نا ء ا ة ا ا - cnej.ma · PDF file1 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ...

Click here to load reader

  • date post

    02-Nov-2019
  • Category

    Documents

  • view

    15
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of نا ء ا ة ا ا - cnej.ma · PDF file1 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ...

  • 1

    www.majalah.new.ma نشر مجلة الفقه والقانون

    �ء ا�����ن � � ا��ة ا����� ا�����

    ��� ���� ا���زة � ا��� ن ا���ص

    � : ا! ��ذ إ��اف��� �� ����� ��آا��ر

    ر�� ��اوي: '& إ %�ز ا�$��#

    � ��'+* ا��(& ا�)�

    �* وا.-�, �د5* وا.���3�4*آ�1* ا�+1 م ا��� ا�574�4*

    2003/2004: ا�(�* ا�%�'+�*

  • 2

    óà‡Õ¾aN

    أديا إلى خلق اختصاصات متعددة ومتنوعة، الشيء الذي يصـعب إن تشعب الحياة وتطورها أن يلـم كامـل اإللمـام -مهما كان تكوينه العلمي والمعرفي أو ثقافته الواسعة -معه على القاضي

    .جميع المسائل ذات الطبيعة التقنية أو الفنية والتي يتطلب حلها إجراء خبرة فنية طة التقديرية لألمر بإجراء خبرة وتعيين الخبير الذي يقـوم لذلك فالمشرع المغربي خول للقاضي السل

    بهذه المهمة إما تلقائيا أو باقتراح من أطراف النزاع واتفاقهم، وذلك لالستعانة به من أجل اسـتكمال .معلوماته في المسائل الفنية التي ليس له دراية بها وإلجالء الغموض من واقع النزاع

    لغة في العمل القضائي باعتبارها من أكثر اإلجراءات تطبيقا، وسوء يحظى موضوع الخبرة بأهمية با .تطبيق هذا اإلجراء من طرف القاضي يترتب عليه إضرار كبير بحقوق الدفاع وتطويل أمد النزاع

    وقبل الشروع في البحث في هذا الموضوع، سأحاول توضيح بعـض المفـاهيم المتعلقـة بـالخبرة . القضائية وشخص الخبير نفسه

    - � :ا��ة ا����� -وال يمكنه االسـتغناء عنهـا –الخبرة القضائية هي الوسيلة التقنية التي يستعين بها القاضي

    والتي تلجأ إليها محاكم الموضوع بشأن المسائل ذات الطبيعة الفنية أو العملية التي يصـعب عليهـا ء يتميز عـن بـاقي إجـراءات وهي إجرا. لوحدها إدراكها أو استخالصها لوحدها أو التقرير بشأنها

    ، لكونها ال ترتبط بقواعـد اإلثبـات ...التحقيق العادية األخرى كاألبحاث واليمين وتحقيق الخطوط الموضوعية المنصوص عليها في قانون االلتزامات والعقود المتمثلة في اإلقرار والكتابـة واليمـين

    نالحظ أن -66إلى 59الفصول من –نية بالرجوع إلى قانون المسطرة المد.وشهادة الشهود والقرينة المشرع المغربي لم يعرف الخبرة، ال بكيفية مباشرة وال بكيفية غير مباشرة، وإن كان قد أحاط تقريبا

    .بأغلب وأهم جوانبها الموضوعية والشكلية لكنه انطالقا من تلك األحكام يمكننا أن نستنتج أن الخبرة هي في جوهرها إجـراء مـن إجـراءات

    حقيق التي يلتجئ إليها قضاة الموضوع عادة للحصول على المعلومات الضرورية بواسـطة أهـل الت االختصاص، وذلك من أجل البث في المسائل العلمية أو الفنية التي تكون عـادة محـل نـزاع بـين

    . الخصوم في الدعوى أو بعبـارة أصـح أن ما يمكن التأكيد عليه هو الطابع غير الملزم للخبرة بالنسبة لمحاكم الموضوع،

    الخبرة مبدئيا تندرج ضمن السلطة التقديرية لمحاكم الموضوع، ما لم يفرضها المشرع فـي حـاالت .)1(محددة

  • 3

    يمكن للقاضي بناء على طلب " ... من قانون المسطرة المدنية 55هذا ما يستفاد من خالل مقتضيات الفصل ) 1(

    ..." لبث في جوهر الدعوى أن يأمر بإجراء خبرة األطراف أو أحدهم أو تلقائيا، قبل ا

    أما من الناحية الفقهية فهناك عدة تعاريف يمكن أن نستعين ببعضها من أجل التنوير ورفع اللبس عن استعانة القاضي أو الخصوم بأشـخاص مختصـين فـي " ومن أهم هذه التعاريف هناك . الموضوع

