 19 Juli 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LABORATORIOS FARMACÉUTICOS ROVI, S.A. Calle Julián Camarillo 3528037 Madrid Spain (72) Nama Inventor : FRANCO, Guillermo, ES

GUTIERRO, Ibon, ES (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK ANALISIS GLIKOSAMINOGLIKAN, HEPARIN DAN TURUNANNYA DENGAN RESONENSI MAGNETIK NUKLIR

(57) Abstrak :

Penemuan ini menggambarkan suatu metode analitik dengan menggunakan resonansi magnetik nuklir untuk karakterisasi glikosaminoglikan secara umum, dan heparin dan heparin berat molekul rendah beserta turunannya secara khusus, sehingga memungkinkan dilakukannya identifikasi dan kuantifikasi relatif dari sinyal karakteristiknya oleh 1H-NMR dan 1H-13C. HSQC.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 17/00, B 01F 3/04, B 01F 15/04, C 04B 28/14, C 04B 38/10, C 04B 103/48, C 04B 24/02, C 04B 28/04, B 28C 5/12, B 28C 7/04 // (B 01F 15:04, 17:00, 3:04, C 04B 38:10 )


15/186,320 17 Juni 2016 US 15/186,336 17 Juni 2016 US PCT/US2016/038885 23 Juni 2016 US 15/431,444 13 Februari 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNITED STATES GYPSUM COMPANY 550 West Adams Street, Chicago, Illinois 60661-3676

United States of America (72) Nama Inventor : VILINSKA, Annamaria, US

LI, Alfred C., US SONG, Weixin D., CN



(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM UNTUK PENCAMPURAN DALAM JARINGAN ZAT PEMBUSA DENGAN PEMODIFIKASI BUSA UNTUK DITAMBAHKAN KE BUBUR SEMEN

(57) Abstrak :

Hal yang diungkapkan adalah suatu metode dan sistem untuk mencampurkan suatu pemodifikasi busa dengan zat pembusa dalam jaringan, misalnya, karena mungkin sangat berguna untuk bubur gipsum atau semen. Pemodifikasi busa tersebut terdiri dari suatu alkohol lemak yang ditambahkan ke dalam bubur gipsum atau semen yang mencakup zat pembusa, seperti suatu surfaktan alkil sulfat. Pada beberapa perwujudan, alkohol lemak dapat berupa C6-C16 alkohol lemak perwujudan. Penggunaan dari suatu pemodifikasi busa tersebut dapat digunakan, sebagai contoh, untuk menstabilkan busa, mengurangi limbah zat pembusa, meningkatkan pengendalian ukuran rongga dalam produk akhir, dan meningkatkan proses pembuatan papan gipsum.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 08H 8/00 // (C 08H 8:00 )


1656829 18 Juli 2016 FR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. IFP ENERGIES NOUVELLES; 3. AGRO INDUSTRIES

RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT dan 2. INSTITUT NATIONAL DE LA RECHCERCHE AGRONOMIQUE

1 & 4 avenue du Bois-Préau, 92852 RUEIL-MALMAISONFrance; Route de Bazancourt, 51110 POMACLE France dan 147 rue de l'Université, 75007 PARIS France

(72) Nama Inventor : HUDEBINE, Damien, FR

ROUSSET, Romain, FR CARNNOT, Olivier, FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS

Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, 12560, Jakarta Selatan

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGELOLAAN BIOMASA LIGNOSELULOSA DENGAN IMPREGNASI DAN LETUPAN UAP

(57) Abstrak :

Invensi ini mengenai suatu metode berkelanjutan untuk mengolahsuatu biomasa lignoselulosa sebelum hidrolisis enzimatik, metode tersebut yang meliputi suatu perpindahan biomasa yang dihancurkan selanjutnya ditekan ke suatu langkah impregnasi dengan suatu likuor asam, biomasa yang diimpregnasi menetes di sekitar area yang mengandung likuor impregnasi, selanjutnya hasil biomasa basah ditekan dan dikirimkan ke suatu langkah letupan uap. Likuor impregnasi dibuat pada suatu area khusus dari likuor bekas dari operasi penetesan dan/atau likuor bekas dari operasi penekanan, sebelum langkah peletupan. Invention juga mengenai fasilitas untuk mengimplementasi metode.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 5/00, H 04L 1/00 // (H 04L 1:00, 5:00 )


62/476,744 25 Maret 2017 US 62/520,666 16 Juni 2017 US 62/555,020 06 September 2017 US 62/565,161 29 September 2017 US 62/619,123 19 Januari 2018 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07336

Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Kilbom, KR

KANG, Jiwon, KR KIM, Kyuseok, KR KIM, Kijun, KR YUM, Kunil, KR


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK TERMINAL GUNA MENERIMA SINYAL REFERENSI PELACAKAN FASE DALAM SISTEM KOMUNIKASI NIRKABEL, DAN PERANGKAT PENDUKUNGNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan metode penerimaan sinyal referensi pelacakan fase oleh peralatan pengguna dalam sistem dan perangkat komunikasi nirkabel untuk mendukung metode tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04J 11/00, H 04W 56/00, H 04W 72/04 // (H 04J 11:00, H 04W 56:00 )


62/502,543 05 Mei 2017 US 62/544,212 11 Agustus 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu Seoul 07336

Republic of Korea (72) Nama Inventor : KO, Hyunsoo, KR

KIM, Kijun, KR YOON, Sukhyon, KR KIM, Youngsub, KR KIM, Eunsun, KR


(54) Judul Invensi : METODE PENERIMAAN SINKRONISASI SINYAL, DAN APLIKASI

(57) Abstrak :

Metode untuk terminal untuk menerima sinkronisasi sinyal sinkronisasi diungkapkan dalam invensi ini. Metode menerima pesan termasuk indikator blok sinyal sinkronisasi yang menunjukkan satu atau lebih kelompok blok sinyal sinkronisasi termasuk paling sedikit satu blok sinyal sinkronisasi pemancar di antara sejumlah kelompok blok sinyal sinkronisasi yang dikelompokkan berdasarkan jumlah yang ditentukan dari posisi blok sinkronisasi kandidat dari blok sinyal sinkronisasi termasuk sinyal sinkronisasi primer, sinyal sinkronisasi sekunder, dan sinyal saluran siaran fisik, dan dapat menerima paling sedikit satu blok sinyal sinkronisasi pemancar berdasarkan pesan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 101/00, C 08G 18/00, C 08K 5/5399, C 08L 75/04 // (C 08G 18:00 )


2016-154753 05 Agustus 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUI CHEMICALS & SKC POLYURETHANES INC. dan

MITSUI CHEMICALS & SKC POLYURETHANES INC. 5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-7122

Japan dan 255 (Gosa-dong), Yongjam-ro, Nam-gu, Ulsan Republic of Korea

(72) Nama Inventor : MARUOKA, Yusuke, JP

MATSUZAKA, Yasuhiro, JP USAKA, Kazuto, JP PARK, Changha, KR LEE, Sungho, KR KANG, Joonseok, KR



(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGURANGI SENYAWA ORGANIK ASIRI, METODE UNTUK MEMPRODUKSI BUSA POLIURETAN, DAN PRACAMPUR RESIN

(57) Abstrak :

Dalam metode untuk mengurangi suatu senyawa organik asiri, suatu busa poliuretan mengandung senyawa yang direpresentasikan dengan formula berikut (1).[Formula Kimia 1] (dimana, -N=R merepresentasikan formula struktural parsial berikut (A) atau formula struktural parsial berikut (B), dan X- merepresentasikan suatu anion.)[Formula Kimia 2] (dimana, R1 adalah lebih disukai suatu gugus metil.)[Formula Kimia 3] (dimana, R2 adalah lebih disukai suatu gugus metil dan “n” lebih disukai merepresentasikan 1.)



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01H 35/38, F 16K 37/00, F 16N 29/00 // (F 16K 37:00, F 16N 29:00 )


2016-142359 20 Juli 2016 JP 2016-187037 26 September 2016 JP 2016-221215 14 November 2016 JP 2016-257382 29 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LUBE CORPORATION Horizon One, 30-16, Nishi-Waseda 3-chome, Shinjuku-ku,

Tokyo, 1690051 Japan (72) Nama Inventor : WADA, Koichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK MENDETEKSI ALIRAN FLUIDA

(57) Abstrak :

Komponen katup dibiarkan terpisah dengan aman dari sebuah elektroda bahkan dengan laju aliran fluida yang rendah tanpa mempengaruhi operasi komponen katup yang kembali, dengan demikian memudahkan peningkatan dalam keandalan deteksi fluida. Suatu apertur pasokan 12 dan apertur 10 pengeluaran 15 dari fluida dibentuk pada bodi 10 yang memiliki ruang fluida E yang memungkinkan fluida untuk melewatinya. Satu elektroda Da yang mencakup kontak T disediakan pada tepi apertur 12a dari apertur pasokan 12 dan/atau bagian periferal 12b dari tepi apertur 12 dari bodi 10. Bodi 10 dilengkapi dengan elektroda Db lain, dan disimpan komponen katup 40 yang terdiri dari konduktor dan membuka dan menutup apertur pasokan 12, dan pegas koil 41 yang terdiri dari konduktor dan mendesak komponen katup 40. Komponen pemandu 50 yang terbuat dari konduktor terpasang. ke komponen katup 40. Komponen pemandu 50 dibentuk untuk mengamankan jalur aliran fluida dari apertur pasokan 12 ke lubang keluaran 15 sementara disorongkan dalam ruang fluida E, memiliki permukaan penerimaan 51 yang menghadap permukaan ujung 51 menghadap ke satu-ujung muka ruang fluida E saat menerima fluida dari apertur pasokan 12, dan memiliki permukaan atas 52 yang menghadap muka ujung-lain dari ruang fluida.



(51) I.P.C : Int.Cl.2013.01/G 06F 3/0489, G 06F 3/0488, G 06F 3/02, G 06F 3/023, G 06F 3/01 // (G 06F 3:01, 3:02, 3:023 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201902151 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 September 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2016-0121856 23 September 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LEE, Gyu Hong; DAESAN BIOTECH dan YU, Gang Seon 209-44, Samyang-ro 179-gil Gangbuk-gu Seoul 01000

Republic of Korea; 749ho, Nadong, 117, Hwanggeum-ro, Yangchon-eup Gimpo-si Gyeonggi-do 10048 Republic of Korea dan 729ho, 117, Hwanggeum-ro Yangchon-eup, Gimpo-si, Gyeonggi-do 10048 Republic of Korea

(72) Nama Inventor : LEE, Gyu Hong, KR

YU, Gang Seon, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : PERANTI MASUKAN KARAKTER

(57) Abstrak :

Diungkapkan perantl masukan karakter. peranti masukan karakter mencakup unit masukan karakter 10 untuk memasukkan karakter atau simbol, unit penampil 20 untuk menampilkan pada penampil karakter atau simbol yang dimasukkan melalui unit masukan karakter, unit penyimpan 40 untuk menyimpan data yang dinasukkan melalui unit masukan karakter dan inforrnasi atau data yang berhubungan dengan masukan karakter, dan unit kontrol 30 untuk mengontrol unit masukan karakter unit penampil, dan unit penyimpan, dimana unit masukan karakter dibagi menjadi satu atau lebih wilayah kelompok karakter 200 untuk membentuk unit masukan bahasa 11, unit masukan bermacam-macan 12, dan unit masukan pembantu 13, wilayah-wilayah kelompok karakter dibagi menjadi satu atau lebih wilayah karakter individu 210 dimana karakter atau simbol disusun untuk memasukkan karakter-karakter untuk masing-nasing bahasa yang ditampilkan dalam unit masukan bahasa dengan menekan kunci sekali apa adanya.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 06F 17/28, G 06F 3/023, G 06F 3/02, G 06F 3/01 // (G 06F 17:28, 3:01, 3:02, 3:023 )


10-2016-0121855 23 September 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LEE, Gyu Hong; DAESAN BIOTECH dan YU, Gang Seon 209-44, Samyang-ro 179-gilGangbuk-gu Seoul 01000

Republic of Korea; 749ho, Nadong, 117, Hwanggeum-ro, Yangchon-eup Gimpo-si Gyeonggi-do 10048 Republic of Korea dan 729ho, 117, Hwanggeum-ro Yangchon-eup, Gimpo-si Gyeonggi-do 10048 Republic of Korea




(54) Judul Invensi : PERANTI MASUKAN KARAKTER MULTIBAHASA

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah peranti masukan karakter multibahasa. Peranti masukan karakter multibahasa terdiri atas unit keyboard untuk menampilkan fonem-fonem karakter yang dikonversi dari karakter-karakter per bahsa di negara yang dipilih-perangkat lunak pada tombol dan menerima secara selektif masukan dari fonem-fonem karakter yang ditampilkan; unit tampilan untuk menampilkan karakter masukan yang diterima pada tampilan; unit penyimpanan untuk menyimpan fonem-fonem karkater, daftar data dan program; dan, unit kontrol untuk mengontrol unit keyboard dan unit tampilan, dimana, unit keyboard terdiri atas: bagian tombol numerik/simbol untuk menampilkan nomor-nomor dan simbol-simbol yang ditempatkan pada bagian atas; bagian tombol F yang ditempatkan di bawah bagian tombol numerik/simbol untuk menampilkan fungsi-fungsi, karakter-karakter atau fungsi-fungsi yang diatur sebelumnya dan sejumlah tombol F dapat ditambahkan; bagian tombol karakter yang ditempatkan di bawah bagian tombol F untuk menampilkan fenom-fenom dasar dari setiap bahasa, dan; sejumlah tombol tambahan pada bagian tombol karakter untuk menampilkan fonem-fonem varian atau simbol-simbol yang diatur sebelumnya, dimana jika konversi bahasa dilakukan melalui tombol konversi bahasa dari unit keyboard, bahasa yang melebihi jumlah fonem dari bagian tombol karakter diberikan ke bagian tombol F dan sejumlah tombol tambahan agar supaya menampilkan smeua fonem karakter, sehingga masukan dari karakter-karakter untuk setiap bahasa diterima dengan satu ketukan tombol.



(51) I.P.C : Int.Cl.2013.01/G 06F 3/0489, G 06F 17/28, G 06F 3/01, G 06F 3/023, G 10L 13/08 // (G 06F 17:28, 3:01, 3:023 )


10-2016-0121857 23 September 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAESAN BIOTECH; YU, Gang Seon dan LEE, Gyu Hong 749ho, Nadong, 117, Hwanggeum-ro, Yangchon-eup Gimpo-si

Gyeonggi-do 10048 Republic of Korea; 729ho, 117, Hwanggeum-ro Yangchon-eup, Gimpo-si, Gyeonggi-do 10048 Republic of Korea dan 209-44, Samyang-ro 179-gil Gangbuk-gu Seoul 01000 Republic of Korea




(54) Judul Invensi : PERALATAN MASUKAN KARAKTER

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan peralatan masukan karakter yang terdlri atas: unit masukan karakter untuk memasukkan karakter dan unit penampil karakter untuk menampilkan karakter yang dimasukkan pada penampil. peralatan masukan karakter terdiri dari satu atau lebih unit masukan karakter yang dirakit oleh unit masukan karakter, dibagi menjadi unit masukan bahasa untuk memasukkan masukan karakter bahasa dan unit masukan bermacam-macam dalam hal fungsi dan dibagi nenjadi bagian masukan karakter kanan, bagian masukan karakter kiri, bagian masukan karakter atas, bagian masukan karakter bawah, dan bagian masukan karakter pusat dalam hal tata letak yang memungkinkan pemasukan serentak karakter-karakter. dari dua bahasa atau lebih, dan dua atau lebih unit masukan bahasa dan satu atau lebih unit masukan bermacam-macam setiap saat disusun dalam unit masukan karakter dan karakter-karakter dari sejumlah bahasa setiap saat yang ditampilkan dalam unit masukan karakter untuk secara serentak memasukkan karakter-karakter dari dua bahasa atau lebih tanpa operasi konversi bahasa.



(51) I.P.C : Int.Cl.2013.01/G 06F 3/0482


201610832163.5 19 September 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BEIJING JINGDONG SHANGKE INFORMATION

TECHNOLOGY CO., LTD. dan BEIJING JINGDONG CENTURY TRADING CO., LTD.

8th Floor of Building No. 76, Zhichun Road, Haidian District, Beijing, 100086 China dan Room 201, 2/F, Block C, No.18 Kechuang 11 Street, Economic and Technological Development Zone, Beijing, 100176 China

(72) Nama Inventor : MO, Wen, CN

XIONG, Jiannan, CN BI, Lei, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irenne Amelia Anwar, S.H. Januar Jahja and Partners,

Menara Batavia 19th Floor, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126, 10220, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MENAMPILKAN INFORMASI ANTARMUKA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan metode dan peralatan penampil informasi antarmuka. Metode tersebut meliputi: dalam keadaan daftar tampilan, jika dipantau bahwa butir daftar diklik, mengeksekusi langkah-langkah selanjutnya: memperoleh informasi objek dan posisi butir daftar yang telah diklik; mengambil tangkapan layar halaman saat ini, dan membangkitkan gambar tangkapan layar; menampilkan gambar tangkapan layar di dalam layar penuh, menampilkan lapisan penutup pertama pada gambar tangkapan layar, dan menampilkan lapisan penutup kedua pada lapisan penutup pertama, tinggi lapisan penutup kedua kurang dari tinggi lapisan penutup pertama; mengecilkan ukuran gambar tangkapan layar dari layar penuh terhadap rasio tertentu ukuran asli, memperoleh gambar mini objek dari informasi objek, dan menampilkan gambar mini objek di posisi yang ditentukan sebelumnya pada lapisan penutup kedua menurut ukuran yang ditentukan sebelumnya; memperoleh informasi rinci dari informasi objek, dan menampilkan informasi rinci tersebut di dalam area kosong pada lapisan penutup kedua; dan ketika area yang tidak tumpang tindih di antara lapisan penutup pertama dan lapisan penutup kedua diklik, kembali ke keadaan daftar tampilan. Metode tersebut dapat meningkatkan efisiensi operasi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 29/40, B 01J 8/00, B 01J 8/26, C 10G 11/02, C 10G 11/18 // (B 01J 8:00 )


62/395,707 16 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LUMMUS TECHNOLOGY LLC 1515 Broad Street Bloomfield, NJ 07003-3096

United States of America (72) Nama Inventor : CHEN, Liang, US

LOEZOS, Peter, US MARRI, Rama, Rao, IN TOMSULA, Bryan, US HOOD, Jon, A., US SINGH, Hardik, US DORSEY, Michael, US BRECKENRIDGE, Justin, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Iwan Darusuryoatmodjo, S.H., M.H. BATAVIA PATENTSERVIS ASIA

Kartika Chandra Office Tower, 4th Floor Suite 409, Jl. Gatot Subroto Kav. 18-20, 12930, Jakarta

(54) Judul Invensi : PROSES DAN PERALATAN PERENGKAHAN FLUIDA KATALITIK UNTUK MEMAKSIMALKAN HASIL OLEFIN RINGAN DAN APLIKASI-APLIKASI LAINNYA

(57) Abstrak :

Peralatan dan proses di sini menyediakan konversi umpan hidrokarbon menjadi olefin ringan dan hidrokarbon lainnya. Proses dan peralatan yang mencakup, dalam beberapa perwujudan,pengumpanan hidrokarbon, katalis pertama dan katalis kedua ke reaktor, di mana katalis pertama memiliki ukuran partikel rata-rata yang lebih kecil dan kurang padat daripada katalis kedua. Bagian pertama dari katalis kedua dapat diperoleh kembali sebagai produk dasar dari reaktor, dan efluen hidrokarbon yang direngkah, bagian kedua dari katalis kedua, dan katalis pertama dapat diperoleh kembali sebagai produk pengeluaran dari reaktor. Bagian kedua dari katalis kedua dapat dipisahkan dari produk pengeluaran, menyediakan aliran pertama yang meliputi katalis pertama dan efluen hidrokarbon dan aliran kedua meliputi katalis kedua yang dipisahkan, memungkinkan pengembalian katalis kedua yang dipisahkan dalam aliran kedua ke aliran kedua ke reaktor.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 21D 9/46, C 22C 38/06, C 22C 38/58, C 22C 38/00 // (C 21D 9:46, C 22C 38:00, 38:06, 38:58 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 Japan (72) Nama Inventor : SANO Kohichi, JP

AZUMA Masafumi, JP SAKAKIBARA Mutsumi, JP UENISHI Akihiro, JP HAYASHI Koutarou, JP



(54) Judul Invensi : LEMBARAN BAJA

(57) Abstrak :

Suatu lembaran baja menurut aspek dari invensi ini mengandung komposisi kimia yang telah ditentukan; di mana struktur metalografi pada bagian 1/4 t mengandung austenit sisa 4 %volume sampai 70 %volume; [Mn]γ/[Mn]rata-rata>1,5 dipenuhi pada bagian 1/4 t; fγs/fγ≤0,30 dan [C]×[Mn]≥0,15 dipenuhi pada bagian 1/4 t.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/C 02F 1/46(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Riau LPPM Universitas Riau, Kampus Bina Widya

Jl. HR. Soebrantas Km. 12,5 Panam, Pekanbaru (72) Nama Inventor : Idral, ST, MT, PhD, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : TEKNOLOGI PENGOLAHAN AIR PAYAU MENJADI AIR BERSIH MENGGUNAKAN REAKTOR LISTRIK

(57) Abstrak :

Propinsi Riau, sebahagian besar daerahnya merupakan lahan gambut dan berada didaerah pesisir, masih harus berhadapan susahnya untuk mendapatkan air bersih untuk keperluan hidup. Berangkat dari pemikiran tersebut, diharapkan pemerintah harus betul-betul memberikan perhatian lebih besar kepada program peningkatan kualitas lingkungan hidup, kualitas permukiman dan derajat kesehatan masyarakat. Teknologi pengolahan yang ada untuk air payau, air gambut, limbah industri, dan air laut masih mempunyai banyak tantangan, terutama bagaimana menciptakan air bersih yang murah dan mudah bagi rakyat, baik dari investasi awal maupun biaya operasional yang rendah, sehingga menjamin rakyat bisa memenuhi kebutuhan dasar hidupnya untuk penyediaan air bersih. Teknik pengolahan air payau dengan metode yang ada, seperti penggunaan membrane, masih menemui banyak masalah, terutama untuk operasional dan kesediaan spare part, sehingga tidak efektif untuk penggunaan didaerah pesisir dan kawasan sepanjang sungai siak. Teknologi elekrikal resisten, memberikan keuntungan, dimana bisa dioperasikan oleh masyarakat awam dan ketersediaan sparepart yang bisa diproduksi secara lokal. Berdasarkan penelitian yang dilakukan, diperoleh air bersih dengan rata-rata tds yang diproduksi 140 ppm dari air payau masuk sebesar 322 ppm dan pH 6,9 dari pH masuk 5,9. Hasil ini sesuai untuk kriteria air bersih untuk masyarakat.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/E 01F 9/00(2016.01), G 08G 1/00(2006.01), B 60Q 1/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Universitas Indonesia Gd. Pusat Adminsitrasi UI. Lt. 2 Kampus UI Depok 16424 (72) Nama Inventor : Tomy Abuzairi, ST., M.Sc., MT., Ph.D., ID

Kresna Devara, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : LAMPU PENERANGAN JALAN YANG ADAFTIF BERTENAGA SURYA

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan suatu lampu penerangan jalan yang adaftif bertenaga surya terdiri dari: sel surya (S1) yang dihubungakan kabel (S2) dengan tempat lampu (S3); lampu LED (S4) dan sensor pergerakan manusia (S5) yang dipasang pada tempat lampu (S3), dan saklar lampu yang dipasang pada tempat lampu (S3), dimana penggunaan beberapa mode penyinaran lampu penerangan jalan menghasilkan penggunaan energi pada baterai lebih efisien.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/G 01N 33/574(2006.01), A 61B 5/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Universitas Indonesia Gd. Pusat Adminsitrasi UI, Lt. 2 Kampus UI Depok 16424 (72) Nama Inventor : Dr. dr. Fauziah Fardizza, Sp. THT-KL (K), ID

Prof. dr. Bambang Hermani, Sp. THT-KL (K), ID dr. Alida Harahap,Sp.PK (K)., Ph.D., ID dr. Nurjati C. Siregar, Sp.PA (K)., Ph.D., ID Dr. dr. Susyana Tamin, Sp.THT-KL (K)., ID


(54) Judul Invensi : EKSPRESI BIOMARKA HPV, EGFR, E-KADERIN, KOLAGEN TIPE IV, MMP-9,TIMP-1 DAN VEGF SEBAGAI PENETAPAN POTENSI METASTASIS KELENJAR GETAH BENING LOKOREGIONAL PADA KARSINOMA SEL SKUAMOSA LARING LANJUT DENGAN NO

(57) Abstrak :

Biomarka untuk memprediksi metastasis KGB lokoregional sampai saat ini belum akurat. Angka metastasis tersamar pada karsinoma laring bervariasi yaitu 1-65%. Dibutuhkan biomarka tumor yang dapat memberikan informasi adanya metastasis KGB lokoregional pada pasien KSS laring stadium lanjut tanpa keterlibatan KGB lokoregional (No), sehingga diharapkan menjadi acuan untuk dilakukan diseksi leher selektif . Beberapa biomarka yang berhubungan dengan agresivitas dan prediksi metastasis yaitu biomarka EGFR/ E-kaderin, kolagen tipe IV, MMP-9, TIMP-1 dan VEGF serta HPV dapat digunakan untuk memprediksi luaran pada status pasien tumor dengan dan tanpa metastasis . Cross-sectional, double blind study dengan pengumpulan data sekunder dari rekam medis. Pemeriksaan ekspresi biomarker dan status HPV dilakukan terhadap jarlngan berupa blok parafin pasien karsinoma laring yang telah dilaringektomi. Ekspresi biomarker dilakukan dengan pemeriksaan imunohistokimia, identifikasi virus HPV dianalisis dengan nested PCR, dilanjutkan dengan flow-through hybridization. Didapatkan proporsi HPV KSS laring sebanyak 28,7 % dengan infeksi HPV risiko tinggi (9,1%) dan HPV 16 merupakan tipe yang terbanyak. Analisis multivariat mendapatkan biomarka metastasis yang positif berupa ekspresi tinggi EGFR, MMP-9 dan VEGE berperan terhadap kejadian metastasis KGB pada KSS laring tanpa infeksi HPV. Biomarka tersebut tidak lagi berperan tidak lagi berperan terhadap kejadian metastasis leher pada KSS laring dengan infeksi HPV. Dari invensi ini didapatkan suatu algoritma penatalaksanaan KSS laring stadium lanjut dengan No khususnya untuk penentuan tatalaksana diseksi Ieher.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 61K 36/28(2006.01), A 61P 29/00(2006.01), A 61P 19/02(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Universitas Indonesia Gd. Pusat Adminsitrasi UI, Lt. 2 Kampus UI Depok 16424 (72) Nama Inventor : Dr. Anton Bahtiar, S.Si., M.Si., ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : EKSTRAK BABANDOTAN DENGAN KUERSETIN TINGGI, METODA PEMBUATANNYA DAN PENGGUNAANNYA SEBAGAI OBAT OSTEOARTRITIS DAN REMATOID ARTRITIS

(57) Abstrak :

Telah dilakukan penelitian pada tikus model osteartritis dan rematoid artritis menggunakan Ekstrak Etanol Daun Babandotan yang secara empiris dapat mengobati radan dan pembengkakan pada tubuh. Terlihat, Ekstrak EtanoI Daun Babandotan dapat menurunkan peradangan pada hewan model OA maupun RA, menurunkan jumlah limfosit dan leukosit yang berperan pada proses peradangan, memperbaiki kerusan tulang pada kedua hewan modeltersebut, serta dapat menurunkan kadar TNFαx dan MMP9 yang berperan pada proses peradangan dan kerusakan tulang pada kedua hewan model tersebut. Ekstrak Etanol Daun Babandotan juga menghambat pertumbuhan sel osteoklas yang terbukti sebagai sel perusak tulang, terlihat dari gambaran hitologisnya yang bertambah baik dengan pemakaian Ekstrak Etanol Daun Babandotan ini.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/E 02D 17/20(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUN SU KIM 125 CHARLES STREET, NORTH

VANCOUVER V7S ISI-CANADA (72) Nama Inventor : HUN SUN KIM, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. Dedi Setiarumawan

AS & BROTHERS Jl. Bintaro Permai III/27 Rt.002/09, Jakarta Selatan 12330

(54) Judul Invensi : ISTEM INTERLOCKING UNTUK KONSTRUKSI STABILITAS LERENG DAN PENGENDALIAN EROSI.

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu sistem interlocking untuk konstruksi stabilitas lereng dan pengendalian erosi yang mempertahankan stabilitas tanah atau dinding untuk restorasi dan perlindungan aliran tebing (streambank).



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/G 06Q 30/00(2012.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HSUEH-CHEN LEE dan YI-SUI LAI 24F., No. 198, Sec.2, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist.,

New Taipei City 221,Taiwan (R.O.C.) Taiwan dan 24F., No. 198, Sec.2, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist., New Taipei City 221,Taiwan (R.O.C.)

