file:///D|/STAF/BILLY/_PROJECT/_MOBILE/PDF/Indo/_RESULT/PBIS/PrintDraft/pdf_alkitab_title_pl1.html

Alkitab Bahasa Indonesia Sehari-hari

(Kabar Baik Masa Kini)

file:///D|/STAF/BILLY/_PROJECT/_MOBILE/PDF/Indo/_RESULT/PBIS/PrintDraft/pdf_alkitab_title_pl1.html1/10/2011 2:49:44 PM

Kejadian

11Pada mulanya, waktu Allah mulaimenciptakan alam semesta,

2bumi belum berbentuk, dan masihkacau-balau. Samudra yang bergelora,yang menutupi segala sesuatu, diliputioleh gelap gulita, tetapi kuasa Allahbergerak di atas permukaan air.3Allah berkata, "Jadilah terang!" Laluada terang.4Allah senang melihat hal itu. Laludipisahkan-Nya terang itu dari gelap,5dan dinamakan-Nya terang itu "Siang"dan gelap itu "Malam". Malam lewat, danjadilah pagi. Itulah hari yang pertama.6Kemudian Allah berkata, "Jadilahsebuah kubah untuk membagi air itumenjadi dua, dan menahannya dalamdua tempat yang terpisah." Lalu halitu terjadi. Demikianlah Allah membuatkubah yang memisahkan air yang adadi bawah kubah itu dari air yang ada diatasnya.7 (1:6)

Kejadian 1.814 28Kubah itu dinamakan-Nya "Langit".Malam lewat dan jadilah pagi. Itulah hariyang kedua.9Kemudian Allah berkata, "Hendaklahair yang ada di bawah langit mengalirke satu tempat, sehingga tanah akankelihatan." Lalu hal itu terjadi.10Allah menamakan tanah itu "Darat",dan kumpulan air itu dinamakan-Nya"Laut". Dan Allah senang melihat hal itu.11Allah berkata lagi, "Hendaklahtanah mengeluarkan segala macamtumbuh-tumbuhan, yaitu jenis yangmenghasilkan biji-bijian dan jenis yangmenghasilkan buah-buahan." Lalu halitu terjadi.12Demikianlah tanah mengeluarkansegala macam tumbuh-tumbuhan. DanAllah senang melihat hal itu.13Malam lewat dan jadilah pagi. Itulahhari yang ketiga.14Kemudian Allah berkata, "Hendaklahada benda-benda terang di langituntuk menerangi bumi, untukmemisahkan siang dari malam, danuntuk menunjukkan saat mulainya hari,tahun, dan hari raya agama." Maka halitu terjadi.

Kejadian 1.1522 315 (1:14)16Demikianlah Allah membuat keduabenda terang yang besar, yaitu matahariuntuk menguasai siang, dan bulan untukmenguasai malam; selain itu dibuat-Nyajuga bintang-bintang.17Allah menempatkan benda-bendaterang itu di langit untuk menerangibumi,18untuk menguasai siang dan malam,dan untuk memisahkan terang darigelap. Dan Allah senang melihat hal itu.19Malam lewat, dan jadilah pagi. Itulahhari yang keempat.20Kemudian Allah berkata, "Hendaklahdi dalam air berkeriapan banyakmacam makhluk hidup, dan di udarabeterbangan banyak burung-burung."21Maka Allah menciptakan binatang-binatang raksasa laut, dan segala jenismakhluk yang hidup di dalam air, sertasegala jenis burung. Dan Allah senangmelihat hal itu.22Allah memberkati semuanya itudengan memberi perintah kepadamakhluk yang hidup di dalam air supayaberkembang biak dan memenuhi laut,

Kejadian 1.2328 4

dan kepada burung-burung supayabertambah banyak.23Malam lewat dan jadilah pagi. Itulahhari yang kelima.24Kemudian Allah berkata, "Hendaklahbumi mengeluarkan segala jenisbinatang darat, yang jinak dan yang liar,besar maupun kecil." Lalu hal itu terjadi.25Demikianlah Allah membuatsemuanya itu dan ia senang melihat halitu.26Kemudian Allah berkata, "SekarangKita akan membuat manusia yang akanmenjadi seperti Kita dan menyerupaiKita. Mereka akan berkuasa atasikan-ikan, burung-burung, dan segalabinatang lain, baik jinak maupun liar,baik besar maupun kecil."27Demikianlah Allah menciptakanmanusia, dan dijadikannya merekaseperti diri-Nya sendiri. Diciptakan-Nyamereka laki-laki dan perempuan.28Kemudian diberkati-Nya merekadengan ucapan "Beranakcuculah yangbanyak, supaya keturunanmu mendiamiseluruh muka bumi serta menguasainya.Kamu Kutugaskan mengurus ikan-ikan,

Kejadian 1.292.5 5

burung-burung, dan semua binatang lainyang liar.29Untuk makananmu Kuberikankepadamu segala jenis tumbuhanyang menghasilkan biji-bijian danbuah-buahan.30Tetapi kepada segala burungdan binatang liar lainnya, Kuberikanrumput dan tanaman berdaun sebagaimakanannya." Maka hal itu terjadi.31Allah memandang segala sesuatuyang telah dibuat-Nya itu, dan Ia sangatsenang. Malam lewat dan jadilah pagi.Itulah hari yang keenam.

21Maka selesailah penciptaan seluruhalam semesta.

2Pada hari yang ketujuh Allah telahmenyelesaikan pekerjaan-Nya itu, laluIa beristirahat.3Maka diberkati-Nya hari yang ketujuhitu dan dijadikan-Nya hari yang khusus,karena pada hari itu Allah beristirahatsetelah menyelesaikan pekerjaan-Nya.4 Itulah riwayat penciptaan alamsemesta. Ketika TUHAN Allah membuatalam semesta,5belum ada benih yang bertunas danbelum ada tanam-tanaman di bumi,

Kejadian 2.611 6

karena TUHAN belum menurunkan hujandan belum ada orang untuk mengerjakantanah itu.6Tetapi air mulai merembes dari bawahdan membasahi permukaan bumi.7Kemudian TUHAN Allah mengambilsedikit tanah, membentuknya menjadiseorang manusia, lalu menghembuskannapas yang memberi hidup ke dalamlubang hidungnya; maka hiduplahmanusia itu.8Selanjutnya TUHAN Allah membuattaman di Eden, di sebelah timur, danditempatkan-Nya di situ manusia yangsudah dibentuk-Nya itu.9TUHAN Allah menumbuhkan segalamacam pohon yang indah, yangmenghasilkan buah-buahan yang baik.Di tengah-tengah taman tumbuhlahpohon yang memberi hidup, dan pohonyang memberi pengetahuan tentangyang baik dan yang jahat.10Sebuah sungai mengalir dari Eden,membasahi taman itu; dan di luarEden sungai itu terbagi menjadi empatcabang.11Yang pertama bernama Pison; sungaiitu mengalir mengelilingi tanah Hawila.

Kejadian 2.1219 712Di situ terdapat emas murni dan jugawangi-wangian yang sulit diperoleh,serta batu-batu permata.13Sungai yang kedua bernama Gihon;airnya mengalir mengelilingi tanah Kus.14Sungai yang ketiga bernama Tigrisdan mengalir di sebelah timur Asyur.Sungai yang keempat bernama Efrat.15Kemudian TUHAN Allahmenempatkan manusia itu di taman Edenuntuk mengerjakan dan memeliharataman itu.16TUHAN berkata kepada manusia itu,"Engkau boleh makan buah-buahan darisemua pohon di taman ini,17kecuali dari pohon yang memberipengetahuan tentang yang baik danyang jahat. Buahnya tidak boleh engkaumakan; jika engkau memakannya,engkau pasti akan mati pada hari itujuga."18Lalu TUHAN Allah berkata, "Tidakbaik manusia hidup sendirian. Aku akanmembuat teman yang cocok untukmembantunya."19Maka Ia mengambil sedikit tanahdan membentuk segala macam binatangdarat dan binatang udara. Semuanya

Kejadian 2.2024 8

dibawa Allah kepada manusia ituuntuk melihat nama apa yang akandiberikannya kepada binatang-binatangitu. Itulah asal mulanya binatang didarat dan di udara mendapat namanyamasing-masing.20Demikianlah manusia itu memberinama kepada semua binatang di daratdan di udara. Tetapi tidak satu pun diantaranya bisa menjadi teman yangcocok untuk membantunya.21Lalu TUHAN Allah membuat manusiatidur nyenyak, dan selagi ia tidur, TUHANAllah mengeluarkan salah satu rusukdari tubuh manusia itu, lalu menutupbekasnya dengan daging.22Dari rusuk itu TUHAN membentukseorang perempuan, lalu membawanyakepada manusia itu.23Maka berkatalah manusia itu, "Ini dia,orang yang sama dengan aku--tulangdari tulangku, dan daging dari dagingku.Kunamakan dia perempuan, karena iadiambil dari laki-laki."24 Itulah sebabnya orang laki-lakimeninggalkan ayah dan ibunya, danbersatu dengan istrinya, lalu keduanyamenjadi satu.

Kejadian 2.253.6 925Laki-laki dan perempuan itutelanjang, tetapi mereka tidak merasamalu.

31Ular adalah binatang yang palinglicik dari segala binatang yang dibuat

oleh TUHAN Allah. Ular itu bertanyakepada perempuan itu, "Apakah Allahbenar-benar melarang kalian makanbuah-buahan dari segala pohon di tamanini?"2 "Kami boleh makan buah-buahan darisetiap pohon di dalam taman ini," jawabperempuan itu,3 "kecuali dari pohon yang ada ditengah-tengah taman. Allah melarangkami makan buah dari pohon ituataupun menyentuhnya; jika kamimelakukannya, kami akan mati."4Ular itu menjawab, "Itu tidak benar;kalian tidak akan mati.5Allah mengatakan itu karena dia tahujika kalian makan buah itu, pikiran kalianakan terbuka; kalian akan menjadiseperti Allah dan mengetahui apa yangbaik dan apa yang jahat."6Perempuan itu melihat bahwa pohonitu indah, dan buahnya nampaknyaenak untuk dimakan. Dan ia berpikir

Kejadian 3.712 10

alangkah baiknya jika dia menjadi arif.Sebab itu ia memetik buah pohon itu,lalu memakannya, dan memberi jugakepada suaminya, dan suaminya punmemakannya.7Segera sesudah makan buah itu,pikiran mereka terbuka dan merekasadar bahwa mereka telanjang. Sebab itumereka menutupi tubuh mereka dengandaun ara yang mereka rangkaikan.8Petang itu mereka mendengar TUHANAllah berjalan di dalam taman, lalumereka berdua bersembunyi di antarapohon-pohon supaya tidak dilihat olehTUHAN.9Tetapi TUHAN Allah berseru kepadalaki-laki itu, "Di manakah engkau?"10Laki-laki itu menjawab, "Sayamendengar Engkau di taman; sayatakut, jadi saya bersembunyi karenatelanjang."11 "Siapa yang mengatakan kepadamubahwa engkau telanjang?" Allahbertanya. "Apakah engkau makan buahyang Kularang engkau makan itu?"12Laki-laki itu menjawab, "Perempuanyang Engkau berikan untuk menemani

Kejadian 3.1317 11

saya, telah memberi buah itu kepadasaya, lalu saya memakannya."13TUHAN Allah bertanya kepadaperempuan itu, "Mengapa kaulakukanitu?" Jawabnya, "Saya ditipu ular,sehingga saya makan buah itu."14Sesudah itu TUHAN Allah berkatakepada ular itu, "Engkau akan dihukumkarena perbuatanmu itu; dari segalabinatang hanya engkau saja yang harusmenanggung kutukan ini: Mulai sekarangengkau akan menjalar dengan perutmu,dan makan debu seumur hidupmu.15Engkau dan perempuan itu akansaling membenci, keturunannya danketurunanmu akan selalu bermusuhan.Keturunannya akan meremukkankepalamu, dan engkau akan menggigittumit mereka."16Lalu kata TUHAN kepada perempuanitu, "Aku akan menambah kesakitanmuselagi engkau hamil dan pada waktuengkau melahirkan. Tetapi meskipundemikian, engkau masih tetap berahikepada suamimu, namun engkau akantunduk kepadanya."17Lalu kata TUHAN kepada laki-laki itu, "Engkau mendengarkan

Kejadian 3.1822 12

kata-kata istrimu lalu makan buahyang telah Kularang engkau makan.Karena perbuatanmu itu, terkutuklahtanah. Engkau harus bekerja kerasseumur hidupmu agar tanah ini bisamenghasilkan cukup makanan bagimu.18Semak dan duri akan dihasilkantanah ini bagimu, dan tumbuh-tumbuhanliar akan menjadi makananmu.19Engkau akan bekerja dengan susahpayah dan berkeringat untuk membuattanah ini menghasilkan sesuatu, sampaiengkau kembali kepada tanah, sebabdari tanahlah engkau dibentuk. Engkaudijadikan dari tanah, dan akan kembalike tanah."20Adam menamakan istrinya Hawa,karena perempuan itu menjadi ibuseluruh umat manusia.21Maka TUHAN Allah membuat pakaiandari kulit binatang untuk Adam danistrinya, lalu mengenakan-Nya kepadamereka.22TUHAN Allah berkata, "Sekarangmanusia telah menjadi seperti Kita danmempunyai pengetahuan tentang yangbaik dan yang jahat. Jadi perlu dicegahdia makan buah pohon yang memberi

Kejadian 3.234.3 13

hidup, supaya dia jangan hidup untukselama-lamanya."23Maka TUHAN Allah mengusir manusiadari taman Eden dan menyuruhnyamengusahakan tanah yang menjadiasalnya itu.24Kemudian, di sebelah timur tamanitu di depan pintu masuk, TUHANAllah menempatkan kerub-kerub, dansebilah pedang berapi yang berputar kesegala arah, untuk menjaga jalan kepohon yang memberi hidup itu. Dengandemikian tak seorang pun dapat masukdan mendekati pohon itu.

