ACNVE VOICE AND PASSIVE VOICEKallmat Aktlf .dan kalimat Pasif

Penielasan mengenai pemb nf*an kalimat Pasil

1 .

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

L

10.

ACTIVE VOICE adalah kalimat yang subyek (pokok kalimat)melakukan pekefiaan

PASSIVE VOICE adalah kalimat yang subyek (pokok kalimat)dikenai pekedaan.

ACTIVE VOICE adalah kalimat yang kata kerianya berawalanME dan BER

PASSIVE VOICE adalah kalimat yang kata kerianya berawalanDl dan TER

Kalimal yang dapat dipasifkan adalah kalimat yang kalakerjanya TRANSITIVE. Jika kata kerjanya INTRANSITIVEmaka kalimat itu tidak dapat dipasifkan.

Pokok kalimat (Subyek) pada kalimat aktil menjadipelengkappelaku (Obyek) pada kalimat pasif.

Penderita (Obyek) pada kalimat ahif menjadipokok kalimat(Subyek) pada kalimat pasif.

Pada Fassive Voice semua kata kerianya bentuk ketiga (Verbbentuk) atau Past Participle.

Kalimat yang lidak memiliki predikat kata kerja tidak dapatdipasifkan.

Dalam bahasa lnggds Passive Voice dipakai bila kalimat iluletrih sesuai(cocok) yang menitik beratkan barang ilu dilakukandaripada pelaku tindakan ilu atau bila pelakunya tidakdiketahui.

71

11. : piO" f"tir"t passive Voice alat atau pelaku dari tindakansangat sering lidak disebutkan.

12. : Katra banlu pada kalimat pasif harus sesuaidengan subyeknyayaitu yang berasaldari obyek kalimat aktif (jadi bukan sesuaidengan kata bantu pada subyek kalimat aktit).

13. : Bila ingin membuat kalimat pasif yang kata kerjanya (Verb)alau predikatnya kata kerja Intransitif maka harus menciptakanobyek yang sesuai dengan kata keria tersebul).

SIMPLE PRESENT TENSE IN PASSIVE VOICEWAKTU SEKARANG SEDERHANA BENTUK PASIP

S + To Be (le am are) + Verb Bentuk lll + by +

She helps you to dean your roonrDia membantu kau membersihkan kamarmu.Does she hetp you lo dean your room?'Apakah dia membantu kau membarsihkankamarmu?You are helped by h€r to dean your roomKau dibantu oleh dia member sihkan kamarmu.Are you helped by her lo dean your room?Apakah kau dibantu oleh dia membersihkankamarmu?He deans his cyde sleadily.Dia membersihkan sepadanya terus menerus

RUMUS :

Contoh :

1. AKIIP (+)

. (?)

PASIP (+)

(?)

2. Al$lP (+)

72

(?)

PASIP (+)

(?)

3. AKIIP (+)

(?)

PASIP (+)

(?)

4. AKIIP (+)

(?)

PASIP (+)

(?)

5. AKIIP (+)

Does he dean hie cyde steadily ?Apakah dia mambersihkan sepedanya teruemenarua?His cyde le deaned by hlm steadily.Sepedanya dibersthkan oleh cllaterug menerug.ls hie cyde deanet by him steadlly?Apakah sepedanya dlbersihkan oleh dia teruamenerua ?ll eats rice in my houee.Itu makan nael di rumahmu.Doee il eat dce in my houee ?Apakah itu makan nasl dl rumahku?Rice is eaten by it in my house.Nasidlmakan oleh ltu dirumahku.la rice ealen by it in my house ?Apakah nasidimakan oleh ltu dl rumahku?I repair his rnotor cyde thereAku mempetbaiki sepeda motomya dlsana.Do I repair his motor cyde lhere.Apkah aku memperMlkisepeda motomya disana?His molor cyde is repaired by me lhereSepeda motomya dlpebaikioleh aku dl sana.ls hie motor cyde repaired by me there?Apakah sepeda motomya dlperbalkl oleh aku dlgna?

We leed the chicken in the conal every momlngKami memberi makan anak-anak ayam di l<andangsetiap pagi.

73

(?)

PASIP (+)

(?)

6. AKTIP (+)

(?)

PASIP (+)

(?l

7. AKTIP (+)

RUMUS:

74

(?)