(72) Nama Inventor : HSUEH-CHEN LEE, CN

YI-SUI LAI, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy, S.H. AFFA Intelectual Property Rights,

Gedung Graha Pratama lantai 15, Jalan MT Haryono Kavling 15, Kota Jakarta Selatan

(54) Judul Invensi : SISTEM ALOKASI NILAI POIN

(57) Abstrak :

Suatu sistem distribusi skor mencakup setidaknya dua perangkat transaksi toko dan suatu perangkat adminlstrasi. Setidaknya dua perangkat transaksi toko dikonfigurasi untuk melakukan transaksi-transaksi dengan seorang konsumen dan membangkitkan setidaknya dua sinyal sesuai dengan jumlah pembayaran. Perangkat administrasi menetapakan suatu platform administrasi pada suatu jaringan. Platform adminlstrasi mencakup suatu unit penentuan skor, suatu unit pembagian skor, suatu akun skor konsumen, dan suatu unit pembayaran skor dan dihubungkan ke setidaknya dua toko untuk menerima setidaknya dua sinyal. Berdasarkan setidaknya dua sinyal, unit penentuan skor menentukan skor yang bisa didapat oleh konsumen. Unit pembagian skor membagi skor menjadi setidaknya dua skor, yang disimpan dalam akun skor konsumen. Unit pembayaran skor memungkinkan konsumen untuk melakukan transaksi-transaksi dengan setidaknya dua toko yang menggunakan masing-masing setidaknya dua skor.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/H 01M 4/00(2006.01), C 25B 11/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BALAI BESAR BAHAN DAN BARANG TEKNIK SANGKURIANG NO.14, BANDUNG 40135 (72) Nama Inventor : SUSANTO SIGIT RAHARDI, ID

DANIEL FAJAR PUSPITA, ID BUDI SUSANTO, ID YASIR, ID BUDI TJAHJOHARTOTO, ID ADDRY MURPHY HARARI, ID EMAH HERNAWATI, ID DENI SUPANGKAT, ID BAMBANG SUNENDAR, ID


(54) Judul Invensi : SINTESIS, PREPARASI BAHAN KATODA ANISOTROPIK, SEL BATERAI ION LITIUM DAN PENGEMBANGANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini mengenai suatu baterai listrik litium metaltransisi oksida anisotropik atau litium metal-transisi fosfat anisotropik, sintesis dan preparasinya, proses pembuatan sel baterai ion litium pouchnya, yang digunakan sebagai penyimpan energi listrik untuk menggantikan produk serupa berbahan logam timbal yang rawan pencurian, dan berunjuk kerja rendah. Baterai ini dapat diterapkan khususnya tetapi tidak eksklusif pada penyimpan daya listrik, powerbank, kendaraan listrik, elektronik ringan, kontrol listrik, dan smart grid.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/D 06M 10/02(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Balai Besar Tekstil Jl. Jenderal Ahmad Yani No. 390, Bandung (72) Nama Inventor : Achmad Syaifudin Tayibnapis, ID

Muhammad Nur, ID Mohamad Widodo, ID Mohammad Hasbi Al Ghazali , ID Zulfikri Muchtar, ID Hasan Basri, ID Chaerul Hamid, ID


(54) Judul Invensi : MESIN PLASMA TESKTIL LUCUTAN KORONA PADA TEKANAN ATMOSFIR (ATMOSPHERIC CORONA DISCHARGE) SKALA LABORATORIUM

(57) Abstrak :

Suatu alat untuk pemrosesan permukaan bahan kain tekstil yang terdiri dari badan alat rangka mesin, sumber tegangan tinggi pembangkit plasma dalam reaktor, rangkaian elektronik, peralatan penggerak elektroda-elektroda, unit pengalir gas, papan kontrol utama untuk mengoperasikan dan pengaturan mesin. Untuk dapat bekerja alat ini membutuhkan sumber listrik 220 volt/50 Hz. Bagian elektroda negatip atau katoda adalah tempat meletakkan kain untuk diproses plasma. Bagian ini dapat bergerak secara horizontal yang dapat diatur secara manual maupun otomatis. Bagian elektroda positip atau anoda menyatu dengan unit pengalir gas. Bagian ini dapat bergerak secara vertikal untuk mengatur jarak antar elektroda secara manual dan otomatis. Alat ini digunakan untuk riset pada skala laboratorium yang dapat memroses atau memodifikasi permukaan kain seperti proses mengetsa, mencangkok (grafting) , mendeposisi dan mengaktivasi permukaan kain sesuai dengan target sifat yang Diinginkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/C 10B 19/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Malaysian Palm Oil Board dan Universiti Putra Malaysia No. 6, Persiaran Institusi, Bandar Baru Bangir 43000 Kajang,

Selangor Darul Ehsan, Malaysia dan 43400 UPM Serdang, Selangor Darul Ehsan, Malaysia

(72) Nama Inventor : Nahrul Hayawin Zainal, MY

Dr. Astimar Abdul Aziz, MY Prof Dr. Suraini Abd Aziz, MY Prof Dr. Mohd Ali Hassan, MY Dr. Juferi Idris, MY

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadya Prita G. Djajadiningrat, S.H., M.Hum Harvespat Intellectual Property Services

ruko Griya cinere Jalan limo Raya Blok 49 No. 38, Depok, Jawa Barat 16515

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANGKAT UNTUK KARBONISASI BIOMASSA KELAPA SAWIT DAN SECARA SIMULTAN MEMPRODUKSI KARBON BIOCHAR AKTIF DARI BIOMASSA KELAPA SAWIT DENGAN MENGGUNAKAN SISTEM GELOMBANG MIKRO

(57) Abstrak :

Suatu metode (100) untuk karbonisasi biomassa kelapa sawit dan secara simultan memproduksi karbon biochar aktif dari biomassa kelapa sawit dengan menggunakan sistem karbonisasi gelombang mikro, metode ini terdiri dari langkah-Iangkah (a) pengisian cangkang kelapa sawit ke dalam reaktor karbonisasi gelombang mikro (204), (b) memanaskan cangkang kelapa sawit untuk karbonisasi biomassa kelapa sawit di dalam reaktor karbonisasi gelombang mikro (204), (c) menerapkan uap untuk mengaktifkan karbon biochar yang diaktifkan dalam reaktor karbonisasi gelombang mikro (204) melalui sejumlah generator uap (208), dimana proses aktivasi dimulai setelah kira-kira 5 jam karbonisasi dengan suhu 700⁰C - 900⁰C selama 60 menit sampai 300 menit dan (d) mendinginkan suhu karbon biochar aktif dalam reaktor (270) sebelum melepaskan karbon biochar yang diaktifkan dari reaktor (270). Juga disediakan alat untuk mengarbonisasi biomassa kelapa sawit dan secara simultan memproduksi karbon biochar aktif dari biomassa kelapa sawit dengan menggunakan sistem karbonisasi gelombang mikro.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/D 01B 1/02(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. Malaysian Palm Oil Board dan 2. Universiti Putra Malaysia No.6, Persiaran Institusi, Bandar Baru Bangi, 43000 Kajang,

Selangor Darul Ehsan, Malaysia dan 43400 UPM Serdang, Selangor Darul Ehsan, Malaysia

(72) Nama Inventor : Nahrul Hayawin Zainal, MY

Dr. Astimar Abdul Aziz, MY Prof Dr. Suraini Abd Aziz, MY Prof Dr. Mohd Ali Hassan, MY Dr. Juferi Idris, MY

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadya Prita G. Djajadiningrat, S.H., M.Hum Harvespat Intellectual Property Services

ruko Griya cinere Jalan limo Raya Blok 49 No. 38, Depok, Jawa Barat 16515

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANGKAT UNTUK KARBONISASI BIOMASSA KELAPA SAWIT DAN SECARA SIMULTAN MEMPRODUKSI KARBON BIOCHAR AKTIF DARI BIOMASSA KELAPA SAWIT DENGAN MENGGUNAKAN SISTEM KARBONISASI BERKELANJUTAN

(57) Abstrak :

Disediakan suatu metode (100) untuk mengkarbonisasi biomassa kelapa sawit dan secara simultan menghasilkan karbon biochar yang diaktifkan dari biomassa kelapa sawit dengan menggunakan sistem karbonisasi berkelanjutan, metode ini terdiri dari Iangkah-Iangkah (a) mengisikan cangkang kelapa sawit ke dalam reaktor karbonisasi berkelanjutan (202), (b) memanaskan cangkang kelapa sawit untuk mengarbonisasi biomassa kelapa sawit di dalam reaktor karbonisasi berkelanjutan (202), (c) menerapkan uap untuk mengaktifkan karbon biochar yang diaktifkan dalam reaktor karbonisasi berkelanjutan (202) melalui sejumlah generator uap (208), dimana proses aktivasi dimulai setelah sekitar 5 jam karbonisasi dengan suhu 700⁰C - 900⁰C selama 60 menit sampai 300 menit dan (d) pendinginan suhu karbon biochar yang diaktifkan dalam reaktor bata (210) sebelum menghilangkan karbon biochar yang di-aktifkan dari reaktor bata (270). Juga disediakan suatu alat untuk mengarbonisasi biomassa kelapa sawit dan secara simultan menghasilkan karbon biochar yang diaktifkan dari biomassa kelapa sawit dengan menggunakan sistem karbonisasi berkelanjutan.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/E 04B 1/38(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INSTITUT TEKNOLOGI BANDUNG Divisi HaKI dan Hukum LPIK ITB

Jl. GanesaNo 15 F, Bandung (72) Nama Inventor : Andry Widyowijatnoko, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : ALAT SAMBUNGAN BAMBU DENGAN TEKANAN RADIAL MULTIKNOTS UNTUK STRUKTUR TEGANGAN TARIK TINGGI

(57) Abstrak :

Invensi ini berupa alat sambungan bambu untuk menyambungkan bambu dengan elemen lain pada sumbu batang bambu terutama untuk struktur tegangan tarik tinggi yang dapat disesuaikan kekuatannya. prinsip utama sambungan ini adarah mengubah gaya tarik sejajar serat menjadi gaya tekan radial tegak lurus serat, sehingga semakin besar tarikan akan semakin besar pura tekanan radial pada permukaan bambu dan meningkatkan gaya friksi antara tali dengan bambu. Invensi ini menggunakan asdrat sebagai ujung sambungan di satu sisi yang tersambung dengan pipa dowel besi dengan mur didalamnya di sisi rain yang ditempatkan di daram rongga bambu untuk mengaitkan tali yang membentuk loop tertutup. Tali ini masuk melalui lubang pertama, terganjal oleh pipa dowel besi lalu keluar melalui lubang kedua, melingkar setengah lingkaran, masuk kembali ke lubang pertama, terganjal oleh pipa dower besi, keruar ke lubang kedua lalu melingkar setengah lingkaran dengan arah berlawanan dan disambung dengan ujung satunya membentuk loop tertutup dengan wire clip. Tarikan asdrat akan mengakibatkan tari menekan bambu secara radial dan menimbulkan friksi dengan kulit bambu washer dipasang di ujung bambu untuk menyalurkan gaya tekan dari asdrat ke seluruh penampang bambu dengan bantuan mur. Washer khusus dipasang di kedua lubang bambu penjadi pelapis antara tali dan bambu untuk melindungi bambu dari robekan akibat pergerakan tali yang berlawanan arah.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 47B 47/04(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ANDREW AGUS Jl. Meruya Ilir Raya No. 88, Komplek Bussiness Park,

Kebon Jeruk Blok G6, Kebon Jeruk, Jakarta Barat (72) Nama Inventor : ANDREW AGUS, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : RANGKA PLASTIK DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu rangka plastik, khususnya dengan rangka plastik sebagai salah satu komponen lemari plastik berupa pelat persegi panjang yang membentuk alas, rak/Latakan atau atap dari suatu lemari plastik. Selain itu, invensi ini berhubungan dengan metode pembuatan rangka plastik tersebut



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/C 01G 23/047(2006.01), H 01G 9/20(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Pusat Inovasi Gedung Inovasi - LIPI

Jl. Raya Jakarta-Bogor KM. 47, Cibinong, Bogor-16912 (72) Nama Inventor : Dr. Natalita Maulani Nursam, M.Phil., ID

Jojo Hidayat, ST., ID Putri Nur Anggraini, S.Si., ID Ir. Shobih, MT., ID Dra. Erlyta Septa Rosa, MT., ID Lilis Retnaningsih, S.Si., ID Lia Muliani Pranoto, MT., ID Ade Istiqomah, ID


(54) Judul Invensi : SEL SURYA BERBASIS PEWARNA DENGAN STRUKTUR MONOLITIK BESERTA PROSES PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini merupakan sel surya berbasis pewarna yang dengan struktur monolitik yang dibuat pada satu substrat konduktif berlapis tin oxide dan berbahan dasar titanium dioksida (TiO2) sebagai lapisan aktif, zirkonium dioksida (ZrO2) sebagai lapisan pemisah elektroda atau spacer serta komposit karbon-grafit sebagai lapisan elektroda pembanding. Sel surya ini membutuhkan biaya material yang lebih rendah dibandingkan sel surya konvensional yang menggunakan dua substrat konduktif sehingga proses pembuatannya lebih mudah untuk dilakukan pada substrat yang lebih besar karena tidak dibutuhkan proses alignment.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/H 01M 6/00(2006.01), H 01M 10/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Badan Tenaga Nuklir Nasional (BATAN) Jl. Kumingan Barat, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan (72) Nama Inventor : Prof. Dr. Evvy Kartini, ID

Drs. Wagiyo Hanggowiranto, MT, ID Supardi, ST, ID


(54) Judul Invensi : BATERAI PADAT ISI ULANG BERBASIS ELEKTROLIT PADAT DAN PROSES PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan pembuatan baterai padat isi ulang dengan bahan elektrolit padat (solid electrolyte), khususnya yang bersifat konduktor ionik, dan cara pembuatannya, yaitu dengan cara dibuat slurry serta dilapiskan di atas katoda atau anoda agar terbentuk lapisan antarmuka yang kompatibel dan dapat menghantar ion.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/G 01G 19/03(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat

Universitas Sebelas Maret Jl. Ir. Sutami 36 A Kentingan Surakarta (72) Nama Inventor : Ahmad Marzuki, ID

Ary Setyawan, ID Mohtar Yunianto, ID


(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK MENGUKUR BOBOT KENDARAAN YANG SEDANG BERJALAN BERBASIS SENSOR FIBER OPTIK

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu alat untuk mengukur bobot kendaraan yang sedang dalam keadaan berjalan berbasis fiber optik. Alat dalam invensi ini berupa suatu batang karet tipis dengan kekerasan dalam satuan shore A antara 70 hingga 80 yang di dalamnya ditanamkan fiber sensor berupa satu atau lebih lajur fiber coil yang di kanan kirinya diberi deretan bola-bola kecil yang tujuannya untuk melindungi fiber coil dari alat dibuat lebar sehingga dapat mengakomodasi luas bidang sentuh antara ban dengan jalan. Dalam invensi ini, fiber coil dibuat dengan melilitkan satu atau lebih helai fiber ke permukaan silinder karet berongga yang permukaannya diber alur berpilin.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/B 01J 20/30(2006.01), C 01B 32/30(20170101)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BALAI BESAR KIMIA DAN KEMASAN JL. Balai Kimia No.1. Pekayon, Pasar Reba, Jak-Tim (72) Nama Inventor : Siti Agustina, ID

Anna Fitriana, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PEMBUATAN KARBON AKTIF LUAS PERMUKAAN TINGGI (HIGH SURFACE ACTIVATED CARBON/HSAC)

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu metode teknologi pembuatan karbon aktif dengan luas permukaan tinggi melalui cara terlebih dahulu mempersiapkan bahan baku, berupa tongkol jagung dengan mengecilkan ukuran partikel mengguna kan mesin pengecil ukuran . Perendaman dengan asam Fosfat,pencucian dengan air sampai pH netral. Proses pemba karan (karbonisasi) dengan menggunakan sistem pembakaran tertutup pada suhu 500˚C. Pencampuran karbon dengan KOH sampai terbentuk pasta, selanjutnya dilakukan proses pemba karan (aktivasi) pada suhu 900°C dengan menggunakan sistem pembakaran tertutup . Karbon dicuci dengan air sampai pH netral dan pengeringan karbon dioven pada suhu 90°C- 110°C.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 23K 50/80(2016.01), A 23K 20/163(2016.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Hasanuddin Jl. Perintis Kemerdekaan Km.10, Tamalanrea,

Provinsi Sulawesi Selatan, Makassar 90245 (72) Nama Inventor : Dr. Ir. Zainuddin, M.Si., ID

Pro. Dr. Ir. Haryati, MS., ID Dr. Ir. Siti Aslamyah, MP., ID


(54) Judul Invensi : PAKAN UDANG VANNAMEI BERKARBOHIDRAT TINGGI

(57) Abstrak :

INVENSI INI BERKAITAN DENGAN PAKAN UDANG VANAMEI. LEBIH KHUSUS LAGI, INVENSI INI BERHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN TEPUNG JAGUNG DAN DEDAK SEBAGAI BAHAN BAKU UTAMA SUMBER KARBOHIDRAT PADA FORMULASI PAKAN UDANG VANAMEI



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 01C 15/18(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Hasanuddin Jl. Perintis Kemerdekaan Km. 10 Tamalanrea,

Provinsi Sulawesi Selatan, Makassar 90245 (72) Nama Inventor : Dr. Iqbal, STP.,M.Si, ID

Dr. Ir. Mahmud Achmad, MP, ID Muhammad Tahir, Sapsal, S.TP.,M.Si, ID


(54) Judul Invensi : Aplikator Pupuk Organik dengan Sistem Transmisi dari Putaran Roda Penggerak

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan teknologi pertanian yaitu aplikator pupuk organik yang digunakan untuk mengaplikasikan pupuk organik di atas permukaan tanah yang dosisnya sesuai dengan kebutuhan tanaman. Aplikator pupuk organik ini menggunakan system transmisi yang berasal dari putaran roda penggerak. Alat ini berupa trailer yang ditarik oleh traktor dua roda yang terdiri dari auger penyalur, lubang tempat keluarnya pupuk organik, pintu pengatur jumlah keluarnya pupuk organik, belt conveyor sebagai metering device, dan kotak pupuk serta rangka utama alat. Alat ini akan beroperasi dengan cara digandeng oleh traktor penarik. Aplikator ini merupakan teknologi sederhana yang mudah dioperasikan oleh petani.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 61K 36/74(2006.01), A 61P 35/04(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Hasanuddin Jl. Perintis Kemerdekaan Km. 10 Tamalanrea, Provinsi

Sulawesi Selatan, Makassar 90245 (72) Nama Inventor : Dr. drg. Muh Harun Achmad M.Kes, Sp. KGA, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : Komposisi Fraksinasi Tumbuhan Sarang Semut ( Myrmecodia Pendans) Sebagai Herbal Medik Pengobatan Kanker Lidah

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan ekstrak tumbuhan sarang semut (Myrmecodia Pendans) sebagai bahan baku herbal medik pengobatan kanker lidah manusia, invensi ini membuktikan efek pemanfaatan tumbuhan sarang semut (Myrmecodia Pendans) papua sebagai bahan herbal medik pengobatan kanker lidah manusia.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/C 12N 1/14(2006.01), A 23L 19/00(2016.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Hasnuddin Jl. Perintis Kemerdekaan Km. 10, Tamalanrea, Makassar,

Sulawesi Selatan 90245 (72) Nama Inventor : Prof. Dr. Ir. Tutik Kuswinanti, M.Sc, ID

Prof. Dr. Ir. Baharuddin, ID Dr. Ir. Melina, M.P, ID Nur Hardina, SP., M.Si, ID


(54) Judul Invensi : FORMULASI MEDIA MODIFIKASI BERBAHAN EKSTRAK SAYURAN PENGGANTI V8 JUICE SEBAGAI MEDIA TUMBUH CENDAWAN

(57) Abstrak :

INVENSI INI BERHUBUNGAN DENGAN SUATU FORMULASI MEDIA YANG BERASAL DARI EKSTRAK 10 JENIS SAYURAN YAITU WORTEL, TOMAT, PAPRIKA MERAH, PAPRIKA HIJAU, KOL UNGU, BEET MERAH, SELEDRI, BAWANG BOMBAY, BAWANG PUTIH DAN KALE YANG DI MIX. FORMULASI TERSEBUT BERFUNGSI SEBAGAI MEDIA MODIFIKASI PENGGANTI MEDIA UTAMA V8 YANG BIASA DIGUNAKAN DALAM MENUMBUHKAN CENDAWAN KELOMPOK Oomycota



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/A 61J 9/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Hasnuddin Jl. Perintis Kemerdekaan Km.10, Tamalanrea,

Provinsi Sulawesi Selatan, Makassar 90245 (72) Nama Inventor : Dr. drg. Muh. Harum Achmad, M.kes, Sp.KGA, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : BANNIES (BABY BOTTLE ANTI CARIES) : BOTOL SUSU ANAK PENCEGAH KARIES GIGI SEJAK DINI

(57) Abstrak :

PRODUK BOTOL SUSU INI DIMODIFIKASI DARI SEGI BENTUK DAN FUNGSINYA. CIRI KHAS DARI PRODUK GAGASAN INI ADALAH DENGAN KEBERADAAN SEKAT YANG MEMISAHKAN KEDUA RUANG BOTOL. BOTOL INI TERDIRI ATAS DUA RUANG YANG TERPISAH, DAN MASING-MASING RUANG BERFUNGSI MENAMPUNG JENIS CAIRAN YANG BERBEDA.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/G 06T 5/00(2006.01)



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu,Suwon-si,

Gyeonggi-do, 443-742 Republic of Korea (72) Nama Inventor : Agus Kurniawan, ID

Josephine Kusnadi, ID Risman Adnan, ID


(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE ANALISIS PREDIKTIF TERPADU UNTUK DIAGNOSIS INTERAKTIF JARAK JAUH TELEHEALTH

(57) Abstrak :

Diungkapkan sebuah sistem dan metode analisis prediktif terpadu yang menyediakan Diagnosa Interaktif Jarak Jauh Telehealth, terdiri dari sistem rekomendasi untuk kesehatan, klasifikasi dan pengenalan data kesehatan, visualisasi data 3D untuk data kesehatan yang dihasilkan oleh aplikasi jaringan, aplikasi seluler dan aplikasi virtual reality (VR), membuat interaksi pengguna pada visualisasi data kesehatan. Invensi yang diusulkan ini mencakup lima (5) aspek:1) Internet of Things (IoT) hub sebagai jembatan antara perangkat sensor kesehatan dan server back-end;2) Sistem Analisis Kesehatan untuk analisis dan prediksi data kesehatan;3) Sistem rekomendasi untuk data kesehatan;4) Repo server data kesehatan untuk penyimpanan data kesehatan cerdas;5) Visualisasi data kesehatan dalam model 3D;6) Diagnosis Jarak Jauh Interaktif untuk Data Telehealth.Sistem Analisis Prediktif dan Interaktif untuk Telehhealth/Interactive Predictive Analytics System untuk Telehealth (IPAST) menyediakan sistem yang lengkap untuk memperoleh data sensor, menganalisis data dan memberikan rekomendasi mengenai kesehatan melalui diagnosis jarak jauh virtual reality.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PERSH. INC No. 14 Ocean Bldg., 4F., 23-3, Aoi 3-chome, Higashi-ku,

Nagoya-shi, Aichi 4610004 Japan (72) Nama Inventor : SUZUKI, Takashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Iwan Darusuryoatmodjo, S.H., M.H. BATAVIA PATENTSERVIS ASIA


(54) Judul Invensi : RAKITAN PENGHEMAT ENERGI DAN METODE PENGHEMATAN ENERGI

(57) Abstrak :

Rakitan penghemat energi (100) berbentuk lembaran yang mempunyai sisi pertama dan sisi kedua (130), terbentuk dari lubang (120) yang menembus sisi pertama dan sisi kedua (130) terbuat dari bahan dasar pertama, dan keramik pertama yang memancarkan sinar inframerah jauh, dipasang di bagian luar lubang penghisap udara (210) instalasi AC (200). Keramik pertama mengandung SiO2, Fe2O2, Al2O2, MgO, dan CaO. Berdasarkan hal tersebut, rakitan dapat menekan peningkatan pemakaian daya listrik instalasi AC (200) yang disebabkan oleh bagian dalam yang kotor sehingga aliran udara memburuk.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04W 4/06, H 04W 4/18, H 04W 48/20, H 04W 48/10, H 04W 48/16, H 04W 48/08 // (H 04W 4:06, 4:18 )


62/367,590 27 Juli 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHARP KABUSHIKI KAISHA dan FG INNOVATION

COMPANY LIMITED 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8522 Japan

dan Flat 2623, 26/F Tuen Mun Central Square 22 Hoi Wing Road, Tuen Mun, New Territories Hong Kong

(72) Nama Inventor : ISHII, Atsushi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN TELEKOMUNIKASI NIRKABEL MENGGUNAKAN TAG NILAI SISTEM INFORMASI

(57) Abstrak :

Metode dan peralatan menggunakan tag nilai dalam hubungannya dengan transmisi dan/atau pemrosesan informasi sistem dalam jaringan komunikasi nirkabel, khususnya dalam hubungannya dengan informasi sistem tipe kedua atau informasi sistem non-esensial, untuk transmisi blok informasi sistem yang lebih efisien antara nodus akses nirkabel dan perangkat terminal seluler.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 62B 18/08, A 62B 18/00 // (A 62B 18:00 )


PCT/CN2016/096574 24 Agustus 2016 CN 16195216.3 24 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5, 5656 AE Eindhoven Netherlands (72) Nama Inventor : SU, Wei, CN

ZHANG, Qiushi, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Yuswo Tirto Widjojo WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : MASKER PELINDUNG PERNAPASAN DENGAN KENYAMANAN PENGGUNA YANG DITINGKATKAN

(57) Abstrak :

Masker pelindung pernapasan (100) disajikan, yang terdiri atas: sistem ventilasi (101) untuk ventilasi masker; detektor (102) untuk menyediakan data respirasi pengguna dan diletakkan untuk mendeteksi setidaknya satu sifat fisika udara di dalam masker pelindung pernapasan (100) saat dikenakan oleh pengguna; pengontrol (103) yang dikonfigurasi untuk mengaktifkan sistem ventilasi (101) berdasarkan data respirasi; yang dicirikan bahwa pengontrol (103) dikonfigurasikan untuk: memprediksi data respirasi selanjutnya berdasarkan data respirasi historis dari setidaknya satu siklus tarikan napas atau embusan yang terdeteksi sebelumnya; dan menentukan apakah siklus tarikan napas atau embusan selanjutnya akan terjadi berdasarkan data respirasi selanjutnya yang diprediksi; mengaktifkan sistem ventilasi (101) sebelum siklus tarikan napasatau embusan selanjutnya yang ditentukan dimulai. Selanjutnya, metode untuk mengontrol sistem ventilasi masker pelindung pernapasan disajikan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 3/14, B 01D 53/14, C 01B 3/50, C 07C 11/04, C 07C 7/04, C 07C 7/09, C 07C 7/11, F 25J 3/02 // (B 01D 3:14, 53:14, F 25J 3:02 )


16183935.2 12 Agustus 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LINDE AKTIENGESELLSCHAFT Klosterhofstraße 180331 München Germany (72) Nama Inventor : PHAM DUC, Tuat, DE

SPINDELNDREHER, Anne, DE KURZ, Benedikt, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadya Prita G. Djajadiningrat, S.H., M.Hum HarvesPat Intellectual Property Services

Ruko Griya Cinere Blok 49 No. 38, Jl. Limo Raya, 16515, Depok

(54) Judul Invensi : METODE DAN INSTALASI UNTUK PEMULIHAN PRODUK PEMISAHAN YANG MENGANDUNG SEBAGIAN BESAR HIDROKARBON DENGAN DUA ATOM KARBON

(57) Abstrak :

Invensi ini mengenai metode pemulihan produk pemisahan yang mengandung sebagai besar hidrokarbon dengan dua atom karbon, menggunakan bahan baku pemisahan yang sebagian besar mengandung metana, hidrogen dan hidrokarbon dengan dua atom karbon, dimana kandungan metana dari bahan baku pemisah mencapai 20%, dan bahan baku pemisah disediakan dalam bentuk gas. Asalkan, pada tingkat tekanan pertama, bahan baku pemisahan sebagian terkondensasi dalam satu langkah dengan mendinginkan dari tingkat suhu pertama ke tingkat suhu kedua, sehingga memperoleh tepat satu fraksi cair pertama dan tepat satu fraksi gas pertama; setidaknya satu bagian dari fraksi gas pertama dikondensasi sebagian dalam satu langkah melalui pendinginan lebih lanjut dari tingkat suhu kedua ke tingkat suhu ketiga, sehingga memperoleh tepat satu fraksi cair kedua dan tepat satu fraksi gas kedua; setidaknya satu bagian dari fraksi gas kedua pada tingkat tekanan kedua mengalami absorpsi contraflow dalam contraflow ke cairan absorpsi yang terutama mengandung metana, sehingga memperoleh tepat satu fraksi cair ketiga dan tepat satu fraksi gas ketiga; fraksi cair pertama, kedua dan ketiga paling tidak sebagian digabungkan dan, paling tidak sebagian pada tingkat tekanan kedua di atas tingkat tekanan pertama, mengalami rektifikasi suhu rendah, sehingga memperoleh cairan bah dan gas atas; setidaknya satu bagian dari gas atas pada tingkat tekanan kedua sebagian terkondensasi dalam satu langkah melalui pendinginan lebih lanjut dari tingkat suhu kedua ke tingkat suhu ketiga, sehingga memperoleh fraksi cair keempat dan fraksi gas keempat; dan cairan absorpsi yang mengandung metana yang lebih besar terbentuk melalui pendinginan lebih lanjut dimana paling tidak sebagian dari fraksi gas keempat ke tingkat suhu keempat.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 59/28, C 08G 59/50, C 08L 63/00 // (C 08L 63:00 )


62/377,083 19 Agustus 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUNTSMAN ADVANCED MATERIALS AMERICAS LLC 10003 Woodloch Forest Drive, The Woodlands, TX 77380

United States of America (72) Nama Inventor : PETWAY, Lorenzo, Neil, US

BENNETT, Tresha, Ann, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : BAHAN-BAHAN ADISI DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Invensi sekarang ini mengungkapkan suatu bahan adisi yang terdiri atas produk reaksi dari suatu produk epoksi oligomer residual dan suatu senyawa reaktif yang mempunyai sedikitnya dua hidrogen reaktif dimana produk epoksi oligomer residual tersebut adalah yang diperoleh dari suatu proses untuk memproduksi suatu resin epoksi aromatik. Bahan adisi dapat digunakan dalam berbagai cara, seperti zat perlakuan dalam suatu sistem yang dapat diperlakukan yang mengandung resin yang dapat diperlakukan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47C 23/05, A 47C 23/26, A 47C 27/06, A 47C 23/32, A 47C 27/04, A 47C 23/30 // (A 47C 27:04 )


2016903434 29 Agustus 2016 AU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MADAD PTY LTD 1299 Boundary Road, Wacol, Queensland 4076 Australia (72) Nama Inventor : Morrison JUST, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : KASUR

(57) Abstrak :

Kasur (10) yang menyediakan fitur penopang tepi yang tetap menopang sepanjang penekukan kasur pada fondasi yang dapat disesuaikan, sambil juga menghasilkan hasil akhir yang rata dan disesuaikan untuk sisi kasur. Kasur memiliki alas, permukaan atas, dan dua dinding samping yang memanjang antara dua dinding ujung sedemikian hingga alas, permukaan atas, dinding samping, dan dinding ujung membatasi rongga yang terdiri dari penopang kasur, seperti unit pegas, yang menopang permukaan atas di atas alas. Dinding samping dan/atau dinding ujung terdiri dari sistem penopang tepi yang memiliki sejumlah segmen tepi yang tumpang tindih.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 23C 2/00, C 23C 2/14, C 23C 2/36, C 23C 2/20, C 23C 2/18 // (C 23C 2:00, 2:14, 2:36 )


10 2016 216 131.8 26 Agustus 2016 DE 10 2016 222 230.9 11 November 2016 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FONTAINE ENGINEERING UND MASCHINEN GMBH Industriestraße 28, 40764 Langenfeld Germany (72) Nama Inventor : BEHRENS, Holger, DE

KÜMMEL, Lutz, DE DAUBE, Thomas, DE RICHTER, Gernot, DE TALEB-ARAGHI, Babak, DE FONTAINE, Pascal, DE ZIELENBACH, Michael, DE



(54) Judul Invensi : METODE DAN ALAT PELAPISAN UNTUK MELAPISI STRIP LOGAM

(57) Abstrak :

Invensi berkaitan dengan metode untuk pelapisan suatu strip logam dengan bantuan alat pelapisan. Di dalam alat pelapisan, strip pertama-tama bergerak melalui suatu wadah pelapisan dengan suatu zat pelapisan cair dan selanjutnya alat nosel pelucutan untuk melucuti zat pelapis yang berlebih dari permukaan strip. Setelah alat nosel pelucutan, strip biasanya bergerak melalui suatu alat penstabil strip dengan sejumlah magnet pada kedua sisi lebar daru strip. Suatu simpang kontrol bentuk ditentukan sebagai perbedaan antara suatu bentuk aktual yang ditentukan dari strip dan suatu bentuk yang diinginkan yang khusus dari strip dan simpang kontrol bentuk ini digunakan untuk mengaktifkan magnet dari alat penstabil strip untuk mentransformasikan bentuk aktual dari strip menjadi bentuk yang diinginkan. Sebagai suatu kemungkinan alternatif untuk memproduksi momentum, secara khusus suatu momentum bengkok, pada strip, pada basis dari simpang kontrol bentuk magnet dari alat penstabil strip (130) digerakkan pada arah sesuai lebar (R) dari strip (200) ke dalam suatu posisi yang melintasu sehubungan dengan magnet pada sisi luas berlawanan secara berturut-turut dari strip.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23C 20/00, A 23C 21/08, A 23C 9/15, A 23J 3/08, A 23J 3/14 // (A 23C 20:00 )


62/379,647 25 Agustus 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PERFECT DAY, INC. 813 Heinz Ave, Berkely, California 94710

United States of America (72) Nama Inventor : GEISTLINGER, Timothy, US

JHALA, Ravirajsinh, US KRUEGER, Kate Patricia, US RAMESH, Balakrishnan, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irenne Amelia Anwar, S.H. Januar Jahja and Partners,

Menara Batavia 19th Floor, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126, 10220, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PRODUK PANGAN YANG MENGANDUNG PROTEIN SUSU DAN PROTEIN NON-HEWANI, DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSINYA

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan produk-produk pangan yang mengandung protein susu dan protein non-hewani, dan metode pembuatannya.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/G 01N 33/563, C 07K 16/28, C 07K 16/18, C 12P 21/08, A 61K 47/68(20170101), A 61K 49/16, A 61K 39/395, A 61K 51/10 // (A 61K 39:395, C 07K 16:18, C 12P 21:08, G 01N 33:563 )


62/395,832 16 September 2016 US 62/519,590 14 Juni 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHANGHAI HENLIUS BIOTECH, INC. RM 303, 304, Block 7, No. 1999 Zhangheng Road, Shanghai

China (72) Nama Inventor : Weidong JIANG, US

Pei-Hua LIN, US Chi-Ling TSENG, TW



(54) Judul Invensi : ANTIBODI ANTI-PD-1

(57) Abstrak :

Dihasilkan antibodi anti-PD-1, dan fragmen pengikat antigennya. Dihasilkan juga molekul asam nukleat terisolasi yang menyandi antibodi anti-PD-1 atau fragmen pengikat antigennya tersebut, vektor ekspresi terkait, dan sel inang. Disediakan metode pembuatan antibodi anti-PD-1, dan fragmen pengikat antigennya. Dihasilkan juga komposisi farmasi terkait dan metode penggunaannya untuk mengobati subjek.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 14/085, C 07K 14/105, C 12N 7/02, A 61K 39/13, A 61K 39/125 // (A 61K 39:125, C 12N 7:02 )


62/382,621 01 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED dan

TAKEDA VACCINES, INC. 1-1, Doshomachi 4-Chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 541-

0045 Japan dan 75 Sidney Street, Cambridge, MA 02139 United States of America

(72) Nama Inventor : RAO, Raman, IN

SATO, Tatsuki, JP ODA, Kaori, JP NAKAMURA, Kuniaki, JP NISHIHAMA, Takeshi, JP



(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI VIRUS UNTUK PRODUKSI VAKSIN

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini berhubungan dengan metode untuk memproduksi Enterovirus C, misalnya, untuk produksi vaksin poliomielitis. Dalam beberapa perwujudan, metode mencakup menambahkan polisorbat pada media kultur sel selama atau sebelum inokulasi dengan virus dan/atau mengultur sel dalam bioreaktor unggun terfiksasi. Lebih lanjut disediakan di sini Enterovirus C yang dihasilkan dengan metode dari produksi yang diungkapkan di sini, juga komposisi, komposisi imunogenik, dan vaksin yang terkait dengannya.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 1/52, C 02F 103/00, C 02F 1/56, C 02F 1/54 // (C 02F 1:52, 1:54 )


16191344.7 29 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : CHATTERJEE, Debosree, IN

THIRUMENI, Dhanalakshmi, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PEMURNIAN AIR UNTUK MENJERNIHKAN AIR LIMBAH GREYWATER

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan komposisi pemurnian air dan penggunaan komposisi pemurnian air untuk menjernihkan limbah air abu-abu, disukai untuk menjernihkan limbah air abu-abu yang dihasilkan oleh pencucian penatu. Komposisi pemurnian air mengandung flokulan anorganik, sistem peraup surfaktan dan flokulan polimer non-ionik dan/atau anionik yang memiliki berat molekul lebih dari 100 kDa. Di mana sistem peraup surfaktan mengandung garam sulfat divalen larut air dan surfaktan kationik amonium kuarterner. Invensi lebih lanjut berkaitan dengan proses untuk menjernihkan limbah air abu-abu.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 29/08 // (H 04L 29:08 )


201610875370.9 30 September 2016 CN



Grand Cayman, Cayman Islands (72) Nama Inventor : Depin ZHANG, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANGKAT UNTUK MENENTUKAN AREA-AREA YANG DIMINATI BERDASARKAN PADA DATA GEOLOKASI

(57) Abstrak :