41Kemudian Adam bersetubuh denganHawa, istrinya, dan hamillah wanita

itu. Ia melahirkan seorang anak laki-lakidan berkata, "Dengan pertolonganTUHAN aku telah mendapat seoranganak laki-laki." Maka dinamakannyaanak itu Kain.2Lalu Hawa melahirkan seorang anaklaki-laki lagi, namanya Habel. Habelmenjadi gembala domba, tetapi Kainmenjadi petani.3Beberapa waktu kemudian Kainmengambil sebagian dari panenannya

Kejadian 4.49 14

lalu mempersembahkannya kepadaTUHAN.4Lalu Habel mengambil anak dombayang sulung dari salah seekordombanya, menyembelihnya, lalumempersembahkan bagian yang palingbaik kepada TUHAN. TUHAN senangkepada Habel dan persembahannya,5 tetapi menolak Kain danpersembahannya. Kain menjadimarah sekali, dan mukanya geram.6Maka berkatalah TUHAN kepada Kain,"Mengapa engkau marah? Mengapamukamu geram?7 Jika engkau berbuat baik, pastiengkau tersenyum; tetapi jika engkauberbuat jahat, maka dosa menungguuntuk masuk ke dalam hatimu. Dosahendak menguasai dirimu, tetapi engkauharus mengalahkannya."8Lalu kata Kain kepada Habel, adiknya,"Mari kita pergi ke ladang." Ketikamereka sampai di situ, Kain menyerangdan membunuh Habel adiknya.9TUHAN bertanya kepada Kain, "Dimana Habel, adikmu?" Kain menjawab,"Saya tak tahu. Haruskah saya menjagaadik saya?"

Kejadian 4.1015 1510Lalu TUHAN berkata, "Mengapaengkau melakukan hal yang mengerikanitu? Darah adikmu berseru kepada-Kudari tanah, seperti suara yang berteriakminta pembalasan.11Engkau terkutuk sehingga takbisa lagi mengusahakan tanah. Tanahitu telah menyerap darah adikmu,seolah-olah dibukanya mulutnya untukmenerima darah adikmu itu ketikaengkau membunuhnya.12 Jika engkau bercocok tanam, tanahtidak akan menghasilkan apa-apa;engkau akan menjadi pengembara yangtidak punya tempat tinggal di bumi."13Maka kata Kain kepada TUHAN,"Hukuman itu terlalu berat, saya takdapat menanggungnya.14Engkau mengusir saya dari tanahini, jauh dari kehadiran-Mu. Saya akanmenjadi pengembara yang tidak punyatempat tinggal di bumi, dan sayaakan dibunuh oleh siapa saja yangmenemukan saya."15Tetapi TUHAN berkata, "Tidak.Kalau engkau dibunuh, maka sebagaipembalasan, tujuh orang termasukpembunuhmu itu akan dibunuh juga."

Kejadian 4.1622 16

Kemudian TUHAN menaruh tanda padaKain supaya siapa saja yang bertemudengan dia jangan membunuhnya.16Lalu pergilah Kain dari hadapanTUHAN dan tinggal di tanah yangbernama "Pengembaraan" di sebelahtimur Eden.17Kain dan istrinya mendapat anaklaki-laki, yang diberi nama Henokh.Kemudian Kain mendirikan sebuah kotadan dinamakannya kota itu menurutnama anaknya itu.18Henokh ayah Irad. Irad ayahMehuyael. Mehuyael ayah Metusael, danMetusael adalah ayah Lamekh.19Lamekh mempunyai dua orang istri,Ada dan Zila.20Ada melahirkan Yabal, dan keturunanYabal itulah bangsa yang memeliharaternak dan tinggal dalam kemah.21Adiknya bernama Yubal, danketurunan Yubal adalah pemain musikkecapi dan seruling.22Zila melahirkan Tubal-Kain, danketurunannya membuat segala macamperkakas dari tembaga dan besi. Adikperempuan Tubal-Kain bernama Naama.

Kejadian 4.235.3 1723Berkatalah Lamekh kepada keduaistrinya, "Ada dan Zila, dengarkan!Seorang pemuda kubunuh karena telahmenghantam aku.24Kalau tujuh orang dibunuh untukmembalas pembunuhan Kain, makatujuh puluh tujuh orang akan dibunuhkalau aku dibunuh."25Adam dan istrinya mendapat seoranganak laki-laki lagi. Kata Hawa, "Allahtelah memberi aku anak laki-laki sebagaiganti Habel, yang telah dibunuh olehKain." Sebab itu Hawa menamakan anakitu Set.26Set mempunyai anak laki-laki yangdiberi nama Enos. Pada zaman itulahorang mulai menyebut nama TUHAN bilamenyembah.

51 Inilah daftar keturunan Adam.(Pada waktu Allah menciptakan

manusia, dijadikan-Nya mereka sepertiAllah sendiri.2Diciptakan-Nya mereka laki-laki danperempuan. Diberkati-Nya mereka dandinamakan-Nya mereka "Manusia".)3Ketika Adam berumur 130 tahun,ia mendapat anak laki-laki yang miripdengan dirinya, lalu diberinya nama Set.

Kejadian 5.417 184Setelah itu Adam masih hidup 800tahun lagi dan mendapat anak-anak lain.5 Ia meninggal pada usia 930 tahun.6Pada waktu Set berumur 105 tahun, iamendapat anak laki-laki, namanya Enos.7Setelah itu Set masih hidup 807 tahunlagi dan mendapat anak-anak lain.8 Ia meninggal pada usia 912 tahun.9Pada waktu Enos berumur 90 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaKenan.10Setelah itu Enos masih hidup 815tahun lagi dan mendapat anak-anak lain.11 Ia meninggal pada usia 905 tahun.12Pada waktu Kenan berumur 70 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaMahalaleel.13Kenan masih hidup 840 tahun lagidan mendapat anak-anak lain.14 Ia meninggal pada usia 910 tahun.15Pada waktu Mahalaleel berumur65 tahun, ia mendapat anak laki-laki,namanya Yared.16Setelah itu Mahalaleel masih hidup830 tahun lagi dan mendapat anak-anaklain.17 Ia meninggal pada usia 895 tahun.

Kejadian 5.1829 1918Pada waktu Yared berumur 162tahun, ia mendapat anak laki-laki,namanya Henokh.19Setelah itu Yared masih hidup 800tahun lagi dan mendapat anak-anak lain.20 Ia meninggal pada usia 962 tahun.21Pada waktu Henokh berumur 65tahun, ia mendapat anak laki-lakinamanya Metusalah.22Setelah itu Henokh hidup dalampersekutuan dengan Allah selama 300tahun. Ia mendapat anak-anak lain23dan mencapai umur 365 tahun.24Karena Henokh selalu hidup akrabdengan Allah, ia menghilang karenadiambil oleh Allah.25Pada waktu Metusalah berumur187 tahun, ia mendapat anak laki-laki,namanya Lamekh.26Setelah itu Metusalah masih hidup782 tahun lagi dan mendapat anak-anaklain.27 Ia meninggal pada usia 969 tahun.28Pada waktu Lamekh berumur 182tahun, ia mendapat anak laki-laki.29Lamekh berkata, "Anak ini akanmemberi keringanan pada waktu kitabekerja keras mengolah tanah yang

Kejadian 5.306.4 20

dikutuk TUHAN." Karena itu Lamekhmenamakan anak itu Nuh.30Setelah itu Lamekh masih hidup 595tahun lagi. Ia mendapat anak-anak lain,31dan meninggal pada usia 777 tahun.32Setelah Nuh berumur 500 tahun, iamendapat tiga anak laki-laki, yaitu Sem,Yafet dan Ham.

61Setelah manusia bertambah banyakdan tersebar di seluruh dunia, dan

anak-anak perempuan dilahirkan,2makhluk-makhluk ilahi melihat bahwagadis-gadis itu cantik-cantik. Lalumereka mengawini gadis-gadis yangmereka sukai.3Maka berkatalah TUHAN, "Aku tidakmemperkenankan manusia hidupselama-lamanya; mereka makhluk fana,yang harus mati. Mulai sekarang umurmereka tidak akan melebihi 120 tahun."4Pada zaman itu, dan juga sesudahnya,ada orang-orang raksasa di bumi.Mereka keturunan gadis-gadis manusiayang kawin dengan makhluk-makhlukilahi. Orang-orang raksasa itu adalahpahlawan-pahlawan besar dan orang-orang termasyhur di zaman purbakala.

Kejadian 6.513 215TUHAN melihat betapa jahatnyaorang-orang di bumi; semua pikiranmereka selalu jahat.6 Ia pun menyesal telah menjadikanmereka dan menempatkan mereka dibumi. Ia begitu kecewa,7 sehingga berkata, "Akan Kubinasakanmanusia yang telah Kuciptakan itu, danjuga segala burung dan binatang lainnya,sebab Aku menyesal telah menciptakanmereka."8Tetapi Nuh menyenangkan hatiTUHAN.9 Inilah riwayat Nuh. Ia mempunyaitiga anak laki-laki, yaitu Sem, Yafetdan Ham. Nuh tidak berbuat salah, dandia satu-satunya orang yang baik padazamannya. Ia hidup akrab dengan Allah.10 (6:9)11Tetapi semua orang lainnya jahatdalam pandangan Allah, dan kekejamanterdapat di mana-mana.12Allah memandang dunia itu danhanya melihat kejahatan saja, sebabsemua manusia jahat hidupnya.13Lalu berkatalah Allah kepadaNuh, "Aku telah memutuskan untukmengakhiri hidup segala makhluk. Aku

Kejadian 6.1419 22

akan memusnahkan mereka besertabumi, karena bumi telah penuh dengankekejaman mereka.14Buatlah sebuah kapal untukmu darikayu yang kuat; buatlah bilik-bilik didalamnya, dan lapisilah dengan ter daridalam dan dari luar.15Kapal itu harus 133 meterpanjangnya, 22 meter lebarnya, dan 13meter tingginya.16Buatlah atap pada kapal itu, danberilah jarak sebesar 44 sentimeter diantara atap dan dinding-dindingnya.Buatlah kapal itu bertingkat tiga, danpasanglah sebuah pintu di sisinya.17Aku akan mendatangkan banjir untukmembinasakan setiap makhluk yanghidup di bumi. Segala sesuatu di bumiakan mati,18 tetapi dengan engkau Aku hendakmembuat perjanjian. Masuklah kedalam kapal itu bersama-sama denganistrimu, dan anak-anakmu serta istri-istrimereka.19Bawalah ke dalam kapal itu seekorjantan dan seekor betina dari setiap jenisburung dan binatang lainnya, supayamereka tidak turut binasa.

Kejadian 6.207.5 2320 (6:19)21Bawalah juga segala macammakananuntukmu dan untuk binatang-binatangitu."22Nuh melakukan segala sesuatu yangdiperintahkan Allah kepadanya.

71Lalu berkatalah TUHAN kepadaNuh, "Aku melihat bahwa engkau

satu-satunya orang yang melakukankehendak-Ku. Jadi, masuklah ke dalamkapal itu bersama-sama dengan seluruhkeluargamu.2Bawalah juga tujuh pasang dari setiapjenis burung dan binatang lainnya yanghalal, sedangkan dari yang haram hanyasatu pasang saja dari setiap jenis.Lakukanlah itu supaya dari setiap jenisbinatang ada yang luput dari kebinasaandan bisa berkembang biak lagi di bumi.3 (7:2)4Tujuh hari lagi Aku akan menurunkanhujan yang tidak akan reda selamaempat puluh hari empat puluh malam,supaya makhluk hidup yang telahKuciptakan itu binasa."5Lalu Nuh melakukan segala yangdiperintahkan TUHAN kepadanya.

Kejadian 7.614 246Nuh berumur 600 tahun ketika terjadibanjir di bumi.7Nuh dan istrinya, dan anak-anaknyabeserta istri-istri mereka, masuk kedalam kapal itu untuk menyelamatkandiri dari banjir.8Seekor jantan dan seekor betinadari setiap jenis burung dan binatanglainnya--baik yang halal maupun yangharam--9masuk ke dalam kapal itu bersama-sama dengan Nuh, sesuai denganperintah Allah.10Tujuh hari kemudian banjir datangmelanda bumi.11Pada waktu Nuh berumur 600 tahun,pada tanggal tujuh belas bulan dua,pecahlah segala mata air di bawah bumi.Segala pintu air di langit terbuka,12dan hujan turun selama empat puluhhari empat puluh malam.13Pada hari itu juga, Nuh dan istrinyamasuk ke dalam kapal itu bersamaketiga anaknya, yaitu Sem, Yafet danHam beserta istri-istri mereka.14Bersama-sama dengan merekamasuk pula setiap jenis burung danbinatang lainnya, baik yang jinak

Kejadian 7.1521 25

maupun yang liar, yang besar maupunyang kecil.15Seekor jantan dan seekor betina darisetiap jenis makhluk hidup masuk kedalam kapal itu bersama-sama denganNuh,16 sesuai dengan perintah Allahkepadanya. Setelah semuanya masuk,TUHAN menutup pintu kapal.17Banjir itu terus melanda selamaempat puluh hari, dan air menjadicukup tinggi sehingga kapal itu dapatmengapung.18Air semakin tinggi, dan kapal ituterapung-apung pada permukaan air.19Air itu terus bertambah tinggi,sehingga tergenanglah gunung-gunungyang paling tinggi.20Air terus naik sampai mencapaiketinggian tujuh meter di ataspuncak-puncak gunung.21TUHAN membinasakan segalamakhluk yang hidup di bumi ini:Manusia, burung dan binatang daratbaik kecil maupun besar. Yang tidakbinasa hanyalah Nuh dan semua yangada bersama-sama dengan dia di dalamkapal itu.

Kejadian 7.228.7 2622 (7:21)23 (7:21)24Air itu tidak kunjung surut selama150 hari.

