i

APLIKASI PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG

DENGAN MENGGUNAKAN ALGORITMA STRING

MATCHING DAN LAYANAN

AUTO-COMPLETE

TUGAS AKHIR

DIAJUKAN KEPADA

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

SEBAGAI SYARAT UNTUK MEMPEROLEH GELAR

SARJANA TEKNIK INFORMATIKA STRATA SATU (S1)

DISUSUN OLEH :

NAMA: Faizal Fahmi Karim

NIM: 201110370311003

JURUSAN TEKNIK INFORMATIKA

FAKULTAS TEKNIK

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2016

v

SURAT PERNYATAAN TIDAK PLAGIAT

Yang bertanda tangan di bawah ini :

Nama : Faizal Fahmi Karim

NIM : 201110370311003

Tempat / Tanggal Lahir : Ambon, 26 Januari 1992

Fakultas / Jurusan : Teknik / Teknik Informatika

Menyatakan bahwa karya ilmiah atau skripsi ini yang berjudul “APLIKASI

PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG UNTUK PEMULA DENGAN

MENGGUNAKAN ALGORITMA STRING MATCHING DAN LAYANAN AUTO-

COMPLETE” adalah bukan karya tulis orang lain baik sebagia maupun keseluruhan

kecuali dalam bentuk kutipan yang telah saya sebutkan sumbernya.

Demikian surat pernyataan ini dibuat dengan sebenar – benarnya. Jika terbukti

melanggar, penulis siap menerima sanksi akademik yang berlaku di Fakultas Teknik

Universitas Muhammadiyah Malang.

Malang, 28 September 2016

Penulis,

Faizal Fahmi Karim

vi

ABSTRAK

Laju perkembangan teknologi pada saat ini tidak dapat terbendung lagi. Hal

ini membuat beberapa pergeseran kebiasaan anak yang mulai tergantung dengan

perangkat elektronik, salah satunya adalah smartphone. Namun perkembangan ini

tidak di dukung dengan aplikasi edukasi yang membantu siswa dalam proses

belajar. Hal ini membuat banyak siswa menggunakan smartphonenya hanya untuk

bersosial media dan bermain game yang tentunya banyak menguras waktu belajar.

Untuk itu dibuatlah aplikasi pembelajaran bahasa Jepang untuk pemula dengan

menggunakan algoritma string matching. Ide utama dari algoritma ini adalah

dengan melakukan pencocokan string pada pemcarian kata. Aplikasi ini berisikan

kumpulan gambar yang ditampilkan untuk ditebak oleh user dengan menggunakan

bahasa Jepang, tujuan dari tebak gambar untuk melatih user dalam menginggat

seberapa banyak kata bahasa Jepang yang sudah diketahui oleh user. Hasil

pengujian dengan blackbox aplikasi berjalan seperti yang di rencanakan.

Kata Kunci : Smartphone Pembelajaran Bahasa Jepang, String Matching,

Autocomplete,

.

vii

KATA PENGANTAR

Assalamu’alaikum Wr.Wb

Alhamdulillah, atas limpahan rahmat serta hidayah Allah Subhanahu wa

ta'ala, sehingga tugas Akhir ini dapat terselesaikan. Shalawat dan salam semoga

senantiasa tercurah kepada junjungan Nabi Besar Muhammad Shallallahu `alaihi

Wa Sallam dan keluarga, sahabat, serta pengikutnya hingga akhir zaman.

Selanjutnya penulis berharap semoga Tugas Akhir ini dapat bermanfaat

bagi banyak pihak . Tugas Akhir ini dapat terwujud atas bantuan, bimbingan serta

dukungan dari berbagai pihak. Penulis mengucapkan terima kasih kepada :

1. Kedua orang tuaku tercinta, yang jasa-jasa mereka serta keluarga tercinta yang

tidak dapat terwakilkan dengan ucapan. jazakumullah khairan katsiran…

2. Ilyas Nuryasin,S.Kom.,M.Kom dan Denar Regata Akbi, S.Kom.,M.Kom yang

telah dengan sabar membimbing penulis dan arahan dalam penyusunan Tugas

Akhir.

3. Teman - Teman terdekat Ijal, Ipul, Willy, Slark serta teman-teman yang lain

yang tidak bisa disebutkan satu persatu yang telah membantu dan menemani

dalam pengerjaan skripsi.