Permohonan ini menyediakan suatu metode dan suatu perangkat untuk menentukan suatu area yang diminati berdasarkan pada data geolokasi. Metode ini meliputi: membuat grid suatu area pada suatu peta yang akan diproses; untuk setiap blok di area yang diberi grid, menghitung suatu nilai blok di dalam suatu durasi yang telah ditetapkan sebelumnya, nilai blok tersebut merupakan kuantitas dari para pengguna yang melaporkan data geolokasi di blok yang sesuai; memilih nilai-nilai blok yang lebih besar dari suatu ambang batas yang telah ditetapkan sebelumnya dari nilai-nilai blok yang dihitung; menentukan titik-titik jangkar sesuai dengan blokblok yang sesuai dengan nilai-nilai blok yang dipilih; menghitung, sesuai dengan titik-titik jangkar dan berdasarkan pada suatu algoritma yang telah ditetapkan sebelumnya, suatu kurva yang mencakup semua titik-titik jangkar tersebut; dan menentukan suatu area dalam kurva sebagai suatu area yang diminati. Dengan menerapkan perwujudan-perwujudan dari permohonan ini, area-area yang diminati ditentukan dengan menggunakan data geolokasi yang dilaporkan oleh para pengguna, untuk menghindari efisiensi rendah dan biaya-biaya tinggi yang disebabkan oleh penentuan batas secara manual area-area yang diminati tersebut, dengan demikian meningkatkan efisiensi dan mengurangi biaya-biaya untuk menentukan area-area yang diminati.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 23L 19/00 // (A 23L 19:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ORIHIRO Plantdew Co., Ltd. 613, Shimooshima-machi, Takasaki-shi, Gunma 370-0886

Japan (72) Nama Inventor : TSURUTA, Orihiro, JP

MATSUURA, Masaru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : KOAGULAN ALKALI UNTUK PRODUKSI KONNYAKU, METODE PRODUKSI UNTUK KONNYAKU, DAN PRODUK KONNYAKU

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini adalah untuk menyediakan produk konnyaku yang mana buih yang menyebabkan bau dan rasa tidak enak berkurang secara efektif dan yang tidak memerlukan perlakuan pendahuluan untuk menghilangkan bau dan rasa tidak enak, metode produksi konnyaku, dan koagulan alkali yang sesuai untuk produksi konnyaku tersebut. Tujuan dapat dicapai dengan menggunakan, sebagai koagulan alkali untuk produksi konnyaku, larutan alkali yang mengandung gula non-pereduksi, kalsium hidroksida sebagai komponen alkali untuk koagulasi, dan air, yang mana gula non-pereduksi dan kalsium hidroksida dilarutkan dalam air.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 01N 3/00, G 06F 17/50 // (G 01N 3:00, G 06F 17:50 )


2016-197462 05 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 Japan (72) Nama Inventor : AITOH, Takahiro, JP

HAMADA, Koichi, JP KASEDA, Yoshiyuki, JP



(54) Judul Invensi : ALAT DETERMINASI FRAKTUR, PROGRAM DETERMINASI FRAKTUR, DAN METODE DETERMINASI FRAKTUR

(57) Abstrak :

Alat determinasi fraktur (1) ini dilengkapi dengan: unit ekstraksi elemen (22) yang mengekstraksi elemen yang dicakup pada zona terpengaruh panas yang dibentuk di sekitar pengelasan titik pada bahan baja; unit penghasil nilai batas pembentukan acuan (23) yang menghasilkan nilai batas pembentukan acuan yang bergantung pada ketebalan lembaran dan sifat bahan dari zona terpengaruh panas berdasarkan informasi nilai batas pembentukan acuan; unit penghasil nilai batas pembentukan zona terpengaruh panas (24) yang menggunakan kekuatan tarik bahan baja dan ukuran elemen untuk mengubah nilai batas pembentukan acuan, memprediksi nilai batas pembentukan untuk ukuran elemen dan menghasilkan nilai batas pembentukan pada zona terpengaruh panas; unit yang menjalankan analisis (25) yang menjalankan SIM deformasi menggunakan informasi masukan dan yang mengeluarkan informasi deformasi yang mencakup regangan utama maksimum dan regangan utama minimum dari tiap-tiap elemen; unit determinasi regangan utama (26) yang menentukan regangan utama maksimum dan regangan utama minimum dari tiap-tiap elemen yang dicakup pada informasi deformasi; dan unit determinasi fraktur (27) yang, berdasarkan regangan utama maksimum dan regangan utama minimum yang dideterminasi dari tiap-tiap elemen dan nilai batas pembentukan pada zona terpengaruh panas, menentukan apakah tiap-tiap elemen yang dikalkulasi pada SIM deformasi akan mengalami fraktur.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 04C 2/04, B 26F 1/08, B 28B 19/00, B 28B 11/12, B 28B 7/16, B 32B 38/04, B 32B 13/14 // (B 28B 11:12, 19:00, 7:16, B 32B 38:04, E 04C 2:04 )


62/385,062 08 September 2016 US 15/473,303 29 Maret 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNITED STATES GYPSUM COMPANY 550 West Adams Street, Chicago, Illinois 60661-3676

United States of America (72) Nama Inventor : SHUBERT, Dale M., US

SCHENCK, Ronald E., US ROWLAND, Thomas Gregory, US WILLI, John Matthew, US



(54) Judul Invensi : PAPAN GIPSUM DENGAN LEMBAR PENUTUP BERLUBANG DAN SISTEM DAN METODE UNTUK MANUFAKTUR PAPAN TERSEBUT

(57) Abstrak :

Perwujudan dari suatu sistem dan metode untuk membuat papan gipsum (25) dapat digunakan untuk menghasilkan papan gipsum (25) yang memiliki sekurang-kurangnya satu lembar penutup berlubang (28) melalui sistem pembuat lubang lapisan penutup (40). Sistem pembuat lubang lembar penutup (40) dapat mencakup penggulung pembuat lubang (150) yang ditempatkan di hilir stasiun pembentukan (35) di sepanjang arah mesin, kerangka penopang penggulung (152) untuk menopang penggulung pembuat lubang (150) secara diputar sedemikian rupa sehingga sumbu rotasinya memanjang di sepanjang arah mesin silang, dan motor (154) yang diatur dengan penggulung pembuat lubang (150) untuk memutar penggulung pembuat lubang (150) sekitar sumbu rotasi. Motor penggerak (154) dapat disesuaikan untuk memutar penggulung pembuat lubang (150) dengan kecepatan tangensial yang secara substansial sama dengan kecepatan jalur untuk menghasilkan serangkaian lubang perforasi (125) dalam lembar penutup yang menghadap ke atas (28).Saat papan gipsum (25) bergerak melewati penggulung pembuat lubang (150).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 25C 3/06, C 25C 3/08, C 25C 7/02, C 25C 3/16, C 25C 3/12


62/396,583 19 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELYSIS LIMITED PARTNERSHIP 1 Place Ville-Marie, Suite 2323, Montreal QC H3B 3M5

Canada (72) Nama Inventor : SWORTS, Lance, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,

Graha Pratama Building Lantai 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, 12810, Jakarta

(54) Judul Invensi : APARATUS ANODA DAN METODE-METODE YANG BERKAITAN DENGAN APARATUS TERSEBUT

(57) Abstrak :

Pada beberapa perwujudan, suatu aparatus anoda terdiri dari: (a) suatu bodi anoda yang terdiri dari sekurang-kurangnya satu dinding samping bagian luar, di mana dinding samping bagian luar tersebut dikonfigurasikan untuk membatasi bentuk bodi anoda, dan secara perimetri mengelilingi lubang pada bodi anoda, di mana lubang tersebut terdiri dari saluran atas pada permukaan atas bodi anoda dan di mana lubang secara aksial meluas ke dalam bodi anoda; (b) pin terdiri dari: ujung pertama dan ujung kedua berlawanan ujung pertama, di mana ujung kedua meluas ke bawah ke ujung atas bodi anoda dan ke dalam lubang bodi anoda; dan (c) bahan penyegel yang dikonfigurasikan untuk menutup sekurang-kurangnya bagian dari sekurang-kurangnya salah satu dari yang berikut ini: (1) dinding samping bagian dalam dari bodi anoda; (2) permukaan atas bodi anoda; (3) pin; dan (4) penopang anoda.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/728, A 61K 38/02, A 61K 8/64, A 61K 8/73, A 61K 8/81, A 61K 9/10, A 61P 17/00, A 61P 43/00, A 61Q 19/00 // (A 61K 38:02, 9:10, A 61P 17:00, 43:00, A 61Q 19:00 )


2016-203809 17 Oktober 2016 JP 2016-204693 18 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POLA CHEMICAL INDUSTRIES, INC. 1234, Aino, Fukuroi-shi, Shizuoka, 4378765 Japan (72) Nama Inventor : HAYASHI, Ryota, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PARTIKEL KOMPOSIT YANG MELIPUTI POLIMER ANIONIK DAN POLIMER KATIONIK ATAU PEPTIDA, DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI PARTIKEL-PARTIKEL KOMPOSIT

(57) Abstrak :

Masalah pertama adalah menyediakan teknik baru untuk membentuk hialuronan menjadi partikel. Selanjutnya, masalah kedua adalah memberikan teknik baru yang cocok untuk produksi partikel komposit yang mengandung polimer anionik dan peptida.Cara untuk memecahkan masalah pertama adalah partikel komposit yang mengandung polimer anionik, dan polimer kationik (kecuali untuk chitosan) memiliki tingkat kationisasi 0,2 atau lebih. Cara untuk memecahkan masalah kedua adalah mencampurkan polimer anionik dan peptida dalam larutan berair yang memiliki pH 5 atau kurang.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 61D 19/02, B 61F 5/02 // (B 61F 5:02 )

(21) No. Permohonan Paten : PID201903012 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Februari 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

201610836631.6 21 September 2016 CN 201610840206.4 21 September 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BYD COMPANY LIMITED No. 3009, BYD Road, Pingshan, Shenzhen, Guangdong

518118 China (72) Nama Inventor : REN, Lin, CN

ZENG, Hao, CN LIU, Junjie, CN PENG, Fanghong, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : KENDARAAN KERETA API

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini mengungkapkan suatu kendaraan rel. Kendaraan rel mencakup: bogi-bogi, di mana bogi memiliki suatu lekuk tunggangan yang cccok untuk menunggangi suatu rel, dan suatu bodi kendaraan, di mana bodi kendaraan dihubungkan ke bogi dan ditarik oleh bogi untuk berjalan sepanjang rel, dan bodi kendaraan mencakup sejumlah kompartemen yang digantung secara berurutan sepanjang suatu arah panjang rel; dan daIam arah panjang rel, suatu permukaan yang berasal dari suatu kompartemen pada setidaknya satu ujung bodi kendaraan dan yang menghadap jauh dari suatu kompartemen yang berdekatan dilengkapi dengan suatu pintu darurat yang dapat dibuka dan ditutup. Kendaraan rel nenurut perwujudan dari pengungkapan lni memudahkan optimisasi struktur suatu lewatan keluar, pengurangan biaya, pengurangan ruang yang ditempati dan bobot yang ditahan oleh rel, dan peningkatan stabilitas .



(51) I.P.C : Int.Cl./

(21) No. Permohonan Paten : P00201709280 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juni 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2014902127 03 Juni 2014 AU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PB Innovate pty Ltd C/- The Compass Group, Unit 4, Levell, 4 Clarke Street,

Lilydale, Victoria, 3140 Australia (72) Nama Inventor : Pieter De Boer, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H., M.H. (ACEMARK)

Acemark Building, Jalan Cikini Raya No. 58 G-H, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE TEMU BALIK INFORMASI (PATEN PERUBAHAN S00201609168)

(57) Abstrak :

Suatu sistem temu balik informasi (1) untuk digunakan dengan suatu sistem pengontrol (10) dalam suatu kilang yang memiliki proses-proses dan/atau potongan-potongan peralatan, sistem pengontrol (10) yang dihubungkan dengan sedikitnya satu komponen masukan dan/atau sedikitnya satu komponen keluaran untuk mengawasi dan mengontrol proses-proses dan potonganpotongan peralatan, sistem pengontrol dimungkinkan untuk memproduksi indikasi-indikasi keadaan (12) dari komponen-komponen masukan dan keluaran yang mengindikasi potensi kesalahan dalam satu atau lebih: sedikitnya satu komponen masukan dan/atau keluaran; sedikitnya satu proses; sedikitnya satu potongan peralatan, suatu bagian sistem pengontrol (10); atau, suatu bagian dari kilang.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 65B 3/04, B 67C 3/00 // (B 65B 3:04, B 67C 3:00 )


2016-179715 14 September 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHIBUYA CORPORATION 58, Koh, Mamedahonmachi, Kanazawa-shi, Ishikawa,

9208681 Japan (72) Nama Inventor : NISHINO Yukinobu, JP

TANIKAWA Katsunori, JP KAYA Koji, JP IKEDA Kengo, JP KOISHI Shigeki, JP EDA Masaaki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : SISTEM PENGISIAN

(57) Abstrak :

Suatu sistem pengisian (10) terdiri dari suatu ruang pengangkutan (19) dimana suatu roda pusat (18) untuk mengangkut wadah ditempatkan didalamnya, ruang pengisian (30) dimana mesin-mesin pengisian ditempatkan didalamnya, roda saluran masuk/saluran keluar (34) yang memindahkan wadah dari roda pusat (18) ke mesin pengisian, bukaan yang memungkinkan pengangkutan wadah, dan suatu shutter (40) yang menutup bukaan. Roda saluran masuk/saluran keluar (34) meliput penjepit (34G) yang dikonfigurasi dari bagian tetap (340) dan bagian bergerak (341). Bagian bergerak (341) dapat dinaikkan atau diturunkan sehubungan dengan sumbu rotasi dari roda saluran masuk/saluran keluar (34). Ketika shutter (40) menutup bukaan, bagian bergerak (341) dinaikkan atau diturunkan oleh jumlah yang ditentukan sebelumnya relatif terhadap bagian tetap (341), setelah itu bagian bergerak (341) diputar dengan jumlah yang ditentukan sebelumnya ke suatu posisi dimana ini tidak mengganggu shutter (40).



(51) I.P.C : Int.Cl./B 65B 3/04, B 67C 7/00, B 67C 3/00 // (B 65B 3:04, B 67C 3:00, 7:00 )


2016-179523 14 September 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHIBUYA CORPORATION 58, Koh, Mamedahonmachi, Kanazawa-shi, Ishikawa,

9208681 Japan (72) Nama Inventor : NISHINO Yukinobu, JP

TANIKAWA Katsunori, JP KAYA Koji, JP IKEDA Kengo, JP KOISHI Shigeki, JP EDA Masaaki, JP


(54) Judul Invensi : SISTEM PENGISIAN

(57) Abstrak :

Suatu sistem pengisian (10) terdiri dari suatu ruang pengangkutan (19) yang mengangkut bejana-bejana (V), suatu pengisi pertama (12) yang dilengkapi dengan sejumlah kepala pengisian, suatu pengisi kedua (14) yang dilengkapi dengan sejumlah kepala pengisian yang dirangkai di hilir dari pengisi pertama (12), suatu roda inlet pertama (12A) yang menerima bejana V dari roda pusat (18) dan memasok bejana-bejana ke pengisi pertama (12), dan suatu roda inlet kedua (14A) yang menerima bejana V dari roda pusat (18) dan memasok bejana-bejana ke pengisi kedua (14). Mode operasi tersebut dapat beralih di antara mode operasi pertama yang mengangkut bejana-bejana V ke pengisi pertama (12) dan mode operasi kedua yang mengangkut bejana-bejana V ke pengisi kedua (14) selain menyalurkan ke pengisi pertama (12) dengan mengontrol penerimaan bejana-bejana V pada roda-roda inlet pertama dan kedua (12A, 14A).



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/C 01B 32/39(20170101), C 01B 32/312(20170101)


201610897961.6 14 Oktober 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZHANG, Xijin 5-2302, Building No. 2, Cui Di Bay, Nan Chang Road, Jian Xi

Zone,Luoyang, Henan 471003 China (72) Nama Inventor : ZHANG, Xijin, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : FURNACE AKTIVASI-AKTIF KARBON DAN METODE PRODUKSI KARBON AKTIF

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan bodi tanur untuk tanur aktivasi karbon aktif, dan berkaitan dengan bidang peranti produksi karbon aktif. Invensi ini dapat meningkatkan keamanan dalam proses produksi karbon aktif hingga beberapa tingkat, memungkinkan operasi stabil jangka panjang bodi tanur, sangat meningkatkan kualitas dan kapasitas produksi karbon aktif yang dihasilkan. Untuk bodi tanur untuk tanur aktivasi karbon aktif pada invensi ini, saluran pernbakaran berhubungan dengan bagian dalam bodi tanur yang ditempatkan di dalan bodi tanur, dan udara diumpankan ke dalam saluran pembakaran; dan bagian dalam bodi tanur dipartisi nenjadi dua saluran bahan, saluran bahan ditempatkan sepanjang arah panjang bodi tanur, dan uap diumpankan ke dalam masing-masing saluran bahan; bodi tanur nencakup bodi silinder luar, sekurang-kurangnya dua segmen potongan penopang kompartemen ditempatkan sepanjang arah kelliing dinding dalan bodi lanur luar, dan dua segmen berdekatan dari potongan penopang kompartemen, dinding dalam bodi silinder luar, dan dinding luar saluran penbakaran membentuk saluran bahan dengan cara mengelilingi. Invensi ini sebagian besar digunakan dalam produksi karbon aktif.



(51) I.P.C : Int.Cl./F 27B 7/00 // (F 27B 7:00 )


201610897885.9 14 Oktober 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZHANG, Xijin 5-2302, Building No.2, Cui Di Bay, Nan Chang Road, Jian Xi

Zone Luoyang, Henan 471003 China (72) Nama Inventor : ZHANG, Xijin, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : BADAN TUNGKU UNTUK TUNGKU AKTIVASI KARBON AKTIF

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan tanur aktivasi karbon aktif dan metode produksi karbon aktif, dan berkaitan dengan bidang piranti produksi karbon aktif dan proses produksi karbon aktif. Invensi ini dapat meningkatkan keamanan delam produksi karbon aktif hingga beberapa tingkat, memungkinkan operasi stabil jangka panjang tanur aktivasi, sangat meningkatkan kualitas dan kapasitas produksi karbon aktif yang dihasilkan. Suatu tanur aktivasi karbon aktif dari invensi ini mencakup bodi tanur, aparatus pengisi tanur, dan mekanisme pengeluaran, saluran pembakaran berhubungan dengan bagian dalam bodl tanur yang ditempatkan di dalam bodi tanur, udara diumpankan ke dalam saluran pembakaran, bagian dalam bodi tanur berada dalam keadaan tekanan negatif, dan tekanan gas di dalam saluran pembakaran lebih rendah daripada tekanan gas di dalam interior bodi tanur. Metode produksi karbon aktif pada invensi ini mencakup tahap berikut: tahap A: menempatkan saluran pembakaran dan saluran bahan; tahap B: mengumpan uap ke dalam saluran bahan; tahap C: mengarahkan gas untuk dipisahkan di dalam saluran bahan ke dalam saluran pembakaran; tahap D: memanaskan bahan di dalam saluran bahan; dan tahap E: mengurnpan gas cerobong yang dihasilkan oleh pembakaran ke dalam generator uap untuk pertukaran panas. Invensi ini sebagian besar digunakan dalam produksi karbon aktif.



(51) I.P.C : Int.Cl./E 02B 3/14, E 02B 3/12 // (E 02B 3:12, 3:14 )


2017461 14 September 2016 NL


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE BAM GROEP N.V. 9, Runnenburg, 3981 AZ Bunnik Netherlands (72) Nama Inventor : REEDIJK, Jan Sebastiaan, NL

JACOBS, Robert Pieter Michaël, NL BAKKER, Pieter Bastiaan, NL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, SH INT-TRA-PATENT BUREAU,

Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, 14350, Jakarta

(54) Judul Invensi : ELEMEN PENUTUP BETON UNTUK KONSTRUKSI PEMECAH GELOMBANG ATAU TEMBOK LAUT, JUGA KONSTRUKSI PEMECAH GELOMBANG ATAU TEMBOK LAUT YANG DISEDIAKAN DENGAN SEJUMLAH ELEMEN TERSEBUT

(57) Abstrak :

Invensi berhubungan dengan elemen penutup beton (140) untuk konstruksi pemecah gelombang atau tembok laut. Elemen penutup (140) terdiri dari bagian pelat (16) dan dua tonjolan (17, 18). Bagian pelat (16) terletak pada bidang-xy dan mempunyai ketebalan (T). Dua tonjolan (17, 18) menonjol dalam arah berlawanan dari bagian pelat (16) dan membentuk bagian tunggal dengan bagian pelat. Bagian pelat (16) dibayangkan sebagai dibentuk dari pelat persegi panjang (1) yang dua tepi pelat berlawanan (8, 10) dipotong pada bagian tengah untuk membentuk ceruk pelat (14, 15), dan yang sudutnya (4, 6) dilokasikan pada diagonal pelat pertama (2) adalah kedua dpiotong sepanjang garis potong pertama (22). Bagian pelat (16) mempunyai dimensi pertama (D1) yang diukur sepanjang diagonal pelat pertama (2) dan dimensi kedua (D2) diukur sepanjang diagonal pelat kedua (3). Dimensi pertama (D1) lebih kecil daripada dimensi kedua (D2).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16K 27/00, F 16K 27/10, F 16K 27/04 // (F 16K 27:00, 27:04 )


2016-199813 11 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TIX-IKS CORPORATION 2-4, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410032 Japan (72) Nama Inventor : SHINBO Susumu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : STRUKTUR KATUP GERBANG DAN METODE PRODUKSI STRUKTUR KATUP GERBANG

(57) Abstrak :

Dengan bentuk bodi silindris sederhana katup gerbang yang sekarang terdapat di pasaran, bagian terlas memiliki bentuk melengkung secara tiga dimensi dan pengelasan tersebut sulit untuk mesin pengelasan tujuan umum. Lebih lanjut lagi, dalam pembuatan dengan pencetakan tuang, terdapat banyak cacat pada bahan seperti rongga dan pemerangkapan pasir, dan jam kerja-jumlah pekerja dan biaya yang diperlukan untuk memperbaiki cacat tersebut. Pada katup gerbang menurut invensi ini, bodi memiliki bukaan untuk memuat dua pipa penghubung dan gerbang. Dua pipa penghubung secara berurutan melewati dua bukaan dan ditempatkan sehingga menghadap gerbang dari dua sisi. Tiap-tiap dua pipa penghubung disambungkan ke bodi dengan pengelasan pada bukaan dan bentuk bagian terlas tersebut adalah cincin melingkar. Lebih lanjut lagi, ketika memproduksi bodi pada invensi ini, bagian bodi dibuat dengan penempaan alih-alih pencetakan tuang dan setelah pemesinan, disambungkan dengan pengelasan.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 21D 9/46, C 22C 38/00, C 22C 38/58, C 23C 2/02, C 23C 2/06, C 23C 2/28 // (C 21D 9:46, C 22C 38:00, 38:58, C 23C 2:02, 2:06, 2:28 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 Japan (72) Nama Inventor : HAGA, Jun, JP

SANO, Kohichi, JP HAYASHI, Koutarou, JP HAYASHI, Kunio, JP KAMEDA, Masaharu, JP UENISHI, Akihiro, JP KAWATA, Hiroyuki, JP



(54) Judul Invensi : LEMBARAN BAJA YANG DISALUT LOGAM, METODE PEMBUATAN LEMBARAN BAJA GALVANI CELUP PANAS, DAN METODE PEMBUATAN LEMBARAN BAJA GALVANIL YANG DIPADU

(57) Abstrak :

Pada lembaran baja yang disalut logam, komposisi kimia mengandung, dalam %massa, sedikitnya C: 0,03% sampai 0,70%, Si: 0,25% sampai 2,50%, Mn: 1,00% sampai 5,00%, P: 0,100% atau kurang, S: 0,010% atau kurang, sol. Al: 0,001% sampai 2,500, N: 0,020% atau kurang, dan sisa terdiri dari besi dan pengotor, struktur logam mengandung lebih besar dari 5,0 %volume austenit sisa dan lebih besar dari 5,0 %volume martensit temper, dan memenuhi kandungan C di dalam austenit sisa menjadi 0,85 %massa atau lebih.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 60C 11/11, B 60C 11/03 // (B 60C 11:03, 11:11 )


102016000097453 28 September 2016 IT


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PIRELLI TYRE S.P.A. Viale Piero e Alberto Pirelli 25, 20126 Milan Italy (72) Nama Inventor : MISANI, Pierangelo, IT

SCHIAVOLIN, Andrea, IT TORCHIANA, Matteo, IT


(54) Judul Invensi : BAN SEPEDA MOTOR

(57) Abstrak :

Ban sepeda motor, yang terdiri dari: struktur karkas radial (2); struktur sabuk (6) yang diaplikasikan dalam posisi sebelah luar secara radial sehubungan dengan struktur karkas radial (2); pita tapak ban (8) yang diaplikasikan dalam posisi sebelah luar secara radial sehubungan dengan struktur sabuk (6). Ban (1) memiliki rasio lengkungan (f/C) lebih besar atau sama dengan sekitar 0,25. Pita tapak ban (8) terdiri dari: sejumlah blok (1) yang saling berjarak sehingga untuk menentukan suatu pola tapak ban dengan rasio kosong/padat (1-Sb/St) yang mencakup diantara sekitar 25% dan sekitar 50%; alur-alur melintang (11) yang ditempatkan berturut-turut di sepanjang perluasan melingkar ban (1) dan masing-masing secara substansial meluas di seluruh lebar aksial dari pita tapak ban (8). Masing-masing dari alur melengkung (11) secara substansial meluas di sepanjang arah aksial. Dua alur melintang berturut-turut (11) secara melingkar membatasi rakitan (12) blok (14) yang ditempatkan berurutan di seluruh lebar aksial dari pita ulir (8). Aluralur melingkar (13) membatasi blok (14) pada suatu rakitan (12). Suatu rasio diantara panjang keliling (L1) dari blok (14) dan lebar (L2) dari alur-alur melintang (11) adalah sama dengan atau lebih besar dari sekitar 2.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 61F 5/52


201610839741.8 21 September 2016 CN 201610840410.6 21 September 2016 CN



518118 China (72) Nama Inventor : LI, Daolin, CN

LIU, Huiyue, CN TAN, Zhicheng, CN FENG, Qihua, CN



(54) Judul Invensi : KERANGKA BOGIE, PERAKITAN BOGIE DAN KENDARAAN KERETA API

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini menyediakan suatu kerangka bogi, suatu rakitan bogi, dan suatu kendaraan rel. Kerangka bogi tersebut mencakup suatu bodi bogi, bodi bogi yang secara substansial berbentuk persegi panjang dan termasuk suatu batok penghubung pertama, suatu balok penghubung kedua, suatu balok penghubung ketiga dan suatu ba-Iok penghubung keempat yang terhubung secara berurutan ujung dengan ujung, di mana bafok penghubung pertama tersebut berhadapan untuk balok penghubung ketiga, balok penghubung kedua tersebut berhadapan dengan balok penghubung keempat, suatu alur pemasangan rakitan listrik dibentuk pada balok penghubung keempat, ketebalan balok penghubung keempat tersebut lebih besar dari ketebalan balok penghubung kedua, dan dinding atas balok penghubung pertama dan dinding atas balok penghubung ketiga tersebut terhubung di antara dinding atas balok penghubung kedua dan dinding atas balok penghubung keernpat dalam bentuk busur



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 61G 9/20


201610840624.3 21 September 2016 CN



518118 China (72) Nama Inventor : REN, Lin, CN

LI, Daolin, CN TAN, Zhicheng, CN



(54) Judul Invensi : MEKANISME TRAKSI, PERAKITAN BOGIE, DAN KENDARAAN JENIS-TEGANGAN MONORAIL

(57) Abstrak :

Suatu mekanisme traksi, suatu rakitan bogi, dan suatu kendaraan monorel tipe tunggang diungkapkan. Mekanisme traksi tersebut terdiri dari: suatu komponen traksi, yang terdiri dari suatu poros transmisi dan suatu batang penghubung traksi, poros transmisi dan batang penghubung traksi yang terhubung, poros transmisi yang disesuaikan untuk dapat terhubung secara terputarkan dengan suatu bodi kendaraan, dan batang penghubung traksi yang disesuaikan untuk berengsel pada suatu kerangka bogi; dan suatu engkol traksi, kedua ujung engkol traksi yang disesuaikan untuk masing-masing berengsel pada kerangka bogi dan bodi kendaraan. Mekanisme traksi dalam pengungkapan ini memiliki suatu struktur yang sederhana dan kompak, suatu jalur transmisi gaya traksi adalah pendek, dan mekanisme traksi tersebut mudah untuk dirakit dan dibongkar, menempati ruang kecil, luas dalam kisaran penggunaan, dapat digunakan untuk kendaraan berlantai rendah dan berlantai tinggi, dan juga diterapkan pada suatu bogi gandar tunggal, suatu bogi gandar ganda, dan suatu bogi multigandar.



