7. Makna Lambang

MAKNA LAMBANGMEANING OF LOGO


MAKNA LAMBANG KOTA

PALEMBANG

Penjelasan :

(1) Bangunan Sirah yaitu

rumah Palembang warna

asli merah tua coklat

pinggiran kee-masan

berikut 2 x (4+5) = 18

tanduk lembaran daun

tera-tai. Ditengah atasan

terdapat kembang melati

yang Belem mekar,

berikut simbar yang

melambangkan kerukunan

ke-keluargaan dan

kesejahteraan Kota

Palembang disegala

zaman.

(2) Puncak rebung warna

kuning keemasan,

melambangkan kemuliaan

dan keagungan jumlah 8

buah, melambang-kan

bulan Agustus yang

bersejarah, bulan

Proklamasi yang

MEANING OF PALEMBANG

CITY LOGO

Description :

(1) The Sirah building, that is

the Palembang traditional

house which has dark

brown-red color with

golden border line, and

2x(4+5)=18 pieces of

lotus leafs forming a horn.

On the upper-central part,

a piece of bud of jasmine

flower and a simbar are

placed; all represent the

familiarity and prosperity

of Palembang city all the

time.

(2) The golden bamboo shoot,

represent honorable and

majesty. The 8 golden

bamboo shots represent

the historic month of

August, the month of

Declaration of

Independence that implies

Indonesian people


mengingatkan perju-

angan kemerdekaan RI.

Segitiga ialah sebuag

bukit yang termasyur di

Palembang dengan nama

BUKIT SIGUN-TANG

berwarna hijau berikut

sinar keemasan, melam-

bangkan tanggal 17 hari

Proklamasi Kemerdekaan

RI. Bukit Siguntang adalah

tem-pat kesucian dimasa

zaman purbakala yaitu di

abad ke-VII s/d XIII

terdapat kumpulan candi-

candi, kuil-kuil dan

Perguruan Tinggi yang

dikun-jungi oleh Pendeta-

pendeta dan Pelajar-

pelajar dari seluruh Asia.

Bukit Seguntang berasal

dari kata-kata DAPUNTA

HIYANG – yang Dipertuan

Dewa yang akhir-akhir ini

disingkat dengan kata-

kata DAPUN-TANG atau

struggle before the

moment. A triangle of a

famous hill in Palembang

Call BUKIT SIGUN-TANG

with green color and

golden shine, represent

the date of August 17th

when Indonesia

Independence was

proclaimed. Siguntang Hill

is a sanctuary place in

ancient periods around VII

up to XIII century, where

number of statues,

temples, and schools were

available for monks and

students coming from

place in Asia.

The name of siguntang

Hill came from the words

DAPUNTA HIYANG = His

Majesty God, which the

cut off into DAPUNTANG,

or SEGUNTANG. It was a

sanctuary place during the


SEGUNTANG, ia

merupakan statu daerah

yang suci di zaman abad

ke VII, penuh dengan

Candi-candi dan Kuil-kuil

diantaranya terdapat

Taman Perpusta-kaan

untuk mendapat segala

pengetahuan dan ilmu

sejati. Lingkaran-lingkaran

meman-jang berwarna

biru laut adalah sungai, 4

diantaranya Sungai Besar

yang bertemu di Kota

Palembang yaitu Kome-

ring, kesembilannya

berkum-pul menjadi satu.

Induk dan airnya mengalir

di kota Palembang dengan

tenangnya melambangkan

:

a. Kota Palembang

adalah pusat

perhubungan, per-

dagangan, akhir-akhir

ini menjadi pula kota

Perin-dustrian dengan

VII century, where number

of statues and temple

were built. One of the

temples was called the

Library Garden, a school

like temple where

students from other

regions learnt all subjects

known at the moment.

Long blue circle represent

rivers available in

Palembang, including the

four big rivers meeting in

Palembang City into a

single rivers, namely

Komering. The nine rivers

are gathered into single

river. This main river is

following through the city,

which represent :

a. Palembang City is a

center of

transportation, docking,

trading, and in recent

years the city has beco-

ming an industrial city

as well, with peaceful


masyara-kat yang

tenang bijak-sana.

b. Tahun 1945 yaitu

tahun Proklamasi,

Bunga Tera-tai

berwarna putih me-

lambangkan agama

yang suci disegala

zaman da-hulu, kini

dan akan datang 5

(lima) lembar dan

bunga teratai melam-

bangkan rukun 5

agama Islam.

(3) Dibawah lambang tertulis

PALEMBANG DJAJA,

disegala zaman ia jaya.

and wise people.

b. In 1945, the year of

Independence. The

white lotus flowers

represent the pure

religion in the past,

present, and future.

Five pieces of lotus

leafs represent 5

Principles of Islam.

(3) On Flower part a phrase

PALEMBANG DJAJA, means

the victory of the city all

the time.

7. Makna Lambang

Documents

Transcript of 7. Makna Lambang