Kritik dan saran yang membangun sangat kami harapkan. Penulis berharap

Tugas Akhir ini berguna bagi semua pihak khususnya untuk pengembangan sistem

control dan automatisasi industri yang berkembang saat ini.

Wassalamu’alaikum Wr.Wb

Malang, 28 September 2016

Penulis

viii

DAFTAR ISI

LEMBAR PENGESAHAN ....................................................................................... ii

LEMBAR PERSETUJUAN ...................................................................................... iii

SURAT PERNYATAAN TIDAK PLAGIAT ........................................................... iv

ABSTRAK ................................................................................................................. v

DAFTAR ISI .............................................................................................................. vi

BAB I PENDAHULUAN .......................................................................................... 1

1.1. Latar Belakang ........................................................................................ 1

1.2 Rumusan Masalah .................................................................................. 2

1.3 Tujuan .................................................................................................... 2

1.4 Batasan Masalah ..................................................................................... 2

1.5 Metodologi ............................................................................................. 2

1. Studi literatur .......................................................................................3

2. Pengumpulan Data ...............................................................................3

3. Pembangunan Perangkat Lunak ...........................................................3

BAB II DASAR TEORI ............................................................................................ .6

2.1 Sejarah Bahasa Jepang ........................................................................... .6

2.2 Perbedaa Fungsi Huruf Jepang ............................................................... .6

2.2.1 Pengertian Pembelajaran .................................................................8

2.2.2 Komponen-Komponen Pembelajaran ........................................... .9

2.2.2 Android ................................................................................................. 13

2.2.3. Arsitektur Android ........................................................................ 13

2.2.4. Aplication dan Widget .................................................................. 14

2.2.5 Aplication Framworks ................................................................... 14

2.3 Definisi String Matching ........................................................................ 16

2.3.2 Kerangka Kerja String Matching ................................................. 16

2.3.3 Kerangka Pikir String Matching .................................................. 17

2.3.4 Macam Macam Algoritma String Matching ................................ 17

2.4 Definisi Auto-Complete ......................................................................... 18

2.4.1 Cara Kerja Auto-Complete ............................................................ 18

ix

2.4.2 Deskripsi Method Auto-Complete ............................................... 19

BAB III ANALISA DAN PERANCANGAN SISTEM ............................................. 20

3.1 Analisa Kebutuhan Sistem ..................................................................... 20

3.1.1 Kebutuhan Fungsional .................................................................. 20

3.1.2 Kebutuhan Non Fungsional ......................................................... 20

3.2 Desain Sistem ......................................................................................... 21

3.2.1 Flow Chart String Matching .......................................................... 21

3.2.2 Use Case Diagram ......................................................................... 21

3.2.3 Activity Diagram ............................................................................ 24

3.2.3.1 Aktivity Diagram Tutorial Sistem .................................... 24

3.2.3.2 Activity Mulai Tes ........................................................... 25

3.2.3.3 Activity Diagram Pembelajaran ....................................... 26

3.2.4 Sequence Diagram ........................................................................ 27

3.2.4.1 Sequence Diagram Tutorial .............................................. 27

3.2.4.2 Sequence Diagram Mulai Tes .......................................... 28

3.2.4.3 Sequence Diagram Pembelajaran...................................... 28

3.3 Desain Interface ...................................................................................... 30

BAB IV IMPLEMENTASI DAN PENGUJIAN ....................................................... 34

4.1 Implementasi Kebutuhan ........................................................................ 34

4.2 Implementasi Sistem .............................................................................. 34

4.3 Pengujian Sistem .................................................................................... 43

BAB V PENUTUP .................................................................................................... 52

5.1 Kesimpulan ............................................................................................. 52

5.2 Saran ....................................................................................................... 52

DAFTAR PUSTAKA

x

DAFTAR TABEL

Tabel 4.1 Hasil Uji Coba Fungsi Splash Screen ........................................................ 44

Tabel 4.2 Hasil Ujicoba Fungsi Auto-Complete ........................................................ 44

Tabel 4.3 Hasil Ujicoba Pencarian Kata .................................................................... 45

Tabel 4.4 Pengujian Blackbox ................................................................................... 45

Tabel 4.5 Data Pengguna Aplikasi ............................................................................. 42

Tabel 4.6 Hasil Pengujian Pembelajaran ....................................................................49