(51) I.P.C : Int.Cl.2015.01/A 61K 35/16, A 61M 37/00, A 61P 37/06 // (A 61M 37:00 )


62/408,314 14 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VAN ANDEL RESEARCH INSTITUTE 333 Bostwick Avenue NE, Grand Rapids, MI 49503

United States of America (72) Nama Inventor : XU, Huaqiang, Eric, US

HE, Yuanzheng, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : STRUKTUR DAN MEKANISME UNTUK RANCANGAN GLUKOKORTIKOID YANG SANGAT POTEN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan senyawa glukokortikoid. Invensi juga berhubungan dengan metode untuk menggunakan senyawa ini, sintesis senyawa ini, dan dengan komposisi dan formulasi yang mengandung senyawa glukokortikoid, dan penggunaan senyawa glukokortikoid tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 24D 11/02, F 24D 10/00 // (F 24D 10:00 )


16189586.7 20 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : E.ON SVERIGE AB 205 09 Malmö Sweden (72) Nama Inventor : ROSENQVIST, Fredrik, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, SS, MA BIRO OKTROI ROOSSENO,

Kantor Taman A9, Unit C1 & C2, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, 12950, Jakarta

(54) Judul Invensi : SISTEM PENDISTRIBUSIAN ENERGI

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan sistem pendistribusian energi lokal. Sistem pendistribusian energi lokal meliputi konduit umpan lokal (22); konduit balik lokal (23); penukar panas pusat (21) yang dihubungkan ke jaringan pemanasan wilayah (10) yang memiliki konduit umpan wilayah (11) untuk aliran masuk fluida pentransfer panas wilayah yang memiliki suhu pertama pada kisaran 50°C - 120°C, dan konduit balik wilayah (12) untuk aliran balik fluida pentransfer panas wilayah yang memiliki suhu kedua, suhu kedua lebih rendah dari suhu pertama, suhu kedua berada pada kisaran 40°C - 60°C, yang mana penukar panas pusat (21) dikonfigurasi untuk menukar panas dari aliran masuk fluida pentransfer panas wilayah ke aliran keluar fluida pentransfer panas lokal pada konduit umpan lokal (22), aliran keluar fluida pentransfer panas lokal memiliki suhu 5°C - 30°C; dan sejumlah sistem pemanasan lokal (200), yang tiap-tiapnya memiliki saluran masuk (25) yang dihubungkan ke konduit umpan lokal (22) dan saluran keluar (26) dihubungkan ke konduit balik lokal (23), yang mana tiap-tiap sistem pemanasan lokal (200) dikonfigurasi untuk menyediakan air panas dan/atau pemanasan konsumsi langsung ke bangunan (40).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08J 5/18, C 08L 23/10, C 08L 53/00, C 08L 23/12, C 08L 23/14, B 32B 27/32 // (B 32B 27:32, C 08J 5:18, C 08L 53:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC 2040 Dow CenterMidland, Michigan, 48674

United States of America (72) Nama Inventor : LU, Hang, CN

XU, Joy Jing, CN MAEHARA, Yutaka, JP PAN, Jian-ping, CN YUN, Xiao Bing, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maria Carola Debora Monintja, S.H., M.H. 48th Fl. Wisma 46, Jalan Jenderal Sudirman Kav. 1,

10220, Jakarta

(54) Judul Invensi : FILM MULTILAPISAN DAN KANTONG DENGAN SAMA

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini diarahkan ke kantong retort. Dalam suatu perwujudan, kantong retort termasuk film multilapisan dengan setidaknya tiga lapisan. Setidaknya tiga lapisan meliputi (A) lapisan kulit yang terdiri dari campuran polimer berbasis propilena dan kopolimer blok stirenik, (B) lapisan seal yang terdiri campuran polimer berbasis propilena dan kopolimer blok stirenik, dan (C) lapisan inti yang terletak di antara lapisan kulit (A) dan lapisan segel (B). Lapisan inti terdiri dari campuran (1) polimer berbasis propilena, (2) polimer berbasis etilena, dan (3) komposit blok kristalin (CBC).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 65/26, C 11D 1/24, C 11D 1/29, C 11D 1/34, C 11D 1/37, C 11D 1/72, C 11D 1/722, C 11D 1/83, C 11D 11/00, C 11D 3/00, C 11D 3/37, C 11D 3/40, C 11D 3/42, C 11D 3/50, C 11D 1/06 // (C 11D 1:72, 1:722, 1:83, 11:00, 3:00, 3:37, 3:40, 3:50 )


16194349.3 18 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : BATCHELOR, Stephen, Norman, GB

BIRD, Jayne, Michelle, GB DIEDERICHS, Jan, DE MUTCH, Kevin, James, GB ROMANSKI, Steffen, DE SCHAEFER, Carsten, DE



(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PEMUTIH

(57) Abstrak :

Invensi ini menghasilkan komposisi pemutih dan pencerah penatu rumah tangga.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 11/00, B 01D 11/04, C 07C 7/10 // (B 01D 11:00, 11:04 )


1660015 17 Oktober 2016 FR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IFP ENERGIES NOUVELLES dan COMPAGNIE GENERALE

DES ETABLISSEMENTS MICHELIN 1 & 4 avenue du Bois-Préau, 92852 RUEIL-MALMAISON

France dan 23 place des Carmes-Déchaux, 63000 Clermont-Ferrand France

(72) Nama Inventor : HOGNON, Céline, FR

DROZDZ, Sophie, FR JACQUIN, Marc, FR LEINEKUGEL LE COCQ, Damien, FR AUGIER, Frederic, FR


Wisma Kemang Lt. 5Jl. Kemang Selatan No. 1, 12560, Jakarta Selatan

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PEMURNIAN SUATU LARUTAN BERAIR YANG MENGANDUNG DIETIL ASETAL

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu proses untuk memurnikan larutan berair yang terdiri dari etanol, asetaldehida dan dietilasetal yang terdiri dari: langkah a ekstraksi cair-cair berlawanan yang terdiri dari bagian ekstraksi yang disuplai di bagian atas dengan larutan berair tersebut sebagai campuran dengan setidaknya satu fraksi dari air/etanol/asetaldehida rafinat yang dihasilkan dari langkah ekstraksi belakang B, dan di bagian bawah oleh pelarut ekstraksi, dan menghasilkan ekstrak di bagian atas dan bahan baku murni di bagian bawah; - langkah B dari ekstraksi balik cair-cair berlawanan yang terdiri dari bagian ekstraksi belakang yang disuplai di bagian atas oleh larutan berair asam, pH-nya adalah antara 0,5 dan 5, dan di bagian bawah oleh ekstrak yang dihasilkan dari langkah A, dan menghasilkan ekstrak di bagian atas dan rafinasi air/etanol/asetaldehida di bagian bawah.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/19, A 61K 8/25, A 61K 8/34, A 61K 8/36, A 61K 8/39, A 61K 8/41, A 61K 8/42, A 61K 8/43, A 61K 8/60, A 61K 8/81, A 61K 8/86, A 61K 8/87, A 61K 8/88, A 61K 8/89, A 61K 8/898, A 61Q 15/00 // (A 61K 8:19, A 61Q 15:00 )


2016-204422 18 Oktober 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku,

Tokyo 103-8210 Japan (72) Nama Inventor : IWAI, Hidetaka, JP

UEYAMA, Chihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, SS, MA BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : KOSMETIK KULIT

(57) Abstrak :

Untuk menghasilkan kosmetik kulit yang efektif bahkan untuk keringat yang banyak. Kosmetik kulit mengandung komponen (A) dan komponen (B) berikut, yang mana rasio massa dari komponen (A) terhadap komponen (B), A/B adalah 0,01 atau lebih dan 2,5 atau kurang. (A) Serbuk resin tertaut silang yang memiliki kemampuan adhesi sendiri. (B) Serbuk sferis yang mengabsorbsi air memiliki luas permukaan spesifik 150 m2/g atau lebih dan 1.000 m2/g atau kurang.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/34, A 61K 8/362, A 61K 8/365, A 61K 8/39, A 61Q 15/00, A 61Q 19/00 // (A 61Q 15:00, 19:00 )


2016-204421 18 Oktober 2016 JP



Tokyo 103-8210 Japan (72) Nama Inventor : HORIZUMI, Teruo, JP

AOSAKI, Taisuke, JP TAKEHARA, Chika, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, SS, MA BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : KOSMETIK

(57) Abstrak :

Untuk menghasilkan kosmetik yang tidak hanya memiliki impresi sangat baik dari penggunaan, misalnya, untuk kelengketan dan kesan dingin, dan efek antiseptik yang sangat baik, tetapi juga sifat residual yang sangat baik dari komponen antiseptik pada kulit dan stabilitas penyimpanan jangka panjang dari komponen antiseptik. Kosmetik mengandung komponen (A) sampai (D) berikut: (A) 0,01 %massa atau lebih dan 0,2 %massa atau kurang dari isopropilmetilfenol; (B) 0,1 %massa atau lebih dan 3 %massa atau kurang dari asam karboksilat atau garamnya; (C) 0,1 %massa atau lebih dan 10 %massa atau kurang dari 1,3-butilena glikol; dan (D) 0,005 %massa atau lebih dan 1 %massa atau kurang dari surfaktan nonionik yang memiliki HLB dari 10 sampai 13.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 61B 5/01, A 61B 5/00 // (A 61B 5:00, 5:01 )


2017511 22 September 2016 NL


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITO MEDICAL PRODUCTS B.V. Hertog van Gelresingel 275961 TB Horst Netherlands (72) Nama Inventor : KLEEVEN, Antonius Maria, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Miftahul Hilmi, S.H., M.H. Grha Tirtadi, Lantai 1 R.106, Jl. Pangeran Antasari No.18A,

Cipete Utara, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, 12510, Jakarta

(54) Judul Invensi : PERANGKAT DAN METODE UNTUK PENCITRAAN TERMAL BAGIAN TUBUH MAMMAL YANG HIDUP

(57) Abstrak :

Perangkat (10) dan metode untuk mendapatkan gambar termal dari bagian tubuh mammal atau mamalia yang hidup. Perangkat ini terdiri dari struktur permukaan penyimpanan energi panas (18) untuk menghubungi bagian tubuh. Dalan mode kalibrasi operasi, struktur permukaan penyimpanan energi termal (18) dlbawa pada suhu referensi dengan mentransfer energi termal ke struktur permukaan penyimpanan energi termal (18) dari modul transfer energi termal (21) yang dikendalikan oleh sirkuit kontrol (30) untuk menahan transfer energi termal oleh modul transfer energi termal (21) di hadapan bagian tubuh (35) pada struktur permukaan penyimpanan energi termal (18) . Dalam mode operasi pendaftaran, oleh sensor termal (19), gambar termal yang mencerminkan penyimpanan energi termal lebih dari setidaknya sebagian dari struktur permukaan penyimpanan energi termal (18) diperoleh, dengan bagian tubuh yang menghubungi struktur permukaan penyimpanan energi termal (18) Dari serangkaian waktu gambar termal berturut-turut diperoleh, suatu daerah yang menarik ditentukan, berdasarkan penyimpanan energi panas oleh struktur permukaan penyimpanan energi panas (18).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 03C 1/24, C 04B 7/42, C 04B 7/26, C 04B 7/28, C 04B 7/38, B 07B 7/01, B 07B 9/00, B 09B 5/00 // (B 07B 9:00, B 09B 5:00 )


2016-188982 28 September 2016 JP 2017-044525 09 Maret 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAIHEIYO CEMENT CORPORATION 3-5, Daiba 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 1358578 Japan (72) Nama Inventor : TAKIZAWA Kou, JP

TAKEMOTO Tomonori, JP HANADA Takashi, JP ISHIDA Yasuyuki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ANNISA AM BADAR, SH.LL.M. JL. Wahid hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : METODE PENGOLAHAN DAN PERALATAN PENGOLAHAN ABU PEMBAKARAN

(57) Abstrak :

[TUJUAN] Untuk memperoleh kembali logam mulia secara efisien seperti emas, perak dan tembaga dan aluminium dari abu pembakaran, dan secara efektif menggunakan abu setelah memperoleh kembali logam mulia dan lainnya. [SARANA MEWUJUDKAN OBYEK] Peralatan pengolahan abu pembakaran 1 termasuk: penghancur untuk menghancurkan abu pembakaran A1 menjadi kurang atau sama dengan 5mm dalam diameter partikel maksimum, atau/dan pengelompokan untuk mengklasifikasikan abu pembakaran untuk mendapatkan abu pembakaran yang diameter partikel maksimumnya kurang dari atau sama dengan 5mm; pemisah arus eddy 8 untuk memisahkan abu pembakaran yang diameter partikel maksimumnya kurang atau sama dengan 5mm yang dikeluarkan dari penghancur atau/dan pengklasifikasi ke dalam konduktor E dan nonkonduktor I; suatu pemisah berat jenis untuk memisahkan konduktor keluar dari arus eddy separator 8 menjadi gravitasi tinggi H2 bahan dan gravitasi rendah L2 bahan. Itu pemisah gravitasi spesifik dapat berupa tabel udara 10. Klasifikasi untuk mengklasifikasikan bahan yang dihancurkan C, titik klasifikasi 5mm atau kurang, dapat dipasang, dan partikel halus P yang diameter partikelnya 5mm atau kurang dari penggolongan dapat dimasukkan ke pemisah arus eddy 8. Kecepatan rotasi drum pemisah arus eddy 8 dapat 4000rpm atau lebih.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 09C 1/02, C 09C 1/36, C 09C 3/06, C 09C 3/08, C 09C 3/12, C 09C 3/10, C 09D 201/00, C 09D 7/12 // (C 09C 1:02, 1:36, 3:06, 3:08, 3:10, 3:12, C 09D 201:00, 7:12 )


2016-207774 24 Oktober 2016 JP 2017-072503 31 Maret 2017 JP 2017-087582 26 April 2017 JP 2017-108353 31 Mei 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD. 3-15, Edobori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi,

Osaka 550-0002 Japan (72) Nama Inventor : FUJIMURA Takeshi, JP

ISEYA Shogo, JP SHIMOITA Hironori, JP TANIGUCHI Yusuke, JP



(54) Judul Invensi : PIGMEN KOMPOSIT DAN METODE PRODUKSINYA, KOMPOSISI CAT YANG MENGANDUNG PIGMEN KOMPOSIT, DAN FILM PELAPIS

(57) Abstrak :

Tujuan invensi ini adalah untuk menyediakan pigmen komposit yang dapat didispersikan dan dibuat menjadi cat dengan cara yang menghemat tenaga kerja dibandingkan dengan cat emulsi rata konvensional, dan yang dapat mencapai sifat penyembunyian dan kilap yang rendah (efek pengurangan kilau) tanpa menambahkan secara terpisah zat pengusam. Pigmen komposit ini mengandung senyawa anorganik dan/atau senyawa organik, dan pigmen ekstender yang difiksasi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/02, A 61K 8/73, A 61K 8/892, A 61K 8/898, A 61Q 13/00, A 61Q 5/12 // (A 61K 8:02, A 61Q 13:00, 5:12 )


PCT/CN2016/103838 28 Oktober 2016 CN 16205438.1 21 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : JONES, Christopher,Clarkson, GB

PAN, Xiaoyun, CN YUAN, Su, CN ZHANG, Qiqing, CN



(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PERAWATAN PRIBADI YANG MENGANDUNG PARTIKEL TERMODIFIKASI PERMUKAAN DAN SILIKON FUNGSIONAL NON VOLATIL

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah komposisi perawatan pribadi yang mengandung (a) partikel yang mengandung garam kitosan pada permukaan bagian luar dari partikel; dan (b) silikon tidak volatil fungsional, yang mana jumlah dari silikon tidak volatil fungsional adalah lebih besar dari 20 %berat total silikon tidak volatil.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 03B 33/10, B 23B 51/04 // (B 23B 51:04 )


201610971259.X 28 Oktober 2016 CN 62/420,288 10 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAINT-GOBAIN ABRASIVES, INC. dan SAINT-GOBAIN

ABRASIFS One New Bond Street Worcester, Massachusetts 01615

United States of America dan Rue de l'Ambassadeur 78700 Conflans-Sainte-Honorine France

(72) Nama Inventor : WANG, Ji, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Iwan Darusuryoatmodjo, S.H., M.H. BATAVIA PATENTSERVIS ASIA


(54) Judul Invensi : MATA BOR INTI DAN METODE PEMBENTUKANNYA

(57) Abstrak :

Suatu mata bor inti dapat meliputi bagian pertama dan bagian kedua. Daerah pertama dapat mencakup partikel-partikel abrasif pada matriks ikatan pertama, dan daerah kedua dapat mencakup partikel-partikel abrasif pada matriks ikatan kedua. Daerah pertama terhubung ke daerah kedua. Komposisi matriks ikatan pertama dapat berbeda dari komposisi matriks kedua. Pada suatu perwujudan tertentu, matriks ikatan pertama dapat mencakup bahan yang mengandung Co.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 2/00, B 01J 2/12, C 10L 5/44 // (B 01J 2:00, 2:12 )


201710174626.8 22 Maret 2017 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BO, Hongmei No. 3 Xihuan Rd., Buji, Longgang District, Shenzhen ,

Guangdong 518000 China (72) Nama Inventor : BO, Hongmei, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : PIRANTI PEMANASAN KERANGKA PERAPIAN

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah alat pemanas badan tungku (10) untuk bahan pemanas, terdiri dari tungku pertama (100), drum (200), pipa transfer panas (300) dan badan tungku kedua (400), di mana badan tungku pertama (100) dilengkapi dengan rongga akomodasi (110); drum (200) menembus ke dalam rongga akomodasi (110) dan dihubungkan secara rotatable ke badan tungku pertama (100), dan badan tungku pertama (100) memanaskan dinding luar drum (200); drum (200) dilengkapi dengan rongga (210) dan lubang pemasangan (220); rongga (210) dalam komunikasi dengan lubang pemasangan (220); rongga (210) digunakan untuk menampung bahan; pipa transfer panas (300) menembus ke dalam lubang pemasangan (220) dan meluas ke dalam rongga (210), dan digunakan untuk memanaskan material di dalam rongga (210); dan badan tungku kedua (400) berkomunikasi dengan bagian ujung pada pipa transfer panas (300) dari drum (200), dan digunakan untuk menghasilkan udara panas.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 66B 23/14, B 66B 23/12


16196543.9 31 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVENTIO AG Seestrasse 55, 6052 Hergiswil Switzerland (72) Nama Inventor : NOVACEK, Thomas, AT

STREIBIG, Kurt, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S.Psi Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : ESKALATOR YANG MEMILIKI TAPAK YANG SALING TERHUBUNG SECARA BERKAITAN DALAM LINTASAN BALIK

(57) Abstrak :

Suatu eskalator (1) dijelaskan yang dirancang dalam suatu cara penghematan-ruang instalasi dan dapat dioperasikan dengan keausah yang rendah. Eskalator (1) memiliki sejumlah tapak (3 dan rakitan rel pemandu (55) untuk memandu tapak (3), khususnya selama lintasan balik. Masing-masing tapak (3), pada permukaan ujung (31) yang diarahkan menuju bagian depan, struktur intermeshing bagian depan (33) dan daerah yang diarahkan ke belakang (39) dari riser (25), struktur intermeshing belakang (41), dimana struktur intermeshing depan dan belakang (33, 41) secara melengkapi dirancang sedemikian rupa sehingga struktur dapat berikatan satu sama lain dalam lintasan maju. Eskalator dicirikan bahwa, melalui rancangan khusus dari rakitan rel pemandu (55), paling sedikit di daerah tengah (11) dari lintasan balik yang bergerak pada suatu kemiringan, struktur intermeshing (33, 41) dari tapak yang berdekatan (3) diatur secara terkait satu sama lain. Hasilnya, dimensi pada eskalator dapat dikurangi dan tapak-tapak yang berdekatan (3) dapat dipandung saling menguntungkan melalui pengikatan, dimana tanda-tanda keausan dikurangi. Pengeikatan pada tapak-tapak berdekatan (3) di lintasan balik dapat dibuat mungkin, misalnya, dengan tapak-tapak yang menggunakan rakitan rel pemandu (55) yang secara sengaja dimiringkan sehubungan dengan satu sama lain selama proses, sehingga untuk membawanya lebih dekat bersama.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/B 01J 8/02, B 01J 19/24, C 01B 32/40(20170101), C 10J 3/00, F 23C 10/00 // (B 01J 19:24, 8:02, C 10J 3:00, F 23C 10:00 )


PI 2017701436 25 April 2017 MY


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BIN HALIM RASIP, Amin 85, Jalan Setiabistari, Bukit Damansara, 50490 Kuala Lumpur,

Malaysia (72) Nama Inventor : BIN HALIM RASIP, Amin, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights,


(54) Judul Invensi : RUANG REAKSI UNTUK REAKSI EXOTHERMIC DAN ENDOTHERMIC

(57) Abstrak :

Suatu alat (100) untuk reaksi eksotermik dan endotermik simultan yang terdiri dari ruang luar yang umumnya berbentuk silinder (1) yang memiliki bukaan atas (11), lubang keluaran bawah (13), setidaknya satu lubang gas (15), dan tenggorokan (16) ) dekat outlet pembuangan bawah (13); ruang dalam silinder (2) memiliki perforasi di sisi dan bawahnya, ruang dalam (2) secara koaksial dibuang di dalam ruang luar (1); dan sejumlah pipa yang saling berhubungan (3) antara ruang dalam (2) dan ruang luar (1) dan memiliki setidaknya satu saluran masuk gas (31) dan setidaknya satu saluran keluar gas (32), setiap pipa (3) memiliki pengisian atas saluran masuk (33) dan saluran keluar keluaran bawah (34), di mana, saat digunakan, ruang dalam (2) diisi dengan bahan berkarbon untuk reaksi eksotermis sementara pipa (3) dimuat sebelumnya dengan pelet berlapis karbon untuk reaksi endotermik, pipa (3) menyerap panas yang dilepaskan dari reaksi eksotermis di ruang dalam (2).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 14/55, A 61K 38/20 // (A 61K 38:20 )


2016-0171 15 November 2016 CU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CENTRO DE INMUNOLOGÍA MOLECULAR Calle 216 y 15, Atabey, Playa, Habana P.O. BOX 16040.La

Habana, 11600 Cuba (72) Nama Inventor : ROJAS DORANTES, Gertrudis, CU

LEÓN MONZÓN, Kalet, CU CARMENATE PORTILLA, Tania, CU


10220, Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENINGKATKAN TINGKAT SEKRESI INTERLEUKIN 2 DAN PROTEIN-PROTEIN YANG DIPEROLEH DARINYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bidang Bioteknologi, khususnya dengan metode yang didasarkan pada pengenalan mutasi tunggal pada gen yang mengkode IL-2 manusia dan mutein yang diperoleh darinya yang menghasilkan peningkatan tingkat sekresi pada host yang berbeda tanpa mempengaruhi fungsi biologisnya. Secara khusus, mutasi ini didasarkan pada perubahan non-konservatif dalam asam amino yang terletak di posisi 35 dalam urutan utama IL-2 manusia, lebih disukai substitusi adalah K35E, K35D dan K35Q. Tujuan lain dari invensi ini adalah sistem ekspresi yang digunakan untuk memperoleh IL-2 manusia rekombinan dan mutein yang diturunkan darinya menggunakan metode yang dijelaskan dalam invensi ini. Metode yang disebutkan di atas berguna untuk meningkatkan efisiensi produksi IL-2 manusia rekombinan dan mutein yang berasal darinya baik pada skala laboratorium maupun industri. Protein yang diperoleh dengan menggunakan metode ini dapat digunakan untuk tujuan terapeutik serta dalam ekspansi sel T in vitro untuk terapi transfer adopsi.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 65D 81/20 // (B 65D 81:20 )


16 60134 19 Oktober 2016 FR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JANNY SARL LA CONDEMINE, CIDEX 1556, 71260 PERONNE France (72) Nama Inventor : JANNY, Pierre, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK MEMILIH GAS-GAS UNTUK WADAH PENYIMPAN PRODUK-PRODUK YANG MUDAH RUSAK

(57) Abstrak :

Invensi sekarang berhubungan dengan suatu alat untuk memilih gas (1) untuk suatu wadah penyimpan yang disegel (100) dengan atmosfir yang dimodifikasi atau dikontrol, istimewanya bahwa bahwa alat ini terdiri dari suatu bodi berongga (2) dan setidaknya satu mulut lubang pertama (3), suatu mulut lubang kedua (4) dan suatu membran pertama (5), mulut lubang-mulut lubang pertama dan kedua (3, 4) tersebut yang menghubungkan di dalam dari bodi tersebut (2) ke sisi luar, membran pertama tersebut (5) yang ditempatkan di dalam bodi tersebut (2) antara mulut lubang-mulut lubang pertama dan kedua (3, 4) sehingga gas-gas yang mengalir dari mulut lubang pertama (3) ke mulut lubang kedua (4), atau sebaliknya, secara perlu dan semata-mata hanya lewat melalui membran pertama tersebut (5), dan bahwa the device (1) disusun untuk dapat dipasangkan secara rapat ke salah satu (101) dari dinding-dinding dari wadah (100), untuk dapat mengizinkan suatu aliran dari gas dari mulut lubang keduanya (4) melalui dinding (101), atau sebaliknya. Gambar yang dipilih: Gambar 1



(51) I.P.C : Int.Cl./B 29D 11/00 // (B 29D 11:00 )


62/408,343 14 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35, 4056 Basel Switzerland (72) Nama Inventor : REECE, Daryl, US

HAKEN, Uwe, DE DAVIS, Delores, US



(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI LENSA KONTAK

(57) Abstrak :

Suatu metode untuk memproduksi lensa kontak, yang mencakup langkah-langkah: menahan lensa kontak hidrogel silikon yang dicetak (600) yang ditempelkan ke salah satu dari separuh bagian cetakan betina atau separuh bagian cetakan jantan (400) dengan suatu vakum yang dipasok dengan suatu cawan isap; mendeformasi permukaan salah satu dari separuh bagian cetakan betina atau separuh bagian cetakan jantan (400) yang memiliki lensa kontak hidrogel silikon yang dicetak (600) yang ditempelkan ke suatu pin (300) agar memisahkan lensa kontak hidrogel silikon yang dicetak (600) dari separuh bagian cetakan (400) yang ditempelkan ke dan untuk mentransfer lensa kontak hidrogel silikon yang dicetak (600) ke cawan isap; menggerakkan cawan isap menjauhi pin sementara cawan isap terus menahan bagian sisa lensa kontak hidrogel silikon yang dicetak (600); mengaplikasikan gas yang dimampatkan untuk meniup lensa kontak hidrogel silikon yang dicetak (600) menjauhi cawan isap ke dalam wadah.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/00, A 61K 39/002, A 61K 39/12, A 61K 9/19, A 61K 39/295, A 61K 39/39, A 61K 39/25 // (A 61K 39:00, 39:002, 39:12, 39:295, 39:39, 9:19 )


10-2016-0142703 31 Oktober 2016 KR 10-2017-0107420 24 Agustus 2017 KR 10-2017-0107421 24 Agustus 2017 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EYEGENE INC. B-901, 401, Yangcheon-ro, Gangseo-gu, Seoul , 07528

Republic of Korea (72) Nama Inventor : CHO, Yang Je, KR

KIM, Kwangsung, KR LEE, Na Gyong, KR PARK, Shin Ae, KR


10220, Jakarta

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI UNTUK MENINGKATKAN IMUNITAS YANG MENGANDUNG MODULATOR IMUN DAN LIPOSOM KATIONIK, DAN PENGGUNAANNYA.

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan komposisi peningkatan imunitas (kekebalan tubuh) yang mencakup modulator respon imun yang memiliki struktur baru dan, lebih khususnya, berhubungan dengan komposisi peningkatan imunitas dan penggunaannya, di mana komposisi peningkatan imunitas mencakup lipopolisakarida (LPS) analog dengan toksisitas yang dikurangi, dan liposom kationik. Invensi ini mengatasi ketidakstabilan fisikokimia dari liposom, menguntungkan dalam hal produksi, transportasi, dan penyimpanan, dan meningkatkan stabilitas. Selain itu, invensi ini mencakup modulator respon imun, dan liposom kationik, dan dengan demikian menunjukkan efek peningkatan imunitas yang ditingkatkan dibandingkan dengan kasus di mana modulator respon imun digunakan sendirian.



(51) I.P.C : Int.Cl.2016.01/H 02J 50/80, H 02J 50/90, H 02J 7/00, H 02J 7/02, H 04M 1/725, G 06F 1/32 // (G 06F 1:32, H 02J 7:00, 7:02 )


10-2016-0144535 01 November 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do

16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : HA, Young Mi, KR

NOH, Gil Young, KR KIM, Byung Wook, KR LEE, Jung Min, KR HA, Jae Mu, KR



(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK MELAKUKAN PENGISIAN NIRKABEL DAN METODE DARIPADANYA

(57) Abstrak :

Alat elektronik diungkapkan. Alat elektronik yang diungkapkan mencakup tampilan, sirkuit pengisian yang mentransmisikan dan menerima daya ke dan dari alat elektronik eksternal, sirkuit sensor yang merasakan hubungan spasial dari alat elektronik dengan alat elektronik eksternal, prosesor yang terhubung secara elektrik dengan tampilan, sirkuit pengisian, dan sirkuit sensor. Ketika secara nirkabel mentransmisikan atau menerima daya ke atau dari alat elektronik eksternal menggunakan sirkuit pengisian, prosesor dapat mentransmisi dan menerima informasi terkait dengan transmisi nirkabel atau penerimaan daya dan menampilkan informasi berdasarkan hubungan spasial.



(51) I.P.C : Int.Cl.2014.01/C 09D 11/02, C 09D 11/101, C 09D 11/107, B 41M 3/14 // (B 41M 3:14 )


16203168.6 09 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SICPA HOLDING SA Avenue de Florissant 41, 1008 Prilly Switzerland (72) Nama Inventor : HOGGETT, John, GB

CHABRIER, Stéphane, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : TINTA CETAK OFSET DAN LETTERPRESS DENGAN PENGERINGAN ENERGI RENDAH DAN PROSES PENCETAKAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bidang tinta yang dapat dikeringkan energi rendah secara radikal untuk mencetak ofset atau letterpress dokumen-dokumen keamanan. Khususnya, invensi ini berhubungan dengan tinta cetak ofset atau letterpress yang dapat dikeringkan energi rendah secara radikal untuk pencetakan ofset atau letterpress pada suatu substrat atau dokumen keamanan, tinta yang dapat dikeringkan energi rendah secara radikal tersebut memiliki viskositas dalam kisaran sekitar 2,5 hingga sekitar 25 Pa.s pada 40°C dan 1.000 detik-1 dan terdiri dari senyawa (met)akrilat yang dapat dikeringkan secara radikal, satu atau lebih fotoinisiator dari formula (I), satu atau lebih bahan dapat terbaca mesin dan satu atau lebih zat pengisi dan/atau zat pemuai. (I)



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 11/04, C 07C 53/08, C 07C 51/215, C 07C 5/48


16206435.6 22 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LINDE AKTIENGESELLSCHAFT Klosterhofstraße 180331 München Germany (72) Nama Inventor : ZELLHUBER, Mathieu, DE

WINKLER, Florian, DE SCHUBERT, Martin, DT MEISWINKEL, Andreas, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadya Prita G. Djajadiningrat, S.H., M.Hum HarvesPat IP Services

Ruko Griya Cinere Blok 49, No. 38, Jl. Limo Raya, 16515, Depok

(54) Judul Invensi : PROSES DAN PABRIK UNTUK PRODUKSI ETILENA DAN ASAM ASETAT

(57) Abstrak :

Suatu proses untuk memproduksi etilen dan asam asetat diusulkan di mana a terbentuk liran input reaksi yang mengandung etana dan oksigen dan sebagian dari etana dan oksigen dalam aliran input reaksi diubah menjadi etilena dan asam asetat dengan dehidrogenasi oksidatif untuk memperoleh gas proses, dimana gas proses mengandung sebagian etana yang tidak dikonversi dan dari oksigen, etilena dan asam asetat serta air. Proses terdiri dari penyesuaian dalam gas proses dari tekanan parsial air sesuai dengan rasio produk tertentu dari asam asetat terhadap etilena terhadap nilai dalam kisaran antara 0,7 dan 5 bar (abs.). Pabrik yang sesuai (100) juga membentuk bagian dari pokok masalah dari invensi ini.



(51) I.P.C : Int.Cl./A 23L 3/00 // (A 23L 3:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Avenue Nestlé 55, CH-1800 Vevey, CH-1800 Vevey

Switzerland (72) Nama Inventor : TANG, Tianyue, CN

SHI, Weifeng, CN GU, Yue, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : PROSES PEMBUATAN GRANULA MAKANAN

(57) Abstrak :

Proses untuk membuat granula makanan, di mana granula terdiri atas partikel asam sitrat, bahan kristalin lebih lanjut, minyak, dan secara opsional rempah-rempah dan/atau bahan perisa.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23C 9/154, A 23C 9/156, A 23G 1/56, A 23G 3/34, A 23J 1/20, A 23J 3/08 // (A 23G 3:34 )


16205129.6 19 Desember 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey Switzerland (72) Nama Inventor : SCHMITT, Christophe, Joseph, Etienne, FR

BOVETTO, Lionel, Jean, René, FR SYRBE, Axel, DE SHARP, Michael, Dennis, US VAGHELA, Madansinh, Nathusinh, US DAVE, Rajiv, Indravadan, AU KREUSS, Markus, DE KOLODZIEJCZYK, Eric, Stanislas, FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO (OEI TAT HWAY) CS


(54) Judul Invensi : METODE PEMBUATAN PRODUK MAKANAN ATAU MINUMAN DENGAN AGREGASI PROTEIN KATION DIVALEN BEBAS

(57) Abstrak :

Invensi berkaitan dengan metode untuk membuat produk makanan atau minuman, yang terdiri atas langkah-langkah: menyediakan komposisi bahan yang terdiri atas, kasein miselar dan protein dadih yang memiliki pH sebesar 6,1-7,1 dan konsentrasi sebesar 1-15% b protein, dan di mana komposisi bahan memiliki rasio kasein terhadap protein dadih sebesar 90/10- 60/40, menambahkan 3-25 mM kation divalen untuk menyediakan konsentrasi kation divalen bebas 3-8 mM dalam komposisi bahan, menghomogenkan komposisi bahan; dan selanjutnya melakukan pasteurisasi dan mengaduk komposisi bahan pada suhu 80°- 100 °C selama periode waktu 0,5-3 menit untuk membentuk protein teraglomerasi yang terdiri atas kasein dan beta-laktoglobulin dari protein dadih, aglomerat memiliki ukuran 5-50 mikron sebagaimana diukur dengan diameter rata-rata D(4,3). Invensi juga berkaitan dengan produk makanan atau minuman yang terdiri atas protein teragregasi yang terdiri atas kasein miselar dan agregat protein dadih, di mana produk memiliki pH 6,1-7,1, konsentrasi 6-40% b zat padat susu, rasio kasein terhadap protein dadih sebesar 90/10-60/40, dan konsentrasi kation divalen bebas sebesar 3-8 mM, dan di mana aglomerat memiliki ukuran 5-50 mikron dengan diameter rata-rata D(4,3) sebagaimana diukur dengan difraksi laser.



(51) I.P.C : Int.Cl./G 06K 7/14 // (G 06K 7:14 )


2016-250731 26 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NS SOLUTIONS CORPORATION 20-15, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048280 Japan (72) Nama Inventor : Masakazu KOMIYAMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marolita Setiati PT SPRUSON FERGUSON INDONESIA.


(54) Judul Invensi : PERANTI PEMROSESAN INFORMASI, SISTEM, METODE PEMROSESAN INFORMASI, DAN MEDIA PENYIMPANAN

(57) Abstrak :

Suatu peranti pemrosesan informasi dari invensi ini meliputi suatu pengakuisisi pertama, suatu pengakuisisi kedua, suatu penganalisa, dan suatu unit pembuatan. Pengakuisisi pertama dikonfigurasi untuk memperoleh sejumlah citra dimana suatu lingkungan kerja difoto. Pengakuisisi kedua dikonfigurasi untuk memperoleh sejumlah pola pengaturan yang mencakup nilai-nilai pengaturan analisa. Nilai-nilai pengaturan analisa adalah nilai-nilai pengaturan mengenai suatu analisa dari penanda-penanda yang difoto dalam citra-citra. Penganalisa dikonfigurasi untuk menganalisa penanda-penanda dari masing-masing citra yang diperoleh oleh pengakuisisi pertama berdasarkan pada nilai-nilai pengaturan analisa. Nilai-nilai pengaturan analisa termasuk dalam sejumlah pola pengaturan masing-masing yang diperoleh oleh pengakuisisi kedua. Unit pembuatan dikonfigurasi untuk membuat informasi total untuk masing-masing pola pengaturan. Informasi total didasarkan pada suatu proses analisa dari penanda-penanda yang sesuai dengan pola-pola pengaturan oleh penganalisa.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/427, A 61P 3/10, A 61P 13/12 // (A 61K 31:427 )


2016-229972 28 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TEIJIN PHARMA LIMITED 2-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku,

Tokyo 1000013 Japan (72) Nama Inventor : SHIRAKURA, Takashi, JP

TSUJIMOTO, Shunsuke, JP TSUBOSAKA, Yoshiki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS

Pacific Century Place Level 35, Sudirman Central Business District Lot. 10, Jl. Jenderal Sudirman Kav 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : OBAT TERAPEUTIK ATAU OBAT PROFYLAKTIK UNTUK NEFROPATI DIABETIK

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan obat terapeutik atau obat profilaktik untuk nefropati diabetik, drug yang terdiri dari senyawa yang diwakili dengan formula (I) atau garam daripadanya yang dapat diterima secara farmasi sebagai unsur aktif.[Formula Kimia 1]



(51) I.P.C : Int.Cl./B 01J 19/00, G 01N 37/00, C 12M 1/00 // (B 01J 19:00, C 12M 1:00, G 01N 37:00 )


2016-214059 01 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON SHEET GLASS COMPANY, LIMITED 5-27, Mita 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1086321 Japan (72) Nama Inventor : FUKUZAWA Takashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari Mirandah Asia Indonesia


(54) Judul Invensi : WADAH PERLAKUAN REAKSI DAN ALAT PERLAKUAN REAKSI

(57) Abstrak :

Bejana pemrosesan reaksi 10 meliputi: substrat 14; saluran 12 untuk sampel 50 bergerak yang dibentuk pada substrat 14; bagian hubungan udara pertama 24 dan bagian hubungan udara kedua 26 yang disediakan pada masing-masing ujung dari saluran 12; dan wilayah siklus termal 32 untuk menerapkan suatu siklus termal pada sampel 50 yang dibentuk diantara bagian hubungan udara pertama 24 dan bagian hubungan udara kedua 26 dalam saluran 12. Saluran 12 meliputi saluran cabang pertama 61 dan saluran cabang kedua 62 diantara wilayah siklus termal 32 dan bagian hubungan udara pertama 24.



