ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI...

28
HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 – 16 Ep. Roma 16 : 25 – 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS YANG KOKOH SELAMA-LAMANYA HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN Jl. Sudirman – Jakarta Minggu, 20 Desember 2020

Transcript of ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI...

Page 1: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1

ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV

Ev. 2 Samuel 7 : 1 – 16 Ep. Roma 16 : 25 – 27

TOPIK:

KERAJAAN MESIAS YANG KOKOH SELAMA-LAMANYA

HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN Jl. Sudirman – Jakarta

Minggu, 20 Desember 2020

Page 2: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 2

HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA - 12910

TELP : 021-5255136 ; Email : [email protected]

Rekening HKBP Sudirman Jakarta di Bank Mandiri (122-00-8100009-6)

Sans Prejudice

ORIENTASI PELAYANAN HKBP TAHUN 2020 : PEKABARAN INJIL

Tema : Reposisi Pekabaran Injil HKBP (Ibrani 1 : 1 - 3) Sub Tema : Bagaimanakah kita menyanyikan nyanyian Tuhan di negeri asing (Mazmur 137 : 4)

RENUNGAN MINGGU ADVENT IV, 20 DESEMBER 2020

KERAJAAN MESIAS YANG KOKOH SELAMA-LAMANYA (Harajaon na Hot Rodi salelengleleng na)

2 Samuel 7:1-16

Bicara tentang kerajaan maka ada dua kerajaan yang ada. Kerajaan Allah (Mesias) dan kerajaan dunia. Namun perbedaan yang sangat mendasar bahwa sebesar dan sekuat apapun sistim kerajaan yang ada di dunia ini, maka tidak ada satupun kerajaan di dunia yang kekal, karena sifat kerajaannya adalah datang dan pergi. Kerajaan yang kekal ,berdiri dan kokoh untuk selama-lamanya adalah hanya Kerajaan Sang Mesias Juruselamat dunia. Dia datang seperti apa yang sudah dinubuatkan oleh para nabi, dengan tujuan menyelesaikan tugas yang telah ditetapkan oleh Allah dalam misi untuk memeprdamaikan antara manusia dengan Allah. Dia datang dalam kelahiranNya, mati dan bangkit dari kematian, serta naik ke surga untuk memerintah di dalam Kerajaan surga dengan segala kemuliaanNya, sebab kerajaan maut telah dikalahkan dan tak berkuasa lagi. Dalam 2 Samuel 7 ini, berisikan tentang janji –janji Allah yang pasti kepada kerajaan Daud dan keturunannya. Allah yang berkata : “ Keluarga dan kerajaanmu akan kokoh untuk selama-lamanya dihadapanKu, tahtamu akan kokoh untuk selama-lamanya. Walau sejarah mencatat bahwa kerajaan Daud pernah mengalami kehancuran, namun mereka tetap percaya kepada janji Allah, dimana Allah akan memulihkan kembali kerajaan Israel dan mengangkat seorang raja keturunan Daud , dengan gelar “mesias “ yaitu Raja yang diurapi oleh Allah.

Pengalaman Daud akan campur tangan Tuhan memimpinnya dalam kemenangan peperangan melawan musuhnya, setelah penggenapan itu terjadi maka ada rencana dan komitmen dari Daud untuk mendirikan rumah Tuhan. Seorang yang mengenal siapa dirinya dihadapan Tuhan dan tentu Daud juga memiliki pengenalan yang benar siapa Tuhan dalam perjalanan kehidupannya, rencana baik dari dirinya, disampaikannya kepada nabi Natan, diresponi dengan sangat positip, namun yang baik menurut manusia tetapi belum tentu baik menurut Tuhan, sebab apa yang telah direncanakan oleh Daud tidak diijinkan oleh Allah. Walau Daud sendiri sudah merancang dan mempersiapkan segala sesuatu yang dibutuhkan dalam pembangunan rumah Tuhan tersebut. Status Daud yang sebagai seorang prajurit dan telah menumpahkan darah, Tuhan tidak mengijinkanhal tersebut dilakukannya, Allah senang dan menghargai niat baik tersebut, namun rencana itu akan dinyatakan Allah hanya melalui keturunan Daud , anaknya yaitu Salomo yang direncanakan Tuhan untuk mendirikan rumah bagi Tuhan. (1Tawarikh 22:6-8, 28:3-5). Allah berjanji bahwa Salomo akan menjadi anakNya dan Allah akan menjadi Bapanya. Dalam perjanjian tersebut Allah sendiri yang akan mengokohkan kerajaan sampai selama-lamanya, jika Salomo tetap bertekun dan melakukan segala perintah dan peraturan Tuhan. Nyata benar bahwa penyertaan Tuhan yang transenden sampai turun temurun, dari selama-lamanya sampai selama-lamanya tanpa ada limit. Dia adalah awal dam akhir, Dia juga Allah yang Immanuel (Yesya 57 :15, Mat 1:23). Dalam ayat 6-7, dimana umatNya berada, maka di situ Dia ada. Umat yang sedang mengembara, maka selama itu juga Tuhan mengembara bersama umatNya di kemah kediamanNya, bukti akan kehadiran Tuhanyang omnipresent ditengah-tengah umatNya sampai turun temurun, sampai Kerajaan Mesias yang kokoh untuk selama-lamanya. Allah sangat tahu sekali apa yang terbaik untuk Ia lakukan bagi umat pilihanNya.

Saudara, kita melihat bukti kasih setia Tuhan tidak akan hilang dengan kondisi yang bagaimanapun, sebagai mana pada masa Saul pun yang tidak taat kepada Tuhan , demikian dalam perjalanan kehidupan Raja Daud sampai keturunannya yang benar-benar diberkati oleh Tuhan ,kerajaan Mesias yang tetap kokoh untuk selama-lamanya . Dalam kesetiaan akan janjiNya, Allah sama sekali tidak pernah menuntut Daud untuk membverikan sesuatu bagi Tuhan, bahkan untuk mendirikan rumah bagiNya pun Allah tidak pernah menuntut Daud. Allah yang telah mengambil Daud dari padang untuk menjadi raja atas umatNya, menyertai dia dan mengalahkan segala musuh, sehingga Daud dan bangsanya dapat hidup dengan aman, nyaman dan tenang dalam pertolonganNya.Hal ini dilakukan oleh Allah supaya Daud dan umatNya semakin melihat akan kuasa dan kesetiaan Allah dalam janji penyertaan tersebut. Keadan sesulit apapun tidak akan merubah kasih setia Tuhan terhadap umatNya. Sama seperti keutuhan dan kekokohan akan janjiNya , demikian Kerajaan Mesias tetap kokoh untuk selama-lamanya. Sebab Dia adalah Raja diatas segala raja yang berkuasa bagi umat yang tetap setia menantikan kedatanganNya. Amin.

hkbpsj/201220/ds

Page 3: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 3

01. PEMBUKAAN :

P : Saudara-saudara yang dikasihi Yesus Kristus, kita sudah memasuki Minggu Advent IV. Kami dari Majelis Jemaat gereja ini mengucapkan Selamat Advent bagi kita semua.

J : Selamat Advent!

P : Advent mengingatkan kita kepada penggenapan Tuhan atas janjiNya dalam Perjanjian Lama tentang kedatangan Mesias, yaitu melalui kedatangan Yesus untuk menyelamatkan manusia. KerajaanNya tidak pernah berubah, mulai dari dahulu hingga sekarang, seperti topik Minggu kita hari ini “Kerajaan Mesias Yang Kokoh Selama-lamanya". Dalam pengharapan yang hidup kita menanti-nantikan kedatanganNya, karena Dialah Raja yang melepaskan kita dari dosa dan kematian. Sebagai tanda dari kesiapan kita menyambut kedatanganNya, marilah kita bernyanyi :

02. Bernyanyi BN HKBP No. 591: 1,3 PUT’RI SION

Boru Sion, las roham, las roham Jerusalem Ai na ro do, Rajami, padamehon ho tongtong Boru Sion las roham, las roham Jerusalem

---------Jemaat Berdiri--------------

Hosianna, put’ra Daud, masuklah di hatiku B’ri jiwaku damaiMu, ku menyambut datangMu Hosianna, put’ra Daud, masuklah di hatiku

03. VOTUM – INTROITUS – DOA :

P : Di dalam Nama Allah Bapa dan Nama AnakNya Tuhan Yesus Kristus, dan Nama Roh Kudus yang menciptakan langit dan bumi. Amin. Bersorak-sorailah dan bersukarialah, hai putri Sion; Bersorak-sorailah dan bersukarialah, hai putri Sion, sebab sesungguhnya Aku datang dan diam di tengah-tengahmu. Haleluya!

J : (Menyanyikan): Haleluya, Haleluya, Haleluya!

P : Marilah kita berdoa: Ya Allah Bapa kami, dengan segenap jiwa raga kami, kami mengucapkan syukur dan terima kasih kepadaMu, karena Engkau telah mengaruniakan AnakMu Tuhan Yesus Kristus yang telah menebus kami dari dosa dan kuasa maut. Kami memohon kepadaMu, terangilah hati kami dengan Roh Kudus agar kami mengenal Dia, Raja yang akan datang itu, yang patut disembah oleh seluruh umat manusia. Amin. -----Jemaat Duduk------

04. Bernyanyi BN HKBP No. 43: 2 HAI ORANG BIJAKSANA BL. 154

Siapkanlah hatimu, luruskan jalanNya Lembah harus ditimbun, ratakanlah seg’ra Batu sandungan pun jauhkanlah semua Supaya Yesus masuk ke hati umatNya

05. HUKUM TAURAT:

P : Hukum Tuhan yang ditetapkan untuk kita pada Minggu ADVENT III hari ini, tertulis dalam Yesaya 60: 1 – 3. Bangkitlah, menjadi teranglah, sebab terangmu datang, dan kemuliaan TUHAN terbit atasmu. Sebab sesungguhnya, kegelapan menutupi bumi, dan kekelaman menutupi bangsa-bangsa; tetapi terang TUHAN terbit atasmu, dan kemuliaan-Nya menjadi nyata atasmu. Bangsa-bangsa berduyun-duyun datang kepada terangmu, dan raja-raja kepada cahaya yang terbit bagimu. (Marilah kita berdoa untuk memohon kekuatan dari Tuhan kita)

J : Ya Tuhan Allah, kuatkanlah kami untuk melakukan yang sesuai dengan hukumMu. Amin.

Page 4: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 4

06. Bernyanyi BN HKBP No. 40: 5,6 HAI UMAT YANG PERCAYA BL. 153

Hamu na marsak roha, di hasiangan on Dibaen godang ni dosa, na di portibi on Sai hehe ma hamu, padirgak ulumuna Ai hamoraonmuna, do Jesus i tutu

--------Jemaat Berdiri---------

Dia ‘kan kembali lagi, melawat umatNya KemuliaanNya nanti ‘kan nyata semuanya Bersiap-siaplah nyalakanlah pelita Menyambut Tuhan kita yang datang segera

07. DOA PENGAKUAN DOSA:

P : Jemaat yang dikasihi Tuhan, marilah kita tunduk dan bersujud di hadapan Allah Tuhan kita, untuk mengaku segala dosa-dosa kita.

P : Ya Tuhan Allah Bapa kami yang Mahakuasa. Kami berseru dan memanggil namaMu karena kami susah dan gelisah mengingat segala dosa dan kejahatan kami. Kasihanilah kami orang berdosa ini. Ya Tuhan Yesus Kristus, Engkau telah datang ke dunia menjadi manusia, mati dan bangkit kembali serta naik ke surge utnuk membela dan menyelamatkan kami. Kasihani dan kuatkanlah iman kami untuk bersyukur kepadaMu. Ya Roh Kudus penghibur orang yang berduka. Sembuhkanlah segala penyakit dan penderitaan kami karena dosa. Tinggallah bersama kami agar kami senantiasa bergembira dan penuh gairah melakukan kehendakMu. Engkaulah sumber pengasihan dan pengampunan, janganlah lupakan kami. Dengarlah doa permohonan kami ini ya Allah, Bapa, Anak dan Roh Kudus. A m i n.

J : (Menyanyikan): BN HKBP 171: 2 BERI TANDAKU BL. 49

Kasihanilah, diriku dan kelakuanku ‘Ku tahu Tuhan sering ‘ku sesat di jalanku Ampunilah, ya, Tuhan dosaku.

P : Janji Tuhan akan keampunan dosa-dosa kita: Tuhan adalah Penyayang dan Pengasih, panjang sabar dan berlimpah kasih setia. Tidak dilakukanNya kepada kita setimpal dengan dosa kita dan tidak dibalasNya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita. Seperti bapak sayang kepada anak-anaknya, demikian Tuhan sayang kepada orang-orang yang takut akan Dia. Kemuliaan bagi Allah di tempat yang Maha Tinggi.