Do we feed the chicken in the corral every morning?Apakah kami membei makan anak-anak ayam dikandang setiap pagi?The chicken are fed by us in lhe conal every momingAnak-anak ayam dibei makn oleh kamidi kandangsetiap pagi.Are the chicken fed by us in the corral every morning ?Apakah anak-anak ayam diberi makan oleh kamisetiap pagi ?Her mother cooks rice in the kitchenlbunya memasak nasi di dapurDoes her mother cook rice in the kitchen ?Apakah ibunya memasak nasi di dapur ?Rice is cooked by her mother in the kitchen.Nasi dimasak oleh ibunya didapunls rice cooked by her molher in the kilchen ?Apakah nasi dimasak oleh ibunya di dapur ?My friend studies English everynightKawanku belajar bahasa lnggis setiap malam.Does my friend study English everynight ?Apakah kawanku belajar bahasa lnggris setiapmalam ?

S + Was/\ltlere + Verb bentuk lll + by + O

SIMPLE PAST TENSE IN PASSIVE VOICEWAKTU LAMPAU SEDERHAN BENTUK PASIP

Corloh :

1. AKTIP (+)

(?)

PASIP (+)

(?)

2. AKIIP (+)

(?)

PASIP (+)

(?)

3. AKTIP (+)

(?)

PASIP (+)

I waited you lor two hoursAku telah menunggumu selama dua jam

Did I wait you lor two hours ?Apaleh aku telah menunggu selama dua jam ?You were waited by me for two hours.Kau telah ditunggu oleh aku selama dua jam

Were you waited by me for two hours?Apalcah l<au telah ditunggw oleh aku selama dua jam?

We made some pudding yesterdayKamitelah membuat sedikit pudding kemarin.Did we make some pudding yederday?Apakah kami membuat sedikit pudding kemarin?Some pudding was made by us yest€rday.Sedikit pudding telah dibuat oleh kami kemarin.Was some pudding made by us yesterday ?Apakah sedikit pudding telah dibuat oleh kamikemain ?Thoy watched ths match yesterday.Mereka menyaksikan pertandingan kemarin.Oid lhey watch match yesterdayAnkah mareka menyaksikan pertandinga kemain?The match was watche<l by them yesterday.Pertandingan disaksikan oleh merelca kemarin.Was the match watched by them yeslerday?

Apakah pertandingan disaksikan oleh merekakemarin?

(?)

75

4. AfilP (+)

(?)

PASIP (+)

(?)

AKTIP (+)

(?)

PASIP (+)

(?)

AlctlP (+)

(?)

PASIP (+)

(?)

7. AKTIP (+)

You bought a news paper in lho way.Kau telah membeli sebuah koran dijalanDid you buy a newspaper on ths way?Apakah kau telah membelisabuah koran dijalan?A newspaper bought by you on the way.S&uah konn telah dibelioleh kamu dijalan.Was a newspaper bought by you on the way ?Apalcah sebuah konn telah dibeli oleh kau dijalan ?She met you in your houseDia telah menemulmu di rumahmuDid she m€et you in your house?Apakah dia talah mancmuimu di rumahku ?You were met by her in your housa.Kau telah ditemuiohh dia di rumahmuWere you met by her in your house ?Apalcah kau telah ditamui oleh dia di rumahmu?He borrowed me pen last nightDia meminjam pulpenku tadinnlam.Did he borow rny pen lasl nlght ?Apakah dia meminjam pulpenku tadi malam?My pen wae borrowed by him lalt rrlghtPulpenku dipinJam oleh dia tadi malamWas my pen borrowed by him last night ?Apakah pulpenku dipinjam oleh dia tadimalar4?It broke your glass lart monday.Itu (binatang) telah memecahkan gelasmu hari Seninlalu.Did it break your glsss last Monday ?Apalah itu memecahkan gelasmu hari Senin lalu?

5.

6.

76

(?)

PASIP (+) : Your glacc wac broken by lt last Monday. '1Gelasnu tclah dlpecahkan olah itu hart Senln ldlt,

(?) : War your glarr broken by it last Monday?Apakah Netnu tolah dlpecahkan oleh itu harl Senlnlalu?

SIMPLE FUTURE TENSE IN PASSIVE VOICEMASAAKAN DATANG SEDERHANA BENTUK PASIP

RUMUS:

Gontoh :

1. AKIIP(+)

(?)

PASIP (+)

(?)