(51) I.P.C : Int.Cl.2013.01/H 04L 9/32, G 06F 21/44, G 09C 1/00 // (G 09C 1:00, H 04L 9:32 )


2016-239379 09 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FELICA NETWORKS, INC. 1-11-1, Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo 1410032 Japan (72) Nama Inventor : KAWAMURA, Seiji, JP

MIYAZAWA, Aya, JP NAKATSUGAWA, Yasumasa, JP



(54) Judul Invensi : PERANTI PEMROSESAN INFORMASI DAN METODE PEMROSESAN INFORMASI

(57) Abstrak :

Disediakan suatu peralatan pemrosesan informasi yang mencakup: suatu unit pemrosesan yang dikonfigurasi untuk melakukan pemrosesan untuk mengotentikasi peralatan eksternal melalui komunikasi dengan peralatan eksternal yang merupakan target komunikasi dan pemrosesan untuk memperbarui informasi yang akan diperbarui melalui komunikasi dengan peralatan eksternal, sebagai rangkaian pemrosesan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04M 1/725


62/424,035 18 November 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ROBERTSON, Andrew 7907 Pear Tree Circle, Sandy, Utah 64094

United States of America (72) Nama Inventor : ROBERTSON, Andrew, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PERANTI, SISTEM DAN METODE YANG BERHUBUNGAN DENGAN PENYAMPAIAN PESAN PADA PERANTI KOMUNIKASI BERGERAK

(57) Abstrak :

Sistem komunikasi yang terdiri dari peranti komunikasi bergerak yang memiliki tampilan yang terlihat jelas seperti selubung (casing) atau layar tampilan yang terdiri dari pesan terpilih yang terlihat jelas dapat dilepas secara selektif padanya. Pesan terpilih yang terlihat jelas dapat dilepas secara selektif sehingga pengguna tidak perlu menampilkan pesan setiap saat, tetapi hanya ketika dia menginginkannya. Mungkin ada mekanisme peringatan untuk menentukan dan melaporkan jika pesan terpilih yang terlihat jelas tidak terlihat jelas (dari luar). Pengguna dapat menerima kompensasi untuk menampilkan pesan terpilih yang terlihat jelas, atau ketika pengguna lain telah memperoleh tawaran produk atau layanan dari sistem, yang dapat dimonitor untuk waktu tampilan dan/atau efektivitas tampilan dan kompensasi yang disesuaikan sesuai.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10J 3/46, C 10K 1/20, C 10K 1/12 // (C 10J 3:46 )


2016-224971 18 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI ZOSEN CORPORATION 7-89, Nanko-kita 1-chome, Suminoe-ku, Osaka-shi,

Osaka, 5598559 Japan (72) Nama Inventor : SUGIMURA, Eriko, JP

HAMA, Toshio, JP SAWADA, Keisuke, JP SHINOOKA, Takuya, JP


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGHILANGKAN KOMPONEN-KOMPONEN ASAM PADA TEMPERATUR TINGGI DALAM SISTEM PEMBANGKIT DAYA GASIFIKASI, DAN PERANTI UNTUK METODE TERSEBUT

(57) Abstrak :

Setelah tahap gasifikasi tapi sebelum tahap pengolahan siklon, zat aditif di hulu siklon yang memiliki fungsi desalinasi dan desulfurisasi disuplai ke dalam gas tergasifikasi menggunakan gas yang keluar dari tahap pembangkit daya setelah memperoleh kembali panas sebagai gas pembawa aditif, penyerap CO2 yang digunakan pada tahap penyerapan dan pembentukan kembali CO2 dibiarkan menyerap CO2 pada kisaran temperatur gas 450 hingga 700oC, dan ketika jumlah CO2 yang diserap mencapai jenuh, aliran oksigen atau udara untuk meningkatkan temperatur lapisan katalis pembentuk kembali dialihkan segera ke hulu lapisan CO2 yang berisi penyerap, dan temperatur lapisan yang berisi penyerap ditingkatkan dalam kisaran temperatur 800 hingga 950oC untuk memisahkan CO2 dari penyerap.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 9/32 // (H 04L 9:32 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201807737 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Maret 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

201610180030.4 25 Maret 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED Fourth Floor, One Capital Place P.O. Box 847

George Town, Grand Cayman, China (72) Nama Inventor : MENG, Fei, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hayim No. 14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI REGISTRASI IDENTITAS

(57) Abstrak :

Permohonan ini mengungkapkan suatu metode dan peranti registrasi identitas. Dalam metode tersebut, suatu peranti terminal menerima informasi fitur biometrik dari pengguna yang akan diverifikasi, mencocokkan informasi fitur biometrik standar yang konsisten dengan informasi fitur biometrik untuk diverifikasi, dan ketika kunci privat yang sesuai dengan pengidentifikasi tidak diidentifikasi berdasarkan pada pengidentifikasi yang sesuai dengan informasi fitur biometrik standar, mendaftarkan identitas pengguna ke server berdasarkan pada informasi fitur biometrik untuk diverifikasi. Dengan demikian, server menyimpan kunci publik yang sesuai dengan informasi fitur biometrik untuk diverifikasi. Dengan menggunakan metode sebelumnya, terlepas dari informasi fitur biometrik yang digunakan oleh pengguna untuk registrasi, asalkan informasi fitur biometrik untuk diverifikasi telah disimpan dalam peranti terminal, identitas pengguna dapat didaftarkan langsung berdasarkan pada informasi fitur biometrik untuk diverifikasi, untuk menyelesaikan pemrosesan layanan, menyediakan kenyamanan bagi pengguna untuk menggunakan suatu layanan, dan juga secara efektif meningkatkan tingkat keberhasilan penggunaan layanan.



(51) I.P.C : Int.Cl./


201610293049.X 05 Mei 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BEIJING JINGDONG SHANGKE INFORMATION

TECHNOLOGY CO., LTD. dan BEIJING JINGDONG CENTURY TRADING CO., LTD.

Western 1-4,h Floors & Eastern 1-4,h Floors of Building No. II, Fourth District of West Cedar Creative Park, Xingshikou Road No.65, Haidian District Beijing 100195. 114 China dan Room 201,2/F, Block C, No. 18 Kcchuang 11* Street, Economic and Tcchnological Development Zone. Beijing 100176, China

(72) Nama Inventor : ZHU, Dewei, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy, S.H. AFFA Intelectual Property Rights,

Gedung Graha Pratama lantai 15, Jalan MT Haryono Kavling 15, Kota Jakarta Selatan

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGONTROL TAMPILAN MULTI-WINDOW PADA ANTARMUKA

(57) Abstrak :

Invensi ini, yang menyediakan suatu metode dan peralatan untuk mengontrol suatu tampilan multi-jendela dalam suatu antarmuka, dapat menampilkan beberapa jendela aplikasi secara bersamaan dan sepenuhnya pada antarmuka yang sama, dapat mengontrol perubahan ukuran dari jendela-jendela aplikasi yang diluncurkan dengan penekanan jari, dapat menampilkan jendela-jendela aplikasi dari ukuran-ukuran yang bersesuaian pada level-level yang berbeda, dan juga dapat merealisasikan perubahan ukuran dengan menekan antara beberapa jendela aplikasi. Metode untuk mengontrol suatu tampilan multi-jendela dalam suatu antarmuka menurut invensi ini meliputi: menentukan suatu hubungan korespondensi antara level-level tampilan jendela-jendela dari beberapa aplikasi dan nilai-nilai tekanan yang diaplikasikan pada ikon-ikon beberapa aplikasi, menentukan level-level tampilan jendela-jendela menurut nilai-nilai tekanan yang diaplikasikan pada ikon-ikon, menampilkan jendela-jendela dalam antarmuka menurut level-level tampilan, di mana jendela yang memiliki prioritas tertinggi adalah jendela dari suatu aplikasi yang dioperasikan saat ini, dan, jika jendela yang memiliki prioritas tertinggi memotong jendela-jendela lain, mengompres jendela-jendela lain menurut suatu ukuran tampilan jendela yang memiliki prioritas tertinggi, sedemikian sehingga beberapa jendela ditampilkan dalam antarmuka tanpa tumpangtindih satu sama lain.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/79, A 61K 9/06, A 61K 9/00, A 61K 47/20 // (A 61K 47:20, 9:00, 9:06 )


62/332,306 05 Mei 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VELOCE BIOPHARMA, LLC 1007 N. Federal Highway, #E4 Fort Lauderdale, FL 33304 US

United States of America (72) Nama Inventor : CAPRIOTTI, Joseph, US

CAPRIOTTI, Kara, US PELLETIER, Jesse, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marhendra Aristanto, S.H., MBA. AAMHAS IP CONSULTANT,

Perkantoran Kindo Square Blok B No. 5, Jalan Duren Tiga Raya No. 101, Jakarta - 12760

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DAN METODE PENANGANAN RADANG ATAU INFEKSI MATA

(57) Abstrak :

Komposisi dan metode pencegahan, penanganan, atau perbaikan kondisi atau gangguan mata atau area di sekitar mata diungkapkan dan dijabarkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/G 21F 9/32(2006.01)


2017142623 06 Desember 2017 RU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JOINT STOCK COMPANY ''ROSENERGOATOM" dan JOINT

STOCK COMPANY "SCIENCE AND INNOVATIONS" ul. Ferganskaya, d. 25, Moscow, 109507, Russian Federation

dan Staromonetniy per., d. 26, Moscow, 119180, Russian Federation

(72) Nama Inventor : POLKANOV Mikhiail Anatol'evich, RU

ROZIN Vladimir Nikolaevich, RU SHAROV Aleksandr Nikitovich, RU SHCHUKIN Aleksandr Pavlovich, RU

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H. Hadiputranto, Hadinoto & Partners

Pacific Century Place, Level 35, Sudirman Central Business District Lot 10, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : INSTALASI UNTUK MENGOLAH LIMBAH RADIOAKTIF

(57) Abstrak :

Penemuan yang dicatat berhubungan dengan bidang energi nuklir dan dapat digunakan untuk mengolah limbah radioaktif degan tingkat aktivitas rendah dan menengah, pada khususnya, reaktor berjenis WER, RBMK dan instalasi energi nuklir yang lain. Tujuan yang diatasi oleh penemuan yang dicatat adalah perluasan fungsi, peningkatan ketahanan aus dan efisiensi operasi instalasi. Hasil teknis penemuan ini adalah untuk menyediakan rezim operasi instalasi yang dapat disesuaikan, di mana limbah radioaktif dengan berbagai tingkat aktivitas diolah dalam mode otomatis atau dibantu komputer, sambil meningkatkan ketahanan aus instalasi. Hasil teknis ini dicapai karena instalasi untuk mengolah limbah radioaktif yang mengandung unit pemuatan limbah, tungku tambang plasma dengan melter di bagian bawah tungku dan unit pembuangan terak yang dihubungkan ke kotak penerimaan terak leleh, alat untuk memasok udara ke tungku dan ruang pembakaran pirogas, penukar panas evaporatif untuk penurunan tajam suhu gas buang, sistem pembersihan gas yang mengandung filter lengan, penukar panas dan skruber, pompa dan tangki untuk reagen dan produk olahan, fitting, menurut mer.emuan ini dengan tambahan dilengkapi setidaknya dengan satu modul pengaturan dan modul kontrol unit pembuangan terak, modul kontrol lingkungan dalam, modul kontrol status peralatan yang terhubung dengannya dengan listrik, dan setidaknya satu modul analisa gas, dan modul pengaturan juga terhubung dengan listrik dengan peralatan listrik pemuatan terak, tungku tambang plasma, kotak penerimaan terak leleh dan peralatan listrik alat untuk memasok udara ke tungku dan ke ruang pembakaran pirogas; modul kontrol unit pembuangan terak dengan listrik terhubung dengan peralatan listrik unit pembuangan terak. Penggunaan penemuan ini memungkinkan untuk menyediakan operasi instalasi untuk mengolah limbah radioaktif yang dapat disesuaikan dan untuk meningkatkan ketahanan aus dan efisiensi operasi instalasi.



(51) I.P.C : Int.Cl./


2017-244739 21 Desember 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku,

Tokyo, 1078556 Japan (72) Nama Inventor : Haruomi SUGITA, JP

Katsuhiro NAKAMICHI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr.Cita Citrawinda, SH.,MIP. CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES

Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R, Rasuna Said Kav.1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980

(54) Judul Invensi : PENGANGKAT TENSIONER JENIS SEKRUP UNTUK MESIN PEMBAKARAN DALAM

(57) Abstrak :

[Masalah] Suatu pengangkat tensioner jenis sekrup untuk mesin pembakaran dalam termasuk bodi penekan, selubung yang diamankan ke bodi mesin, komponen penerima poros, dan komponen elastis. Bodi penekan memiliki bagian dalam dimana sekrup betina terukir. Bodi penekan mampu memberikan kekuatan menekan ke sabuk transmisi. Komponen penerima poros disisipkan antara poros dan selubung sehingga dapat mendorong poros. Komponen elastis dapat menyimpang poros dan terletak antara selubung dan poros. Pengangkat tensioner jenis sekrup untuk mesin pembakaran dalam dapat menghindari kembalinya bodi penekan bahkan jika beban bolak-balik karena gaya reaktif dari sabuk transmisi bertindak, sehingga dapat mengurangi terjadinya gangguan abnormal. [Solusi] Poros (35) integral termasuk bagian sekrup (35a), bagian penopang (35b), dan bagian poros kopling (35c). Bagian sekrup (35a) memiliki pinggiran luar dimana sekrup jantan (48) terukir. Sekrup jantan (48) disekrup dengan sekrup betina (41). Bagian penopang (35b) memiliki permukaan yang berbatasan (49) berbatasan dengan poros penerima (37) dalam suatu arah sepanjang poros (35). Bagian penopang (35b) dibentuk untuk memiliki diameter yang lebih besar dari diameter bagian sekrup (35a). Bagian poros kopling (35c) koaksial pasangan bagian sekrup (35a) ke bagian penopang (35b). Permukaan yang berbatasan (49) memiliki diameter dalam minimum (D1) yang ditetapkan lebih besar dari (D2) diameter luar dari bagian sekrup (35a).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 21C 3/62


2017116513 12 Mei 2017 RU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JOINT STOCK COMPANY "SCIENTIFIC-RESEARCH

INSTITUTE OF CHEMICAL TECHNOLOGY" dan JOINT STOCK COMPANY "SCIENCE AND INNOVATIONS"

Kashirskoe sh., 33 Moscow, 115409 Russian Federation dan Staromonetniy per., 26 Moscow, 119180 Russian Federation

(72) Nama Inventor : SHILOV, Vasiliy Vasil'evich, RU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H. HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS

Pacific Century Place Lantai 35, Sudirman Central Business District Lot. 10, Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : METODE PEMBUATAN SUATU BAHAN BAKAR KERAMIK NUKLIR BERBENTUK PELET

(57) Abstrak :

Penemuan ini terkait berhubungan dengan teknik nuklir, khususnya, dengan teknologi pembuatan bahan bakar nuklir oksida untuk unsur-unsur bahan bakar, dan dapat digunakan untuk pembuatan bahan bakar nuklir berbasis uranium oksida berbentuk pelet untuk pembangkit listrik tenaga atom. Pokok dari penemuan: metode pembuatan pelet bahan bakar nuklir dari uranium dioksida menggabungkan pengolahan dari bubuk cetakan uranium dioksida, dengan atau tanpa penambahan konsentrat uranium dioksida, dimana suatu bubuk uranium dioksida diproduksi dengan rasio O/U = 2,37±0,04 yang digunakan sebagai bahan umpan untuk persiapan dari bubuk cetakan, dimana bubuk uranium dioksida diproduksi sebelum menggunakan metode yang dikenal untuk memanaskan bubuk uranium dioksida tingkat keramik dengan suatu rasio O/U= 2,01- 2,15 di udara. Hasil teknik dari penemuan yang diklaim adalah suatu penyempurnaan dalam kekuatan mekanik pada pelet sinter dan suatu peningkatan pada ukuran butiran dari pelet sinter.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/B 01J 13/04(2006.01), B 01J 13/02(2006.01), A 23L 27/00(2016.01), A 23P 10/30(2016.01), A 61J 3/07(2006.01)

(21) No. Permohonan Paten : P00201810795 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Juni 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/357,366 01 Juli 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FIRMENICH SA 1, route des Jeunes PO Box 239 1211 GENEVA 8 (CH), 1211

GENEVA 8 Switzerland (72) Nama Inventor : NORMAND, Valery, US

SUBRAMANIAN, Anandaraman, US ZHANG, Jian, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy, S.H. AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Graha Pratama lantai 15, Jl. M.T Haryono Kav.15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PEMBUATAN KAPSUL-KAPSUL PADAT YANG MENGANDUNG RASA

(57) Abstrak :

Hal yang disediakan di sini adalah suatu proses untuk membuat suatu partikel padat yang terdiri dari: a.) pembuatan suatu emulsi yang terdiri dari: dari 0.01 hingga 0,24%, berdasarkan bobot, dari bobot akhir partikel padat, suatu saponin; dari 5 hingga 55%, berdasarkan bobot, bobot akhir emulsi, suatu biopolimer larut air yang memiliki bobot molekul di bawah 100 KDa; dari 5 hingga 60%, berdasarkan bobot, bobot akhir partikel padat, suatu perisa atau pewangi yang terdiri dari sekitar 50% hingga sekitar 95% limonen; dari sekitar 5% hingga sekitar 50%, berdasarkan bobot, bobot akhir partikel padat suatu alkohol; dan dari sekitar 15% hingga sekitar 80 % air; persentase ditentukan berdasarkan bobot; b.) pengeringan-semprot emulsi yang diperoleh dalam tahap 1) sehingga diperoleh kapsul padat; c.) kapsul padat di mana ukuran tetesan diukur dengan Hamburan Cahaya Difusi dicirikan dengan suatu diameter karakteristik D90 (90% populasi) sama dengan atau di bawah 14 mikrometer; d.) dan di mana alkohol tersebut adalah alkohol alifatik jenuh atau tidak jenuh (dari C6 hingga C12) murni atau dalam campuran dengan logP berada dalam kisaran dari 1,8 hingga 4,8 sebagaimana dihitung berdasarkan metode Suzuki; atau siklik (yaitu, fenol, vanillin…); dalam perisa atau pewangi yang akan digunakan sebagai ko-surfaktan bersamaan dengan ekstrak alami yang terdiri dari sapobib ketika konsentrasi ekstrak padat saponin adalah sama dengan atau lebih rendah dari 0,06% b/b untuk menjamin ukuran tetesan berada di bawah batas menurut butir 3) bahkan di bawah jumlah surfaktan yang dikurangi. e.) suatu nilai α sebagaimana dihitung dengan model, yaitu berada di antara 2.500 dan 10.250 cm2/g.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04B 7/06, H 04B 7/08, H 04W 72/04 // (H 04B 7:08 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201900344 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Juli 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/369,642 01 Agustus 2016 US 15/595,328 15 Mei 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive San Diego, CA 92121-1714

United States of America (72) Nama Inventor : SADIQ, Bilal, US

SAMPATH, Ashwin, US LUO, Tao, US CEZANNE, Juergen, US SUBRAMANIAN, Sundar, US ISLAM, Muhammad Nazmul, US GOROKHOV, Alexei Yurievitch, US PATEL, Shrenik, US LI, Junyi, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto,S.H., M.H., M.M. Drewmarks,

Jalan Hayam Wuruk No. 3 i dan j, Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : PEMURNIAN SINAR UNTUK SINAR AKTIF DAN KANDIDAT

(57) Abstrak :

Metode, sistem, dan perangkat untuk komunikasi nirkabel dijelaskan. Suatu peralatan pengguna (UE) dapat berkomunikasi dengan stasiun induk melalui transmisi pembentukan sinar pada suatu sinar yang aktif. UE tersebut dapat menerima dari sinyal referensi yang disempurnakan stasiun induk (RRS) yang mencakup suatu RRS sinat aktif yang sesuai dengan sinar aktif. UE tersebut dapat mengidentifikasi bahwa sinar aktif RRS sesuai dengan sinar aktif dan melakukan suatu pengukuran keadaan sinar pada RRS sinar aktif tersebut. UE tersebut dapat memperbaiki sinar aktif berdasarkan setidaknya sebagian pada informasi keadaan sinar RRS sinar aktif.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 09D 191/00 // (C 09D 191:00 )


16180302.8 20 Juli 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SCG CHEMICALS CO., LTD. dan THAI POLYETHYLENE

CO., LTD. 1 Siam Cement Road Bangsue Sub-district Bangsue District

Bangkok, 10800, Thailand dan 1 Siam Cement Rd. Bangsue Sub-District Bangsue District Bangkok, 10800, Thailand

(72) Nama Inventor : SAHASYODHIN, Pattarit, TH

KAEWKING, Tawatchai, TH METZGER, Kenneth, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ANDROMEDA, BA., SH. AMR PARTNERSHIP

Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : EMULSI DAN PENGGUNAANNYA UNTUK PELAPIS TEKSTIL

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu emulsi, yang terdiri atas; a) 5 sampai 35% berat lilin polietilena teroksidasi yang memiliki keasaman 20 sampai. 35 KOH/g yang diukur menurut ASTM D 1386; b) 2 sampai 12% berat surfaktan non-ion; c) 0,5 sampai 1,5% berat KOH; d) 1,0 sampai 3,5% berat etilena glikol dan/atau propilena glikol; dan e) 50 sampal 90% berat air; dan penggunaa nya untuk pelapis suatu tekstil.



(51) I.P.C : Int.Cl./

(21) No. Permohonan Paten : P00201900796 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 September 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2016-215408 02 November 2016 JP 2017-031029 22 Februari 2017 JP 2017-088864 27 April 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Panasonic Intellectual Property Corporation of America 20000 Mariner Avenue, Suite 200, Torrance,

California 90503, United States of America (72) Nama Inventor : Yao Huang Gaius WEE, SG

Hiroyuki MOTOZUKA, JP Lei HUANG, SG Tomoya URUSHIHARA, JP Masataka IRIE, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU

Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter-Jakarta

(54) Judul Invensi : ALAT KOMUNIKASI DAN METODE KOMUNIKASI

(57) Abstrak :

Alat komunikasi (STA) temasuk unit penerinaan yang lmenerima kerangka Pemancar Sinyal DMG, unit penilaian yang menilai apakah akan mentransmisikan kerangka SSW, menggunakan antena penerimaan dari alat komunikasi (AP) yang merupakan pasangan komunikasi yang termasuk dalam kerangka Pemancar Sinyal DMG dan daya penerimaan kerangka Pemancar Sinyal DMG, dan unit transmisi yang mentransmisikan kerangka SSW dalam kasus unit penilaian yang telah dinilai untuk mentransmisikan kerangka SSW.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16D 13/69, F 16D 13/32


2016-194188 30 September 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EXEDY CORPORATION 1-1, Kidamotomiya 1-chome, Neyagawa-shi,

Osaka 5728570 Japan (72) Nama Inventor : Misaki, MINOHA, JP

Hidenori, KITAZAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP

Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : PERANTI KOPLING

(57) Abstrak :

Ini dimaksudkan untuk meningkatkan kapasitas transmisi torsi dari peranti kopling, dan secara bersamaan, mengurangi guncangan yang terjadi ketika keadaan kopling aktif. Peranti kopling yang ada mencakup suatu kopling kerucut pertama (C1), suatu kopling kerucut kedua (C2) yang ditempatkan sejajar dengan kopling kerucut pertama (C1) dalam arah aksial, dan suatu pegas (9). Kopling kerucut pertama (C1) mencakup sepatu kopling pertama (201) yang menerima gaya tekanan yang diarahkan ke sisi pertama dalam arah aksial sedemikian sehingga dibuat keadaan kopling untuk kopling kerucut pertama (C1). Kopling kerucut kedua (C2) ditempatkan pada celah dari sepatu kopling pertama (201) dalam arah aksial saat sedang bergerak dalam arah aksial sehubungan dengan sepatu kopling pertama (201), dan menerima gaya tekanan diarahkan ke sisi kedua dalam arah aksial sedemikian sehingga keadaan kopling aktif dibuat untuk kopling kerucut kedua (C2). Pegas (9) ditempatkan antara suatu sepatu kopling pertama (201) dan suatu sepatu kopling kedua (202) dalam arah aksial, dan mampu berubah bentuk secara elastis ketika kedua sepatu kopling (201, 202) menerima gaya tekanan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23K 103/04, B 23K 26/32, B 23K 26/21, A 24F 47/00 // (A 24F 47:00 )


1616135.8 22 September 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NICOVENTURES HOLDINGS LIMITED Globe House 1 Water Street London WC2R 3LA

United Kingdom (72) Nama Inventor : ROTHWELL, Howard, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. PT Rouse Consulting International

Suite 701, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : METODE PENGELASAN LASER UNTUK MENYAMBUNGKAN SUATU KOMPONEN LOGAM PADAT DAN BERPORI

(57) Abstrak :

Dalam suatu metode pengelasan Iaser, suatu komponen logam padat ditempatkan untuk berkontak dengan suatu komponen logam berpori pada suatu region antarnuka, suatu berkas laser diarahkan pada komponen logam padat tersebut untuk menyebabkan pemanasan dan peleburan satu porsi atau lebih dari komponen logam padat pada region antarmuka, dan porsi-porsi logam leleh tersebut mengalir ke dalam sela-seIa pada komponen logam berpori dan kemudian menjadi padat melalui pendinginan sedemikian hingga porsi-porsi dari komponen logam berpori yang berdekatan dengan sela-sela tersebut yang diintegrasikan ke dalam logam pada komponen logam padat sehingga mengikat kmnponen logam padat dan komponen logam berpori tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 53/22, B 01D 61/58, B 01D 65/02, C 10L 3/10 // (B 01D 53:22, 61:58 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 2. NGK INSULATORS, LTD. dan 1. JGC CORPORATION 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678530

Japan dan 3-1, Minatomirai 2-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2206001 Japan

(72) Nama Inventor : HASEGAWA, Hiroaki, JP

FUJIMURA, Yasushi, JP MATSUYAMA, Aiko, JP OGURO, Shuichi, JP NISHIDA, Keiichi, JP FUKUTA, Akiko, JP YAJIMA, Kenji, JP ICHIKAWA, Makiko, JP HAGIO, Takeshi, JP TAKAHASHI, Naoko, JP MIYAHARA, Makoto, JP SHIMIZU, Katsuya, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERS

Jl.Wahid Hasyim No.14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : ALAT PEMISAH GAS

(57) Abstrak :

Diberikan suatu alat pemisah gas yang dikonfigurasi untuk memisahkan gas non-hidrokarbon dari gas umpan yang mengandung gas non-hidrokarbon melalui penggunaan suatu membran pemisah gas, dimana suatu pengurangan dalam laju operasi dapat ditekan, dan efisiensi ekonomis memuaskan. Suatu modul membran pertama (1) dan suatu modul membran kedua (2) disusun secara paralel satu sama lainnya berkenaan dengan saluran-saluran suplai bagi suatu gas umpan. Saluran-saluran gas untuk regenerasi (14, 15) ((24, 25)), yang mana bercabang dari saluran gas yang merembes (13) ((23)) dari modul membran (1) ((2)), dan yang mana digabungkan dengan saluran gas umpan (21) ((11)) yang dikonfigurasi untuk mensuplai gas umpan ke modul membran (2) ((1)), diberikan. Dibawah suatu keadaan dimana gas umpan disuplai ke modul membran (1), suatu gas yang merembes melalui modul membran (1) disuplai, sebagai suatu gas untuk regenerasi, ke modul membran (2) melalui saluran-saluran gas untuk regenerasi (14, 15). Dalam kasus ini, modul membran (2) dibawa kedalam keadaan tidak beroperasi, dan modul membran (2) diregenerasi.



(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04L 5/00, H 04L 25/02, H 04W 72/04, H 04W 72/08, H 04W 52/32 // (H 04L 25:02, 5:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201901492 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Agustus 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

62/383,099 02 September 2016 US 15/492,600 20 April 2017 US



United States of America (72) Nama Inventor : CHAKRABORTY, Kaushik, IN

LUO, Tao, US PARTYKA, Andrzej, US NAGARAJA, Sumeeth, IN AKKARAKARAN, Sony, IN JOHN WILSON, Makesh Pravin, IN AHMAD, Aitzaz, PK

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LUDIYANTO., SH., MH., MM. DREWMARKS

Jl. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : MEKANISME PENSINYALAN PADA PERALATAN PENGGUNA UNTUK MEMUNGKINKAN KALIBRASI-DIRI DAN DETEKSI PENGHALANG TRANSMISI UNTUK SISTEM NIRKABEL MULTI-ANTENA DALAM KOMUNIKASI GELOMBANG MILIMETER

(57) Abstrak :

Suatu peralatan yang mampu melakukan operasi lokal di lingkungan dengan gangguan rendah sangat diinginkan. Dalam suatu aspek, peralatan tersebut mungkin merupakan suatu peralatan pengguna (UE). UE tersebut mentransmisikan pemberitahuan operasi lokal ke suatu stasiun induk, pemberitahuan operasi lokal tersebut menunjukkan suatu operasi lokal yang lokal bagi UE tersebut. UE tersebut menerima, dari stasiun induk, suatu indikator sumber yang menunjukkan satu atau lebih sumber yang tersedia untuk operasi lokal. UE tersebut melakukan operasi lokal menggunakan satu atau lebih sumber.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61M 11/04, A 61M 16/00, A 61M 15/06 // (A 61M 15:06, 16:00 )


15/216,590 21 Juli 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RAI STRATEGIC HOLDINGS, INC. 401 North Main Street Winston-Salem, North Carolina 27101

United States of America (72) Nama Inventor : DAVIS, Michael F., US

PHILLIPS, Percy D., US ROGERS, James W., US AMPOLINI, Frederic P., US CLEMENS, David A., US CARPENTER, William K., US JOYCE, Owen L., US KING, Michael L., US AHR, Sean M., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ferdy Maulana Lubis, S.T., M.M. PT. Rouse Consulting International

Suite 702, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda Kavling V-TA, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : PERANTI PENGHANTARAN AEROSOL DENGAN SUATU RESERVOIR UNITER DAN ELEMEN PENGANGKUTAN CAIRAN YANG MENCAKUP SUATU MONOLIT BERPORI DAN METODE TERKAIT

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini berhubungan dengan peranti penghantaran aerosol, elemen peranti semacam itu, dan metode untuk menghasilkan uap. Pada beberapa perwujudan, pengungkapan ini menyediakan peranti yang dikonfigurasi untuk menguapkan suatu komposisi prekursor aerosol yang ditampung pada dan diangkut ke suatu elemen pemanasan oleh suatu reservoir uniter dan elemen pengangkutan. Reservoir uniter dan elemen pengangkutan cairan tersebut dapat meliputi suatu monolit berpori.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08F 2/00, C 08L 23/08, C 08L 23/06 // (C 08F 2:00 )


16188326.9 12 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 2. SCG CHEMICALS CO., LTD. dan 1. THAI

POLYETHYLENE CO., LTD. 1 Siam Cement Road Bangsue Sub-District Bangsue District

10800 Bangkok Thailand dan 1 Siam Cement Road Bangsue Sub-District Bangsue District 10800 Bangkok Thailand

(72) Nama Inventor : SUCHAO-IN, Natthaporn, TH

KLOMKAMOL, Warachad, TH SAMPHAWAMONTRI, Patcharin, TH

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP

Gedung Perkantoran Gandaria 8, Lt.3 Unit D, JI. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI POLIETILENA BIMODA DAN PIPA YANG MENCAKUP SAMA

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu komposisi polietilena bimoda yang mengandung suatu fraksi homopolimer polietilena berat molekul rendah dan fraksi kopolimer polietilena berat molekul tinggi yang memiliki suatu kandungan komonomer a-olefin C4 sampai C10 sebesar 0,25 sampai 3% mol sehubungan dengan monomer total yang terkandung di dalam fraksi komonomer polietilena berat molekul tinggi, di mana kandungan polietilena berat molekul rendahnya adalah dari 50 sampai 60% berat sehubungan dengan berat total komposisi polietilena bimoda; dan komposisi polietilena bimoda memiliki suatu fraksi yang dapat larut sesuai dengan Fraksinasi Elusi Kenaikan Temperatur di dalam 1,2,4-triklorobenzena dengan 300 ppm hidroksi toluena terbutilasi pada 150°C kurang dari 6% berat; dan suatu pipa yang mengandung komposisi polietilena bimoda.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04W 4/00 // (H 04W 4:00 )


201610670036.X 12 Agustus 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : LIU, Jianqin, CN

QU, Bingyu, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP.