    ب على الصعوبات الفنية أو العلمية التـي تتعلـق بوقـائع مسائل يفترض عدم إلمام القاضي بها للتغل )2(." النزاع وذلك بالقيام بأبحاث فنية وعلمية واستخالص النتائج منها في شكل غير ملزم

    الخبرة هي إجراء للتحقيق يعهد به القاضي إلى شخص مخـتص ينعـت : " أيضا هناك تعريف شائع ع مادية يستلزم بحثها أو تقديرها، أو على العمـوم إبـداء بالخبير، بمهمة محددة تتعلق بواقعة أو وقائ

    ليقدم له بيانا أو رأيـا فنيـا ال يسـتطيع . رأي يتعلق بها، علما أو فنا، ال يتوافر في الشخص العادي )3(". القاضي الوصول إليه وحده

    يـة ال يـأنس العمليات والتقارير التي يقوم بها الخبير المعين من طرف المحكمة في مسألة فن" أيضا . )4(". القاضي من نفسه الكفاية العلمية أو الفنية للقيام بها

    )' ه� ا�%$ ا������؟ - وهو يستدعى بصفته هذه لكي يمـد يـد . الخبير القضائي هو رجل فن أو علم كل شيء آخر

    ضاء ألنها المساعدة إلى القضاء بإنارة ما غمض عليه، ال ليحكم في القضية، إذ أن هذه مسألة تهم الق فهو إذن رجل فني وتقني ذو دراية عاليـة، ولـه . جوهر اختصاصه الذي ال يمكن أن يفوضه لغيره

    .إلمام بما يروج في الميدان الذي ينتمي إليه على الخبير أن يقوم بمهمة محدودة تخول له من طرف القاضي، حتى يكون ممثله في المأمورية التي

    . تي يحررها تكون رسمية ال يمكن الطعن فيها إال بالوسائل الخاصـة يسندها إليه، سيما أن الوثيقة ال . وكذلك ال يمكن للخبير أن يتجاوز المهمة المعهود له بها، حيث يكون ذلك تضليل لهيئـة المحكمـة

    ويشترط فيه أن يكون إنسانيا واجتماعيا، حيث جل المأموريات التي تسند إليه منصوص فيها اقتراح " . )5(" لنزاع قبل اإلنجازالصلح بين أطراف ا

    ومعلوم أن اختصاصات الخبراء القضائيين هي كثيرة، وال يمكن ألي خبير قضائي أن يتعدى حـدود اختصاصاته والتطاول على االختصاصات األخرى، فمثال الخبير في الشؤون العقارية ال يمكنـه أن

    فلكـل .... د الغذائية أو المصبرات يقوم بخبرة طبية لمعاينة مرض ، أو أن يقوم بخبرة لمعاينة الموا . فرع خبرائه المختصين به

    من هنا يمكن استنتاج أن الخبراء القضائيين داخل المملكة المغربيـة ينقسـمون إلـى عـدة فـروع ، )6(واختصاصات، وكلهم يندرجون داخل جمعية الخبراء المحلفين لدى محكمة االستئناف بـالمغرب

    الحهم وتمثلهم في المحافل الدولية والوطنية، وقد تغيرت مؤخرا هذه هذه الجمعية التي تدافع عن مص .9ص .1993دار النهضة بالمنصورة " الخبرة في المسائل المدنية والتجارية" علي الحديدي ) 2(

  • 4

    . 12و 11ص .1990مطبعة جامعة القاهرة " الخبرة في المواد المدنية والتجارية" محمود جمال الدين زكي ) 3( مطبعة دار النجاح الجديدة الدار البيضـاء " شرح قانون المسطرة المدنية والتنظيم القضائي" عبد العزيز توفيق ) 4(

    . 183ص .1995 .4ص .1991الطبعة الثانية )مكان الطبع غير مذكور ". ( حاجة القضاء إلى الخبرة" بداوي محمد حجاج ) 5( . 1960عتراف بها من لدن االتحاد الدولي لجمعيات الخبراء سنة ، وقد تم اال1950تأسست هذه الجمعية سنة ) 6(

    .1967كما صادق المجلس االقتصادي واالجتماعي التابع لهيئة األمم المتحدة على قبولها سنة

    الجمعية شكال ومضمونا، حيث أصبحت تسمى الجامعة المغربية للخبراء و