2. AKIIP(+)

8 + thellMll + br + Vrrb bontul lll + by + O

I rhall bld e new nrolor cycle lo my father&ya alon munlnn cebuah cepda motor Mru padaayahkuShall I bld a new molor cycle to my falher ?Apaksh caya akan mednta cebueh acpeda motorbaru pada ryehku ?A now molor cycle wlll be bld by me lo my father.Sebuah cepeda motor baru akan dimlnta oleh eayapada ayahku.Wlll a new molor cycle be bld by moto my tether ?Apakah eebuah oepede nrrtor Mru dlmlnta oleh rypda eyahku?We will vlrlt our friend In th€ hodtalKamlaken nnngunlungl karen blml dl rumah rrlld

TI

(?) i :

PASIP(+)

(?)

3. AKnP (+J

(?)

PASIP(+)

(?)

r. AIGIF(+)

(?l

PASIP(+)

(?)

5. )\KfiP(+)

Sheff we visit ow ftied in the hGpltal ? ' '

Aar,krh kan i a/ran nnngniungi kawan kami di rumahsakit ?Owftbnd will be vbiled by usthe tpspitalKawan kami akan dikunjungi oleh lrami di rumah sakitWill our lriend be visited by us in the hospital?Apafah kawan kami akan dikuniungi oteh kami dirurrnh s€,kit?Tlicy.wi.ll follow tl!.q €xamination next week.Ucffi alrarl nwlgkut uinn minggtr dcpan.uru frcyfonow iti cxaminatlcn neh wgek? 'A;lktl, aurc*. ekn mnShuh ufian minggu depn?Thr rrin{ntlon wiil beloftrwecf by them next wcek .Ulran.kan ilikuli oleh merelra minggu depanWillthe cxrmilulion bc lollowcd by thom next';veek ?,W*r.Mr dwtlfri,stfr Mt maruira minggu dePn?Youtrfi lend a dctlonary to melQu akan meminjami sabuah lamus padaku

t{i[ you lrnd a dtctionaty to me?ifp.hrr ffir rtrn itr,ninftfi shnh kemus pdaku?

A dknimery wlfi bo lenl by Pu t6 meScDurh'tvrus akndlpinlafillar ol,* kau pa&ku

Wdl a rfdiohary bo lent by yott to me?Apakah sebuah kanws *n diphlta*an olch l<auMU?Sha rull hetp hig-tmfiDr b waetrOE dcan ne?nbntu ibtrryr ;rncr'Ei

78

(?)

PASIP(+)

(?)

6. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

7. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

Will she help her npther to wash?Aqkah dia akan nenfuntu ibunya mcnarci? ,Her mother wil be nepeO by her to washlbunya akan dibantu oleh dia menqciWill her nrother be helped by her to wash?Apakah ibunya alan dibantu deh dia mencuci?It willeat lhe mouseDia (binahng) akan makan tikus ituWillit eat ths mouse?Nakah dia akan nnkan tikus itt?The mousc will be eaten by itTikus itu alcan dinnlcan oleh dia (binatang)Willthe nrouse be eaten by it ?Apakah tikus itu akan dimakan oleh dia?My uncle willsend me moneyPanpnku alqr natJdmdfu uutgWllrry uncle send me money ?/gn*ah pnefuu akan mengirimiku uang ?I shall be sent by my uncle moncyAku akan dikirimipnnnku uangShall lbe sent by my urcb money ?Apatcah aku alan dikidmi pmanku uang ?

(?)

79

PRESENT CONTINUOUS TENSE IN PASSIVE VOICEWAKTU HARI INI SEDANG BERLANGSUNG

BENTUK PASIP

RUMUS:

S + b, am, lro + belng + Vrrb benluk lll + by + O

Conloh:

1. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

2. AKrIP(+)

(?)

PASIP(+)

I am fini$lng my work nowSaya aedang manyelesalkan pckerjaan sayasekarangAm lliniehing my woft now?Apalcah saya eedang menycleaikan pekerjaan sayasakanng?My work ie being linlshod by me nowPekerjaan saya sedang diselesaikan oleh sayaeelcanngle my work being finished by me now?Apkah pekerjaan saya sedang diselesaikan olehsaya sekanng?We are planti4g grarc in the cchoolyardKami sedang menanam rumput cli halaman sekolahAre we planting grass in the schoolyard ?Apahh kamiscdang menanam rumput di halamansekolah?Grass is being planted by us in the schoolyardHumput sedang ditanam oleh kami di halamansekolah

80

(?)

3. AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

4. AKTIP(+)

PASIP (+):

(?)

5. AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

le grass being planted by us in the echool yard?Apkah ruflWt eng dbnam olain kani dl hehnan*kolah?They are bealing the racingMereka *&ng menwkuli oottt0r,W ituArs they beating the racirq?Apkah flreru/ra sdang nenufuri ptrfulep itu?The racing b being beaten by themPantulap itu a&ng dipukuli oleh nr,rekals the rsing being beaten bylhem?Apkah penfak,p iAt *clangdipttklideh menka?It ie slealling her fisheg In the cupboadDia (binatang) sedang rrcnand ikan-tbmya dt letrntils it stealing her fishes in the cupboad ?Apakah dia sa&ng mena ai lkan-ikannya d[ lennd ?Her ftCree are beilp stolen by il in the cupboadlkan-lbtnya seng Mrt oleh die dl lqnrlAre her fishes being stolen by lt in lhe cupboad ?Apkah ibdlcannya s&ng dburi oleh da dt brrcd?Johan is inviting me to canro lo hig houseJohan sedang mengundang aku untuk datangkerumahnyals Johan inviting m€ to came to his house?Arnrcn,nw wdalng mengan&ng afu mfrl< &tangkerunnhnya?I am beirq Invited byJolfan lo came to hig houseAku eedang diundang oleh Johan untuk datangkerumalnya

8l

(?)

6. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

Am I being invited by Johan to came to his house ?Apakah aku sedang diundang oleh Johan untuk +datang kerunnhnya?My wile is cooking mrrch cakes in lhe kitchen.l*itu *&ng mennsr,k bdrryak kue di dapur

'

ls rry wife cooking much cakes in the kitchen ?Mkah btilru *&ng menasak banyak kue di dapurMncfi cakes are boing @okod by my wife in the kitchen rhnyak fue *dag dimaskdeh ietri didapurAre much cakes being cooked by my wife in thekitchen?Apakah banyak kue seQang dimasak oleh istrikudidapur ?

l?)

PRESENT PERFECT TENSE IN PASSIVE VOICEWAKTU HARI INI TELAH SELESAI

BENTUK PASIP

RUMUS:

S + have/lras + been + Verb bentuk lll + O

Contoh:

1. AKTIP(+) : I have bought a dictionary in the shop.Aku su&h membelisebuah lamus ditoko.

(?) : Have I bought a dictionary in the shop?Apakah aku sudah mamblisebuah kamus ditoko ?

82

PASIP(+)

(?)

2. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

3. AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

l. AKIIP(+)

(?l

PASIP(+)

A diclionary has been bougm by me in the ehop.SeOrlah lamus sudatt dibli olel, dsr d 0olro,Has a dkitmary been bought by me In fie !hop?AFXan ceot;an /rr,nus sudalr dtrbdi oleh aku dl toko?We have blbwed the lrainingKarru stdah nengilotti latihanHave me |o|frlnod the fainiry ?Arykahlwrri sudeh mneitud,atillan ?The training has bo€n lollowed by us.Ldlihan gfuh diikuti alah kami,Has the faining followed by ug ?Apakah,afihan wdah diikuf oleh kani?They have sold my magazinesMereka sudah menjual ntniarat qqatannt

Have they sold ,ny magazines ?Aor,*ar mer*s sleh fitrrttuei, rnlalalvrcJabhhu ?My magazinea havebeen sold by themM{alah-maialahku su&h dijual oleh mereka.Have rry magazines been soE by lhem?Apakah majalah-majalahku sudah dijual olehmenka?You have done your homo rcrlclhu stfuh npngeda,en oelkedaarl- runulhku,Have you done your home rcr* ?Apkah lrau eudoh fltrrpialaln fierlur rwmhnu?Your home vvo* has been done by yottPake$aan runahmu su&h dikefialcan deh kau.Has yol home uork be€n done by you ?(?)

83

s. AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

6. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

AKTIP(+)

(?)

u

Apakah pekerjaan rumahku sudah dkerjakan olehlcau? r

She has sewn her dress this weekDb orudah menjahit plaiannya minggu ini.Has she sown her dresees this week ?Apakah db sudr,h nnonjahit pakaiannya minggu ini?Her dresses have been sewn by her this weekFalaiannya sudah dijahit oleh clia minggu ini. !