(54) Judul Invensi : METODE TRANSMISI INFORMASI, PERANTI TERMINAL, DAN PERANTI JARINGAN

(57) Abstrak :

Perwujudan-perwujudan invensi ini menyajikan suatu metode transmisi informasi, suatu peranti terminal, dan suatu peranti jaringan. Metode tersebut mencakup: menerima, melalui peranti terminal, informasi indikasi yang dikirim oleh peranti jaringan, di mana informasi indikasi tersebut mencakup informasi yang digunakan untuk mengindikasikan konten M kepingan informasi sistem; menerima, melalui peranti terminal, M kepingan informasi sistem yang dikirim oleh peranti jaringan; menentukan, melalui peranti terminal, paling sedikit dua kepingan informasi sistem dengan konten yang sama di dalam M kepingan informasi sistem berdasarkan pada informasi indikasi; dan memproses, melalui peranti terminal, paling sedikit dua kepingan informasi sistem, di mana M adalah suatu bilangan bulat positif yang lebih besar dari atau sama dengan 2. Dengan demikian, di dalam perwujudan-perwujudan invensi ini, peranti terminal dapat belajar, berdasarkan pada informasi indikasi, apakah konten informasi sistem sama, dan memproses informasi sistem dengan konten yang sama, sehingga menghindari atau mengurangi masalah teknologi sebelumnya tentang pengulangan demodulasi atau kinerja demodulasi yang tidak memuaskan.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 5/00 // (H 04L 5:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building, Bantian,Longgang District

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : Jiafeng SHAO, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP

Gandaria 8 Office Tower, Lt.3, Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda, Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : METODE PENGIRIMAN KANAL UPLINK DAN PERALATAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bidang komunikasi, dan menyediakan metode dan peralatan pengiriman data uplink, sehingga dapat beradaptasi dengan pengiriman kanal uplink dalam kasus siklus transmisi yang diperpendek. Metode ini meliputi: melakukan, dengan terminal, kontrol daya tergantung pada apakah sumber daya domain waktu di mana kanal uplink berada membawa RS kanal uplink; menentukan kekuatan transmisi pertama dari kanal uplink pertama; dan mengirimkan, melalui terminal, kanal uplink pertama dengan daya transmisi pertama. Metode sebelumnya meningkatkan keakuratan demodulasi kanal uplink oleh stasiun basis.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 19/00, C 08F 2/01, C 08F 2/18, C 08F 2/12, C 08F 2/00, C 08L 23/06, C 08L 23/04, B 65D 41/04 // (B 01J 19:00, B 65D 41:04, C 08F 2:00, 2:01, 2:12 )


16188337.6 12 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SCG CHEMICALS CO., LTD. dan THAI POLYETHYLENE

CO., LTD. 1 Siam Cement Road Bangsue Sub-district Bangsue District

Bangkok, 10800 Thailand dan 1 Siam Cement Rd. Bangsue Sub-District Bangsue District Bangkok, 10800 Thailand

(72) Nama Inventor : TRAISILANUN, Saranya, TH

CHEEVASRIRUNGRUANG, Watcharee, TH KLOMKAMOL, Warachad, TH

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP

Gedung Perkantoran Gandaria 8, Lt.3 Unit D, JI. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta, 12240

(54) Judul Invensi : TUTUP SEKRUP POLIETILENA MULTIMODA

(57) Abstrak :

Invensi sekarang ini berhubungan dengan suatu komposisi polietilena multimoda yang terdiri atas: (A) 35 sampai 65 bagian berat, lebih disukai 45 sampai 65 bagian berat, paling disukai 50 sampai 60 bagian berat, dari polietilena berat molekular rendah yang mempunyai berat molekular rata-rata berat (Mw) sebesar 20.000 sampai 90.000 g/mol; (B) 5 sampai 40 bagian berat, lebih disukai 5 sampai 30 bagian berat, paling disukai 5 sampai 20 bagian berat, dari polietilena berat molekular tinggi pertama yang mempunyai berat molekular rata-rata berat (Mw) sebesar lebih dari 150.000 sampai 1.000.000g/mol atau polietilena berat molekular ultra tinggi pertama yang mempunyai berat molekular rata-rata berat (Mw) sebesar lebih dari 1.000.000 sampai 5.000.000g/mol; dan (C) 20 sampai 60 bagian berat, lebih disukai 25 sampai 60 bagian berat, paling disukai 35 sampai 55 bagian berat, dari polietilena berat molekular tinggi kedua yang mempunyai berat molekular rata-rata berat (Mw) sebesar lebih dari 150.000 sampai 1.000.000g/mol atau polietilena berat molekular ultra tinggi kedua yang mempunyai berat molekular rata-rata berat (Mw) sebesar lebih dari 1.000.000 sampai 5.000.000g/mol, dimana distribusi berat molekular dari komposisi polietilena multimoda tersebut adalah dari 10 sampai 25, lebih disukai 10 sampai 20, yang ditentukan oleh Kromatografi Permeasi Gel; waktu paruh kristalisasi isotermal dari komposisi polietilena multimoda pada temperatur 123°C adalah 7 menit atau kurang, lebih disukai 6 menit atau kurang, lebih disukai 2-6 menit, sesuai dengan Kalorimetri Pemincaian Diferensial; dan suatu panjang aliran spiral pada temperatur 220°C sedikitnya adalah 200 mm, lebih disukai 250-400 mm dan penutup putar yang terdiri atasnya.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04W 8/22, H 04W 68/00 // (H 04W 68:00, 8:22 )




Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : LI, Bingzhao, CN

QUAN, Wei, CN ZHANG, Jian, CN YANG, Xiaodong, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP.


(54) Judul Invensi : METODE KOMUNIKASI. PERANTI TERMINAL, DAN PERANTI JARINGAN AKSES

(57) Abstrak :

Perwujudan dari aplikasi ini menyediakan suatu metode komunikasi, suatu peranti terminal, dan suatu peranti jaringan akses. Metode tersebut mencakup: penentuan, melalui suatu peranti terminal dalam suatu keadaan pertama, bahwa suatu area cakupan dari peranti terminal berubah; pengiriman, melalui peranti terminal, suatu pesan pertama ke suatu peranti jaringan akses pertama, dimana pesan pertama digunakan untuk memberitahu peranti jaringan akses pertama bahwa area cakupan dari peranti terminal berubah; penerimaan, melalui peranti terminal, suatu pesan kedua yang dikirim melalui peranti jaringan akses pertama berdasarkan pesan pertama; penentuan, melalui peranti terminal berdasarkan pesan kedua, suatu keadaan peranti terminal yang akan dimasukkan; dan ketika peranti terminal menentukan bahwa peranti terminal harus dalam suatu keadaan kedua, memasuki, melalui peranti terminal, keadaan kedua berdasarkan suatu informasi konteks koneksi yang tersimpan. Dengan perwujudan dari aplikasi ini, pengeluaran pensinyalan dapat berkurang.



(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 72/04



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang District

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : SHAO, Jiafeng, CN

LI, Chaojun, CN MA, Sha, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGIRIMAN INFORMASI KONTROL, PERALATAN, DAN SISTEM

(57) Abstrak :

Perwujudan dari invensi ini menyediakan metode untuk mengirim informasi kontrol, peralatan, dan sistem, dan berhubungan dengan bidang teknologi komunikasi. Metode ini meliputi: menentukan, oleh peranti jaringan berdasarkan sumberdaya frekuensi-waktu pertama untuk mengirim informasi kontrol pertama, setidaknya satu bidang informasi yang termasuk dalam informasi kontrol pertama; menentukan, oleh peranti jaringan, sejumlah bit dari informasi kontrol pertama berdasarkan pada setidaknya satu bidang informasi; dan mengirimkan, oleh jaringan, informasi kontrol pertama ke terminal pengguna pada sumberdaya frekuensi-waktu pertama berdasarkan jumlah bit dari informasi kontrol pertama. Invensi ini dapat meningkatkan efisiensi transmisi data.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 27/34 // (H 04L 27:34 )




Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : XIE, Xinqian, CN

GUO, Zhiheng, CN CHENG, Xingqing, CN ZHANG, Leiming, CN



(54) Judul Invensi : METODE TRANSMISI DATA DAN PERANTI JARINGANNYA

(57) Abstrak :

perwujudan perwujudan invensi ini menyajikan suatu metode transmisi data, yang meliputi: mengalokasikan, berdasarkan pada suatu nilai perbandingan daya perlengkapan pengguna dekat terhadap perlengkapan pengguna jauh di dalam dua perlengkapan pengguna berpasangan, suatu daya transmisi pada masing-masing perlengkapan pengguna dekat dan perlengkapan pengguna jauh, di mana nilai perbandingan daya merupakan suatu perbandingan pada suatu penetapan perbandingan pertama, paling sedikit satu perbandingan di dalam penetapan perbandingan pertama dapat dipilih dari suatu penetapan perbandingan kedua. Oleh karenanya, menurut perwujudan-perwujudan invensi ini, sejumlah nilai perbandingan daya perlengkapan pengguna dekat terhadap perlengkapan pengguna jauh di dalam dua perlengkapan pengguna berpasangan dapat disediakan, sehingga meningkatkan fleksibilitas suatu stasiun pangkalan untuk perlengkapan pengguna dekat dan perlengkapan pengguna jauh, dan membantu meningkatkan suatu perbaikan kinerja yang dapat diperoleh melalui transmisi MUST.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 1/00, H 04L 1/18, H 04L 1/16 // (H 04L 1:00, 1:16 )


201610666672.5 12 Agustus 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building, Bantian Longgang District

Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : SUN, Wei, CN

LYU, Yongxia, CN GUO, Zhiheng, CN



(54) Judul Invensi : METODE UMPAN BALIK PENGAKUAN-PERMINTAAN PENGULANGAN OTOMATIS HIBRIDA HARQ-ACK DAN PERALATAN

(57) Abstrak :

Perwujudan dari aplikasi ini menyediakan metode dan peralatan umpan balik HARQ-ACK, dan berhubungan dengan bidang komunikasi. Metode ini meliputi: pengiriman, oleh peranti jaringan ke peranti terminal, paling sedikit satu bagian data hubungan-bawah dan DCI yang sesuai dengan paling sedikit satu bagian data hubungan-bawah; menerima, oleh peranti terminal, paling sedikit satu potong data hubungan-bawah dan DCI yang sesuai dengan paling sedikit satu potong data hubungan-bawah, di mana DCI menyertakan informasi indikasi pertama, dan informasi indikasi pertama menunjukkan interval waktu pemancar target TTI untuk memancarkan informasi umpan balik HARQ-ACK yang terkait dengan paling sedikit satu bagian data hubungan-bawah; menghasilkan, oleh peranti terminal berdasarkan informasi indikasi kedua, HARQ-ACK informasi umpan balik yang perlu diumpankan kembali di TTI target, di mana informasi indikasi kedua menunjukkan jumlah bit HARQ-ACK yang perlu diumpankan kembali dalam TTI target; mengirimkan, oleh peranti terminal, informasi umpan balik HARQ-ACK yang dihasilkan ke peranti jaringan dalam TTI target; dan menerima, oleh peranti jaringan di TTI target, informasi umpan balik HARQ-ACK diumpankan kembali oleh peranti terminal, dan mendekode informasi umpan balik HARQ-ACK berdasarkan informasi indikasi kedua. Hal ini menyelesaikan masalah sebelumnya bahwa peranti terminal tidak dapat dengan benar mengumpankan kembali informasi umpan balik HARQ-ACK.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 02F 3/12, C 02F 3/34, C 02F 3/30, C 02F 3/28 // (C 02F 3:12, 3:28, 3:30, 3:34 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JAPAN ALSI CO., LTD. 1270, Aza Yahachi, Oaza Takenari, Komono-cho, Mie-gun,

Mie 5101312 Japan (72) Nama Inventor : FUJINO, Kiyoharu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S.Psi. AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : METODE PENGOLAHAN LUMPUR AKTIF, DAN METODE UNTUK MENINGKATKAN PERALATAN PENGOLAHAN AIR LIMBAH YANG ADA DENGAN MENGGUNAKAN METODE TERSEBUT

(57) Abstrak :

Disajikan suatu metode pengolahan lumpur aktif yang dapat berlangsung pada pengolahan air limbah dalam perlengkapan yang dibangun pada ruang terbatas, khususnya, air limbah yang mengandung lumpur anorganik yang melimpah dalam, misalnya, suatu sistem selokan gabungan, pada dasarnya tanpa menghasilkan bau dalam proses pengolahan, dan suatu metode untuk meningkatkan perlengkapan pengolahan air iimbah yang ada dengan menggunakan metode pengolahan lumpur aktif. Metode ini meliputi 1) tahap pemisahan air olahan yang mengandung lumpur yang dihasilkan dalam suatu bioreaktor (1) ke dalam lumpur anorganik dan air limbah olahan (2) dengan menggunakan suatu separator lumpur (15) yang dipasang di antara bioreaktor (1) dan suatu tangki pengkondisi-aerasi air limbah (14), 2) tahap 2 memasok tangki pengkondisi-aerasi air limbah (14) dengan air limbah olahan (2) yang dipisah dalam tahap sebelumnya, 3) suatu tahap 3 air limbah pengkondisi-aerasi yang dicampur dengan air limbah olahan (2) dalam tangki pengkondisi-aerasi air limbah (14) agar dapat memiliki potensi reduksi-oksidasi dengan suatu nilai positif, yang dilanjutkan dengan memasok bioreaktor (1) dengan air limbah olahan (1) sehingga terkor.disi, dan 4) suatu tahap 4 mengeluarkan air buangan dari bioreaktor (1).



(51) I.P.C : Int.Cl.I/H 04N 19/96, H 04N 19/169

(21) No. Permohonan Paten : P00201902171 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Februari 2017 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara



Shenzhen, Guangdong 518129 China (72) Nama Inventor : ZHAO, Yin, CN

YANG, Haitao, CN GAO, Shan, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, B.A., S.H. AMR Partnership

Gandaria 8, Lt. 3 Unit D, Jalan Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN PENGENKODEAN, DAN METODE DAN PERALATAN PENDEKODEAN

(57) Abstrak :

Aplikasi ini menyediakan metode dan peralatan peng-enkodean, dan suatu metode dan peralatan pen-dekodean. Metode pen-dekodean meliputi: perolehan informasi pertama dari suatu pohon peng-enkodean unit CTU dalam suatu gambar yang akan men-dekodekan dari suatu bitstream, di mana informasi pertama digunakan untuk menunjukkan kisaran nilai yang diizinkan dari rasio lebar terhadap tinggi dari CU yang diperoleh dengan membagi CTU; perolehan informasi pembagian CTU dari bitstream; membagi CTU menjadi satu atau lebih CU berdasarkan pada informasi pertama dan informasi pembagian, di mana rasio lebar terhadap tinggi dari satu atau lebih CU berada dalam kisaran nilai yang ditunjukkan oleh informasi pertama, dan sejumlah CU tidak saling tumpang tindih; dan men-dekodekan satu atau lebih CU untuk mendapatkan piksel yang direkonstruksi dari satu atau lebih CU. Dalam aplikasi ini, pembagian CU dalam beberapa bentuk dapat dikecualikan berdasarkan rentang nilai selama pen-dekodean, sehingga beberapa informasi pembagian yang sebelumnya digunakan untuk menunjukkan cara pembagian untuk CU dapat disimpan dalam bitstream, sehingga mengurangi laju bit yang ditempati.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01K 23/02, F 01K 3/12, F 01K 23/04 // (F 01K 23:02 )


1613952.9 15 Agustus 2016 GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FUTUREBAY LIMITED Castlefield House, Liverpool Road, Mancheter, Greater

Manchester M3 4SB United Kingdom (72) Nama Inventor : HUTCHINGS, Adrian Charles, GB

HENSHAW, Iain James, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LASMAN SITORUS, SH., MH. LSP PARTNERSHIP

Graha Simatupang Tower IIB 7th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 38, Jakarta 12540

(54) Judul Invensi : APARATUS DAN METODE SIKLUS TERMODINAMIK

(57) Abstrak :

Suatu aparatus sikfus termodinanik yang terdiri dari: (i) suatu reservoir pertama yang berisl medium penyimpanan pertama; (ii) suatu reservoir kedua yang berisi medlum penyinpanan kedua; (iii) suatu pompa panas yang memiflki sisi dingln yang digandengkan secara termal ke reservoir peutama untuk mendinginkan medium penyimpanan pe]]tama dan sisl panas yang digandengkan secara termal ke reservoir kedua untuk memanaskan medium penyimpanan kedua; (iv) suatu sirkuit termodinamik pertama dari fluida kerja pertama; (v) suatu sirkuit termodinamlk kedua dari fluida kerja kedua; (vi) suatu alat bantu masukan panas yang dihubungkan secara termal ke sirkuit termodinamik pertama supaya panas bantuan dapat mehbantu terbentuknya uap bertekanan pertama; dan (vii) suatu alat bantu ke.luaran panas yang dihubunqkan secara teimal ke sirkuit terrnodinamik kedua supaya fluida kerja kedua dapat melepaskan panas ke bak panas pembantu. Slr:kult termodinamik pertama tidak tergantung secara termal dengan sirkuit termodinamik kedua, dan aparatus dapat dloperasikan dengan mode pengisian daya, mode penyimpanan, dan mode pengosongan. Pada node pengisian daya, pompa panas diberi energi untuk mendinginkan medium penyimpanan pertama dan memanaskan medium penyimpanan kedua. pada rnode penyimpanan, mediun penyimpanan pertama yang diinginkan disimpan dalarn reservoir pertama dan medium penyimpanan kedua yang dipanaskan disimpan dalam reservoir kedua. pada mode pengosongan, uap bertekanan pertama dimuaikan oleh ekspander pertama dan/atau uap bertekanan kedua dimuaikan oleh ekspander kedua.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/H 01G 9/052(2006.01)


102016011098.8 15 September 2016 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : H.C. STARCK TANTALUM AND NIOBIUM GMBH Landsberger Str. 98, 80339 Munchen, Germany (72) Nama Inventor : Helmut Haas, DE

Kamil Paul Rataj, DE Marcel Hagymasi, DE Christoph Schnitter, DE Markus Weinmann, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, SH A. MOEHAMMAD & ASSOCIATES.

Jl. Raden Saleh No. 51A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI KOMPONEN ELEKTRONIK DENGAN ALAT PENCETAKAN 3D

(57) Abstrak :

Invensi ini berkenaan dengan metode untuk memproduksi komponen elektronik, khususnya anoda, dari bubuk logam katup melalui pencetakan 3D dan penggunaan bubuk logan katup untuk produksi komponen elektronik melalui pencetakan 3D. Invensi ini selanjutnya terdiri dari anoda yang dapat diperoleh dengan metode menurut invensi ini dan kapasitor yang terdiri dari anoda menurut invensi ini.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 11/04, C 22B 3/40, C 22B 59/00, C 22B 3/38 // (B 01D 11:04, C 22B 59:00 )


2016-163604 24 Agustus 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO METAL MINING CO., LTD. dan KYUSHU

UNIVERSITY, NATIONAL UNIVERSITY CORPORATION 1-3, Shimbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1058716 Japan

dan 744, Motooka, Nishi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8190395 Japan

(72) Nama Inventor : GOTO Masahiro, JP

KUBOTA Fukiko, JP MATSUOKA Itsumi, JP ASANO Satoshi, JP KOBAYASHI Hiroshi, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, B.A., S.H. AMR Partnership


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMURNIKAN SKANDIUM DAN EKSTRAKTAN SKANDIUM

(57) Abstrak :

Disediakan suatu metode untuk memurnikan skandium secara efisien dengan memisahkan skandium dan kotoran dari larutan asam yang mengandung skandium dan kotoran yang mencakup zat besi. Suatu metode untuk memurnikan skandium menurut invensi ini menyediakan suatu larutan asam, yang mengandung komponen unsur mencakup sedikitnya ion, yang mengandung skandium, untuk mengekstraksi pelarut dengan cara ekstraksi campuran yang mengandung ekstraktan berbasis asam fosfat dan ekstraktan netral, dengan demikian mengekstraksi skandium dari larutan asam. Lebih disukai bahwa ekstraktan berbasis asam fosfat tersebut terkandung dalam ekstraktan campuran pada perbandingan molar dalam kisaran dari 5% sampai 50% (inklusif). Lebih disukai juga bahwa pH larutan asam disesuaikan dengan nilai dalam kisaran dari 0,0 sampai 2,0 (inklusif) sebelum ekstraksi pelarut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 30/02, G 01N 33/28, G 01N 30/88, C 07D 207/26


62/379,005 24 Agustus 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNITED COLOR MANUFACTUCTURING, INC. 660 Newtown-Yardley Road Newtown, PA 18940,

United States of America (72) Nama Inventor : HINTON, Michael, P., US

FREDERICO, Justin, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LASMAN SITORUS, SH., MH. LSP PARTNERSHIP

Graha Simatupang Tower IIB 7th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 38, Jakarta 12540

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI-KOMPOSISI PENANDA. DAN METODE-METODE PEMBUATAN SERTA PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Ungkapan ini menyediakan komposisi-komposisi, metode- metode, dan sistem-sistem untuk mengidentifikasi fluida hidrokarbon bertanda. Komposisi-komposisi, metode-metode, dan sistem-sistem ini menggunakan suatu penanda kromatografi gas yang termasuk pirolidinon. Metode-metode dan sistem-sistem dapat mengidentifikasi ada atau tidak adanya penanda kromatografi gas dan/atau pirolidinon. Komposisi-komposisi, metode-metode, dan sistem-sistem secara opsional dapat menggunakan suatu penanda spektroskopi.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1.Japan Blue Energy Co., Ltd. dan 2. TOKYO UNIVERSITY

OF SCIENCE FOUNDATION 3-20, Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020094, Japan dan 1-3,

Kagurazaka, Shinjuku-ku, Tokyo 1628601, Japan (72) Nama Inventor : DOWAKI, Kiyoshi, JP

KATAYAMA, Noboru, JP DOWAKI, Naoki, JP KAMEYAMA, Mitsuo, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL

DIPO BUSINESS CENTER, Lt.11, Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPERLOLEH KEMBALI HIDROGEN DARI GAS PIROLISIS BIOMASSA

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan sebuah metode untuk memperoleh kembali gas hydrogen yang tidak hanya mampu untuk secara efisien memperoleh kembali gas hidrogen konsentrasi tinggi dengan mengadsorpsi dan menghilangkan gas hidrokarbon seperti karbon dioksida dari gas pirólisis biomassa di bawah tekanan yang relatif rendah akan tetapi juga mampu menyimpan gas hidrogen konsentrasi tinggi yang diperoleh kembali, lebih disukai, dalam wadah jenis cartridge yang dapat digunakan seperti sebagai wadah penyimpanan hidrogen untuk alat yang dilengkapi dengan sel bahan bakar. Metode untuk memperoleh kembali hidrogen meliputi tahap pemurnian pertama dari gas pirolisis biomassa dan tahap pemurnian kedua dari pemurnian gas termurnikan yang diperoleh di bawah tekanan yang setara dengan atau kurang dari tekanan pada tahap pemurnian pertama untuk memperoleh kembali gas yang mengandung hidrogen, dan selanjutnya mencakup tahap penyimpanan hidrogen dari pengumpanan gas yang mengandung hidrogen yang diperoleh kembali dalam tahap pemurnian kedua ke dalam wadah yang telah ditentukan yang diisi dengan aloi penyimpanan hidrogen dan menyimpan hidrogen dengan kemurnian tinggi.



(51) I.P.C : Int.Cl./


2016-168480 30 Agustus 2016 JP 2017-158659 21 Agustus 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO METAL MINING CO., LTD. 11-3, Shimbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1058716 Japan (72) Nama Inventor : Tatsuya HIGAKI, JP

Hiroshi KOBAYASHI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, B.A., S.H. AMR Partnership


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI SENYAWA SKANDIUM, DAN SENYAWA SKANDIUM

(57) Abstrak :

Tersedia suatu metode untuk memproduksi, dari kristal skandium oksalat yang diperoleh melalui suatu proses konversi oksalat, suatu senyawa skandium yang mudah larut agar mudah larut dalam suatu larutan berair seperti asam. Metode untuk memproduksi suatu senyawa skandium ini melibatkan pelaksanaan suatu proses konversi oksalat menggunakan asam oksalat dalam suatu larutan yang mengandung skandium, memisahkan produk yang diperoleh melalui proses konversi oksalat menjadi suatu cairan dan kristal skandlum oksalat, dan memperofeh suatu senyawa ekandium dengan memanggang kristal skandium oksalat yang diperoleh pada suhu 400oC sampai 800oC, lebih disukai 400oC sampai 600oC.



(51) I.P.C : Int.Cl./


10-2016-0127308 03 Oktober 2016 KR 10-2017-0120935 20 September 2017 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MAXGEN TECHNOLOGY CO., LTD. 173-25, (Gosaek-dong), Saneop-ro, Gwonseon-gu, Suwon-si,

Gyeonggi-do 16648, Republic of Korea (72) Nama Inventor : KIM, Young Su , KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU


(54) Judul Invensi : ALAT DISPLAY YANG TERMASUK TONJOLAN HALUS UNTUK PENGONTROLAN PELEPASAN DAN CARA PRODUKSI ALAT DISPLAY TERSEBUT

(57) Abstrak :

Dikarenakan jendela atau layar sentuh dapat dilepas, maka dapat disediakan perangkat tampilan, yang mencakup tonjolan mikro untuk penyesuaian yang dapat dilepas, dan metode pembuatannya untuk melengkapi fungsi-fungsi seperti penyesuaian gaya adhesi, pencegahan adhesi benda asing, pencegahan sidik jari, kemudahan menghilangkan gelembung , dan aplikasi mulus ke tampilan melengkung. Perangkat dan metode ini mencakup jendela dan tampilan. Selain itu, untuk perangkat layar dengan layar sentuh secara selektif, lapisan yang dapat dilepas terletak di salah satu di antara jendela, layar sentuh, dan layar dengan daya rekat mulai dari 0,1 gf / 25 mm hingga 500 gf / 25 mm. Dan lapisan penyesuaian yang dapat dilepas yang terletak berlawanan dengan lapisan yang dapat dilepas di jendela, layar sentuh, atau layar dan memiliki tonjolan halus yang terbentuk di atasnya.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 5/00 // (H 04L 5:00 )


62/408,658 14 Oktober 2016 US 15/711,565 21 September 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714,

United States of America (72) Nama Inventor : Sony AKKARAKARAN, IN

Tao LUO, , US Sumeeth NAGARAJA, IN Xiaoxia ZHANG, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., M.M. DREWMARKS

JL. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : TRANSMISI BLOK INFORMASI SISTEM

(57) Abstrak :

Metode, sistem. dan perangkat uotuk konunlkasl nirkabel dijelaskan. Suatu entitas jaringan dapat mengidentifi kasi suatu rentang frekuensi pertama darl suatu bandwidth sistem yang digunakan uotuk transmisi informasi sinkronisasi.jaringan tersebut dapat mengidentifikasi suatu rentang frekuensl kedua dari bandwidth sistem yang digunakan untuk transmisi informasi kontrol umum. Rentang frekuensi kedua mungkin merupakan fungsi dari rentang frekuensi pertama. Rentang frekuensi pertama dan kedua mungkin kurang dari bandwidth sistem. Dalam beberapa kasus, rentang frekuenai kedua dan rentang frekuensi pertama mungkin rentang frekuensi yang sama. Entitas jaringan teraebut dapat mentransmisikan informasi kontrol umum pada frekuensi dalam rentang frekuensi kedua dari bandwidth sistem.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 471/04, A 61K 31/519, A 61P 43/00, A 61P 9/10, A 61P 29/00, A 61P 11/00, A 61P 35/00 // (A 61K 31:519, A 61P 11:00, 29:00, 35:00, 43:00 )


2016-229973 28 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TEIJIN PHARMA LIMITED 2-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku,

Tokyo 1000013 Japan (72) Nama Inventor : MIYAMOTO, Hidetoshi, JP

MIZUNO, Tsuyoshi, JP UNOKI, Gen, JP MIYAZAWA, Yuki, JP YAJIMA, Naoki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS

Pacific Century Place Level 35, Sudirman Central Business District Lot. 10, Jl. Jenderal Sudirman Kav 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : KRISTAL TURUNAN PIRIDO[3,4-D]PIRIMIDINA ATAU SOLVAT DARIPADANYA

(57) Abstrak :

Yang disediakan adalah kristal turunan pirido[3, 4-d]pirimidina baru yang memiliki aktivitas penghambatan CDK4/6 sangat baik. Kristal dari senyawa yang diwakili dengan formula (I). Pada formula, R1 mewakili atom hidrogen atau gugus alkil C1-3; R2 mewakili atom hidrogen atau gugus okso; L mewakili ikatan tunggal atau gugus alkilena C1-3; dan X mewakili CH atau N.



(51) I.P.C : Int.Cl./B 60J 1/17, B 60J 1/00 // (B 60J 1:00, 1:17 )


16201027.6 29 November 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE 18, avenue d'Alsace, 92400 Courbevoie France (72) Nama Inventor : UEBELACKER, Stefan, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT. BIRO OKTROI ROOSSENO,


(54) Judul Invensi : JENDELA SAMPING KENDARAAN BERLAMINASI DENGAN LUBANG TEMBUS (LEADTHROUGH) UNTUK PENGENCANGAN DENGAN ELEMEN PENJEPIT

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan jendela samping untuk kendaraan, dengan tepi atas (O), tepi bawah (U), tepi depan (V), dan tepi belakang (H), yang sedikitnya terdiri dari panel pertama (1) dan panel kedua (2) yang disambungkan dengan satu sama lain melalui lapisan antara termoplastik (3),yang mana panel pertama (1), panel kedua (2), dan lapisan antara termoplastik (3) masing-masing memiliki lubang (5, 6, 7)dan di mana lubang (5, 6, 7) dari panel pertama (1), panel kedua (2), dan lapisan antara termoplastik (3) ditumpang tindih sedemikian sehingga lubang tembus (4) untuk pengencangan elemen penjepit (8) membentang menembus seluruh jendela samping,dan yang mana lubang (5) dari panel pertama (1) lebih besar daripada lubang (6) dari panel kedua (2).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02M 61/18, F 02M 51/06 // (F 02M 51:06 )


2016-245131 19 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-8503 Japan (72) Nama Inventor : MATSUZAWA Mitsuhiro, JP

YOSHIMURA Kazuki, JP ISHII Eiji, JP YAMAZAKI Akihiro, JP SAITO Takahiro, JP KOBAYASHI Nobuaki, JP



(54) Judul Invensi : KATUP INJEKSI BAHAN BAKAR

(57) Abstrak :

Yang disediakan berikut adalah katup injeksi bahan bakar yang dapat dengan mudah diproses dan dapat mewujudkan atomisasi yang cukup sambil menekan penyebaran semprotan. Dalam katup injeksi bahan bakar sesuai dengan invensi ini, ketika pelat nosel (6) dan arah pertama (15a-1) dimana bahan bakar disemprotkan diproyeksikan ke bidang virtual yang tegak lurus terhadap garis sumbu pusat katup injeksi bahan bakar di sepanjang bukaan dan penutupan arah katup dari badan katup dan sistem koordinat ortogonal pertama yang memiliki X1 melewati pusat O1 dari pelat nosel (6) dan sepanjang arah pertama (15a-1) dan sumbu Y1 melewati pusat O1 dari pelat nosel (6) dan tegak lurus terhadap sumbu X1 divirtualisasi pada bidang virtual, bagian pengantar (11a-1) miring sehingga segmen garis lurus (14a-1) menghubungkan antara titik pusat (40a-1) dari bagian ujung sisi hulu dan pusat (Oa-1) dari masukan permukaan pembuka dari lubang injeksi bahan bakar (13a-1) diposisikan pada sisi sumbu Y1 sehubungan dengan garis lurus (30a-1) melewati titik pusat (40a-1) dan pusat O1 dari pelat nosel (6).



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04L 5/00, H 04W 72/04 // (H 04L 5:00 )


62/490,614 27 April 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07336

Republic of Korea (72) Nama Inventor : CHOI, Kukheon, KR

KANG, Jiwon, KR PARK, Jonghyun, KR KIM, Kyuseok, KR AHN, Minki, KR LEE, Kilbom, KR


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENTRANSMISI SRS DAN TERMINALNYA

(57) Abstrak :

Metode untuk mentransmisi SRS oleh terminal terdiri atas langkah-langkah: menerima, dari stasiun pangkalan, akomodasi pertama yang mencakup informasi pada setidaknya satu parameter sekuen SRS yang telah ditentukan, yang diatur berhubungan dengan pola pelompatan frekuensi, di antara parameter-parameter sekuen SRS; menghasilkan sekuen SRS untuk setidaknya satu parameter sekuen SRS yang telah ditentukan, menggunakan nilai parameter yang sesuai dengan kumpulan pola pelompatan frekuensi pada terminal; dan mentransmisi, melalui sumber daya SRS, SRS kemana sekuen SRS yang dihasilkan telah diaplikasikan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 21/38, C 01C 1/18, C 05C 1/00, C 05C 9/00, C 07C 273/04 // (C 05C 1:00, 9:00 )


16199479.3 18 November 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CASALE SA Via Giulio Pocobelli 6, 6900 Lugano Switzerland (72) Nama Inventor : RUGNONE, Luca, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PRODUKSI TERINTEGRASI UREA DAN UREA-AMONIUM NITRAT

(57) Abstrak :

Proses terintegrasi untuk produksi urea dan urea-amonium nitrat, yang terdiri dari: mereaksikan amonia dan karbon dioksida untuk membentuk campuran reaksi (4) yang mengandung urea dan bahan tidak terkonversi, dan juga yang mengandung perolehan kembali bahan tidak terkonversi pada tingkat perolehan kembali pertama pada tekanan pertama dan pada tingkat perolehan kembali kedua pada tekanan kedua, dimana gas buang mengandung amonia (19) yang dilepaskan oleh tingkat perolehan kembali kedua dikondensasi pada tekanan kedua, dan gas buang terkondensasi (20) didaur ulang pada tingkat perolehan kembali pertama.