Tabel 4.7 Hasil Kuistioner Kepuasan Aplikasi ..........................................................50

xi

DAFTAR GAMBAR

Gambar 2.1 Hiragana ................................................................................................. 7

Gambar 2.2 Katakana ................................................................................................. 8

Gambar 2.3 Arsitektur Sistem Operasi Android ........................................................ 14

Gambar 3.1 Flowchart Sistem .................................................................................... 22

Gambar 3.2 Flowchart String Matching .................................................................... 23

Gamabr 3.3 Usecase Diagram .................................................................................... 24

Gamabr 3.4 Activity Diagram Tutorial ...................................................................... 25

Gambar 3.5 Activity Diagram Mulai Tes .................................................................. 26

Gambar 3.6 Activity Diagram Pembelajaran ............................................................. 27

Gambar 3.7 Sequence Diagram Tutorial .................................................................... 28

Gambar 3.8 Sequence Diagram Mulai Tes ................................................................ 29

Gambar 3.9 Sequence Pembelajaran ........................................................................... 29

Gambar 3.10 Tampilan Awal Aplikasi ....................................................................... 30

Gambar 3.11 Tampilan Pencarian Rumus .................................................................. 31

Gambar 3.12 Tampilan Selanjutnya Apabila Jawaban Benar..................................... 31

Gambar 3.13 Tampilan Stop ....................................................................................... 32

Gambar 3.14 Tampilan Dari Tombol Tutorial ............................................................ 33

Gambar 4.1 Tampilan Awal ....................................................................................... 35

Gambar 4.2 Potongan Source code Tampilan Awal .................................................. 36

Gambar 4.3 Pembelajaran .......................................................................................... 36

Gambar 4.4 Source code Pembelajaran ...................................................................... 37

xii

Gambar 4.5 Tampilan Input Nama ............................................................................. 37

Gambar 4.6 Source code Input Nama ......................................................................... 38

Gambar 4.7 Tampilan Pencarian Kata ........................................................................ 38

Gambar 4.8 Source code Tampilan Kata Dengan String Matching ............................ 39

Gambar 4.9 Tampilan Proses Auto-Complete ............................................................ 40

Gambar 4.10 Source code Auto-Complete ................................................................. 40

Gambar 4.11 Tampilan Sistem Apabila Jawaban Kurang Tepat ................................ 41

Gambar 4.12 Source Code Jawaban Salah ................................................................. 42

Gambar 4.13 Tampilan Skor ....................................................................................... 42

Gambar 4.14 Source Code Skor ................................................................................. 43

xiii

Daftar Pustaka

1. Saputra R. Aditya, SS dan Wipriyanto S. Bayu SS. 2015. Jago Kuasai Bahasa

Jepang. Yogyakarta. Pustaka Baru Press

2. Parastuti, M.Pd, M.ed. 2015. Metode Praktis Menguasai Kanji. Surabaya.

Genta Group

3. Semita J. Muryani 2012. Kata Siapa Sulit Belajar Bahasa Jepang. Yogyakarta.

BukuBiru

4. Sri Wulan S.Kom. (2011). Analisis Penerapan String Matching Dalam

Komparasi Data Kepesertaan Jaminan Kesehatan Masyarakat

(JAMKESMAS). Universitas Negeri Islam Syarif Hidayatullah Jakarta: Tidak

di terbitkan. Diakses pada website

repository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/2406/1/SRI WULAN-

FST.pdf

5. Sulimin Thalib S.Kom. (2015). Kamus Bahasa Jerman dan Bahasa Inggris.

Universitas Muhammadiyah Malang: Tidak diterbtkan.

6. Abdul Rinaldi S. S.kom (2014). Gudang Rumus Interaktif Menggunakan

Algoritma boyen-moore dan layanan auto-complete. Universitas

Muhammadiyah Malang: Tidak diterbitkan

7. Vika , Dian Lestari (2012). Peningkatan Kompetensi Membuat Macam -

Macam Pola Rok Dengan Model Pembelajaran Kooperatif Tipe Jigsaw Di SMK

N 6 Yogyakarta. S1 thesis, Universitas Negeri Yogyakarta. Tidak

diterbitkan.Diakses pada linkeprints.uny.ac.id/8470/3/bab%202%20-

07513241018.pdf