J : Amin ---------- Jemaat Duduk-----------

08. Bernyanyi BN HKBP No. 593: 2 KAU YANG LAMA

Datang dan s’lamatkan kami dari dosa dan cela Kaulah Tuhan Raja kami sampai s’lama-lamanya B’rilah kami pertolongan dengan RohMu yang Kudus B’rikan kami kehidupan yang kekal di rumahMu.

09. E P I S T E L :

P : Firman Tuhan yang menjadi Epistel Minggu ADVENT IV hari ini, tertulis dalam Roma 16 : 25 – 27. Bagi Dia, yang berkuasa menguatkan kamu, -- menurut Injil yang kumasyhurkan dan pemberitaan tentang Yesus Kristus, sesuai dengan pernyataan rahasia, yang didiamkan berabad-abad lamanya.

J : Tetapi yang sekarang telah dinyatakan dan yang menurut perintah Allah yang abadi, telah diberitakan oleh kitab-kitab para nabi kepada segala bangsa untuk membimbing mereka kepada ketaatan iman.

Page 5: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 5

P : Bagi Dia, satu-satunya Allah yang penuh hikmat, oleh Yesus Kristus: segala kemuliaan sampai selama-lamanya! Amin. Demikian Firman Tuhan. Berbahagialah orang yang mendengarkan Firman Tuhan, serta memeliharanya dalam hatinya. Amin.

10. Bernyanyi BN HKBP No. 440: 1,3 TERPUJILAH, AGUNGKAN

Sai puji ma Tuhanta Jesus Kristus, Pasangap ma, lomona ma patulus, Pinuji ma, goarNa da

--------Jemaat Berdiri---------

‘Ku tau Tuhan suaraku tak sempurna Nyanyianku tetap Tuhan terima, Puji Tuhan, selamanya

11. PENGAKUAN IMAN PERCAYA:

P : Marilah kita bersama-sama mengaku iman kepercayaan kita, sebagaimana teman-teman seiman di seluruh dunia. Kita bersama-sama mengucapkannya :

J : Aku Percaya….. -------- Jemaat Duduk--------

12. WARTA JEMAAT

13. Bernyanyi BN HKBP No. 38: 1-- BUKAKAN PINTU GERBANGMU BL. 189

Paruak ma harbangan i, ai nunga ro Rajanta i Sigomgom raja sasude, sitobus hajolmaonn pe, Siboan haluaon i, pasuang hasonangan i, I pe tapujima, Tuhanta Debata.

Benar dan adil hatiNya, yang datang pada umatNya Sang Raja kudus mulia dan sungguh murah hatiNya Sengsara diakhiriNya, bersorak dan bernyanyilah Terpuji namaMu, ya Yesus Penebus.

14. KHOTBAH: 2 Samuel 7: 1 – 16

15. Bernyanyi BN HKBP No. 41: 1-- HAI RAKYAT KERAJAAN BL. 153 ( Persembahan IA, IB, II, Dana Natal & Tali Kasih utk Sintua yang Pensiun)

Parripe ni Tuhanta, sai hehe ma hamu Sai jangkon ma Rajanta, marroha na burju Girgir ma hita be, marende di Ibana Manjouhon Hosianna, burju ma sasude.

-------Musik------

Hai kamu orang miskin di dunia yang fana Tuhanmu kaya raya, berlimpah berkatNya Kepadamu dib’ri yang baik bagi hidupmu Kau s’lalu dilindungi selama hidupmu

16. ACARA PEMBERANGKATAN SINTUA PENSIUN

a. Marende sian B.E. No : 756 : 1

ay. 1 : Huboto do, Ho mandongani au, sonang do au. Huboto Ho, do sumarihon au, sonang do au. Debatangki padame rohangki, pos rohangki, pasaut ma lomo Mi.

Page 6: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 6

b. Boaboa na laho Pensiun dohot Tangiang paborhathon :

Hamu angka dongan na pungu nuaeng di bagas joro ni Tuhanta on, itaida do nuaeng ditongatonganta jongjong di jolo on, i ma : St. Chandra Marasi Silitonga dohot St. Normalina br. Sinaga Nunga digohi tingki pangulaon nasida di hurianta on. Na mansohot ma nuaeng nasida sian parhalado di hurianta on. Alani tama do pasahataonta hamauliateon ni rohanta tu Tuhanta naung mandongani jala margogoihon huhut patauhon nasida saleleng on laho mangulahon tohonan na sahat tu nasida.

Angkup ni i, une do pasahatonta mauliate nang tu nasida pe naung manghalojahon jala mangharonsothon mangulahon tohonan nasida ditongatonga ni hurianta. Alani , paborhatonta ma nasida nuaeng laho pensiun.

c. Manjaha Surat Ketetapan Pensiun : Dijaha Sekretaris Huria

Hamu amanami : St. Chandra Marasi Silitonga dohot inanami St. Normalina br. Sinaga, hombar tu AP HKBP, nunga digohi hamu panjouon na sahat tu hamu marhobas di hurianta. Na mandok mauliate do hurianta on tu Tuhanta na patauhon hamu marhobas hombar tu tohonan na sahat tu hamu. Nunga digohi hamu pangoloion na pinadanhonmuna di na manjalo tohonan i. Dipasaut hamu do na pinasahat ni hata ni Tuhanta na mandok :”Sahat ula tohonanmi”.

Na tama do hamauliatehonon ni hurianta siala pangulaonmuna na saleleng on di jolo ni Tuhanta, anggiat parbue ni na hinobasanmuna di jolo ni Tuhanta gabe pelean na hushus jala mamboan pasupasu tu hagaganda ni naporsea dohot hatotogu haporseaon ni angka na hinobasanmuna. Alani, jongjong ma hita saluhutna martangiang tu Tuhanta :

Ale Debatanami na gok asi dohot holong ni roha. Ro do hami tu adopanMu laho pasahathon hamauliateon ni rohanami siala pangurupionmu di naposoMon saleleng diparar Ho ibana manghobasi di huriaMon. Nunga sahat di ula ulaon na pinasahatMi; sai bahen ma ramos parbue ni panghobasion nasida na saleleng on. Patogu haporseaon nang panghirimon ni ruas ni huriaM tu hangoluan na saleleng ni lelengna. Nang naposoMpe naung marhobas na saleleng on, jala mamungka sadarion pensiun ma sian ulaon i, sai ramoti ma. Tung marujung pangulaon nasida di ulaon hasintuaon di tingki on, sai ramoti jala patogu ma pos ni roha nasida na saleleng on. Palas ma roha nasida tongtong, pahipas ma pamatangna laho mandai hinauli ni tingki pensiun songon jolma na marpanghilalaan, marroha jala martondi hombar tu lomo ni rohaM. Togutogu jala ramoti ma nasida di angka ariari ni hatuaonna asa tongtong manaili tu Ho, ai sian Ho haroroan ni hadameon, las dohot sonang ni roha dibagasan Tondi Porbadia. Pasupasu ma nang keluarga dohot sisolhot nasida, asa rap mangolophon jala manghamauliatehon pasupasu na jinalo nasida di Ho. Angkup ni i, marpamuati ma rohaM di nasa hagaleon dahot hahurangan ni dongan nami on di nasa pangulaon dohot panghobasionna saleleng dipangulaon nasida na sai laon, sesai ma i ala ni holong ni rohaM. Pinuji ma Ho ale Tuhan Jesus ro di saleleng ni lelengna. Amen

d. Paborhathon : ( Jalangon ni na manguluhon ma na pensiun i )

Ale naposo ni Debata St. Chandra Marasi Silitonga, mardongan pos ni roha ni Debata Ama dohot AnakNa Tuhan Jesus Kristus dohot Tondi Porbadia, hupaborhat hami ma hamu laho pensiun. Dipasupasu Tuhan Jesus Kristus Raja ni huria i ma panghobasionmuna na saleleng on, jala diramoti ma hamu di angka ariari ni ngolumuna jala diparrohai hamu mandai hinauli ni tingki pensiun di angka ariari sidalananmuna dope ti tingki na ro on. A m e n

Ale naposo ni Debata St. Normalina br. Sinaga, mardongan pos ni roha ni Debata Ama dohot AnakNa Tuhan Jesus Kristus dohot Tondi Porbadia, hupaborhat hami ma hamu laho pensiun. Dipasupasu Tuhan Jesus Kristus Raja ni huria i ma panghobasionmuna na saleleng on, jala diramoti ma hamu di angka ariari ni ngolumuna jala diparrohai hamu mandai hinauli ni tingki pensiun di angka ariari sidalananmuna dope ti tingki na ro on. A m e n

Page 7: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 7

e. Pasahat Cendramata sian huria ( Sude ma Parhalado tu jolo )

f. Panindangion ni Parhalado na Pensiun a. St. Chandra Marasi Silitonga b. St. Normalina br. Sinaga

g. Marende sian B.E. No : 806 : 2

Sai disarihon do ngolumi, Tuhan manjaga ho. Sai ditangihon tangiangmi, Tuhan manjaga ho. Tuhan manjaga ho, las pe roham, marsak pe ho. Sai diramoti ho, Tuhan manjaga ho.

h. Mandok Mauliate sian Utusan ni huria

17. ACARA PAMASUMASUON SINTUA :

a. Marende 156 : 4 “JESUS PARMAHANI”

Sai tatap ma dison, o Jesus siseanMu. Na jongjong di joloM, mangido lehononMu Tu ganup TondiMi, nang huasoNa pe. Manogu bangsoMi, nang mangajari pe

b. Agende Pamasumasuon Sintua/Pasahat ulaula hasintuaon :

------Jemaat Berdiri------

c. Marende No. 485, 1 “DONGANI AU TUHAN”

Dongani au Tuhan, sondangi rohangki. Pangiring ni mataM, patongon langkangki Sandok sude gogongku, padohot pingkirank. Huboan peleanhu, mangula ulaonMu Ai hinalomohonMi, urupi rohangki. 18. PENUTUP: ------Jemaat Berdiri-------

P : Marilah kita mendoakan persembahan kita: Ya Allah Bapa kami yang di sorga. Kami mengaku bahwa Tuhan adalah sumber dari segala karunia yang melimpah dalam kehidupan kami masing-masing. Sebahagian dari pada karunia itu, kami serahkan kembali sebagai persembahan kepada Tuhan. Terimalah dan berkatilah persembahan umatMu ini, agar dapat kami pergunakan untuk pekerjaan dan pelayanan kerajaan Tuhan di dunia ini. Bukalah hati kami untuk mengenal betapa banyak berkat dan karunia yang kami peroleh dari Tuhan, supaya kami senantiasa bersyukur kepadaMu di dalam Nama Yesus Kristus, Tuhan kami. Amin.

J : (Menyanyikan) BN HKBP No. 204: 2 TUHAN KARUNIAMU

Tuhan karunia-Mu, roh dan jiwaku semua Nyawa juga hidupku, harta milikku semua ‘Ku serahkan pada-Mu untuk s’lama-lamanya

P : Bapa kami yang di sorga, dikuduskanlah namaMu datanglah kerajaanMu jadilah kehendakMu di bumi seperti di sorga. Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya. Dan ampunilah kami akan kesalahan kami seperti kami juga telah mengampuni orang yang bersalah kepada kami. Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat.

J : (Menyanyikan): Karena Engkau punya Kerajaan dan Kekuasaan

Dan Kemuliaan sampai selama-lamanya. Amin.

P : Berkat !

J : (Menyanyikan ) Amin… Amin… Amin.

Page 8: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 8

WARTA JEMAAT

HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN

SUDIRMAN - RESSORT JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA

JL. SETIABUDI RAYA NO. 3 JAKARTA – 12910 TELEPON : 021-5255136 Email : [email protected]

Sekretariat (Kantor Kerja) dibuka : Selasa - Jumat Pkl. 09.00 - 17.00 WIB ; Sabtu : Pkl 09.00 - 13.00 WIB

Pdt. Ressort : Pdt. Luhut Simbolon, STh 081361564540 Pdt. Fungsional : Pdt. Ir. Desima br. Sihotang, M.Div 082165225707 Sekretaris Huria : St. Ricky Nelson Sagala 081317197619 Bendahara Huria : Ny. Sihar Pandiangan/br. Simanjuntak 081314728252

UMUM

1. Nama Minggu Nama Minggu kita hari ini yaitu Minggu Advent IV, masa penantian akan kedatangan Tuhan Yesus yang kedua kali. Topik ibadah pada Minggu ini yaitu : Kerajaan Mesias yang Kokoh Selama-lamanya (Harajaon na hot ro di saleleng ni lelengna). Marilah kita mempersiapkan hati untuk selalu siap menanti kedatanganNya dan sekaligus mempersiapkan Natal (kisah kelahiran Yesus). oleh karena itu Gereja kita menyalakan 4 lilin di altar.

2. Jemaat Yang Meninggal Dunia Pada hari Selasa, 15 Desember 2020 telah meninggal dunia Eva Roosalina br. Lumbanbatu (Namarbaju). Anak dari Kel. St. G. Lumbanbatu / L. br. Situmorang (+), tutup usia 49 tahun 10 bulan. Beralamat : Karet Pasar Baru Barat I Rt. 006/Rw. 007 Karet Tengsin, Tanah Abang. (Wijk Karet Tengsin Barat). Telah dimakamkan pada hari Rabu, 16 Desember 2020 yang lalu di TPU Menteng Pulo. Kiranya Tuhan menghibur dan menguatkan seluruh keluarga yang ditinggalkan.