(51) I.P.C : Int.Cl.0/H 04W 72/12, H 04W 72/10


15/388,242 22 Desember 2016 US



United States of America (72) Nama Inventor : LI, Chong, CN

LI, Junyi, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH. LL.M. Jl. Wahid Hasyim No. 14, 10340, Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : PENJADWALAN SEMI-PERSISTEN KOMUNIKASI LATENSI RENDAH

(57) Abstrak :

Metode, sistem, dan peranti untuk komunikasi nirkabel dijelaskan untuk SPS untuk komunikasi-komunikasi latensi rendah. Peranti komunikasi nirkabel dapat menetapkan suatu blok dari resource penjadwalan semi-persisten (SPS) di masing-masing dari sejumlah interval waktu transmisi (TTI) untuk transmisi lalu lintas prioritas, dan menentukan tingkat lalu lintas prioritas yang akan ditransmisikan selama TTI pertama dari sejumlah TTI berada di bawah ambang batas lalu lintas prioritas. Peranti komunikasi nirkabel dapat mentransmisikan sinyal pelepasan per-TTI untuk menunjukkan bahwa blok dari resource SPS dalam TTI pertama dilepaskan dari yang dicadangkan untuk lalu lintas prioritas.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 21V 29/00, F 21V 31/03 // (F 21V 29:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZHEJIANG LI SHENG PHOTOELECTRIC TECHNOLOGY

CO., LTD. Wolong Street No. 36, Pan'an industrial Park, Pan'an

CountyJinhua, Zhejiang 322312 China (72) Nama Inventor : ZHOU, Yizhi, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Muhammad Faisal Kemang Swatama Blok B-18, Kalibaru,

Cilodong, 16414, Depok

(54) Judul Invensi : STRUKTUR DISIPASI PANAS LED DAN LAMPU LED

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah struktur disipasi panas LED, termasuk Radiator Pendingin (1) yang memiliki Sirip (12), dimana celah antara Sirip (12) membentuk sejumlah Saluran Udara (16) kontinu, dan ujung-ujung pembuangan udara dari Saluran Udara (16) memanjang ke permukaan peripheral dari Radiator Pendingin (1). pelat Penutup (7) yang menutupi Sirip (12), menutup bukaan dari Saluran Udara (16) di bagian ujung dari Sirip (12), dan sebagian gembungan dan membentuk Lubang Asupan Udara (71) yang terhubung dengan Saluran Udara (16). Perangkat peniup udara (72) mengalirkan udara secara paksa kedalam Lubang Asupan Udara (71). Dengan Sirip (12) yang ditutupi dengan Pelat Penutup (7), bukaan dari Saluran Udara (16) di bagian ujung dari Sirip (12) tertutup; Dengan Pelat Penutup (7) yang sebagian disediakan dengan Lubang Asupan Udara (71) di sebuah pusat; dan dengan udara pendingin yang mengalirkan udara secara paksa kedalam Saluran Udara (16) dengan menggunakan perangkat peniup udara (72), area pertukaran panas dan efisiensi ditingkatkan, oleh karena itu memenuhi persyaratan lampu LED daya tinggi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61H 35/04


PCT/CN2016/112048 26 Desember 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WU, Lih-Chiu; LEE, Hui-Shuan; LEE, Tsang-Mu dan LEE, Tze-

Yu 13F., No. 176, Minsheng 1st Rd., Xinxing Dist. Kaohsiung City,

Taiwan 800 China; 13F., No. 176, Minsheng 1st Rd., Xinxing Dist. Kaohsiung City, Taiwan 800 China; 13F., No. 176, Minsheng 1st Rd., Xinxing Dist. Kaohsiung City, Taiwan 800 China dan 13F., No. 176, Minsheng 1st Rd., Xinxing Dist. Kaohsiung City, Taiwan 800 China

(72) Nama Inventor : WU, Lih-Chiu, CN

LEE, Hui-Shuan, CN LEE, Tsang-Mu, CN LEE, Tze-Yu, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Marodin Sijabat ADASTRA IP SERVICES.

Epi Walk Building 3rd Floor, JI.HR Rasuna Said No.306, RT.2/RW.5, Karet Kuningan, Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, DKI Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : KATETER SEMPROTAN RONGGA HIDUNG YANG DAPAT DILIPAT

(57) Abstrak :

Disediakan adalah kateter semprot rongga hidung yang dapat dilipat (6) terbuat dari termoplastik elastomer atau bahan fleksibel dan elastis lainnya, yang dapat diberikan kepada pasien untuk dloperasikan ofeh pasien dan ditempatkan ke dalam rongga hidung atau nasofaring (J). Kateter (6) terdiri dari badan utama kateter (61) dan adaptor (62). Bagian utama kateter (61) memiliki ujung yang tertutup rata (611), bagian transisi (TS) dari ujung yang tertutup (611) ke bagian penampilan luar yang melingkar, bagian normal (NS) yang memiliki penampilan Iuar yang melingkar, dan ujung terbuka (612) berlawanan dengan ujung datar tertutup (611); sejumlah lubang tepi (613) dibuang dekat ujung tertutup 611); jika adaptor (62) dan jarum suntik (7) dipasang, dimungkinkan untuk menyemprotkan beberapa jet air yang kuat di rongga hidung dan nasofaring (J) untuk membersihkan lendir dan keropeng. Lebar maksimun bagian transisi (TS) badan utama kateter (61) tidak lebih kecil dari 1 mm, dan ketebalan minimum dinding tabungnya tidak lebih besar dari 0,45 mm. Karena ujung tertutup datar (611), bagian transisi (TS), dan kolapibilitas tubuh utama kateter (61), kateter yang memiliki diameter luar yang relatif besar dapat lewat dengan mudah dalam ruang berbentuk celah, sehingga mencapai kinerja pembilasan yang lebih disukai di daerah yang sempit dan dalam sambil juga mencegah insersi secara tidak sengaja ke dalam sinus paranasal.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01D 11/00, F 01D 5/30, F 02C 7/00, F 02C 7/28, F 16J 15/00 // (F 01D 11:00, F 02C 7:00, 7:28, F 16J 15:00 )


2016-241693 13 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI HITACHI POWER SYSTEMS, LTD. 3-1, Minatomirai 3-Chome, Nishi-ku, Yokohama-shi,

Kanagawa 2208401 Japan (72) Nama Inventor : MURATA, Masahiro, JP

TSUTSUMI, Eiichi, JP TAKAOKA, Yoshimasa, JP HASHIMOTO, Shinya, JP IKUSHIMA, Naoki, JP SHIMMYO, Tetsuya, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ferdy Maulana Lubis, S.T., M.M. PT Rouse Consulting International


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMBONGKAR/MERAKIT TURBIN GAS, RAKITAN PELAT SEGEL, DAN ROTOR TURBIN GAS

(57) Abstrak :

Suatu metode untuk membongkar/merakit suatu turbin gas yang meliputi suatu pelat segel yang ditempatkan pada suatu sisi pertama cakram rotor dalam suatu arah aksial cakram rotor tersebut, dan suatu bagian pembatas pelat segel untuk membatasi gerakan pelat segel relatif terhadap cakram rotor dalam suatu arah radial cakram rotor meliputi suatu langkah mengalihkan keadaan terbatasi dari pelat segel untuk mengoperasikan bagian pembatas pelat segel dari suatu sisi kedua dalam arah aksial untuk beralih di antara suatu keadaan tidak terbatasi dari pelat segel dimana bagian pembatas pelat segel tersebut tidak membatasi gerakan pelat segel dalam arah radial ke suatu keadaan terbatasi dari pelat segel dimana sedikitnya suatu bagian dari bagian pembatas pelat segel menonjol ke arah sisi kedua dalam arah aksial dari pelat segel dan sehingga membatasi gerakan pelat segel dalam arah radial.



(51) I.P.C : Int.Cl./


15/294,679 15 Oktober 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399

U.S.A. United States of America (72) Nama Inventor : BERDY, Nicole, US

DOTCHKOFF, Konstantin, US SAMUEL, Arjmand, US DAR, Affan, US



(54) Judul Invensi : PENYEDIAAN OTOMATIS PERANGKAT IOT

(57) Abstrak :

Teknologi yang diungkapkan umumnya diarahkan ke komunikasi loT. Sebagai contoh, teknologi tersebut dapat digunakan dalam menyediakan perangkat IoT secara otomatis tanpa langkah manual. Dalam salah satu contoh teknologi, setelah boot awal, informasi identifikasi secara otomatis dikirim ke titik-akhir layanan penyediaan yang disimpan dalam perangkat IoT. Informasi identifikasi mencakup identifikasi (ID) dari perangkat IoT pertama. Informasi kriptografi diterima dari layanan penyediaan. Informasi kripografi terkait dengan hub IoT yang dipilih dari sejumlah hub IoT berdasarkan, sebagian, ID perangkat IoT pertama. Sebuah pesan secara otomatis dikirim ke hub IoT sebagai respons terhadap penerimaan informasi kriptografi. File konfigurasi baru dan pembaruan firmvare diterima dari hub IoT tanpa memerlukan asosiasi pengguna. File konfigurasi baru dan pembaruan firmvare dipasang secara otomatis.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 04B 1/21, E 04B 1/41, E 04C 3/20 // (E 04B 1:41, E 04C 3:20 )


10-2016-0134519 17 Oktober 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. GS ENGINEERING & CONSTRUCTION CORP. dan 2.

EURO ENGINEERING CO.,LTD (Cheongjin-dong) 33, Jong-ro, Jongno-gu, Seoul 03159

Republic of Korea dan (Yeoksam-dong, 6th Floor, Samjeong Bldg.,) 553, Nonhyeon-ro, Gangnam-gu, Seoul 06126 Republic of Korea

(72) Nama Inventor : Myoung Gyu SHIN, KR

Do Hak KIM, KR Jong Heon PARK, KR Jae Ho LEE, KR Keun Sam KIM, KR



(54) Judul Invensi : STRUKTUR SAMBUNGAN DARI BALOK PRACETAK DAN KOLOM DAN METODE UNTUK MENGHUBUNGKAN BALOK DAN KOLOM DENGAN MENGGUNAKAN YANG SAMA

(57) Abstrak :

Menurut invensi ini, suatu struktur sambungan dari balok pracetak (1) dan kolom (2) mencakup suatu bagian penggandeng (100) yang dibentuk pada suatu bagian ujung balok (1), dan bagian penggandeng (100) mencakup suatu bagian yang terbuka (110) yang dibentuk pada bagian ujung balok (1) dalam suatu bentuk langkah, tulangan sambungan pertama (120) yang memiliki suatu bagian yang tertanam dalam balok (1) dan sisa darinya terbuka ke bagian yang terbuka (110), dan pelat sambungan pertama (130) yang digandeng ke tulangan sambungan pertama (120) dan dibaut ke pelat sambungan kedua (230) yang terbuka ke suatu permukaan kolom (2). Menurut invensi ini, periode konstruksi dapat dikurangi, dan keselamatan konstruksi dapat ditingkatkan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 34/06, E 21B 49/08, E 21B 43/12 // (E 21B 43:12 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201903235 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 November 2016 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 3000 N. Sam Houston Parkway E. Houston,

Texas 77032-3219 United States of America (72) Nama Inventor : FROSELL, Thomas Jules, US

FRIPP, Michael Linley, US KABIR, Zahed, US MURPHREE, Zachary Ryan, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. PT Rouse Consulting International


(54) Judul Invensi : SISTEM RESISTANSI ALIRAN VARIABEL UNTUK DIGUNAKAN DENGAN SUMUR BAWAH-TANAH

(57) Abstrak :

Suatu sistem resistansi aliran variabel untuk digunakan dengan suatu sumur bawah-tanah termasuk suatu lintasan aliran pertama yang dikonfigurasikan untuk menerima suatu fluida, suatu sensor dikonfigurasikan untuk mengukur suatu sifat fluida yang diterima lintasan aliran pertama, dan suatu aktuator yang dikonfigurasikan untuk mengontrol suatu laju aliran-masuk fluida yang diterima lintasan aliran pertama berdasarkan pada sifat fluida yang diukur oleh sensor.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 18/79, C 08G 18/80, C 08L 75/04, C 09D 175/04 // (C 09D 175:04 )


16194843.5 20 Oktober 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF COATINGS GMBH Glasuritstrasse 1

48165 Münster Germany (72) Nama Inventor : NOATSCHK, Jens-Henning, DE

SCHILLINGER, Eva-Kathrin, DE WINZEN, Simon, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IRENE KURNIATI DJALIM PT Tilleke & Gibbins Indonesia

Lippo Kuningan, 12th Floor, Unit A, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGHASILKAN SUATU LAPISAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk menghasilkan suatu lapisan (B) pada substrat (S) , yang mencakup : menghasilkan suatu lapisan bening (K) langsung pada substrat (S) dengan mengaplikasikan suatu bahan lapisan bening berair (k) langsung pada substrat (s) dan selanjutnya mengawetkan bahan lapisan bening yang diaplikasikan (k) , bahan lapisan benang (k) menjadi suatu komposisi lapisan dua komponen. Invensi ini juga berhubungan dengan lapisan yang dihasilkan dan penggunaannya.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 229/36, C 07D 209/86


201610855107.3 27 September 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHENZHEN CHIPSCREEN BIOSCIENCES CO., LTD. 2-601~606 BIO-Incubator, Gaoxin C, 1st Ave., Hi-Tech

Industrial Park Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 China

(72) Nama Inventor : Xianping LU, US

Zhibin LI, CN Xianghui WANG, CN



(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENYIAPKAN SENYAWA FENILALANIN

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah metode untuk membuat asam 2-(2- (4-fluorobenzoil)fenilamino)-3-(4-(2-(9H-karbazol-9-il) etoksi)fenil)propanoat. Dalam metode 9-karbazol etanol mesilat dan metil 2-[2-(4-fluorobenzoil)fenil)amino]-3- (4-hidroksifenil)propionat digunakan sebagai bahan awal, dan mengalami kondensasi, hidrolisis, dan pengasaman untuk mendapatkan senyawa sasaran. Metode pembuatan dari invensi ini sesuai untuk produksi industri, dan senyawa target yang memiliki kemurnian tinggi.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01M 1/02, A 01M 1/04, A 01M 1/06, A 01M 1/24, A 01M 1/14, A 01M 1/22, A 01M 1/10 // (A 01M 1:02 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Alessio STELLA Via Bertocchi 57

40133 Bologna Italy (72) Nama Inventor : Alessio STELLA, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia

Sudirman Plaza, Plaza, Marein, Lt. 10 E, Jalan Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK MEMBUNUH SERANGGA BERBAHAYA SEPERTI NYAMUK, LALAT DAN AGAS

(57) Abstrak :

Alat untuk membunuh serangga berbahaya, seperti nyamuk, terdiri dari satu atau lebih struktur (6A, 6B, 6C), masing-masing memiliki setidaknya satu bukaan (30A, 30B, 30C), diterapkan, setidaknya sebagian, setidaknya satu dinding (9) dari suatu ruang (8A) dimana ia hadir setidaknya satu manusia atau hewan (8) atau iming-iming, sedangkan pada permukaan yang tersisa dari ruang (8A) struktur hadir yang tidak memungkinkan melewati serangga, seperti sebagai struktur dari kaca, plastik, kayu, batu dan/atau kelambu (131); dari struktur tersebut (6A, 6B, 6C) setidaknya satu disediakan dari setidaknya satu pembukaan yang cukup lebar, atau yang dapat diatur cukup lebar, untuk membiarkan serangga berbahaya tersebut melewati dan dari struktur tersebut (6A, 6B, 6C) setidaknya satu disediakan dari satu atau lebih gerakan yang dapat dimulai yang mampu membunuh atau melukai parah serangga berbahaya tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08J 3/24, C 08L 101/14 // (C 08J 3:24 )


2016-194827 30 September 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. 1-1, Koraibashi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,

Osaka 5410043 Japan (72) Nama Inventor : IWAMURA, Taku, JP

NAKAJIMA, Yasuhisa, JP TORII, Kazushi, JP FUJIMOTO, Taku, JP KAWADA, Hiroki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT HAKINDAH INTERNATIONAL

Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No.111, Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI RESIN PENYERAP-AIR

(57) Abstrak :

Untuk menyediakan suatu komposisi resin penyerap-air yang memiliki keduanya baik kapasitas retensi sentrifuga (CRC) yang tinggi maupun ketahanan urine yang mencukupi dan suatu metode untuk memproduksi suatu komposisi resin penyerap-air tersebut, suatu aspek dari invensi ini adalah suatu komposisi resin penyerap-air yang memiliki sifat-sifat yang berikut: (1) Suatu kapasitas retensi sentrifuga (CRC) tidak kurang dari 35 g/g; (2) Suatu komponen dapat larut yang terelusi 1-jam pasca-uji-degradasi tidak lebih dari 19% massa; (3) Suatu keterserapan terhadap tekanan 0,7 psi (AAPO, 7) tidak kurang dari 10 g/g; dan (4) Suatu kadar resin penyerap-air dalam debu tidak lebih dari 300 bpj sehubungan dengan massa total dari komposisi resin penyerap-air tersebut.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 33/52, G 01N 33/92, A 61L 15/20 // (G 01N 33:52, 33:92 )


16196859.9 02 November 2016 EP 16196872.2 02 November 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455

3013 AL Rotterdam, Netherlands (72) Nama Inventor : BATES, Susan, GB

HADDLETON, David, Mark, GB HAND, Rachel Alice, GB KHOSHDEL, Ezat, GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T., S.H. PT. Rouse Consulting International

Suite 701, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA, Pondok Indah, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : METODE PENGAMBILAN SAMPEL BAU TAK SEDAP

(57) Abstrak :

Suatu metode pengambilan sampel bahan-bahan berbau tak sedap voIatil, metode tersebut mencakup aplikasi topikal dari suatu plester yang mencakup suatu lapisan hidrogel penyerap dan suatu lembaran pendukung yang melekat padanya, bahan-bahan berbau tak sedap volatil diserap ke dalan lapisan hidrogel dan selanjutnya diekstraksi darinya.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 18/32, C 08G 18/67, C 08G 18/42


62/399,423 25 September 2016 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PTT GLOBAL CHEMICAL PUBLIC COMPANY LIMITED 555/1 Energy Complex, Building A, 14th-18th Floor

Vibhavadi Rangsit Road, Chatuchak Bangkok Thailand (72) Nama Inventor : TERWILLEGAR, Arne, Matthew, US

DENNISTON, Charliss, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Melinda, S.E., S.H. PT TILLEKE & GIBBINS INDONESIA.

Lippo Kuningan, Lt.12, Unit A, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta, 12940

(54) Judul Invensi : POLIOL-POLIOL POLIESTER BERKINERJA TINGGI YANG DAPAT DIPERBAHARUI

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan proses pembuatan poliol poliester kinerja tinggi dengan proporsi tinggi dari konten yang dapat diperbarui yang berasal dari sumber biologis. Poliol poliester dengan kandungan tinggi bahan biologis dapat diperbaharui yang diproduksi sesuai dengan invensi ini tidak menunjukkan masalah warna atau bau dan digunakan dalam pembuatan dua komponen poliuretan, uretana termoplastik, dispersi poliuretan dan poliester dan akrilat poliester/uretan dengan sifat fisik yang luar biasa.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 12/24, H 04L 9/08, H 04L 29/08, H 04L 29/06 // (H 04L 12:24, 29:06, 29:08, 9:08 )


62/414,542 28 Oktober 2016 US 15/600,129 19 Mei 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC One Microsoft Way Redmond, Washington 98052-6399

United States of America (72) Nama Inventor : NESS, Andy, US

NG, Manson, US STEINBOK, Jeffrey E., US MCDOWELL, Jeff, US MOULHAUD, Patrick, US



(54) Judul Invensi : ROTASI RAHASIA OTOMATIS TOLERANSI KEGAGALAN

(57) Abstrak :

Teknik yang dibahas disini berhubungan dengan penyediaan suatu rotasi rahasia otomatis toleransi kegagalan untuk rahasia-rahasia yang dijaga dalam suatu infrastruktur distribusi rahasia. Dalam suatu penerapan, suatu peralatan meliputi satu atau lebih media penyimpanan yang dapat dibaca komputer dan suatu layanan rotasi rahasia meliputi instruksi-instruksi program yang disimpan pada satu atau lebih media penyimpanan yang dapat dibaca komputer. Instruksi-instruksi program, ketika dieksekusi oleh satu atau lebih sistem pemrosesan dari suatu sistem layanan master utama (KMS), mengarahkan satu atau lebih sistem pemrosesan untuk merotasi satu atau lebih rahasia-rahasia yang dilayani oleh sistem KMS dan menyediakan komponen-komponen lainnya dari infrastruktur distribusi rahasia dengan informasi rotasi yang mengidentifikasi satu atau lebih rahasia-rahasia. Instruksi-instruksi, ketika dieksekusi, mengarahkan lebih lanjut satu atau lebih sistem pemrosesan untuk memvalidasi bahwa satu atau lebih rahasia-rahasia yang telah dirotasi pada komponenkomponen lain dari infrastruktur distribusi rahasia, dan setelah divalidasi, mempublikasi informasi rotasi ke suatu layanan penyimpanan metadata.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/565, A 61K 31/585, A 61P 15/00 // (A 61K 31:565, A 61P 15:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Estetra SPRL Rue Saint-Georges, 5

4000 Liège Belgium (72) Nama Inventor : JOST, Maud, BE

RAUSIN, Glwadys, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU


(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGELOLAAN DISMENOREA DAN NYERI MENSTRUASI

(57) Abstrak :

Invensi saat ini berhubungan dengan metode untuk pengelolaan dismenorea yang melibatkan pemberian komponen estrogenik yang lebih disukai dipilih dari kelompok yang terdiri dari senyawa estetrol dan sejenis-estetrol. Senyawa sejenis-estetrol secara mengejutkan ditemukan mampu mengurangi dismenorea, baik bila digunakan sendiri atau dalam kombinasi dengan komponen progestogenik, dan ini pada tingkat yang melampaui efek yang diperoleh dengan komposisi lain dan dengan profil efek samping yang menguntungkan dibandingkan dengan metode yang saat ini tersedia.



(51) I.P.C : Int.Cl.2017.01/F 25B 13/00(2006.01)


2016-192560 30 September 2016 JP 2016-214427 01 November 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome,

Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 Japan (72) Nama Inventor : Takuro YAMADA, JP

Yuusuke NAKAGAWA, JP Yuusuke OKA, JP Masahiro HONDA, JP



(54) Judul Invensi : ALAT PENDINGIN

(57) Abstrak :

Penurunan reliabilitas berkurang. Suatu sistem pengkondisian udara (100), yang merupakan suatu peralatan pendinginan yang melaksanakan suatu siklus pendinginan dalam suatu sirkuit pendingin (RC), mencakup suatu penukar panas luar-ruang (20), suatu penukar panas dalam-ruang (32), suatu katup kontrol pertama (41), suatu katup kontrol kedua (42), suatu katup kontrol ketiga (43), dan suatu porsi pengaturan tekanan (44). Katup kontrol pertama (41) dan katup kontrol kedua (42), yang menghalangi aliran pendingin ketika ditutup secara penuh, dipasang dalam suatu lintasan alir pendingin sisi-gas (GL). Lintasan alir pendingin sisi-gas (GL) dipasang antara penukar panas luar-ruang (20) dan penukar panas dalam-ruang (32). Katup kontrol ketiga (43), yang menghalangi aliran pendingin ketika ditutup secara penuh, dipasang dalam suatu lintasan alir pendingin sisi-cairan (LL). Lintasan alir pendingin sisi-cairan (LL) dipasang antara penukar panas luar-ruang (20) dan penukar panas dalam-ruang (32). Porsi pengaturan tekanan (44) mengatur tekanan pendingin dalam suatu lintasan alir pendingin sisi-dalam ruang (IL). Lintasan alir pendingin sisi-dalam ruang (IL) dipasang antara katup kontrol pertama (41) dan katup kontrol kedua (42) atau katup kontrol ketiga (43) dan penukar panas dalam-ruang (32). Porsi pengaturan tekanan (44) mencakup suatu katup pengaturan tekanan (45). Katup pengaturan tekanan (45) mem-bypass pendingin dalam lintasan alir pendingin sisi-dalam ruang (IL) ke suatu lintasan alir pendingin sisi-luar ruang (OL). Lintasan alir pendingin sisi-luar ruang (OL) dipasang antara katup kontrol pertama (41) dan katup kontrol kedua (42) atau katup kontrol ketiga (43) dan penukar panas luar-ruang (20).



(51) I.P.C : Int.Cl./E 05B 67/00, E 05B 47/00 // (E 05B 47:00, 67:00 )


201621172124.9 26 Oktober 2016 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HASO (XIAMEN) INFO. CO., LTD. 106A

Pioneer Building, Pioneer Park, Torch Hi-tech Industrial Development Zone, Huli District Xiamen, Fujian 361009 China

(72) Nama Inventor : LI, Pingchuan, CN

MA, Peng, CN CHEN, Xiaoshun, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yulius Susanto Cung, S.H., M.H. KANTOR KONSULTAN HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL

S. HANAH, S.E., & YULIUS SUSANTO CUNG, S.H., M.H. Jl. Biak No. 7 C, Jakarta Pusat 10150

(54) Judul Invensi : KUNCI CERDAS

(57) Abstrak :

Pengungkapan berikut ini adalah untuk kunci cerdas, terdiri dari kotak (1), mekanisme kait (2) dan sirkuit built in (3), dimana mekanisme kait (2) terdiri dari kait kunci (21), sebuah motor (22), baut (23) dan silinder tangkap eksentrik (24); baut (23) diatur secara melintang dalarn kotak (1) secara; alur tangkapan pertama (231); ujung ekor poros rolasi keluaran motor (22) dihubungkan ke silinder tangkap eksentrik (24), dan silinder tangkap eksentrik (24) secara adaptif terletak di alur tangkap pertama (231); setidaknya bagian dari salah satu ujung kait kunci (21) membentang ke dalam kotak (1) dan terhubung secara diseluncurkan ke kotak (1), dan alur tangkap kedua (211) disusun pada benda di salah satu ujung kunci kait (21); dan kotak (1) dilengkapi dengan lubang kunci (11) yang disesuaikan dengan ujung kait kait lainnya (21). Sillnder langkap eksentrik (24) digerakkan oleh motor (22) untuk berputar bolak-balik dan kemudian baut (23) digerakkan untuk bergerak secara melintang ke kiri dan ke kanan, sehingga ujung lain dari baut (23) jatuh ke dalam kait tangkap kedua (211) untuk koneksi tangkap atau terlepas dari kait tangkap kedua (211) untuk melepaskan kait, dengan demikian menolak atau membiarkan ujung kait kait lainnya (21) terlepas dari lubang kunci (11), dan menyadari kait dan membuka kancing.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 19/00, B 01J 23/16, B 01J 23/70, B 01J 23/755, B 01J 25/02, B 01J 35/00, B 01J 35/10, B 01J 35/02, B 01J 35/04, C 07C 1/20, C 07C 31/02 // (B 01J 19:00, 23:16, 23:70, 23:755, 35:00 )


16191751.3 30 September 2016 EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EVONIK DEGUSSA GMBH Rellinghauser Straße 1-11

45128 Essen Germany (72) Nama Inventor : Stefan WIELAND, DE

Meike ROOS, DE René POSS, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, SH A. MOEHAMMAD & ASSOCIATES.

Jl. Raden Saleh No. 51A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : UNGGUN KATALIS TETAP YANG MENGANDUNG BODI-BODI BUSA LOGAM

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan unggun tetap bodi busa logam aktif secara katalitik memiliki volume tidak lebih dari 500 mL, yang terdiri dari sampai tingkat sedikitnya 95% berat logam. Unggun tetap digunakan untuk reaksi katalitik dalam campuran reaksi tiga-fasa.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 02K 16/00, H 02K 1/27 // (H 02K 1:27, 16:00 )


2947812 07 November 2016 CA


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IGWEMEZIE, Jude 2 Ravenscroft Circle

Brampton, Ontario L6Z 4P3 Canada (72) Nama Inventor : IGWEMEZIE, Jude, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Hafit Alam JAVA INTERNATIONAL PATENT,

Komplek TNI AL Blok CC-V Nomor 8, Ciangsana, Bogor

(54) Judul Invensi : MOTOR MAGNET DENGAN PENGGERAK ELEKTROMAGNETIK.

(57) Abstrak :

Diungkapkan suatu sistem motor putaran elektromagnetik yang terdiri atas suatu roda berulir dengan satu atau lebih magnet permanen yang secara tangensial ditanamkan dalam pola tapal-kuda dalam alur di sekitar bibir roda dengan kutup-kutup yang sama yang mengarah dalam arah yang sama dan dimana koil-koil induksi atau elektromagnet diposisikan untuk dipaskan secara tangensial di antara magnet-magnet permanen dalam alur dengan poros kutup dari elektromagnet paralel terhadap yang dari magnet-magnet permanen dan dengan pengkoilan dan pendayaan yang dibuat sedemikian sehingga ini akan menumbuhkan kutup magnetik yang secara sama dijajarkan terhadap kutup dari magnet-magnet permanen sedemikian sehingga ketika arus dilewatkan melalui koil, maka kutup-kutup dari elektromagnet dan magnet permanen akan saling menolak satu sama lainnya yang mendorong roda yang menahan magnet untuk berputar menjauh dari koil.



(51) I.P.C : Int.Cl./


PCT/EP2016/074297 11 Oktober 2016 EP PCT/EP2016/074301 11 Oktober 2016 EP PCT/EP2016/074307 11 Oktober 2016 EP PCT/EP2016/074311 11 Oktober 2016 EP PCT/EP2016/017841 14 Februari 2017 US PCT/EP2016/017842 14 Februari 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENOMSYS SA Fondation EPFL Innovation Park Batiment C

1015 Lausanne Switzerland (72) Nama Inventor : ALBERTI, Claudio, CH

ZOIA, Giorgio, CH RENZI, Daniele, IT BALUCH, Mohamed, Khoso, US


DIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11, Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK AKSES KE DATA BIOINFORMATIKA YANG TERSUSUN PADA UNIT AKSES

(57) Abstrak :

Metode dan peralatan untuk pengkodean dan akses selektif dari data sekuens genomik terkompresi yang dihasilkan oleh mesin-mesin sekuensing genomik. Proses pengkodean berdasarkan pada penjajaran bacaan-bacaan sekuens berkenaan dengan sekuens acuan yang telah ada atau dibentuk sebelumnya, pada pengklasifikasian dan pengkodean bacaan-bacaan sekuens dengan sarana kumpulan deskriptor, dan lebih lanjut mempartisi kumpulan deskriptor menjadi Unit Akses dari tipe-tipe berbeda. Akses selektif efisien ke wilayah-wilayah genomik spesifik dengan jaminan memperoleh kembali seluruh bacaan sekuens yang dipetakan ke wilayah-wilayah itu, disediakan dengan: memberikan sinyal tipe konfigurasi pemetaan data yang digunakan untuk menyimpan atau mentransmisikan kumpulan deskriptor, menentukan jumlah minimum unit akses yang perlu diperoleh kembali dan didekodekan untuk mengakses wilayah genomik, menyediakan Tabel Indeks Master yang memuat seluruh informasi untuk mengoptimalkan proses akses data.



(51) I.P.C : Int.Cl./


PCT/EP2016/074297 11 Oktober 2016 EP PCT/EP2016/074301 11 Oktober 2016 EP PCT/EP2016/074307 11 Oktober 2016 EP PCT/EP2016/074311 11 Oktober 2016 EP PCT/US2017/017841 14 Februari 2017 US PCT/US2017/017842 14 Februari 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENOMSYS SA Fondation EPFL Innovation Park Batiment C 1015 Lausanne

Switzerland (72) Nama Inventor : ALBERTI, Claudio, CH

ZOIA, Giorgio, CH RENZI, Daniele, IT BALUCH, Mohamed Khoso, US



(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM UNTUK INDEKS DATA BIOINFORMATIKA

(57) Abstrak :

Metode dan alat untuk pengindeksan data sekuens genom yang diproduksi oleh mesin pengurutan genom. Metode yang diusulkan dapat diterapkan baik untuk data sekuens baku yang diproduksi oleh mesin pengurutan dan untuk pembacaan sekuens yang tidak dapat dipetakan pada sekuens referensi manapun sesuai dengan kriteria pencocokan yang spesifik. Invensi ini menjelaskan metode untuk mempartisi dan mengindeks pembacaan sekuens yang tidak selaras untuk memungkinkan penjelajahan dan akses selektif yang efisien.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 01L 31/0224 // (H 01L 31:0224 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHIN-ETSU CHEMICAL CO.,LTD. 6-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku,

Tokyo 1000004 Japan (72) Nama Inventor : WATABE, Takenori, JP

MATSUO, Yoko, JP HASHIGAMI, Hiroshi, JP OHTSUKA, Hiroyuki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am badar, SH. LL.M. AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : SEL BATERAI TENAGA SURYA EFISIENSI KONVERSI FOTOELEKTRIK TINGGI DAN METODE PEMBUATAN SEL BATERAI TENAGA SURYA KONVERSI FOTOELEKTRIK TINGGI

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan suatu sel baterai tenaga surya yang mencakup elektroda jari pada permukaan utama pertama dari substrat semikonduktor, sel baterai tenaga surya tersebut dicirikan di mana setidaknya permukaan dari elektroda jari ditutupi dengan bahan yang mengandung bahan isolasi sehingga permukaan tidak terekspos, dan bahan yang mengandung bahan isolasi tidak menghidrolisis atau tidak menghasilkan asam karboksilat ketika menghidrolisis. Akibatnya, dimungkinkan untuk menyediakan sel baterai tenaga surya yang menekan penurunan efisiensi konversi fotoelektrik berdasarkan waktu sekalipun EVA digunakan dan untuk menyediakan modul fotovoltaik menggunakan sel baterai tenaga surya ini.