81Allah tidak melupakan Nuhdan segala binatang yang ada

bersamanya di dalam kapal itu. Allahmembuat angin bertiup, sehingga air itumulai surut.2Semua mata air di bawah bumi dansemua pintu air di langit ditutupnya.Hujan berhenti,3dan air semakin surut. Sesudah 150hari air tidak begitu tinggi lagi.4Pada tanggal tujuh belas bulan tujuh,kapal itu kandas di sebuah puncak dipegunungan Ararat.5Air terus surut dan pada tanggal satubulan sepuluh, puncak-puncak gunungmulai tampak.6Setelah empat puluh hari, Nuhmembuka sebuah jendela kapal,7dan melepaskan seekor burunggagak. Burung itu tidak kembali ke kapalmelainkan terus terbang kian kemarisampai air banjir sudah surut samasekali.

Kejadian 8.814 278Sementara itu, Nuh melepaskanseekor burungmerpati untuk mengetahuiapakah air itu memang telah surut.9Tetapi karena air masih menutupiseluruh muka bumi, burung merpatiitu tidak menemukan tempat untukbertengger. Maka kembalilah ia kekapal; Nuh mengulurkan tangannya lalumembawanya masuk.10Nuh menunggu tujuh hari lagi, lalumelepaskan lagi burung merpati itu.11Pada petang hari burung itu kembalikepadanya membawa sehelai daunzaitun yang segar pada paruhnya.Sekarang Nuh tahu bahwa air telahsurut.12Setelah menunggu tujuh hari lagi,ia melepaskan merpati itu sekali lagi;dan kali itu burung itu tidak kembalikepadanya.13Pada waktu Nuh berumur 601 tahun,pada tanggal satu bulan satu, air sudahsurut sama sekali. Nuh membuka atapkapal itu, dan melihat ke sekelilingnya.Ia melihat bahwa permukaan tanahsudah kering.14Pada tanggal dua puluh tujuh bulandua, bumi sudah kering.

Kejadian 8.1521 2815Lalu berkatalah Allah kepada Nuh,16 "Keluarlah dari kapal itu bersama-sama dengan istrimu, anak-anakmu danistri-istri mereka.17Bawalah keluar semua burung danbinatang lainnya, besar maupun kecil,supaya mereka bisa berkembang biakdan menyebar ke seluruh bumi."18Lalu keluarlah Nuh dari kapalitu bersama-sama dengan istrinya,anak-anaknya dan istri-istri mereka.19Semua burung dan binatang daratkeluar dari kapal itu, masing-masingbersama kelompok sejenisnya.20Nuh mendirikan sebuah mezbahuntuk TUHAN. Diambilnya seekor darisetiap jenis burung dan binatang lainnyayang halal, lalu dipersembahkannyasebagai kurban bakaran di atas mezbahitu.21Bau harum kurban persembahanitu menyenangkan hati TUHAN, dan Iaberkata di dalam hati, "Aku tak akan lagimengutuk dunia ini karena perbuatanmanusia; Aku tahu bahwa sejak masamudanya, pikiran manusia itu jahat. Akutak akan pernah lagi membinasakan

Kejadian 8.229.6 29

segala makhluk yang hidup seperti yangbaru Kulakukan ini.22Selama dunia ini ada, selalu akanada masa menanam dan masa menuai,musim dingin dan musim panas, musimkemarau dan musim hujan, siang danmalam."

91Allah memberkati Nuh dananak-anaknya serta berkata,

"Beranakcuculah yang banyak, supayaketurunanmu mendiami seluruh bumi.2Segala burung dan ikan serta binatangyang lain akan takut kepadamu. Merekasemua ada dalam kekuasaanmu.3Semuanya itu boleh menjadimakananmu, seperti juga tumbuh-tumbuhan hijau; semuanya ituKuberikan kepadamu untuk menjadimakananmu.4Satu-satunya yang tidak boleh kamumakan ialah daging yang masih adadarahnya, sebab nyawa itu ada di dalamdarah.5Setiap orang dan binatang yangmembunuh manusia akan Kuhukummati.6Manusia diciptakan seperti Aku; sebabitu, barangsiapa membunuh manusia,

Kejadian 9.714 30

dia sendiri akan dibunuh juga olehmanusia.7Ya, kamu harus beranak cucu yangbanyak, supaya keturunanmu mendiamiseluruh bumi."8Allah berkata kepada Nuh dananak-anaknya,9 "Sekarang Aku membuat perjanjian-Ku dengan kamu dan denganketurunanmu,10dan dengan segala makhluk yanghidup, yaitu burung-burung dan semuabinatang darat, ya semuanya yangkeluar dari kapal itu bersama-samadengan kamu.11 Inilah perjanjian-Ku dengan kamu:Aku berjanji bahwa segala makhluk yanghidup tidak akan lagi dibinasakan olehbanjir. Tidak akan lagi ada banjir yangmembinasakan bumi ini.12Sebagai tanda perjanjian kekal, yangKubuat dengan kamu dan dengan segalamakhluk yang hidup,13maka Kutaruh pelangi-Ku di awansebagai tanda perjanjian-Ku dengandunia.14Setiap kali, jika Aku menutupi langitdengan awan, lalu pelangi itu tampak,

Kejadian 9.1522 3115Aku akan mengingat janji-Kukepadamu dan kepada segala makhlukhidup, yaitu bahwa banjir tidak akan lagimembinasakan segala yang hidup.16Bilamana pelangi tampak di awan,Aku akan melihatnya dan mengingatperjanjian yang kekal itu antara Akudengan segala makhluk yang hidup dibumi.17 Itulah tanda janji-Ku yang Kuberikankepada segala makhluk yang hidup dibumi."18Anak-anak Nuh yang keluar darikapal itu ialah Sem, Yafet dan Ham.(Ham adalah ayah Kanaan.)19Ketiga anak Nuh itu adalah nenekmoyang semua orang di dunia.20Nuh seorang petani, dan dialah yangpertama-tama membuat kebun anggur.21Setelah Nuh minum anggurnya, iamenjadi mabuk. Dilepaskannya segalapakaiannya lalu tidurlah ia telanjang didalam kemahnya.22Ketika Ham, yaitu ayah Kanaan,melihat bahwa ayahnya telanjang, iakeluar dan memberitahukan hal itukepada kedua saudaranya.

Kejadian 9.2310.1 3223Kemudian Sem dan Yafet mengambilsehelai jubah dan membentangkannyapada bahu mereka. Mereka berjalanmundur memasuki kemah itu danmenyelimuti ayah mereka denganjubah itu. Mereka memalingkan mukasupaya tidak melihat ayah mereka yangtelanjang itu.24Setelah Nuh sadar dari mabuknyadan mengetahui apa yang diperbuatanak bungsunya terhadap dirinya,25 ia berkata, "Terkutuklah Kanaan!Dia akan menjadi budak terhina bagisaudara-saudaranya.26Pujilah TUHAN, Allah Sem! Kanaanakan menjadi budak Sem.27Semoga Allah menambahkan berkatkepada Yafet dengan meluaskan tempatkediamannya. Semoga keturunannyatinggal bersama-sama dengan keturunanSem. Kanaan akan menjadi budak Yafet."28Sesudah banjir itu, Nuh masih hidup350 tahun lagi.29 Ia meninggal pada usia 950 tahun.

101 Inilah keturunan anak-anakNuh, yaitu Sem, Yafet dan Ham.

Sesudah banjir, ketiganya mendapatanak-anak lelaki.

Kejadian 10.29 332Anak-anak Yafet ialah Gomer, Magog,Madai, Yawan, Tubal, Mesekh dan Tiras.3Keturunan Gomer adalah pendudukAskenas, Rifat dan Togarma.4Keturunan Yawan adalah pendudukElisa, Spanyol, Siprus dan Rodes.5Mereka leluhur bangsa-bangsa yangtinggal di sepanjang pantai dan dipulau-pulau. Itulah semua keturunanYafet. Setiap bangsa dan suku tinggaldi negerinya masing-masing, danmempunyai bahasanya sendiri.6Anak-anak Ham ialah Kus, Mesir, Libiadan Kanaan.7Keturunan Kus ialah penduduk Seba,Hawila, Sabta, Raema dan Sabtekha.Keturunan Raema ialah penduduk Syebadan Dedan.8Kus mempunyai anak laki-lakibernama Nimrod yang menjadi orangperkasa pertama di dunia.9Dengan pertolongan TUHAN diamenjadi pemburu yang ulung. Sebab ituorang biasa berkata, "Semoga TUHANmenjadikan engkau seorang pemburuyang ulung seperti Nimrod."

Kejadian 10.1019 3410Mula-mula kerajaannya meliputiBabel, Erekh, dan Akad, ketiga-tiganyadi Babilonia.11Dari sana ia pergi ke Asyur, lalumendirikan kota Niniwe, Rehobot-Ir,Kalah,12dan Resen yang terletak di antaraNiniwe dan Kalah. Semuanya itu adalahkota-kota besar.13Keturunan Mesir adalah pendudukLidia, Anamim, Lehabim, Naftuhim,14Patrusim, Kasluhim, dan Kaftorim.Bangsa Kasluhim itu leluhur bangsaFilistin.15Anak-anak Kanaan, ialah Sidon, yangsulung, dan Het.16Kanaan juga leluhur bangsa Yebusi,Amori, Girgasi,17orang Hewi, Arki, Sini,18Arwadi, Semari dan Hamati. Suku-suku bangsa Kanaan itu tersebarjauh,19 sehingga batas-batas negeri merekameluas dari Sidon ke selatan menujuGerar, sampai dekat Gaza, dan ke timurmenuju Sodom, Gomora, Adma, danZeboim, sampai dekat Lasa.

Kejadian 10.2031 3520 Itulah semua keturunan Ham. Setiapbangsa dan suku tinggal di negerinyamasing-masing dan mempunyaibahasanya sendiri.21Sem, abang Yafet, adalah leluhursemua bangsa Ibrani.22Anak-anak Sem ialah Elam, Asyur,Arpakhsad, Lud dan Aram.23Keturunan Aram ialah penduduk Us,Hul, Geter dan Mas.24Arpakhsad ayah Selah. Dan Selahayah Eber.25Eber mempunyai dua anak laki-laki;yang pertama bernama Peleg, karenapada zamannya bangsa-bangsa didunia menjadi terbagi-bagi; yang keduabernama Yoktan.26Keturunan Yoktan adalah pendudukAlmodad, Selef, Hazar-Mawet dan Yerah,27Hadoram, Uzal, Dikla,28Obal, Abimael, Syeba,29Ofir, Hawila dan Yobab. Semuanya ituketurunan Yoktan.30Daerah tempat tinggal merekameluas dari Mesa ke Sefar, yaitu daerahpegunungan di sebelah timur.31 Itulah semua keturunan Sem. Setiapbangsa dan suku tinggal di negerinya

Kejadian 10.3211.4 36

masing-masing dan mempunyaibahasanya sendiri.32Semuanya itu keturunan Nuh, bangsademi bangsa, menurut garis keturunanmereka masing-masing. Merekalah yangmenurunkan bangsa-bangsa di dunia inisesudah banjir besar itu.

111Semula, bangsa-bangsa diseluruh dunia hanya mempunyai

satu bahasa dan mereka memakaikata-kata yang sama.2Ketika mereka mengembara kesebelah timur, sampailah merekadi sebuah dataran di Babilonia, lalumenetap di sana.3Mereka berkata seorang kepadayang lain, "Ayo kita membuat batubata dan membakarnya sampai keras."Demikianlah mereka mempunyai batubata untuk batu rumah dan ter untukbahan perekatnya.4Kata mereka, "Mari kita mendirikankota dengan sebuah menara yangpuncaknya sampai ke langit, supaya kitatermasyhur dan tidak tercerai berai diseluruh bumi."

Kejadian 11.511 375Maka turunlah TUHAN untuk melihatkota dan menara yang didirikan olehmanusia.6Lalu Ia berkata, "Mereka ini satubangsa dengan satu bahasa, dan inibaru permulaan dari rencana-rencanamereka. Tak lama lagi mereka akansanggup melakukan apa saja yangmereka kehendaki.7Sebaiknya Kita turun danmengacaukan bahasa mereka supayamereka tidak mengerti lagi satu samalain."8Demikianlah TUHAN menceraiberaikanmereka ke seluruh bumi. Lalu berhentilahmereka mendirikan kota itu.9Sebab itu kota itu diberi nama Babel,karena di situ TUHAN mengacaukanbahasa semua bangsa, dan dari situmereka diceraiberaikan oleh TUHAN keseluruh bumi.10 Inilah keturunan Sem. Dua tahunsesudah banjir besar, ketika Semberumur 100 tahun, ia mendapatseorang anak laki-laki yang bernamaArpakhsad.11Setelah itu ia masih hidup 500 tahunlagi, dan mendapat anak-anak lain.

Kejadian 11.1220 3812Pada waktu Arpakhsad berumur35 tahun, ia mendapat anak laki-laki,namanya Selah.13Setelah itu Arpakhsad masih hidup403 tahun lagi, dan mendapat anak-anaklain.14Pada waktu Selah berumur 30 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaEber.15Setelah itu Selah masih hidup 403tahun lagi, dan mendapat anak-anaklain.16Pada waktu Eber berumur 34 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaPeleg.17Setelah itu Eber masih hidup 430tahun lagi, dan mendapat anak-anaklain.18Pada waktu Peleg berumur 30 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaRehu.19Setelah itu Peleg masih hidup 209tahun lagi, dan mendapat anak-anaklain.20Pada waktu Rehu berumur 32 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaSerug.

Kejadian 11.2129 3921Setelah itu Rehu masih hidup 207tahun lagi dan mendapat anak-anak lain.22Pada waktu Serug berumur 30 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaNahor.23Setelah itu Serug masih hidup 200tahun lagi, dan mendapat anak-anaklain.24Pada waktu Nahor berumur 29 tahun,ia mendapat anak laki-laki, namanyaTerah.25Setelah itu Nahor masih hidup 119tahun lagi, dan mendapat anak-anaklain.26Setelah Terah berumur 70 tahun,ia mendapat tiga anak laki-laki, yaituAbram, Nahor dan Haran.27 Inilah keturunan Terah: Terahayah Abram, Nahor dan Haran. Haranmempunyai anak laki-laki, namanya Lot.28Haran meninggal di kampunghalamannya, yaitu Ur di Babilonia, padawaktu ayahnya masih hidup.29Abram kawin dengan Sarai, danNahor kawin dengan Milka anakperempuan Haran. Haran masihmempunyai anak laki-laki lain namanyaYiska.