Have her dress been sewn by her this week ?AFfAt Naiannya sudah dijahit oleh dia minggu ini?He has tom your paperc in the classDb atdeh mnyobek dokumen4okumenmu di kelas.Hae he tom your papers in the class?Apa*ah dia suda,h mmyobek dokamen-dokumenmudikelas ? '

Your papers have been tom by him in the classDokumen-dokumenmu sudah disobek oleh dia dikelas.Have your pap€F been tom by him in the class?Apakah dokumen4okumenmu sudah disobek oleh Idia di kelas?It has cought his bird in the conalItu (binatang) sudah menangkap burungnya diengkarHas it cought bird in the conalAqkah itu sudah menangkapburungnya disangkar?

PAST CONTINUOUS TENSE IN PASIVE VOICEWAKTU BERLANGSUNG LAMPAU BENTUK PASIF

RUMUS :

S + waCuuero + belng + Verb bentuk lll + by +

Contoh:

L AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

2. AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

f was waiting my grandfather in his houseAku telah sedang menunggu kakekku di rumahnyaWas I waiting my grandlather in his house ?Apakah aku telah sedang menunggu kakekku dirumahnya ?My grandfalhor was being waited by me in his houseKakeku telah sedang ditunggu oleh aku di rumahnya.Was my grandfather being wated by ma in his house?Apakah kakekku telah sedang ditunggu oleh aku dirumahnya.

Ws were working home duties allday y€st€rdayKami sedang mengerjakan tugas4ugas rumah sehanpenuh kemarin.Were we working home duties allday yerterday?Apalcah kami sedang mengerjakan tugtss-t tgas rumahsehari pemah kemain?Home duties were being worked by us all day yester.day.Tugas4ugas rumah sedang dikerjakan oleh kam '

sehari penuh kemari.

85

3. AKTIP(+)

PASIP(+)

a. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

(?)

(?)

(?)

Were home duties bsing wo*ed by us all day yester-day ?Aiakah tugas'tugas rumah sedang dikeriakan olehkami sehari Penuh kemain?

You were foltowing the exercise all morning yester'day.Kiu sedang mengikuti latihan sapaniang pagikemarin.Were you following the exercise all morning yester-

day?Apakah kau mengikuti latihan sepaniang pagi

kemain?The exarciss was being followed by you all morningyesterday.Latihan sedang diikuti oleh kau sepaniang pagi

kemarin.Was the exercise being followed by you all yester-

day?npXan ntinan sedang diikuti oleh kau sepaniang pagtkemarin?She was helping her brother when we came'Dia sedang membantu abangnya kelka kami datang'

Was she helping her brother when w€ came ?Apakah dia seding membantu abangnya ketika kamidatang?Her brother was being helped by her when we came'Abangnya sedang dibantu oleh dia ketika' kamidatang.Was the exercise being followed by you all morning

36

5. AKTIP(+) :

(?) :

PASIP (+):

(?) :

yeslsrday?Apakah latihan sedang diikuti oleh kau sepanjangpagikemarin?She was helping her brother when we came.Dia *dangmemhntuabangnya ketika kami datang.Was she helping her brother when we came?Apakah dia sedang membantu abangnya Retila kamidaAng?Her brother was being helped by her when w€ came.Abangnya sedang dibantu oleh dia ketilca kamidatang.Was her btother being helped by her when ws came?Apalcah aMngnya sedang dibantu oleh dia ketika kamidatang?

I had met him before they wenl.Aku sudah menemuidia sebelum mereka pergi.

Had I met him before they w€nt ?Apakah aku sudah menemui dia sebelum merekapergi?He had been met by me belore they wenlDia sudah ditemuioleh aku sebelum mereka pergi.

PAST PERFECT TENSE IN PASSIVE VOICEWAKTU LAMPAU TELAH SELESAI BENTUK PASIP

RUMUS :

S + Had + been + Verb bsrtuk lll + by + O

Conloh:

1. AKTIP(+) :

(?) :

PASIP(+) :

87

(?)

2. AKTIP(+)

(?l

PASIP(+)

(?)

3. AKTIP(+)

(?l

PASIP(+)

(?)