3. Pemberkatan Nikah Pemberitahuan I Pada hari Senin, 28 Desember 2020 pukul 09.00 bertempat di Gereja HKBP Tangkahan Batak, Langkat - Sumatera Utara, akan menerima pemberkatan nikah, Sdr. Sihar Siregar, anggota jemaat HKBP Tangkahan Batak, Langkat – Sumatera Utara. Putra dari Bapak Mudin Siregar dan Ibu Dumaris br. Simanjuntak. Alamat : Dusun VII TK Batak Rt. 7/Rw. 007 Gebang, Langkat, Sumatera Utara.

dengan Sdri. Junita Elfrida br. Silalahi, anggota jemaat HKBP Sudirman Ressort Jl. Jenderal Sudirman Jakarta. Putri dari Bapak Hotman Sipangkar Silalahi (+) dan Ibu Wartaulina br. Sagala (+). Alamat : Jl. Petamburan V Rt. 5/Rw. 18 No. 24 Jakarta Pusat. Kiranya Tuhan memberkati calon rumah tangga baru tersebut.

4. Pemberangkatan Pensiun Sintua dan Penahbisan 3 orang Sintua Pada hari ini Minggu, tgl 20 Desember 2020 akan diadakan di jemaat kita ini :

a. Pemberangkatan 2 orang sintua memasuki masa pensiun yaitu - St. Ir. Chandra M. Silitonga - St. Normalina br. Sinaga

b. Penahbisan 3 orang Sintua yakni : - Cst. Asian Aronbi Silitonga - Cst. Daniel Simatupang - Cst. Herman Lumbanbatu

Acara tersebut kita laksanakan setelah kotbah, untuk itu kita juga akan mengumpulkan persembahan sebagai tali kasih kepada sintua kita yang memasuki masa pensiun.

Page 9: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 9

5. Jadwal Natal 2020 & Tahun Baru 2021 HKBP Sudirman Jakarta

NO KEGIATAN HARI/TANGGAL WAKTU KETERANGAN 1 Natal Seksi Parompuan Selasa, 22 Des 2020 18.00 WIB Via zoom

2 Natal Keluarga Rabu, 23 Des 2020 di Rumah -

3 Malam Natal Kamis, 24 Des 2020 16.00 WIB Live streaming

4 Natal I Jumat, 25 Des 2020

3x ibadah Perjamuan kudus :

08.00 WIB : Karbela & Jak-Sel Gedung Baru Lt. 1

10.30 WIB : Setiabudi & Jak-Pus live streaming

15.30 WIB : Labat, Kar-Teng, Kartengbar, Ben. Pejompongan

Gedung Baru Lt. 1

5 Natal II Sabtu, 26 Des 2020 08.00 : Perjamuan kudus Lansia 10.30 : Jak-Tim & Jak-Bar

Gedung Baru Lt. 1

6 Ibadah Minggu Minggu, 27 Des 2020 08.30 WIB Gedung Baru Lt. 1

7 Malam Tahun Baru Kamis, 31 Des 2020 17.00 WIB Live streaming

8 Ibadah Tahun Baru Jumat, 01 Jan 2021 09.00 WIB Gedung Baru Lt. 1

6. Peringatan Hari Ibu & Perayaan Natal Seksi Parompuan HKBP Sudirman Jakarta Seksi Parompuan HKBP Sudirman Jakarta akan merayakan Hari Ibu & Natal pada : Hari/Tgl : Selasa, 22 Des 2020 Waktu : Pukul 18.00 WIB s/d selesai (via zoom)

Tema : Kasih Allah dan Kasih Seorang Ibu (Yesaya 49 : 15) Pengkotbah : Pdt. Ir. Desima Sohotang, M.Div Meeting ID : 817 4659 6424 (Passcode : ibu)

Link : https://us02web.zoom.us/j/81746596424?pwd=WVMrR3JtUUNCb1Q1OU5GRXBnaXNCdz09 Kami mengundang seluruh kaum Perempuan yang ada di HKBP Sudirman Jakarta untuk ikut merayakan Natal bersama seksi Parompuan HKBP Sudirman Jakarta.

7. Natal Keluarga Sesuai dengan Perayaan Natal keluarga tanggal 23 Desember 2020, acara akan kami kirimkan melalui sintua wijk masing-masing.

8. Jadwal Sekolah Minggu HKBP Sudirman Jakarta Sehubungan dengan Natal 2020 dan Tahun Baru 2021, ibadah Sekolah Minggu HKBP Sudirman Jakarta libur mulai tanggal 13 Desember 2020 s/d 17 Januari 2021, dan akan dimulai kembali pada Minggu, 24 Januari 2021. Untuk informasi selanjutnya, akan disampaikan melalui WA group kelas masin-masing.

9. Pemberitahuan Diinformasikan kepada seluruh jemaat HKBP Sudirman Jakarta bahwa setiap transfer kolekte persembahan via e-wallet atau dompet digital (misalnya Linkaja, OVO, Dana, Gopay dst) yang menuju rekening Mandiri HKBP Sudirman, karena keterbatasan sistem, tidak dapat tercatat sebagai satu transaksi khusus (dengan nama pengirim atau sumber rekening yang tercatat jelas) di rekening koran gereja. Karena keterbatasan tersebut, Bendahara Huria kesulitan untuk memastikan kepemilikan atas satu transaksi tertentu. Hal ini menghambat Bendahara Huria untuk membuktikan suatu transaksi yang masuk datang dari pemilik rekening spesifik. Maka dari itu, bagi seluruh jemaat yang menginginkan agar kolekte persembahannya dapat tercantum dalam warta jemaat, kami menghimbau untuk mengirimkannya melalui transfer langsung baik melalui ATM/mobile banking atau juga dapat menyampaikan langsung di kantor sekretariat/bendahara. Atas perhatiannya, kami mengucapkan terima kasih.

10. Pemberitahuan Iuran Bulanan Tahun 2020 Mengingat sudah mendekati akhir tahun 2020, untuk itu kami sangat mengharapkan pelunasan iuran s/d tahun 2020. Bahwa sampai dengan saat ini jemaat yang sudah menyerahkan iuran bulanan baru mencapai 30 % dari seluruh anggota jemaat. Atas perhatiannya kami ucapkan terimakasih.

Page 10: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 10

11. Pelayanan Seksi Kesehatan Seksi Kesehatan HKBP Sudirman Jakarta mengadakan telekonsultasi pengobatan gratis via video call atau zoom bagi anggota jemaat HKBP Sudirman Jakarta. Anggota jemaat yang ingin mengikutinya dipersilahkan :

1. Mendaftar di hari Senin s/d Rabu pukul 10.00 s/d 17.00 WIB melalui WA 081282541128. mencantumkan : nama pasien, umur, No.WA pasien, Wijk pasien.

2. Menerima konfirmasi pendaftaran dari tenaga kesehatan melalui no WA di atas.

3. Di hari Sabtu mulai jam 17.00 WIB s/d selesai, akan dihubungi oleh tenaga kesehatan untuk telekonsultasi

4. Menerima konfirmasi obat.

12. Protokol Ibadah Khusus 2020 – HKBP Sudirman Jakarta Sehubungan dengan Pandemi virus Covid-19 yang sedang terjadi saat ini. Majelis HKBP Sudirman Jakarta meminta kepada semua jemaat yang berada / hadir di dalam kompleks Gereja HKBP Sudirman Jakarta untuk mengikuti semua Protokol Kesehatan yang telah di tentukan. Protokol Kesehatan ini berlaku untuk Ibadah Minggu, Ibadah Khusus maupun pertemuan / acara yang di adakan di dalam kompleks gereja HKBP Sudirman Jakarta.

A. Kondisi Jemaat Yang Di izinkan Hadir Di dalam Lingkungan Gereja HKBP Sudirman Jakarta. 1. Berusia diatas 15 tahun dan dibawah 60 tahun. 2. Anak-anak dibawah 15 tahun dilarang hadir didalam kompleks Gereja. 3. Berbadan sehat, tidak sedang menderita penyakit flu / demam dan penyakit COMORBID

(Hypertensi, Diabetes, dan penyakit yang berhubungan dengan imunitas tubuh) 4. Untuk wanita tidak dalam kondisi hamil. 5. Tidak mengunjungi pasien ODP / PDP dalam dua minggu kebelakang. 6. Mematuhi Protokol Ibadah / Protokol Kesehatan selama berada dalam kompleks Gereja.

B. Prosedur Masuk 1. Wajib menggunakan Masker. (Faceshield dan Sarung tangan dapat digunakan) 2. Pemeriksaan suhu tubuh di pintu masuk kompleks Gereja HKBP Sudirman Jakarta

(maksimum 37,3 C) 3. Pendaftaran nama, alamat dan nomor telepon yang dapat dihubungi. 4. Mencuci tangan pada tempat yang telah disediakan. 5. Memasuki ruangan sesuai arah masuk dan tanda masuk / keluar pada pintu. 6. Menjaga jarak 1,5 m pada saat duduk, berdiri ataupun berjalan. 7. Duduk pada kursi yang telah di siapkan. (tidak menduduki tempat yang di beri tanda “X”) 8. Selalu menggunakan Hand Sanitizer setiap kali selesai memegang benda di sekitar anda.

C. Prosedur Selama Acara / Ibadah 1. Tetap hening dan khidmat selama acara / ibadah berlangsung. 2. Jika anda batuk tutuplah dengan pangkal lengan anda, dan usahakan untuk tidak batuk

didalam ruangan dan selama acara berlangsung.

D. Prosedur Selesai Acara / Ibadah 1. Hindari bersalaman kepada siapapun yang hadir di acara tersebut. 2. Tidak berkumpul di halaman Gereja setelah acara / ibadah selesai. 3. Ikuti petunjuk dan tanda pintu / arah jalan saat keluar ruangan. 4. Tetap menjaga jarak aman.

E. Lain-Lain 1. Tidak di perkenankan parkir di dalam halaman Gereja kecuali mobil dinas pendeta. 2. Tetap menjaga kebersihan selama berada dalam kompleks Gereja HKBP Sudirman

Jakarta. Terima kasih untuk partisipasi nya dalam menjaga kesehatan dan keamanan didalam lingkungan Gereja HKBP Sudirman Jakarta.

Page 11: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 11

13. Parkiran Prudential Sehubungan dengan Pandemi virus Covid-19 yang sedang terjadi saat ini. Majelis HKBP Sudirman Jakarta meminta kepada semua jemaat yang memiliki kendaraan sepeda motor/mobil agar tidak memarkirkan kendaraan di halaman Gereja. Bagi Jemaat yang membawa mobil/sepeda motor dapat menggunakan parkiran Prudential. Atas kerjasama yang baik kami ucapkan terima kasih.

14. Jemaat Yang Dirawat Di Rumah Sakit

Wijk Nama

Lapangan Batak - Ny. Hutagaol/br. Pangaribuan dirawat di RS. Cikini

Jemaat Yang Sakit Di Rumah

Wijk Nama

Karbela

- Ny. Sihombingbr. Hutabarat; - Marlin Pakpahan - Simon Sitorus (Cibubur)

Setiabudi

- Ny. Siahaan br. Sinaga; - Ny. Parapat br. Tambunan - Mas Tuntun Rohani Tiurma br. Simbolon

Karet Tengsin

- Sahat Partogi R. Siahaan; - Ny. Gultom br. Pangaribuan; - Ny. St. Sahala Tambunan/br. Hutagalung

Jakarta Selatan I & III - Ir. WDP. Napitupulu

Jakarta Selatan IV - Ny. St. T.J.C. Pasaribu/br. Siregar

Benhil Pejompongan

- Ny.KRT. Sinambela/br. Tampubolon; - Ny. M. Lumbantoruan/br. Sirait; - KRT Sinambela; - Ny. Simatupang br. Tampubolon - Ny. Lubis br. Pangaribuan

Jakarta Pusat

- Ny. Sirait br. Marpaung; - Ny. Lumbangaol br. Silalahi; - Ny. Pangaribuan br. Sitorus

Lapangan Batak - WP. Napitupulu; Ny. Sinaga/br. Limbong

Jakarta Barat - St. Chrisyanto Hutabarat

Page 12: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 12

Kegiatan dan Pelayanan di HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta

Tanggal 21 Desember 2020 s/d 27 Desember 2020

HARI / TGL & NAMA KEGIATAN WAKTU MC TEMPAT

SENIN, 21 Desember 2020

Sermon Parhalado 17.30 St. Bonar Halomoan N. Hutabarat Via zoom

RABU, 23 Desember 2020

Ibadah Natal Keluarga - - Di Rumah

KAMIS, 24 Desember 2020

Ibadah Malam Natal 16.00 – 18.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh Gdg. Baru