Kejadian 11.3012.4 4030Adapun Sarai mandul.31Terah meninggalkan kota Ur diBabilonia bersama-sama dengan Abramanaknya, Lot cucunya, dan Saraimenantunya, yaitu istri Abram. Diabermaksud hendak pergi ke negeriKanaan. Tetapi setibanya di Haran,mereka menetap di sana.32Dan di tempat itu pula Terahmeninggal pada usia 205 tahun.

121TUHAN berkata kepada Abram,"Tinggalkanlah negerimu, kaum

keluargamu dan rumah ayahmu,lalu pergilah ke negeri yang akanKutunjukkan kepadamu.2Aku akan memberikan kepadamuketurunan yang banyak dan merekaakan menjadi bangsa yang besar. Akuakan memberkati engkau dan membuatnamamu masyhur, sehingga engkauakan menjadi berkat.3Aku akan memberkati orang-orang yang memberkati engkau danmengutuk orang-orang yang mengutukengkau. Dan karena engkau Aku akanmemberkati semua bangsa di bumi."4Abram berusia tujuh puluh lima tahunketika ia meninggalkan Haran, sesuai

Kejadian 12.58 41

dengan perintah TUHAN kepadanya.Abram berangkat ke tanah Kanaanbersama-sama dengan Sarai istrinya,dan Lot kemanakannya, dan segala hartabenda serta hamba-hamba yang merekaperoleh di Haran. Setelah mereka tiba diKanaan,5 (12:4)6Abram menjelajahi tanah itu sampaiia tiba di pohon keramat di More, yaitutempat ibadat di Sikhem. (Pada masaitu orang Kanaan masih mendiami tanahitu.)7TUHAN menampakkan diri kepadaAbram dan berkata kepadanya,"Inilah negeri yang akan Kuberikankepada keturunanmu." Lalu Abrammendirikan sebuah mezbah di situ untukTUHAN yang telah menampakkan dirikepadanya.8Setelah itu ia meneruskanperjalanannya ke selatan, ke daerahberbukit di sebelah timur kota Betel, danberkemah di antara Betel dan kota Ai:Betel di sebelah barat dan Ai di sebelahtimur. Juga di situ ia mendirikan mezbahdan menyembah TUHAN.

Kejadian 12.915 429Kemudian ia meneruskan lagiperjalanannya dari satu tempat ketempat berikutnya, menuju ke bagianselatan tanah Kanaan.10Tetapi di Kanaan sedang adakelaparan yang sangat hebat, sehinggaAbram pergi lebih jauh lagi ke selatan,ke negeri Mesir untuk tinggal di sanasampai bencana itu lewat.11Pada waktu ia hendak melintasiperbatasan dan masuk ke negeri Mesir,berkatalah ia kepada Sarai istrinya,"Engkau cantik, istriku.12Kalau orang Mesir melihatmu, merekaakan menduga bahwa engkau istriku lalusaya pasti dibunuh dan engkau dibiarkanhidup.13 Jadi sebaiknya kaukatakan sajabahwa engkau adik saya supaya sayadibiarkan hidup dan diperlakukan denganbaik karena engkau."14Dan benarlah, setelah Abrammelintasi perbatasan dan sampai dinegeri Mesir, orang Mesir melihat bahwaSarai cantik sekali.15Beberapa orang pegawai istanamelihat dia dan memberitahukan kepada

Kejadian 12.1613.1 43

raja betapa cantiknya wanita itu; sebabitu dia dibawa ke istana raja.16Demi Sarai, raja memperlakukanAbram dengan baik dan memberikankepadanya hamba-hamba, kawanandomba dan kambing, sapi, keledai danunta.17Tetapi karena raja mengambilSarai, TUHAN mendatangkan penyakit-penyakit yang mengerikan atas raja danorang-orang di dalam istananya.18Lalu raja memanggil Abram danbertanya kepadanya, "Apa yang telahkaulakukan terhadap aku ini? Mengapatidak kauberitahukan bahwa ia istrimu?19Mengapa kaukatakan bahwadia adikmu dan membiarkan akumengambilnya menjadi istriku? Ini dia,istrimu; ambillah dan pergilah!"20Raja memberi perintah kepadabeberapa pegawainya, dan merekamengeluarkan Abram dari negeri itubersama-sama dengan istrinya dansegala miliknya.

131Abram meninggalkan Mesir danpergi ke arah utara, menuju ke

bagian selatan Kanaan dengan istrinyaserta segala miliknya, dan Lot ikut juga.

Kejadian 13.29 442Abram kaya raya; ia memiliki domba,kambing, sapi, juga perak dan emas.3Maka pergilah ia dari satu tempat ketempat yang lain, menuju ke Betel. Iasampai ke daerah di antara Betel danAi, di tempat keramat di mana ia dahuluberkemah4dan mendirikan mezbah. Di situ iamenyembah TUHAN.5Lot juga mempunyai keluarga danhamba-hamba serta domba, kambingdan sapi.6Karena itu tanah di situ tidak cukuppadang rumputnya untuk didiamimereka berdua, sebab ternak merekaterlalu banyak.7Lalu terjadilah pertengkaran antarapara gembala Abram dan para gembalaLot. (Pada masa itu orang Kanaan danorang Feris masih mendiami tanah itu).8Abram berkata kepada Lot, "Kitaini bersaudara, tidak baik jika orang-orangmu dan orang-orangku salingbertengkar.9Sebab itu sebaiknya kita berpisah.Pilihlah bagian mana dari tanah ini yangkausukai. Jika engkau pergi ke arah ini,saya akan pergi ke arah yang lain."

Kejadian 13.1016 4510Lot memandang ke sekitarnya dandilihatnya bahwa seluruh Lembah Yordan,sampai ke kota Zoar banyak airnya,seperti Taman TUHAN atau seperti tanahMesir. (Begitulah keadaannya sebelumTUHAN memusnahkan kota-kota Sodomdan Gomora.)11Akhirnya Lot memilih seluruh LembahYordan itu, lalu berangkat ke timur.Demikianlah kedua orang itu berpisah.12Abram tetap tinggal di tanah Kanaan,sedangkan Lot berkemah di kota-kota dilembah sampai dekat Sodom.13Kota Sodom itu didiami oleh orang-orang yang sangat jahat dan berdosaterhadap TUHAN.14Setelah Lot pergi, TUHAN berkatakepada Abram, "Dari tempat engkauberdiri itu, pandanglah baik-baik kesegala arah;15Aku akan memberikan kepadamudan kepada keturunanmu seluruh tanahyang engkau lihat itu supaya menjadimilikmu selama-lamanya.16Aku akan memberikan kepadamuketurunan yang sangat banyak, sehinggatak seorang pun sanggup menghitungmereka. Sebagaimana orang tak dapat

Kejadian 13.1714.4 46

menghitung debu di tanah, demikianjuga keturunanmu tidak akan dapatdihitung.17Sekarang, jelajahilah seluruh tanahini, sebab Aku akan memberikannyakepadamu."18Setelah itu Abram memindahkanperkemahannya lalu menetap di dekatpohon-pohon keramat tempat ibadatdi Mamre dekat Hebron, dan di situ iamendirikan mezbah bagi TUHAN.

141Empat raja, yaitu: Amrafel dariBabilonia, Ariokh dari Elasar,

Kedorlaomer dari Elam, dan Tideal dariGoyim2berperang melawan lima raja lain,yaitu: Bera dari Sodom, Birsya dariGomora, Syinab dari Adma, Semeberdari Zeboim, dan raja dari Bela yangdisebut juga Zoar.3Kelima raja itu bersekutu danmengumpulkan tentara mereka diLembah Sidim, yang sekarang disebutLaut Mati.4Selama dua belas tahun merekadikuasai oleh Raja Kedorlaomer, tetapidalam tahun yang ketiga belas, merekamemberontak melawan dia.

Kejadian 14.510 475Dalam tahun keempat belas,Kedorlaomer dan sekutu-sekutunyadatang dengan tentara mereka danmengalahkan orang Refaim di Asyterot-Karnaim, orang Zuzim di Ham, orangEmim di Syawe-Kiryataim,6dan orang Hori di pegunungan Edom,lalu mengejar mereka sejauh El-Paran dipinggir padang gurun.7Setelah itu para pengejar baliklagi dan kembali ke En-Mispat yangsekarang disebut Kades. Merekamenaklukkan seluruh tanah Amalekserta mengalahkan orang Amori yangtinggal di Hazezon-Tamar.8Kemudian raja-raja dari Sodom,Gomora, Adma, Zeboim dan Belamengatur barisan tentara mereka diLembah Sidim lalu berperang9melawan raja-raja dari Elam, Goyim,Babilonia, dan Elasar; jadi, lima rajamelawan empat.10Lembah itu penuh dengan sumuraspal, dan ketika raja-raja dari Sodomdan Gomora berusaha melarikan diridari peperangan, mereka jatuh ke dalamsumur-sumur itu. Ketiga raja lainnyaberhasil lolos dan lari ke pegunungan.

Kejadian 14.1115 4811Keempat raja yang menang,merampas segala-galanya di Sodom danGomora, termasuk bahan makanan, lalupergi.12Lot kemanakan Abram jugabertempat tinggal di Sodom, karena ituia pun dibawa oleh musuh beserta segalaharta bendanya.13Tetapi seorang yang berhasil lolosmelaporkan semua kejadian itu kepadaAbram, orang Ibrani itu. Abram tinggaldekat pohon-pohon keramat tempatibadat milik Mamre, seorang Amori.Mamre dan saudara-saudaranya, yaituEskol dan Aner adalah teman-temansekutu Abram.14Ketika Abram mendengarbahwa kemanakannya tertawan,dikumpulkannya semua orang di dalamperkemahannya, yakni yang pandaiberperang, sebanyak 318 orang, lalumengejar keempat raja itu sampai kekota Dan.15Di situ Abram membagi orang-orangnya atas beberapa kelompok, lalumenyerang musuh pada waktu malamdan mengalahkan mereka. Ia mengejar

Kejadian 14.1621 49

mereka sampai ke Hoba di sebelah utarakota Damsyik.16Abram berhasil merebut kembalibarang-barang yang telah dirampas,juga Lot dengan segala harta bendanya,dan para wanita dan tawanan lainnya.17Sesudah mengalahkan RajaKedorlaomer dengan raja-rajasekutunya, Abram kembali. Lalu rajaSodom pergi menyongsong dia diLembah Syawe yang disebut jugaLembah Raja.18Melkisedek, raja Salem yang jugamenjabat imam Allah Yang Mahatinggi,membawa roti dan anggur untuk Abram,19 lalu memberkati Abram, katanya,"Semoga Allah Yang Mahatinggi, yangtelah menciptakan langit dan bumi,memberkati Abram!20Terpujilah Allah Yang Mahatinggi,yang telah memberikan kepadamukemenangan atas musuhmu." Setelahitu Abram memberikan kepadaMelkisedek sepersepuluh dari segalabarang rampasan yang telah dibawanyakembali.21Lalu berkatalah raja Sodom kepadaAbram, "Ambillah barang rampasan itu,

Kejadian 14.2215.2 50

tetapi sudilah mengembalikan kepadakusemua orang-orangku."22Tetapi Abram menjawab, "Sayabersumpah di hadapan TUHAN, AllahYang Mahatinggi, Pencipta langit danbumi,23bahwa saya tak akan mengambilapa-apa dari milikmu, bahkan sehelaibenang atau sepotong tali sandal puntidak. Dengan begitu engkau tidak akandapat berkata, 'Sayalah yang membuatAbram menjadi kaya.'24Saya tidak mau mengambil apa-apauntuk saya sendiri. Saya hanya maumenerima apa yang telah dipakaioleh orang-orang saya. Tetapi biarlahteman-teman sekutu saya, yakni Aner,Eskol dan Mamre, mengambil bagianmereka."

151Setelah itu, Abram menerimapenglihatan dan mendengar

TUHAN berkata kepadanya, "Jangantakut, Abram, Aku akan melindungiengkau dari bahaya, dan memberikankepadamu upah yang besar."2Tetapi Abram berkata, "TUHAN YangMahatinggi, TUHAN tidak memberikananak kepada saya. Orang yang akan

Kejadian 15.38 51

mewarisi harta saya hanyalah Eliezer,hamba saya dari Damsyik. Jadi apagunanya TUHAN memberi upah kepadasaya?"3 (15:2)4Kemudian Abram mendengar TUHANberkata lagi kepadanya, "Bukanhambamu yang akan menjadi ahliwarismu, melainkan anak laki-lakimusendiri."5TUHAN membawa Abram ke luarlalu berkata kepadanya, "Pandanglahlangit, dan cobalah menghitung bintang-bintang; engkau akan mempunyaiketurunan sebanyak bintang-bintangitu."6Abram percaya kepada TUHAN, dankarena itu TUHAN menerima dia sebagaiorang yang menyenangkan hati-Nya.7Kemudian TUHAN berkata lagikepadanya, "Akulah TUHAN, yang telahmemimpin engkau keluar dari negeri Urdi Babilonia, untuk memberikan tanahini kepadamu menjadi milikmu."8Tetapi Abram bertanya, "Ya, TUHANYang Mahatinggi, bagaimana saya dapatmengetahui bahwa tanah itu akanmenjadi milik saya?"