(51) I.P.C : Int.Cl./



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2. Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,

Kanagawa 221-0023, Japan (72) Nama Inventor : ITOU, Ken, JP

MUROTA, Kohei, JP MORI, Tomoaki, JP TAKAHASHI, Naoki, JP KAWAMURA, Hiromichi, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H INT-TRA-PATENT BUREAU,


(54) Judul Invensi : METODE PENGONTROLAN MOTOR DAN ALAT PENGONTROLAN MOTOR

(57) Abstrak :

Metode pengontrolan motor adalah metode untuk mengontrol motor yang memiliki lilitan sejumlah fase, yang meliputi tahap perkiraan dengan memperkirakan suhu maksimum dari lilitan fase yang mencapai suhu yang paling tinggi di antara lilitan dari sejumlah fase, sesuai dengan besarnya daya masuk yang merupakan masukan untuk motor, dalam kasus dimana motor berada dalam keadaan putaran rendah, dan tahap pembatasan dengan membatasi daya masuk berdasarkan suhu maksimum yang diperkirakan di tahap perkiraan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01D 1/36, F 03G 7/00 // (F 03G 7:00 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OHNO DEVELOPMENT CO., LTD. Ko 184, Kita-Umemoto-cho, Matsuyama-shi,

Ehime 7910242 Japan (72) Nama Inventor : JINNO, Hiroshi, JP

JINNO, Taro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S.H.,M.H. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL,

DIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11, Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : ALAT PEMBANGKIT LISTRIK, GENERATOR, METODE PEMBANGKIT LISTRIK DAN METODE PEMBANGKIT TENAGA LISTRIK

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan suatu alat pembangkit tenaga, generator, metode pembangkit tenaga, dan metode pembangkit tenaga listrik, dengan yang mana daya dapat dibangkitkan secara efisien tanpa kerusakan seiring waktu karena gesekan. Alat pembangkit listrik memiliki: unit pelepasan (4) yang melepaskan aliran cair L2 yang dimasukkan dari unit pemasukan aliran cair (3); unit rotasi aliran cair (5) yang menyebabkan aliran cair (L2) yang dimasukkan dari unit pemasukan aliran cair (3) berotasi dengan cara spiral menuju unit pelepasan; dan unit pembangkit tenaga (6) yang dapat bergerak dalam arah aksial dari bodi utama wadah (2) akibat jumlah pelepasan dari aliran spiral yang dihasilkan oleh unit rotasi aliran cair (5), dan yang dapat berotasi akibat aliran spiral.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01F 1/66, G 01F 1/708, G 01F 1/74, G 01N 15/06 // (G 01F 1:66, 1:74, G 01N 15:06 )


10 2016 013 220.5 04 November 2016 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PROMECON process measurement control GmbH Steinfeldstrasse 5 39179 Barleben Germany (72) Nama Inventor : CONRADS, Hans Georg, DE

DIPPNER, Christian, DE TSIFOTIDIS, Theodoros, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H., M.H. ACEMARK

Jl. Cikini Raya No. 58 G-H, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PENYUSUNAN PENGUKURAN GELOMBANG MIKRO UNTUK MENENTUKAN PEMUATAN ALIRAN DUA-FASA

(57) Abstrak :

lnvensi ini berhubungan dengan suatu susunan pengukuran gelombang mikro untuk menentukan pemuatan suatu aliran dua-fase dengan media pembawa bergas dalam suatu sistem pipa (1) dengan paitikel-partikel padat dan/atau cair kecil dan sangat keciI. sampai disini, gelombang-gelombang mikro yang disukai memiliki frekuensi antara 0,95 dan 1,05 kali frekuensi gelombang fundamental gelombang pemandu, dirangkai ke dalarn suatu bidang konduktif listrik sistem pipa (1), bagian tersebut dibatasi oleh batang medan (4, 4') dan sehingga beraksi sebagai suatu resonator, dan beralih dalam frekuensi resonan resonator berdasarkan pada pemuatan media pembawa dengan partikel-partikel padat dan/atau cair ditentukan. Untuk menekan gangguan yang dihasilkan dari gelombang-geIombang mikro yang direfleksikan, didifraksi dan/atau ditumpuk dalam sistem pipa (1), dua batang medan pembantu (6, 7) dan batang medan pembantu (6' , 1'), masing-masing) dijajarkan terhadap setiap batang medan (4, 4') disediakan. batang medan pembantu (6, 7 ) dan batang medan pembantu (6' 7') masing masing) disusun di suatu jarak dekat dari batang medan (4, 4') dibandingkan dengan panjang gelombang dari gelombang fundamental gelombang pemandu, dan dua batang medan pembantu (6, 7) dan batang medan pembantu (6' , 7'), masing-masing) disusun di setiap kasus di suatu sudut (α) terhadap batang medan (4, 4') sebesar α = + 45˚ ± 10˚ dan/atau α : -45˚ ± 10˚ dan/atau α = +135˚ ± 10˚ dan/atau α = -135˚ ± 10˚, dimana batang medan pembantu (5, 7) dan batang medan pembantu (6'. '7') masing-masing) yang diberikan ke suatu batang medan (4, 4') membentuk suatu sudut sebesar 90˚ ± 20˚. Kelebihan khusus darl solusi sesuai dengan invensi ini terdiri dari suatu konstruksi hemat ruang dan sederhana yang memungkinkan untuk mengintegrasikan susunan pengukuran ke dalam suatu sistem saluran atau pipa yang ada bahkan dalam kasus kondisi ruang yang rumit.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 42D 1/18


2016905045 07 Desember 2016 AU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Rise Mining Developments Pty Ltd Unit 9, 9 Sainsbury Road, O'Connor, Western Australia 6163

Australia (72) Nama Inventor : PHILLIPS, Jeffrey Bruce, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H INT-TRA-PATENT BUREAU,


(54) Judul Invensi : SUMBAT PENGHENTI YANG DISEMPURNAKAN

(57) Abstrak :

Sumbat penghenti (60) untuk menghentikan lubang ledakan di dalam tamlcang diungkapkan. Sumbat nemilikl anggota berbentuk-baji pertama dan kedua (62,, 62) yanq dibuat dar:i bahan plastik yang cocok. Anggota ber:bentuk-baji pertama (62,) memiflkl permukaan niring pertama yang diterina dalam hubungan geser dengan permukaan yang cocok dari anggota berbentuk-baji kedua (62) dimana, dalam penggunaan, ketika anggota berbentukbaji pertama (62') diposisikan dekat dengan bahan peledak dalam lubang ledakan, ini memilik-i area permukaan lebih besar yang menghadap bahan peledak daripada anggota berbentuk-baji kedua (62). Dalam penggunaan, ketika gelombang kelut dari inisiasi bahan peledak dalam lubang ledakan bertemu dengan anggota berbentuk-baji pertama (62'), ini bertlndak sebagai piston, bergeser pada anggota berbentuk-baj i kedua \62) sehingga kedua anggota berbentuk-baj i mengerahkan kekuatan yang bertentangan secara diametris terhadap dinding -Iubang fedakan untuk mengunci sumbat (60) pada tempatnya. Dua anggota berbentuk-baji 162', 62) dapat secara substansial identik, sehingga secara signifikan menyederhanakan proses peinbuatan.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 1/00, H 04L 1/08, H 04L 1/18, H 04L 5/00, H 04W 72/04 // (H 04L 1:00, 1:08, 5:00 )


10-2016-0157171 24 November 2016 KR 10-2016-0177820 23 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si,

Gyeonggi-do 16677 Republic of Korea (72) Nama Inventor : Jeongho YEO, KR

Sungjin PARK, KR Jinyoung OH, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat INT-TRA PATEN BUREAU

Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : METODE DAN APARATUS UNTUK RETRANSMISI PARSIAL DALAM SISTEM KOMUNIKASI SELULER NIRKABEL

(57) Abstrak :

Pengungkapan saat ini berhubungan dengan metode dan sistem komunikasi untuk konvergensi sistem komunikasi Generasi ke-5 (5G) untuk mendukung kecepatan data yang lebih tinggi melampaui sistem Generasi ke-4 (4G) dengan teknologi untuk Internet of things (IoT). Pengungkapan saat ini dapat diterapkan ke layanan cerdas berdasarkan teknologi komunikasi 5G dan teknologi terkait IoT, seperti rumah pintar, bangunan pintar, kota pintar, mobil pintar, mobil terhubung, perawatan kesehatan, pendidikan digital, ritel pintar, pengamanan dan keamanan layanan. Metode dan sistem komunikasi disediakan untuk konvergensi sistem komunikasi 5G untuk mendukung kecepatan data yang lebih tinggi melampaui sistem 4G dengan teknologi IoT. Metode, oleh stasiun pangkalan, untuk menjalankan retransmisi berkenaan dengan blok kode yang membutuhkan retransmisi di antara blok transportasi, mencakup mentransmisi, ke terminal, informasi pertama yang terkait dengan sejumlah kelompok blok kode (CBG) yang termasuk dalam blok transportasi (TB); menentukan CBG untuk TB berdasarkan sejumlah blok kode (CB) yang termasuk dalam TB dan informasi pertama; dan mentransmisi, ke terminal, CBG yang ditentukan dan informasi kontrol termasuk informasi kedua terkait dengan transmisi TB. Pengungkapan saat ini berhubungan dengan metode dan sistem komunikasi untuk konvergensi sistem komunikasi Generasi ke-5 (5G) untuk mendukung kecepatan data yang lebih tinggi melampaui sistem Generasi ke-4 (4G) dengan teknologi untuk Internet of things (IoT). Pengungkapan saat ini dapat diterapkan ke layanan cerdas berdasarkan teknologi komunikasi 5G dan teknologi terkait IoT, seperti rumah pintar, bangunan pintar, kota pintar, mobil pintar, mobil terhubung, perawatan kesehatan, pendidikan digital, ritel pintar, pengamanan dan keamanan layanan. Metode dan sistem komunikasi disediakan untuk konvergensi sistem komunikasi 5G untuk mendukung kecepatan data yang lebih tinggi melampaui sistem 4G dengan teknologi IoT. Metode, oleh stasiun pangkalan, untuk menjalankan retransmisi berkenaan dengan blok kode yang membutuhkan retransmisi di antara blok transportasi, mencakup mentransmisi, ke terminal, informasi pertama yang terkait dengan sejumlah kelompok blok kode (CBG) yang termasuk dalam blok transportasi (TB); menentukan CBG untuk TB berdasarkan sejumlah blok kode (CB) yang termasuk dalam TB dan informasi pertama; dan mentransmisi, ke terminal, CBG yang ditentukan dan informasi kontrol termasuk informasi kedua terkait dengan transmisi TB.



(51) I.P.C : Int.Cl./


62/435,463 16 Desember 2016 US 15/807,132 08 November 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive, San Diego, California 92121-1714,

United States of America (72) Nama Inventor : Muhammad Nazmul Islam, BD

Sumeeth NAGARAJA, IN Tao LUO, US Bilal SADIQ, PK Junyi LI, US Sundar SUBRAMANIAN, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LUDIYANTO, SH., MH., MM. DREWMARKS

Jl. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120.

(54) Judul Invensi : SELEKSI PARAMETER TRANSMISI UPLINK UNTUK TRANSMISI DAN TRANSMISI ULANG PESAN AWAL AKSES ACAK

(57) Abstrak :

Metode, sistem, dan perangkat untuk komunikasi nirkabel dijelaskan yang menyediakan untuk memilih berbagai parameter transmisi uplink untuk transmisi atau transmisi ulang pada suatu pesan akses acak. Suatu peralatan pengguna suatu stasiun induk selama suatu prosedur akses acak jika suatu transmisi awal dari pesan akses acak tersebut tidak berhasil diterima oleh stasiun induk tersebut. UE tersebut dapat memilih suatu sinar transmisi, sumber uplink, atau daya transmisi yang berbeda untuk transmisi ulang dari pesan akses acak tersebut. Pemilihan tersebut mungkin didasarkan pada kehilangan lintasan terkait dengan sinyal sinkronisasi atau transmisi sebelumnya. Pilihan tersebut juga dapat didasarkan pada suatu jumlah maksimum transmisi ulang.



(51) I.P.C : Int.Cl./


62/435,518 16 Desember 2016 US 15/789,489 20 Oktober 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehousc Drive, San Diego, California 92121-1714,

United States of America (72) Nama Inventor : Chong LI, CN

Junyi LI, US Hao XU, US Jing JIANG, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H., MM. DREWMARKS INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES

JL. HAYAM WURUK NO. 3 (i, j & jj), JAKARTA PUSAT 10120

(54) Judul Invensi : PENGGABUNGAN DAN PENERIMAAN SUBSLOT

(57) Abstrak :

Peralatan pertama bisa menusuk, dalam sedikitnya dua subslot, tipe lnformasi kontrof atau data pet:tama dengan tipe informasi kontrol atau data kedua. Peralatan pertama bisa menggabung sediklinya dua subslot dalam subframe, dan subframe bisa meliputi suatu bagian untuk membawa informasi pengakuan (ACK) / pengakuan negatif (NACK) ber.kaltan dengan tipe informasl kontrol atau data kedua. Pe!alatan pertama bisa berkomunikasi dengan perlengkapan pengguna (UE) selama sedikitnya dua subslot dalam subframe. Peralatan kedua bisa menerima informasi ACK/NACK berkaitan dengan tipe informasi kontrol atau data kedua. Peralatan kedua bisa mengurangi daya transmisi untuk tipe informasi kontrol atau data pertana selana subframe berikutnya saat informasi ACK,/NACK mengindikasikan pengakuan negatif



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 33/36, A 61K 31/285 // (A 61K 33:36 )


10-2016-0164595 05 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEMAS CO., LTD. 3rd Fl. 502, Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul 06163,

Republic of Korea (72) Nama Inventor : BAE, Ill Ju, KR

LIAN, Zenglin, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Abdul Karim, SE, SH. ARCADIANPATENT LAW FIRM,

Jalan Pedati 1, 6/10 No.29, Bidaracina, Jakarta Timur, Jakarta 13330

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI FARMASI UNTUK MENCEGAH ATAU MENGOBATI KANKER HATI, TERDIRI DARI POLIMORF KRISTALIN HEKSOKSIDA TETRAARSENIK

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan suatu komposisi farmasi untuk mencegah atau mengobati kanker hati dan metode untuk membuatnya, komposisi terdiri dari heksoksida tetraarsenik dimana kandungan polimorf kristalin heksoksida tetraarsenik a (As4O6-a) adalah 99% atau lebih tinggi. Komposisi dari invensi ini menghambat efek-efek penghambatan proliferasi sel kanker hati yang sangat baik dan jadi dapat bermanfaat digunakan sebagai suatu obat anti-kanker.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 33/36, A 61K 31/285 // (A 61K 33:36 )


10-2016-0167222 09 Desember 2016 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEMAS CO., LTD. 3rd Fl. 502, Bongeunsa-ro Gangnam-gu, Seoul 06163

Republic of Korea (72) Nama Inventor : BAE, Ill Ju, KR

LIAN, Zenglin, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Abdul Karim, SE, SH.

ARCADIANPATENT LAW FIRM, Jalan Pedati 1, 6/10 No.29, Bidaracina, Jakarta Timur, Jakarta 13330

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI FARMASI UNTUK MENCEGAH ATAU MENGOBATI KANKER, TERDIRI DARI POLIMORF KRISTALIN HEKSOKSIDA TETRAARSENIK

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan suatu komposisi farmasi untuk mencegah atau mengobati kanker payudara yang meliputi heksoksida tetraarsenik dimana polimorf kristalin a (As4O6- a), dari heksoksida tetraarsenik adalah 99% atau lebih tinggi, dan suatu metode untuk membuatnya. Komposisi dari invensi ini menghambat efek-efek yang memuaskan dari menghambat proliferasi dan metastasis dari sel-sel kanker, dan jadi dapat bermanfaat digunakan sebagai suatu bahan anti-kanker.



(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 74/08


62/438,172 22 Desember 2016 US 15/707,659 18 September 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714

United States of America (72) Nama Inventor : Renqiu WANG, CN

Hung LY, VN Haitong SUN, CN Hao XU, US


Jl. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : TEKNIK DAN PERALATAN UNTUK BERBAGAI JENIS PENGGUNAAN TRANSMISI KANAL AKSES ACAK FISIK (PRACH)

(57) Abstrak :

Perlengkapan pengguna (UE) bisa melakukan prosedur akses acak agar sinkron dengan jaringan untuk komunikasi uplink dan/atau downlink. UE bisa mentransmisi tipe transmisi akses acak pertama yang meliputi mentransmisi pendahuluan atau tipe transmisi akses acak kedua yang meliputi mentransmisi pendahuluan dan pesan akses acak. Tipe kedua bisa berujung pada penundaan yang berkurang tapi bisa memiliki toleransi SNR yang lebih rendah dibandingkan tipe pertama. Dalam sebagian aspek, UE bisa menentukan apakah mentransmisi tipe pertama atau tipe kedua, dan bisa mentransmisi tipe pertama atau tipe kedua dalam bagian kanal akses acak pada slot. Bagian kanal akses acak pada slot bisa diokupasi oleh bagian tipe transmisi akses acak pertama atau tipe transmisi akses acak kedua, dengan demikian memudahkan penggunaan fleksibel multi tipe prosedur akses acak.



(51) I.P.C : Int.Cl./H 04L 5/14, H 04L 5/00 // (H 04L 5:00, 5:14 )


62/438,222 22 Desember 2016 US 15/850,428 21 Desember 2017 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714

United States of America (72) Nama Inventor : Hung LY, VN

Tao LUO, US Hao XU, US


Jl. Hayam Wuruk No. 3i & j, Jakarta Pusat 10120.

(54) Judul Invensi : TEKNIK UNTUK PENSINYALAN DAERAH KONTROL DINAMIS UNTUK TRANSMISI PRACH

(57) Abstrak :

Teknik untuk memberi sinyal wilayah kontrol dinamis untuk transmisi PRACH dijelaskan. Dalam suatu aspek, pengungkapan ini menggambarkan suatu metode untuk menerima, pada suatu peralatan pengguna (UE), suatu indikasi dari sejumlah simbol kontrol yang diasumsikan UE ketika mentransmisikan saluran akses acak fisik (PRACH), dan mentransmisikan, oleh UE, PRACH pada satu slot atau lebih berdasarkan pada jumlah simbol kontrol. Dalam aspek lain, pengungkapan ini menggambarkan suatu metode untuk menghasilkan, pada suatu perangkat jaringan, suatu indikasi dari sejumlah simbol kontrol yang diasumsikan UE ketika mentransmisikan PRACH, mentransmisikan, oleh perangkat jaringan tersebut, indikasi ke UE. Suatu UE dan konfigurasi perangkat jaringan serta peralatan dan media yang dapat dibaca komputer terkait dengan metode ini juga dijelaskan



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 47/14, A 61K 47/18, A 61K 47/26, A 61K 8/37, A 61K 8/42, A 61K 9/06, A 61K 9/10, A 61K 9/70, A 61Q 19/00 // (A 61K 47:14, 47:26, 9:06, 9:10, 9:70, A 61Q 19:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201904812 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2018 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2017-022175 09 Februari 2017 JP 2017-109314 01 Juni 2017 JP 2017-183328 25 September 2017 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. 4-4, Nishitemma 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi,

Osaka 5308565 Japan (72) Nama Inventor : Daichi KAWAMURA, JP

Takayuki AKAMINE, JP Saori TONE, JP Yuuta NAKAMURA, JP Izumi MATSUMOTO, JP Kazushi ITOU, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU


(54) Judul Invensi : STRUKTUR INTI-CANGKANG, PEMBUATAN, OBAT UNTUK APLIKASI EKSTERNAL, ZAT TAMPAL DAN PRODUK KOSMETIK

(57) Abstrak :

Diberikan adalah struktur inti-cangkang yang memiliki efek segera yang sangat baik dalam penyerapan transdermal dari bahan aktif. Struktur inti-cangkang yang mencakup bagian inti yang mengandung bahan aktif, dan bagian cangkang yang mengandung surfaktan yang memiliki nilai HLB sebesar 4 sampai 14, bagian inti berupa padatan, dan surfaktan yang mengandung gugus hidrokarbon jenuh yang memiliki 7 sampai 15 atom karbon atau gugus hidrokarbon tak-jenuh yang memiliki 7 sampai 17 atom karbon.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/51, A 61F 13/49




Tokyo 1038210 Japan (72) Nama Inventor : YANG, Lin, CN

FUKUDA, Yuko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN, S.H. Puri Indah Blok I-6/1, JI. Kembang Permai,

Kembangan, JAKARTA - 11610

(54) Judul Invensi : POPOK SEKALI PAKAI

(57) Abstrak :

Popok sekali pakai (1) dari invensi sekarang memiliki tutup pinggang depan (FA) dan tutup pinggang belakang (FB). Tutup pinggang belakang (FB) memiliki suatu lembaran luar (4) dan suatu lembaran dalam (6), dan selanjutnya memiliki wilayah-wilayah gabungan (8) yang menggabungkan lembaran luar (4) dan lembaran dalam (6) . Lembaran luar (4) adalah hidrofilik, dan lembaran dalam (6) adalah hidrofobik. Di bagian-bagian sekeliling (8R) dari wilayah-wilayah gabungan (8), serat-serat hidrofobik (61) yang membentuk lembaran dalam (6) memasuki celah-celah antara serat-serat hidrofilik (41) yang membentuk lembaran luar (4), dan serat-serat hidrofilik (41) yang membentuk lembaran luar (4) memasuki celah-celah antara serat-serat hidrofobik (61) yang membentuk lembaran dalam (6). Serat-serat hidrofilik (41) yang membentuk lembaran luar (4) telah mencapai permukaan yang berhadapan dengan kulit dari lembaran dalam (6).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/56, A 61F 13/49 // (A 61F 13:56 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo

1038210, Japan (72) Nama Inventor : ICHIMATA, Toshiaki, JP

UEDA, Akiyuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN, S.H. Puri Indah Blok I-6/1, JI. Kembang Permai,



(57) Abstrak :

Panel samping (3) digabungkan ke suatu lembaran komposit luar (22) dan lembaran sisi-kulit (20) ditempatkan pada sisi permukaan dalam dari panel samping (3) melalui lapisan perekat penghubung. Lapisan perekat penghubung (62} menggabungkan panel samping (3) dan lembaran komposit luar (22) pada sisi luar relatif terhadap suatu tepi sisi lateral dalam (3c) dari panel samping (3) dan menggabungkan lembaran komposit luar (22) dan lembaran atas (21) pada sisi dalam relatif terhadap tepi sisi lateral dalam (3c) dari panel samping (3) dalam arah lebar dari popok sekali pakai. Suatu lapisan perekat luar (61) memiliki suatu bagian intermiten (7) dimana tidak ada perekat yang ditempatkan pada posisi dimana lapisan perekat luar (61) tumpang tindih dengan tepi sisi lateral dalam (3c) dari panel samping (3) dalam arah ketebalan (Z) dari popok sekali pakai.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11D 1/12, C 11D 1/72, C 11D 1/83, C 11D 3/20, C 11D 3/08, C 11D 3/10, C 11D 3/12, C 11D 3/04 // (C 11D 1:72, 1:83, 3:04, 3:08, 3:10, 3:12, 3:20 )


2016-251235 26 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi-Kayabacho 1-chome, Chuo-ku,

Tokyo 1038210 Japan (72) Nama Inventor : KOJIMA, Hironori, JP

KOGURE, Eiichi, CN ISHIZUKA, Hitoshi, JP KUME, Toshimasa, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ronny Gunawan, SH Puri Indah Blok I-6 No. 1, Jl. Kembang Permai,

Kembangan, Jakarta 11610

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DETERJEN UNTUK PRODUK-PRODUK TEKSTIL

(57) Abstrak :

Invensi ini adalah suatu komposisi deterjen untuk produk-produk tekstil yang terdiri dari: komponen (a) berikut dalam jumlah 5% massa atau lebih dan 60% massa atau kurang; komponen (b) berikut dalam jumlah 3% massa atau lebih dan 30% massa atau kurang; komponen (c) berikut dalam jumlah 10% massa atau lebih dan 80% massa atau kurang; dan komponen (d) berikut, dimana rasio massa [kandungan komponen (d)]/[kandungan komponen (a)] adalah lebih dari 0 dan 0,9 atau kurang, dan rasio massa [kandungan komponen (d)]/[kandungan komponen (b)] adalah 0,01 atau lebih dan 2 atau kurang: Komponen (a) : surfaktan anionik yang memiliki gugus hidrofilik yang dipilih dari sulfonat dan sulfat; Komponen (b): senyawa anorganik dapat menggelembung yang memiliki rasio penggelembungan volume 200% atau lebih; Komponen (c) : satu atau lebih garam anorganik yang dipilih dari garam natrium anorganik dan garam litium anorganik; dan Komponen (d) : senyawa yang memiliki berat molekul 40 atau lebih dan 400 atau kurang dan rasio peningkatan dari rasio penggelembungan volume 110% atau lebih.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/511, A 61F 13/49




Tokyo 1038210 Japan (72) Nama Inventor : KAJIWARA, Jun, JP

FUKUDA, Yuko, JP UCHIDA, Akifumi, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN, S.H. Puri Indah Blok I-6/1, JI. Kembang Permai,


(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP

(57) Abstrak :

Lembaran hidrofobik (11) disediakan pada sisi yang lebih jauh dari kulit pemakainya daripada lembaran penyerap-keringat (10), dari suatu komponen penyerap (23) ke suatu bagian perpanjangan sisi luar (3E) dari suatu komponen elastis (3) melebihi tepi longitudinal (23a) dari komponen penyerap (23). Tepi bagian dalam longitudinal (10b) dari lembaran penyerap-keringat (10) terletak di luar, dalam arah longitudinal (X), tepi bagian dalam longitudinal (11b) dari lembaran hidrofobik (11), dan lembaran hidrofobik (11) sebagian tumpang tindih dengan lembaran penyerap-keringat (10) dalam pandangan bidang dan memiliki suatu bagian perpanjangan sisi dalam (11E) yang memanjang ke arah dalam, dalam arah longitudinal (X) dari tepi bagian dalam longitudinal (10b). Pada suatu benda penyerap (1), hubungan dari tegangan ekstensional dalam arah lateral (Y) adalah wilayah (A) < wilayah (B), dimana wilayah (A) bertepatan dalam arah longitudinal (X) dengan lembaran penyerap-keringat (10), dan wilayah (B) bertepatan dalam arah longitudinal (X) dengan bagian perpanjangan sisi dalam (11E).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/49, A 61F 13/51, A 61F 13/494


2016-250086 22 Desember 2016 JP



Tokyo 1038210 Japan (72) Nama Inventor : FUKUDA, Yuko, JP

KAJIWARA, Jun, JP OKUDA, Yasuyuki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN, SH Puri Indah Blok I-6 No. 1, Jl. Kembang Permai,

Kembangan, Jakarta 11610


(57) Abstrak :

Popok sekali pakai (1) dari invensi sekarang meliputi, pada tutup pinggang belakang (FB), suatu wilayah elastis (ST) yang dibentuk oleh komponen-komponen elastis (71). Di wilayah elastis (ST) , tutup pinggang belakang (FB) mencakup suatu lembaran dalam (5) yang dibentuk oleh kain bukan tenunan hidrofobik, dan lembaran dalam (5) mencakup wilayah hidrofilik (4T) yang dibentuk dengan menerapkan zat hidrofilis. Lembaran dalam (5) yang dilipat pada bagian lipatan (RP) terletak pada suatu bagian ujung luar (1B) dari wilayah belakang (B) , dan salah satu bagian terlipat (5E) disusun pada sisi yang lebih dekat ke kulit pemakainya daripada komponen-komponen elastis (71). Wilayah hidrofilik (4T) memanjang melintasi bagian lipatan (RP) dengan cara dimana sisi wilayah hidrofilik yang lebih dekat ke kulit pemakainya menjadi panjang dalam arah longitudinal.



(51) I.P.C : Int.Cl./C 02F 1/44, C 02F 3/34, C 02F 3/30, C 02F 3/12 // (C 02F 1:44, 3:12, 3:30, 3:34 )



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JAPAN ALSI CO., LTD. 1270, Aza Yahachi, Oaza Takenari, Komono-cho,

Mie-gun, Mie 5101312 Japan (72) Nama Inventor : FUJINO, Kiyoharu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERS

Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : BIOREAKTOR DAN METODE PENGOLAHAN AIR LIMBAH

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini adalah untuk memberikan suatu bioreaktor yang dapat dipasang di suatu bagian dari fasilitas akomodasi seperti hotel dan dapat menggunakan ulang air limbah yang diolah tersebut, dan suatu metode pengolahan air limbah using bioreaktor. Bioreaktor tersebut terdiri dari: tangki luar 2; tangki dalam silindris 3 yang ditempatkan di interior dari tangki luar dan memiliki bukaan-bukaan di atas dan bawahnya; pengontrol laju sirkulasi 4 yang disediakan di bagian atas dari tangki dalam silindris, dan disesuaikan untuk mengontrol laju sirkulasi air yang diolah di bagian dalam tangki tersebut; pelat kontrol silindris 5 yang muka bawah terbukanya diletakkan dekat dengan muka miring pada perimeter luar di bagian atas dari tangki dalam silindris, dan disesuaikan untuk menginduksi sedimentasi lumpur; alat-alat pengukuran kualitas air yang diolah 6 disediakan di bagian luar dan di bagian dalam tangki dalam silindris; lubang suplai air limbah 10 yang disediakan di lintasan sirkulasi dari air yang diolah yang bersirkulasi di dalam tangki luar dan tangki dalam; lubang pelepasan air yang diolah 11 yang disediakan di bagian atas dari tangki luar; alat pencegah pemadatan-sedimentasi 12 untuk mencegah pemadatan-sedimentasi dari lumpur sedimen; dan alat pemisah membran 14 yang diberikan di dalam atau di bagian luar bioreaktor dan yang mampu menyaring air yang diolah.



(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/49


2016-255626 28 Desember 2016 JP 2017-178354 15 September 2017 JP



Tokyo 1038210, Japan (72) Nama Inventor : TADAI, Tomohiro, JP

ONDA, Aiko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN, S.H. Puri Indah Blok I-6/1, JI. Kembang Permai,


(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP

(57) Abstrak :

Suatu benda penyerap (1) dari invensi sekarang meliputi, di bagian yang dapat diregangkan depan (WA) dan bagian yang dapat diregangkan belakang (WB) , suatu lembaran yang menghadap-rakitan (32) digabungkan ke suatu rakitan penyerap (2) dan suatu lembaran luar (31). Lembaran yang menghadap-rakitan (32) atau lembaran luar (31) adalah lembaran yang dapat diregangkan. Pada lembaran yang dapat diregangkan, bagian-bagian yang sangat dapat diregangkan (31H) dan bagian-bagian yang kurang dapat diregangkan (31L) secara bergantian disusun dalam arah-Y. Pada bagian yang dapat diregangkan depan (WA) atau bagian yang dapat diregangkan belakang (WB) , lembaran yang dapat diregangkan disediakan. Di wilayah (23PT) yang tumpang tindih dengan komponen penyerap (23), bagian-bagian yang sangat dapat diregangkan (31H) di lembaran yang dapat diregangkan digabungkan untuk membentuk bagian-bagian gabungan pertama (1JT). Di wilayah (23NT) yang tidak tumpang tindih dengan komponen penyerap (23), bagian-bagian yang kurang dapat diregangkan (31L) di lembaran yang dapat diregangkan digabungkan untuk membentuk bagian-bagian gabungan kedua (2JT), dan bagian-bagian yang sangat dapat diregangkan (31H) di lembaran yang dapat diregangkan tidak digabungkan untuk membentuk bagian-bagian tidak digabungkan kedua (2NJT).



(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10M 105/34, C 10M 105/36, C 10M 129/76, C 10M 137/04, C 10M 169/04, C 10N 20/00, C 10N 20/02, C 10N 30/06, C 10N 40/30


2016-236185 05 Desember 2016 JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOF CORPORATION 20-3, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1506019 Japan (72) Nama Inventor : UEDA, Seita, JP

KAJIKI, Takeshi, JP YOSHIKAWA, Fumitaka, JP YAMADA, Munehiro, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H INT-TRA-PATENT BUREAU,


(54) Judul Invensi : KOMPOSISI OLI MESIN PENDINGINAN, DAN KOMPOSISI FLUIDA KERJA UNTUK MESIN PENDINGINAN YANG MENGANDUNG KOMPOSISI OLI MESIN PENDINGINAN TERSEBUT

(57) Abstrak :

Menurut invensi ini, suatu komposisi oli mesin pendinginan yang unggul dalam kemampuan untuk melarutkan aditif yang ditambahkan untuk menghasilkan pelumasan, dan komposisi fluida kerja yang mengandung komposisi oli mesin pendinginan tersebut untuk mendinginkan mesin dapat tersedia. Komposisi oli mesin pendinginan dari invensi ini terdiri dari campuran ester dari ester (A) dan ester (B) berikut dan aditif berikut, dimana rasio kandungan dari ester (A) terhadap ester (B) [ester (A)/ester (B)] adalah 1/99 hingga 30/70 dalam rasio massa, aditif berikut terkandung pada 0,01% massa - 10% massa relatif terhadap 100% massa campuran ester dari ester (A) dan ester (B), dan campuran ester dari ester (A) dan ester (B) memiliki viskositas kinematik dari 1 mm2/d hingga 20 mm2/d pada 40°C: ester (A): asam sitrat triester ester (B) : monoester alifatik yang terdiri dari alkohol alifatik monohidrat yang memiliki 3-14 atom karbon dan asam karboksilat alifatik monovalen yang memiliki 4-12 atom karbon aditif: aditif yang memiliki titik awan tidak kurang daripada -20°C ketika dilarutkan pada konsentrasi 1% massa dalam pelarut heksana.

BERITA RESMI PATEN...

Documents

Transcript of BERITA RESMI PATEN...