JUMAT, 25 Desember 2020

Ibadah Natal I 08.00 – 10.00 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Gdg. Baru

Ibadah Natal I 10.30 – 12.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh Streaming

Ibadah Natal I 15.30 – 17.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh Gdg. Baru

SABTU, 26 Desember 2020

Ibadah Natal II 08.00 – 10.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh Gdg. Baru

Ibadah Natal II 10.30 – 12.30 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Gdg. Baru

MINGGU, 27 Desember 2020

Kebaktian Umum Bahasa Indonesia 08.30 Pdt. Johanes Siregar Salomo

Kebaktian Liturgi Alternatif 10.30 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Via zoom

Statistik Kebaktian Minggu, 13 Desember 2020

Kebaktian Pukul Pria Wanita Jumlah

Pagi 08.30 9 6 15

Page 13: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 13

DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU

PETUGAS 20 DESEMBER 2020 27 DESEMBER 2020 Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh Pdt. Johanes Siregar

Liturgis St. Ir. Chandra M. Silitonga St. David Sarpain Simanjuntak Warta Jemaat St. Ir. Chandra M. Silitonga St. David Sarpain Simanjuntak

Kolektan St. Bonar Haloman Narotama Hutabarat St. R. Budi Nainggolan St. Demak Tambunan St. Jan Roverson Siagian, SH

Penerima Jemaat St. Lando Rona Sinaga St. Kabner Naibaho, SE St. Ny. Rita Marhenny Sihite/br. Simarmata

Petugas Cek Suhu 2 orang Security 2 orang Security

Pemusik : Martina Tambunan & Abram Hutagalung St. David Sarpain Simanjuntak & Abram Hutagalung Song Leader Lidya Hutapea & Dito Simanjuntak Parulian Sibarani & Yanita Sinambela

JADWAL PETUGAS KEBAKTIAN KLA PETUGAS MINGGU, 20 DESEMBER 2020 MINGGU, 27 DESEMBER 2020

Pengkotbah Pdt. Badia Hutagalung Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Liturgis St. Hendra Irwanto Marpaung St. Hendra Irwanto Marpaung

Pemusik : Steven Lempas, Thomson, Adriel, Reinhard Abram Hutagalung, Thomson Song Leader Andri Hutapea, Elis M, Ruminta Manurung Andri Hutapea & Dian Gultom

DAFTAR NAMA PELAYAN IBADAH MALAM NATAL

PETUGAS 24 DESEMBER 2020 Pukul 16.00 – 18.00 (Live Streaming) Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh

Liturgis St. Liston Simanjuntak Kolektan St. Edhy Hutagalung

St. Ir. Sardion Silaban

St. Daniel Simatupang St. Asian Aronbi Silitonga

Penerima Jemaat St. Ir. Batara Simanjuntak St. Samuel Irwan Tongari Sianturi

Petugas Cek Suhu 2 orang Security Pemusik : Abram Hutagalung, Grace Saragih & Joserio Saragih

Song Leader Lidya Hutapea, Ivan Hutabarat, Yanita Sinambela

DAFTAR NAMA PELAYAN IBADAH NATAL I

PETUGAS 25 DESEMBER 2020 Pukul 08.00 – 10.00

25 DESEMBER 2020 Pukul 10.30 – 12.30

(Live Streaming)

25 DESEMBER 2020 Pukul 15.30 – 17.30

Pengkotbah Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Pdt. Luhut Simbolon, STh Pdt. Luhut Simbolon, STh Liturgis St. Ir. Ivan Lumbanradja St. Jan Roverson Siagian, SH St. Ir. Renalwin Budi J. Sitorus

Kolektan St. Daniel Simatupang St. Tumpal Ambarita St. Demak Tambunan

St. Smuel Irwan Tongari Sianturi St. Yosua Lumbantobing, SE St. Bonar H. N. Hutabarat St. Ir. Batara Simanjuntak St. Ricky Nelson Sagala St. Ny. R. M. Sihite/br. Simarmata

St. Asian Aronbi Silitonga St. Gorga H. Lumbanbatu St. Kabner Naibaho, SE Penerima Jemaat St. Hendra Irwanto Marpaung St. Rukman H. Simanjuntak St. Herman Lumbanbatu

St. Ny. M. J. Sitorus/br. Pasaribu St. R. Budi Y. Nainggolan St. Lando Rona Sinaga Petugas Cek Suhu 2 orang Security 2 orang Security 2 orang Security

Pemusik : Abram, Grace, Natasha, Adriel Abram, Joserio, Grace, Adriel St. David Simanjuntak & Hillary S Song Leader Yanita, Daniel, Lidya, Parulian Yanita, Daniel, Lidya, Parulian Grace Tambunan, Parulian, Yanita

DAFTAR NAMA PELAYAN IBADAH NATAL II

PETUGAS 26 DESEMBER 2020 : Pukul 08.00 – 10.00 26 DESEMBER 2020 : Pukul 10.30 – 12.30

Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Liturgis St. Sahala Siahaan St. R. Budi Y. Nainggolan

Kolektan St. Asian Aronbi Silitonga St. Ir. Sardion Silaban

St. Samuel Irwan Tongari Sianturi St. Edhy Hutagalung St. Ny. Tioman Panahatan Hutapea/br. Hutahaean St. Rukman H. Simanjuntak

St. Daniel Simatupang St. Herman Lumbanbatu Penerima Jemaat St. Ricky Nelson Sagala St. Ricky Nelson Sagala

Petugas Cek Suhu 2 orang Security 2 orang Security Pemusik : Martina Tambunan, Joserio Saragih, Abram H Martina Tambunan, Joserio Saragih, Abram H

Song Leader Grace Tambunan, Lidya Hutapea, Parulian S Lidya Hutapea, Yanita Sinambela, Grace Tambunan

Page 14: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 14

Majelis HKBP Sudirman Jakarta Mengucapkan : Selamat Ulang Tahun bagi Jemaat yang Berulang tahun dalam minggu ini

“Hidup dimintanya dari pada-Mu; Engkau memberikannya kepadanya, dan umur panjang untuk seterusnya dan selama-lamanya” (Mazmur 21 : 5)

NAMA WIJK NAMA WIJK

14 DESEMBER 2020

Kiara Neve Pamonai Samosir

Benhil

Pejompongan

Nursiti Simanjuntak Karbela 17 DESEMBER 2020

Rina Realita Sinaga Lapangan Batak Dumiri Sihombing Karbela

dr. Djenih Sudiana Pohan Jak-Tim II & III Eslinawaty Sagala Jak-Pus

Evangeline Maranatha Intan

Samosir SH Benhil Pejompongan

Dessy Lina Nainggolan Jakarta Selatan III

Allan Dilyanto Siregar Benhil Pejompongan Martua Lothar N. Sianipar Setiabudi

Ruth Nauli Sidabutar Benhil Pejompongan Mario Sodip Manuel Lingga Lapangan Batak

Kenzou Azarel Gumogo

Sinambela Jakarta Barat-II

18 DESEMBER 2020

15 DESEMBER 2020 J.L. Silalahi Jak-Pus

Maruli Hutabarat Jakarta Selatan III Arwin Nugraha Hutasoit SP, MM Setiabudi

Emmy Hutajulu Jakarta Selatan I Magdalena Simbolon Setiabudi

Sopen Hawer Sibuea ST Setiabudi Ingot Devy Soelarayabi Pasaribu Jakarta Selatan II

Merry Natalia Christine

Pardede Jak-Pus

Catherine Lasma Donda

Hutagalung Jakarta Selatan III

Jonathan Richardo Siringoringo Karbela Calvin Jeremy Sinaga Lapangan Batak

Abigail Desvania Pakpahan Karbela Anabelle Gwendolyne Panggabean Jakarta Selatan III

Steven Christian Sitompul Jak-Tim II & III 19 DESEMBER 2020

Nathania Yohana Tambun Karet Tengsin Barat St. Lumban Sirait BA Lapangan Batak

16 DESEMBER 2020 Rosintan Marpaung Karet Tengsin

Tiaja Simanungkalit Jak-Pus

Palito Halomoan Silaban

Karet Tengsin

Barat

Mariyati Lubis Jakarta Pusat I

Ronald Salomo Parulian Tambunan

ST Jak-Tim II & III

St. Ir. Reinhard Sitorus MM Jakarta Selatan I Ir. Boy Christo Pande Tampubolon Setiabudi

Josua Parulian Hutajulu SSi,

MSc Lapangan Batak

Togi Sihotang

Karet Tengsin

Barat

Jimi Petrus Marbun Jak-Tim II & III 20 DESEMBER 2020

Christina Lumita Gultom Jak - Tim II & III Maringan Manurung Jakarta Selatan IV

Albert Jefry Hasiholan

Sipahutar Jakarta Selatan I

Grace Natalia Hutapea Jakarta Selatan I

Leonard Advent Boris Panjaitan Benhil Pejompongan Yehezkiel Bonahya Naibaho Karet Tengsin

Gerrardo Hosea Sinaga Lapangan Batak

Loundes Natalia Purnama

Sinambela Jakarta Selatan II

Jemima Thessalonica Tondang Benhil Pejompongan

NB : Mohon maaf jikalau ada nama yang tidak dimasukkan atau kesalahan penulisan nama, gelar atau tanggal,

dsb. Bila terdapat kesalahan atau tidak dimasukkan dapat dilaporkan ke Majelis atau Sekretariat Gereja.

Page 15: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 15

PARHEPENGON HURIA 12 DESEMBER 2020 – 18 DESEMBER 2020

A. PENERIMAAN TUNAI NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

1 KOLEKTE

Kolekte Minggu tgl 13 Des 2020 420,000.00

Jumlah Kolekte 420,000.00

2 PELEAN BULANAN

Kel. SML. Tobing/St. Diana br. Hutabarat, iuran 600,000.00

Lamtiur Ronasi Simatupang (Reg. 08060104296), iuran Thn 2020 300,000.00

Ny. Herlina br. Siahaan, iuran Thn 2020 500,000.00

Ny. Purba Simamora br. Sitohang, iuran Thn 2020 500,000.00

Jumlah Pelean Bulanan 1,900,000.00

3 PERSEMBAHAN JANJI NIKAH

Persembahan Janji Nikah Sihar Siregar dan Junita Elfrida Silalahi, 18 Des 2020 325,000.00

Jumlah Persembahan Janji Nikah 325,000.00

3 UCAPAN SYUKUR/PERPULUHAN

St. Samuel Irwan Tongari Sianturi, Hamauliateon tu Huria 600,000.00

Rafa Sitorus & Rachel Sitorus, Ucapan syukur tu Huria 600,000.00

Kel. Hendrico Marpaung/Verawati br. Sitorus, Ucapan syukur 300,000.00

Kel. St. Ricky Nelson Sagala/br. Sianipar, perpuluhan 1,000,000.00

Hamauliateon tu Huria atas Partumpolon Sihar Siregar dan Junita Elfrida Silalahi, 18 Des 2020

1,000,000.00

Jumlah Ucapan Syukur/Perpuluhan 3,500,000.00

4 TRANSITORIS

Kolekte Minggu tgl 13 Des 2020 utk Dana Natal 280,000.00

Jumlah Tansitoris 280,000.00

Jumlah 6,145,000.00 - 280,000.00

JUMLAH PENERIMAAN 6,425,000.00

B. PENGELUARAN TUNAI NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris

51 BALANJO

Tunjangan Hari Natal 42,877,100.00

Balanjo 46,360,286.00

Cuti 25,585,000.00

Transport Majelis Parartaon & Ketua Dewan Thn 2020 22,950,000.00

Jasa Cleaning Service 21,900,000.00

Jasa Security 11,400,000.00

Jumlah Balanjo 171,072,386.00

52 ONGKOS KANTOR/SEKRETARIAT

Transport kirim Dokumen 105,000.00

Amplop 320,000.00

Kertas kado & bag paper 36,000.00

Jumlah Ongkos Kantor/Sekretariat 461,000.00

55 DEWAN KOINONIA

Transport Guru Sekolah Minggu, Nov-Des 2020 5,985,000.00

Transport Pembina Remaja 4,530,000.00

Jumlah Dewan Koinonia 10,515,000.00

55 DEWAN DIAKONIA

Bezoek :