Kejadian 15.914 529 Jawab TUHAN, "Ambillah untuk-Kuseekor sapi betina, seekor kambingbetina dan seekor kambing jantan,masing-masing berumur tiga tahun, danjuga seekor burung tekukur dan seekorburung merpati."10Lalu Abram mengambil binatang-binatang itu bagi Allah. Sapi, kambingdan domba itu masing-masingdibelahnya menjadi dua, dan belahan-belahan itu diletakkannya salingberhadapan dalam dua deret. Tetapiburung-burung itu tidak dibelahnya.11Daging itu dihinggapi burung-burungpemakan bangkai, tetapi Abrammengusirnya.12Ketika matahari mulai terbenam,Abram tertidur nyenyak. Tiba-tiba iadiliputi rasa takut yang amat sangat.13TUHAN berkata kepadanya, "Ingatlah,keturunanmu akan menjadi orang asingdi negeri lain; mereka akan menjadihamba di sana dan akan ditindas empatratus tahun lamanya.14Tetapi bangsa yang memperbudakketurunanmu itu akan Kuhukum danpada waktu keturunanmu meninggalkan

Kejadian 15.1516.1 53

negeri itu, mereka akan membawabanyak harta benda.15Engkau sendiri akan mencapai usiayang tinggi; engkau akan mati dengantenang, lalu dikuburkan.16Sesudah empat keturunan, anakcucumu akan kembali ke sini, karenaAku tidak akan mengusir orang Amorisebelum mereka menjadi begitujahatnya sehingga perlu dihukum."17Ketika hari sudah malam, tiba-tibamuncul sebuah anglo yang berasap danobor yang menyala, lalu lewat di antarapotongan-potongan daging itu.18Pada waktu itu juga TUHANmengadakan perjanjian dengan Abram.Kata TUHAN, "Aku berjanji akanmemberikan kepada keturunanmuseluruh tanah ini, mulai dari batas negeriMesir sampai ke Sungai Efrat,19 termasuk juga tanah orang Keni,Kenas, Kadmon,20Het, Feris, Refaim,21Amori, Kanaan, Girgasi dan Yebus."

161Sarai, istri Abram, belumjuga mendapat anak. Tetapi ia

mempunyai seorang hamba dari Mesir,seorang gadis yang bernama Hagar.

Kejadian 16.26 542Sarai berkata kepada Abram, "TUHANtidak memungkinkan saya melahirkananak. Sebab itu, sebaiknya engkau tidurdengan hamba saya ini. Barangkali diadapat melahirkan anak untuk saya."Abram setuju dengan usul Sarai.3Demikianlah Sarai memberikan Hagarkepada Abram untuk dijadikan selir. Padawaktu itu Abram sudah sepuluh tahun diKanaan.4Abram tidur dengan Hagar, lalumengandunglah wanita itu. Tetapi ketikaHagar tahu bahwa ia hamil, ia menjadisombong dan meremehkan Sarai.5Lalu Sarai berkata kepada Abram,"Saya sudah memberikan Hagar hambasaya kepadamu, dan sejak ia tahubahwa ia mengandung, ia meremehkansaya. Itu salahmu. Semoga TUHANmemutuskan perkara ini antara engkaudan saya."6 Jawab Abram, "Baiklah, dia hambamudan engkau berkuasa atas dia;perlakukanlah dia semaumu." Lalu Saraimemperlakukan Hagar dengan sangatkejam, sehingga ia melarikan diri.

Kejadian 16.713 557Malaikat TUHAN menjumpai Hagar didekat mata air di padang gurun, di jalanyang menuju ke padang gurun Sur.8Kata malaikat itu, "Hagar, hambaSarai, engkau dari mana dan mau kemana?" Jawab Hagar, "Saya lari dariSarai nyonya saya."9Malaikat itu berkata, "Kembalilahkepadanya dan layanilah dia."10Lalu kata malaikat itu lagi, "Aku akanmemberikan kepadamu begitu banyakanak cucu, sehingga tidak seorang pundapat menghitung mereka.11Tidak lama lagi engkau akanmelahirkan anak laki-laki; namakanlahdia Ismael, karena TUHAN telahmendengar tangismu.12Tetapi anakmu itu akan hidup sepertikeledai liar; ia akan melawan setiaporang, dan setiap orang akan melawandia. Ia akan hidup terpisah dari semuasanak saudaranya."13Hagar bertanya dalam hatinya,"Benarkah saya telah melihat Allahyang memperhatikan saya?" Makaia menyebut TUHAN, yang telahberkata-kata kepadanya, "Allah YangMemperhatikan".

Kejadian 16.1417.6 5614 Itulah sebabnya orang menyebutsumur di antara Kades dan Bereditu, "Sumur Dia Yang Hidup YangMemperhatikan Aku".15Lalu Hagar melahirkan anak laki-laki,dan Abram ayahnya, menamakan anakitu Ismael.16Pada waktu itu Abram berumurdelapan puluh enam tahun.

171Ketika Abram berumur sembilanpuluh sembilan tahun, TUHAN

menampakkan diri kepadanya danberkata, "Akulah Allah Yang Mahakuasa.Taatilah Aku dan lakukanlah kehendak-Ku selalu.2Aku akan mengikat perjanjiandenganmu dan memberikan kepadamuketurunan yang banyak."3Lalu sujudlah Abram, kemudian Allahberkata,4 "Inilah perjanjian yang Kubuat denganengkau: Aku berjanji bahwa engkauakan menjadi bapak leluhur banyakbangsa. Oleh karena itu namamu bukanlagi Abram, melainkan Abraham.5 (17:4)6Aku akan memberikan kepadamubanyak anak cucu, dan di antara

Kejadian 17.711 57

mereka akan ada yang menjadiraja-raja. Keturunanmu akan begitubanyak, sehingga mereka akan menjadibangsa-bangsa.7Aku akan memenuhi janji-Kukepadamu dan kepada keturunanmu,turun-temurun, dan perjanjian itu kekal.Aku akan menjadi Allahmu dan Allahketurunanmu.8Aku akan memberikan kepadamudan kepada keturunanmu, tanah ini,yang sekarang engkau diami sebagaiorang asing. Seluruh tanah Kanaanakan menjadi milik anak cucumu untukselama-lamanya dan Aku akan menjadiAllah mereka."9Allah berkata lagi kepada Abraham,"Engkau pun harus setia kepadaperjanjian ini, baik engkau maupunketurunanmu turun-temurun.10Engkau dan semua keturunanmuyang laki-laki harus disunat.11Mulai dari sekarang engkau harusmenyunatkan setiap bayi laki-laki yangberumur delapan hari, termasuk parahamba yang lahir di rumahmu atau yangkaubeli. Sunat itu akan menjadi tandadari perjanjian antara Aku dan kamu.

Kejadian 17.1218 5812 (17:11)13Setiap orang harus disunat, danitu akan menjadi tanda lahiriah yangmenunjukkan bahwa perjanjian-Kudenganmu itu kekal.14Setiap laki-laki yang tidak disunattidak lagi dianggap anggota umat-Kukarena ia tidak berpegang padaperjanjian itu."15Kemudian Allah berkata kepadaAbraham, "Engkau jangan lagimemanggil istrimu Sarai; mulaisekarang namanya Sara.16Aku akan memberkatinya dan ia akanmelahirkan seorang anak laki-laki yangakan Kuberikan kepadamu. Ya, Aku akanmemberkati Sara, dan ia akan menjadiibu leluhur bangsa-bangsa. Di antaraketurunannya akan ada raja-raja."17Lalu sujudlah Abraham, tetapi iatertawa ketika berpikir, "Mana mungkinseorang laki-laki yang sudah berumurseratus tahun mendapat anak? Manamungkin Sara melahirkan pada usiasembilan puluh tahun?"18Lalu berkatalah ia kepada Allah,"Sebaiknya Ismael saja yang menjadiahli waris saya."

Kejadian 17.1924 5919Tetapi Allah berkata, "Tidak. Saraistrimu akan melahirkan anak laki-lakidan engkau akan menamakannya Ishak.Aku akan setia kepada perjanjian-Ku dengan anak itu dan denganketurunannya untuk selama-lamanya.Perjanjian itu kekal.20Tetapi Aku mengabulkan jugapermohonanmu mengenai Ismael.Karena itu dia akan Kuberkati danKuberi keturunan yang banyak. Ia akanmenjadi leluhur dua belas kepala suku,dan keturunannya akan Kujadikan suatubangsa yang besar.21Tetapi perjanjian-Ku akan Kuikatdengan Ishak, anakmu yang akandilahirkan oleh Sara, tahun depankira-kira pada waktu seperti ini."22Setelah selesai berkata begitu, Allahmeninggalkan Abraham.23Pada hari itu juga, Abraham mentaatiAllah dan menyunatkan Ismael anaknya,dan semua orang laki-laki dalamrumahnya, termasuk para hamba yanglahir dalam rumahnya maupun yangdibelinya.24Abraham berumur sembilan puluhsembilan tahun ketika ia disunat

Kejadian 17.2518.5 6025dan Ismael anaknya, berumur tigabelas tahun.26Mereka disunat pada hari yang sama,27bersama-sama dengan semua hambaAbraham.

181TUHAN menampakkan dirikepada Abraham dekat pohon-

pohon keramat tempat ibadat di Mamre.Pada waktu itu hari sangat panas,dan Abraham sedang duduk di pintukemahnya.2Ketika ia mengangkat kepalanya, iamelihat tiga orang berdiri di depannya.Abraham segera berlari hendakmenyambut mereka. Dengan bersujud3 ia berkata, "Tuan-tuan, janganlahmelewati kemah saya tanpa singgahdahulu; perkenankanlah saya melayaniTuan-tuan.4Biarlah saya mengambil air untukmembasuh kaki Tuan-tuan. SilakanTuan-tuan melepaskan lelah di bawahpohon ini.5Saya akan menghidangkan makanansekedarnya, supaya Tuan-tuanmendapat kekuatan baru untukmeneruskan perjalanan. Tuan-tuan telahmenghormati saya dengan singgah ke

Kejadian 18.610 61

rumah hambamu ini." Jawab mereka,"Terima kasih atas kebaikanmu. Kamiakan singgah."6Lekas-lekas Abraham masuk kedalam kemah dan berkata kepada Sara,"Cepatlah, ambil sekarung tepung yangpaling baik, dan buatlah roti bundar."7Kemudian ia lari ke tempat kawananternaknya, memilih anak sapi yanggemuk serta empuk dagingnya, lalumemberikannya kepada pelayannya,yang segera menyiapkannya.8Setelah itu Abraham mengambil susu,kepala susu, dan daging yang sudahdimasak itu, lalu menghidangkannyakepada tamu-tamunya. Sementaramereka makan, Abraham sendirimelayani mereka di bawah pohon itu.9Kemudian mereka bertanya, "Dimana Sara, istrimu?" "Di sana, di dalamkemah," jawab Abraham.10Seorang dari mereka berkata,"Sembilan bulan lagi Aku akan kembali.Dan pada waktu itu Sara istrimu akanmendapat anak laki-laki." Pada saat ituSara sedang mendengarkan di pintukemah, di belakang tamu itu.

Kejadian 18.1117 6211Adapun Abraham dan Sara sudahsangat tua, dan Sara sudah mati haid.12Sebab itu Sara tertawa dalam hatinyadan berkata, "Aku yang sudah tua danlayu begini, mana mungkin masih ingincampur dengan suamiku? --Lagipulasuamiku sudah tua juga."13Lalu TUHAN bertanya kepadaAbraham, "Mengapa Sara tertawadan meragukan apakah ia masih bisamelahirkan anak pada masa tuanya?14Adakah sesuatu yang mustahil bagiTUHAN? Seperti telah Kukatakan tadi,sembilan bulan lagi Aku akan kembalike sini. Dan pada waktu itu Sara akanmelahirkan anak laki-laki."15Karena Sara takut, ia menyangkal,katanya, "Saya tidak tertawa." TetapiTUHAN menjawab, "Engkau memangtertawa tadi."16Setelah itu berangkatlah ketiga tamuitu diantar oleh Abraham. Lalu sampailahmereka ke suatu tempat dari manamereka dapat memandang Sodom.17TUHAN berkata dalam hati, "Aku takmau merahasiakan kepada Abraham apayang akan Kulakukan.

Kejadian 18.1824 6318Bukankah keturunannya akanmenjadi bangsa yang besar danberkuasa? Bukankah melalui dia, semuabangsa di bumi akan Kuberkati?19Dia telah Kupilih supaya memerintahanak-anaknya dan keturunannyauntuk mentaati Aku dan melakukanapa yang baik dan adil. Jika hal itumereka lakukan, segala janji-Ku kepadaAbraham akan Kupenuhi."20Selanjutnya TUHAN berkata kepadaAbraham, "Ada tuduhan yang beratterhadap Sodom dan Gomora, danmemang dosa mereka itu sangat besar.21Sebab itu Aku hendak turun kesana untuk memeriksa apakah semuatuduhan yang Kudengar itu benar atautidak."22Lalu dua di antara tamu-tamu ituberangkat menuju ke Sodom, tetapiTUHAN masih tinggal dengan Abraham.23Abraham mendekati TUHAN danbertanya, "Benarkah TUHAN hendakmembinasakan orang yang tidakbersalah bersama-sama dengan orangyang bersalah?24Seandainya ada lima puluh orangyang tidak bersalah di dalam kota itu,

Kejadian 18.2528 64

apakah seluruh kota itu akan TUHANbinasakan? Tidakkah TUHAN maumengampuninya supaya kelima puluhorang itu selamat?25 Janganlah orang-orang yang tidakbersalah itu dibunuh bersama-samadengan yang bersalah. Jangan TUHAN!Sebab jika TUHAN melakukannya, orangyang tidak bersalah pasti akan dihukumbersama-sama dengan yang bersalah.Mana mungkin hakim alam semestabertindak tidak adil!"26TUHAN berkata, "SeandainyaKudapati lima puluh orang yang tidakbersalah di Sodom, akan Kuampuniseluruh kota itu demi mereka."27Abraham berkata lagi, "Ampunilahkeberanian saya menyambungpembicaraan ini, Tuhan. Saya ini hanyamanusia, dan tidak berhak untukmengatakan sesuatu.28Tetapi barangkali hanya ada empatpuluh lima orang yang tidak bersalah,dan bukan lima puluh. Apakah Tuhanakan membinasakan seluruh kotaitu hanya karena selisih lima orangsaja?" TUHAN berkata, "Kota itu tidakakan Kubinasakan seandainya di sana

Kejadian 18.2932 65

Kudapati empat puluh lima orang yangtidak bersalah."29Abraham berkata lagi, "Bagaimanakalau hanya ada empat puluh orang?"TUHAN menjawab, "Demi empat puluhorang itu, akan Kubatalkan niat-Ku."30Abraham berkata, "Jangan marah,Tuhan, jika saya berbicara lagi.Bagaimana seandainya hanya ada tigapuluh orang saja?" TUHAN berkata,"Jika Kudapati tiga puluh orang, akanKuurungkan niat-Ku."31Abraham berkata, "Ampunilahkeberanian saya meneruskanpembicaraan ini, Tuhan. Seandainyahanya ada dua puluh orang saja?"TUHAN menjawab, "Jika Kudapatidua puluh orang, kota itu tak akanKubinasakan."32Akhirnya Abraham berkata,"Janganlah marah, Tuhan, saya hanyaakan berbicara sekali lagi. Bagaimanajika hanya terdapat sepuluh orang saja?"TUHAN berkata, "Jika ada sepuluh orangyang tidak bersalah, Aku tidak akanmembinasakan kota itu."