B8

Had he been met by me before lhey went ?Apakah dia sudah ditemuioleh aku sebelum merekapergi?We had waited her before he came.Kami sudah menunggu dia sebelum dia datang.Had me waited her before he came ?Apakah kami sudah menunggu dia sebelum diadalang?She had been waited by us before he came.Dia sudah ditunggu olah kamisebelum dia datang.Had she been waited by us before he came ?Apakah dia sudah ditunggu oleh kami sebelum diadatang ?They had finished their work before our lsacher wasangry'Mereka sudah menyeleaikan pekerjaannya seb,etumguru kami manh.Had they finished lheir work before our teacher wasangry ?Apakah mereka sudah menyelesaikan pekerjaannyasebelum guru kami marah?Their work had been finished by them belore ourteacher was angryPekarjaan mereka sudah diselesaikan oleh merekasebelum guru kami manh.Had their work been finished by them before ourleacher was angry?Apakah pekerjaan mereka sudah diselesaikan olehmereka sebelum guru kami marah?

a. AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

5. AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

You had killed the snake whsn u,e studiedl6u sudah membunuh ular itu ketika kamibelajarHad you killed the snake when we studied?Apakah kau sudah membunuh ular itu ketika kmibelajar ?The snake had been killed by you when we studied.Ular itu sudah dibunuh olah kau ketika kami belajar.Had he snake been killed by you when we studied ?Apakah ular itu sudah dibunuh oleh kau ketika kamibelajarTShe had helped me when you met them.Dia sudah mcmbantu aku ketika kau menemuimereka.Had she helped me when you met themApakah dia sudah membantu aku ketika kau menemuimerek ?I had been helped by her when you met them.Aku sudah dibantu oleh dia ketika kau menemuimereka.Had I been helped them when you met them ?Apakah aku sudah dibantu oleh dia ketika kaumenemui mereka

89

PAST FUTURE TENSE IN PASSIVE VOICE IWAKTU AKAN DATANG DI WAKTU LAMPAU

BENTUK PASIP

RUMUS:

S + Should/Vllould + be + Vsrb bentuk lll + by + O

Contoh

1. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

2. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

I should give you rnoney the next dayAku akan memberi kau uang keesokan hainya.Should I give you money the nsxl day ?Apakah aku akan mamberi kau uang keesokanharinya?You would be given by me money ths next day. rKau akan diberi oleh aku uang keesokan harinya.Would you be given by me the next day ?Apakah kau akan diberi oleh aku uang keesokanhainya ?We should lry a new car the week before.Kami akan mencoba sebuah mobil baru minggusebelumnya.Should ws try a new car the week before?Apakah kami akan mencoba sebuah mobil baruminggu sebelumnya ?A new car would be tried by us the week before.Sebuah mobil baru akan dicoba oleh kami minggu I

sebelumnya.

90

3.

(?)

AKIIP(+)

(?)

PASfP(+)

(?)

AKIIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

5. AKIIP(+)

Would a new car b€ tried by us the week belore?Apakah sebuah mobil akan diaba oleh kami minggusebelumnya?They would dose the doors the day before.Merelaakan menutup pintu-pintu kemarin duluWould they dose the doors lhe day before?Apakah mereka akan menutup pintu-pintu kemaindulu?The doors would be dosed by them tho day before.Pintu-pintu akan ditutup olah mereka kemadn dulu.Would the doors be dosed by them the day before?Apakah pintu-pintu akan ditutupoleh mereka kemaindulu?You would dean lhe dass lhe next day.Kau akan membersihl<an kelas itu keesokan harinya.Would you dean the dass the next day ?AFXah lau akan membersihikan kelas itu keesokanharinya ?The dass would be deaned by you the next day.Kelas itu akan dibercihlcan oleh kau keesokan lainya.Would lh6 dass be deanod by you tho nsxt day?Apakah kelas akan dibersihkan oleh kau keesokanharinya ?She would explain lho exercisss tho wsek before.Dia akan menarangkan soal latihan itu minggusebelumnya.Would she explain the exercises the wssk before?Apal<ah dia akan menerangl<an soal latihan itu minggusebelumnya?

4.

(?)

91

PASIP(+) : The exercises would be explained by her the weekbefore.Soal latihan itu akan ditenngkan oleh dia minggusebelumnya,

(?) : Would lhe exercises be explained by her.the weekbefore ?Apakah soal latihan itu akan diterangkan oleh dia

, ,,nnnu sebelumnya ?