- Doddy Sinaga 500,000.00

- Mario Sinaga 500,000.00

- Pdt. Luhut Simbolon, STh 500,000.00

- Ny. Pdt. Luhut Simbolon, STh/br. Silalahi 500,000.00

- Ny. Irene Simanjuntak/br. Simbolon 500,000.00

- Mikhael Simbolon 500,000.00

- Agus Pahala Simbolon 500,000.00

- Josscarios Simanjuntak 500,000.00

- Bimo Napitupuli 500,000.00

- Ny. S. Napitupulu br. Tambunan 500,000.00

- Ny. Tambunan br. Sihotang 500,000.00

- Genta Hutagalung 500,000.00

Bantuan utk 5 orang janda 1,500,000.00

Jumlah Dewan Diakonia 7,500,000.00

Page 16: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 16

55 DEWAN MARTURIA

Transport CSM (Tgl 12 & 13 Des 2020) 500,000.00

Jumlah Dewan Marturia 500,000.00

59 BIAYA RAPAT

Snack Parhalado tgl 13 Des 2020 154,000.00

Jumlah Biaya Rapat 154,000.00

60 BIAYA LISTRIK TELEPON PAM

Listrk 8,502,166.00

Telepon 134,833.00

Air 16,047.00

Internet 721,000.00

Jumlah Biaya Listrik Telepon PAM 9,374,046.00

61 BIAYA PEMELIHARAAN NON-GEDUNG

Sampah 200,000.00

Jumlah Biaya Pemeliharaan Non-Gedung 200,000.00

63 SETORAN & SUMBANGAN

Setoran Bulan Desember ke Distrik VIII DKI Jakarta 12,000,000.00

Jumlah Setoran dan Sumbangan 12,000,000.00

64 TRANSPORT KEBAKTIAN

Transport Pendeta Minggu Pagi tgl 13 Des 2020 500,000.00

Transport Pendeta KLA (2 kali) 1,000,000.00

Jumlah Transport Kebaktian 1,500,000.00

66 PROGRAM MAJELIS

Souvenir utk Ny. St. Ir. Chandra M. Silitonga/br. Manik & Amang DH. Banjarnahor 1,324,935.00

2 PIN utk 2 org Sintua Pensiun : St. Ir. Chandra M. Silitonga & St. Normalina br. Sinaga 28,025,000.00

Jumlah Program Majelis 29,349,935.00

67 BINGKISAN AKHIR TAHUN

Sipalasroha Guru Sekolah Minggu (18 orang) 18,000,000.00

Sipalasroha Pembina Remaja (7 orang) 7,000,000.00

Sipalasroha Tim Doa (14 orang) 7,000,000.00

Sipalasroha Parhalado (29 orang) 17,400,000.00

Sipalasroha Namabalu :

- Wijk Karet Tengsin 9,000,000.00

- Wijk Lapangan Batak 7,000,000.00

- Wijk Jakarta Selatan 1 2,500,000.00

- Wijk Kebon Melati-Kebon Kacang 6,000,000.00

- Wijk Jakarta Pusat 1,500,000.00

- Wijk Jakarta Selatan 2 1,500,000.00

- Wijk Jakarta Barat 4,500,000.00

- Wijk Jakarta Selatan 3 2,500,000.00

- Wijk Jakarta Selatan 4 2,500,000.00

- Wijk Karbela 5,500,000.00

- Wijk Setiabudi 10,000,000.00

- Wijk Karet Tengsin Barat 5,000,000.00

- Wijk Benhil Pejompongan 5,000,000.00

- Wijk Jakarta Timur 3,000,000.00

- Sipalasrohan pemusi (9 orang) 4,500,000.00

- Sipalasroha Song Leader (10 orang) 5,000,000.00

Jumlah Bingkisan Akhir Tahun 124,400,000.00

68 BIAYA PENGOBATAN

BPJS 3,060,000.00

Jumlah Biaya Pengobatan 3,060,000.00

69 BIAYA BANK

Biaya Transaksi Perbankan 279,500.00

Jumlah Biaya Bank 279,500.00

70 TRANSITORIS

Kolekte ke- 2 ke Kantor Pusat HKBP 7,477,194.00

Jumlah Transitoris 7,477,194.00

71 PENGELUARAN LAIN-LAIN

Swab : Security, Cleaning Service, Sekretariat, Kel. Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div) 15,900,000.00

Jumlah Pengeluaran Lain-Lain 15,900,000.00

Jumlah 393,743,061.00

JUMLAH PENGELUARAN 393,743,061.00

Page 17: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 17

PENERIMAAN & PENGELUARAN MELALUI BANK MANDIRI NO REKENING 122 – 00 – 8100009 – 6 TANGGAL 10 DESEMBER 2020 s/d 18 DESEMBER 2020

NO TANGGAL KETERANGAN PENERIMAAN PENGELUARAN SALDO

10/12/2020 Saldo Tgl 10 Desember 2020 959,015,081.07

1 10/12/2020 Kolekte 2,500,000.00 961,515,081.07

2 10/12/2020 Kolekte 485,000.00 962,000,081.07

3 10/12/2020 QR 20,000.00 962,020,081.07

4 11/12/2020 Pencairan cek 250,000,000.00 712,020,081.07

5 12/12/2020 Kel. R. Parapat/br. Siburian, Pelean & Pembangunan 400,000.00 712,420,081.07

6 12/12/2020 Kel. Ny. Sihite Elly br. Tobing, iuran Gereja (Wijk Lapangan Batak), Jan-Des 2020

1,200,000.00 713,620,081.07

7 12/12/2020 Persembahan Perayaan Natal Sekolah Minggu 320,000.00 713,940,081.07

8 12/12/2020 PRMA 50,000.00 713,990,081.07

9 13/12/2020 Kolekte Remaja 300,000.00 714,290,081.07

10 13/12/2020 Kel. H. Aruan/br. Silitonga, kolekte 13 Des 2020 500,000.00 714,790,081.07

11 13/12/2020 Kel. St. Renalwin Sitorus/br. Hutagalung, persembahan 500,000.00 715,290,081.07

12 13/12/2020 Kel. J. Sitorus (Op. Christofer) :

- Persembahan kebaktian tgl 01 s/d 29 Nov 2020 tu Huria

500,000.00 715,790,081.07

- Persembahan kebaktian tgl 01 s/d 29 Nov 2020 tu Pembangunan

500,000.00 716,290,081.07

13 13/12/2020 Kel. Almaden Lubis, kolekte 29 Nov s/d 13 Des 2020 500,000.00 716,790,081.07

14 13/12/2020 Persembahan Nov Marlyn Clarissa Iva Nov & Des 2020 300,000.00 717,090,081.07

15 13/12/2020 Persembahan Kel. Ny. Hutabarat br. Pangaribuan 500,000.00 717,590,081.07

16 13/12/2020 Persembahan Vika 13 Desember 100,000.00 717,690,081.07

17 13/12/2020 Persembahan ibadah 13 Desember 200,000.00 717,890,081.07

18 13/12/2020 Ibadah Minggu 13 Des 2020 100,000.00 717,990,081.07

19 13/12/2020 Persembahan ASM Poltak dan Pandapotan Nelwan 1,000,000.00 718,990,081.07

20 13/12/2020 Persembahan KLA 13 Des 2020 50,000.00 719,040,081.07

21 13/12/2020 DANA 001005668120750 50,000.00 719,090,081.07

22 13/12/2020 Hamauliateon HKBP 100,900.00 719,190,981.07

23 13/12/2020 Pelean IA, IB Kel. Ny. Manurung br. Hutahaean 65,000.00 719,255,981.07

24 13/12/2020 Dana Natal Kel. Ny. Manurung br. Hutahaean 50,000.00 719,305,981.07

25 13/12/2020 Boston Siregar Kolekte 13 Des 2020 150,000.00 719,455,981.07

26 13/12/2020 Kel. Daniel Sinaga br. Malau, persembahan 400,000.00 719,855,981.07

27 13/12/2020 Kel. MRR tgl 131120 170,000.00 720,025,981.07

28 13/12/2020 NN 500,123.00 720,526,104.07

29 13/12/2020 Kel. St. SD. Sinaga/br. Marpaung, Persembahan Advent III 150,000.00 720,676,104.07

30 13/12/2020 (23 NN) 2,735,000.00 723,411,104.07

31 13/12/2020 Kel. Lamhot Aritonang :

- iuran Thn 2018 500,000.00 723,911,104.07

- iuran Thn 2019 500,000.00 724,411,104.07

32 14/12/2020 Reg. 0601102489, iuran Thn 2019-2020 2,500,000.00 726,911,104.07

33 14/12/2020 Persembahan November 2020 Kel. St. Ir. Bonar Hutabarat/br. Tampubolon

500,000.00 727,411,104.07

34 14/12/2020 Persembahan Talas Sianturi, kebaktian 20 Des 2020 1,000,000.00 728,411,104.07

35 14/12/2020 MCM 100,000.00 728,511,104.07

36 14/12/2020 QR. 13122020 1,055,000.00 729,566,104.07

37 14/12/2020 drg. Levy Jeremy Marpaung, perpuluhan 2,500,000.00 732,066,104.07

38 14/12/2020 PRMA 1,200,000.00 733,266,104.07

39 14/12/2020 Kel. FM. Hutapea/br. Hutajulu, ibadah 13 Des 2020 600,000.00 733,866,104.07

40 14/12/2020 ATMB 50,000.00 733,916,104.07

41 15/12/2020 Persembahan Kel. St. R. Tampubolon br. Sidabutar 100,000.00 734,016,104.07

42 15/12/2020 utk Dana Natal Kel. St. R. Tampubolon br. Sidabutar 100,000.00 734,116,104.07

43 15/12/2020 PRMA 300,000.00 734,416,104.07

44 15/12/2020 Persembahan 50,000.00 734,466,104.07

45 15/12/2020 Kel. St. K. Simarmata/br. Sihotang :

- Kolekte 13 Des 2020 tu Huria 125,000.00 734,591,104.07

- Kolekte 13 Des 2020 tu Dana Natal 100,000.00 734,691,104.07

46 15/12/2020 Ucapan syukur Kel. Ny. St. Pakpahan 500,000.00 735,191,104.07

47 15/12/2020 Persembahan 50,000.00 735,241,104.07

48 16/12/2020 Kolekte ibadah Ucapan syukur HUT ke 91 Ny. Hutagalung br. Hutabarat (Op. Chathy)

750,000.00 735,991,104.07

Page 18: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 18

49 16/12/2020 Kel. J. Tampubolon/br. Tambunan (Wijk Karbela) :

- iuran Thn 2019 & 2020 3,000,000.00 738,991,104.07

- Kolekte ibadah 300,000.00 739,291,104.07

- Huria; Pendeta; Palang Hitam & Kesehatan 2,000,000.00 741,291,104.07

50 16/12/2020 Kel. Josscarios Simanjuntak/br. Simbolon, iuran Juli-Des 2020

1,200,000.00 742,491,104.07

51 16/12/2020 Persembahan Minggu Kel. Tonny Sirait/br. Hutagalung 250,000.00 742,741,104.07

52 16/12/2020 Penairan cek/penarikan 90,000,000.00 652,741,104.07

53 16/12/2020 SKN 2,900.00 652,738,204.07

54 16/12/2020 Kel. Gurning Des 2020 :

- Palang Hitam 100,000.00 652,838,204.07

- iuran Des 2020 200,000.00 653,038,204.07

55 16/12/2020 Dwi Media Yuli h. Gurning 300,000.00 653,338,204.07

56 16/12/2020 Kel. Parapat/br. Siburian, pelean 16 Des 2020 dan Pembangunan

500,000.00 653,838,204.07

57 16/12/2020 PRMA 600,000.00 654,438,204.07

58 16/12/2020 PRMA 1,200,000.00 655,638,204.07

59 17/12/2020 Persembahan Remaja, 13 Des 2020 300,000.00 655,938,204.07

60 17/12/2020 Persembahan Persekutuan Doa Seksi Sekolah Minggu & Guru Sekolah Minggu, 06/12/20

510,000.00 656,448,204.07

61 17/12/2020 Persembahan Minggu Advent dari Charl 200,000.00 656,648,204.07

62 17/12/2020 PRMA 250,000.00 656,898,204.07

63 17/12/2020 Persembahan Natal Sekolah Minggu tgl 12/12-20 11,370,500.00 668,268,704.07

JUMLAH 49,256,523.00 340,002,900.00 668,268,704.07

Keterangan :

Tingting tgl 13 Des 2020 Penerimaan melalui Bank Mandiri No. 88 tgl 10 Des 2020 Transfer Rp. 402.898.620,41 adalah sbb :

LAPORAN GOTILON TAHUN 2020

NO KETERANGAN PENERIMAAN PENGELUARAN

1 Penerimaan dari Jemaat 390,490,246.65

2 Bantuan Huria 25,000,000.00

3 Biaya Acara 12,698,500.00

4 Biaya Administrasi atas Rekening Tabungan 87,500.00

5 Pajak atas Rekening Tabungan 48,592.70

6 Bunga Bank atas Rekening Tabungan 242,963.46

7 Saldo (di setor ke Rek. HKBP Sudirman Jakarta Bank Mandir : 12200.8100009.6 402,898,620.41

Guna tertib administrasi mohon bantuannya untuk mencantumkan NAMA PENGIRIM

Penerimaan dan Pengeluaran Palang Hitam Tanggal 03 Desember 2020 – 18 Desember 2020