Kejadian 18.3319.4 6633Setelah selesai berbicara denganAbraham, TUHAN pergi, dan Abrahampulang ke rumahnya.

191Sesudah bertamu padaAbraham, kedua malaikat itu

pergi ke Sodom dan tiba di sana padawaktu malam. Lot sedang duduk dipintu gerbang kota, dan setelah melihatmereka, ia bangkit untuk menyambutmereka. Lalu sujudlah ia di hadapanmereka,2dan berkata, "Tuan-tuan, silakansinggah di rumah saya. Tuan-tuan dapatmembasuh kaki dan bermalam di rumahsaya. Besok kalau mau, Tuan-tuan dapatbangun pagi-pagi dan meneruskanperjalanan." Tetapi mereka menjawab,"Terima kasih, biar kami bermalam disini saja, di lapangan kota."3Lot memohon dengan sangat, danakhirnya mereka masuk bersama diake dalam rumahnya. Lot menyediakanhidangan lezat dan memanggang rotisecukupnya, lalu makanlah mereka.4Tetapi sebelum tamu-tamu itu pergitidur, orang-orang Sodom mengepungrumah itu. Semua orang laki-laki di kota

Kejadian 19.59 67

itu, baik yang tua maupun yang muda,ada di situ.5Mereka berseru kepada Lot, danbertanya, "Di mana orang-orangyang datang bermalam di rumahmu?Serahkan mereka, supaya kami dapatbercampur dengan mereka!"6Lot keluar dari rumahnya, dan sesudahmenutup pintu,7 ia berkata kepada orang-orang Sodomitu, "Saudara-saudara, saya mintadengan sangat, janganlah melakukanhal yang sejahat itu!8Coba dengar, saya punya duaanak perawan. Biar saya serahkanmereka kepada kalian dan kalian bolehmelakukan apa saja dengan mereka.Tetapi jangan apa-apakan tamu-tamusaya ini; sebab saya wajib melindungimereka."9Tetapi kata orang-orang Sodom itukepada Lot, "Pergi! Engkau orang asingmau mengatur kami? Ayo, pergi! Kalautidak, engkau akan kami hajar lebihberat daripada kedua orang itu." Lalumereka mendorong Lot dan menyerbuhendak mendobrak pintu.

Kejadian 19.1015 6810Tetapi kedua tamu itu mengulurkantangan mereka dan menarik Lot masukke dalam rumah, lalu menutup pintu.11Mereka membutakan semua orangyang ada di luar rumah itu, sehinggaorang-orang itu tidak dapat menemukanpintu itu lagi.12Kedua tamu itu berkata kepada Lot,"Jika engkau mempunyai anak laki-laki,anak perempuan, menantu atau sanaksaudara lainnya yang tinggal di dalamkota ini, bawalah mereka keluar dari sini,13 sebab kota ini akan kami musnahkan.TUHAN telah mendengar tuduhan-tuduhan berat terhadap penduduk disini, dan kami telah diutusnya untukmenumpas kota Sodom."14Lalu pergilah Lot menemui dua orangtunangan kedua anaknya, dan berkata,"Cepatlah keluar dari tempat ini, sebabTUHAN akan memusnahkannya." Tetapimereka mengira Lot bergurau saja.15Pada waktu subuh, kedua malaikat itumendesak Lot supaya lekas berangkat."Cepatlah," kata mereka. "Pergilahdengan istrimu dan kedua anak gadismudari sini, supaya kalian jangan matiapabila kota ini dimusnahkan."

Kejadian 19.1622 6916Lot bimbang. Tetapi TUHAN merasakasihan kepadanya; karena itu keduatamunya menuntun Lot dan istrinyaserta kedua anaknya ke luar kota.17Sesudah itu seorang dari malaikat ituberkata, "Larilah, selamatkan nyawamu!Jangan menoleh ke belakang danjangan berhenti di lembah. Larilah kepegunungan, supaya kalian janganmati!"18Tetapi Lot menjawab, "Aduh, Tuanjangan suruh kami lari ke pegunungan.19Memang, Tuan telah sangat menolongsaya dan menyelamatkan nyawa saya.Tetapi pegunungan itu begitu jauh;jangan-jangan saya tersusul bencana itulalu mati sebelum sampai di sana.20Lihat, di depan itu ada kota kecilyang tidak begitu jauh. Izinkan saya larike sana supaya selamat."21Malaikat itu menjawab, "Baiklah, kotakecil itu tak akan kutumpas.22Cepat, larilah! Sebab aku tidakbisa berbuat apa-apa sebelum engkausampai di sana." Karena Lot menyebutkota itu kecil, maka kota itu dinamakanZoar.

Kejadian 19.2330 7023Matahari sedang terbit ketika Lotsampai di Zoar.24Tiba-tiba TUHAN menurunkan hujanbelerang yang berapi atas Sodom danGomora.25Kedua kota itu dihancurkan, jugaseluruh lembah dan semua tumbuh-tumbuhan serta semua penduduk disitu.26Tetapi istri Lot menoleh ke belakang,lalu dia berubah menjadi tiang garam.27Keesokan harinya, pagi-pagi,Abraham cepat-cepat pergi ke tempatia berdiri di hadapan TUHAN seharisebelumnya.28 Ia memandang ke arah Sodom danGomora dan ke seluruh lembah, danmelihat asap mengepul dari tanah itu,seperti asap dari tungku raksasa.29Demikianlah, ketika Allahmembinasakan kota-kota itu dilembah di mana Lot tinggal, Allah ingatkepada Abraham dan menolong Lotmelarikan diri.30Karena Lot takut menetap di Zoar,maka pergilah ia ke pegununganbersama-sama dengan kedua anaknya

Kejadian 19.3136 71

perempuan, lalu tinggal di dalam sebuahgua.31Anak perempuan yang sulung berkatakepada adiknya, "Ayah sudah tua, dan diseluruh negeri ini tak ada orang laki-lakiyang dapat mengawini kita supaya kitamendapat anak.32Mari, kita buat ayah mabuk, lalu kitatidur dengan dia supaya kita mendapatanak."33Pada malam itu mereka memberiayah mereka minum anggur, lalu anakyang sulung tidur dengan ayahnya;tetapi ayahnya begitu mabuk sehinggatidak tahu apa yang terjadi.34Keesokan harinya, anak yang sulungberkata kepada adiknya, "Tadi malamsaya sudah tidur dengan ayah! Nantimalam kita buat dia mabuk lagi. Lalutidurlah kau dengan dia. Nanti kitamasing-masing mendapat anak."35Demikianlah pada malam itu merekamembuat Lot mabuk, dan anaknya yangkedua tidur dengan dia. Dan Lot terlalumabuk lagi sehingga tidak tahu apa yangterjadi.36Lalu mengandunglah kedua anak Lotitu karena ayah mereka sendiri.

Kejadian 19.3720.4 7237Anak yang sulung melahirkan anaklaki-laki yang dinamakannya Moab.Dia menjadi leluhur orang Moab yangsekarang.38Anak yang kedua melahirkan anaklaki-laki juga yang dinamakannyaBen-Ami. Dia menjadi leluhur bangsaAmon yang sekarang.

201Abraham pindah dari Mamreke bagian selatan tanah Kanaan,

dan menetap di antara Kades dan Syur.Beberapa waktu kemudian, ketika iatinggal di Gerar,2 ia mengatakan bahwa Sara istrinyaadalah adiknya. Karena itu RajaAbimelekh dari Gerar menyuruhutusannya membawa Sara kepadanya.3Pada suatu malam Allahmenampakkan diri kepada raja itudi dalam mimpi, dan berkata, "Engkauakan mati, karena telah kauambil wanitaitu; sebab ia sudah bersuami."4Tetapi Abimelekh belum sampaimenjamah Sara, maka kata raja itu,"Tuhan, saya tidak bersalah! ApakahTuhan akan membinasakan saya danbangsaku?

Kejadian 20.59 735Abraham sendiri mengatakan bahwawanita itu adiknya, dan wanita ituberkata demikian juga. Saya telahmelakukan hal itu dengan hati nuraniyang bersih, jadi aku tidak bersalah."6Maka Allah menjawab dalam mimpiitu, "Memang, Aku tahu bahwa engkaumelakukannya dengan hati nurani yangbersih. Karena itu Aku telah mencegahengkau berbuat dosa terhadap Aku,dan tidak Kubiarkan engkau menjamahwanita itu.7Tetapi sekarang, kembalikanlah diakepada suaminya. Suaminya seorangnabi, dan ia akan berdoa untukmusupaya engkau tidak mati. Tetapi jikaengkau tidak mengembalikannya, ingat,engkau dan seluruh rakyatmu akanmati!"8Keesokan harinya, pagi-pagi,Abimelekh memanggil semuapegawainya dan memberi tahukepada mereka segala kejadian itu.Mereka menjadi sangat ketakutan.9Setelah itu Abimelekh memanggilAbraham dan bertanya, "Apa yang telahengkau perbuat terhadap kami? Apasalahku terhadapmu, sehingga engkau

Kejadian 20.1016 74

mendatangkan musibah ini atas dirikudan kerajaanku? Sungguh tidak patutengkau berbuat seperti itu kepadaku.10Mengapa engkau berbuat begitu?"11Abraham menjawab, "Pikir saya, disini tak ada orang yang takut kepadaAllah, sehingga saya akan dibunuh olehorang yang menginginkan istri saya.12Lagipula dia itu memang adik saya.Kami satu ayah, tetapi berlainan ibu,dan kemudian kami kawin.13Maka ketika Allah menyuruh sayameninggalkan rumah ayah sayadan mengembara ke negeri-negeriasing, saya berkata kepada istri saya,'Nyatakanlah kesetiaanmu kepada sayadengan mengatakan kepada setiaporang bahwa saya ini abangmu.'"14Setelah itu Abimelekhmengembalikan Sara kepada Abraham,dan pada waktu itu ia memberikan jugahamba-hamba, domba dan sapi.15Kata raja itu kepada Abraham, "Inilahseluruh negeriku; menetaplah di manaengkau suka."16Lalu katanya kepada Sara, "Abangmusudah kuberi seribu uang perak sebagai

Kejadian 20.1721.6 75

bukti kepada semua orang bahwaengkau benar-benar tidak bersalah."17TUHAN telah membuat mandulsemua wanita di istana Abimelekhkarena kejadian dengan Sara, istriAbraham itu. Lalu Abraham berdoakepada Allah, dan Allah menyembuhkanAbimelekh, istrinya dan hamba-hambanya perempuan, sehinggawanita-wanita itu dapat melahirkan lagi.18 (20:17)

211TUHAN memberkati Sara,seperti yang telah dijanjikan-Nya.

2Pada waktu yang telah ditentukanAllah, ketika Abraham sudah tua,mengandunglah Sara lalu melahirkanseorang anak laki-laki.3Abraham menamakan anak itu Ishak;4dan ketika Ishak berumur delapanhari, Abraham menyunatnya, sesuaidengan perintah Allah.5Abraham berusia seratus tahun ketikaIshak lahir.6Sara berkata, "Allah telah membuatsaya tertawa karena gembira. Setiaporang yang mendengar hal ini akantertawa gembira bersama saya."

Kejadian 21.712 767Kemudian ditambahkannya, "Siapatadinya dapat mengatakan kepada suamisaya bahwa saya akan menyusui anak?Namun saya telah melahirkan jugawalaupun suami saya sudah tua sekali."8Anak itu bertambah besar, danpada hari ia mulai disapih, Abrahammengadakan pesta meriah.9Pada suatu hari, Ismael, anakAbraham dan Hagar wanita Mesir itu,sedang bermain-main dengan Ishak,anak Sara.10Sara melihat hal itu lalu berkatakepada Abraham, "Usirlah hamba wanitaitu bersama anaknya. Tidak bolehanak wanita itu menerima bagian darikekayaanmu yang akan diwarisi anaksaya Ishak."11Abraham sama sekali tidak senangdengan usul itu, karena Ismael adalahanaknya juga.12Tetapi Allah berkata kepada Abraham,"Janganlah engkau khawatir mengenaihambamu Hagar dan anaknya itu.Turutilah kemauan Sara, karena melaluiIshaklah engkau akan mendapatketurunan yang Kujanjikan itu.

Kejadian 21.1318 7713Begitu juga kepada anak Hagar akanKuberikan banyak anak cucu supayamereka menjadi suatu bangsa. Sebab iaanakmu juga."14Keesokan harinya pagi-pagi, Abrahammemberi kepada Hagar makanan dansebuah kantong kulit berisi air untukbekal di jalan. Ia meletakkan anak itupada punggung Hagar, dan menyuruhwanita itu pergi. Lalu berangkatlahHagar dan mengembara di padang gurunBersyeba.15Ketika air bekalnya habis, Hagarmeletakkan anaknya di bawah semak,16 lalu duduk kira-kira seratus meterdari tempat itu. Katanya dalam hati,"Saya tidak tahan melihat anak sayamati." Lalu menangislah ia.17Allah mendengar suara Ismael, dandari langit malaikat Allah berbicarakepada Hagar, katanya, "Apa yangengkau susahkan, Hagar? Janganlahtakut. Allah telah mendengar suaraanakmu.18Pergilah kepada anakmu, angkat dantenangkanlah dia. Aku akan menjadikanketurunannya suatu bangsa yang besar."