PAST FUTURE PERFECT TENSE IN PASSIVE VOICEWAKTU AKAN SUDAH SELESAI DIWAKTU LAMPAU

BENTUKPASIP

RUMUS:

S + Should/ttfould + Have + Been + Verb bentuk lll + by +

Conloh :

1. AKTIP(+) : I should have let her house if he had lent money.Aku akan sudah menyewa rumahnya kalau diameminjamiuang.

(?) : Should I havo lel her house if he had lent money ?Apakah aku sudah menyewa rumahnya kalau diameminjamiuang?

PASIP (+) : Her house would have been let by me if he hard lentmon€y ?Apakah rumahnya akan sudah disewa oleh aku kalaudia meminjamiuang.

92

(?) Would her house have been let by me if he had lentnrcney?aor,kil rurmtn7a akan eudetr diswa oleh *u l<alaudiamadninri uang?We shorrld have left lh€ market il ll hsd not b€en rain.l(ami ekan a.fuh nwilnggalkan pcrr sean&inyatida,khujan.Should we have lefl the ma*et it it had not been rain?Apakah kami akan sudah meninggalkan paserswtuinp tidr,k hujan?The market would have been lelt by uc il it had notbeen rain.Pasr alcan su&h dilinggalkan oleh kami searxir,lnptidak hujan.Would the market have been left by ue il lt had notbeen rain?Apakah psar akan sudah ditinggalkan oleh kamisean&inya lidak hujan?They would have gawn lhe lree if we had helped themMereka akan sudr,h nrenggergdji phm itu jila la,mln e,tfunfunl/4'.WouH lhey haveoawn thelrce ilwe had hehed them?Apakah mereka al<an su&h manggergaji fitor t ltujilcakaminnmhntunya ?The tree rvould have been sawn by them if we hadhelped them.Polton iU akan sudah digergaji oleh men*e jika kaninpmbntunya.Would the tr€e have been sawn by lhem il we hadhelped lhem ?

2. AKIIP(+)

(?l

PASIP(+)

3. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

(?)

93

4. AKTIP(+)

(?)

PASIP(+)

(?)

5. AKTIP(+)

Arr,tcah plwr itu akan sudah dipotong oleh merekajilca lomi nemMntunya ?You wouts have met her ll I had given news.lQu alcan s&h mnemti dia ika akt memberi labanWould you have met her il I had given news?Apakah kau akan sudah menemui dia jika akunlprrtDled bMAShe rould have been sawn ry you if I had givenngrv8.Db alcan sudah ditemti deh l<au jila aku memberikaDr,rWould she haw been met bytou il I had given news?Aor,Xah dia akan sudah ditemui oleh kau jika akumenben kabrTfle would have helped me il you had met him.Db alan eudah membantu aku jika kau menemuiWould he have helped me if you had met him?Apakah dia akan sudah membantu aku jika kaunnemuhya ?

(?)

Apabila kalimat aktp merpunyai dua oblak (pendedta) maka pasipnyaboleh dua kali.

Contoh:

1. I give him a book (9ya membed dia sebuah buku)

a. He ie given a book by me (Dia dibed eebuah buku oleh saya).b. A book is given to hlm by me(Sebuah buku diberikan

kep&nyaoleh sr,ye)

grt

2. She will bring a dictbvary to M Dia akan membawakan sebuah. kamus untukku).

a. A diationary will be brough by her lo me(Sebuah kamus alcandibawalcan oleh dia untukku).

b. I shalf be brough by her a diclionary (Aku akan diMwakan diasebuah kamus).

3. Adi bought lhe pen lo Wv(Adi telah memblikan pulpen untukmu).

a. The pen was borpht lo you by Adi (Pulpen telah dibelikanuntukmu oleh Adi).

b. You were bought the pen by Ad;i(lGu telah diblikan pulpenoleh Adi).

Apabila awalan pasip (di / ter) terletak di tengah kalimat makadiletakkan to be dengan diiringi past paniciple (kata ke{a benluk lll).

Contoh:1 . He invitos to come to be tested (Ola diundang untuk &bng untuk

diuji).2. We are asked lo corno lo be punished (Kami diminla untuk cla|a,ng

untuk dihukum).3. I do nol want to be appointed a teacher (Aku ticlak mau diangkat

jadi seonng guru).

4. I want to b€ met by him (Aku mau ditamuioleh dia).

5. She wish to be occomparied by me lo the matkef0ib ingin ditemanioleh aku ka pasar).

95