Melalui Bank Tabungan Negara No: 00178.01.50.007602.9

NO TANGGAL KETERANGAN PEMASUKAN PENGELUARAN SALDO

1 03 Des 2020 Saldo 03 Des 2020 91,904,349

2 06 Des 2020 Kel. Sungkunan Hutagaol/br. Pangaribuan 50,000 91,954,349

3 12 Des 2020 Kel. Alm. Ir. Sagu Houtman Charles Napitupulu 4,000,000 87,954,349

Jakarta, 20 Desember 2020

Page 19: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 19

WARTA PEMBANGUNAN

I. Penerimaan MINGGU 11 Desember 2020 – 17 Desember 2020 No Tanggal Nama Jumlah Keterangan Jenis

(Rp)

KARTU IURAN WAJIB WIJK

1 10-Dec KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 100,000.00 JAK-PUS KI-T0241 (2BLN)

2 14-Dec KATRIN br. NABABAN 250,000.00 JAK-SEL 4 KI-R0141 (1BLN)

3 14-Dec TALAS SIANTURI 2,000,000.00 JAK-PUS KI-P0103 (2BLN)

4 15-Dec ST. DAVID SIMANJUNTAK 250,000.00 SETIABUDI KI-R0138(1BLA)

PERSEMBAHAN

1 6-Dec PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 06 DESEMBER 2020 (TRANSFER) 250,000.00 PERSEMBAHAN

2 13-Dec PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 06 DESEMBER 2020 (TRANSFER) 425,000.00 PERSEMBAHAN

3 13-Dec PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 13 DESEMBER 2020 (TRANSFER) 4,690,123.00 PERSEMBAHAN

4 17-Dec PERSEMBAHAN PERSEKUTUAN DOA SEKSI SEKOLAH MINGGU & GSM TANGGAL 06 DESEMBER 2020 ( TRANSFER) 510,000.00 PERSEMBAHAN

SUMBANGAN

1 13-Dec LISRIANA DORA M. POHAN 500,000.00 SUMBANGAN

2 13-Dec KEL. CHARLES PASARIBU/BR. SITANGGANG 1,000,000.00 SUMBANGAN

HUT HKBP SUDIRMAN- 59 TAHUN

1 17-Dec PERSEMBAHAN DAN DONASI PERAYAAN HUT HKBP SUDIRMAN KE - 59 465,052,867.93 HUT HKBP SUDIRMAN -

59 TAHUN

Jumlah 475,027,990.93

Catatan :

Untuk setiap penerimaan persembahan baik melalui tunai, transfer dan dompet elektronik (QR Code) pada tingting laporan keuangan pembangunan Gereja HKBP Sudirman akan di cantumkan secara global berdasarkan total penerimaan dalam satu minggu.

Himbauan :

Untuk Pengiriman Dana melalui Transfer Bank harap mencantumkan Nama dan Nomor Kartu ke Rekening di bawah ini :

REKENING PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA Bank Mandiri Cab. SETIABUDI

a/n : Dewan Pembangunan HKBP Sudirman Jakarta acc no. : 124-009803540-6

Page 20: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 20

Jika ada data atau nama yang tercantum tidak sesuai mohon agar menghubungi Panitia di bawah ini :

1 St. Renalwin Sitorus – 08119842002

2 Ny. Sibuea/br. Simanjuntak - 085883203087

3 Arif Tobing – 0811934080

4 Katrin br. Nababan - 081295113840

5 St. Ny Sitorus/br. Pasaribu - 081380763066

II. Laporan POSISI KEUANGAN 11 Desember 2020 – 17 Desember 2020

LAPORAN POSISI KEUANGAN PEMBANGUNAN GEREJA PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA

PER TANGGAL 17 DESEMBER 2020

PENERIMAAN Rp PENGELUARAN Rp.

Penerimaan dari tgl 25 Juni 2015 - 10 Des 2020 21,681,893,097.25 Pengeluaran dari tgl 25 Juni 2015 - 10 Des 2020 19,837,211,759.39

Penerimaan 11 Desember - 17 Desember 2020 Pengeluaran 11 Desember - 17 Desember 2020

KARTU IURAN WAJIB 2,600,000.00 Pelunasan pekerjaan finishing kusen , pintu, dan melamik termin 3 11,258,450.00

PERSEMBAHAN 5,875,123.00 Pelunasan pekerjaan penarikan kabel tufur instalasi sound system 10,000,000.00

SUMBANGAN 1,500,000.00 Pelunasan pekerjaan grounding 23,000,000.00

HUT HKBP SUDIRMAN - 59 TAHUN 465,052,867.93 Pekerjaan tambah di ruang sound system berupa block out untuk udara AC ( grill) & exhaust 923,000.00

Biaya Adm 28,000.00

Sub total Penerimaan 11 Des - 17 Des 2020 475,027,990.93 Sub total Pengeluaran 11 Des - 17 Des 2020 45,209,450.00

TOTAL PENERIMAAN 22,156,921,088.18 TOTAL PENGELUARAN 19,882,421,209.39

DANA TALANGAN 33,000,000.00

TOTAL PENERIMAAN TERMASUK DANA TALANGAN 22,189,921,088.18

SALDO AKHIR (Per TanggaL 17 Desember 2020 ) 2,307,499,878.79

Rincian Saldo Akhir sebagai berikut :

TUNAI

: Rp 483.449.878,79

JANJI IMAN 1. Gala Dinner (Hotel Borobudur )

: Rp 31,550,000.00 2. Raising Hope

: Rp 10,000,000.00

3. Gala Dinner - The Beauty of Ulos

: Rp 2,500,000.00

NATURA

1 : Rp 500,000,000.00

2 : Rp 210,000,000.00

3 : Rp 1,000,000,000.00

4 : Rp 70,000,000.00 (salib)

III. DAFTAR PARHALADO (SINTUA, PENDETA, CALON SINTUA) PEMEGANG KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN YANG AKTIF BAYAR (TAHUN KE-6)

No. Nama Pemegang Kartu Iuran Wajib Pembangunan Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Bulan

1 KEL. ST. BATARA SIMANJUNTAK/BR. SIMANGUNSONG 4 Bulan 8 Bulan

2 KEL. ST.SARDION SILABAN/BR.MANIK 4 Bulan 8 Bulan

3 KEL. St. RICKY SAGALA/br. SIANIPAR 9 Bulan 3 Bulan

4 KEL. ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 1 Bulan 11 Bulan

5 KEL. IR. SELAMAT PANGARIBUAN/PDT. IR. DESIMA BR. SIHOTANG, M.DIV

3 Bulan 8 Bulan (mulai Oktober 2020)

6 ST. SAHALA SIAHAAN/BR. SILITONGA 12 Bulan -

7 ST. DAVID SIMANJUNTAK 1 Bulan 8 Bulan (mulai Desember 2020)

IV. KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN Dengan dimulainya kartu iuran wajib tahun ke-6, maka dalam warta pembangunan, daftar kartu iuran wajib yang ditampilkan adalah kartu iuran wajib tahun ke-6. Untuk kartu iuran wajib tahun ke-5 hanya akan ditampilkan bagi yang membayar pada minggu berjalan. Bagi jemaat yang ingin mengetahui detail pembayaran kartu iuran wajib tahun ke-5 dapat menghubungi panitia pembangunan.

Sebagai bagian dari penyampaian informasi yang TRANSPARAN dan AKUNTABEL, panitia pembangunan mengharapkan partisipasi dan peran serta setiap jemaat untuk melakukan cross check terhadap informasi terkait “Kartu Iuran Wajib Pembangunan” yang dimiliki.

Page 21: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 21

V. SERTIFIKAT DANA TALANGAN Sebagai satu dari kegiatan percepatan penghimpunan dana dalam membangun Gereja baru, banyak anggota jemaat yang sudah berpartisipasi dalam program Dana Talangan. Sehubungan dengan kondisi saat ini, maka bagi anggota jemaat yang sudah mengikuti program Dana Talangan dapat menghubungi panitia pembangunan untuk mengambil SERTIFIKAT DANA TALANGAN.

VI. LAPORAN DALAM WARTA PEMBANGUNAN Laporan yang disajikan dalam warta pembangunan setiap minggunya adalah seluruh data yang masuk paling lambat pukul 15:00 setiap hari Kamis-nya. Untuk itu data-data, khususnya yang terkait dengan penerimaan dana (kartu donatur/kartu iuran wajib pembangunan, proposal, sumbangan, dll) diatas pukul 15:00 pada hari Kamis akan dimasukkan dalam warta pembangunan minggu berikutnya.

VII. PARKIR KENDARAAN DI AREA KONSTRUKSI/PROYEK Sehubungan dengan pembangunan struktur, arsitektur, desain interior, finishing Gedung Gereja, dengan ini diharapkan jemaat tidak memarkirkan kendaraannya di area proyek baik mobil maupun motor, untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan. Segala risiko yang terjadi akan menjadi tanggung jawab pemilik kendaraan.

VIII. QR CODE PANITIA PEMBANGUNAN Guna mempermudah Jemaat HKBP Sudirman Jakarta/donatur yang hendak memberikan persembahan/kartu iuran wajib pembangunan/sumbangan, panitia pembangunan sudah membuat QR Code LinkAja yang dapat dipergunakan secara elektronik (LinkAja/OVO/Grabpay/Gopay). Diharapkan bagi jemaat/donatur yang memberikan persembahan/kartu iuran wajib/sumbangan melalui QR Code tersebut agar kiranya melakukan konfirmasi kepada panitia pembangunan.

IX. UCAPAN TERIMAKASIH Kami panitia pembangunan mengucapkan terima kasih kepada seluruh jemaat yang sudah turut berperan dan berpartisipasi dalam mendukung terlaksananya pembangunan Gereja HKBP Sudirman Jakarta melalui Persembahan ke depan, Kartu Donatur/Kartu Iuran Wajib Pembangunan, Proposal, dan Sumbangan. Kiranya berkat dan rezeki diberikan semakin berlimpah oleh Tuhan Jesus Kristus kepada kita semua.

DAFTAR KARTU IURAN WAJIB PEMBANGUNAN TAHUN KE-6 (SEPTEMBER 2020 - AGUSTUS 2021)

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karbela:

Total KK KK Donatur

102 KK 7 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0346 NETTY SIRINGO-RINGO 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-S0424 KEL. PESTA FERDINAN SITOHANG/br. TAMPUBOLON 3 Bulan 9 Bulan

3 KI-S0408 JULI br. GURNING 4 Bulan 8 Bulan

4 KI-S RACHEL SITORUS 2 Bulan 10 Bulan

KI-S RAFAEL SITORUS 2 Bulan 10 Bulan

5 KI-R0136 KEL. J. TAMPUBOLON/BR. TAMBUNAN 4 Bulan 8 Bulan

6 KI-T0366 KEL. MARELENG PASARIBU (0P. JONATHAN) 12 Bulan 0 Bulan

7 KI-S0846 KEL. HS SITINJAK/br. SAGALA 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Lapangan Batak:

Total KK KK Donatur

60 KK 4 KK

.

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-R0142 NN 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-P0073 OSCAR PANJAITAN/BR. PASARIBU 6 Bulan 6 Bulan

KI-S0392 GIOVANI OHARA PANJAITAN 6 Bulan 6 Bulan

KI-S0396 AXEL PANJAITAN 6 Bulan 6 Bulan

3 KI-S0416 KEL. J. SINAGA/BR. LIMBONG 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-Q0138 HOTASI SIMAMORA 2 Bulan 10 Bulan

KI-S0412 HILLARY br. SIMAMORA 2 Bulan 10 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan III:

Total KK KK Donatur

47 KK 4 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0324 ATMAEZER HARIARA SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan

KI-S0328 KEZIA EIRENE SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan

KI-S0332 TIRZA MULIA SIMANJUNTAK 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-R0144 ADRIEL ARON SINAGA 2 Bulan 10 Bulan

KI-R0145 KARISSA DOROTHY SINAGA 2 Bulan 10 Bulan

3 KI-R0134 KEL. V. SIMANJUNTAK/br. NAPITUPULU 4 Bulan 8 Bulan

4 KI-T PARULIAN SIBARANI/BR. TAMBA 12 Bulan 0 Bulan

Page 22: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 22

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Selatan IV:

Total KK KK Donatur

33 KK 3 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-R0141 KATRIN br. NABABAN 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-S0350 NY. S. NABABAN/br. SIMAMORA 4 Bulan 8 Bulan

3 KI-R0137 PARLINDUNGAN SITINJAK/br. NAINGGOLAN 4 Bulan 8 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Setiabudi:

Total KK KK Donatur

90 KK 5 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0600 NY. E. MANGUNSONG/br. HUTAGALUNG 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-R0184 NN 4 Bulan 8 Bulan

3 KI-S0596 ST. NY. D.H LUMBANRADJA/br. SIAGIAN 12 Bulan 0 Bulan

4 KI-T0354 AGUS PAHALA SIMBOLON 4 Bulan 8 Bulan

KI-T0358 MIKHAEL O. SIMBOLON 4 Bulan 8 Bulan

5 KI-S0510 SUMAN SIAHAAN/br. SIMATUPANG 9 Bulan 1 Bulan (Mulai Nov 2020)

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Karet Tengsin:

Total KK KK Donatur

70 KK 1 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-R0189 KEL. H. PANDIANGAN/br. SIMANJUNTAK 2 Bulan 10 Bulan

KI-S0404 SARMA LC PANDIANGAN 2 Bulan 10 Bulan

KI-S0400 SAUT TOGU V PANDIANGAN 2 Bulan 10 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Bendhil - Pejompongan:

Total KK KK Donatur

63 KK 3 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0320 ALLAN SIREGAR/br. SIRAIT 12 Bulan 0 Bulan

KI-S 12 Bulan 0 Bulan

2 KI-R0185 KEL. SAHAT SARAGI/br. TAMBUNAN 12 Bulan 0 Bulan

3 KI-S COLIN PATAR SIREGAR 12 Bulan 0 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Barat II:

Total KK KK Donatur

32 KK 2 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-S0316 RAPIYONO SIALLAGAN/br. SIANTURI 4 Bulan 8 Bulan

2 KI-P0121 NY. HUTABARAT/br. PANGARIBUAN 3 Bulan 9 Bulan

KI-P0122 JOHAN ERSA NAJOGI HUTABARAT 3 Bulan 9 Bulan

KI-Q0137 REGINA VANESA IRENE br. PANGARIBUAN 3 Bulan 9 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Timur I, II & III:

Total KK KK Donatur

51 KK 3 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-Q0139 OSWALD SILALAHI & ELISABETH SIRAIT 1 Bulan 11 Bulan

2 KI-S R.B RISMAWATI 4 Bulan 8 Bulan

KI-S NATHANIEL E.P.L TOBING 4 Bulan 8 Bulan

3 KI-Q0120 HABEL HUTABARAT 1 Bulan 11 Bulan

Daftar KK Kartu Donatur Aktif Wijk Jakarta Pusat:

Total KK KK Donatur

21 KK 3 KK

No. Nomor Kartu Nama Pemegang Kartu Jumlah Bulan Pembayaran Sisa Pembayaran

1 KI-P0114 TALAS SIANTURI 12 Bulan 0 Bulan

KI-P0119 12 Bulan 0 Bulan

KI-P0103 10 Bulan 2 Bulan

2 KI-T0245 NY. ST. SAGALA/BR. SILALAHI 10 Bulan 2 Bulan

3 KI-R0135 KEL. SAMUEL TAMBA/br. SAGALA 6 Bulan 6 Bulan

Page 23: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 23

Periode 12 April 2019 - 17 Desember 2020

Dana Talangan

No Nama Rp. No Nama Rp.

1 Hotma Hutagalung 5,000,000.00 42 Kel. J. Sinaga/br. Limbong 20,000,000.00

2 K. Sitorus 50,000,000.00 43 Ny. St. E. Sinaga/br. Nababan 50,000,000.00

3 Jansen Sitorus 20,000,000.00 44 Cst Lando Sinaga 10,000,000.00

4 St. Renalwin Sitorus 50,000,000.00 45 Ny. A. Manik br. Sitanggang 10,000,000.00

5 St. Liston Simanjuntak 300,000,000.00 46 St. Rukman Simanjuntak/br. Hutahaean 5,000,000.00

6 Oscar Panjaitan 300,000,000.00 47 St. S. Daulat Sinaga, Drs/br. Marpaung 15,000,000.00

7 NN 300,000,000.00 48 Ny. Hutahaean/br. Hutapea 50,000,000.00

8 Pdt. Luhut Simbolon, STh 10,000,000.00 49 St. Reinhard Sitorus 300,000,000.00

9 St. Sardion Silaban 250,000,000.00 50 Kel. St. Firman Panjaitan/br. Sitorus 10,000,000.00

10 St. Chandra Silitonga 50,000,000.00 51 NN 100,000,000.00

11 Sahala Tampubolon 10,000,000.00 52 Ny. Siahaan/br. Marpaung 50,000,000.00

12 Arif Tobing 30,000,000.00 53 Ny. St. K. Sinaga/br. Sihotang 20,000,000.00

13 Ny. S, Nababan/br. Simamora 10,000,000.00 54 Ny. Martha Sirait/br. Napitupulu 10,000,000.00

14 St. S Sinaga/br. Harianja 50,000,000.00 55 NN 20,000,000.00

15 Simon Sitorus 10,000,000.00 56 Ny. Sinaga/br. Hutabarat 10,000,000.00

16 M. Sri Sianipar 20,000,000.00 57 Kel. St. Lumban Sirait/br. Limbong 10,000,000.00

17 St. K. Naibaho 5,000,000.00 58 St. Drs. G. Sianturi/br. Hutasoit 20,000,000.00

18 R. Simanjuntak 5,000,000.00 59 Daniel Sinaga/br. Malau 50,000,000.00

19 Kombes Manik 10,000,000.00 60 Kel. E. Tambun/br. Simanjuntak 10,000,000.00

20 Robert Manurung 10,000,000.00 61 Hotma Manurung 20,000,000.00

21 Tiurlan Simanjuntak 15,000,000.00 62 Charles Bonar Sirait 5,000,000.00

22 Rouli Simanjuntak 10,000,000.00 63 G.B Hutahaean/br. Hutapea 5,000,000.00

23 Veva Ritonga 25,000,000.00 64 St. B. Siahaan 10,000,000.00

24 NN 30,000,000.00 65 St. Jan. R. Siagian 10,000,000.00

25 Ny. Silitonga/br. Silaban 5,000,000.00 66 Ny. Mecyana Hutapea 5,000,000.00

26 Talas Sianturi 300,000,000.00 67 NN 5,000,000.00

27 NN 10,000,000.00 68 St. Rita Marhenny Simarmata 5,000,000.00

28 St. Gorga Lumbanbatu 5,000,000.00 69 St. Simarmata/br. Sihotang 10,000,000.00

29 J. Manalu / Siburian 10,000,000.00 70 Tanty Tiar Amelia Simorangkir 25,000,000.00

30 R. Sembiring/Simatupang 5,000,000.00 71 Jonathan Damara Simorangkir 25,000,000.00

31 BS Pakpahan /Tambunan 15,000,000.00 72 St. Renalwin Sitorus 100,000,000.00

32 PMP 100,000,000.00 73 kel. Zwienenberg/br. Napitupulu 5,000,000.00

33 Kel. St. TM Marpaung/br. Silalahi 10,000,000.00 74 NN 10,000,000.00

34 NN 10,000,000.00 75 Kel. V. Simanjuntak/br. Napitupulu 25,000,000.00

35 Kel. T. Pardede/br. Sinurat 100,000,001.00 76 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00

36 Kel. H. Sihaloho/br. Simaibang 10,000,000.00 77 Johan Ersa Najogi Hutabarat 50,000,000.00

37 Kel. Ny. D. Napitupulu/br. Panjaitan 10,000,000.00 78 Ny. St. Sagala/br. Sihaloho 20,000,000.00

38 NN 20,000,000.00 79 Parlindungan Sitinjak/br. Nainggolan 10,000,079.00

39 Wilhem Situmorang 5,000,000.00 80 St. Liston Simanjuntak 100,000,000.00

40 Rudi P. Simorangkir/br. Silitonga 100,000,000.00 81 Abram MP Hutagalung 100,000,000.00

41 St. Dolly Marpaung 200,000,000.00 Jumlah 3,905,000,080.00

No Keterangan (Rp)

1 Dana talangan yang sudah di terima Panitia Pembangunan 3,865,000,080.00

2 Dana talangan yang belum di terima Panitia Pembangunan 40,000,000.00

Dana Talangan yang sudah di gunakan 1,884,736,121.11

Sisa dana talangan 2,020,263,958.89

Page 24: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 24

LAPORAN KEUANGAN KEGIATAN PERAYAAN HUT HKBP JL. JEND SUDIRMAN JAKARTA KE - 59 18 DESEMBER 2020

PENERIMAAN

PERSEMBAHAN PERSEMBAHAN IBADAH SYUKUR HUT HKBP SUDIRMAN TANGGGAL 11 NOV 2020 Rp. 1,035,000.00 PERSEMBAHAN IBADAH SYUKUR HUT HKBP SUDIRMAN TANGGGAL 15 NOV 2020 Rp. 157,406,028.00 Sub Total Penerimaan Rp. 158,441,028.00

DONASI DONASI PERAYAAN TANGGAL 11 NOVEMBER 2020 Rp. 16,000,000.00 DONASI PERAYAAN TANGGAL 15 NOVEMBER 2020 Rp. 262,385,000.00 Sub Total Penerimaan Rp. 278,385,000.00

SILUA DARI TIAP SEKSI - SEKSI LANSIA 6,250,000.00 - SEKSI PAROMPUAN 12,000,000.00 - SEKSI AMA 16,500,000.00 - NAPOSOBULUNG 1,600,000.00 - REMAJA 3,000,000.00 - SEKSI & GSM 3,000,000.00 Sub Total Penerimaan Rp. 42,350,000.00

Lain-lain KOTAK BUNGA Rp. 132,000.00 BUNGA BANK Rp. 36,031.16 Sub Total Penerimaan Rp. 168,031.16

TOTAL PENERIMAAN Rp. 479,344,059.16

PENGELUARAN DEKORASI & PERLENGKAPAN Rp. 3,935,000.00 SEKSI ACARA Rp. 4,000,000.00 SEKSI KESEKRETARIATAN Rp. 349,985.00 SEKSI KONSUMSI Rp. 5,889,000.00 BIAYA BANK Rp. 117,206.23 TOTAL PENGELUARAN Rp. 14,291,191.23

SALDO AKHIR Rp. 465,052,867.93

DAFTAR NAMA JEMAAT YANG MEMBERIKAN SILUA DAN DONASI PADA PERAYAAN HUT HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN YANG KE – 59 TAHUN 2020