Kejadian 21.1925 7819Lalu Allah membuat Hagar melihatdengan jelas, sehingga tampak olehnyasebuah sumur. Maka pergilah ia lalumengisi kantong kulit itu dengan air,kemudian diberinya anaknya minum.20Allah menyertai Ismael. Anak itubertambah besar; ia menetap di padanggurun Paran, dan menjadi pemburu yangmahir.21 Ibunya mengawinkan dia denganseorang wanita Mesir.22Pada waktu itu Raja Abimelekh danPikhol, panglima tentaranya, datangkepada Abraham dan berkata, "Allahmenolong engkau dalam segala sesuatuyang engkau lakukan.23Sebab itu, bersumpahlah di sini dihadapan Allah, bahwa engkau tidakakan berbuat curang terhadap aku,maupun terhadap anak-anakku, atauketurunanku. Seperti aku telah berbaikhati kepadamu, berbuatlah begitu jugakepadaku dan kepada negeri yangkaudiami ini."24Kata Abraham, "Aku bersumpah."25Tetapi kemudian Abraham menyesaliAbimelekh tentang sebuah sumur yang

Kejadian 21.2633 79

telah dirampas oleh hamba-hamba rajaitu.26Abimelekh berkata, "Aku tidaktahu siapa yang telah melakukannya.Belum pernah engkau mengatakannyakepadaku, dan inilah pertama kalinyaaku mendengar tentang hal itu."27Lalu Abraham memberikan sejumlahdomba dan sapi kepada Abimelekh, dankedua orang itu mengadakan perjanjian.28Abraham memisahkan tujuh anakdomba dari kawanan dombanya,29dan Abimelekh bertanya kepadanya,"Mengapa engkau lakukan hal itu?"30Abraham menjawab, "Terimalahketujuh anak domba ini sebagai tandaTuan mengakui bahwa akulah yang telahmenggali sumur ini."31Demikianlah tempat itu dinamakanBersyeba, karena di situlah kedua orangitu mengucapkan sumpah.32Setelah mereka mengadakanperjanjian di Bersyeba, Abimelekh danPikhol kembali ke negeri orang Filistin.33Lalu Abraham menanam sebatangpohon tamariska di Bersyeba dansejak itu tempat itu dipakainya untukmenyembah TUHAN, Allah yang kekal.

Kejadian 21.3422.6 8034Sesudah itu Abraham tinggal agaklama di negeri orang Filistin.

221Beberapa waktu kemudian Allahmenguji kesetiaan Abraham. Allah

memanggil, "Abraham!" Lalu Abrahammenjawab, "Ya, Tuhan."2Kata Allah, "Pergilah ke tanah Moriadengan Ishak, anakmu yang tunggal,yang sangat kaukasihi. Di situ, disebuah gunung yang akan Kutunjukkankepadamu, persembahkanlah anakmusebagai kurban bakaran kepada-Ku."3Keesokan harinya pagi-pagi, Abrahammembelah-belah kayu untuk kurbanbakaran dan mengikat kayu itu di ataskeledainya. Ia berangkat dengan Ishakdan dua orang hambanya ke tempatyang dikatakan Allah kepadanya.4Pada hari yang ketiga tampaklah olehAbraham tempat itu di kejauhan.5Lalu ia berkata kepada keduahambanya itu, "Tinggallah kamu di sinidengan keledai ini. Saya dan anak sayaakan pergi ke sana untuk menyembahTUHAN, nanti kami kembali kepadamu."6Abraham meletakkan kayu untukkurban bakaran itu pada pundak Ishak,sedang ia sendiri membawa pisau dan

Kejadian 22.712 81

bara api untuk membakar kayu. Ketikamereka berjalan bersama-sama,7 Ishak berkata, "Ayah!" Abrahammenjawab, "Ada apa, anakku?" Ishakbertanya, "Kita sudah membawa api dankayu, tetapi di manakah anak dombauntuk kurban bakaran itu?"8Abraham menjawab, "Allah sendiriakan menyediakan anak domba itu."Lalu keduanya berjalan terus.9Ketika mereka sampai di tempatyang dikatakan Allah kepada Abraham,ia mendirikan sebuah mezbahdan menyusun kayu bakar itu diatasnya. Lalu diikatnya anaknya dandibaringkannya di mezbah, di atas kayubakar itu.10Setelah itu, diambilnya pisaunyahendak membunuh anaknya.11Tetapi malaikat TUHAN berserukepadanya dari langit, "Abraham,Abraham!" Jawab Abraham, "Ya, Tuhan!"12 "Jangan kausakiti anak itu ataukauapa-apakan dia," kata TUHANmelalui malaikat itu. "Sekarang Aku tahubahwa engkau hormat dan taat kepada-Ku, karena engkau tidak menolak untuk

Kejadian 22.1317 82

menyerahkan anakmu yang tunggal itukepada-Ku."13Lalu Abraham memandang kesekitarnya dan melihat seekor dombajantan yang tanduknya tersangkut dalamsemak-semak. Abraham mengambildomba itu lalu mempersembahkannyakepada TUHAN sebagai kurban bakaranpengganti anaknya.14Abraham menamakan tempat itu"TUHAN menyediakan yang diperlukan".Dan sampai sekarang pun orangmengatakan "Di atas gunung-NyaTUHAN menyediakan yang diperlukan".15Sekali lagi dari langit malaikat TUHANberseru kepada Abraham,16 "TUHAN berkata: Aku bersumpahdemi nama-Ku sendiri, karena engkautelah melakukan hal ini dan tidakmenolak untuk menyerahkan anakmuyang tunggal itu kepada-Ku,17Aku akan memberkati engkaudengan berlimpah-limpah dan membuatketurunanmu sebanyak bintang dilangit dan sebanyak pasir di tepi laut.Anak cucumu akan mengalahkanmusuh-musuh mereka.

Kejadian 22.1823.1 8318Semua bangsa di bumi akanmemohon kepada-Ku supaya Akumemberkati mereka sebagaimana telahKuberkati keturunanmu--karena engkautelah mentaati perintah-Ku."19Setelah itu kembalilah Abrahamkepada kedua hambanya, lalu merekabersama-sama pergi ke Bersyeba, danAbraham menetap di sana.20Abraham mempunyai abang yangbernama Nahor. Sesudah kejadiandi Gunung Moria itu, Abrahammendengar bahwa Milka, istri Nahortelah mempunyai delapan anak laki-laki,yaitu:21Us, yang sulung; Bus, adiknya;Kemuel, yang kemudian menjadi ayahAram;22Kesed, Hazo, Pildas, Yidlaf, danBetuel,23yang kemudian menjadi ayah Ribka.Itulah kedelapan anak yang dilahirkanMilka bagi Nahor, saudara Abraham.24Nahor mempunyai selir yangbernama Reuma dan selir itu melahirkanTebah, Gaham, Tahas dan Maakha.

231Sesudah Sara mencapai usia127 tahun,

Kejadian 23.29 842 ia meninggal di Hebron di tanahKanaan. Abraham sedih dan meratapikematian istrinya itu.3Setelah itu Abraham meninggalkanjenazah istrinya dan pergi kepadaorang-orang Het, yang mendiami negeriitu. Ia berkata,4 "Saya ini orang asing yang tinggaldi tengah-tengah Saudara-saudara;izinkanlah saya membeli sebidang tanahsupaya saya dapat menguburkan istrisaya."5Mereka menjawab,6 "Kami menghormati Tuan sebagaipemimpin yang kuat di antara kami, jadikuburkanlah istri Tuan dalam kuburanyang paling baik yang kami miliki. Kamisemua merasa senang menyediakankuburan untuk istri Tuan."7Kemudian sujudlah Abraham dihadapan mereka,8dan berkata, "Jika Saudara-saudararela saya menguburkan istri saya di sini,tolonglah mintakan kepada Efron, anaklaki-laki Zohar,9 supaya ia menjual kepadaku GuaMakhpela yang terletak di pinggirladangnya. Baiklah ia menjual tanah

Kejadian 23.1016 85

itu di sini, dengan disaksikan Saudara-saudara. Harganya akan kubayar penuh,supaya tanah itu jadi milik saya."10Pada waktu itu Efron sendiri sedangduduk dengan orang-orang Het itu padatempat pertemuan di pintu gerbangkota. Lalu dengan disaksikan oleh semuaorang yang ada di situ, ia menjawab,11 "Bangsa saya sendiri menjadi saksibahwa ladang itu beserta guanya sayaberikan supaya Tuan dapat menguburkanistri Tuan."12Maka Abraham sujud di hadapanorang-orang Het itu,13dan dengan didengar oleh semuaorang, ia berkata kepada Efron, "Mohondengarkan saya. Saya ingin membeliseluruh ladang itu. Terimalah uangnya,supaya saya menguburkan istri saya disitu."14Efron menjawab,15 "Sebidang tanah yang hanyaberharga empat ratus uang perak--apaartinya itu bagi kita berdua? Kuburkanlahistri Tuan di situ."16Abraham setuju dengan harga itu.Ia menghitung uang perak sejumlahyang disebut oleh Efron, yaitu empat

Kejadian 23.1724.2 86

ratus uang perak, menurut timbanganyang dipakai oleh para saudagar. Laluia membayarnya kepada Efron, dengandisaksikan oleh semua orang Het itu.17Demikianlah ladang Efron yangletaknya di Makhpela di sebelahtimur Mamre, menjadi milik Abraham.Tanah itu terdiri dari ladang danguanya serta semua pohon-pohonnyatermasuk pohon-pohon yang ada dibatas-batasnya.18Tanah itu diakui sebagai milikAbraham oleh semua orang Het yanghadir dalam pertemuan di pintu gerbangkota.19Sesudah itu Abraham menguburkanSara istrinya di dalam gua Makhpela ditanah Kanaan.20Demikianlah ladang beserta guanyayang tadinya milik orang Het, menjadimilik Abraham untuk tanah pekuburan.

241Abraham sudah tua sekali, dania diberkati TUHAN dalam segala

hal.2Pada suatu hari berkatalah Abrahamkepada hambanya yang paling tua,yang mengurus segala harta bendanya,

Kejadian 24.37 87

"Letakkanlah tanganmu di antarapangkal pahaku.3Bersumpahlah demi TUHAN, Allahyang menguasai langit dan bumi, bahwaengkau tidak akan mencari istri bagiIshak anakku dari antara orang-orang ditanah Kanaan ini.4Engkau harus kembali ke negerikelahiranku untuk mencari istri baginyadari antara sanak saudaraku."5Lalu bertanyalah hamba itukepadanya, "Bagaimana jika gadis itutidak mau meninggalkan rumahnya dantak mau mengikuti saya ke negeri ini?Haruskah saya membawa anak Tuan ituke negeri asal Tuan?"6Tetapi Abraham menjawab, "Awas!Jangan sekali-kali kaubawa anakku ituke sana!7TUHAN, Allah yang menguasai langit,telah membawa aku dari rumah ayahkudan dari negeri sanak saudaraku, danIa telah bersumpah kepadaku bahwaIa akan memberikan negeri ini kepadaketurunanku. Dia juga akan mengutusmalaikat-Nya untuk menolongmu,supaya engkau dapat menemukanseorang istri dari sana untuk anakku.

Kejadian 24.813 888Tetapi jika gadis itu tidak mau ikutdengan engkau, maka engkau bebasdari sumpah ini. Bagaimanapun juga,jangan kaubawa anakku itu ke sana."9Kemudian hamba itu meletakkantangannya di antara pangkal pahaAbraham tuannya, dan bersumpahakan melakukan apa yang diminta olehAbraham itu.10Hamba itu mengambil sepuluh ekorunta serta bermacam-macam barangberharga milik tuannya dan berangkatke kota tempat tinggal Nahor semasahidupnya; letaknya di sebelah utaraMesopotamia.11Setelah ia tiba di sana, dihentikannyaunta-unta itu supaya beristirahat dekatsebuah sumur di luar kota. Hari sudahsore, dan itulah waktunya para wanitadatang ke sumur untuk menimba air.12Lalu hamba itu berdoa, "TUHAN,Allah tuan saya Abraham, tolonglah,supaya tugas saya berhasil pada hariini; berbaik hatilah kepada tuan sayaAbraham.13Lihatlah, saya berdiri di dekat sumurini. Sebentar lagi gadis-gadis dari kotaakan datang menimba air.

Kejadian 24.1418 8914Saya akan berkata kepada salahseorang dari mereka, 'Tolong turunkanbuyungmu dan berilah saya minum.' Jikaia menjawab, 'Minumlah, dan unta-untaBapak juga akan saya beri minum!'dialah yang TUHAN pilih untuk hambamuIshak. Jika hal itu terjadi, saya akantahu bahwa TUHAN telah berbaik hatikepada tuan saya Abraham."15Ketika ia sedang berdoa itu, Ribka,seorang gadis yang sangat cantikdan masih perawan, tiba di sumur itumembawa buyung di atas bahunya.Ia anak Betuel, dan orang tua Betueladalah Nahor dan Milka; Nahor itu abangAbraham. Ribka menuju ke sumur itudan mengisi buyungnya, lalu berjalankembali.16 (24:15)17Hamba Abraham lari mendekatinyadan berkata, "Tolong, Nak, berilah sayaminum dari buyungmu itu."18Gadis itu menjawab, "Minumlah,Pak," lalu dengan cepat diturunkannyabuyungnya dari bahunya, dan sambilmemegang buyung itu diberinya hambaitu minum.