No Kegiatan Nama Jumlah

IBADAH PERAYAAN HUT - 11 NOV 2020

I PERSEMBAHAN IBADAH SYUKUR HUT HKBP SUDIRMAN TGL 11 NOV 2020

PERSEMBAHAN IBADAH SYUKUR HUT HKBP SUDIRMAN TGL 11 NOV 2020 1,035,000

II DONASI PERAYAAN TGL 11 NOV 2020 DAMOS SIHOMBING 500,000

JESSI HUTAGALUNG 1,000,000

ST. DAVID SIMANJUNTAK 500,000

NY. SUSI SINAGA/BR. NABABAN 1,000,000

NY. S NABABAN/BR. SIMAMORA 500,000

KEL. ST. SARDION SILABAN/BR. MANIK 2,500,000

KEL. ST. J. NAIBAHO/DORTINA BR. SIMARMATA (AMERIKA) 3,000,000

J.P 1,000,000

NN 5,000,000

KEL. P. PURBA/BR. SIMATUPANG 1,000,000

IBADAH PERAYAAN HUT - 15 NOV 2020

III PERSEMBAHAN IBADAH HUT HKBP SUDIRMAN TANGGGAL 15 NOV 2020

PARLIN GULTOM/BR. SIHOTANG 100,000

NN 50,000

NN 500,000

Page 25: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 25

KEL. E. TAMBUN/br. SIMANJUNTAK 500,000

KEL. V. SIMANJUNTAK/BR. NAPITUPULU 2,000,000

KEL. J. SIREGAR/BR. SILABAN 500,000

KEL. J. TAMPUBOLON/BR. TAMBUNAN 500,000

NN 100,000

TALAS SIANTURI 20,000,000

KEL. ST. R. TAMPUBOLON/BR. SIDABUTAR 100,000

ST. B. SIAHAAN/BR. HUTABARAT 750,000

KEL. ST. SARDION/BR. MANIK 10,000,000

KEL. R.M LUMBANTORUAN/BR. PURBA 500,000

RJRR 15,000,000

NN 1,000,000

KEL. HUTAPEA/BR. HUTAJULU 2,500,000

AXEL PANJAITAN 500,000

OHARA PANJAITAN 150,000

KEL. ST.B.HUTABARAT/BR. TAMPUBOLON 600,000

KEL. RULI TOBING/MARGARETHA BR. SIRAIT 500,000

KEL. T.H SIMANJUNTAK/BR. SIANIPAR 1,500,000

J. SINAGA/BR. LIMBONG 1,000,000

G. SINAGA 250,000

H. SINAGA/BR. MANURUNG 250,000

NN 500,000

KEL. SAMUEL TAMBA/BR. SAGALA 1,000,000

EDWIN SINAGA/BR. SAMOSIR 1,000,000

NN 300,000

NETTY ROSANA BR. SIRINGO-RINGO 100,000

DR. MARIO HUTAPEA 250,000

ERVINA BR. GULTOM 1,000,000

NN 500,000

KEL. LUKMAN LUMBANTORUAN/BR. SIMANUNGKALIT 1,000,000

KEL. PARLINDUNGAN SITINJAK/BR. NAINGGOLAN 1,000,001

KEL. HAPOSAN SILALAHI 500,000

KEL. HENDRI SINAGA/BR. HARIANJA 1,000,000

KEL. NY. ST. K. SINAGA/BR. SIHOTANG 1,000,000

KEL. TONNY SIRAIT/BR. HUTAGALUNG 1,000,000

KEL. EXAUDIA SILALAHI/BR. BANJARNAHOR 750,000

MIKHAEL OKTAVIANUS SIMBOLON 1,014,000

KEL. S. PANJAITAN/ST. E BR. SITOMPUL 330,000

KEL. KRISTOPHER TAMBUNAN/BR. SIMANJUNTAK 300,000

NY. EMMY HUTABARAT/BR.PANGARIBUAN 3,000,000

VERA YULIANTY MARPAUNG 500,000

NN 100,000

NN 30,000

NY. ST. SAGALA/BR. SIHALOHO 1,000,000

SURYA DARMA SAGALA/BR PARDEDE 300,000

ST RICKY SAGALA/BR SIANIPAR 200,000

KEL.TUMPAL SIMANJUNTAK/BR SAGALA(OP.ELA) 400,000

NN 10,000

NN 20,000

NN 10,000

NN 2,222,000

NN 50,000

NN 30,000

NN 50,000

NN 50,000

NN 10,000

NN 200,000

NN 50,000

TUNGGUL SIHITE/ST RM.BR.SIMARMATA 500,000

KEL. TARULI SITUMORANG/BR SIAHAAN 50,000

NN 15,000

NN 20,000

NN 10,000

NN 10,000

NN 50,000

NN 15,000

Page 26: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 26

NN 10,000

NN 10,000,000

NY ST.S SINAGA/BR HARIANJA 3,000,000

NN 50,000

KEL.ST.TM MARPAUNG/BR SILALAHI 500,000

NN 20,000

ST.JAN.R.SIAGIAN/BR SIMANJUNTAK (+) 1,000,000

NN 5,000

NN 50,000

ST.L. SINAGA 500,000

NN 100,000

DEBORA ELISABETH 100,000

AF 50,000

NN 100,000

NN 200,000

KEL. ST. T. AMBARITA/BR. HUTABARAT 500,000

KEL. PDT LUHUT SIMBOLON/BR SILALAHI 1,000,000

ST. NY DH LUMBANRAJA/BR SIAGIAN 500,000

NN 50,000

NN 50,000

ELVINA LUMBANRAJA 200,000

NN 20,000

ST. IVAN LUMBANRAJA/BR. PANGGABEAN 300,000

NN 100,000

KEL. WILTER HUTAURUK/DINDA SITORUS 20,000

THOMSON SIAHAAN AMD 35,000

KEL. ST. KABNER NAIBAHO/BR. SIMANJUNTAK 500,000

KELUARGA MRR 550,000

KEL. ANDRI HUTAPEA/BR. PANJAITAN 500,000

ST. Y. LUMBANTOBING/BR. SIJABAT 1,000,000

KEL.K.A SIMBOLON/BR. NAPITUPULU 1,000,000

KEL. ST. R. TAMPUBOLON/BR. SIDABUTAR 500,000

KEL. P.F. SITOHANG/BR. TAMPUBOLON 200,000

KEL.TONI PARDERDE/MEGARIA SIMARMATA 200,000

NN 200,000

ST. E.SINAGA/BR NABABAN 2,500,000

PARULIAN SIBARANI 100,000

KEL.ARIF L.TOBING 1,500,000

ST.DAVID SIMANJUNTAK 1,000,000

VINOLIA HUTAGALUNG 700,000

NY. S NABABAN/SIMAMORA 500,000

KEL NY.HUTAGALUNG/BR SIANTURI (OP SKY) 300,000

ST. G SIANTURI/BR HUTASOIT 500,000

ST TONGARI SIANTURI/SIMAMORA PURBA 300,000

KEL A.S.A 5,000,000

KEL. DS 2,000,000

KEL. OSCAR PANJAITAN/BR PASARIBU 20,000,000

KEL. ST. SAUT PANGARIBUAN/SIHALOHO 200,000

ST. R. TAMPUBOLON/BR. SIDABUTAR 100,000

NN 500,000

KEL. NY. TM MANURUNG 200,000

ST. S. TAMBUNAN/BR. HUTAGALUNG 400,000

ALMADEN LUBIS 500,000

ZANNA BR. SIMARMATA 200,027

KEL. ST. LISTON SIMANJUNTAK/BR. PASARIBU 10,000,000

DJUNIATI SIBARANI 500,000

JOSUA P.HUTAJULU 2,500,000

KEL. MANALU/BR. SIBURIAN 1,500,000

KEL. ST.HENDRA MARPAUNG/BR. LUMBANGAOL 500,000

SAHALA TAMPUBOLON 2,500,000

IV SILUA SEKSI LANSIA 6,250,000

PAROMPUAN 12,000,000

AMA 16,500,000

NAPOSOBULUNG HKBP SUDIRMAN 1,600,000

REMAJA 3,000,000

SM & GSM HKBP SUDIRMAN JAKARTA 3,000,000

Page 27: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 27

V DONASI PERAYAAN TANGGAL 15 NOV 2020

NY.A.F HUTAJULU/BR. BUTAR-BUTAR 1,000,000

ERICKSON SIMANGUNSONG 10,000,000

NETTY ROSANA BR. SIRINGO-RINGO 500,000

DR. MARIO HUTAPEA 500,000

3M BR. MARPAUNG 1,000,000

KEL. SOPEN SIBUEA/BR. SINAGA 1,000,000

KEL. H. HERBERT ARUAN/BR.SILITONGA 5,000,000

GRUP CAPCUS 1,000,000

3J BR. PAKPAHAN 1,000,000

MION (MATTHEW IRIS OLIVIA ) SITUMORANG 1,000,000

NY. R.HUTASOIT/BR. HUTAGALUNG 500,000

KEL. EDISON SIAHAAN/BR. SILALAHI 5,000,000

KEL. HANSEY SINAGA/BR. SIMANJUNTAK 1,000,000

REVANIA BR. GULTOM (SM( 500,000

RAISHA BR. GULTOM(REMAJA) 500,000

D'REMPS 5,000,000

KEL. OP. RUTH RAJAGUKGUK BR.PANJAITAN 5,000,000

NY. PDT. TP SIMORANGKIR BR. HUTAGALUNG (OP. MARIO BORU), MEDAN

5,000,000

BPH NHKBP SUDIRMAN JAKARTA 1,700,000

KEL.TOGI LUMBANTOBING/BR. HUTASOIT 1,000,000

RUDOLF SITORUS , SIMON SITORUS & ANDREAS SITORUS 1,000,000

KEL. OSWALD SILALAHI/BR. SIRAIT 2,000,000

KEL. NY. ST. K. SINAGA/BR. SIHOTANG 500,000

KEL. JR. BANJARNAHOR/ST. BR. SINAGA 500,000

NN 500,000

KEL. TIMBOEL HUTAHAEAN/BR. MANALU 1,000,000

NN 500,000

KEL. RULI TOBING/MARGARETHA BR. SIRAIT 1,000,000

KEL. PETRUS PASARIBU/BR. GULTOM 1,000,000

KEL. ST. TOGI SIRAIT/BR.MARPAUNG 1,000,000

HASIOLAN TITUSANO PARULIAN NABABAN/BR. SITORUS 250,000

KEL. ST. SARDION SILABAN/BR. MANIK 2,500,000

BOIMA BR. SILABAN 500,000

PODA SILABAN 500,000

UDURMA BR. SILABAN 500,000

NY. MANIK/BR. SITANGGANG 1,000,000

NY. EMMY HUTABARAT/BR.PANGARIBUAN 5,000,000

KEL. ST. J. NAIBAHO/DORTINA BR. SIMARMATA (AMERIKA) 3,000,000

KEL. ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 7,500,000

KEL. ST. RICKY SAGALA/BR. SIANIPAR 500,000

SUMBANGAN SPONTANITAS UNTUK PENYANYI ( PAN. PEMBANGUNAN) 2,520,000

NY. ST. SAGALA/BR. SIHALOHO 1,000,000

NY. SISWO/BR. HUTAPEA 2,500,000

KEL. V. SIMANJUNTAK/BR. NAPITUPULU 500,000

KEL. ST. KABNER NAIBAHO/BR. SIMANJUNTAK 1,000,000

KEL. ST.EDHY HUTAGALUNG/BR. SIRINGO-RINGO 5,000,000

NY. SIRINGO-RINGO/BR. SITANGGANG (OP. EVELINE) 1,000,000

KEL. BERNARD HAMONANGAN HUTAGALUNG/BR. LUMBANTOBING 10,000,000

ST. MARALY SIAGIAN 1,600,000

NY. ST. PAKPAHAN/BR. LUBIS 1,000,000

KEL. MARIHOT LINGGA/BR. SIRAIT 1,000,000

ST. DOLLY MARPAUNG/BR. SIANIPAR 5,000,000

ST.NY. DH LUMBANRADJA/BR. SIAGIAN (OP. TARULITUA LUMBANRADJA) 5,000,000

ST. IVAN LUMBANRAJA/BR. PANGGABEAN 1,000,000

NY. FRIDA HUTAPEA/BR. PURBA 5,000,000

3J SITOHANG 500,000

KEL. OP. MAROJAHAN PURBA/BR. LUMBANTORUAN 10,000,000

KEL. OP. OSWIN SIMATUPANG/BR. PANJAITAN 10,000,000

KEL. PAREAHAN PURBA/BR. SIMATUPANG 2,500,000

NN 4,415,000

KEL. ST. GORGA LUMBANBATU/BR. HARAHAP 3,000,000

JOHANES & JOSEPHINE MALAU (SM) 500,000

KEL. TUMPAL MALAU/BR. SIAHAAN 500,000

KEL. R. SEMBIRING/BR. SIMATUPANG (OP. ETHAN) 5,000,000

Page 28: ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IVHKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 1 ACARA IBADAH MINGGU DI MINGGU ADVENT IV Ev. 2 Samuel 7 : 1 –16 Ep. Roma 16 : 25 27 TOPIK: KERAJAAN MESIAS

HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta 28

OSCAR PANJAITAN/BR. PASARIBU 5,000,000

DAMOS SIHOMBING 2,000,000

KEL. ST BATARA SIMANJUNTAK/BR. SIMANGUNSONG 3,000,000

NN 5,000,000

HARIARA SIMANJUNTAK 1,500,000

TANGKAS PANGARIBUAN/ BR SIANIPAR 2,000,000

CSM 1,700,000

PDT. MARIHOT MANULLANG / BR. SITUMORANG 1,000,000

ST S. D SINAGA/ BR MARPAUNG 1,000,000

ADRIEL ARON SINAGA 250,000

KARISSA SINAGA 250,000

KEL. ST BATARA SIMANJUNTAK/BR. SIMANGUNSONG 2,000,000

RIO DAN GRACE SARAGI 2,000,000

KEL. ST. ELISA SINAGA/BR NABABAN (US$500) 7,100,000

KEL. ST. R TAMPUBOLON/SIDABUTAR 1,000,000

SEKSI SEKOLAH MINGGU 1,000,000

GIOVANI OHARA PANJAITAN 500,000

AXEL PANJAITAN 500,000

KEL NY.ST. SINAGA/BR HARIANJA 1,000,000

SOFIA BR SIBUEA SURABAYA 350,000

HEZEKIEL SIBUEA SURABAYA 350,000

EMILY BR HUTAPEA 200,000

DAREN ODNIEL HASIAN SINAGA 1,000,000

KEL. ARIF TOBING/BR TAMPUBOLON 1,000,000

POMP. ST. S SINAGA / BR. HARIANJA (OP DAREN SINAGA) 5,000,000

GIOVANI SIHOMBING 1,000,000

f KEL. ST. TAMPUBOLON/BR SIDABUTAR 500,000

NY. MARPAUNG/BR PURBA 500,000

KEL. ST. LANDO SINAGA/BR SIMATUPANG 1,000,000

KEL. ST. B SIAHAAN/BR HUTABARAT 1,000,000

KEL. ST. SD SINAGA/BR MARPAUNG 1,000,000

REYNARD TEODORO SAUR PARDOMUAN TOGATOROP (US$ 1,000) 14,100,000

REGINA TEOFILA TIUR MARSINONDANG BR TOGATOROP (US$ 1,000) 14,100,000

KEL M.P SIMORANGKIR/RR BR PAKPAHAN 2,500,000

NY. SIHAR PANDIANGAN/BR SIMANJUNTAK (BENDAHARA HURIA) 10,000,000

KEL TH SIMANJUNTAK / BR SIANIPAR 1,000,000

EDWIN SINAGA / BR SAMOSIR 2,000,000

VIVI MALAU 5,000,000

KEL. E. TAMBUN BR SIMANJUNTAK 2,000,000

KEL.TONNY SIRAIT/BR. HUTAGALUNG 2,000,000

KEL. ST. T. AMBARITA/BR. HUTABARAT 1,000,000

NHKBP SUDIRMAN JAKARTA 1,000,000

VI KOTAK BUNGA KOTAK BUNGA 132,000

VII BUNGA BANK BUNGA BANK 36,031.16

TOTAL PENERIMAAN 479,344,059.16