Kejadian 24.1924 9019Setelah hamba itu selesai minum;berkatalah gadis itu, "Saya akanmenimba air untuk unta-unta Bapakjuga, supaya semua binatang itu dapatminum sepuasnya."20Kemudian dengan cepat air di dalambuyung itu dituangkannya ke dalamtempat minum unta, lalu berlarilah iakembali ke sumur untuk menimba airlebih banyak lagi sampai semua binatangitu puas minum.21Sementara itu hamba Abrahamterus memperhatikannya tanpa berkatasepatah pun. Ia ingin tahu apakahTUHAN membuat ia berhasil melakukantugasnya atau tidak.22Setelah semua unta minum sepuas-puasnya, hamba Abraham mengambilperhiasan emas yang berharga, lalumengenakannya pada hidung gadis itu.Pada lengannya diberi sepasang gelangemas.23Lalu hamba itu berkata, "Cobakatakan siapa ayahmu. Adakah tempatbermalam di rumahnya untuk saya danorang-orangku?"24 "Ayah saya Betuel, anak Nahor danMilka," jawab gadis itu.

Kejadian 24.2531 9125 "Di rumah kami ada tempatbermalam untuk Bapak dan juga banyakjerami dan makanan ternak."26Maka sujudlah hamba itu menyembahTUHAN.27Katanya, "Pujilah TUHAN, Allah tuansaya Abraham. TUHAN ternyata setiadan berbaik hati kepada tuan sayaAbraham. Ia memimpin saya langsungkepada sanak saudaranya."28Kemudian gadis itu lari ke rumahibunya dan menceritakan segala kejadianitu.29Ribka mempunyai seorang abangyang bernama Laban. Ia mendengarcerita adiknya tentang apa yangdikatakan hamba itu. Ia melihat jugaperhiasan di hidung dan gelang padalengan adiknya itu. Maka berlarilahLaban keluar rumah untuk menemuihamba Abraham itu yang masih berdiridengan unta-untanya di dekat sumur.30 (24:29)31Lalu kata Laban, "Bapak orang yangdiberkati TUHAN! Jangan tinggal di luarsini. Mari ke rumah kami. Kami telahmenyediakan kamar untuk Bapak danjuga tempat bagi unta-unta Bapak."

Kejadian 24.3237 9232Lalu ikutlah hamba itu dan masukke dalam rumah. Laban menurunkanbeban unta-unta, dan memberi jeramidan makanan kepada binatang-binatangitu. Setelah itu dibawanya air pembasuhkaki untuk hamba Abraham danorang-orangnya.33Ketika makanan dihidangkan, hambaitu berkata, "Saya tidak akan makansebelum menyampaikan pesan yangsaya bawa." Laban berkata, "Silakanbicara."34Lalu mulailah hamba Abrahamberbicara, katanya, "Saya ini hambaAbraham.35TUHAN sangat memberkati tuansaya itu dan menjadikan dia kaya raya.TUHAN telah memberikan kepadanyakawanan domba, kambing, sapi, unta,keledai, dan juga perak, emas, sertahamba laki-laki dan perempuan.36Pada usia yang lanjut, Sara, istri tuansaya itu telah melahirkan anak laki-laki,dan tuan saya telah mewariskan segalaharta bendanya kepada anaknya itu.37Dia menyuruh saya berjanji dengansumpah supaya mentaati perintahnya.Katanya, 'Janganlah engkau memilih istri

Kejadian 24.3844 93

bagi anakku dari antara gadis-gadis ditanah Kanaan ini,38melainkan dari antara sanak saudarakaum ayahku. Jadi pergilah ke sanadengan segera.'39Lalu saya bertanya kepadanya,'Bagaimana jika gadis itu tidak mau ikutdengan saya?'40Lalu jawabnya, 'TUHAN yang selalukutaati, akan mengutus malaikat-Nyauntuk menolong supaya tugasmuberhasil. Engkau akan menemukan istribagi anakku dari antara kaumku sendiri,yaitu dari sanak saudara ayahku.41Hanya apabila mereka menolakmu,barulah engkau bebas dari sumpahmu.'42Dan ketika saya sampai di sumurtadi, saya berdoa di dalam hati, 'TUHAN,Allah tuan saya Abraham, hendaknyaTUHAN membuat tugas saya berhasil.43Saya akan tetap berdiri di dekatsumur ini. Apabila seorang gadis datanguntuk menimba air, saya akan mintakepadanya supaya diberi minum.44 Jika dia mau melakukannya, danmenawarkan juga untuk memberiminum kepada unta-unta saya, maka

Kejadian 24.4549 94

dialah kiranya yang TUHAN pilih menjadiistri anak tuan saya itu.'45Belum lagi saya selesai mengucapkandoa itu di dalam hati, datanglah Ribkamembawa buyung di atas bahunya lalumengambil air dari sumur. Kemudiansaya berkata kepadanya, 'Tolong berilahsaya minum.'46Dengan segera ia menurunkanbuyung itu dari bahunya dan berkata,'Minumlah, dan unta-unta Bapak jugaakan saya beri minum.' Lalu saya minumdan setelah itu unta-unta saya itu jugadiberinya minum.47Sesudah itu saya bertanya, 'Siapakahayahmu?' Dan ia menjawab, 'Ayah sayaBetuel, anak Nahor dan Milka.' Lalusaya mengenakan perhiasan emas padahidungnya dan sepasang gelang padalengannya.48Saya sujud menyembah dan memujiTUHAN, Allah tuan saya Abraham.Ia telah memimpin saya langsung kesini, kepada sanak saudara tuan saya,sehingga saya dapat menemukan gadisini bagi anaknya.49Sekarang, jika kalian bersediamemperlakukan tuan saya dengan baik

Kejadian 24.5055 95

dan memenuhi tanggung jawab kalianterhadapnya sebagai saudara, sudilahmengatakannya kepada saya, tetapi jikatidak, katakanlah juga, supaya saya tahuharus berbuat apa."50Laban dan Betuel menjawab, "Karenaapa yang terjadi ini berasal dari TUHAN,kami tidak patut memberi keputusan.51 Ini Ribka; biarlah ia ikut denganBapak dan menjadi istri anak tuanBapak, seperti yang dikatakan TUHANsendiri."52Ketika hamba Abraham itumendengar perkataan mereka, ia sujudmenyembah TUHAN.53Lalu ia mengeluarkan pakaian,perhiasan perak dan emas, danmemberikan semua itu kepada Ribka.Juga abangnya dan ibunya diberinyahadiah yang mahal-mahal.54Setelah itu hamba Abraham danorang-orangnya makan dan minum,lalu bermalam di situ. Sesudah merekabangun keesokan harinya, hamba ituberkata, "Izinkanlah saya pulang kepadatuan saya."55Tetapi abang serta ibu Ribka berkata,"Biarlah Ribka tinggal bersama kami

Kejadian 24.5662 96

kira-kira seminggu atau sepuluh harilagi, dan sesudah itu bolehlah dia pergi."56Tetapi hamba itu berkata, "Janganlahmenahan saya. TUHAN membuatperjalanan saya berhasil; izinkanlah sayapulang kepada tuan saya."57 Jawab mereka, "Mari kita panggilRibka dan menanyakan pendapatnya."58Lalu mereka memanggil Ribka danbertanya, "Maukah engkau ikut orangini?" Jawab gadis itu, "Ya, saya mau."59Maka mereka mengizinkan Ribkadan inang pengasuhnya pergi denganhamba Abraham dan orang-orangnya.Lalu mereka memberkati Ribka dengankata-kata ini, "Semoga engkau, Ribkamenjadi ibu jutaan orang! Semogaketurunanmu menaklukkan kota-kotamusuhnya!"60 (24:59)61Kemudian berkemaslah Ribka besertawanita-wanita muda yang menjadihambanya, lalu naik unta dan berangkatmengikuti hamba Abraham itu.62Sementara itu Ishak telah datangdari padang gurun, lewat sumur yangdisebut "Dia Yang Memperhatikan Aku"dan tinggal di bagian selatan Kanaan.

Kejadian 24.6325.3 9763Pada suatu sore ia keluar kemahnyahendak berjalan-jalan di ladang, laludilihatnya unta-unta datang.64Ketika Ribka melihat Ishak, ia turundari untanya,65dan bertanya kepada hambaAbraham itu, "Siapa orang laki-laki diladang itu yang datang ke arah kita?""Dia tuan saya," jawab hamba itu. LaluRibka mengambil selendangnya danmenutupi wajahnya.66Kemudian hamba itu menceritakankepada Ishak segala yang telahdilakukannya.67Setelah itu Ishak membawa Ribkamasuk ke dalam kemah Sara ibunya, dania memperistri Ribka. Ishak mencintaiRibka; maka terhiburlah hati Ishak yangsedih karena kehilangan ibunya.

251Abraham menikah lagi denganseorang wanita yang bernama

Ketura.2 Istrinya itu melahirkan anak-anakyang bernama: Zimran, Yoksan, Medan,Midian, Isybak, dan Suah.3Yoksan ayah Syeba dan Dedan, danketurunan Dedan ialah orang Asyur,orang Letus, dan orang Leum.

Kejadian 25.411 984Anak-anak Midian ialah: Efa, Efer,Henokh, Abida, dan Eldaa. Merekasemuanya keturunan Ketura.5Walaupun Abraham mewariskansegala harta bendanya kepada Ishak,6 semasa hidupnya ia memberikanbanyak hadiah kepada anak-anak yangdiperolehnya dari istri-istrinya yanglain. Kemudian disuruhnya anak-anakitu pindah ke daerah di sebelah timurKanaan, supaya menjauhi Ishakanaknya.7Abraham meninggal pada usia yanglanjut, yaitu 175 tahun.8 (25:7)9 Ia dikuburkan oleh anak-anaknya,yaitu Ishak dan Ismael, di Gua Makhpelayang terletak di ladang sebelah timurMamre. Dahulu ladang itu milik Efronanak Zohar, orang Het,10 tetapi sudah dibeli oleh Abraham dariorang Het itu. Sara, istri Abraham, jugadikuburkan di sana.11Setelah Abraham meninggal, Allahmemberkati Ishak, anak Abraham. Padawaktu itu Ishak tinggal di dekat sumuryang disebut "Dia Yang MemperhatikanAku".

Kejadian 25.1221 9912 Ismael adalah anak Abraham danHagar, wanita Mesir, hamba Sara itu.13 Ismael mempunyai dua belas anakyang disebutkan di sini menurut urutanlahirnya: Nebayot, Kedar, Adbeel,Mibsam, Misyma, Duma, Masa, Hadad,Tema, Yetur, Nafis dan Kedma. Anak-anak itu menjadi bapak leluhur dua belassuku bangsa, dan desa dan perkemahanmereka disebut menurut nama-namamereka.14 (25:13)15 (25:13)16 (25:13)17 Ismael berumur 137 tahun ketika iameninggal.18Keturunannya tinggal di daerahantara Hawila dan Syur di sebelah timurMesir ke arah Asyur. Mereka hidupterpisah dari keturunan Abraham yanglain.19 Inilah riwayat Ishak, anak Abraham.20 Ishak berumur empat puluh tahunketika ia menikah dengan Ribka, adikLaban, anak Betuel, seorang Aram dariMesopotamia.21Karena Ribka tidak mendapat anak,Ishak berdoa kepada TUHAN untuk

Kejadian 25.2227 100

istrinya. Dan TUHAN mengabulkan doaIshak, sehingga Ribka mengandung.22 Ia mengandung anak kembar, dansebelum anak-anak itu lahir, merekabergelut di dalam rahimnya. Kata Ribka,"Mengapa hal ini harus terjadi padadiriku?" Lalu ia memohon petunjukkepada TUHAN.23TUHAN berkata kepadanya, "Duabangsa ada di dalam rahimmu; kau akanmelahirkan dua bangsa yang berseteru;adiknya lebih kuat dari kakaknya yangsulung melayani yang bungsu."24Tibalah saatnya bagi Ribka untukbersalin, dan ia melahirkan dua anaklaki-laki kembar.25Yang sulung warnanya kemerah-merahan, dan kulitnya seperti jubahyang berbulu. Sebab itu ia dinamakanEsau.26Waktu anak yang kedua dilahirkan,tangannya memegang tumit Esau.Sebab itu ia dinamakan Yakub. Ishakberumur enam puluh tahun pada waktumereka lahir.27Kedua anak itu bertambah besar.Esau menjadi pemburu yang cakap dansuka tinggal di padang, tetapi Yakub

Kejadian 25.2834 101

bersifat tenang dan suka tinggal dirumah.28 Ishak lebih sayang kepada Esau,sebab Ishak suka makan daging buruan.Tetapi Ribka lebih sayang kepada Yakub.29Pada suatu hari ketika Yakubsedang memasak sayur kacang merah,datanglah Esau dari perburuannya. Ialapar.30Katanya kepada Yakub, "Saya laparsekali. Minta sedikit kacang merah itu."(Itulah sebabnya ia disebut Edom.)31 Jawab Yakub, "Baik, asal kauberikanlebih dahulu hakmu sebagai anaksulung."32Kata Esau, "Peduli apa hak itu bagisaya. Saya lapar setengah mati!"33Kata Yakub pula, "Bersumpahlah dulubahwa kauberikan hakmu kepada saya."Esau bersumpah dan memberi haknyakepada Yakub.34Setelah itu Yakub memberikepadanya roti dan sebagian dari sayurkacang merah itu. Esau makan danminum lalu pergi. Demikianlah Esaumeremehkan haknya sebagai anaksulung.

Kejadian 26.15 102

261Di negeri itu timbul lagikelaparan seperti yang telah

terjadi pada zaman Abraham. Ishakmenghadap Abimelekh, raja orangFilistin, di Gerar dan minta izin untuktinggal di sana.2Hal itu dilakukannya karena TUHANtelah menampakkan diri kepadanyadan berkata, "Jangan pergi ke Mesir;tinggallah di negeri ini, seperti yangtelah Kuperintahkan kepadamu.3Aku akan melindungi danmemberkatimu. Seluruh wilayahini akan Kuberikan kepadamu dankepada keturunanmu. Aku akanmenepati janji yang telah Kuberikankepada Abraham ayahmu.4Aku akan memberikan kepadamuanak cucu sebanyak b